السنن النفسية لتطور الامم

00000 هه دذ حسا نع سحب و ( لذ كفيلاَك نوبول ف اتسوغ وكلا ةيبرعلالإةلحن "راكعز ل داَع ةيناثلا ةعبطلا وهيوفأاهملاراد اال

اتعللا ن

'*محتتملا ةمدقم ىف مضيف ًاريثك ضرألا ىف نوبوأ فاتسوغ "ىعاتجالا فوسليفلا يس هباتك ‏١هما/ ةنس ىف مضِيو باتكب اهررَمَي رفسلا نم مَ اه نيذللا نيلوألا نب رفّسلا مجرتنو وهو . هئازحأ فرطأ نمو ىف مضيف عاتجالا نس نم هل اَدَب ام طبنتس ”باتك ةيعاتجالا بهاذلا عيمج نم نوبول رحتي نيباتكلا الك ىفو » 0 . امهيف اهجَوُم امامإ لّصَوَ ةقدو ةعاربب هبثك ىف ثحبلاب اهوانت ىتلا تاعوضوملا عيمج نوب ول جلاعو هب ىجوب انع هريبعتو ناسنإلل هتفرعب كلذ ىف نوبول زاتماو ِو أركتبم ايرقبع بتك ام "لك ىف نوبول رهظو

3 لادج ال ربص نم هب عرَذت امب رضاملا نمزلا ىف ”ىسنرف ”ىسفت رللاع ”لظعأ نوب وأ نأ ىف » . ةيسفنلا قورعلا تافص ىف نوب وأ ثح » تادقتمملاو تلا لّوَحت ىفو ؛ . اهئافطناو تاراضحلا ىِوْذ ىفو تشع ”نماثلا نرقلا ةفسالف هب شب ىذلا قورعلاو دارفألا ىواست ًادبم ودعي نم أدبملا اذه غلو ىلعو ىف نْهَو نم ثيدحلا معلا هيلع لد ام ىلعو سأر ىلع نوب ول حالو املا نول فرس ةتطماط اذ دحأ ورح ل أدبملا كلذ تمدقت انك تا راضحلا نأ امثو نأو لك مألا نأو . مدقتلا اذه ةبئنب اهيف ناسنجلا توات ةراضحلا ناديم ىف تَمْدَقَت هل قّقتا معلا اذهل وهو نإ ىتح ؛ ملل قيفر يَ هداختأ هع أ وأو ام ةناننلا باطقأ قف ملابلا رثألا نم

07 ىفهبحصتسي ناك . ةرع ريغ كلذب حرص اك هتسايس ىف هايإ ًامهلتسم هلاحارتو هلح » ابيف ءاج ام ًارركم ةقباسلا هتافلؤم ىلع هيف دمتعا برملا كلت دعب ”نودول هعّضَو امو » » سلا + ذاق دب اق اها ةغو اضيأ ةيخيراتلا نوبول بتك تاهّمأ ةيب رعلا ةبتكلا ىلإ انلخدأ دق نوكت كلذبف . ةيسفئلاو ةيعامجالاو ىف كلت نم هريغو كلذ ىف ةركرقمْلا دعاوقلا ضعب ىلإ كلت تاراضحلا بكى دنتساف ريع نوبول نأ رب ل ول اضيأ باتكسلا كلذ ةمّجسرت ىف نيبغار اًمُكدقو » ىلع نم كلذ . نّذِإ هتمحرت ىلإ نارطضا الف ةيسفنلا ننّنلا ىف تناك ةيعامئجالا ”تاعوضوملاو

/ كلتو ”ىسنرفلا لصألا نيب لباقنو مل لواغز هعبط ام داقتلو ةيسفنلا ناّسلا ةريخألا نيئسلا ىف نودوأ تذكره هئجحرت امو ىه قواسنت آل“ نودول فوت ىذلا ريخألا ”يسنرفلا ”صنلا ىلع ادمتعم صوصخلا ىلع » قولا هلو رتيعز لداع

ةرشةيناغلاٍةبظلاؤ خيقلؤلل مَع ئزابلا نب انكلا انهّف َءاَلَمٌقينطت ةبزوألا برا تاو ضمك لع ىف طق رييغتلا دي هلكت لو . ممألا روطتل ةيسفنلا نتُّسلا ضعب ”نييعت هتباغ تناكو ذه هيلز لفعل ايل تعم رف اذاع ذل نأ داع طرتنلل ناو . خيراتلا ةَدقُع نم فوسايف اهطبنتسا ىتلا ندَّسلا نم باتكلا ىلع رطيسي ةتباثلا ةيسفنلا لماوعلا نم اليلق ًاددع نأ ىلع نّتُسلا كلت هلدتو ىّري و ا ع كلتل ناكو 01 :نلودلا هذه طوقسو لودلا مظعأ مايق ىف غلابلا ُرئألا نّسلا هذهو ىلا ىلا لوقتعملا نأ دجت اهدحو بتكلا فو . خييراتلا دوقي 3 2 03 02 - وقر كنإف لقعلا نع ةبيرغ عارطصا نم ممالا ةأيح المع ام للع تناك ذإو قفأ عاسلاب لقعلا رك نرسم لهو. واس كملي ال علا ىف مدقت "ىأ نأ ىلوألا فوهكلا رود ذنم سانلا تيس ىلا تاوهشلاو ماهوألاو رعاشملا دجتت ةفرعملا . بجعلاو عمطلاو صرحلاو ”بمملاو دقحلل رود ال هنأ قحلاف

١ ‎مث هنس و عومجعب ىأ متو , ةيساسأألا اهحور ”مئاعد ىه ىتلا تابغّرلاو تاداعلاو تاجايتحالاو رعاشلا . ماودلا ىلع ثداوملا تابلقت مم مئاد تابثب ممألا ىلع ةيموقلا حورلا هذه . هارجم هّجَّوُت ىتلا ةيفللا ىَوُقلا سملن انهو ثداوملا لعفب ممألا هب ريست ىذلا ةجولا نيعي ىذلا وه ةقيقحلاب ”قئرملاو . ةئيبلا تابلقتو 2 3 5 5 ىلعو نيناوقلاو مظنلا ىلع رطيسن نيح ممالا ريداقم لع قورعلا حور نميهو ّ ء . ةاغطلا مانع م قرعلا حور ةفرعم انريختو , خيرراتلا زاغلا لح ىلع قورعلا حور ةفرعم نينو وه ”قئرعلاو » .رّدَصتلاو ةمظعلا ةليخأ نم هنوعدتبي املو نيحئافلا حومطل 2 » نييروثلا رصتبت نأشلا اذه ةوقل ةمبدقلا ةينيدلا بتكلا نابي نم هارت ام ىلعو . ةوقلا هذه ىف نولداحي ىضاملا نع نيلفاغلا ةايملا لع هنع رفسأ ام ف رمي نأ قرملا ًأدبم هانتكا ىف بغرب 'ْنَم ىلع نأ ديب . تافاشتك الا نم ثيدحلا حور راكنإ نولواحي نيذلا نييرظنلا أطخ تابثإل ىبروألا عارطصالا ىنكيو ةرادصلاب مألا ىدحإ ءاعدا وه ةقيقملاب ”سيئرلا عارطصالا اذه ٌردصمو

١١ مث جام ) ملاعلا ىلع ةرطيسلا ىلإ ةوَعَدَم اهنأ تدقتعاف اهق'رع لاصخ نم هتضرتفا املا ةفلتخم مأ نيب قئرقملا ثورولا دقلا نم ناك ام ًاضيأ عارطصالا اذه بابسأ نمو . صوص ىلع سورلاو برصلاو نيبوسفلاك لوصألا حور ىف تَّبَن ىتلا ماهوألا نع . ًالطاخ ًاروصت قرعلا أدبمل هروصت لعفب مهيفلؤمو ناملألا ىخرؤم ىلإ ىدؤي هيف ةيجولوبونألا فراعلا صقن ناك نمز ىف ”روصتلا كلذ مقوو . نورقلا بقاعت عم طالتخالا ةبئاش نم ًاصلاخ لظ ةب روأ ىف قورعلا ضعب نأب نظلا تايرظنلا هذه ضْقت دعب ةمئأق ةيمهولا تايرظنلا نع تأشن ىتلا راكفألا لظن ملولو ةيجواوبورثثألا هيلإ تّدَأام نأ قلاو ءانمايأ ىف ايقاب اذهك طخ ”تدجو ام . ةئدمتملا منألا ىدل ةصلاخ قورع دوجو مدع تبني تاظحالم نم ةقيقدلا » ةيخيراتلا قورعلا هذهو تناك اذإو لثم لصاوح نألف تابثلا ةريثك "تدع دق ةثوروملا ةيسفنلا قورعلا هذه تافص ةكراشم أ ىلع ةيوطنم ةعماج ةايلل ةريثك نورق ىف تعضخ دق تاراهصنالا كلت . صاخ دجوب ةكرتشم لاصم ىلعو » » ىلإ اهروهظ نمز عجري مل نإو ممألا ممم ىدل ”قالخألا هذه تدلون دق ”مويلاو . ختيراتلا لبق ام لايجأ

١ لعفب اقلتخم ؟رثأت رثأتت اهنإف نبايتلا "دشأ ”ةنيابتم ةيسفنلا قورعلا تافص نأ ذإ و مافتلا مدع ادب و . ممألا "سات ىلإ ةعب سلا تالصلا ةلوهس 'تّدَأ ذنم اذه نيب لصفت ىتلا ةيسفنلا قورفلا َراهظإ ىه براقتلا اذهل ىلوألا ةجيتنلا ثناكو رومألا كاردإ ىف نابت نم كللذ نع أشني امو مأل ىسفت ٍنيابت نم نوكي نأ نكميام ةجرد ىلع رخآ ليلدب هيب روألا برحلا تأ رتزئاح ٍنمز ليوط ذنم ةلباقتم راكفأ قبحاص رهاظلا ىف ةدحاو ةراضح تاذ مأ ب . ةلثاثملا حلاصملا ضعبل كلذ نم اهل ةفرعم ”نسحأ اهتاموكح تسيلو . ةريثكلا اهقئاثوو نوب ركسعلا اهوقحلمو اهارارفس تامواعملا نم هب اهُوُيوَر ام عم نم لأ ةيناملأ حورل ةسنرف لهج نكي ملو فرتقاف ىتلا مث راكفأب ةيسفنلا كلتل مهريسفن, نم ناك الإ طيلاغألا ”حدفأ نويسايسلا ءالؤه . هماحتقا رْذمَتَي ام دودملا نم قورعلا حوراف اننأل نحنو نأ يبععلا نم ناك ءةيصخشلا انراكتنأو انرعاشتت ممألا كلت رمأ ىف كن نأ د » دالب بيلأت ىلإ ىدأ ةيسفن ةلفغ نم ةيناملأب رومألا ءايلوأ هتقادص ىلع دمَتسِي نأ بجي امم ّدالبلا هذه نأ نيناَظ اهبلع ةيلاطيإ و ةرتلكن اك . هدايح وأ

١ » ةللاسلا ةمألا هذه مايق بجوب امم فوقولا ىلع اهلمْحَي اهسفن نع عافدلا ىلإ ةفيعضلا ةكيجاب رارطضا نأو ةيناملأ لص . ”ىوقلا اهرهاق هجو ىف تاومألا حورا نوكي ام انيست دقق ةيحمطلا شويجلا كلت ةلكوص نم شهلا انارتعاف ءايحألا ىلع لئاحلا ناطلسلا ن » نأ حال ؛ تلا مايأ ىف ةوسقلا نم يرن ناكلاب نأ ديب . ًايلس ”ثارتلا >لظف ‏٠ ؛ لدي مل نم هنع محن امو قورعلا فالتخا اهراثأ ىتلا ةلضمملا ؟لظن نأ ”ىعيبطلا نمو مألا رمز ”ليدعن لبقتسملا ىف بعاصملا نشأ . ناقلبلا دالب ايسالو امم دأب لاصملاو ةغالاو نيدلا ةدحّو ىلإ رظنلا دنع ةليضمملا كلت" ةب وعص ودبتو هذه ىف كالذ نم طسبأ دجو ىلع ناك نإو ق'رعلا ىلع ةيموقلا مايق ىف ودبن دق ردانلا نم ناك نأ ةمداقلا ةيبروألا ملا ماود رمأ ىف هيلع فّسئوي امو . ةدحاو ةمأ ىف ةعب رألا رصانعلا هذه عامجا ندمتلا ةصقانلا أل نيب عارطصا ٌردصم . ةلصأتلل اهداقحأ نكسب نأ كىث 'مطْمسَي مل ىتلا ناقلبلا مأكل صوصملا ىلع

1 ةمأ يم انايحأ حال اذإو » . ةيوناثلا ىحاونلا نم ةيصخشلا ىف ام ريغ لواننت مل اهنأو لّوَحَت نكمي الو ريغتل ةنايدللا الو شل الو ضرألا تناكامو ؛ رككلا دلاوتلاب الإ بعشلا . قرعلا حور الو جوازنل نوكي الو لالحنا ىوس ةجينن )رمحلا دواجلا باحصأ ( جوروبلاو سودنم لاو دوّسلاو ضيبلا ريغ نم كلذو ن مأو كيسكملا مناك تتبثأ دقو 3 نامألا ةغمدأ ىف برست ام وه ةسيئرلا ةيب روألا برحلا بابسأ نم نإ ًاقنا انلق . ىلاعلا حتفل اوُدعأ نولاَع "موق ناملألا نإ لئاقلا ركقلا نم حييردتلاب اهريثأتو راكفألا راشننا رمأ باتكلا اذه لوصف دحأ ىف تسرد نيح ةمألاتاقبط لع ناطلس اذ نوكي نأ » نوتأي نيذلا مث دامعزلاو

1 . لامعأ ىلإ ركذلا لم ىتلا ىه ةعاججلاو ؛ ةدرجلا ركفلا ةيحانب ةوقلل اهتدابع تماق اك اهتيلضفأب ةثيدحلا ةيناللأ داقتعا ماق زاهجلا كلذبو ىف رّشْدَك ةينطولا تايممللاو ٍباتُكْلاو ةفسالفلاو ةذتاسألا نم ةبيتبك 'تكقنا امو . ةنس نيسمخ ذنم حتتفلا ىلإ شطعتلاو ىلعألا ةرادصلا لكم ةينامأ لف ”ىناملألا بعشلا حور ىف ”تايرظنلا كلت "تدفن نأب ةعئاق ودبت ةينامأ تيك امو . هلالغتساو ملاعلا ديدجت ىلإ اهاعد هللا ٍنمز ىف ةبرحلا هب ٌروطاربمإلا ٌرَهس ام ةردقلا نم هل قفتاو َدَجَولو اهل هدادعتسا مدع ىأرا ةرتلكنإ لوطسأ نم ىندأ هلوطسأ نأ ىلإ هيف رن ول . بير ال اهيلع مادقإلا نم ري راظنتالا نأ ه- اذه ىف ةضورعملا ىرخألا 'ىدابملا نم ريثك ”باوص ةرضاملا ثداوملا ترهظأو فلت# نم ةميدقلا نورقلا ىف مث ام تسرد نيح ىننأ كلذ نمو تاكَنلا ضعب ةعاطتسا نع ”تلأس ىلع ةردق ممألا ىدحإ حتمي نأ )ةىوق رلاع”لثم هيف فرص ام اذإ لطبأ دق ةووهذلا تاراضملا هذه ٌوُمُت نوكي ام دنع ةعيفر تاراضح ضيوقت . قلطا تافص ريثك اهدَرَو ىتلا ةيخيراتلا ةّنّسلا كلت قيقحتىلع ةيناملأ ةردقب انربخيس ”لبقتسلاو . لإ ؛ ةيلاطيإو نانويلاو ”سرافو صك ةميدقلا نادلبلا نم

15 نأ ديب اهنأو ةلتك نيطسوتملا اهئانبأ عقل نم لحج نأ ديدشلا ”ىب رحلا اهماظن لضفب تعاطتسا . ملاعلا ميل ةددهم ةلئاه دّضَُت نأ ةعيفرلا تاراضحلا تاذ ممألا ىدل ةايملا ةلرْسُم نوكتس لبقتسلل ىفو كبي : ممألا لالقتسا ناهض ىلع نيترداقلا نّيئوقلا مألا ةوق نأ عافتنالاو ةعيبطلا رارسأ ىف ثحبلا ىلع دعاسي هلكذلاو . حاجنب ءادتعالا بورض ةخلاكمو يلا ص ”قالخألاو ةمألل ام اهعومم نم فلأتي ىتلا قالا تافص نوكتت ثوروم فخ ماكل نمو ديلاقتلاو رعاشملا نم ةتباث ةعومجم بكرتت تافصلا هذه نمو . ةمأ لك ةايح اهل عّصْخَت تارورضل لايجألا نوضغ ىف ةعرتشم تادقتمملاو حورلا تخّسَر ام اذإو ةيسنرفلا ةروثلا لم اعبَح دقو » دعب َةَمِحَر نم ٌرثك أ ىلإ تدأف ةيناغ قلوب نأ ضال تاروت . تابالقتالا رود

/١ نأ ريغ . ةئيبلا تابلقت لعفب الإ ةقيمع نوكت ال تالوحتلا ,ةيوناث صانع ةوجو ”تركذ نأب باتكلا اذه ىف كلذ ببس ىلإ تسلا دقو ةروثلا ىف انلو . كلذ ىلع ةريثك ”ةلثمأ ةيب روألا برحلا ىفو ةيسنرفلا كلذ ادب و ةيجلا ىوذ نم دع دق نييروثلا ىسقأ رصئبت ”تررص اهيفف اهيفو . ”ماع ”ركف اهنيب عم دق ةرحاننملا ”بازحألا رصبت ترص ؛ دارت ثك أ ناك نإ و ةايحلا نم رفق ”لك نع ديلاقتلاب اكسمت ممألا دشأ ىه ىتلا ةرتكتإ َتَلَدَع دقف » اهحور ترقتسا ةمأ ىف ةديئو الإ نوكتال ةئجافملا شيعلا لاوحأ ةمءالم نأ ّقحلاو . دحاو ىنعم ىلع ًاليوط انمز دق هنكلو ةمسالم ىلع ردت ال ىتلا ”مألاف . ةنورملا مدعل طحت ةديدجلا شيعلا تايضتقم » اذإ الإ مودت ال هجولا اذه ىلع أشنت ىتلا تالوحتلاو 00

18 ىلا تايصخشلا ءاوزنا ةجرد لمي "لكو كنلوأ ثبلي مل ةميْورلا كلت تأده املف » نيعداولا نيفظوملاو نيئداحلا راجتلاو نيملاسملا ىطسولا ةقبطلا ءانبأ نم اوداع نأ . مهحور ىلع أرط ىذلا لوحتلا نم شهد نم لوأ ادب و ةيبروألا برملا هيلإ تدأ ىذلا تايصخشلا لُوَحَت نأ هيف ءارمال امبو اهدديدهتو رضاحلا ىف حلاصملا عيمجسَمل كلذ نم اماود رثكأ ”يأتن اذ نوكيس ريثك حور ليوحت ىف ايوق ًالماع اذه مداقلا ديدبتلا نوكيسو . لايجألا نم تاذ مألا نيب بورحلا رركستسو ةيداصتقالا ةتاسفانملا ٍبِقْمتَسو . ةبوانم لبقتسملا ىف ةيبرحلا تاعزامملا . لاوزلا شح ايتينالب بحتف ةديدج تارورض "تدب دقو دبألا ىلإ قلي لهو ؟ داحتالا نم ”برحلا هتضرف ام ُمّسلا دعب مودي لهو ةعيظنلا داقحألا روهظ ىرن لهو ؟ رّدَقَملا ةينيدلاو ةيسايسلا تاماسقتالا ثود مهبرآم ليبس ىف نطولا ةحلصم نوُحْضمْلا نوموؤشملا نوقييفتملا اهبجوأ ىتلا نحو انءادعأ لتاقن نأ انيلع بحوام اذإ جراخلا ىف انئادعأ ةلئاقم نع نيزجاع نوكت . لخادلا ىف