الجمماهيريات العنيفة

3 ديهمت ؛يريهامجلا بزحلا حالطصا مادختسا ةداع لضفأ ةدع بابسأل كلذو ؛يروثلا بزحلا :عئاشلا حالطصالا مادختسا نم ًاليدب » دقف هنأ نع ًالضف .رشع عساتلا نرقلا يف تجارو ترهدزا ةيريهامج ايجولويديأ محر نم دلو تايدتتنمْلاو عناصملا يف ةيلامعلا تادشتحملا رصع غوزبب هتدالو تنرتقا اذلو يف تدلو ةئيدحلا ةيلامعلاو ةيروثلا بازحألا تناك امل :رخآ مالكب .ةيسايسلا اهنإف ؛رلفوت نيفلآ ريبعتب نخادملا رصع محر نمو ةيركفلاو ةيسايسلا ةايحللو ملاعلل هتاروصتو هاؤرو رصعلا اذه راكفأب تنرتقا نع ربعتو هيلإ بستنت اهنأ ىلع .هلولحو هتالكشم ةيزانلا نم ًالك ؛ةيعويشلا بناج ىلإ بجنأ رصعلا اذه نأ ةفداصُم سيلو رصعب ناتيريشبت ناتيجولويديأ امهنوكب اتمستا امهاتلكو ؛ةينويهصلاو دقف .دئاقعو راكفأو تاروصتو ىؤرو ايجولويديأ ءاذه نخادملا رصع لاوزب تلاز تذفنتسا نأ دعب ةعجارمو دقنو لؤاست عضوم مويلا تتاب ةينويهصلا ىتح يف ددجلا نوخرؤملا لوقي امك نولداجُي نيذلاو )هراكفأ نع يزخملا هعجارت لبق ًالثم - سيروم ينب ( ليئارسإ تسشالتو ةيجولويديإك اهتيمهأ .تأدب دق ةينويهصلا دعب ام يه ةديدج ةبقح نإو 20 -

1122118 » بعشلا موهفم نأ امك اهتاقلطم ديدحتو نييعت ليحتسي دق ةيماله ةلتك ةريخألا نآل خيرات نيبُي امك ءألثم ءبرعلا نويعويشلا قفخأ دقل .ةكرتشملا اهطباور وأ ةعئارلا ةيؤبنتلا ةركفلا مهفو باعيتسا يف ةيبعش ةلتك ىلإ هلوحت رادقمب نهر نوكيس بزحلا لبقتسم نإ :ةلئاقلاو سكرامل موهفمب ةقيمع ةيوضع ةلص ةركفلا هذهل نإ .ةقبطلا نع هريبعت رادقمب سيلو .رشع عساتلا نرقلا ةيسكرام اهنع تربع امك ةيطارقميدلا يناملألا يكارتشالا بزحلا نإ )سكرام ىلإ زلجنأ لئاسر ( زلجنأ يوري بلطي ةقيقر ةلاسرب هبطاخ ؛روفلا ىلع زلجنأ هلعف ام اذهو .بزحلا ةفيحصل ًالاقم بتكي نأ هنم اهيف نيحو .ًابرإ ًأبرإ تعطق دقو يلاتلا ددعلا يف ترشن امدنع هتلاقمب ئجوف هنكلو ررحم اعد يذلا ببسلا نع تخنكيل هذيملتل باتع ةلاسر يف زلجنأ لءاست ضراعتي ام لك اهنم انفذح دقل :ًارختفُم اذه در ءاهراكفأب بعالتلل ةفيحصلا » يوسأملا مهفلا اذه مزالت ؛عقاولا يف .؟ركفلا نم مهأ ةسايسلا نأ ءانأو سكرام ةكرحلا روطتو ءوشن عم ًايوضع ًامزالت ءركفلا نم ةيمهأ رثكأ اهفصوب ةسايسلل دقف عقاوم أوبتتل ,فراعملاو ميلعتلا نم ليئض بيصن ىوس اهل سيل ريهامجج تقفدت ناك .ةيبرعلا ةيعويشلا بازحألل ةيركفلاو ةيسايسلا ةايحلا يف ةررقمو ةيساسأ ريكفت يف ةيروحمو ةيغاط ةركف ؛ريهامجلا ىلع ءاليتسالا وأ ذاوحتسالا 3-01

ديهمن بازحألا ىتحو ؛يعويشلا بزحلاو ثعبلا .)قارعلا يف ةوعدلا بزحو نوملسملا ناوخألا ةكرح ( ةيديلقتلا ةيمالسإلا ماعلا يفف .ةيلكشلا ةيحانلا نم ةّدع تارم ةتوافتم ةروصب ققحت رمألا اذهو نويلم وحن ؛معزُي امك يقارعلا يعويشلا بزحلا ءاضعأ ددع غلب ًالثم يف ماعلا سفن نم ويام / رايأ نم لوألا يف مهضارعتساب بزحلا ماق وضع يريهامج دشح ربكأ برعلا نويموقلا ققح ةيلاتلا تاونسلا يفو .دادغب عراوش نرقلا نم تادينامثلا يفو نطاوم ينويلم وحن ءارغإلاب وأ ةداملا جامدنا وه ةيلعفلا ةيحانلا نم ققحتي مل ام نأ ديب .نييثعب ىلإ يقارع ىلع .عمتجما يف ةيثيدحت ةيسايسو ةيركف ةوق ىلإ اهوحتو اهراهصناو ةيريهامجلا ؛بزحلا يف ةيلخادلا تالكشملا نم ةيريهامجلا هذه تمقاف كلذ نم سكعلا لمتحُمم رود يأ .تقولا عم ىشالتو بخنلل ةيجيردت حايزنإ ةيلمع ترج دقف لخاد تخسرت امنيب تمهف ريهامج روذج أيمالسإ مأ ًايموق مأ ًايثعب مأ ًايعويش ناكأ ءاوس يقيدصل بحملا ريبعتلا بسحب ةفاقثلل ىلعأ ديسجتك ال .ةيحضتلا ةركف ىلع موقت ةيلاعفك لب ءوليك ليشيم يروسلا رفملا .ةقرحملا شبك يباتك يف ٌهتتيب نأو يل قبس ام كلذو لخاد ةيطارقميدلا ةلكشم هيف تلجت يذلا لوألا رهظملا انيأرب وه اذه ملاعم لدابتل ةياغلل دودحم رودب الإ اهيف حمسُي ال ةيبزحو ةيسايس ةبقح حمالمو دعب يخيرات راصتتاب ملاعلا ىلإ جرخت هخاسنتسا يرجي فوس 22

3 ديهمت ؛برعلا نييموقلا ةكرح نع ًالضف ءزئنآ ةيعويشلا ءادعأ نييثعبلا لبق نم ىتح ةيعويش بازحأ ىلإ اهلاقتنا ةيضرأ سيسأت نم ةيحانلا نم نيلاتس ةيسكرام ءأيلعف ثرتلو لاجسلا نم رعذلاو يديدحلا طابضنالا دعاوق ىلع ةسسؤملا .يركفلا ريرحتلا ةكرح ( حتف ةكرح تناك .براجتلا هذه نم سكعلا ىلع امك طبضلاب وه ابزح ,ءيضاملا نرقلا ذنم ءودهب ينبت )ينيطسلفلا ينطولا ءوضع لكلو دح ىصقأ ىلإو اهيف حمسُي ةضيرع ةيبعش ةلتك ماع فده راطإ يف نكلو ءايموق وأ ايمالسإ وأ ايسكرام اباطخ انلع ىنبتي نأ .نيطسلف ريرحت وه دحاو ةلباق جئاشولا هذه تناك ذإ ؛ةمراص ةيميظنت جئاشو نود نم عبطلابو اهب موقي يتلا ماهملل ًاقبطو ةحللا ةيمويلا ةيلاضنلا تاجاحلل أقبط قلخت نأل » اذه لضفب .حتف وهف حتف نم هنإ لاق نم لك نأل طق ًابزح نكت مل حتف نإف ةيمارلا تالواحملا لك تقفخأ ءأضيأ ثدحو ببسلا اذهل ابرو ؛هدحو لماعلا طوغضلا مغرب تثحار امنيب .ةيداعملا تامظنملاو لودلا نم ةفوشكملا تالخدتلاو ةلئاهلا مسقنتو كلذ قوفو .ةداحو ةيرود ةيركف تامزأ لعفب ًابيرقت فقوت نود اهسفن ىلع .ةبقاعتملا ةيبعشلا ةهبجلا تاقاقشنا عم ًالثم ثدح امك لحلا ىلع ةيصعتسُم ةيركف ةلضعم ءلصألا يف ةيريهامجلا بازحألا يف ةيطارقميدلا ةلضعم تناك نميهي لازي ال عوضوم وهو .ةسايسلا ىلع ركفلا ةيولوأل ةداقلا موهفمب لصتت 23

ديهمن ايلات .يبرعلا نطولا يف مويلا ىتح بازحألا رئاس تاسايسو تاروصت ىلع يف يريهامجلا بزحلا قافخإ لعفب ةيميظنتلا تالكشملا رئاس رجفتت فوس .هذه ةسايسلا ىلع ركفلا ةيولوأ ةلكشمل ةيلمع لولح ضرع هذهو ‏ جراخلا نم فوخلا سجاه قمعب شاعو دلو بزحلا اذه نألو ةديرج يف تاقلح ىلع روشنملا اباب يلع ظقيأ نم ( ديدجلا يباتك يف تنيب امك يه )توريب راكفألا ىوس نكي مل جراخلا نإف ؛يريهامجلا بزحلا ةديقع يف ةيروحم ةركف ددهت وأ ؛نييعويشلا دنع ةيرظنلا ةواقن ددهت يتلا ةفلتخملاو ةرياغملا ةمادهلا رطاخمل مالسإلا ضّرعت وأ نييرصانلاو نييموقلاو نييثعبلا دنع ةمألا ريصم .قلغُمو ريغص عمتجم ىلإ بزحلا لوحت وحنلا اذه ىلع .نييمالسإلا دنع عدبلا اذهف ءيريهامجلا بزحلا وه قلغُم عمتجم يف هسفن ءرملا دجي امدنعف عبطلابو ىوس اهنم قبتي لو ءدح ىصقأ ىلإ تصلقت دق بزحلا ةيريهامج نأ ىنعي .نامرحلاو ءاقشلاو ةساعتلا نم يروطسألا صالخلا رصعب ةرشبملا ةديقعلا مرغم ريغص عمتجم لخاد شاع دقو هسفن درفلا دجيس هلك كلذ قوفو بزحلا ةمزأ نإف ؛اذلو .ةيوستلل ةلباق ريغ ةلضعم ىلإ ةيلخاد ةمزأ درجم نم لقتنت فوس يريهامجلا ةداقلا موهفم نيبو ركفك يقيقحلا اهرذج ىلإ ةسايسلا ةداعإ يف دارفألا قح نيب .ركف لك هتيمهأ يف قوفي جمانربك ةسايسلل نلعملا ريغ هجورخو ةيقطنملا ةياهنلا وه لب فوسو دلوي ديدج رصعل ًاضيأ ةيقطنملا ةيادبلا هنإ امك ؛لازو ىضم رصعل اذلو .اهب مهل لبق ال تاروصتو ىؤرو ًاراكفأ ؛عيمجلا ىلعو نآلا ذنم حرطي 24 -

كيهمت ًالوحت نأ ةقيقحم ءيريهامجلا بزحلا ةناكم يشالت ىتحو عجارتو روهدت طبتري ةمراصلا هتايجولويديأ لاوزو نخادملا رصع لاوز هنع مهجن ؛ثدح دق ًاينوك .رشع عساتلا نرقلا باتعأ دنع ةيديلقتلا هتروص يف دلو امك بزحلا لاوز :يأ ةميدقلا تاروصتلا نيب قيفوتلا هعم ليحتسي ديدج رصع .رشبلا ةايح نم ةيوازو نكر لك يفو هيف ةيراجلا ةلهذملا تاروطتلا نيبو 1 ةفيحص ريرحت نع نيلوئسم ةثالث دحأ تنك يركفلاو يفاقثلا عباطلا اهيلع بلغي نيتغللاب دادغب يف ةرداصلا هيون يريب ديدجلا ركفلا ةفيحص ىه ىيسايسلا ةنج يف ًازراب اوضع نيمئاذللا ةفيحصلا بانك دعأ ناكو.: ةيدركلاو ةيبرعلا .برحلا يف نيفقثملل دادغب ةقطنم ضعب دقنل ًاسركُم .بتاكلا اذه نم ًالاقم فيصلا كلذ علطم يف تيقلت ىلمأ ةلاقملا قايس نأ ودبيو .ةيرؤتلاو ةيمومعلا ديدش لكشب ةيموقلا راكفألا تالاقم تأرق نأ ىل قبس ذإ - ىل ةبسنلاب ًافولأم ناك ًايوغل ًاقاقتشا هيلع نظ يتلا ةملكلا تناك - جرح نود هسفن قاقتشالا اولمعتسا نيينانبل باتكل هيلع ىلمأ صنلا قايسو )يموق ( ةملك يه اهعيوطت يف حجن هنأ بتاكلا نأ ينم بلطي وهو بتاكلاب يلاتلا مويلا يف تئجوف .)يوموق ( ريبعت مادختسا اذهب مايقلا نم غرفأ تدك امو .)يوموق ( نم الدب )يناموق ( ريبعت عضأ فقوأ نأ ًايجار ًايفتاه يب لصتي هب تئجوف ىتح اذه ىلع بزحلل يسايسلا بتكملا ةقفاوم ىلع لصحي امئير ةلاقملا رشن .حاحجلإ ىلإ تلوحت نأ تدبل ام ةحزم درجم ةيادبلا يف رمألا يل ادب .ليدعتلا يسايسلا بتكملا ىلع ةلأسملا ضرع يف ًاداج ناك اذإ امع هتلأس امدنعو 25 -

3 ديهمت ةيوغل فراعم يأ ءالصأ يسايسلا بتكملا ءاضعأ ىدل ناك اذإ امو ءبزحلل نأ ًالئاق اذه در ؛عونلا اذه نم ةيوغل ىوتف ميدقت هيف وضع يأ لهؤت ةيقيقح .هدي نم جرخ رمألا ناكو ( يسايسلا بتكملا يف أنس ءاضعألا ربكأ نأ ينغلبأ عوبسأ وحن دعب ررق دق )ةغرافلا ةيركفلا ةباهملا نم ةعنطصُم ةلاهب ًاطاحمو ءاعدالا رثك ًاصخش قاقتشالا ناك دقل .اهيف ةيسايسلاو ةيوغللا ةعدبلا ببسب ةلاقملا رشن فقو نم ًاداسف وأ أغلاب ًاررض قحلث دق ةيركف ةعدب دوجو ىلع ًاغماد ًاليلد يوغللا نم ةغرافلا نكلو ةبذشملاو ةقينألا ةيفاصلا هتغلو ءبزحلا ةفاقثب ام عون فوسو .ةيديلقتلا بزحلا ةغلب ارامد قحلت .قدللو .بعشلا باذعب ساسحولا زوجي ال يذلا صاخلا هناسل شاقنلل ًأرربُم دجأ مل يننإف هذه لاحلاو .يوغللا نحلل ةضرع هكرت وأ هليدبت هبتكم وضعب الثمم بزحلا ررق امك ةعدبلا ثودحب ملسُي .هسفن فقثملا ماد ام اهبتك تلا تالاقملا نم ةسلسب هديوزت يعسوب نإ هل تلق اذه عمو .يسايسلا .قاقتشالا اذه ىلع شهدُم عيونت اهيف ُدري يف ىتح رعذلا ةعيبطو عون نع ةلالد نم ,يرظن يف ولخت ال ةعقاولا هذه ءارباعو ًأطيسب ناك امهم ؛بارتقا يأ نم ةيريهامجلا بازحألا ىفقثم طاسوأ ةرهاطو ةيقن ةسايسلا لظن نأ بجي .ركفك اهرذج نم ةسايسلا سمالي دق ًادودشم لظي نأ بزحلا يف وضع لك ىلع نيعتي ىتلاو ءاهب ةصاخلا اهتاريبعتب هعسوب دوعي ال ثيحب ةقّيضلاو ةينانألا حلاصملاب لب ,ىربكلا اهفادهأب يقيقحلا مامتهالا ىلإ علطتلا ىلع كلذ ناك نإو ىتح اهقيقحت ةداقلا ىلع بجيو نكمي يتلا راقتحالل رشابملا ردصملا نإف ؛لعفلابو .عمتجملل ايلعلا حلاصملا باسح 26

هم ديهمن دعت مل اهنأ ءسانلا ةماع دنع يبرعلا ملاعلا يف ةسايسلا نم .فوخلاب جوزمملا ةنفحل نكمي ىتلا ةيزاهتنالا ةادآلا امنإو يف اهغولب مهيلع ليحتسي ًازايتما .بسحو اهلالخ نم اوققحي نأ .ىرخأ فورظ بزحملا ةباقر تبلطت يعويشلا بزحلا يف يركفلا راهدزالا ةجرد ليختي نأ ءرمللف ؛ةرشابملا ؟ينلعلا يطارقميدلا لاضنلا فورظ يف يقارعلا ةريح ريثت نأ ىلع ةرداق اهتحص يف ككشتلا ىلإو ةرم اهليدعت ىلإ رطضا ثيحب .بزحلا فقثم كابتراو ءارج يشخو نيهملا عوضخلا ىلإ هرارطضا ًاريخأو ؛رحلا ريكفتلا يف هطروت رطاخم نم كلذ لحخاد هيف حومسملا شاقنلا عون ليختي نأ ؛كلذك ءرمللف ءبزحلا ةباقرل بزحلا يف ةيطارقميدلا ةلضعمل يّدذج شاقن يأ نإ .يريهامجلا بزحلا هرعذ نإو ءلصألا يف ركفلل ًايداعم شاعو دلو يبرعلا نطولا يف يريهامجلا ال يهف :ةسايسلل هموهفم يف ةيوضعو ةليصأ ةدام وه ءرخآ ركف نم هعلهو رهظمتت الو ‏ ربعت الو دسجت ال اهنأ امك عمتجملل ايلعلا حلاصملا ةياغر دشنت » .يفارعلا عمتجملل اهليثمت مهو يف اهتقو لك تشاع ةلوزعم ةعامج عمتجمو يركفلا هطاشن نم ركبم تقو يفو هّْبن نيح قح ىلع سكرام ناك دقل يتلا ءايجولويديأ ةملكل يحطسلا مهفلا نع ةمجانلا رارضألا ىلإ ءيفسلفلاو هدقن يفف ؛ميشهلا يف رانلا راشتنا ةيلامسأرلا ابروأ يف - حاطصمك ‏ رشتنت تناك ام لكب سكرام ددش تا أ ع

3 ديهمت ينعت ال يتلا ءايجولوديألل يناملألا موهفملل هدقنب هنأ ىلع حوضولا نم مزلي ثيح نم دقني امنإ هنإف ؛هريبعت بسح ‏ عقاولل فئازلا ساكعنالا ىوس ائيش ةبسنلاب ايجولوديألا تناك .نيدلا هبشي ام ىلإ بزحلا ةديقع ليوحت رهوجلا هتايلجتو هتاصاهراو هليصافتل ًابجحو لب بسحر عقاولل ًافييزت ال سكرامل ىءارتت دق هذهف لوق نع ,لئنيح :ةيلاتلا ةقذاحلا ةركفلا يف ةنماكلا تاردقلا لك ةيمنتو ريوطت وه ؛يقيقحلا نييعويشلا فده نإ عيمج يف هبهاوم ةيمنتو ةياعر ةليسو هل رفوتت نل درف لك نأل .دارفألا .نيرخآلا عم جمدني نيح الإ تاهاجتالا ىلإ ‏ نييقارعلاو برعلا نييعويشلا براجت يف - ىهتنا فدملا اذه نأ ديب ةعاشإب ةقالخلا ةيدرفلا هذه ريمدتو ميطحت :سكرام هدارأ امن أمات سكعلا نطولا يف يعويشلا بزحلا براجت نم دضلاب .هميمعتو يجولويديألا ىمعلا بزحلا دهش ام دح ىلإ ( تانيتسلا ةياهن يف شاقنلا يف ةيجيرأ رثكأ ًاعاضوأ ينادوسلاو ينانبللاو يروسلا يعويشلا ىلع زفاح ةبغرب نكلو ةيدايحلا نم ءيشب عباتت حتف ةكرح تناك )يركفلا اهديعت امو: تانعتيللا ملظم عم علذتا يذلا بخابملا سشاقنلا ةاوجا : ملفتلا ةيبعشلا نيتهبجلا لخاد اصوصخو ةيركفلا ةلوهسلا نأ ودبيو .)انتيسكرام ( لوح نيطسلف ريرحتل ةيطارقميدلاو تاروصت رهوجلا يف لثمي يذلا ءرشعلا طاقنلا جمانرب حتف اهيف تبلقت يتلا وأ نييموقلا تاروصت لثمب ام رثكأب ؛ةيسايسلا ةيوستلل نيينيطسلفلا نييسكراملا فيان ةدايقب ةيطارقميدلا ةهبجلا هتحرط جمانرب وه - اهسفن حتف يف نييمالسإلا 28

ديهمن ف .ت .م هشبت ًاجمانرب حبصأ نأ ثبل امو ةقطنملا يف ةيسايسلا ةيوستلل ةمتاوح حتف يف ةيلخادلا ةايحلل ةقالخلا ةعيبطلا نع ةيئارجإلا ةيحانلا نم فشكت- راكفألا يف يأ ءجراخلا ين دجي نأ اهيف درف وضع لكل حيت تناك يتلاو ًالباق وأ أمهلُم ًاردصم ,حتف راطإ جراخ ةحورطملا ةيسايسلا تايرظنلاو يمنُي نأو دارأ امك ًامامت ,تاهاجتالا عيمج يف هبهاومو هتاردق ءاهعم لعافتلا لضفب ةسدقم درفلا ةيرح تناك دقل .يجولويديأ ىمع وأ فوخ نود نمو سكرام ءالؤه نرق ذإ ؛برعلا هذيمالت لعف ام ًامامت سكعلا ىلع ءسكرام رظن يف هترابع ىلإ اوتفتلي لو .هعوضخو هناعذإ طورشب ةعامجلا لخاد درفلا ةيرح طرش وه درف لكل رحلا روطتلا نإ :ةلئاقلاو .عيمجلل رحلا روطتلا يف ةعطاس ةركف ىلع سسأتي بزحلل سكرام روصت ناك دقل ءاهيف نيوضنملا دارفألل لقتسُلاو رح لا روطتلا اهيف لكشي ةطبار قلخ :اهحوضو هرسأب عمتجملل يأ ءلكك ةعامجلل لقتسملاو رحلا روطتلل ًامساح ًاطرش .ريغصلا يدئاقعلا عمتجملل سيلو ًابزح نكت مل اهنأل .تالاجسلا هذه لثم دهشت مل حتف نأ عمو دلاخ نسحلا نيقيقشلا لشم نييخيراتلا اهتداق نم ًاضعب نأ ريغ ًايجولويديأ رظنلا فرصب - حتف ىؤر ريوطت ديعص ىلع ةماه ةيريظنت ًاراودأ ابعل ءيناهو اهسفنل حتف روصت ءانب ديعص ىلعو - راودألا وأ راكفألا هذه ةميق يف انيأر نع ةيلبقتسملا ةيسايسلاو ةيركفلا اهتاروصت جيورت ديعص ىلع امك ءاهرودلو يف ثدحي مل ءىنعملا اذهب .ىرخألا ةينطولا تاعوضومللو ةيوستلل جمانرب اهيدل نكي ملو ءايجولويديألا نم لصألا يف ىلخ يريهامجج بزحك حتف 29 -

3 ديهمت ام رارغ ىلع ركفلاو ةسايسلا نيب يقيقح ضراعت ؛اهسيسأت ذنم يجولويديأ ام رارغ ىلع وأ تلظ ركفلا عمقلا رهاظم نإ .نييمالسإلاو نييرصانلاو ثعبلا عم ثدح بازحألا يف ةيسكراملل ينيلاتسلا جذومنلا حايزنإ مث روطتو ءوشن عم ةمزالتُم اهنإف ‏ ينيلاتسلا جذومنلا نم ايلكشو ايرهاظ تصلخت نإو هذهو ‏ ةيعويشلا بزحلا يف ةيطارقمبدلا ةلضعم نإ .مويلا ىتح هفايطأ شيعت عقاولا يف تلظ نطولا يف ةسايسلل نيموهفم نيب ءضراعتلاو رفانتلا ةلطعم يه يريهامجلا .ةيميظنت ةلضعم نوكت نأ لبق يبرعلا :ديدج ملاعب سكرام رشب نيح لبق نم اناك امك ءامه ناموهفملا ناذه اهيف ىري رخآو )ةيملع ةهازنو ةيعوضومب نيثحابلل نكمأ ام اذإو .ركف لك اهتيمهأ قوفت ةيلاعف يعامتجالا خيراتلا اهنع فشك امك ةلضعملا رهوج ‏ مويلا ‏ اوللحُي نأ يف مهمدصيو مهفداصُي فوس ام نإف ةيسايسلا ةايحلا يف هنع توكسملا ضقانتلا كلذ ديكأت لكب نوكيس .هسفن ضقانتلا يأ .ةيبرعلا نأ يريهامجلا بزحلل نكمي ناك ,تلخ ةليلق تاونس لبق ىتح جذومنلا طوقس ليبق هيف هسفن دجو يذلا .يخيراتلا هقزأم نم صلختي حلفأ هنأ ول ةيطارقميدلل مكحتسملا هئادع قزأم نم صلختي نأو ةلتك ىلإ ًايرذج لوحتلا :نيتمزالتم نيتمهم قيقحت يف ءًايرهظم سيلو ءايلعف ةيلباق او ةنرم ًايرذج لوحتلاو ؛فورظلا عم يزاهتنالا ريغو نيمألا فيكتلا ىلع ةيلاع اهرذج ىلإ ةسايسلا داعت ثيحب ؛هميهافم هراكفأ ةموظنم يف كلذك ًايئاهنو 30 -

م ديهمت نكمي يذلا ديحولا لكشلا اهفصوب ىحضأ تقولا نأ ديب .عقاولا ضرأ ىلع ققحتي نأو دسجتي نأ ركفلل هيف يف هتميزع يخارتو بزحلل اهتاذ ةيخيراتلا ةفيظولا لكآت عم ًارخأتم .هتاروصتو هراكفأو هاؤر يف يقيقح لوحت ثادحإ ًازانمم ًايسارد ًاجذومن مّدقي ثيحب .هعاضخإو بزحلا ىلع ءاليتسالاب ريهامجلا اهيف موقت ىتلا ةقيرطلا نع لك عمو ةرم لك يف يضفي يعامج جايه نم ًاعون ىلع ابيرقت ةلباق ريغ فنعلا نم تارود ىلإو تاعارصلا مقافت ىلإ .ثدح .ةيركفلاو ةيسايسلا بخنلا راودأ عجارتت امنيب .ةرطيسلا لظ يف ءاهتفاقثو ريهامجلا جازم يف لهذملا لدبتلا نإف ؛كش ريغ نمو ةعقرو تقولا نم ليلقلا ىوس ناكرتي ال نأ لجأ نم ةيديلقتلا ةيريهامجلا بازحألل ةبسنلاب ؛هروصتن امم رثكأب قيضأ .هرييغت ىلإ تعس يذلا عقاولا يف اهتالمأت ديعت نيب نم يه تالمأتب مايقلا لجأ نم .ةنكمملا لولحلا يفو ةحورطملا تاعوضوملا يف ةديدج يعيبرلا لضاف 2003 0

دوسألاو ,ضيبألاو رمحألا : لوألا لصفلا يريهامج بزح ةدالو نامعو توريب عراوش هتدهش يذلا يرشبلا نافوطلا رارغ ىلع قارعلا ناك ؛يقيسوملا راتس ربوسلا قابس نم ةريخألا ةلحرملا يف .قشمدو تائم لزن ذإ ءابيرقت هنيع تقولا يف ةلئاهو ةلئامت ةيريهامج ادوشح دهشي ىلإ ‏ نافكألا ىدترا مهضعبو ءادوسلا مهناصمقب ‏ نابشلا نم فالآلا نوسرامي مهو ,فجنلا يف يلع مامإلا حيرض دنع هلك ليللا اورهسيل عراوشلا دهشي نأ قارعلل ضيق بيرقلا يضاملا يف .ةفورعملا ةيعيشلا حاونلا سوقط كانه تناك ذإ ؛ريبك دح ىلإ فلتخم راطإ يف نكلو تفقو ءرخآ عون نم تاعوضومو ينطو عباط تاذ ىربك ةيسايس ثادحأ .ةيرشبلا دوشحل كلت كيرحت ءارو 9. ةيعامتجالا مصاوعلا يف جهبملا يئانغلا يقيسوملا يريهامجلا لفحلا نيب يف تقلطنا ىتلا ةنيزحلا ةيريهامجلا تالافتحالا نيبو اهتاعاقيإبو يسايسلا ‏ ىنيدلا اهعباطب ,دادغب دادغب طوقس روف ءالبركو فجنلا صحم ًاراكفأ تارهاظلا هذه لثم نم طبنتسن نأ اننكمي له ؟ةصاخلا ةيعيشلا نويقارعلا قلطأ نرق فصن نم رثكأ لبق ؟ريهامجلاو بزحلا نيب ةقالعلا ةلأسم فيصوت يف كلذو ءرمحألا دملا ريبعت ةيريهامجلا رهاظملا هذه نم ةدحاو ىلع يف عراوشلا يف اهلك يلايللا ريهامجلا ترهس ؛ ءاهتافاتهو اهاقيسومب بخصتو اهمالعأب حولت 2

دوسألاو ,ضيبألاو رسمحألا : لوألا لصفلا يتايفوسلا داحتالاو ةيعويشلل دحاو توصب دشنت يهو ًاجاهتبا صقرتو .ديعسلا رحلا نطوللو ديشن نوئغيو نوصقري مهو يمسرلا مهيزب اوجرخ سيلوبلا لاجر ىتح بعشو رح نطو ؟ديرت اذام ةطرشلا لأسا ( :يقارعلا يعويشلا بزحلا تناك دقل .مايأل ةيريهامجلا دوشحلا هب تحدص يذلا فاتلا وه كلذ .)ديعس قارعلا يف يريهامج دم ربكأو لوأل ةمدقتملا عئالطلا ءيزمر روظنم نم لثمت الوط دالبلا رمغيس يذلاو ؛ دقع وحن يضم دعبو ؛نكلو .رمحألا يدئاقعلا هنول ىلإ ةبسن فرعُيو ًاضرعو نم ًاعون دهشي لوألا يريهامجلا ّدملا ناك امنيبو .ثدحلا اذه ىلع نمزلا نم عاضرألا بارطضا عم هعانص لايخ يف ىتح هتلاه ىشالتنو راضتحالا ةلئاه ةيتاع ةيناث ةيريهامج ةجوم دالبلا تمهد ؛رارقتسالا مادعناو ةيسايسلا اهمالعأب ةماعلا تاحاسلاو نيدايملاو عراوشلا رمغتل ؛ةرجفتُمو ةفينعو .ىرخألا يه رهستلو ةيبورعلاو ةيموقلا اهديشانأو اهتافاتهو اهاقيسومو .ةماعلا نيدايملاو عراوشلا يف ًابيرقت عاطقنا نود اهلك يلايللا ىلإ دعص .دحاو دقع نم لقأ دعبو نكمتو ءارغإلاب هفوفص ىلإ نطاوم ينويلم نم رثكأ مض نم ًايبسن ريصق تقو لالخ - نول وه ديدج نولب دالبلا تغبطصا كلذبو ؛ةيركفلا ةعانقلا وأ ةوقلا وأ اهسفن مدقتل ديدج نم عراوشلا ىلإ ريهامجلا تداع دقل .ةيبورعلا ةيموقلا تحار وحنلا اذه ىلع .فلتخم يدئاقع نولب ةرملا هذهو ةسايسلا يف كيرشك يتلا ءويلوي /زومت 34-

دوسأألاو ,ضيبألاو ؛رمحألا : لوألا لصفلا ةيح ثعبُت دامرلا نم ةعلاطلا ةمألاب يناغألا تحدصو ءءاضيب ةروث اهنأب تتعُن .ردقلا ةهجاوم يف ةظحل ةيناثلا ةيريهامجلا ةجوملا غلبت دوقع ةثالث نم رثكأ دعبو ؛مويلا .ةيكيرمألا ةضبقلا يف اهعوقوو دادغب طوقس عم اهتبيه ىشالتتو ءاهراضتحا .مظنملا وحلا تايلمع ىسقأو ربكأ نم ةدحاو .ةيموقلا ثعبلا ةديقع ىلإ بستتت يتلا تادقتعملاو زومرلل ةفينعلا ةحزحزلاو رثإ يأ نم ضرألا فيظنت يف يكيرمألا لالتحالا دونج لغشني امنيبو ءنكلو اميفو هريهامجو ثعبلا ثاثتجاب ةبلاطُم ىلاعتت يلاقتنالا مكحلا سلجم ءاضعأ تاحيص يفو بودجلا يف قارعلا مهدت ةرجفتم ةيتاع ةديدج ةجوم تناك ءروذجلا نم .ىربك ةثلاث ةيريهامج ةجومب ًاناذيإ هجوب يعيش - يمالسإ رخآ يدئاقع نولب دالبلا تغبطصا ةرملا هذه .)لبق نم نويسابعلا اهعفر ىتلا تايارلا نول دوسألاب هل زمرُي ( صوصخلا ءادوسلا مهناصمقب عراوشلا ىلإ ةعيشلا ءانبأ نم ىصحت ال دادعأ لوزن عمو نابش اهماوق ةشلاث ةيريهامج ةجوم دالبلا ترمغ نييراسي نيفقثم ىتحو نم ريثكلا يف اهلك يلايللا نوضميس ءالؤه .مهتيراسي ىلع اوبلقنا نيقباس يف وأ مهتايارو مهمالعأب نوحولي .مهلاطبأ روصو 35-

دوسألاو ,ضيبألاو رسمحألا : لوألا لصفلا » ةروصل جيورتلا اهيف يرجي ىتلا ةقيرطلا عباتي نأ دياحملا بقارملا عسوب ناك دقو عراوشلا بوجت ىتلا ريهامجلا اهنإ .ةيقارعلا ريهامجلا نع ةديدج ةيطغغ يهو .ءاكبلاب جشنت تحار وأ اهروهظ )لسالسلا ( ةيديدحلا طايسلا تمدأ لمحت وأ ءادوسلا بايثلا يدترت ىتلا ةيسايسلا دوشحلا ًاضيأ اهنكلو .يعبشلا مالسإلا نع ةيانك ءادوسلا تايارلا .ةسايسلا ملاع يف كيرشك اهسفن مّدقتل تجرخ ىبلا ةديدجلا يخيراتلا اهعباطب عبطت فوس ؛ لصاوتيو يهف ءاهتازيمم نم ًائيش هيلع يفضتل نكلو ؛ كيكفت وأ اهيلع ةرطيسلا ناكمإلاب دعي ملو تقلطنا ةمداصتتم ةفينع تايريهامج نأ ءرملل نكمي لهف .ضعبلا اهضعب عم اهمادص فقو الو تامامتها اهكرحت ؛ةيعامتجا ةوقك مويلا غزبت يتلا ةديدجلا ريهامجلا ىلإ رظني يف لوحت ثدح امبرو ءاهجازم ديعب دح ىلإو رّيغت كلذ قوفو ةفلتخم ةيفاقث يريهامجلا بزحلا ةناكم نأ ةقيقح نع لزعمب ؛اهراكفأو اهتارّوتو اهويم هسفن مدقو نرق فصن نع ديزي ام ذنم ريهامجلا طسو شاع يذلا اذامبو ؟يبرعلا ملاعلا يف تروهدتو تعجارت دق ءاهمومه نع ربعمك لازي امو نأب قيلخ ؛ةساردلا هذه هحرتقت قيلخ ريهامجلاو بزحلا نيب ةقالعلا ةركف ءانب ةداعإ ىلإ زكترت ةيدقن ةبراقل سسؤي يتلا بيلاسألاو قئارطلا ةنياعم لجأ نم ْ .عمتجملا لخاد هطاشنو هلمع يف لازي امو بزحلا اهعبتا 36-