سنن الترمذي

9 سننالترمذي [8] رواه مسلم برقم432. 57 - َ ر َ فِي ك َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ بارِي َ و َّ الس َ ن ْ ي َ ب ِّ ف َّ ةِ الص َ اهِي 229.(صحيح) حَدَّث َنَا هَنَّادٌ، قَالَ: حَدَّث َنَا وَكِيعٌ، عَنم سُفميَانَ، عَنم يََميََ بمنِ هَانِئِ بمنِ عُرموَةَ الممُرَادِيِّ، عَنم عَبمدِ الحَمِيدِ بمنِ مَِممُودٍ، قَالَ: صَلَّي منَا خَلمفَ أَمِيٍْ مِنَ الأُمَرَاءِ، فَاضمطَرَّنَا النَّاسُ فَصَلَّي منَا ب َيْمَ السَّارِي َت َيْمِ ف َلَمَّا صَلَّي منَا، قَالَ أَنَسُ بمنُ مَالِكٍ: كُنَّا ن َتَّقِي هَ ذَا عَلَى عَهمدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ. وَفِِ البَابِ عَنم ق ُرَّةَ بمنِ إِيَاسٍ الممُزَنِِِّ. حَدِيثُ أَ نَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَقَدم كَرِهَ ق َوممٌ مِنم أَهملِ العِلممِ: أَنم يُصَفَّ ب َيْمَ السَّوَارِي. وَبِهِ ي َقُولُ أَحْمَدُ، وَإِسمحَاقُ. وَقَدم رَخَّصَ ق َوممٌ مِنم أَهملِ العِلممِ فِِ ذَلِكَ. 58 - ُ ه َ د ْ ح َ و ِّ ف َّ الص َ ف ْ ل َ ةِ خ َ لا َّ فِي الص َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 230.(صحيح) حَدَّث َنَا هَنَّادٌ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو الأَحموَصِ، عَنم حُصَيْمٍ، عَنم هِلاَلِ بمنِ يَسَافٍ، قَالَ: أَخَذَ زِيَادُ بمنُ أَبِِ الجَعمدِ بِيَدِي وَنَْمنُ بِالرَّقَّةِ، ف َقَامَ بِِ عَلَى شَيمخٍ ي ُقَالُ

10 سننالترمذي [8] لَهُ: وَابِصَةُ بمنُ مَعمبَدٍ، مِنم بَنِِّ أَسَ دٍ، ف َقَالَ زِيَادٌ: حَدَّثَنِِّ هَذَا الشَّيمخُ أَنَّ رَجُلاً صَلَّى خَلمفَ الصَّفِّ وَحمدَهُ، وَالشَّيمخُ يَسممَعُ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ أَنم يُعِيدَ الصَّلاَةَ. وَفِِ البَابِ عَنم عَلِيِّ بمنِ شَيمبَانَ، وَابمنِ عَبَّ اسٍ. حَدِيثُ وَابِصَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَقَدم كَرِهَ ق َوممٌ مِنم أَهملِ العِلممِ أَنم يُصَلِّيَ الرَّجُلُ خَلمفَ الصَّفِّ وَحمدَهُ، وَقَالُوا: يُعِيدُ إِذَا صَلَّى خَلمفَ الصَّفِّ وَحمدَهُ. وَبِهِ ي َقُولُ أَحْمَدُ، وَإِسمحَاقُ. وَقَدم قَالَ ق َوممٌ مِنم أَهملِ العِلممِ: يَُمزِئُهُ إِذَا صَلَّى خَلمفَ الصَّفِّ وَحمدَهُ. وَهُوَ ق َوملُ سُفميَانَ الث َّومرِيِّ، وَابمنِ الممُبَارَكِ، وَالشَّافِعِيِّ. وَقَدم ذَهَبَ ق َوممٌ مِنم أَهملِ الكُوفَةِ إِلََ حَدِيثِ وَابِصَةَ بمنِ مَعمبَدٍ أَيمضًا، قَالُوا: مَنم صَلَّى خَلمفَ الصَّفِّ وَحمدَهُ يُعِيدُ. مِن مهُمم: حََّْادُ بمنُ أَبِِ سُلَيممَانَ، وَابمنُ أَبِِ لَي ملَى، وَوَكِيعٌ. وَرَوَى حَدِيثَ حُصَيْمٍ، عَنم هِلاَلِ بمنِ يَسَافٍ غَي مرُ وَاحِدٍ، مِثملَ رِوَايَةِ أَبِِ الأَحموَصِ، عَنم زِيَادِ بمنِ أَبِِ الجَعمدِ، عَنم وَا بِصَةَ.

11 سننالترمذي [8] وَفِِ حَدِيثِ حُصَيْمٍ مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ هِلاَلاً قَدم أَدمرَكَ وَابِصَةَ فَاخمت َلَفَ أَهملُ الحَدِيثِ فِِ هَذَا: ف َقَالَ ب َعمضُهُمم: حَدِيثُ عَممرِو بمنِ مُرَّةَ، عَنم هِلاَلِ بمنِ يَسَافٍ، عَنم عَممرِو بمنِ رَاشِدٍ، عَنم وَابِصَةَ بمنِ مَعم بَدٍ أَصَحُّ. وَقَالَ ب َعمضُهُمم: حَدِيثُ حُصَيْمٍ، عَنم هِلاَلِ بمنِ يَسَافٍ، عَنم زِيَادِ بمنِ أَبِِ الجَعمدِ، عَنم وَابِصَةَ بمنِ مَعمبَدٍ أَصَحُّ. وَهَذَا عِنمدِي أَصَحُّ مِنم حَدِيثِ عَممرِو بمنِ مُرَّةَ، لأَنَّهُ قَدم رُوِيَ مِنم غَيْمِ حَدِيثِ هِلاَ لِ بمنِ يَسَافٍ، عَنم زِيَادِ بمنِ أَبِِ الجَعمدِ، عَنم وَابِصَةَ بمنِ مَعمبَدٍ. 231.(صحيح) حَدَّث َنَا مَُِمَّدُ بمنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا مَُِمَّدُ بمنُ جَعمفَرٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا شُعمبَةُ، عَنم عَممرِو بمنِ مُرَّةَ، عَنم هِلاَلِ بمنِ يَسَافٍ، عَ نم عَممرِو بمنِ رَاشِدٍ، عَنم وَابِصَةَ بمنِ مَعمبَدٍ، أَنَّ رَجُلاً صَلَّى خَلمفَ الصَّفِّ وَحمدَهُ فَأَمَرَهُ النَّبُِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ أَنم يُعِيدَ الصَّلاَةَ. سَِْعمت الجَارُودَ ي َقُولُ: سَِْعمتُ وَكِيعًا، ي َقُولُ: إِذَا صَلَّى الرَّ جُلُ خَلمفَ الصَّفِّ وَحمدَهُ فَإِنَّهُ يُعِيدُ. صحيح بما قبله، أما هذا الإسناد فيه عمرو بن راشد قال فيه الحافظ مقبول.

12 سننالترمذي [8] 59 - ل ُ ج َ ر ُ ه َ ع َ م َ ي و ِّ ل َ ص ُ لِ ي ُ ج َّ فِي الر َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 232.(صحيح) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا دَاوُدُ بمنُ عَبمدِ الرَّحْمَنِ العَطَّارُ، عَنم عَممرِو بمنِ دِينَارٍ، عَنم كُرَيمبٍ، مَوملََ ابمنِ عَبَّاسٍ، عَنِ ابمنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: صَلَّيمتُ مَعَ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَي ملَةٍ، ف َقُممتُ عَنم يَسَارِهِ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ بِرَأمسِي مِنم وَرَائِي فَجَعَلَنِِّ عَنم يََِينِهِ. وَفِِ البَابِ عَنم أَنَسٍ. حَدِيثُ ابمنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنمدَ أَهملِ العِلممِ مِنم أَصمحَابِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ، وَ مَنم ب َعمدَهُمم، قَالُوا: إِذَا كَانَ الرَّجُلُ مَعَ الإِمَامِ ي َقُومُ عَنم يََِيِْ الإِمَامِ. رواه البخاري برقم:117، ومسلم برقم:763. 60 - نِ ْ ي َ ل ُ ج َّ الر َ ع َ ي م ِّ ل َ ص ُ لِ ي ُ ج َّ فِي الر َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 233.(ضعيف) حَدَّث َنَا ب ُنمدَارٌ مَُِمَّدُ بمنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا مَُِمَّدُ بمنُ أَبِِ عَدِيٍّ، قَالَ: أَن مبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بمنُ مُسملِمٍ، عَنِ الحَسَنِ، عَنم سَُْرَةَ بمنِ جُنمدَبٍ، قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنَّا ثَلاَثَةً أَنم ي َت َقَدَّمَنَا أَحَدُنَا.

13 سننالترمذي [8] وَفِِ البَابِ عَنِ ابمنِ مَسمعُودٍ، وَجَابِرٍ وَحَدِيثُ سَُْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ. وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنمدَ أَهملِ العِلممِ، قَالُوا: إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً قَامَ رَجُلاَنِ خَلمفَ الإِمَامِ. وَرُوِيَ عَنِ ابمنِ مَسمعُودٍ: أَنَّهُ صَلَّى بِعَلمقَمَةَ، وَالأَسموَدِ، فَأَقَامَ أَحَدَهَُُا عَنم يََِينِهِ، وَالآخَرَ عَنم يَسَارِهِ، وَرَوَاهُ عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ. وَقَدم تَكَلَّمَ ب َعمضُ النَّاسِ فِِ إِسْمَاعِيلَ بمنِ مُسملِمٍ مِنم قِبَلِ حِفمظِهِ. فيه إسماعيل بن مسلم وهو ضعيف، وفيه عنعنة الحسن البصري. 61 - ُ اء َ س ِّ الن َ و ُ ال َ ج ِّ الر ُ ه َ ع َ م َ ي و ِّ ل َ ص ُ لِ ي ُ ج َّ فِي الر َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 234.(صحيح) حَدَّث َنَا إِسمحَاقُ الأَنمصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّث َنَا مَعمنٌ، قَالَ: حَدَّث َنَا مَالِكٌ، عَنم إِسمحَاقَ بمنِ عَبمدِ اللهِ بمنِ أَبِِ طَلمحَةَ، عَنم أَنَسِ بمنِ مَالِكٍ، أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيمكَةَ دَعَتم رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَن َعَتمهُ، فَأَكَلَ مِنمهُ، ثَُُّ قَالَ: قُومُوا ف َلمنُصَلِّ بِكُمم ، قَالَ أَنَسٌ: ف َقُممتُ إِلََ حَصِيٍْ لَنَا قَدم اسموَ دَّ مِنم طُولِ مَا لُبِسَ، ف َنَضَحمتُهُ بِالمَاءِ، ف َقَامَ عَلَيمهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفمتُ عَلَيمهِ أَنَا، وَاليَتِيمُ وَرَاءَهُ، وَالعَجُوزُ مِنم وَرَائِنَا ، فَصَلَّى بِنَا رَكمعَت َيْمِ، ثَُُّ انمصَرَفَ. حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

14 سننالترمذي [8] وَالعَمَلُ عَلَيمهِ عِنمدَ أَهملِ العِلممِ، قَالُوا: إِذَا كَانَ مَعَ الإِمَامِ رَجُلٌ وَاممرَأَةٌ قَامَ الرَّجُلُ عَنم يََِيِْ الإِمَامِ وَالمَرمأَةُ خَلمفَهُمَا. وَقَدم احمتَجَّ ب َعمضُ النَّاسِ بَِِذَا الحَدِيثِ فِِ إِجَازَةِ الصَّلاَةِ إِذَا كَانَ الرَّجُلُ خَلمفَ الصَّفِّ وَحمدَهُ، وَقَالُوا: إِنَّ الصَّبَِِّ لََم تَكُنم لَهُ صَلاَةٌ، وَكَأَنَّ أَنَسًا كَانَ خَلمفَ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَ يمهِ وَسَلَّمَ وَحمدَهُ فِِ الصَّفِّ. وَلَيمسَ الأَممرُ عَلَى مَا ذَهَبُوا إِلَيمهِ ، لأَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ أَقَامَهُ مَعَ اليَتِيمِ خَلمفَهُ، ف َلَوملاَ أَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ لِلميَتِيمِ صَلاَةً لَمَا أَقَامَ اليَتِيمَ مَعَهُ، وَلأَ قَامَهُ عَنم يََِينِهِ. وَقَدم رُوِيَ عَنم مُوسَى بمنِ أَنَسٍ، عَنم أَنَسٍ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَ سَلَّمَ، فَأَقَامَهُ عَنم يََِينِهِ. وَفِِ هَذَا الحَدِيثِ دَلاَلَةٌ أَنَّهُ إِنَََّّا صَلَّى تَطَوُّعًا أَرَادَ إِدمخَالَ الب َرَكَةِ عَلَيمهِمم. رواه البخاري برقم:380، ومسلم برقم: 658. 62 - ةِ َ ام َ ِم ْ بِالْ ُّ ق َ أَح ْ ن َ م ُ اب َ ب 235.(صحيح) حَدَّث َنَا هَنَّادٌ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعممَشِ، ح: وَحَدَّث َنَا مَِممُودُ بمنُ غَيملاَنَ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَابمنُ نََُّيْمٍ، عَنِ الأَعممَشِ، عَنم إِسْمَاعِيلَ بمنِ

15 سننالترمذي [8] رَجَاءٍ الزُّب َيمدِيِّ، عَنم أَومسِ بمنِ ضَمم عَجٍ، قَال: سَِْعمتُ أَبَا مَسمعُودٍ الأَنمصَارِيَّ، ي َقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ: ي َؤُمُّ القَوممَ أَق مرَؤُهُمم لِكِتَابِ اللهِ، فَإِنم كَانُوا فِِ القِرَاءَةِ سَوَاءً، فَأَعملَمُهُمم بِالسُّنَّةِ، فَإِنم كَانُوا فِِ السُّ نَّةِ سَوَاءً، فَأَقمدَمُهُمم هِجمرَةً، فَإِنم كَانُوا فِِ الُِجمرَةِ سَوَاءً، فَأَكمب َرُهُمم سِنًّا، وَلاَ ي ُؤَمُّ الرَّجُلُ فِِ سُلمطَانِهِ، وَلاَ يَُملَسُ عَلَى تَكمرِمَتِهِ فِِ ب َيمتِهِ إِلاَّ بِإِذمنِهِ، قَالَ مَِممُودٌ: قَالَ ابمنُ نََُّيْمٍ فِِ حَدِ يثِهِ: أَقمدَمُهُمم سِنًّا. وَفِِ البَابِ عَنم أَبِِ سَعِيدٍ، وَأَنَسِ بمنِ مَالِكٍ، وَمَالِكِ بمنِ الحُوَيم رِثِ، وَعَممرِو بمنِ سَلَمَةَ. وَحَدِيثُ أَبِِ مَسمعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَالعَمَلُ عَلَيمهِ عِنمدَ أَهملِ العِلممِ. قَالُوا: أَحَقُّ النَّاسِ بِالإِ مَامَةِ أَق مرَؤُهُمم لِكِتَابِ اللهِ وَأَعملَمُهُمم بِالسُّنَّةِ. وَقَالُوا: صَاحِبُ الممَنمزِلِ أَحَقُّ بِالإِمَامَةِ. وقَالَ ب َعمضُهُمم: إِذَا أَذِنَ صَاحِبُ الممَنمزِلِ لَغَيْمِهِ فَلاَ بَأمسَ أَنم يُصَلِّيَ بِهِ. وَكَرِهَهُ ب َعمضُهُمم، وَقَالُوا: السُّ نَّةُ أَنم يُصَلِّيَ صَاحِبُ الب َيمتِ. قَالَ أَحْمَدُ بمنُ حَنمبَلٍ: وَق َوملُ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ: لاَ ي ُؤَمُّ الرَّجُلُ فِِ سُلمطَانِهِ، وَ لاَ يَُملَسُ عَلَى تَكمرِمَتِهِ فِِ ب َيمتِهِ إِلاَّ بِإِذمنِهِ، فَإِذَا أَذِنَ فَأَرمجُو أَنَّ الإِذمنَ فِِ الكُلِّ، وَلََم ي َرَ بِهِ بَأمسًا إِذَا أَذِنَ لَهُ أَنم يُصَلِّيَ بِهِ.

16 سننالترمذي [8] رواه مسلم برقم235. 63 - ْ ف ِّ ف َ خ ُ ي ْ ل َ ف َ اس َّ الن ُ م ُ ك ُ د َ أَح َّ ا أَم َ إِذ َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 236.(صحيح) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا الممُغِيَْةُ بمنُ عَبمدِ الرَّحْمَنِ، عَنم أَبِِ الزِّنَادِ، عَنِ الأَعمرَجِ، عَنم أَبِِ هُرَي مرَةَ، أَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا أَمَّ أَحَدُكُمُ النَّ اسَ ف َلميُخَفِّفم، فَإِنَّ فِيهِمُ الصَّغِيَْ وَالكَبِيَْ، وَالضَّعِيفَ وَالمَرِيضَ، فَإِذَا صَ لَّى وَحمدَهُ ف َلميُصَلِّ كَيمفَ شَاءَ. وَفِِ البَابِ عَنم عَدِيِّ بمنِ حَاتٍِِ، وَأَنَسٍ، وَجَابِرِ بمنِ سَُْرَةَ، وَمَالِكِ بمنِ عَبمدِ اللهِ، وَأَبِِ وَاقِدٍ، وَعُثممَانَ بمنِ أَبِِ العَاصِ، وَأَبِِ مَسمعُودٍ، وَجَابِرِ بمنِ عَبمدِ اللهِ، وَابمنِ عَبَّ اسٍ. حَدِيثُ أَبِِ هُرَي مرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَهُوَ ق َوملُ أَكمثَرِ أَهملِ العِلممِ اخمتَارُوا: أَلاَّ يُطِيلَ الإِمَامُ الصَّلاَةَ مَََافَةَ الممَشَقَّةِ عَلَى الضَّعِيفِ وَالكَبِيِْ وَالمَرِيضِ. وَأَبُو الزِّنَادِ اسْمُهُ عَبمدُ اللهِ بمنُ ذَكموَانَ. وَالأَعمرَجُ هُوَ عَبمدُ الرَّحْمَنِ بمنُ هُرممُزَ الممَدِينُِِّّ، وَيُكمنََ أَبَا دَاوُدَ. رواه البخاري برقم:703، ومسلم برقم:467.

17 سننالترمذي [8] 237.(صحيح) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، قَالَ: حَدَّث َنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنم ق َتَادَةَ، عَنم أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُ ولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ مِنم أَخَفِّ النَّاسِ صَلاَةً فِِ تَََامٍ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. رواه البخاري برقم:708، ومسلم برقم: 469. 64 - ا َ لِيلِه ْ ح َ ت َ ةِ و َ لا َّ رِيمِ الص ْ ح َ فِي ت َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب 238.(صحيح) حَدَّث َنَا سُفميَانُ بمنُ وَكِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا مَُِمَّدُ بمنُ الفُضَيملِ، عَنم أَبِِ سُفميَانَ، طَرِيفٍ السَّعمدِيِّ عَنم أَبِِ نَضمرَةَ، عَنم أَبِِ سَعِيدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ: مِفمتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ، وَتََمرِيَُهَا التَّكم بِيُْ، وَتََملِيلُهَا التَّسملِيمُ، وَلاَ صَلاَةَ لِمَنم لََم ي َقمرَأم بِالحَممدُ، وَسُورَةٍ فِِ فَرِيضَةٍ أَوم غَيْمِهَا. وَفِِ البَابِ عَنم عَلِيٍّ، وَعَائِشَةَ. وَحَدِيثُ عَلِيِّ بمنِ أَبِِ طَالِبٍ أَجموَدُ إِسمنَادًا وَأَصَحُّ مِنم حَدِيثِ أَبِِ سَعِيدٍ، وَقَدم كَتَب منَاهُ فِِ أَوَّلِ كِتَابِ الوُضُوءِ. وَالعَمَلُ عَلَيمهِ عِنمدَ أَهملِ العِلممِ مِنم أَصمحَابِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ، وَمَنم ب َعمدَهُمم. وَبِهِ ي َقُولُ سُفميَانُ الث َّومرِيُّ، وَابمنُ الممُبَارَكِ، وَالشَّافِعِيُّ ، وَأَحْمَدُ، وَإِسمحَاقُ: إِنَّ تََمرِيمَ الصَّلاَةِ التَّكمبِيُْ، وَلاَ يَكُونُ الرَّجُلُ دَاخِلاً فِِ الصَّلاَةِ إِلاَّ بِالتَّكمبِيِْ.

18 سننالترمذي [8] سَِْعمت أَبَا بَكمرٍ مَُِمَّدَ بمنَ أَبَانَ، ي َقُولُ: سَِْعمتُ عَبمدَ الرَّحْمَنِ بمنَ مَهمدِيٍّ، ي َقُولُ: لَوِ اف م تَتَحَ الرَّجُلُ الصَّلاَةَ بِسَبمعِيَْ اسْمًا مِنم أَسْمَاءِ اللهِ ت َعَالََ وَلََم يُكَب ِّرم لََم يَُمزِهِ، وَإِنم أَحمدَثَ ق َبملَ أَنم يُسَلِّمَ أَمَرمتُهُ أَنم ي َت َوَضَّأَ، ثَُُّ ي َرمجِعَ إِلََ مَكَانِهِ وَيُسَلِّمَ، إِنَََّّا الأَممرُ عَلَى وَجمهِهِ. وَ أَبُو نَضمرَةَ اسْمُهُ الممُنمذِرُ بمنُ مَالِكِ بمنِ قُطَعَةَ. صحيح بمجموع طرقه ، أما هذا الإسناد فيه سفيان بن وكيع وهو ضعيف، وأبو سفيان طريف وهو ضعيف. ومحمد بن الفضيل صدوق. 65 - بِيِ ْ ك َّ الت َ د ْ ابِعِ عِن َ ص َ رِ الأ ْ ش َ فِي ن اب َ ب 239.(صحيح) حَدَّث َنَا ق ُت َيمبَةُ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالاَ: حَدَّث َنَا يََميََ بمنُ اليَمَانِ، عَنِ ابمنِ أَبِِ ذِئمبٍ، عَنم سَعِيدِ بمنِ سِْمعَانَ، عَنم أَبِِ هُرَي مرَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَب َّرَ لِلصَّلاَةِ نَشَرَ أَصَ ابِعَهُ. وَقَدم رَوَى غَي مرُ وَاحِدٍ هَذَا الحَدِيثَ، عَنِ ابمنِ أَبِِ ذِئمبٍ، عَنم سَعِيدِ بمنِ سِْمعَانَ، عَنم أَبِِ هُرَي مرَةَ، أَنَّ النَّبَِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَخَلَ فِِ الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيمهِ مَدًّا. وَهُوَ أَصَحُّ مِنم رِوَايَةِ يََميََ بمنِ اليَمَانِ، وَأَخمطَأَ ابمنُ الميَمَانِ فِِ هَذَا الحَدِيثِ.

19 سننالترمذي [8] هذا الحديث صحيح بشواهده، أما هذا الإسناد فيه يحيى بن اليمان وهو صدوق يخطئ كثيرا .1 240.(صحيح) وحَدَّث َنَا عَبمدُ اللهِ بمنُ عَبمدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: أَخمب َرَنَا عُب َيمدُ اللهِ بمنُ عَبمدِ الممَجِيدِ الحَنَفِيُّ، قَالَ: حَدَّث َنَا ابمنُ أَبِِ ذِئمبٍ، عَنم سَعِيدِ بمنِ سِْمعَانَ، قَال: سَِْعمتُ أَبَا هُرَي مرَةَ، ي َقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلََ الصَّ لاَةِ رَفَعَ يَدَيم هِ مَدًّا. قَالَ عَبمدُ اللهِ: وَهَذَا أَصَحُّ مِنم حَدِيثِ يََميََ بمنِ اليَمَانِ، وَحَدِيثُ يََميََ بمنِ اليَمَانِ خَطَأٌ. وهذا الحديث صحيح بطرق أخرى، أما هذا الإسناد فيه عبيد الله وهو صدوق. 66 - ى َ ول ُ ةِ الأ َ بِي ْ ك َّ لِ الت ْ ض َ فِي ف اب َ ب 241.(حسن) حَدَّث َنَا عُقمبَةُ بمنُ مُكمرَمٍ، وَنَصمرُ بمنُ عَلِيٍّ، قَالاَ: حَدَّث َنَا سَلممُ بمنُ ق ُت َيمبَةَ، عَنم طُعممَةَ بمنِ عَممرٍو، عَنم حَبِيبِ بمنِ أَبِِ ثَابِتٍ، عَنم أَنَسِ بمنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ: مَنم صَ لَّى لِلَّهِ أَرمبَعِيَْ ي َوممًا فِِ جَََاعَةٍ يُدمرِكُ التَّكمبِيَْةَ الأُولََ كُتِبَ لَهُ ب َرَاءَتَانِ: ب َرَاءَةٌ مِنَ النَّارِ، وَب َرَاءَةٌ مِنَ الن ِّفَاقِ. وَقَدم رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ عَنم أَنَسٍ مَومقُوفًا، وَلاَ أَعملَمُ أَحَدًا رَف َعَهُ إِلاَّ مَ ا رَوَى سَلممُ بمنُ ق ُت َيمبَةَ، عَنم طُعممَةَ بمنِ عَممرٍو. 1 نشر الأصابع لا تخالف مدها

20 سننالترمذي [8] وَإِنَََّّا ي ُرموَى هَذَا عَنم حَبِيبِ بمنِ أَبِِ حَبِيبٍ البَجَلِيِّ، عَنم أَنَسِ بمنِ مَالِكٍ ق َوملَهُ حَدَّث َنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ، قَالَ: حَدَّث َنَا وَكِيعٌ، عَنم خَالِدِ بمنِ طَهممَانَ، عَنم حَبِيبِ بمنِ أَبِِ حَبِيبٍ البَجَلِيِّ، عَنم أَنَسٍ ق َوملَهُ وَلََم ي َرمف َعمهُ. وَرَوَى إِسْمَاعِيلُ بمنُ عَيَّاشٍ هَذَا الحَدِيثَ، عَنم عُمَارَةَ بمنِ غَزِيَّةَ، عَنم أَنَسِ بمنِ مَالِكٍ، عَنم عُمَرَ بمنِ الخَطَّابِ، عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ نَْموَ هَذَا. وَهَذَا حَدِيثٌ غَي مرُ مَِمفُوظٍ، وَهُوَ حَدِيثٌ مُرمسَلٌ. عُمَارَةُ بمنُ غَزِيَّةَ لََم يُدمرِكم أَنَسَ بمنَ مَالِكٍ. قَالَ مَُِمَّدُ بمنُ إِسْمَاعِيلَ: حَبِيبُ بمنُ أَبِِ حَبِيبٍ يُكمنََ أَبَا الكَشُوثَا، وَي ُقَالُ أَبُو عُمَي مرَ ةَ. فيه أبو قتيبة سلم بن قتيبة وهو صدوق، وطعمة بن عمرو صدوق. 67 - ةِ َ لا َّ احِ الص َ تِت ْ اف َ د ْ عِن ُ ول ُ ق َ ا ي َ م ُ اب َ ب 242.(حسن) حَدَّث َنَا مَُِمَّدُ بمنُ مُوسَى البَصمرِيُّ، قَالَ: حَدَّث َنَا جَعمفَرُ بمنُ سُلَيممَانَ الضُّبَعِيُّ، عَنم عَلِيِّ بمنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ، عَنم أَبِِ الممُت َوَكِّلِ، عَنم أَبِِ سَعِيدٍ الخُدمرِيِّ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلََ الصَّلاَةِ بِاللَّيملِ كَب َّرَ، ثَُُّ ي َقُولُ: سُبمحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبَِِممدِكَ، وَت َبَارَكَ اسْمُكَ ، وَت َعَالََ جَدُّكَ، وَلاَ إِلَهَ غَي مرُكَ، ثَُُّ ي َقُولُ: اللَّهُ أَكمب َرُ كَبِيًْا، ثَُُّ ي َقُولُ: أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ العَلِيمِ مِنَ الشَّيمطَانِ الرَّجِيمِ، مِنم هَُمزِهِ وَن َفمخِ هِ وَن َفمثِهِ.

21 سننالترمذي [8] وَفِِ البَابِ عَنم عَلِيٍّ، وَعَائِشَةَ، وَعَبمدِ اللهِ بمنِ مَسمعُودٍ، وَجَابِرٍ، وَجُب َيْمِ بمنِ مُطمعِمٍ، وَابمنِ عُمَرَ. وَحَدِيثُ أَبِِ سَعِيدٍ أَشمهَرُ حَدِيثٍ فِِ هَذَا البَابِ. وَقَدم أَخَذَ ق َوممٌ مِنم أَهملِ العِلممِ بَِِذَا الحَدِيثِ. وَأَمَّا أَكمث َرُ أَهملِ العِلممِ، ف َقَالُوا: إِنَََّّا ي ُرموَى عَنِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ ي َقُولُ: سُبمحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبَِِممدِكَ، وَت َبَارَكَ اسْمُكَ، وَت َعَالََ جَدُّكَ، وَلاَ إِلَهَ غَي مرُكَ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنم عُمَرَ بمنِ الخَطَّابِ، وَعَبمدِ اللهِ بمنِ مَسمعُودٍ . وَالعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنمدَ أَكمثَرِ أَهملِ العِلممِ مِنَ التَّابِعِيَْ، وَغَيْمِهِمم. وَقَدم تُكُلِّمَ فِِ إِسمنَادِ حَدِيثِ أَبِِ سَعِيدٍ، كَانَ يََميََ بمنُ سَعِيدٍ ي َتَكَلَّمُ فِِ عَلِيِّ بمنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ. وقَالَ أَحْمَدُ: لاَ يَصِحُّ هَذَ ا الحَدِيثُ. هذا الحديث حسن بطرق أخرى، أما هذا الإسناد فيه محمد بن موسى وهو لين، وجعفر بن سليمان صدوق، وعلي بن علي لا بأس به. 243.(حسن) حَدَّث َنَا الحَسَنُ بمنُ عَرَفَةَ، وَيََميََ بمنُ مُوسَى، قَالاَ: حَدَّث َنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنم حَارِثَةَ بمنِ أَبِِ الرِّجَالِ، عَنم عَممرَةَ، عَنم عَائِشَةَ، قَالَتم: كَانَ النَّبُِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ

22 سننالترمذي [8] وَسَلَّمَ إِذَا اف متَتَحَ الصَّلاَةَ قَالَ: سُبمحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبَِِممدِكَ، وَت َبَارَكَ اسْمُكَ، وَت َعَالََ جَدُّكَ، وَلاَ إِلَهَ غَي مرُكَ. هَذَا حَدِيثٌ، لاَ ن َعمرِفُهُ إِلاَّ مِنم هَذَا الوَجمهِ. وَحَارِثَةُ قَدم تُكُلِّمَ فِيهِ مِنم قِبَلِ حِفمظِهِ. وَأَبُو الرِّجَالِ اسْمُهُ مَُِمَّدُ بمنُ عَبمدِ الرَّحْمَنِ الممَدِينُِِّّ. حسن بطرق أخرى، أما هذا الإسناد فيه حارثة وهو ضعيف، والحسن بن عرفة صدوق. 68 - نِ َ م ْ ح َّ مِ اللهِ الر ْ رِ بِ ْ ه َ كِ الج ْ ر َ فِي ت َ اء َ ا ج َ م ُ اب َ ب حِيمِ َّ الر 244.(حسن) حَدَّث َنَا أَحْمَدُ بمنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّث َنَا إِسْمَاعِيلُ بمنُ إِب مرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّث َنَا سَعِيدٌ الجُرَيمرِيُّ، عَنم ق َيمسِ بمنِ عَبَايَةَ، عَنِ ابمنِ عَبمدِ اللهِ بمنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ: سَِْعَنِِّ أَبِِ وَأَنَا فِِ الصَّلاَةِ، أَقُولُ: بِسممِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، ف َقَالَ لِِ: أَيم ب ُنََِّّ مُِمدَثٌ إِيَّاكَ وَالحَدَثَ، قَالَ: وَلََم أَرَ أَحَدًا مِنم أَصمحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَب مغَضَ إِلَيمهِ الحَدَثُ فِِ الإِسملاَمِ، ي َعمنِِّ مِنمهُ، قَالَ: وَقَدم صَلَّيمتُ مَعَ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ، وَمَعَ أَبِِ بَكمرٍ،

23 سننالترمذي [8] وَمَعَ عُمَرَ، وَمَعَ عُثممَانَ، ف َلَمم أَسْمَعم أَحَدًا مِن مهُمم ي َقُولَُُا، فَلاَ ت َقُلمهَا، إِذَا أَنمتَ صَلَّيمتَ ف َقُلم { حَدِيثُ عَبمدِ اللهِ بمنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَالعَمَلُ عَلَيمهِ عِنمدَ أَكمثَرِ أَهملِ العِلممِ مِنم أَصمحَابِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ مِن مهُمم: أَبُ و بَكمرٍ، وَعُمَرُ، وَعُثممَانُ، وَعَلِيٌّ، وَغَي مرُهُمم، وَمَنم ب َعمدَهُمم مِنَ التَّابِعِيَْ. وَبِهِ ي َقُولُ سُفميَانُ الث َّومرِيُّ، وَابمنُ الممُبَارَكِ، وَأَحْمَدُ، وَإِسمحَاقُ: لاَ ي َرَومنَ أَنم يََمهَرَ بِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هذا الحديث إسناده حسن، وفيه ابن عبد الله بن المغفل وهو يزيد وقد اختلف فيه وحس ن الترمذي حديثه، وقد رجح شيخنا الإتيوبي – حفظه الله - تحسين حديثه. 69 - حِيمِ َّ نِ الر َ م ْ ح َّ مِ اللهِ الر ْ بِ َ ر ْ ه َ أَى الج َ ر ْ ن َ م ُ اب َ ب 245.(ضعيف) حَدَّث َنَا أَحْمَدُ بمنُ عَبمدَةَ، قَالَ: حَدَّث َنَا الممُعمتَمِرُ بمنُ سُلَيممَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِِّ إِسْمَاعِيلُ بمنُ حََّْادٍ، عَنم أَبِِ خَالِدٍ، عَنِ ابمنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ النَّبُِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ ي َفمتَتِحُ صَلاَتَهُ بِ وَلَيمسَ إِسمنَادُهُ بِذَاكَ.

24 سننالترمذي [8] وَقَدم قَالَ بَِِذَا عِدَّةٌ مِنم أَهملِ العِلممِ مِنم أَصمحَابِ النَّبِِِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيمهِ وَسَلَّمَ: مِن مهُمم أَبُو هُرَي مرَةَ، وَابمنُ عُمَرَ، وَابمنُ عَبَّاسٍ، وَابمنُ الزُّب َيْمِ، وَمَنم ب َعمدَهُمم مِنَ التَّابِعِيَْ، رَأَوما الجَهمرَ بِ { الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَبِهِ ي َقُولُ الشَّافِعِيُّ. وَإِسْمَاعِيلُ بمنُ حََّْادٍ هُوَ ابمنُ أَبِِ سُلَيممَانَ. وَأَبُو خَالِدٍ، هُوَ أَبُو خَالِدٍ الوَالِبُِِّ وَاسْمُهُ هُرممُزُ وَهُوَ كُوفٌِِّ. فيه أبو خالد وهو مجهول، وإسماعيل بن حماد صدوق. تعليق/ عبدالحكيم بن عبدالله رباع الشحي 16 شوال 1439ه 30 /6 /2018 م