سنن الترمذي

15 سننالترمذي [33] عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ غَيػْرُ لزَْفُوظٍ، وَعِكْرِمَةُ رُبَََّّا يَهِمُ فِِ حَدِيثِ يََْيََ، وَرَوَى هَََّاـٌ، عَنْ يََْيََ بْنِ أَبِِ كَثِيٍْ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِِ قػَتَادَةَ، عَنْ أَبِيوِ، عَنِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ، وَسََِ عْتُ لزَُمَّدًا يػَقُوؿُ= أَصَحُّ الرّْوَايَاتِ فِِ ىَذَا حَدِيثُ يََْيََ بْنِ أَبِِ كَثِيٍْ، عَنْ أَبِِ إِبػْرَاىِيمَ الأَشْهَلِيّْ، عَنْ أَبِيوِ، وَسَأَلْتُوُ عَنْ اسْمِ أَبِِ إِبػْرَاىِيمَ فػَلَمْ يػَعْرِفْوُ. ىذا الحديث صحيح بشواىده، أما ىذا الإسناد فيو أبو إبراىيم الأشهلي قال فيو الحافظ مقبول، ووالده لا يعرف. 4058.(صحٍح) حَدَّثػَنَا لزَُمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا عَبْدُ الرَّحَْْنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحَْْنِ بْنِ جُبػَيِْْ بْنِ نػُفَيٍْْ، عَنْ أَبِيوِ، عَنْ عَوْؼِ بْنِ مَالِكٍ قَاؿَ= سََِعْتُ رَسُوؿَ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ يُصَلّْي عَلَى مَيّْتٍ، فػَفَهِمْتُ مِنْ صَلاَتِوِ عَلَيْوِ= اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَوُ، وَارْحَْْوُ، وَاغْسِلْوُ بِالبػَرَدِ، وَاغْسِلْوُ كَمَا يػُغْسَلُ الثػَّ وْبُ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. قَاؿَ لزَُمَّدٌ= أَصَحُّ شَيْءٍ فِِ ىَذَا البَابِ ىَذَا الحَدِيثُ رواه مسلم برقم: 213، أما ىذا الإسناد فيو معاوية بن صالح وىو صدوق لو أوىام.

16 سننالترمذي [33] 6< - ابِ َ حِ اىنِت َ اتِح َ جِ تِف َ از َ ن َ ى الج َ ي َ جِ ع َ اء َ فًِ اىقِر َ اء َ ا ج َ ٍ ُ اب َ ت 4059.(صحٍح) حَدَّثػَنَا أَحَْْدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا إِبػْرَاىِيمُ بْنُ عُثْمَافَ، عَنِ الحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَفَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ قػَرَأَ عَلَى الجَنَازَ ةِ بِفَاتَِِةِ الكِتَابِ. وَفِِ البَاب عَنْ أُـّْ شَرِيكٍ. حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاؾَ الْقَوِيّْ، إِبػْرَاىِيمُ بْنُ عُثْمَافَ ىُوَ أَبُو شَيْبَةَ الوَاسِطِيُّ مُنْكَرُ الحَدِيثِ، وَالصَّحِيحُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قػَوْلُوُ= مِنَ السُّنَّةِ القِرَاءَةُ عَلَى الجَنَازَةِ بِفَاتَِِةِ الكِتَابِ. ىذا الحديث صحيح بطرق أخرى، أما ىذا الإسناد فيو إبراىيم بن عثمان وىو متروك. 405:.(صحٍح) حَدَّثػَنَا لزَُمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَاؿَ= حَدَّثػَنَا عَبْدُ الرَّحَْْنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَاؿَ= حَدَّثػَنَا سُفْيَافُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبػْرَاىِيمَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّوِ بْنِ عَوْؼٍ، أَفَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ، فػَقَرَأَ بِفَاتَِِةِ الكِتَابِ، فػَقُلْتُ لَوُ، فػَقَاؿَ= «إِنَّوُ مِنَ السُّنَّةِ، أَوْ مِنْ تَََاـِ السُّنَّةِ » ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَالعَمَلُ عَلَى ىَذَا عِنْدَ بػَعْضِ أَىْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ وَغَيِْْىِمْ= يََْتَارُوفَ أَفْ يػُقْرَأَ= بِفَاتَِِةِ الكِتَابِ بػَعْدَ التَّكْبِيَْةِ الأُو لََ، وَىُوَ قػَوْؿُ الشَّافِعِيّْ، وَأَحَْْدَ، وَإِسْحَاؽَ، وقَاؿَ بػَعْضُ أَىْلِ العِلْمِ= لاَ يػُقْرَأُ فِِ الصَّلاَةِ عَلَى

17 سننالترمذي [33] الجَنَازَةِ، إِنَََّّا ىُوَ ثػَنَاءٌ عَلَى اللَّوِ، وَالصَّلاَةُ عَلَى النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ، وَالدُّعَا ءُ لِلْمَيّْتِ، وَىُوَ قػَوْ ؿُ الثػَّوْرِيّْ، وَغَيِْْهِ مِنْ أَىْلِ الكُوفَةِ، وَطَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّوِ بْنِ عَوْؼٍ ىُوَ ابْنُ أَخِي عَبْدِ الرَّحَْْنِ بْنِ عَوْؼٍ، رَوَى عَنْوُ الزُّىْرِيُّ . رواه البخاري برقم: 6339. 70 - َّ اىش َ جِ و َ از َ ن َ ى الج َ ي َ جِ ع َ لا َّ فًِ اىص َ اء َ ا ج َ ٍ ُ اب َ تتِ ِّ ٍ َ َ ْ حِ ىِي َ اع َ ف 405;.(حطِ) حَدَّثػَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَؾِ، وَيُونُسُ بْنُ بُكَيٍْْ، عَنْ لزَُمَّدِ بْنِ إِسْحَاؽَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِِ حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ اليػَزَنِِّْ، قَاؿَ= كَافَ مَالِكُ بْنُ ىُبػَيػْرَةَ، إِذَا صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ، فػَتػَقَاؿَّ النَّاسَ عَلَيػْهَا، جَزَّأَىُمْ ثَلاَثَةَ أَجْزَاءٍ، ثَُُّ قَاؿَ= قَاؿَ رَسُوؿُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ= مَنْ صَلَّى عَلَيْوِ ثَلاَثَةُ صُفُوؼٍ فػَقَدْ أَوْجَبَ. وَفِِ البَاب عَنْ عَائِشَةَ، وَأُـّْ حَبِيبَةَ، وَأَبِِ ىُرَيػْرَةَ، وَمَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِِّْ صَلَّ ى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ. حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ ىُبػَيػْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ ىَكَذَا رَوَاهُ غَيػْرُ وَاحِدٍ، عَنْ لزَُمَّدِ بْنِ إِسْحَاؽَ، وَرَوَى إِبػْرَاىِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ لزَُمَّدِ بْنِ إِسْحَاؽَ ىَذَا الحَدِيثَ، وَأَدْخَلَ بػَيَْْ مَرْثَدٍ، وَمَالِكِ بْنِ ىُبػَيػْرَةَ رَجُلاً، وَرِوَايَةُ ىَؤُلاَءِ أَصَحُّ عِنْدَنَا. ىذا الحديث حسن بشواىده، فيو عنعنة محمد بن اسحاق وقد صرح بالتحديث عنو في مسند الروياني.

18 سننالترمذي [33] 405<.(صحٍح) حَدَّثػَنَا ابْنُ أَبِِ عُمَرَ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا عَبْدُ الوَىَّابِ الثػَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ (ح) وحَدَّثػَنَا أَحَْْدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ= حَدَّثػَنَا إِسََْاعِيلُ بْنُ إِبػْرَاىِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِِ قِلاَبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ، رَضِيعٍ كَافَ لِعَائِشَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ قَاؿَ= لاَ يََُوتُ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِيَْ، فػَتُصَلّْي عَلَيْوِ أُمَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِيَْ، يػَبػْلُغُوفَ أَفْ يَكُونُوا مِائَةً فػَيَشْ فَعُ وا لَوُ إِلاَّ شُفّْعُوا فِيوِ. وقَاؿَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ فِِ حَدِ يثِوِ= مِائَةٌ فَمَا فػَوْقػَهَا. حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ أَوْقػَفَوُ بػَعْضُهُمْ وَلََْ يػَرْفػَعْوُ. رواه مسلم برقم: 297، وىذا الإسناد فيو ابن أبي عمر وىو صدوق. 74 - ىعِ ُ ي ُ ط َ د ْ جِ عِن َ از َ ن َ ى الج َ ي َ جِ ع َ لا َّ حِ اىص َ اهٍِ َ ر َ فًِ م َ اء َ ا ج َ ٍ ُ اب َ ت ا َ وتِه ُ ر ُ غ َ د ْ عِن َ صِ و ْ َ َّ اىش 4060.(صحٍح) حَدَّثػَنَا ىَنَّادٌ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيّْ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِيوِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الجُهَنِِّْ قَاؿَ= ثَلاَثُ سَاعَاتٍ كَافَ رَسُوؿُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ يػَنػْهَانَا أَفْ نُصَلّْيَ فِيهِنَّ، أَوْ نػَقْبػُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا= حِيَْ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتََّّ تػَرْتَفِعَ، وَحِيَْ يػَقُوـُ قَائِمُ الظَّهِيَْةِ حَتََّّ تََِيلَ، وَحِيَْ تَضَيَّفُ الشَّمْ سُ لِلْغُرُوبِ حَتََّّ تػَغْرُبَ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَالعَمَلُ عَلَى ىَذَا عِنْدَ بػَعْضِ أَىْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ وَغَيِْْىِمْ= يَكْرَىُوفَ الصَّلاَةَ عَلَى الجَ نَازَةِ فِِ ىَذِهِ السَّاعَاتِ. وقَاؿَ

19 سننالترمذي [33] ابْنُ الْمُبَارَؾِ= مَعْنََّ ىَذَا الحَدِيثِ, أَفْ نػَقْبػُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا، يػَعْنِِ= الصَّلاَةَ عَلَى الجَنَازَةِ، وَكَرِ هَ الصَّلاَةَ عَلَى الجَنَازَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، وَعِنْدَ غُرُوبَِِا، وَإِذَا انػْ تَصَفَ النػَّهَارُ حَتََّّ تػَزُوؿَ الشَّمْسُ، وَىُوَ قػَوْؿُ أَحَْْدَ، وَإِسْحَاؽَ. قَاؿَ الشَّافِعِيُّ= لاَ بَأْسَ فِِ الصَّلاَةِ عَلَى الجَنَازَةِ فِِ السَّاعَاتِ الَّتِِ تُكْرَهُ فِيهِنَّ الصَّلاَةُ. رواه مسلم برقم:236، وىذا الإسناد فيو موسى بن علي وىو صدو ق ربما أخطأ. 75 - اهِ َ ف ْ ط َ ى الأ َ ي َ جِ ع َ لا َّ فًِ اىص َ اء َ ا ج َ ٍ 4064.(صحٍح) حَدَّثػَنَا بِشْرُ بْنُ آدَـَ ابْنُ بِنْتِ أَزْىَرَ السَّمَّافِ البَصْرِيُّ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا إِسََْاعِيلُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عُبػَيْدِ اللهِ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا أَبِِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبػَيِْْ بْنِ حَيَّةَ، عَنْ أَبِيوِ، عَنِ الْمُغِيَْةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَفَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ قَاؿَ= الرَّاكِبُ خَلْفَ الجَنَازَةِ، وَالدَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنػْهَا، وَالطّْفْلُ يُصَلَّى عَلَيْوِ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ، وَغَيػْرُ وَاحِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبػَيْدِ اللهِ، وَالعَمَلُ عَلَيْوِ عِنْدَ بػَعْضِ أَىْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ وَغَيِْْىِمْ قَالُوا= يُصَلَّى عَلَى الطّْفْلِ، وَإِفْ لََْ يَسْتَهِلَّ بػَعْدَ أَفْ يػُعْلَمَ أَنَّوُ خُلِقَ، وَىُوَ قػَوْؿُ أَحَْْدَ، وَإِسْحَاؽَ. ىذا الحديث صحيح بشواىده، أما ىذا الإسناد فيو بشر بن آدم وىو صدوق فيو لين، وإسماعيل بن سعيد صدوق، ووالده صدوق ربما وىم.

20 سننالترمذي [33] 76 - نِينِ َ ى الج َ ي َ جِ ع َ لا َّ كِ اىص ْ ر َ فًِ ت َ اء َ ا ج َ ٍ ُ اب َ ت َّ هِو َ ت ْ ط َ ى ٌ َّ ت َ ح 4065.(ضعٍف) حَدَّثػَنَا أَبُو عَمَّارٍ الحُسَيُْْ بْنُ حُرَيْثٍ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا لزَُمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الوَاسِطِيُّ، عَنْ إِسََْاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْمَكّْيّْ، عَنْ أَبِِ الزُّبػَيِْْ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَ يْوِ وَسَلَّمَ قَاؿَ= الطّْفْلُ لاَ يُصَلَّى عَلَيْوِ، وَلاَ يَرِثُ، وَ لاَ يُورَثُ حَتََّّ يَسْتَهِلَّ. ىَذَا حَدِيثٌ قَدْ اضْطَرَبَ النَّاسُ فِيوِ فػَرَوَاهُ بػَعْضُهُمْ، عَنْ أَبِِ الزُّبػَيِْْ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ مَرْفُوعًا، وَرَوَى أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ، وَغَيػْرُ وَاحِدٍ، عَنْ أَبِِ الزُّبػَيِْْ، عَنْ جَابِرٍ مَوْقُوفًا، وَرَوَى لزَُمَّدُ بْنُ إِسْحَاؽَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِِ رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرٍ مَوْقُوفًا، وَكَأَفَّ ىَذَا أَصَحُّ مِنَ الحَدِيثِ الْمَرْفُوعِ . وَقَدْ ذَىَبَ بػَعْضُ أَىْلِ العِلْمِ إِلََ ىَذَا، قَالُوا= لاَ يُصَلَّى عَلَى الطّْفْلِ حَتََّّ يَسْتَهِلَّ، وَىُوَ قػَوْؿُ سُفْيَافَ الثػَّوْرِيّْ، وَالشَّافِعِيّْ. فيو إسماعيل بن مسلم وىو ضعيف، وأبو الزبير صدوق يدلس. 77 - جِ َ لا َّ فًِ اىص َ اء َ ا ج َ ٍ ُ اب َ تجِدِ ْ ط َ َ ْ تِ فًِ اى ِّ ٍ َ َ ْ ى اى َ ي َ ع 4066.(صحٍح) حَدَّثػَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَاؿَ= أَخْبػَرَنَا عَبْدُ العَزِيزِ بْنُ لزَُمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الوَاحِدِ بْنِ حَْْزَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبػَيِْْ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ= صَلَّى رَسُوؿُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ عَلَى سُهَيْلِ ا بْنِ بػَيْضَاءَ فِِ الْمَسْجِدِ.

21 سننالترمذي [33] ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَالعَمَلُ عَلَى ىَذَا عِنْدَ بػَعْضِ أَىْلِ العِلْمِ. قَاؿَ الشَّافِعِيُّ= قَاؿَ مَالِكٌ= لاَ يُصَلَّى عَ لَى الْمَيّْتِ فِِ الْمَسْجِدِ. وقَاؿَ الشَّافِعِيُّ= يُصَلَّى عَلَى الْمَيّْتِ فِِ الْمَسْجِدِ وَاحْتَجَّ بَِِذَا الحَدِيثِ. رواه مسلم برقم:273، وأما ىذا الإسناد عبد العزيز بن محمد وىو الدراوردي وىو صدوق، وعبد الواحد بن حمزة لا بأس بو. 78 - َ ٍِِ ُ اً َ الإٍِ ُ ىً ُ ق َ ٌ َ ِ ْ أٌَ َ اء َ ا ج َ ٍ ُ اب َ تأَجِ ْ ر َ الم َ وِ و ُ ج َّ اىر 4067.(صحٍح) حَدَّثػَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُنِيٍْ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ هَََّاـٍ، عَنْ أَبِِ غَالِبٍ، قَاؿَ= صَلَّيْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَلَى جَنَازَةِ رَجُلٍ، فػَقَاـَ حِيَاؿَ رَأْسِوِ، ثَُُّ جَاءُوا بَِِنَازَةِ امْ رَأَةٍ مِنْ قػُرَيْشٍ، فػَقَالُوا= يَا أَبَا حَْْزَةَ صَلّْ عَلَيػْهَا، فػَقَاـَ حِيَاؿَ وَسَطِ السَّرِيرِ، فػَقَاؿَ لَوُ العَلاَءُ بْنُ زِيَادٍ= ىَكَذَا رَأَيْتَ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ قَاـَ عَلَى الجَنَازَةِ مُقَامَكَ مِنػْهَا وَمِ نَ الرَّ جُلِ مُقَامَكَ مِنْوُ؟ قَاؿَ= نػَعَمْ. فػَلَمَّا فػَرَغَ. قَاؿَ= احْفَظُ وا وَفِِ البَاب عَنْ سََُرَةَ. حَدِيثُ أَنَسٍ ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدْ رَوَى غَيػْرُ وَاحِدٍ عَنْ هَََّاـٍ، مِثْلَ ىَذَا وَرَوَى وَكِيعٌ ىَذَا الحَدِيثَ، عَنْ هَََّاـٍ فػَوَىِمَ فِيوِ، فػَقَاؿَ= عَنْ غَالِبٍ، عَنْ أَنَسٍ، وَالصَّحِيحُ عَنْ أَبِِ غَالِبٍ، وَقَدْ رَوَى ىَذَا الحَدِيثَ عَبْدُ الوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ وَغَيػْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِِ غَالِبٍ، مِثْلَ رِوَايَةِ هَََّاـٍ وَاخْتػَلَفُوا فِِ اسْمِ أَبِِ غَالِبٍ ىَذَا فػَقَاؿَ بػَعْضُ هُمْ= يػُقَاؿُ= اسَُْوُ نَافِعٌ وَيػُقَاؿُ رَافِعٌ. وَقَدْ ذَىَبَ بػَعْضُ أَىْلِ العِلْمِ إِلََ ىَذَا، وَىُوَ قػَوْؿُ أَحَْْدَ وَإِسْحَاؽَ.

22 سننالترمذي [33] 4068.(صحٍح) حَدَّثػَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَاؿَ= أَخْبػَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَؾِ، وَالفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ حُسَيٍْْ الْمُعَلّْمِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنُ بػُرَيْدَةَ، عَنْ سََُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، أَفَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَ ى امْرَأَةٍ فػَقَاـَ وَسَطَهَا. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ حُسَيٍْْ الْ مُعَلّْمِ. رواه البخاري برقم:339، ومسلم برقم:219. 79 - هٍِدِ َّ ى اىش َ ي َ جِ ع َ لا َّ كِ اىص ْ ر َ فًِ ت َ اء َ ا ج َ ٍ ُ اب َ ت 4069.(صحٍح) حَدَّثػَنَا قػُتػَيْبَةُ، قَاؿَ= حَدَّثػَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحَْْنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَفَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ أَخْبػَرَهُ، أَفَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَ سَلَّمَ كَافَ يََْمَعُ بػَيَْْ الرَّجُلَيِْْ مِنْ قػَتػْلَى أُحُدٍ فِِ الثػَّوْبِ الوَاحِدِ، ثَُُّ يػَقُوؿُ= أَيػُّهُمَا أَكْثػَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآفِ، فَإِذَا أُشِيَْ لَوُ إِلََ أَحَدِهََِا، قَدَّمَوُ فِِ اللَّحْدِ، وَقَاؿَ= أَنَا شَهِيدٌ عَلَى ىَؤُلاَءِ يػَوْـَ القِيَامَةِ، وَأَمَرَ بِدَفْنِهِمْ فِِ دِمَائِهِ مْ، وَلََْ يُصَلّْ عَلَيْهِمْ. وَلََْ يػُغَسَّلُوا وَفِِ ا لبَاب عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ. حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ رُوِيَ ىَذَا الحَدِيثُ، عَنِ الزُّىْرِيّْ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ، وَرُوِيَ عَنِ الزُّىْرِيّْ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ثػَعْلَبَةَ بْنِ أَبِِ صُعَيٍْْ، عَنِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ، وَمِنػْ هُمْ مَنْ ذَكَرَهُ، عَنْ جَابِرٍ. وَقَدْ اخْتػَلَفَ أَىْلُ العِلْمِ فِِ الصَّلاَةِ عَلَى الشَّهِيدِ، فػَقَاؿَ بػَعْضُهُمْ= لاَ يُصَ لَّى عَلَى الشَّهِيدِ، وَىُوَ قػَوْؿُ أَىْلِ الْمَدِينَةِ، وَبِوِ يػَقُ وؿُ الشَّافِعِيُّ، وَأَحَْْدُ. وقَاؿَ

23 سننالترمذي [33] بػَعْضُهُمْ= يُصَلَّى عَلَى الشَّهِيدِ، وَاحْتَجُّوا بَِِدِيثِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيْوِ وَسَلَّمَ أَنَّوُ صَلَّى عَلَى حَْْزَةَ، وَىُوَ قػَوْؿُ الثػَّوْرِيّْ، وَأَىْلِ الكُوفَةِ، وَبِوِ يػَقُوؿُ إِسْحَاؽُ. رواه البخاري برقم:6393. تعليق/ عبدالحكيم بن عبدالله رباع الشحي 69 ذو القعدة 6932ه 25 /7 /2102 م

سٍُ انتريري للإمام الحافظ أبي عيسى محمد بن عيسى بن سَو رة بن موسى بن الضحاك، الترمذي (المتوفى: 279ىـ حكم على أحاديثو وآثاره وعلق عليو عبدالحكيم بن عبدالله رباع الشحي

2 سننالترمذي [34] 74 - سِ ْ ث َ ى انق َ ه َ جِ ع َ لا َّ فًِ انص َ اء َ ا ج َ ي ُ اب َ ت 7304.(صحٍح) حَدَّث َنَا أَحْمَدُ بمنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا ىُشَيممٌ، قَالَ: أَخمب َرَنَا الشَّيمبَانُِِّ، قَالَ: حَدَّث َنَا الشَّعمبُِِّ قَالَ: أَخمب َرَنِِ مَنم رَأَى النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ، وَرَأَى ق َب مرًا مُ نمتَبِذًا فَصَفَّ أَصمحَابَوُ خَلمفَوُ، فَصَ لَّى عَلَيموِ، فَقِيلَ لَوُ: مَنم أَخمب َرَ كَوُ؟ ف َقَالَ: ابمنُ عَبَّاسٍ. وَفِِ البَاب عَنم أَنَسٍ، وَب ُرَيمدَةَ وَيَزِيدَ بمنِ ثَابِتٍ، وَأَبِِ ىُرَي مرَةَ، وَعَامِرِ بمنِ رَبِيعَةَ، وَأَبِِ ق َتَادَةَ ، وَسَهملِ بمنِ حُن َيمفٍ. حَدِيثُ ابمنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَالعَمَلُ عَلَى ىَذَا عِنمدَ أَكمثَرِ أَىملِ العِلممِ مِنم أَصمحَابِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ وَغَيْمِىِمم وَىُوَ ق َوملُ الشَّافِعِيّْ وَأَحْمَدَ وَإِسمحَاقَ، وقَالَ ب َعمضُ أَىملِ العِلممِ: لاَ يُصَلَّى عَلَى القَبمِ ، وَىُوَ ق َوملُ مَالِكِ بمنِ أَنَسٍ، وقَالَ عَبمدُ اللهِ بمنُ الممُبَارَكِ: إِذَا دُفِنَ الممَيّْتُ وَلََم يُصَلَّ عَلَيموِ، صُلّْيَ عَلَى القَبمِ. وَرَأَى ابمنُ الممُبَا رَكِ الصَّلاَةَ عَلَى القَبمِ. وقَالَ أَحْمَدُ، وَإِسمحَاقُ: يُصَلَّ ى عَلَى القَبمِ إِ لََ شَهمرٍ. وَقَالاَ أَكمث َرُ مَا سََِعمنَا عَنِ ابمنِ الممُسَيَّبِ أَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى ق َبمِ أُمّْ سَعمدِ بمنِ عُبَادَةَ ب َعمدَ شَهمرٍ. رواه البخاري برقم:857، ومسلم برقم:954.

3 سننالترمذي [34] 7301.(ضعٍف) حَدَّث َنَا مَُُمَّدُ بمنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا يََميََ بمنُ سَعِيدٍ، عَنم سَعِيدِ بمنِ أَبِِ عَرُوبَةَ، عَنم ق َتَادَةَ، عَنم سَعِيدِ بمنِ الممُسَيَّبِ، أَنَّ أُمَّ سَعمدٍ مَاتَتم وَالنَّبُِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ غَائِبٌ، ف َلَمَّا قَدِمَ صَلَّى عَلَي مهَا وَ قَدم مَضَى لِذَلِكَ شَهمرٌ. فيو سعيد بن أبي عروبة وىو ثقة كثير التدليس وقد اختلط . 71 - ى َ ه َ ع َ ى َّ ه َ س َ ِّ ٔ ْ ٍ َ ه َ ع ُ ّ َّ ى انه َّ ه َ ص ِّ ثًِ َّ جِ انُ َ لا َ فًِ ص َ اء َ ا ج َ ي ُ اب َ ت ِّ اشًِ َ ج َّ انُ 7301.(صحٍح) حَدَّث َنَا أَبُو سَلَمَةَ يََميََ بمنُ خَلَفٍ، وَحَُْيمدُ بمنُ مَسمعَدَةَ، قَالاَ: حَدَّث َنَا بِشمرُ بمنُ الممُفَضَّلِ، قَالَ: حَدَّث َنَا يُونُسُ بمنُ عُب َيمدٍ، عَنم مَُُمَّدِ بمنِ سِيِْينَ، عَنم أَبِِ الممُهَلَّبِ، عَنم عِممرَانَ بمنِ حُصَيْمٍ قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدم مَاتَ، ف َقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيموِ، قَالَ: ف َقُممنَا، فَصَفَفمنَا كَمَا يُصَفُّ عَلَى الممَيّْتِ، وَصَلَّي منَا عَلَيموِ كَ مَا يُصَلَّى عَلَى الممَيّْتِ. وَفِِ البَابِ عَنم أَبِِ ىُرَي مرَةَ، وَجَابِرِ بمنِ عَبمدِ اللهِ، وَأَبِِ سَعِيدٍ، وَحُذَي مفَةَ بمنِ أَسِيدٍ، وَجَرِيرِ بمنِ عَبمدِ اللَّوِ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنم ىَذَا الوَجموِ، وَقَدم رَوَاهُ أَبُو قِلاَبَةَ، عَنم عَمّْوِ أَبِِ الممُهَلَّبِ، عَنم عِممرَانَ بمنِ حُصَيْمٍ، وَأَبُو الممُهَلَّبِ: اسَمُوُ عَبم دُ الرَّحْمَنِ بمنُ عَممرٍو، وَي ُقَالُ لَوُ: مُعَاوِيَةُ بمنُ عَممرٍو.

4 سننالترمذي [34] رواه مسلم برقم953، وىذا الإسناد فيو أبو سلمة يحيى بن خلف وىو صدوق، وحميد بن مسعدة صدوق. 71 - جِ َ اش َ ُ َ ى الج َ ه َ جِ ع َ لا َّ مِ انص ْ ض َ فًِ ف َ اء َ ا ج َ ي ُ اب َ ت 7373.(صحٍح) حَدَّث َنَا أَبُو كُرَيمبٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَبمدَةُ بمنُ سُلَيممَانَ، عَنم مَُُمَّدِ بمنِ عَممرٍو، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنم أَبِِ ىُرَي مرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: مَنم صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ ف َلَوُ قِيَْاطٌ، وَمَنم تَ بِعَهَا حَتََّّ ي ُقمضَى دَف من ُهَا ف َلَوُ قِيَْاطَانِ، أَحَدُهَُُا أَ وم أَصمغَرُهَُُا مِثملُ أُحُدٍ. فَذَكَرمتُ ذَلِكَ لاِبمنِ عُمَرَ، فَأَرمسَلَ إِلََ عَائِشَةَ، فَسَأَلذََا عَنم ذَلِكَ؟ ف َقَ الَتم: صَدَقَ أَبُو ىُرَي مرَةَ. ف َقَالَ ابمنُ عُمَرَ: لَقَدم ف َرَّ طمنَا فِِ ق َرَارِيطَ كَثِيَْةٍ. وَفِِ البَاب عَنِ الب َرَاءِ، وَعَبمدِ اللهِ بمنِ مُغَفَّلٍ، وَعَبمدِ اللهِ بمنِ مَسمعُودٍ، وَأَبِِ سَعِيدٍ، وَأُبَِّْ بمنِ كَعمبٍ ، وَابمنِ عُمَرَ، وَث َومبَانَ. حَدِيثُ أَبِِ ىُرَي مرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، قَدم رُوِيَ عَنم وُ مِنم غَيْمِ وَجموٍ. رواه البخاري برقم:47، ومسلم برقم:945، وىذا الإسناد فيو محمد بن عمرو وىو صدوق لو أوىام.

5 سننالترمذي [34] 03 - ُ س َ آخ ٌ اب َ ت 7377.(ضعٍف جدا) حَدَّث َنَا مَُُمَّدُ بمنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا رَومحُ بمنُ عُبَادَةَ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَبَّادُ بمنُ مَنمصُورٍ، قَالَ: سََِعمتُ أَبَا الممُهَزّْمِ قَالَ: صَحِبمتُ أَبَا ىُرَي مرَةَ عَشمرَ سِنِيَْ سََِعمتُوُ ي َقُولُ: سََِعمتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ ي َقُولُ: مَنم تَبِعَ جَنَازَةً، وَحََْلَهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ف َقَدم قَ ضَى مَا عَلَيم وِ مِنم حَقّْهَا. ىَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. وَرَوَاهُ ب َعمضُهُمم بَِِذَا الإِسمنَادِ، وَلََم ي َرمف َعموُ. وَأَبُو الممُهَزّْمِ: اسَمُوُ يَزِيدُ بمنُ سُفميَانَ وَضَعَّفَوُ شُعمبَةُ. فيو أبو المهزم وىو متروك، وعباد بن منصور صدوق يدلس. 07 - فًِ َ اء َ ا ج َ ي ُ اب َ تجِ َ اش َ ُ َ ج ْ اوِ نِه َ انقٍِ 7371.(صحٍح) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا اللَّيمثُ، عَنِ ابمنِ شِهَابٍ، عَنم سَالَِِ بمنِ عَبمدِ اللهِ، عَنم أَبِيوِ، عَنم عَامِرِ بمنِ رَبِيعَةَ، عَنِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ، وَحَدَّث َنَا ق ُت َ يمبَ ةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا اللَّيمثُ، عَنم نَافِعٍ، عَنِ ابمنِ عُمَرَ، عَنم عَامِرِ بمنِ رَبِيعَةَ، عَنم رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا رَأَي متُمُ الجَنَازَةَ ف َقُومُوا لذََا حَتََّّ َُُلّْفَُُمم أَوم تُوضَعَ. وَفِِ البَاب عَنم أَبِِ سَعِيدٍ، وَجَابِرٍ، وَسَهملِ بمنِ حُن َيمفٍ، وَق َيمسِ بم نِ سَعمدٍ، وَأَبِِ ىُرَي مرَةَ. حَدِيثُ عَامِرِ بمنِ رَبِيعَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

6 سننالترمذي [34] رواه البخاري برقم1307، ومسلم برقم:958. 7370.(صحٍح) حَدَّث َنَا نَصمرُ بمنُ عَلِيٍّ الجَهمضَمِيُّ، وَالحَسَنُ بمنُ عَلِيٍّ الخَلاَّلُ الحُلموَانُِِّ، قَالاَ: حَدَّث َنَا وَىمبُ بمنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا ىِشَامٌ الدَّسمت ُوَائِيُّ، عَنم يََميََ بمنِ أَبِِ كَثِيٍْ، عَنم أَبِِ سَلَمَةَ، عَنم أَبِِ سَعِيدٍ الخُدمرِيّْ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَ سَلَّمَ قَالَ: إِذَا رَأَي متُمُ الجَنَازَةَ ف َقُومُوا لذََا، فَمَنم تَبِعَهَا فَلاَ ي َقمعُدَنَّ حَتََّّ تُوضَعَ. حَدِيثُ أَبِِ سَعِيدٍ فِِ ىَذَا البَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَىُوَ ق َوملُ أَحْمَدَ، وَإِسمحَاقَ، قَالاَ: مَنم تَبِعَ جَنَازَةً فَلاَ ي َقمعُ دَنَّ حَتََّّ تُو ضَعَ عَنم أَعمنَاقِ الرّْجَالِ. وَقَدم رُوِيَ عَنم ب َعمضِ أَىملِ العِلممِ مِنم أَصمحَابِ النَّبِِّْ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ وَغَيْمِىِمم: أَن َّهُمم كَانُوا ي َت َقَدَّمُونَ الجَنَازَةَ ف َي َقمعُدُونَ ق َبملَ أَنم ت َنمتَهِيَ إِلَيمهِمُ الجَنَازَةُ، وَىُوَ ق َوملُ الشَّافِعِيّْ. رواه البخاري برقم:1310، ومسلم برقم:959. 01 - ا َ ٓ َ اوِ ن َ كِ انقٍِ ْ س َ حِ فًِ ت َ ص ْ خ ُّ انس ُ اب َ ت 7377.(صحٍح) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا اللَّيمثُ، عَنم يََميََ بمنِ سَعِيدٍ، عَنم وَاقِدٍ وَىُوَ ابمنُ عَممرِو بمنِ سَعمدِ بمنِ مُعَاذٍ، عَنم نَافِعِ بمنِ جُب َيْمٍ، عَنم مَسمعُودِ بمنِ الحََُمِ، عَنم عَلِيّْ بمنِ أَبِِ طَالِبٍ، أَنَّوُ ذُكِرَ القِيَامُ فِِ الجَنَائِزِ حَتََّّ تُوضَعَ، ف َقَالَ عَلِيّّ: قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَ لَيموِ وَسَلَّمَ، ثَُُّ ق َعَدَ.

7 سننالترمذي [34] وَفِِ البَاب عَنِ الحَسَنِ بمنِ عَلِيٍّ، وَابمنِ عَبَّاسٍ. حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَفِيوِ رِوَايَةُ أَرمب َعَةٍ مِنَ التَّا بِعِيَْ ب َعمضُهُمم عَنم ب َعمضٍ، وَالعَمَلُ عَلَى ىَذَا عِنمدَ ب َعمضِ أَىملِ العِلممِ. قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَىَذَا أَ صَحُّ شَيمءٍ فِِ ىَذَا البَابِ. وَىَذَا الحَدِيثُ نَاسِخٌ لِلأَوَّلِ إِذَا رَ أَي متُمُ الجَنَازَةَ ف َقُومُوا. وقَالَ أَحْمَدُ: إِنم شَاءَ قَ امَ، وَإِنم شَاءَ لََم ي َقُمم، وَاحمتَجَّ بِأَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ قَدم رُوِيَ عَنموُ أَنَّوُ قَامَ ثَُُّ ق َعَدَ، وَىََُذَا قَا لَ إِسمحَاقُ بمنُ إِب مرَاىِيمَ. مَعمنََ ق َوملِ عَلِيٍّ: قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَ سَلَّمَ فِِ الجَنَازَةِ ثَُُّ ق َعَدَ، ي َقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى الجَنَازَةَ قَامَ، ثَُُّ ت َرَكَ ذَلِكَ ب َعمدُ، فََُانَ لاَ ي َقُومُ إِذَا رَأَى الجَنَازَةَ. رواه مسلم :962. 00- لِ ْ ٕ َ فًِ ق َ اء َ ا ج َ ي ُ اب َ ت ُ د ْ ح َّ انه َ ى َّ ه َ س َ ِّ ٔ ْ ٍ َ ه َ ع ُ ّ َّ ى انه َّ ه َ ص ِّ ثًِ َّ انُ ا َ سَِ ْ ٍ َ نِغ ُّ ق َّ انش َ ا، ٔ َ ُ َ ن 1045.(صحٍح) حَدَّث َنَا أَبُو كُرَيمبٍ، وَنَصمرُ بمنُ عَبمدِ الرَّحْمَنِ الُُوفُِِّ، وَيُوسُفُ بمنُ مُوسَى القَطَّانُ الب َغمدَادِيُّ، قَالُوا: حَدَّث َنَا حََُّامُ بمنُ سَلممٍ، عَنم عَلِيّْ بمنِ عَبمدِ الأَعملَى، عَنم أَبِيوِ، عَنم سَعِيدِ بمنِ جُب َيْمٍ، عَنِ ابمنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ النَّبُِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: اللَّحمدُ لَنَا، وَالشَّقُّ لِغَيْمِنَا.