المقاربات الايجابية لبناء السلام – سينثيا سامبسون ومحمد ابونمر

مالسلا ءائيل ةيباجيإلا تابراقملا يف ينماضتلا مايصلا حارتقا ادنامأ تمّدق دقو .انتدلب يف ىتحو ,ةدحتملا تايالولا يف تناك راقتحاب مهيلإ رظنن نأ بجي الو انع نوفلتخي نيذلا سانلا ءالؤهل معدلا راهظإل ةقيرط موقن » (2002). نم عونب ترعش اهنأب تركذتسا دقف ىرخأ ةبلاط يهو سنيك نوراش امأ ءايشألا بقارن اننأك انك ءةصقلا هيف انعمس يذلا مويلا ىتح انعامس دعب امأ .لعفن ام فرعن نأ نود ةديعب ةفاسم نم اهيلإ رظننو .ثدحت ًادهج لذبن نأ اندرأ اذإ ءاهب مايقلا اننكمي ةددحم ءايشأ نع ًاراكفأ انعمج دقف .ةصقلل ةسردملا نأ وه .تقولا نم ةرتفلو لاصتالل ةنجلو قرشلا نم صاخشأ راضحإل ةنجلو سانلا ناك ..طسوألا قرشلا يف ءاقدصأ ىلع روفعلل ةنجلو ءانتسردم ىلإ طسوألا ». » (2002). لقألا ىلع ءالك ؟ةصقلا يف ادرو نيذللا كرحتلاو جمانربلا لماك ذيفنت مت له الك ؟ملاعلا رييغت وأ برحلا فاقيإ ةيوناثلا ةسردملا تعاطتسا له .مويلا ىلإ سيل اهتيبلت اننكمي ىتلا تابلطلا نم ديدعلا ىقلتن انلز ام نحنف .امبر ىرخأ ةرم نكلو انايزيول نم ءانل ةباتكلا يف نيرمتسم سرادملا وملعم لاز امو .ةصقلا يف درو ام ذيفنتل ينورتكلإلا صرقلا ىلع لوصحلا نوبلطي مهو ءاهعقوتن ال نكامأ نم ءاتربلا ىلإ ةبتك بلطو فالآ تيانونام نرتسيإ ةعماج تلسرأ امك ناونعلا عبتت ليجستب ًاحيرصت يناغألا .اهيجيرخ عيمج ىلإ داليملا ديع ةيدهك ةصقلا نم خسنلا 00

© 193 ام نكلو .ةيديلقت ةّيمك ريياعم نمض ةرماغملا هذه ريثأت ىدم مييقت اننكمي ال يه ةينغألا نمو ةصقلا نم رارمتساب اهاقلتن انك ةعجار ةيذغت مهأ نأ وه هملعن يك تحفاك ». هنكلو نونتمم نحن .ةبحم ةوطخبو ناميإلاو لمألاب أدبي ديج وه ام لك نأ هرغص ىلع رهظُي در .ةينغألا هذهو ةصقلا هذه مككراشن يكل ةصرف دوجول

راقملا يباجيولا تاب . انبل ةيباجي

ني ا تا تا لقا تك نك رت ل © 195 هذهو .دعب ثدحت مل ىتلا ءازجألا ادع ام يقيقح اهيف ءيش لك اذه ناكو .دافحألا نم ريبك ددع هل ءزوجع لجر مايألا دحأ يف كانه ناك مهل يوري نأ هنم اوبلطيل ليللا يف نوتأي لافطألا ناكو .صصقلا ةياور بحي لجرلا ؟اهعامس يف نوبغرت ىتلا ةصقلا يه ام نآلاو :مهلأسيو هلوح مهعمجي وه ناكو ةصق انل يورا :ثيدحلاب أدبي زوجعلا ّدجلا ناك اهدنعو ٍ يم ارألا نإ !ةلج ْ نيطسلف ىلإ ندرألا رهن َرَبَعو ءندرألاو رصمو نانبل باشلا راز .ةسدقملا ْ يف ثكمو تسوكولوم لا فحاتمو نيئجاللا تاميحم راز مث .ليئارسإو 00 ْ .سدقلا ىفشتسم ‏١١١ ةسردم يف لمعي ًايكريمأ ًاعرطتم لباق 1001 0' ا سلا نخل قالك اهملكتي ناك .ةينرغلا ةغللاب ثدحتلا ىلع ىكرمألا ٌْ ال علا ةنللا ملسجو ًالاج ثيي ىلإ دوعي نأ دار ا يي تلا دس كفل فلسللا تايالرلا ىلإ داع ندعو ) ‏١ نبأ :لوقي قاحتلالا بلط يف لاوس ىلع باجا دقو .ًاروف ةيعوطتلا ْ تيب ْ ديربلاب بلطلا لسرأو .الاج تيب ْ .رظتني سلجو

مالسلا ءانبل ةيباجيإلا تابراقملا قالغإ ددصب اننإ :لوقي رهشأ ةثالث دعب ةئيهلا نم هءاج ٌدرلا نكلو ءطسوألا قرشلا ىلإ كلسرن نأ اننكمي ال اننأ امك ءالاج تيب يف انزكرم دقو .ةسردملا يف ةديدع لكاشمو ديدش لاتق كانهو ًادج رطخ عضولا ليخ ةعرزم ىلإ كلسرن نأ انئكمي :لثم ىرخأ تاحارتقا ةئيهلا هل تمدق .اكيجلب يف تاعماجلا بالطل يناكسإ عورشم ىلإ وأ ءادنلوب يف ناك .مالظلا طسو موجنلا ىلإ رظني باشلا جرخ سيل اذامل ؟يبر اي اذامل :ءامسلا ىلإ ءادن هجو ريكفتلا شوشمو ًاجعزنم .باوج يأ عمسي مل هنكلو ؟الاج تيب بالطلا عم شاعو ةيسنرفلا ملعت كانهو اكيجلب راتخا ءاذكهو ءايشأ ملعتي ناكو .ةينيتاللا اكريمأ بالطو نييويسآلاو ةقرافألاو برعلا ىلإ بهذ مهنأل نوجسلا يف اوعدوأ نيذلا سانلا رازو ةينابسإلا ملعتو اينابسإ عامسل ًايعاس ءاينابسإ ءاحنأ عيمج راز .ةيركسعلا ةيروتاتكدلا لّبقت اوضفر كانه ملعتو .مالسلا يف مهتبغر نعو برحلا نع مهصصقو سانلا ءارآ .حافكلا ىنعم .هتسارد عباتيل هنطو ىلإ داع ءاييرقت .تاونس سم يضم دعبو ةجردلا نم ًاقورح ناك هيلع لصح ام مهأ نكلو هل تلكش يف ًاماقي كانه هرظتنت ,تناك ..اهلباقي نأ نكع ةارمأل رابتخا لضفأ ةيالوب نوتسيه يف ؟اوقدصت نأ نكمي له .ساسناك ةيالوب ءنوتسيه

» 197 1 ىطسولا اكريمأ ىلإ اهدعبو اينابسإ ىلإ اداعو نانثالا جوزت .ساسناك ةياهنلا يف امهنكلو .امهتقحالم تمتو لكاشملا نم ديدعلل اضرعت ثيح يف برحلا ءاهنإ ىلع ددجلا ءاقدصألا نم تائملا ةدعاسم اعاطتسا .اوغاراكين مالسلا نأ ملعتو .مازتلالاو ةاناعملا نع ةريثك ءايشأ باشلا ملعت كلت ناسّرَدُي اذخأ غريب نوسيراه يف عمتجملا ةسينك ىلإ باشلا مضنا اذكهو .اينيجرف ةيالوب ةبيرغ ةيشم هل لجر فقو ةسينكلا يف ءداحآلا مايأ دحأ فو تاغللا سانلا سّردأل بهاذ ىننأب تملح دقل :لاقو دقف ,باشلا مستبا .اذكه لضفأ حبصيس انم اع نأو ءرتويبموكلا لالخ نم .ةديج هتركف نأ ةفوقعملا تاراظنلا اذ لجرلا ربخأو تاغللا بحي ناك اوذخأو لافطألا ربك .لافطأ هتجوزو باشلل حبصأو دعي م ةقيقحلا يفو .ةيئانغلا ةقوجلا عم نونغيو هك ؟ ادبو ضيبألا رعشلا هسار يف امن دقف لبق نم ناك امك ًاباش باشلا دهشت ىتلا نكامألا ىلإ رفاسي لظ كلذ عم هنكلو .اهريسفت دحأ عيطتسي ال ةبيرغ ةمهم لمحي ناك .سانلا نيب تاعازن يف طبضلاب كدلاو هلعفي يذلا ام :ام ًاموي هنبا ملعملا لأس امدنعو مهتحلسأ اوقلي نأ مهربخيل كانه يدلاو بهذ دقل :ىتفلا باجأ ؟لاموصلا .ًاباش دعي مل يذلا باشلا كلذ هلعفي ناك ام اذهو .مهماعط اولكأيو

لوانت ذهاش ةلخلا فالغ ةرخؤم ىلع كانهو ناريطلا ظوطخ تالح ىدننإ ةيشملا وذ هقيدص همدقي ءرتويبموكلاب تاغللا سيردت جمانربل ًانالعإ تاغللا ةحئال ىلع هعبصإب ىرج ةسيئكلا يف ةفوقعملا تاراظنلاو ةبيرغلا تادبو ءالاج تيبب ركفي حار مث .ةيبرعلا ةغللا دنع فقوت ىتح اهعيمج ْ .كرحتن للعم ‏١ يف ةفوقعملا تاراظنلا يذ هقيدص نع ثحب دئاع انأو .ةلجما يف كنالعإ تيأر دقل نأل ةجاحب مهو كانه ةيزيلجنإلا ملكتي دحأ ال ثيح ناتسكيجاط نم وتلل ْ ًاريغص ًابوساح كلمأو ةيبرعلا ةغللا ملعت يف بغرأف انأ امأ .كجمانرب اوري ْ وذ هقيدص هاطعأ اهدنع .ةيبرعلا ةغللا ملعت جمانرب نمضتتي ًاينورتكلإ ًاصرق ةفوقعملا تاراظنلا مل يللا بالا لخ الاميتاوخو .ايبمولوك لإ ةينادلا لح لالخخو ظ عضو ءةرئاطلا يف هرفس لالخو .ةيبرعلا ةغللا ميلعت صرق هعم اباش دعي .لوألا هسرد ملعتي أدتباو هبوساح حتفو هينذأ ىلع تاعامسلا ‏١ الع دعت رولا تناك اهني تايلكلا ىلع هل ا رواجا دعقملا يف سلاخجلا لجبل نأ .ةبيرغ ةرك هئأكو هيلإ رظني ةرئاطلا دلو ىلإ هعبصإب راشأو .ةشارنلا كلما ةئيرعلا فرحألا ٍْ

199 ضعب ماق .هتلحر نم هتدوع لبق ثادحألا كلت تعقو .كلذ دعب .يس-يد نطنشاوو كرويوين يف اهريجفتو تارئاط ثالث فطخب لاجرلا يذلا تاشلا لعجب ًاييهر ارمآ ناك .اكريمأ .بلق .يف ةنعط هبشي رمألا ناك .نزحو بضغو هتدعم يف ملأب رعشي ًاباش دعي م حطس ىلإ ليللا رخآ يف دعص امدنع ءالاميتاوغ يف ًاقلاع لاز ام ناك اي اذامل :ءاسملا يف هتوص ىلعأب حاصو ريكفتلا شوشمو ًاجعزنم .باوج يأ عمسي مل هنكلو ؟ءايربألا سانلا ءالؤه لك اذامل ؟نآلا اذا ؟ٍكَر » .ًافئاخ عيمجلا ناكو ؛تارئاط كانه نكي مل ذإ ءانكمم نكي مل رمألا نكلو ةطرشلا ترثع دقف ءابرع اوناك نيفطاخلا نأ لوقت يهو ءابنألا ىلإ عمتسا .ةرحاتسملا تارايسلا يف ةيبرعلا ةغللاب تاداشرإو بتك ىلع يف هدحول .سلج .هتدعم يف ةكرحب ًاباش دعي, مل يذلا باشلا رعش ؟لعفأ نأ بجي اذام :هيلإ رظنو ةيبرعلا ةغللا صرق جرخأو قدنفلا ةفرغ ةهجوتملا تارئاطلا نم نيرفاسملا جرخت ةطرشلا تناك امنيب لءاستي ذخأ ديحولا صرقلا جرخأ مث هدحول ًالوطم سلج .ةيبرعلا دالبلا ىلإ عم دشنت ىتلا هتنبا نم صرقلا ناك هتبيقح نم تارهوجم ةبلع يف عوضوملا عضو .ملاعلا ربخأ نأ يننكمي :ناونع لمحي ناكو مهأ وه نآلاو ةيبرعلا ةغللا صرق ىلإ رظنو :لاع توصب لاق مث مستباو تارهوجملا ةبلع يف عوضوملا صرقلا ىلإ مث ».

مالسلا ءانبل ةيباجيإلا تابراقملا ه / ةفوقعملا تاراظنلا وذ هقيدص هل همّدق يذلا ةيبرعلا ةغللا صرق عضو .هنطو ىلإ ديربلاب نينثالا لسرأو هتنبا هل اهتدهأ يتلا صارقألا ةبلع لخاد ام نيرضاحلا ربخأو يسنكلا لافتحالا يف لجرلا ثدحت يذلا رتويبموكلا صرقو ةصقلا ىور يلاتلا عوبسألا يفو .ةيوناثلا ةسردملا ةقوجو .تاغللا سردي سفن يوريل داعو .ريبك رمتؤم يف سرادملا يملعم نم ةئمسمخ مامأ اهسفن متتخي ناك ةرم لك يفو .ةيوناثلا هتنبا ةسردم يف بالطلا مامأ ةصقلا .اهسفن ةركفلاب ثيدحلا ةبلع تفل املثم ًامامت » نأ انيلع نأب انل ليق نيذلا ءالؤه لوح انيديأ فلن نأ نحن اننكمي » تاغللا ملعت جمانربو سئانكلا نم يلام معدب ًاحارتقا مدقأ نأ ديرأ انهو ةيبرعلا ةغللا ملعتل ةينورتكلإلا صارقألا رفون نأ اننكمي ملعت نم اهبالط نكمتي ثيحب ةيكريمألا ةيوناثلا سرادملا عيمجل ءناجم ريوطت ىلع ةسردم لك قفاوت نأ .لوألا :نيطرش نمض .نكلو ةيبرعلا نأ ءايناثو ». يذ هقيدص ةراشتساب ًاباش دعي مل يذلا باشلا مقي مل ناك هنكلو .تاغلل رتويبموكلا جمانرب بحاصو ةفوقعملا تاراظنلا هلمكأب عمتجملا عقو اذإ ربكأ ةيونعم ةعباتم ىقلي دق هحارتقا نأب روصتي .عيمجلا راس ءاهءاروو .ةركفلا ءارو 97 |

© 201 ٍدان ءاشنإب بالطلا أدبو ةيوناثلا هتنبا ةسردم يف سامحلا بد دقف لوصحلل تابلطب ًابلاط نوتس مدقتو .ةساردلا دعب ةيبرعلا ةغللا ملعتل يدانلا ماق اهدعب .سوردلا تأدبو ةيبرعلا ةغللا ملعت صارقأ ىلع ةيوناث سرادم ىلع اورثع امك ءفوفصلا ىلإ برع نيثدحتم ةوعدب عاطتساو ءايروس يف ىرخألاو ندرألا يف ةدحاو مامضنالاب ةدحتملا تايالولا يف نيتيوناث نيتسردم عانقإ يلودلا مهيدان لاقم رشنب ةيلحملا فحصلا ىدحإ مايق ناك كلذ نم مهألا نكلو .مهيلإ مهاعد ىتح ءابنآلا كالسآ ربع ربخلا ىرس نأ امو .مهدوهج لوح اميف .ينطولا نويزفلتلا ةشاش ىلع داشنإلاب ةسردملا ةقوج تماق .ةركفلا ترشتنا ءدحاو رهش لالخو ملعتل صرق .طسوألا قرشلا ىلإ ةيزيلجنإلا ملعتل ةلماك ةعومجمو ةيبرعلا ةغللا ذخأ ام ناعرسو لئاسرلا نولسريو ةيبرعلا نوملعتي اكريمأ ءاحنأ عينج يف ذيمالتلا تائم نوملعتي اوذخأ نيذلا طسوألا قرشلا يف مهئاقدصأ ىلإ ةينورتكلإلا .ًاكرحت نآلا حبصأ نمألا يراشتسم ىلإو ءنطنشاو ىلإ لصو ىتح رمألا ربك ءاذكهو عم تالاصتا كلمت ةكرحلا هذه نأ ادبو .سيئرلا بتكم ىلإ ىتحو يموقلا ناك .دالبلا نم ناكم يأ يف اهنم رثكأ ءىطسولا ايسآو طسوألا قرشلا 000

مالسلا ءانبل ةيباجيإلا تابراقملا ه نيراشتسملا لوضف رمألا راثأ ءناكم لك يف ةلسارملاب ءاقدصأ كانه ىلإ ةكرخلا هذه تادايق 'اوعد كلذلا :ديزملا اوفرح نأ مهيلع حبصأو .نيقهارم ةثالث مهمامأ رهظ امدنع مهل ًاتجافم رمألا ناك مكو نطنشاو قيقحت اوحرتقت نأ مكنكمي فيك :تقو يأ نوراشتسملا عِضُي ل .لاؤسلاب اوأدب ؟ةقيرطلا هذهب مالسلا .ثلاثلا لاق ام قدصي ال داكي وهو نيراشتسملا دحأ لأس ؟باوجلا اذه ام .نلوكنل يبآ ركذتو ةثالثلا نوقهارملا هباجأ تاملكلا كتناكو .مالكلا نع زوجعلا فقوت دعي مل نأ ىلإ رذحب ههجو لافطألا بقار .ءاوهلا يف ةقلاع لازت ام ةريخلا .راظتنالا مهدحأ ةعاطتساب ؟نلوكنل يبآ نع اذام ؛لاؤسلاب ةلفط ترجفنا !يدج اي نكلو نأب ةرم زوجعلا نلوكنل ىبآ لاق دقل ». وهو لافطألا دحأ هلأس .هب قدحي شمهدملا ءىشلا نكلو .زوجعلا دجلا لاق لافطألا نم ًاذج ريبك ددع ملعت دقف. .ادبت ل ةدلاثلاو .ةيئاثلإ برحلا نأ داع .نلوكنل يبآ هينعي ناك ام ةياهنلا يف اومهف مهنأ دقتعاو ةيبرعلا ةغللا ىلإ ةدوعلا باشلا عاطتسا له :لافطألا دحأ هلأس مث ,ىرخأ ةرم ءودحلا ؟الاج تيب مس سش سس لل ل لل لل سلس سس شضسشسسشسسشسشسشسشسسسسشسشسسشسشسسشسسشسسسسسسسسشسسشسسسضس ل سس يل

» 203 تيب ىلإ أدبأ دعي مل :ًالئاق همأر ضفخأ مث ًاليلق زوجعلا دجلا ركف .هبلق ًادبأ الاج تيب قرافت مل ملعتأ نكلو الاج ىلإ مهعيمج لافطألا بهذ نأ دعبو .ليوط تقول موجنلا ىلإ رظنو زوجعلا دجلا جرخ شارفلا .كعورأ ام يهلإ اي :سمه مث )ىبغنل( تقولا كلذ ذنم مالحألا ضعب تثدح مايألا دحأ يف اننكلو صصق ةياورو .ديدجلا دغلا نونبيو نوبعلي اوناك .رصتنن فوس اوهلح ا اوملحا مالظلا نم نوجراخ نحئنف انئيعأ ضمغن انوعد راهنلا ءوضب ملحنو ديدج دغب ملحن مويلا مر نم ضدي لضفاأ ًاقيرط يبنو ملحن انوعد 00 00

مالسلا ءانبل ةيباجيإلا تابراقملا : عجارم ] ةكواتكأ, قةسدقملو

» 207 عباسلا لصفلا ةملسملا اينابسإ م ا. مع يباجيإلا مالسلل جذومن ردنيو نوسلواب يدياهو ليئتنوم .ف .فيزوج يف نويحيسملاو دوهيلاو نوملسملا همساقت يذلا يباجيإلا خيراتلا ةفرعم لجأ نم يف ماهسإلاب نيخرؤم ةعبس ماق ءىطسولا روصعلا يف طسوتملا ضوحو ةملسملا اينابسإ سماخلا نرقلا ىلإ نماثلا نرقلا نم ةدتمملا ةرتفلا لالخ هنإ فيك ليصفتلاب نيبي باتك اهتدهش ةراضح مظعأ ىنبت نأ ةئالثلا نايدألا هذهب ةنمؤملا بوعشلا تعاطتسا ءرشع عورشم نأ فيك لصفلا اذه قثويو .هينيربلا لابج لامش ةعقاولا ابوروأ ةقطنم قباسلا يئاقولا يسامولبدلا جمانربلا لبق نم ةلوذبملا دوهجلا بلق يف ناك باتكلا يليئارسإلا مؤاشتلا ةحفاكم لجأ نم ميلاعت بلص يف نيدوجوملا ةيددعتلاو حماستلا ىلع مامتهالا زيكرت ربع ينيطسلفلاو شياعت ءانبل قيرط ةطراخ ميدقت ىلإ جمانربلا فدهيو .ةيدوهيلاو ةيمالسإلا نيتنايدلا ةطخلا يضقت نيينيطسلفلاو نييليئارسإلا نيب تايوتسملاو مالعألا ةددعتم تامولعم ةلمح نشب .لبقتسملا يف مهنواعتل ةيؤر داجيإل يباجيإلا مهيضام ىلع دامتعالا نم مهنكمت 3 سأيلا ديازتو ةدهاعم تجرخ .يقيقح مالس ىلإ لوصولا ىلع امهنم يأ ةردق نم نيفرطلا نيب 00

مالسلا ءانبل ةيباجيإلا تابراقملا مهتي فرط لك حبصأو .مالسلا ةماقإ يف لشفلاو فنعلا لصاوت يف ببستلاب رخآلا فرطلا مل رخآلا فرطلا عم تاضوافملا نأب عازنلا يناج ىلع سانلا نم ديدعلا دقتعيو ةديدج ةيملس ةيلمعب مايقلا ةيناكمإ نم رثكأو رثكأ فقوملا اذه بعص دقو ةنكمم دعت وه فنعلا نأ نورعشي امدنع ًارطخ رثكأ نوحبصي ةداعلا يف سانلا نأ امك لخاد ةيدوهيلا ةيمالسإلا ةقالعلا نأ انداقتعا يفو .قيبطتلل لباقلا ديحولا مهرايخ ةردابم بلطتت ليئارسإ يف دوهيلا تاعمتجم لخاد دوسي يذلا قيمعلا مؤاشتلا اذه عم لماعتت ةيسيئر نمو نيينيطسلفلا نيبو نيملسملا عم هيف نوشيعي عمتجم ءانب ةيناكمإ مدع ثيح نم .نييليئارسإلا لبق نم ةماركو مارتحاب ًأدبأ اولماعي نل مهنإ ثيح اقبتسا نيذللا ءدوهيلاو نيملسملا نيب فوخلاو ةقثلا مدعل يسيئرلا ببسلا نمكيو » وأ مالسب اشيعي نأ امهنكمي ال نيبناجلا نأب ًادج سوملم ساسحإ كانه .نيتراضحلا نيب نامساقتي ال امهنأل ءولسوأ تايقافتا يف درو امك ءبنج ىلإ ًابنج مالسب المعي نأ ىتح ًاطابترا اهنم يأ لمحت ال تاروظنم ربع ًايسفن نالصفنم نابعشلاف .ةكرتشم ميق ةيأ ًأدبأ ةركفلا هذه تلصو دقو .ةقثلا مدعو ةيهاركلا لدابت ادع اميف رخآلا فرطلاب ىنعم اذ لزانملا ريمدت ديازت عمو نيبناجلا نم ىلتقلا ةليصح عافترا لصاوت عم لهذم زيكرتب انيلإ .أدبت نأ لبق ىتح مالسلا تائداحم لطعتو نييندملا ريجفتو نينس ربع .روذجلا ةقيمع بلاوق اهسفنل تدجو ةقثلا مدع نم ةلاحخلا هذه لثم مهعم اولمح نويليئارسإلاف .ةيحض امهنم لك نوك ىلع يسفنلا سفانتلاو فنعلا نم .ةيحيسملا ابوروأ يف ةيساقلا ةيماسلا ةاداعم نم ةلصاوتم تارتف اهتفلخ ةقيمع أراثآ - ةيماسلا ةاداعم اهتببس ىلا ةءاسإلا ةورذل ةيئاهن ةجيتن ناك ليئارسإ ةلود سيسأت( .)تسوكولوملا 60

» 209 تحت شيعلاو مهنطو نادقف ةجيتن ةناهمو ًالالذإ مهتهج نم نيينيطسلفلا ىناعو ةيعامجلا ةركاذلا يف نيرضاح روعشو ةراسخلا نم قيمع ساسحإب نويليئارسإلاو نوينيطسلفلا حفاكي » :ةيلاتلا هتباتك يف ةينثالا تاعازنلا يف ذاتسأ وهو عازنلا فصو قرط ىدحإ وه يخيراتلا ريغتلا باعيتساو خيراتلا عنص نإ نيب فنعلا لصاوتو قْأو خيرات نيب ةرشابم ةقالع كانه دجوتو ...نمزلا ربع يقرعلا ةطرخنملا ةيقرعلا تائفلا نيب مالسلا ءانب ةبوعص نيبو - خيراتلا باعيتساو - قارعألا نم يناعت ىتلا تائفلا نوكب روعشلا ىوتسم عفترا املك ءىرخأ تاملكب .عازنلا يف نيح رهظي ءانه ةبوعص رثكألا عضولاو .عازنلا لح ةبوعص تدادزا .هل ةيحض وه نم لوح سفانت دوجو ءرخآ ىنعمب يأ - ةيحض هنأب نيفرطلا نم لك رعشي ». .هخيرات ببسب لولشم هنكلو .هرضاح عم حفاكي ناكم وه طسوألا قرشلاو ةجردل انداقتعا يفو .ةيحضلا ةيلقع ساسأ ىلع عازنلا عم لماعتلا ىلإ )امهنم لك يأ( هتعفد .ةيقيقح ةيملس ةيلمع يف جولولا لبق ةميلألا خيراوتلا هذه عم لماعتلا بجي هنأ ليلحت ةمهم يضقتو .ةيباجيإلا ةركاذلاب اهتبراحم نكمي ةيبلسلا ةركاذلا نكلو ىنم فشتكن نأ ةساسحلا ةيسايسلاو ةيخيراتلا عضاوملا يف ةيفئاطلاو ةيقرعلا تاعازنلا .تاعازنلا يف ةطروتملا بوعشلا ىدل ةيعامجلا ةيتاذلا ةماركلل تابرضلا تعقو ةداعإ ىلع سوملم لكشب ؛عازنلا تاقالع ليوحتل ةعوضوملا تايجيتارتسالا دمتعتو .ةيحضلا يه اهنأب رعشت ىتلا تائفلل ةلادعلاب ساسحإلاو ةيتاذلا ةماركلا نأ نوعي ال وأ ءطسوألا قرشلا عازن يف نوقراغلا سانلا ىسني ام ًابلاغو نانثالا كلمي ةقيقحلا يفو .تاعازنلا نم ايلاخ اليوط اخيرات نوكلمي دوهيلاو نيملسملا 00