سنن الترمذي

6 سننالترمذي [32] صَحِيحٌ، وَقَدم رُوِيَ عَنموُ مِنم غَيْمِ وَجموٍ وَقَدم رُوِيَ عَنموُ وَالث ُّلُثُ كَثِيٌْ -وَي ُرموَى كَبِيٌْ - وَالعَمَلُ عَلَى ىَذَا عِنمدَ أَىملِ العِلممِ: لاَ ي َرَومنَ أَنم يُوصِيَ الرَّجُلُ بِأَكمث َرَ مِنَ الث ُّلُثِ، وَيَسمتَحِبُّونَ أَنم ي َن مقُصَ مِنَ الث ُّلُثِ. قَالَ سُفميَانُ الث َّومرِيُّ: كَانُوا يَسمتَحِبُّونَ تِٓ الوَصِيَّةِ الخُمُسَ دُونَ الرُّبُعِ، وَالرُّبُعَ دُونَ الث ُّلُثِ، وَمَنم أَومصَى بِالث ُّلُثِ ف َلَمم ي َت مرُكم شَيمئًا وَلاَ يََُوزُ لَوُ إِلاَّ الث ُّلُثُ. رواه البخاري برقم: 1295، ومسلم برقم: 1628، وىذا الإس ناد فيو عطاء بن السائب وىو صدوق اختلط. 7 - ُ و َ اءِ ل َ ع ُّ الد َ تِ، ً ْ ٌ َ و ْ ال َ د ْ رٌِضِ عِن َ و ْ قِينِ ال ْ ل َ فًِ ج َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت ُ ه َ د ْ عِن 976.(صحٍح) حَدَّث َنَا أَبُو سَلَمَةَ يََميََ بمنُ خَلَفٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا بِشمرُ بمنُ الممُفَضَّلِ، عَنم عُمَارَةَ بمنِ غَزِيَّةَ، عَنم يََميََ بمنِ عُمَارَةَ، عَنم أَبِِ سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَقِّنُوا مَومتَاكُمم لاَ إِ لَوَ إِلاَّ اللَّوُ. وَتِٓ البَاب عَنم أَبِِ ىُرَي مرَةَ، وَأُمِّ سَلَمَةَ، وَعَائِشَةَ، وَجَابِرٍ، وَسُعمدَى الممُرِّيَّةِ وَىِيَ اممرَأَةُ طَلمحَ ةَ بمنِ عُب َيمدِ اللَّوِ. حَدِيثُ أَبِِ سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ. رواه مسلم برقم:916، وىذا الإسناد فيو أبو سلمة يحيى بن خلف وىو صدوق، وعمارة لا بأس بو.

7 سننالترمذي [32] 977.(صحٍح) حَدَّث َنَا ىَنَّادٌ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعممَشِ، عَنم شَقِيقٍ، عَنم أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتم: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: إِذَا حَضَرمتُُُ الممَرِيضَ أَوِ الممَيِّتَ ف َقُولُوا خَي مرًا، فَإِنَّ الممَ لاَئِكَةَ ي ُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا ت َقُولُونَ. قَالَتم: ف َلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ أَت َيمتُ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ، ف َقُلمتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَبَا سَلَمَةَ مَاتَ، قَالَ: ف َقُولَِِ: اللَّهُمَّ اغمفِرم لِِ وَلَوُ، وَأَعمقِبمنِِ مِنموُ عُقمََ حَسَنَةً. قَالَتم: ف َقُلمتُ: فَأَعمقَبَنِِ اللَّوُ مِنموُ مَنم ىُوَ خَي مرٌ مِنموُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ. شَقِيقٌ ىُوَ ابمنُ سَلَمَةَ، أَبُو وَائِلٍ الأَسَدِيُّ. حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَ دم كَانَ يُسمتَحَبُّ أَنم ي ُلَقَّنَ الممَرِيضُ عِنمدَ الممَومتِ ق َوملَ لاَ إِلَوَ إِلاَّ اللَّوُ. وقَالَ ب َعمضُ أَىملِ العِلممِ: إِذَا قَالَ ذَلِكَ مَرَّةً، فَمَا لََم ي َتَكَلَّمم ب َعمدَ ذَلِكَ، فَلاَ ي َنمبَغِي أَنم ي ُلَقَّنَ، وَلاَ يُكمث َرَ عَلَيموِ تِٓ ىَ ذَا. وَرُوِيَ عَنِ ابمنِ الممُبَارَكِ: أَنَّوُ لَمَّا حَضَرَتموُ الوَفَاةُ جَعَلَ رَجُلٌ ي ُلَقِّنُوُ لاَ إِلَوَ إِلاَّ اللَّوُ وَأَ كمث َرَ عَلَيموِ، ف َقَالَ لَوُ عَبمدُ اللهِ: إِذَا ق ُلمتُ مَرَّةً فَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مَا لََم أَتَكَلَّمم بِكَلاَمٍ، وَإِنََُّ ا مَعمنََّ ق َوملِ عَبمدِ اللهِ إِنََُّا أَرَادَ مَا رُوِيَ عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ مَنم كَانَ آخِرُ ق َوملِوِ لاَ إِلَوَ إِلاَّ اللَّوُ دَخَلَ الجَنَّةَ. رواه مسلم برقم:918.

8 سننالترمذي [32] 8 - تِ ْ ٌ َ و ْ ال َ د ْ دٌِدِ عِن ْ ش َّ فًِ الح َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 978.(ضعٍف) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا اللَّيمثُ، عَنِ ابمنِ الذَادِ، عَنم مُوسَى بمنِ سَرمجِسَ، عَنِ القَاسِمِ بمنِ لزَُمَّدٍ، عَنم عَائِشَةَ، أَن َّهَا قَالَتم: رَأَيمتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ وَىُوَ بِالدَومتِ، وَعِنم دَهُ قَدَحٌ فِيوِ مَاءٌ، وَىُوَ يُدمخِلُ يَدَهُ تِٓ القَدَحِ، تَُّّ يَُمسَحُ وَجمهَوُ بِالدَاءِ، تَُّّ ي َقُولُ: اللَّهُمَّ أَعِنِِّ عَلَى غَمَرَاتِ الممَ ومتِ أَوم سَكَرَاتِ الممَومتِ. ىَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. فيو موسى بن سرجس وىو مجهول. 979.(صحٍح) حَدَّث َنَا الحَسَنُ بمنُ الصَّبَّاحِ الب َزَّارُ الب َغمدَادِيُّ، قَالَ: حَدَّث َنَا مُبَشِّرُ بمنُ إِسَمَاعِيلَ الحَلَبُِِّ، عَنم عَبمدِ الرَّحْمَنِ بمنِ العَلاَءِ، عَنم أَبِيوِ، عَنِ ابمنِ عُمَرَ، عَنم عَائِشَةَ قَالَتم: مَا أَغمبِطُ أَحَدًا بَِِومنِ مَومتٍ ب َعمدَ الَّذِي رَأَيمتُ مِنم شِدَّةِ مَومتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ. وَسَأَلمتُ أَبَا زُرمعَةَ عَنم ىَذَا الحَدِيثِ، وَق ُلمتُ لَوُ: مَنم عَبمدُ الرَّحْمَنِ بمنُ العَلاَءِ؟ ف َقَالَ: ىُوَ ابمنُ المعَلاَءِ بمنِ اللَّجملاَجِ، وَإِنََُّ ا أَعمرِفُوُ مِنم ىَذَا الوَجموِ. رواه البخاري برقم:4446، وىذا الإسناد فيو الحسن بن الصباح وىو صدوق، ومبشر بن إسماعيل صدوق، وعبد الرحمن بن العلاء قال فيو الحافظ مقبول.

9 سننالترمذي [32] 989.(ضعٍف جدا) حَدَّث َنَا أَحْمَدُ بمنُ الحمَسَنِ، قَالَ: حَدَّث َنَا مُسملِمُ بمنُ إِب مرَاىِيمَ، قَالَ: حَدَّث َنَا حُسَامُ بمنُ الممِصَكِّ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو مَعمشَرٍ، عَنم إِب مرَاىِيمَ، عَنم عَلمقَمَةَ، قَال: سََِعمتُ عَبمدَ اللهِ، ي َقُولُ: سََِعمتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليو وسلم، ي َقُولُ: إِنَّ ن َفمسَ الممُؤممِنُ تََمرُجُ رَشمحًا، وَلاَ أُحِبُّ مَومتًا كَمَومتِ الحمِمَارِ. قِيلَ: وَمَا مَومتُ الحمِمَارِ؟ قَالَ: مَومتُ المفَجمأَةِ. ضعيف جداً بهذا اللفظ، فيو حسام بن المصك قال فيو الحافظ ضعيف يكاد يترك، وأحمد بن الحسن صدوق. 9 - اب َ ت 989.(ضعٍف) حَدَّث َنَا زِيَادُ بمنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّث َنَا مُبَشِّرُ بمنُ إِسَمَاعِيلَ الحَلَبُِِّ، عَنم تَََّامِ بمنِ لصَِيحٍ، عَنِ الحَسَنِ، عَنم أَنَسِ بمنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: مَا مِنم حَافِظَيْمِ، رَف َعَا إِلََ اللهِ مَا حَفِظَا مِنم لَيملٍ أَوم ن َهَارٍ، ف َيَجِدُ اللَّوُ تِٓ أَوَّلِ الصَّحِيفَةِ وَتِٓ آخِرِ الصَّحِيفَةِ خَي مرًا، إِلاَّ قَالَ اللَّوُ ت َعَالََ: أُشمهِدُكُمم أَنِِّ قَدم غَفَرمتُ لِعَبمدِي مَا ب َيْمَ طَرَتَِٓ الصَّ حِيفَةِ. فيو تمام بن نجيح وىو ضعيف، ومبشر بن إسماعيل صدوق، والحسن البصري مدلس وقد عنعنو.

10 سننالترمذي [32] 99 - ثِينِ َ قِ الج َ ر َ تِع ُ ٌت ُ و َ ٌ َ هِي ْ ؤ ُ و ْ ال َّ أَى َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 989.(صحٍح) حَدَّث َنَا لزَُمَّدُ بمنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا يََميََ بمنُ سَعِيدٍ، عَنِ الممُث َنََّّ بمنِ سَعِيدٍ، عَنم ق َتَادَةَ، عَنم عَبمدِ اللهِ بمنِ ب ُرَيمدَةَ، عَنم أَبِيوِ، عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ قَالَ: الممُؤممِنُ يَُُوتُ بِعَرَ قِ الجَبِيِْ. وَتِٓ البَاب عَنِ ابمنِ مَسمعُودٍ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدم قَالَ ب َعمضُ أَىملِ الحمَدِيثِ: لاَ ن َعمرِفُ لِقَتَادَةَ سَََاعًا مِنم عَبمدِ اللهِ بمنِ ب ُرَيمدَةَ. 99 - اب َ ت 983.(حسي) حَدَّث َنَا عَبمدُ اللهِ بمنُ الحمَكَمِ بمنِ أَبِِ زِيَا دٍ المكُوتُِّٓ، وَىَارُونُ بمنُ عَبمدِ اللهِ المب َزَّارُ المب َغمدَادِيُّ، قَالاَ: حَدَّث َنَا سَيَّارٌ ىُوَ ابمنُ حَاتٍُِ، قَالَ: حَدَّث َنَا جَعمفَرُ بمنُ سُلَيممَانَ، عَنم ثَابِتٍ، عَنم أَنَسٍ، أَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَ ى شَابٍّ وَىُوَ تِٓ الممَومتِ، ف َقَالَ: كَيمفَ تََِدُكَ؟، قَالَ: وَاللَّوِ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِِّ أَرمجُو اللَّوَ، وَإِنِِّ أَخَافُ ذُنُوبِِ، ف َقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: لاَ يََمتَمِعَانِ تِٓ ق َلمبِ عَبمدٍ تِٓ مِثملِ ىَذَا ا لممَومطِنِ إِلاَّ أَعمطَاهُ اللَّوُ مَا ي َرمجُو وَآمَنَوُ لشَِّا يَََافُ. ىَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. وَقَدم رَوَى ب َعمضُهُمم ىَذَا الحَدِيثَ، عَنم ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ مُرمسَلاً.

11 سننالترمذي [32] فيو عبد الله بن الحكم وىو صدوق، وسيار صدوق لو أوىام وجعفربن سليمان صدوق. 99 - ًِ ْ ع َّ ةِ الن َ اىٍِ َ ر َ فًِ ك َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 984.(ضعٍف) حَدَّث َنَا لزَُمَّدُ بمنُ حَُْيمدٍ الرَّازِيُّ، قَالَ: حَدَّث َنَا حَكَّامُ بمنُ سَلممٍ، وَىَارُونُ بمنُ الممُغِيَْةِ، عَنم عَنمبَسَةَ، عَنم أَبِِ حَْمزَةَ، عَنم إِب مرَاىِيمَ، عَنم عَلمقَمَةَ، عَنم عَبمدِ اللهِ، عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَ لَّمَ قَالَ: إِيَّاكُمم وَالن َّعميَ، فَإِنَّ الن َّعم يَ مِنم عَمَلِ الجَاىِلِيَّةِ. قَالَ عَبمدُ اللهِ: وَالن َّعميُ: أَذَانٌ بِالدَيِّتِ. وَتِٓ البَاب عَنم حُذَي مفَةَ. فيو أبو حمزة وىو ميمون الأعور وىو ضعيف، ومحمد بن حميد ضعيف. 985.(ضعٍف) حَدَّث َنَا سَعِيدُ بمنُ عَبمدِ الرَّحْمَنِ الممَخمزُومِيُّ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَبمدُ اللهِ بمنُ الوَلِيدِ العَدَنُِِّ، عَنم سُفميَانَ الث َّومرِيِّ، عَنم أَبِِ حَْمزَةَ، عَنم إِب مرَاىِيمَ، عَنم عَلمقَمَةَ، عَنم عَبمدِ اللهِ لضَموَهُ، وَلََم ي َرمف َعموُ، وَلََم يَذمكُرم فِيوِ وَالن َّعميُ أَذَانٌ بِالدَيِّتِ. وَىَذَا أَصَحُّ مِنم حَدِيثِ عَنمبَسَةَ، عَنم أَبِِ حَْمزَةَ. وَأَبُو حَْمزَةَ ىُوَ مَيممُونٌ الأَعموَرُ وَلَيمسَ ىُوَ بِالقَوِيِّ عِنمدَ أَىملِ الحَدِيثِ. حَدِيثُ عَبمدِ اللهِ حَدِيثٌ غَرِيبٌ. وَقَدم كَرِ هَ ب َعمضُ أَىملِ العِلممِ الن َّعميَ، وَالن َّعميُ عِنمدَىُمم: أَنم ي ُنَادَى تِٓ النَّاسِ أَنَّ فُلاَنًا مَاتَ لِيَشمهَدُوا جَنَازَتَوُ، وقَالَ

12 سننالترمذي [32] ب َعمضُ أَىملِ العِلممِ: لاَ بَأمسَ أَنم ي ُعملِمَ أَىملَ ق َرَابَتِوِ وَإِخموَانَوُ وَرُوِيَ عَنم إِب مرَاىِيمَ أَن وُ قَالَ: لاَ بَأمسَ بِأَنم ي ُعملِمَ الرَّجُلُ ق َرَاب َتَوُ. ينظر الذي قبلو. 986.(ضعٍف) حَدَّث َنَا أَحْمَدُ بمنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَبمدُ القُدُّوسِ بمنُ بَكمرِ بمنِ خُن َيمسٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا حَبِيبُ بمنُ سُلَيممٍ العَبمسِيُّ، عَنم بِلاَلِ بمنِ يََميََ العَبمسِيِّ، عَنم حُذَي مفَةَ بمنِ اليَمَانِ قَالَ: إِذَا مِتُّ فَلاَ ت ُؤمذِنُوا بِِ، إِنِِّ أَخَافُ أَنم يَكُونَ ن َعميًا، فَإِنِِّ سََِعمتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ ي َن مهَى عَنِ الن َّعميِ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. فيو انقطاع بلال بن يحيى لم يسمع من حذيفة، وعبد القدوس بن بكر وىو لا بأس بو، وبلال بن يحيى صدوق، وحبيب بن سليم قال فيو الحافظ مقبول. 93 - ى َ ًل ُ ةِ الأ َ ه ْ د َّ فًِ الص َ ر ْ ث َّ الص َّ أَى َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 987.(صحٍح) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا اللَّيمثُ، عَنم يَزِيدَ بمنِ أَبِِ حَبِيبٍ، عَنم سَعمدِ بمنِ سِنَانٍ، عَنم أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ قَالَ: الصَّب مرُ تِٓ الصَّدممَةِ الأُولََ. ىَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنم ىَذَا الوَجموِ.

13 سننالترمذي [32] رواه البخاري برقم1283، ومسلم برقم:926، وىذا الإسناد فيو سعد بن سنان وىو صدوق. 988.(صحٍح) حَدَّث َنَا لزَُمَّدُ بمنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا لزَُمَّدُ بمنُ جَعمفَرٍ، عَنم شُعمبَةَ، عَنم ثَابِتٍ الب ُنَانِِِّ، عَنم أَنَسِ بمنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ قَالَ: الصَّب مرُ عِنمدَ الصَّدممَةِ الأُولََ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. رواه البخاري برقم:1252، ومسلم برقم:926. 94 - ثِ ِّ ٍ َ و ْ ثٍِلِ ال ْ ق َ فًِ ج َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 989.(ضعٍف) حَدَّث َنَا لزَُمَّدُ بمنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَبمدُ الرَّحْمَنِ بمنُ مَهمدِيٍّ، قَالَ: حَدَّث َنَا سُفميَانُ، عَنم عَاصِمِ بمنِ عُب َيمدِ اللهِ، عَنِ القَاسِمِ بمنِ لزَُمَّدٍ، عَنم عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ ق َبَّ لَ عُثممَانَ بمنَ مَظمعُونٍ وَىُوَ مَيِّتٌ وَىُوَ ي َبمكِي، أَوم قَالَ: عَي منَاهُ تَذمرِفَانِ. وَتِٓ البَاب عَنِ ابمنِ عَبَّاسٍ، وَجَابِرٍ، وَعَائِشَةَ، قَالُوا: إِنَّ أَبَا بَكمرٍ ق َبَّلَ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيم وِ وَسَلَّمَ وَىُوَ مَيِّتٌ. حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. فيو عاصم بن عبيد الله وىو ضعيف.

14 سننالترمذي [32] 95 - ثِ ِّ ٍ َ و ْ لِ ال ْ س ُ فًِ غ َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 999.(صحٍح) حَدَّث َنَا أَحْمَدُ بمنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا ىُشَيممٌ، قَالَ: أَخمب َرَنَا خَالِدٌ، وَمَنمصُورٌ، وَىِشَامٌ، فَأَمَّا خَالِدٌ، وَىِ شَامٌ ف َقَالاَ: عَنم لزَُمَّدٍ، وَحَفمصَةَ، وَقَالَ مَنمصُورٌ، عَنم لزَُمَّدٍ، عَنم أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتم: ت ُوُف ِّيَتم إِحمدَى ب َنَاتِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ، ف َقَالَ: اغمسِلمن َهَا وِت مرًا ثَلاَثًا، أَوم خََمسًا، أَوم أَكمث َرَ مِنم ذَلِكَ، إِنم رَأَي متَُُّ، وَاغمسِلمن َهَا بَِِاءٍ وَسِدمرٍ، وَاجمعَلمنَ تِٓ الآخِرَةِ كَافُورًا، أَوم شَيمئًا مِنم كَافُورٍ، فَإِذَا ف َرَغمتَُُّ فَآذِنَّنِِ، ف َلَمَّا ف َرَغمنَا آذَنَّاهُ ، فَأَلمقَى إِلَي منَا حِقموَهُ، ف َقَالَ: أَشمعِرمن َهَا بِوِ. قَالَ ىُشَ يممٌ: وَتِٓ حَدِيثِ غَيْمِ ىَؤُلاَءِ، وَلاَ أَدمرِي وَلَعَلَّ ىِشَامًا مِن مهُمم قَالَتم: وَضَفَّرمنَا شَعمرَىَا ثَلاَثَةَ ق ُرُونٍ. قَالَ ىُشَيممٌ: أَظُنُّوُ قَالَ: فَأَلمقَي منَاهُ خَلمفَهَا. قَالَ ىُشَيممٌ، فَحَدَّث َنَا خَالِدٌ مِنم ب َيْمِ القَوممِ، عَنم حَفمصَةَ، وَلزَُمَّدٍ، عَنم أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتم: وَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: وَابمدَأمنَ بَِِيَامِنِهَا، وَمَوَاضِعِ الوُضُوءِ. وَتِٓ البَاب عَنم أُمِّ سُلَيممٍ. حَدِيثُ أُمِّ عَطِيَّةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَالعَمَ لُ عَلَ ى ىَذَا عِنمدَ أَىملِ العِلممِ. وَقَدم رُوِيَ عَنم إِب مرَاىِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّوُ قَالَ: غُسملُ الممَيِّتِ كَالغُسملِ مِنَ الجَنَابَةِ. وقَالَ مَالِكُ بمنُ أَنَسٍ: لَيمسَ لِغُسملِ الممَيِّتِ عِنمدَنَا حَدٌّ مُؤَقَّتٌ، وَلَيمسَ لِذَلِكَ صِفَةٌ مَ عملُومَةٌ وَلَكِنم يُطَهَّرُ. وقَالَ الشَّافِعِيُّ: إِنََُّا قَالَ مَالِكٌ ق َوملاً لرُممَلاً: ي ُغَسَّلُ وَي ُن مقَى وَإِذَا أُنمقِيَ الممَيِّتُ بَِِاءٍ ق َرَاحٍ أَوم مَاءٍ غَيْمِهِ أَجمزَأَ ذَلِكَ مِنم غُسملِوِ، وَلَكِنم أَحَبُّ إِلََِّ أَنم ي ُغمسَلَ ثَلاَثًا فَصَاعِدًا، لاَ ي ُقمصَرُ عَنم ثَلاَثٍ، لِمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ اغمسِلمن َهَا ثَلاَثًا أَوم خََمسًا، وَإِنم أَن مقَوما تِٓ أَقَلَّ مِنم ثَلاَثِ

15 سننالترمذي [32] مَرَّاتٍ، أَجمزَأَ، وَلاَ ي َرَى أَنَّ ق َوملَ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ إِنََُّا ىُوَ عَلَى مَعمنََّ الإِن مقَاءِ ثَلاَثًا أَوم خََمسًا وَلََم ي ُؤَقِّتم، وَكَذَلِكَ قَالَ الفُقَهَاءُ وَىُمم أَعملَمُ بَِِعَانِِ الحَدِيثِ، وقَالَ أَحْمَدُ، وَإِسمحَاقُ: وَتَكُونُ الغَسَلاَتُ بَِِاءٍ وَسِدمرٍ وَيَكُونُ تِٓ الآخِرَةِ شَيم ءٌ مِنم كَافُورٍ. رواه البخاري برقم:1253، ومسلم برقم:939. 96 - ثِ ِّ ٍ َ و ْ كِ لِل ْ وِس ْ فًِ ال َ اء َ ا ج َ فًِ ه اب َ ت 999.(صحٍح) حَدَّث َنَا لزَممُودُ بمنُ غَيملاَنَ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو دَاوُدَ، وَشَبَابَةُ، قَالاَ: حَدَّث َنَا شُعمبَةُ، عَنم خُلَيمدِ بمنِ جَعمفَرٍ، سََِعَ أَبَا نَضمرَةَ، يََُدِّثُ عَنم أَبِِ سَعِيدٍ الخُدمرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: أَطميَبُ الطِّيبِ الممِسمكُ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. رواه مسلم برقم:2252، وىذا الإسناد فيو خليد بن جعفر وىو صدوق. 999.(صحٍح) حَدَّث َنَا سُفميَانُ بمنُ وَكِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبِِ، عَنم شُعمبَةَ، عَنم خُلَيمدِ بمنِ جَعمفَرٍ، عَنم أَبِِ نَضمرَةَ، عَنم أَبِِ سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الممِسمكِ؟ ف َقَالَ: ىُوَ أَطميَبُ طِيبِكُمم. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَالعَمَلُ عَلَى ىَذَا عِنمدَ ب َعمضِ أَىملِ العِلممِ، وَىُوَ ق َوملُ أَحْمَدَ، وَإِسمحَاقَ، وَقَدم كَرِهَ ب َعمضُ أَىملِ العِلممِ الممِسمكَ لِلممَيِّتِ. وَقَدم رَوَاهُ الممُسمتَمِرُّ بمنُ الرَّيَّانِ

16 سننالترمذي [32] أَيمضًا، عَنم أَبِِ نَضمرَةَ، عَنم أَبِِ سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلِيٌّ: قَالَ يََميََ بمنُ سَعِيدٍ: ا لممُسمتَمِرُّ بمنُ الرَّيَّانِ ثِقَةٌ. خُلَيمدُ بمنُ جَعمفَرٍ ثِقَةٌ. صحيح بطرق أخرى، أما ىذا الإسناد فيو سفيان بن وكيع وىو ضعيف، وخليد صدوق. 97 - ثِ ِّ ٍ َ و ْ لِ ال ْ س ُ غ ْ لِ هِي ْ س ُ فًِ الغ َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 993.(حسي) حَدَّث َنَا لزَُمَّدُ بمنُ عَبمدِ الممَلِكِ بمنِ أَبِِ الشَّوَارِبِ، قَالَ: حَدَّث َنَا عَبمدُ العَزِيزِ بمنُ الممُخمتَارِ، عَنم سُهَيملِ بمنِ أَبِِ صَالِحٍ، عَنم أَبِيوِ، عَنم أَبِِ ىُرَي مرَةَ، عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ قَالَ: مِنم غُسملِوِ الغُسملُ، وَمِنم حَْملِوِ الوُضُوءُ ي َعمنِِ: الممَيِّتَ. وَتِٓ البَاب عَنم عَلِيٍّ، وَعَائِشَةَ. حَدِيثُ أَبِِ ىُرَي مرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدم رُوِيَ عَنم أَبِِ ىُرَي مرَةَ مَومقُوفًا، وَقَدم اخمت َلَفَ أَىملُ العِلممِ تِٓ الَّذِي ي ُغَسِّلُ الممَيِّ تَ، ف َقَالَ ب َعمضُ أَىملِ العِلممِ مِنم أَصمحَابِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ وَغَيْمِىِمم: إِذَا غَسَّلَ مَيِّتًا ف َعَلَيموِ الغُسملُ. وقَالَ ب َعمضُهُمم: عَلَيموِ الوُضُوءُ. وقَالَ مَالِكُ بمنُ أَنَسٍ: أَسمتَحِبُّ الغُسملَ مِنم غُسملِ ا لممَيِّتِ، وَلاَ أَرَى ذَلِكَ وَاجِبًا، وَىَكَذَا قَالَ الشَّافِعِيُّ. وقَالَ أَحْمَدُ: مَنم غَسَّلَ مَيِّتًا أَرمجُو أَنم لاَ يََِبَ عَلَيموِ الغُسملُ، وَأَمَّا الوُضُوءُ فَأَقَلُّ مَا قِيلَ فِيوِ وقَالَ إِسمحَاقُ: لاَ بُدَّ مِنَ الوُضُوءِ. وَقَدم رُوِيَ عَنم عَبمدِ اللهِ بمنِ الممُبَارَكِ أَنَّوُ قَالَ: لاَ ي َغمتَسِلُ وَلاَ ي َت َوَضَّأُ مَنم غَسَّلَ الممَيِّتَ.

17 سننالترمذي [32] حسن بشواىده، أما ىذا الإسناد فيو سهيل بن أبي صالح وىو صدوق اختلط فيو آخره، ومحمد بن عبد الملك صدوق. 98 - اىِ َ ف ْ ك َ الأ َ هِي ُّ ة َ ح َ ح ْ س ُ ا ٌ َ ه ُ اب َ ت 994.(صحٍح) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا بِشمرُ بمنُ الممُفَضَّلِ، عَنم عَبمدِ اللهِ بمنِ عُثممَانَ بمنِ خُث َيممٍ، عَنم سَعِيدِ بمنِ جُب َيْمٍ، عَنِ ابمنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: البَسُوا مِنم ثِيَابِكُمُ الب َيَاضَ، فَإِن َّهَا مِنم خَيْمِ ثِيَابِكُمم، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَومتَاكُمم. وَتِٓ البَاب عَنم سََُرَةَ، وَابمنِ عُمَرَ، وَعَائِشَةَ. حَدِيثُ ابمنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَىُوَ الَّذِي يَسمتَحِبُّوُ أَىملُ العِلممِ. وقَالَ ابمنُ الممُبَارَكِ : أَحَبُّ إِلََِّ أَنم يُكَفَّنَ تِٓ ثِيَابِوِ الَّتِِ كَانَ يُصَلِّي فِيهَا، وقَالَ أَحْمَدُ، وَإِسمحَاقُ: أَحَبُّ الث ِّيَابِ إِلَي منَا أَنم يُكَفَّنَ فِيهَا الب َيَاضُ، وَيُسمتَحَبُّ حُسمنُ الكَفَنِ. صحيح بطرق أخرى، أما ىذا الإسناد فيو عبد الله بن عثمان وىو صدوق. 99 - ُ و ْ هِن اب َ ت 995.(صحٍح) حَدَّث َنَا لزَُمَّدُ بمنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا عُمَرُ بمنُ يُونُسَ، قَالَ: حَدَّث َنَا عِكمرِمَةُ بمنُ عَمَّارٍ، عَنم ىِشَامِ بمنِ حَسَّانَ، عَنم لزَُمَّدِ بمنِ سِيِْينَ، عَنم أَبِِ ق َتَادَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّ مَ: إِذَا وَلَِِ أَحَدُكُمم أَخَاهُ، ف َلميُحمسِنم كَفَنَوُ.

18 سننالترمذي [32] وَفِيوِ عَنم جَابِرٍ ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ. وقَالَ ابمنُ الممُبَارَكِ: قَالَ سَلاَّمُ بمنُ أَبِِ مُطِيعٍ تِٓ ق َوملِوِ: وَلميُحمسِنم أَحَدُكُمم كَفَنَ أَخِيوِ، قَالَ: ىُوَ الصَّفَاءُ وَلَيم سَ بِالدُرمتَفِعِ. صحيح بشواىده، أما ىذا الإسناد فيو عكرمة بن عمار وىو صدوق يغلط. 99 - َ ن َّ ل َ س َ وِ ً ْ ٍ َ ل َ ع ُ و َّ ى الل َّ ل َ ص ِّ ثًِ َّ يِ الن َ ف َ فًِ ك َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 996. (صحٍح) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا حَفمصُ بمنُ غِيَاثٍ، عَنم ىِشَامِ بمنِ عُرموَةَ، عَنم أَبِيوِ، عَنم عَائِشَةَ قَالَتم: كُفِّنَ النَّبُِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ تِٓ ثَلاَثَةِ أَث موَابٍ بِيضٍ يََُانِيَةٍ، لَيمسَ فِيهَا قَمِيصٌ، وَلاَ عِ مَامَةٌ، قَالَ: فَذَكَرُوا لِعَائِشَةَ ق َوملذَُمم: تِٓ ث َومب َيْمِ وَب ُرمدِ حِب َرَةٍ، ف َقَالَتم: قَدم أُتَِِ بِالب ُرمدِ، وَلَكِن َّهُمم رَدُّوهُ، وَلََم يُكَفِّنُوهُ فِيوِ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. رواه البخاري برقم:1264، ومسلم برقم:941. 997. (ضعٍف) حَدَّث َنَا ابمنُ أَبِِ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّث َنَا بِشمرُ بمنُ السَّرِيِّ، عَنم زَائِدَةَ، عَنم عَبمدِ اللهِ بمنِ لزَُمَّدِ بمنِ عَقِيلٍ، عَنم جَابِرِ بمنِ عَبمدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ كَفَّنَ حَْمزَةَ بمنَ عَبمدِ الممُ طَّلِبِ تِٓ نَُِرَةٍ تِٓ ث َومبٍ وَاحِدٍ. وَتِٓ البَاب عَنم عَلِيٍّ، وَابمنِ عَبَّاسٍ، وَعَبمدِ اللهِ بمنِ مُغَفَّلٍ، وَابمنِ عُمَرَ. حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدم رُوِيَ تِٓ كَفَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ رِوَايَاتٌ لسُمتَلِفَةٌ،

19 سننالترمذي [32] وَحَدِيثُ عَائِشَةَ أَصَحُّ الأَحَادِيثِ الَّتِِ رُوِيَتم تِٓ كَفَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ، وَالعَمَلُ عَلَى حَدِيثِ عَائِشَةَ عِنمدَ أَكمثَرِ أَىملِ العِلممِ مِنم أَصمحَابِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ وَغَيْمِىِمم. قَالَ سُفميَانُ الث َّومرِيُّ: يُكَفَّنُ الرَّجُلُ تِٓ ثَلاَثَةِ أَث موَابٍ، إِنم شِئمتَ تِٓ قَمِيصٍ وَلِفَاف َت َيْمِ، وَإِنم شِئمتَ تِٓ ثَلاَثِ لَفَائِفَ، وَيَُمزِي ث َومبٌ وَاحِدٌ إِنم لََم يََِدُوا ث َومب َيْمِ، وَالث َّومبَانِ يَُمزِيَانِ، وَال ثَّلاَثَةُ لِمَنم وَجَدَىَا أَحَبُّ إِلَيمهِمم، وَىُوَ ق َوملُ الشَّافِعِيِّ، وَأَحْمَدَ، وَإِسمحَاقَ، وَقَالُوا: تُكَفَّنُ الممَرمأَةُ تِٓ خََمسَةِ أَث موَابٍ. فيو عبد الله بن محمد بن عقيل وىو صدوق في حديثو لين. وابن أبي عمر صدوق. 99 - فًِ َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ تثِ ِّ ٍ َ و ْ لِ ال ْ ى َ لأ ُ ع َ ن ْ ص ُ امِ ٌ َ ع َّ الط 998. (صحٍح) حَدَّث َنَا أَحْمَدُ بمنُ مَنِيعٍ، وَعَلِيُّ بمنُ حُجمرٍ، قَالاَ: حَدَّث َنَا سُفميَانُ بمنُ عُي َي منَةَ، عَنم جَعمفَرِ بمنِ خَالِدٍ، عَنم أَبِيوِ، عَنم عَبمدِ اللهِ بمنِ جَعمفَرٍ قَالَ: لَمَّا جَاءَ ن َعميُ جَ عمفَرٍ، قَالَ النَّبُِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: اصمن َعُوا لأَىملِ جَعمفَرٍ طَعَامًا، فَإِنَّوُ قَدم جَاءَىُمم مَا يَشمغَلُهُمم. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَقَدم كَانَ ب َعمضُ أَىملِ العِلممِ يَسمتَحِبُّ أَنم ي ُوَجَّوَ إِلََ أَىملِ الممَيِّتِ شَيمءٌ لِشُغملِهِمم بِالدُصِيبَةِ، وَىُوَ ق َوملُ الشَّافِعِيِّ. وَجَعمفَرُ بمنُ خَالِدٍ ىُوَ ابمنُ سَارَةَ وَىُوَ ثِقَةٌ رَوَى عَنموُ ابمنُ جُرَيمجٍ.

20 سننالترمذي [32] ىذا الحديث صحيح بشواىده، أما ىذا الإسناد فيو والد جعفر وىو صدوق. 99 - بِ ا ْ ر َ ض ْ ي َ ًِ ع ْ ي َّ فًِ الن َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ تٌبِ ُ ٍ ُ الج ِّ ك َ ش َ ًدِ، ً ُ د ُ لخ ةِ َ صٍِث ُ و ْ ال َ د ْ عِن 999. (صحٍح) حَدَّث َنَا لزَُمَّدُ بمنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا يََميََ بمنُ سَعِيدٍ، عَنم سُفميَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِِ زُب َيمدٌ الأَيَامِيُّ، عَنم إِب مرَاىِيمَ، عَنم مَسمرُوقٍ، عَنم عَبمدِ اللهِ، عَنِ النَّ بِِِّ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَيمسَ مِنَّا مَنم شَقَّ الجُيُوبَ، وَضَرَبَ الخُدُودَ، وَدَعَا بِدَعموَةِ الجَاىِلِيَّةِ. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. رواه البخاري برقم:1294، ومسلم برقم:103. 93 - حِ ْ ٌ َّ ةِ الن َ اىٍِ َ ر َ فًِ ك َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 9999.(صحٍح) حَدَّث َنَا أَحْمَدُ بمنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا ق ُرَّانُ بمنُ تَََّامٍ، وَمَرموَانُ بمنُ مُعَاوِيَةَ، وَيَزِيدُ بمنُ ىَارُونَ، عَنم سَعِيدِ بمنِ عُب َيمدٍ الطَّائِيِّ، عَنم عَلِيِّ بمنِ رَبِيعَةَ الأَسَدِيِّ، قَالَ: مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الأَنم صَارِ ي ُقَالُ لَوُ: ق َرَظَةُ بمنُ كَعمبٍ، فَنِيحَ عَلَيموِ، فَجَاءَ الممُغِيَْةُ بمنُ شُعمبَةَ، فَصَعِدَ الممِنمب َرَ، فَحَمِدَ اللَّوَ وَأَث منََّ عَلَيموِ، وَقَالَ: مَا بَالُ الن َّومحِ تِٓ الإِسملاَمِ، أَمَا إِنِِّ سََِعمتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَ يموِ وَسَلَّمَ ي َقُولُ: مَنم نِيحَ عَلَيموِ عُذِّبَ بَِِا نِيحَ عَلَيموِ.

21 سننالترمذي [32] وَتِٓ البَاب عَنم عُمَرَ، وَعَلِيٍّ، وَأَبِِ مُوسَى، وَق َيمسِ بمنِ عَاصِمٍ، وَأَبِِ ىُرَي مرَةَ، وَجُنَادَةَ بمنِ مَالِكٍ، وَأَنَسٍ، وَأُمِّ عَطِيَّةَ، وَسََُرَةَ، وَأَبِِ مَالِكٍ الأَ شمعَرِيِّ. حَدِيثُ الممُغِيَْةِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. رواه البخاري برقم:1291، ومسلم برقم:933. 9999.(حسي) حَدَّث َنَا لزَممُودُ بمنُ غَيملاَنَ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: أَخمب َرَنَا شُعمبَةُ، وَالدَسمعُودِيُّ، عَنم عَلمقَمَةَ بمنِ مَرمثَدٍ، عَنم أَبِِ الرَّبِيعِ، عَنم أَبِِ ىُرَي مرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّوُ عَلَيموِ وَسَلَّمَ: أَرمبَعٌ تِٓ أُمَّتِِ مِنم أَممرِ الجَاىِلِيَّةِ لَنم يَدَعَهُنَّ النَّاسُ: الن ِّيَاحَةُ، وَالطَّعمنُ تِٓ الأَحمسَابِ، وَالعَدموَى أَجمرَبَ بَعِيٌْ فَأَجمرَبَ مِائَةَ بَعِيٍْ مَنم أَجمرَبَ البَعِيَْ الأَوَّلَ، وَالأَن موَاءُ مُطِرمنَا بِن َومءٍ كَذَا وَكَذَ ا. ىَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ. حسن بشواىده، أما ىذا الإسناد فيو أبو الربيع وىو مقبول. 94 - ثِ ِّ ٍ َ و ْ ى ال َ ل َ اءِ ع َ ك ُ ةِ الث َ اىٍِ َ ر َ فًِ ك َ اء َ ا ج َ ه ُ اب َ ت 9999. (صحٍح) حَدَّث َنَا عَبمدُ اللهِ بمنُ أَبِِ زِيَادٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا ي َعمقُوبُ بمنُ إِب مرَاىِيمَ بمنِ سَعمدٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبِِ، عَنم صَالِحِ بمنِ كَيمسَانَ، عَنِ الزُّىمرِيِّ، عَنم سَالَِِ بمنِ عَبمدِ اللهِ، عَنم