مدخل إلى الحضارة الإسلامية عماد الدين خليل

)َنوُﺮﱠﻛَﺬَﺘَﺗﺎَﻣًﻼﻴِﻠَﻗُءِﴘُﻤْﻟا58(. ﺎَﱠنمِإﻰَﻤْﻋَأَﻮُﻫْﻦَﻤَﻛﱡﻖَﺤْﻟاَﻚﱢﺑَرْﻦِﻣَﻚْﻴَﻟِإَلِﺰْﻧُأﺎَﱠنمَأُﻢَﻠْﻌَﻳْﻦَﻤَﻓَأ )ِبﺎَﺒْﻟَﻷااﻮُﻟوُأُﺮﱠﻛَﺬَﺘَﻳ19(. ُﺮﱠﻛَﺬَﺘَﻳﺎَﱠنمِإَنﻮُﻤَﻠْﻌَﻳَﻻَﻦﻳِﺬﱠﻟاَوَنﻮُﻤَﻠْﻌَﻳَﻦﻳِﺬﱠﻟايِﻮَﺘْﺴَﻳْﻞَﻫْﻞُﻗ )ِبﺎَﺒْﻟَﻷااﻮُﻟوُأ9(. )َنوُﺮﱠﻛَﺬَﺘَﻳْﻢُﻬﱠﻠَﻌَﻟِسﺎﱠﻨﻠِﻟِﻪِﺗﺎَﻳآُﱢينَﺒُﻳَو221(. )َنوُﺮﱠﻛَﺬَﺘَﻳْﻢُﻬﱠﻠَﻌَﻟٍﻞَﺜَﻣﱢﻞُﻛْﻦِﻣِنآْﺮُﻘْﻟااَﺬَﻫِﰲِسﺎﱠﻨﻠِﻟﺎَﻨْﺑََﴐْﺪَﻘَﻟَو 27(. اﻮُﻟوُأﱠﻻِإُﺮﱠﻛﱠﺬَﻳﺎَﻣَواًيرِﺜَﻛاًْيرَﺧَِتيوُأْﺪَﻘَﻓَﺔَﻤْﻜِﺤْﻟاَتْﺆُﻳْﻦَﻣَو )ِبﺎَﺒْﻟَﻷا269(. ﺎَﻣَوﺎَﻨﱢﺑَرِﺪْﻨِﻋْﻦِﻣﱞﻞُﻛِﻪِﺑﺎﱠﻨَﻣآَنﻮُﻟﻮُﻘَﻳِﻢْﻠِﻌْﻟاِﰲَنﻮُﺨِﺳاﱠﺮﻟاَو )ِبﺎَﺒْﻟَﻷااﻮُﻟوُأﱠﻻِإُﺮﱠﻛﱠﺬَﻳ7(. )َنوُﺮﱠﻛﱠﺬَﻳٍمْﻮَﻘِﻟِتﺎَﻳﻵاﺎَﻨْﻠﱠﺼَﻓْﺪَﻗ126(. )ِبﺎَﺒْﻟَﻷاِﱄْوُ 53-54(. ٌﺪﻴِﻬَﺷَﻮُﻫَوَﻊْﻤﱠﺴﻟاﻰَﻘْﻟَأْوَأٌﺐْﻠَﻗُﻪَﻟَنﺎَﻛْﻦَﻤِﻟىَﺮْﻛِﺬَﻟَﻚِﻟَذِﰲﱠنِإ )37(. )ٌﺔَﻴِﻋاَوٌنُذُأﺎَﻬَﻴِﻌَﺗَوًةَﺮِﻛْﺬَﺗْﻢُﻜَﻟﺎَﻬَﻠَﻌْﺠَﻨِﻟ12(. )ًﻼﻴِﺒَﺳِﻪﱢﺑَرَﱃِإَﺬَﺨﱠﺗاَءﺎَﺷْﻦَﻤَﻓٌةَﺮِﻛْﺬَﺗِهِﺬَﻫﱠنِإ19(. ﻦﻣىﺮﺧأدﻮﺸﺤﺑ(ﺔﻴﺠﻬﻨﳌاﺔﻠﻘﻨﻟا)ﻦﻋﺚﻳﺪﺤﻟاﰲﻲﻘﺘﻠﻧفﻮﺳو ،ﻞﻘﻌﺘﻟا،ﴫﺒﻟا،ﻊﻤﺴﻟا،ﺮﻈﻨﻟا:ىﺮﺧﻷاﺔﻴﻓﺮﻌﳌالﺎﻌﻓﻷاﻦﻋﺔﻴﻧآﺮﻘﻟاتﺎﻳﻵا .ﺦﻟا..ﻢﻠﻌﻟا..ﻪﻘﻔﺘﻟا،ﺮﻜﻔﺘﻟا ﻰﺘﺣﺎﻬﺋﺪﺑﻦﻣ،ةﺰﺠﻌﳌاﻪﺗﺎﻴﻄﻌﻣو،ﻪﺴﻔﻧﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاﺞﻴﺴﻧنإﻞﺑ ﻞﺜتم"ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا"ﻖﺋﺎﻘﺤﻟاو،كﻮﻠﺴﻟاو،ﻊﻳﴩﺘﻟاو،ةﺪﻴﻘﻌﻟالﺎﺠﻣﰲ،ﺎﻫﺎﻬﺘﻨﻣ كيﺬﻟاﺺﻠﺨﳌاﻞﻣﺎﻌﺘﻟادﺮﺠبم،ﺔﻠﻴﻔﻛﺖﻧﺎﻛﺔﻴﻓﺮﻌﳌاتﺎﻴﻄﻌﳌاﻦﻣًﺎﻘﺴﻧ ﻖﻠﺨﺗنأوﻪﺗﺎﻗﺎﻃوﻪﻌﻴﺑﺎﻨﻳﺮّﺠﻔﺗنأونﺎﺴﻧﻹاﻞﻘﻋﺰﻬﺗنأ،ﺎﻬﻌﻣّﴫﺒﺘﳌا ﻊﺋﺎﻗووﺮﻫﺎﻈﻣﻦﻣﻪﺑﻂﻴﺤﻳﺎﻣﻞﻜﻟﰲﺮﻌﳌاقﻮﺸﺘﻟاﺔﻴﺻﺎﺧﻪﺒﻴﻛﺮﺗﰲ ..ءﺎﻴﺷأو ﻦﻣﺖﻴﻈﺣﺪﻗﻦﻜﺗلمﺔﻣﺎﺧﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻳﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟانﺎﻛﺪﻘﻟ ﻦﻋ-ﺪﻌﺑ-ﺪﻌﺒﻳلمسﺎﻨﻟاﻦﻣﻞﻴﺟﻊﻣ..يرﺴﻴﻟاﻂﺴﻘﻟﺎﺑﻻإ"ﺔﻓﺮﻌﳌا" نﻮﺠﻌﳌانﺎيمﻹاةﻮﻘﺑ،رﺪﻗﻪﻨﻜﻟ..ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاﺎﻬﺘﻟﻮﻔﻃو،ﺎﻬﻤﻴﻗو،ﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟاﺪﻴﻟﺎﻘﺗ ﻢﻬﻟﻮﻘﻋﻞﻴﻜﺸﺗﺪﻴﻌﻳنﺄﺑﻚﻟذو..ًﻼﻌﻓﻢﻬﻤﻠﻌﻳنأﲆﻋ،ةﺪﻳﺪﺠﻟاةﻮﻋﺪﻟﺎﺑ

ﺔﻌﺳﺎﺸﻟادﺎﻌﺑﻸﻟﺔﻛرﺪﻣ،ةﺪﻳﺪﺠﻟاينﻣﺎﻀﳌابﺎﻌﻴﺘﺳاﲆﻋةﺮﻳﺪﻗنﻮﻜﺗكيﻟ نﺎﻛﺎﻣو..ﺔﺒﺣﺮﻟاﺎﻬﻗﺎﻓآبﻮﺻنﺎﺴﻧﻹاكﺮﺤﺘﻳكيﻟﻦﻳﺪﻟااﺬﻫءﺎﺟﻲﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟاﱃإﻪﻌﻓدو،ﻢﻠﺴﻤﻠﻟﰲﺮﻌﳌاقﻮﺸﺘﻟاﺔﻠﻴﺘﻓلﺎﻌﺷإﻻﻮﻟﻖﻘﺤﺘﻴﻟﻚﻟذ ..لﺪﺠﻟاولؤﺎﺴﺘﻟاو ﺪﻬﻋءﺎﺟو..ءﺎﻴﺷﻷاطﺎﺳوﺄﺑﴇﺮﻟاونﻮﻜﺴﻟاومﻼﺴﺘﺳﻻاﺪﻬﻋﻰﻬﺘﻧاﺪﻘﻟ .ﺪﻳﺪﺠﻟاﻦﻳﺪﻟاتﺎﻴﻄﻌبمﻖﻴﻠﻳيﺬﻟالماﻜﻟاﻦﻋﺎﺜﺤﺑ..ﺔﻛﺮﺤﻟاوﻖﻠﻘﻟا ﻞﻤﻋ"ﺔﺌﻴﺑ"ﻦﻳﻮﻜﺗﱃإﻰﻌﺴﻳﻪﻨﻜﻟو..ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺎﺑﻢﺘﻬﻳﻻمﻼﺳﻹانإ ،ﺎﻨﻫﺎﻫو..ءﺎﻄﻌﻟاﻦﻣﺎﻬﻨﻜتمﻲﺘﻟاﺔﻓﺎﻛتﺎﻔﺻاﻮﳌاوطوﴩﻟاﻦﻤﻀﺘﺗزﺎﺠﻧإو ﺔﻣأﺚﻌﺒﻓ..ﺔﺌﻴﺒﻟاهﺬﻫﻖﻠﺧﻦﻣمﻼﺳﻹاﻦّﻜتم،ﰲﺮﻌﳌاﻪﺟﻮﺘﻟاﻞﻘﺣﰲ ﺔﻳﴩﺒﻠﻟﻖﻳﺮﻄﻟارﺎﻧأﻰﺘﺣ..ﺞﻫﻮﺘﻳوﺪﻜﻳوﻞﻤﻌﻳﺎﻬﻠﻘﻋلاﺰﻳﻻسﺎﻨﻟاﻦﻣ ..ﻢﻴﻬﺑﻞﻴﻟﰲﺞﻟﺪﺗﺖﻧﺎﻛمﻮﻳ ...ﺔﻴﺠﻬﻨﳌاﺔﻠﻘﻨﻟا:ًﺎﺜﻟﺎﺛ ..لاﻮﺣﻷاﻦﻣلﺎﺤﺑًاﺮﻄﺧماﻬﻨﻋﻞﻘﺘﻟﻦﻜﺗﻢﻠﻓ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟاﺔﻠﻘﻨﻟاﺎﻣأ ..ﻪﺴﻔﻧﺖﻗﻮﻟاﰲماﻬﻨﻋﻖﺜﺒﻨﺗو،ينﺘﻘﺑﺎﺴﻟاينﺘﻠﻘﻨﻟﺎﺑ،ﺎﻣﻞﻜﺸﺑﻂﺒﺗﺮﺗﻲﻫو ﰲًايرﻄﺧًارود"ﺞﻬﻨﳌا"يدﺆﻳﻢﻛ،مﻮﻴﻟافﺮﻌﻧﻦﺤﻧو..ﺔﻴﺠﻬﻨﳌاﺔﻠﻘﻨﻟاﺎﻬﻧإ ﺲﻴﻠﻓ"ﺞﻬﻨﻣ"نودﻪﻧأفﺮﻌﻧو..ًﺎﻣﻮﻤﻋﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاو..ﺔﻳﺮﻜﻔﻟانﺎﺴﻧﻹاﺔﻛﺮﺣ ..ءﺎﻄﻋﻦﻣمﺪﻗوﺪﻬﺟﻦﻣلﺬﺑماﻬﻣفاﺪﻫﻷاﱃإﻞﺻﻮﻳﻖﻳﺮﻃﺔثم ﻞﻜﺸﺘﻳنأ،ﺎﻬﺑﻖﻘﺤﺘﻳنأﻢﻠﺴﳌاﻞﻘﻌﻠﻟﺢﻴﺗأﻲﺘﻟاﺔﻴﺠﻬﻨﳌاﺔﻠﻘﻨﻟاو ،ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟانﻮﻧﺎﻘﻟا،ﺔﻴﺒﺒﺴﻟا:ﺔﺛﻼﺛتﺎﻫﺎﺠﺗﺎﺑتﺪﺘﻣا..ﺎﻬﺗﺎﻴﻄﻌﻣوﺎﻬﺗﻻﻮﻘﻣﻖﻓو .(ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟا)ﴘﺤﻟاﺚﺤﺒﻟاﺞﻬﻨﻣ ﺔﺤﻨﳌادﺎﻌﺑأﺲﻤﻠﺘﻨﻟتﺎﻫﺎﺠﺗﻻاهﺬﻫﻦﻣﺪﺣاوﻞﻛﺪﻨﻋًﻼﻴﻠﻗﻒﻘﻨﻠﻓ ﻦﻣهﺎﻄﻋأو،ﻞﻜﺸﺘﻟاةدﺎﻋإﻦﻣﻪﻨّﻜﻤﻓ،يﴩﺒﻟاﻞﻘﻌﻠﻟمﻼﺳﻹاﺎﻬﻣﺪﻗﻲﺘﻟا .لﻮﺻﻮﻣيرﺎﻀﺣعاﺪﺑإﱃإﺎﻬﻠﻴﺤﻳﻒﻴﻛﻪﺑفﺮﻋﺎﻣتاودﻷا ...ﺔﻴﺒﺒﺴﻟا-أ ﻪﺗﺎﻳآﺖﺤﻨﻣﻒﻴﻛﺪﺠﻧﻪﻠﻟابﺎﺘﻛﺞﻴﺴﻧﰲﻦﻌﻤﺘﻟالﻼﺧﻦﻣ ،ﻂﺑﺮﺗ..دﻮﺟﻮﻟاونﺎﺴﻧﻹاوةﺎﻴﺤﻟاونﻮﻜﻠﻟﺔﻴﺒﻴﻛﺮﺗﺔﻳؤرﻢﻠﺴﳌاﻞﻘﻌﻟاتﺎﻨﻴﺒﻟا نأﱃإﻰﻌﺴﺗ..تﺎﺒﺒﺴﳌاوبﺎﺒﺳﻷاينﺑ،ﺮﻜﻔﺘﺗوﻦﻳﺎﻌﺗوﺚﺤﺒﺗوﻞﻣﺄﺘﺗﻲﻫو وأﻞﻘﺤﻟااﺬﻫﰲءﺎﻴﺷﻷاوﺮﻫاﻮﻈﻟاينﺑﻂﺑﺮﻳيﺬﻟاﻂﻴﺨﻟاﲆﻋﺎﻫﺪﻳﻊﻀﺗ ﻞﻘﻌﻟﺎﺑزﺎﺘﺠﻳنأﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟادارأﺪﻘﻟ..ﻚﻠﺗوأﺔﺣﺎﺴﳌاهﺬﻫﰲو،كاذ ءﺎﻴﺷﻷاﻦﻳﺎﻌﺗﻲﺘﻟاﺔﻜﻜﻔﳌا،ﺔﺤﻄﺴﳌا،ﺔﻴﻄﻴﺴﺒﺘﻟاةﺮﻈﻨﻟاﺔﻠﺣﺮﻣبيﺮﻌﻟا ..ﺾﻌﺑﻦﻋﺎﻬﻀﻌﺑﻼﺼﻔﻨﻣﺔﻟوﺰﻌﻣﺔﻌﻄﻘﻨﻣﺖﻧﺎﻛﻮﻟماﻛﺮﻫاﻮﻈﻟاو ،سﺎﻴﻘﻟاو،ﺔﻧرﺎﻘﳌاو،ﻊﻤﺠﻟاﲆﻋةرﺪﻘﻟاﻚﻠتمﻻﻚﻟذلﻼﺧﻲﻫو

ﺐﻴﻛﱰﻟاﺔﻴﻧﺎﻜﻣإﻚﻠتمﻻ..فﻼﺘﺧﻻاﴏﺎﻨﻋلﺰﻋو،ﻪﺒﺸﻟاﴏﺎﻨﻋطﺎﻘﺘﻟاو ﺔﻨﻳﺎﻌﻣلﻼﺧﻦﻣةﺮﻫﺎﻈﻠﻟﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟاتﻻﻻﺪﻟاﱃإلﻮﺻﻮﻠﻟﺰﻴﻛﱰﻟاولاﺰﺘﺧﻻاو ..ىﺮﺧﻷاﺮﻫاﻮﻈﻟﺎﺑﺎﻬﻘﺋﻼﻋوﺎﻬﺗﺎﻃﺎﺒﺗرا نأﺔﻴﻄﻴﺴﺒﺘﻟاﺔﻴﻠﻘﻌﻟاﲆﻋﺮﻤﺘﺴﳌاﻪﻗﺮﻄﺑﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاﻦّﻜتمﺪﻘﻟو ،ﺔﻴﺒﻴﻛﺮﺗﺔﻴﻠﻘﻋ:ﺎﻬﻟﺎﻫدارأﻲﺘﻟاﺔﻐﻴﺼﻟﺎﺑﺪﻳﺪﺟﻦﻣﺚﻌﺒﺘﻟﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺗﺪﻴﻌﻳ دﻮﺸﺣﲆﻋقﻮﻓﻦﻣﻞﻄﺗﻲﺘﻟاﺔﻴﻓاﴩﺘﺳﻻاﺔﻳؤﺮﻟاﲆﻋةرﺪﻘﻟاﻚﻠتم ..ةﺎﺠﺗﺮﳌاﺔﻘﻴﻘﺤﻟاﱃإًﻻﻮﺻوو،تﺎﻃﺎﺒﺗرﻻاوﻖﺋﻼﻌﻟاﻦﻋﺎﺜﺤﺑﺮﻫاﻮﻈﻟا ﺎﻫﺎﺼﻗأﻦﻣﻪﻌﻃﺎﻘﻣوهرﻮﺳﱪﻋﺔﺜﺒﻨﳌانآﺮﻘﻟاﻖﺋاﺮﻃىﺪﺣإنإﻞﺑ ﺮﻫاﻮﻈﻠﻟﺔﻴﺒﺒﺴﻟاﺔﻳؤﺮﻟاهﺬﻫدماﺘﻋاةروﴐﲆﻋﺪﻴﻛﺄﺘﻟا:ﻲﻫ،ﺎﻫﺎﺼﻗأﱃإ ذإ..ﻪﻧﺎﺤﺒﺳﻖﻟﺎﺨﻟاﺔﻴﻧاﺪﺣووﻖﻠﺨﻟاةﺰﺠﻌﻣﱃإلﻮﺻﻮﻟاﻞﺟأﻦﻣءﺎﻴﺷﻷاو ﻦﻟﻦﻣﺆﳌاﻞﻘﻌﻟانﺈﻓتﺎﺒﺒﺴﳌاوبﺎﺒﺳﻷاينﺑﻂﺑﺮﻟاﲆﻋةرﺪﻘﻟاهﺬﻫنوﺪﺑ ﻪﻠﻟاتﺎﻳآروﺪﻘبمنﻮﻜﻳﻦﻟو،ﺔﻴﻓﺎﻜﻟاتﺎﻋﺎﻨﻘﻟﺎﺑﻖﻘﺤﺘﻟاﲆﻋًاردﺎﻗنﻮﻜﻳ ﻖﻴﻤﻌﻟانﺎيمﻹاةﺰﻫﺎﻨﻴﻓثﺪﺤﺗنأدﻮﺟﻮﻟاولمﺎﻌﻟاوﺔﻌﻴﺒﻄﻟاﰲﺔﺜﺒﻨﳌا ينﺑوﻖﻠﺨﻟاةﺰﺠﻌﻣينﺑمﻮﺘﺤﳌاطﺎﺒﺗرﻻافﺎﺸﺘﻛاﻦﻋًﺎﻣودﺾﺨﻤﺘﳌا ..ﻖﻟﺎﺨﻟا ﻖﻘﺤﺘﻠﻟاراﺮﻣينﻤﻠﺴﳌاتدﺎﻧﻲﺘﻟاتﺎﻳﻵاضاﺮﻌﺘﺳﻻلﺎﺠﳌاﻊﺴﺘﻳﻦﻟ ﰲﺔﺻﺎﺧ،ًاﺪﺟةيرﺜﻛﻲﻬﻓ،بﺎﺒﺳﻷاينﺑﻂﺑﺮﻟاو،ﺔﻴﺒﻴﻛﱰﻟاﺔﻳؤﺮﻟاهﺬﻬﺑ ﲆﻋﺪﻴﻛﺄﺘﻟاﴤﺘﻘﺗﺔﻳﺪﻴﻘﻌﻟاﺔﻴﺑﱰﻟاتاروﴐﺖﻧﺎﻛﺚﻴﺣكيﳌاﴫﻌﻟا ..بﺎﺒﺳﻷاينﺑﻂﺑﺮﺗوﺐّﻛﺮﺗونرﺎﻘﺗ..هﺬﻬﻛتﺎﻴﻠﻘﻋﻦﻳﻮﻜﺗ ،ًﺎﻣﻮﻤﻋنيﺎيمﻹاﻒﻗﻮﳌﺎﺑﻖﻴﻤﻌﻟاطﺎﺒﺗرﻻايذ،ﺪﻴﻛﺄﺘﻟااﺬﻫلﻼﺧﻦﻣو ﺔﻫاﺪﺑﻞﺑ،تاروﴬﻟاﻦﻣةروﴐهﺬﻬﻛﺔﻳؤرﰲىﺮﻳﻢﻠﺴﳌاﻞﻘﻌﻟاﺢﺒﺻأ ﻞﻤﻌﻟاو،ﺎﻬﺑﺬﺧﻷاﲆﻋنﺮﻤﺘﻳو،ءﺎﺴﻣحﺎﺒﺻﺎﻬﺳرﺎيمحارو..تﺎﻫاﺪﺒﻟاﻦﻣ نﻮﻜﻟااﺪﻏو..ًاﺪﺋﺎﺳًﺎﻴﻠﻘﻋًاﺪﻴﻠﻘﺗﻪﻟﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑتﺪﻏﻰﺘﺣ،ﺎﻬﻃوﴍﻖﻓو ﻂﺒﺗﺮﻳﺮﻫاﻮﻈﻟاﻦﻣﺔﻠﺴﻠﺳ-اﺬﻫﻞﺑﺎﻘﻣﰲ-دﻮﺟﻮﻟاوﺔﻌﻴﺒﻄﻟاولمﺎﻌﻟاو ..بﺎﺒﺳﻷاﻖﺛوﺄﺑﺾﻌﺒﺑﺎﻬﻀﻌﺑ ..ﻂﻴﺴﺒﺘﻟاو،ﺔﻟﺰﻌﻟاو،ﻚﻜﻔﺘﻟاﺪﻬﻋﻰﻬﺘﻧاﺪﻘﻟ ،ةﺪﺣاوينﻧاﻮﻗﻪﻤﻜﺤﺗ،ﻖﻟﺎﺨﻟاعاﺪﺑإﻦﻋيرﺒﻌﺗﻮﻫيﺬﻟانﻮﻜﻟانإ ..ةﺪﺣاوةدارإﻦﻋرﺪﺼﺗ،ةﺪﺣاوﺲﻴﻣاﻮﻧو،ةﺪﺣاوبﺎﺒﺳأو ،ﺔﻴﻠﻘﻋﺔﻳؤرلﻼﺧﻦﻣﻪﻴﻟإﺮﻈﻨﻳلمﺎﻣاﺪﺑأﻪﻤﻬﻓﻖﻘﺤﺘﻳﻦﻟو ﻲﺘﻟاﻖﺋﺎﻘﺤﻟاﱃإًﻻﻮﺻو..ﺐﻛﺮﺗولﺰﺘﺨﺗونرﺎﻘﺗو،ﻢﻠﺗوﻊﻤﺠﺗﻒﻴﻛفﺮﻌﺗ ..ﺎﻬﻴﻐﺒﺗ ﻞﻘﻌﻠﻟيرﺒﻛﺐﺴﻛﺔﻴﺠﻬﻨﳌاﺎﻬﻃوﴩﺑﺬﺧﻷاو(ﺔﻴﺒﺒﺴﻟا)ﻦﻋﻒﺸﻜﻟانإ

ﲆﻋةرﺪﻗثرﻛأﻎﻴﺻﰲﻞﻜﺸﺘﻟاةدﺎﻋإﻦﻣﻪﺘﻨﻜﻣﺔﻤﻴﻗﺔﻓﺎﺿإو،يﴩﺒﻟا ..عاﺪﺑﻹاوءﺎﻄﻌﻟا :ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا-ب ﻦﻋيﴩﺒﻟاﻞﻘﻌﻟامﺎﻣأءﺎﻄﻐﻟاﻒﺸﻜﻳﺮﻜﻔﻟاﺦﻳرﺎﺗﰲةﺮﻣلوﻷو كﺮﺤﺘﻳﻻيﴩﺒﻟاﺦﻳرﺎﺘﻟانإ:ةرﻮﻄﺨﻟاﻦﻣةيرﺒﻛﺔﺟردﲆﻋﺔﻴﺠﻬﻨﻣﺔﻘﻴﻘﺣ ﻢﻜﺤﺗﻲﺘﻟاﻚﻠﺘﻛﺲﻴﻣاﻮﻧوﻦﻨﺳﻪﻤﻜﺤﺗﺎنمإو،ىﺪﻫيرﻏﲆﻋوﴇﻮﻓ ﻮﻤﻨﺗﻻﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﻊﺋﺎﻗﻮﻟانإو..ءاﻮﺴﺑءاﻮﺳ..ءﺎﻴﺷﻷاوةﺎﻴﺤﻟاولمﺎﻌﻟاونﻮﻜﻟا ،ﻚﻠﺗوأﺔﻔﺼﻟاهﺬﻫﺎﻬﺤﻨتمﺔﺻﺎﺧطوﴍلﻼﺧﻦﻣﺎنمإو،ﺔﻓﺪﺼﻟﺎﺑ ..كاذوأيرﺼﳌااﺬﻫبﻮﺻﺎﻬﻬﺟﻮﺗو ﻒﺸﻛﺪﻗﻦﻜﻳلمﻲﺘﻟاﺔﻟﻮﻘﳌاﻲﻫﻚﻠﺗ..ﺦﻳرﺎﺘﻟاﻢﻜﺤﻳنﻮﻧﺎﻘﻟا "ﺞﻬﻨﻣ"لﻮﺻأمﺪﻘﻳﻪﻠﻟابﺎﺘﻛنإ..ﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟالوﺰﻧﻞﺒﻗﺎﻬﻨﻋبﺎﻘﻨﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣﻦﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟااﺬﻬﺑلﺎﻘﺘﻧﻻاو،يﴩﺒﻟاﺦﻳرﺎﺘﻟاﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟاﰲﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﺮﻫاﻮﻈﻟاﻢﻜﺤﺗﻲﺘﻟاينﻧاﻮﻘﻟاصﻼﺨﺘﺳاﺔﻟوﺎﺤﻣﱃإ،ﺐﺴﺤﻓﻊﻴﻤﺠﺘﻟاوضﺮﻌﻟا ﻞﻴﺒﺳﲆﻋ-ﺪﻌﺑماﻴﻓ-نوﺪﻠﺧﻦﺑاﻞﻌﻓماﻛ،ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا-ﺔﻴﻋماﺘﺟﻻا ﻪﺗرﺎﺷإاﻮﻘﻠﺗﺎﻣﻦﻳﺬﻟاﺦﻳرﺎﺘﻟاﺔﻔﺳﻼﻓﻦﻣهيرﻐﻟةرﺎﺷﻹاﻚﻟﺬﺑﻰﻄﻋﺄﻓ،لﺎﺜﳌا ﺮﻤﺘﺴﳌاﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑﻞﺜﻤﺘﻳاﺬﻫو؛نوﺮﻗﺔﺴﻤﺧءﺎﻀﻘﻧاﺪﻌﺑﻻإﺎﻬﻴﻠﻋاﻮﻨﺑوﻚﻠﺗ ﲆﻋو،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟاﻢﻣﻷاوتﺎﻋماﺠﻟاﺦﻳراﻮﺗو،ءﺎﻴﺒﻧﻷاﺺﺼﻗﲆﻋنآﺮﻘﻟاﰲ ،ﺎﻫرﻮﻄﺗوﺎﻫيرﺳﰲﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﺔﻛﺮﺤﻟاﺎﻬﻟﻊﻀﺨﺗ"ﺲﻴﻣاﻮﻧ"و"ﻦﻨﺳ"دﻮﺟو ﺦﻳرﺎﺘﻟاﺔﻔﺳﻼﻓوينﺜﺣﺎﺒﻟاﻦﻣيرﺜﻛﻊﻗوﺪﻘﻟو.لﺎﺣﱃإلﺎﺣﻦﻣﺎﻬﻟﺎﻘﺘﻧاو اﺬﻫسرﺎﻣﻦﻣلوأﻮﻫ(نوﺪﻠﺧﻦﺑإ)نﺄﺑلﻮﻘﻟاﺄﻄﺧﰲﻦﻳﴏﺎﻌﳌا .ﻞﻴﺒﺴﻟااﺬﻫﰲﺔﻟوﺎﺤﻣﺔﻳأﻪﻠﺒﻗﺪﺟﻮﺗﻻﻪﻧأو(ﺞﻬﻨﳌا) ،ةﺮﻣﻦﻣثرﻛأ،ﺪﻛﺆﻳﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاﻪﺣﺮﻄﻳيﺬﻟاﺪﻳﺪﺠﻟا"ﺞﻬﻨﳌا"نإ ﺔﺳارﺪﻠﻟﺎﻧاﺪﻴﻣﺬﺨﺘﻳنﺄﺑﻻإﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹاﻪﺘﻴﻤﻫأﺐﺴﺘﻜﻳﻻ"ﺦﻳرﺎﺘﻟا"نأﲆﻋ ﴐﺎﺤﻠﻟﺔﺠﻣﺮﺑﺔﻳأﻢﻴﻘﺘﺴﺗﻻﻲﺘﻟاينﻧاﻮﻘﻟاوﻢﻴﻘﻟاﻪﻨﻣﺺﻠﺨﺘﺴﺗ،رﺎﺒﺘﺧﻻاو ﴪﺟىﻮﺳضﺮﻌﻟاﰲﻲﻨﻔﻟابﻮﻠﺳﻷاﺲﻴﻟو،ﺎﻫاﺪﻫﲆﻋﻻإﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو ..ﺦﻳرﺎﺘﻟالﻮﻘﺣﰲﺔﺳرماﻣﺔﻳﻷﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟاﺞﺋﺎﺘﻨﻟاوضوﺮﻌﻟاﻪﻴﻠﻋﻞﻤﺤﺗ ﺔﻟﺄﺴﻣ،ةﺮﻣلوﻷو-اذإ-يﴩﺒﻟاﻞﻘﻌﻟاﲆﻋحﺮﻄﻳنآﺮﻘﻟانإ ﻻيﺬﻟاﺎﻬﻔﻄﻌﻨﻣﻖﻓوﺦﻳرﺎﺘﻟاﺔﻛﺮﺣيرﺴﺗﻲﺘﻟا"ﺲﻴﻣاﻮﻨﻟا"و"ﻦﻨﺴﻟا" ﺎﻬﻧﻷ،ﻞﻴﺒﺳﺎﻬﻴﻠﻋجوﺮﺨﻟاﱃإﺲﻴﻟﻲﺘﻟا"ﺔﻨﻨﻘﳌا"ﺎﻬﻜﻟﺎﺴﻣﱪﻋو،ﺊﻄﺨﻳ ﺰﺋاﺮﻏوةﺮﻄﻓﺔﺘﺑﺎﺜﻟاﺔﻳرﻮﺤﳌاﻪﺗﺎﻴﻄﻌﻣو،يﴩﺒﻟاﺐﻴﻛﱰﻟاﻢﻴﻤﺻﻦﻣﺔﻘﺜﺒﻨﻣ تﺎﻃﺎﺒﺗرﻻاوﺞﺋﺎﺷﻮﻟاوتﺎﻗﻼﻌﻟاﺐﻠﻗﻦﻣو،ًﺎﻧاﺪﺟووﻒﻃاﻮﻋواﺮﻜﻓوﺎﻗﻼﺧأو ﰲزوﺎﺠﺘﺗﻲﺘﻟاو،نﺎﺴﻧﻹاﻪﻴﻓكﺮﺤﺘﻳيﺬﻟالمﺎﻌﻟاﰲﺔﻨﻃﺎﺒﻟاوةﺮﻫﺎﻈﻟا

ﻊﺴﺘﺗكيﻟ،يدﺎﺼﺘﻗﻻاﻊﺿﻮﻟاوأ،ﺔﻴﻓاﺮﻐﺠﻟاﺔﺌﻴﺒﻟاتﺎﻴﺒﺴﻧﺎﻬﺘﻴﻟﻮﻤﺷوﺎﻬﻋﺎﺴﺗا نﺎﻴﻛﰲﺔئماﺪﻟاﺔﺘﺑﺎﺜﻟاﻢﻴﻘﻟاﲆﻋﻢﺋﺎﻘﻟاﻞﻌﻔﻟا،ﻪﺴﻔﻧﻲﺨﻳرﺎﺘﻟاﻞﻌﻔﻠﻟ نﺈﻓﻢﺛﻦﻣو؛ﺎﺑﺎﺠﻳإوﺎﺒﻠﺳﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﻒﻗاﻮﳌاﺎﻬﻨﻋﻖﺜﺒﻨﺗﻲﺘﻟاو،نﺎﺴﻧﻹا يﺬﻟا"ءاﺰﺠﻟﺎﺑ"ﻪﺒﺷأﻪﻧﻷ،ًﺎﻣﺎتمًﺎﻴﻘﻄﻨﻣءﻲﺠﻳ"ﺔﻛﺮﺤﻟا"هﺬﻫﲆﻋﺎﻬﻤﻜﺣ ،نﺎﺴﻧﻹاﺊﻓﺎﻜﻳﻪﻧﻷًﺎﻣﺎتمًﻻدﺎﻋو،ﻞﻴﺻﻷاﻪﻣﺎﺧﻦﻣو"ﻞﻤﻌﻟا"ﺲﻨﺟﻦﻣﻮﻫ نﺄﻜﻟﻰﺘﺣ،هﻮﺳرﺎﻣيﺬﻟاﻲﺨﻳرﺎﺘﻟاروﺪﻟاﺔﻌﻴﺒﻃيزاﻮﻳﺎبم،ﺔﻋماﺟوًادﺮﻓ ﻦﻣﺔﻨﻴﻌﻣﺔﻋﻮﻤﺠﻣﲆﻋﺐّﺗﺮﻧنأﻊﻴﻄﺘﺴﻧﺎﻨﻧأﱃإﺎﻧرﺎﻈﻧأﺖﻔﻠﻳنآﺮﻘﻟا ﻢﻴﻤﺼﻟاﺎﻬﻃﺎﺒﺗرﻻﺔﻣﻮﺘﺤﻣنﻮﻜﺗدﺎﻜﺗﻲﺘﻟاﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ،ًﺎﻔﻠﺳ،ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﻊﺋﺎﻗﻮﻟا ..ﺎﻬﻣاودوﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﻦﻨﺴﻟاﺔﻳراﺮﻤﺘﺳاﲆﻋًادماﺘﻋاﺎﻬﺗﺎﻣﺪﻘبم فﻮﺳ،ﻦﻨﺴﻟاهﺬﻫذﺎﻔﻧﰲزاﺰﺘﻫاوأﺮﺧﺄﺗيأنﺈﻓﺲﻜﻌﻟاﲆﻋو ﱃإلوﺆﻳﱄﺎﺘﻟﺎﺑو،ًﺎﻴﺋاﺰﺟﺎﻬﻃﺎﺒﻀﻧامﺪﻋو،ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﺔﻛﺮﺤﻟاﻊﻴﻴتمﱃإلوﺆﻳ نآﺮﻘﻟاﺎﻨﻟّينﺒﻳﱧﻤﻄﻧنأﻞﺟأﻦﻣو..لﺪﻌﻟاوﻖﺤﻟاﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺾﻴﻘﻧﻒﻗﻮﻣ ﺎﻬﻧإ،ﺎﻬﻟّﻮﺤﺗوأﺎﻬﻟّﺪﺒﺗمﺪﻋوﺎﻫذﺎﻔﻧوﻦﻨﺴﻟاهﺬﻫتﺎﺒﺛﻊﺿﻮﻣﻦﻣثرﻛأﰲ ينﺑﺔﻟدﺎﺒﺘﳌاتﺎﻗﻼﻌﻟاﺐﻠﻗﰲو،نيﻮﻜﻟاﺐﻴﻛﱰﻟاﻢﻴﻤﺻﰲًﺎﺳﺎﺳأةدﻮﺟﻮﻣ ﺪّﻛأوبﺎﻘﻨﻟاﺎﻬﻨﻋﻒﺸﻛنأىﻮﺳنآﺮﻘﻟاﻞﻌﻔﻳلمو..لمﺎﻌﻟاونﺎﺴﻧﻹا تﺎﻴﺋﺰﺟوﻞﻴﺻﺎﻔﺗﰲﺎﻬﺴﻔﻧﴎﺄﺗﻻﺎﻬﻧأو،ﺦﻳرﺎﺘﻟاﺔﻛﺮﺣﰲﺎﻬﻠﻘﺛوﺎﻫدﻮﺟو ﻦﻣرﺪﻗﱪﻛأﻢﻀﺗكيﻟ،ﺔﻠﻣﺎﺷﺔﺤﺘﻔﻨﻣﺔﻧﺮﻣ،ﺪﺘتموﺪﺘتمﻞﺑ،ﺔﺗﻮﻗﻮﻣ ﺔﻠﻴﺼﺤﻟاًﺎئمادﻰﻘﺒﺗو،تﺎﻴﺋﺰﺠﻟاوﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟاﻦﻣدﺪﻋﱪﻛأﺲﻣﻼﺗو،ﻊﺋﺎﻗﻮﻟا .ﺦﻳرﺎﺘﻟاﺔﻛﺮﺤﻟىﱪﻜﻟاتﻻﻻﺪﻟاو،ﺔﻔﺜﻜﳌازﻮﻣﺮﻟاو،ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺔﻳأﺔﻛﺮﺣنإ-ينﻐﻟﺎﺑﺰﻴﻛﺮﺗورﺎﺼﺘﺧﺎﺑ-ﺎﻨﻟلﻮﻘﺗنأﺪﻳﺮﺗﺎﻬﻧإ ﻦﻣﺎﻬﻴﻓﺐﻛرﺪﻗﺎبم،ﺎﻬﻧإو،ﺔﻴﻃﺎﺒﺘﻋاﺖﺴﻴﻟﺦﻳرﺎﺘﻟاﰲﺔﻳﴩﺑﺔﻋماﺟ -ﺔﻳﴩﺒﻟايرﻏلماﻮﻌﻟاﰲﺪﺋﺎﺳﻮﻫﺎﳌًﺎﻓﻼﺧ-ةدارﻹاوحوﺮﻟاوﻞﻘﻌﻟاىﻮﻗ ،ىوﺪﺟﻼﻟاوﺚﺒﻌﻟاﻲﻔﺘﻨﻳﺚﻴﺣ،ﻚﻠﺗﺎﻬﺘﻛﺮﺣلﻼﺧﺔﻠﻣﺎﻛﺔﻴﻟوﺆﺴﻣﺔﻟوﺆﺴﻣ كرﺪﻣﻞﻤﻋﱃإ،ﺾﻣﺎﻐﻟاﻊﻴﻤﺘﳌاشﻮﻬﳌاﺎﻬﻠﻜﺷﻦﻣﺔﻳﺮﺤﻟاكﺮﺤﺘﺗﺚﻴﺣو هرماﻋإﻖﻘﺤﻳكيﻟلمﺎﻌﻟاهﺎﺠﺗﻪﺘﻴﻟوﺆﺴبمﻪﻠﻟامﺎﻣأنﺎﺴﻧﻹاﻪﺑﻒﻘﻳﻂﻄﺨﻣ ﻢﻴﻟﺎﻌﺗﻦﻣ،ينﺣﺪﻌﺑًﺎﻨﻴﺣ،ﻪﻠﻟاءﺎﻴﺒﻧأﻪﺑءﻲﺠﻳﺎﻣﻖﻓوﻪﻣّﺪﻘﺗوﻪﻴّﻗرو هﺬﻫﺖﻔﺘﻧاماﺜﻴﺣو..ﻖﻳﺮﻄﻟااﺬﻫﰲﺔﻳﴩﺒﻟاﺔﻋماﺠﻟاﺪﻴﺑﺬﺧﺄﺗﻂﻄﺧو ﺖﻋﺎﺿو،"ﺔﻳﺮﺤﻟا"ماﺪﺨﺘﺳاءﳼأو،لمﺎﻌﻟاوﻪﻠﻟاونﺎﺴﻧﻹاينﺑﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹاﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻘﺜﺒﻨﳌاﺔﻴﻗﻼﺧﻷاﻢﻴﻘﻟاﺖﻌﻴتمو،ﻲﻋاﻮﻟاكرﺪﳌاﻂﻴﻄﺨﺘﻟامﺪﻌﻧاو،ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا لآو،ﻞﻤﻌﻟاﺲﻨﺠﻟيزاﻮﳌاءاﺰﺠﻟاءﺎﺟ،ةدارﻹاوحوﺮﻟاوﻞﻘﻌﻟاىﻮﻗﻦﻋ :رﺎﻴﻬﻧﻻاوﺖﺘﻔﺘﻟاورﻮﻫﺪﺘﻟاﱃإﺔﻳﴩﺒﻟاﺔﻋماﺠﻟﺎﺑﺮﻣﻷا )ًﻼﻳِﺪْﺒَﺗِﻪﱠﻠﻟاِﺔﱠﻨُﺴِﻟَﺪِﺠَﺗْﻦَﻟَوُﻞْﺒَﻗْﻦِﻣاْﻮَﻠَﺧَﻦﻳِﺬﱠﻟاِﰲِﻪﱠﻠﻟاَﺔﱠﻨُﺳ(

62(. ْﻦَﻟَوًﻼﻳِﺪْﺒَﺗِﻪﱠﻠﻟاِﺔﱠﻨُﺴِﻟَﺪِﺠَﺗْﻦَﻠَﻓَينِﻟﱠوَﻷاَﺔﱠﻨُﺳﱠﻻِإَنوُﺮُﻈْﻨَﻳْﻞَﻬَﻓ )ًﻼﻳِﻮْﺤَﺗِﻪﱠﻠﻟاِﺔﱠﻨُﺴِﻟَﺪِﺠَﺗ43(. )ًﻼﻳِﻮْﺤَﺗﺎَﻨِﺘﱠﻨُﺴِﻟُﺪِﺠَﺗَﻻَوﺎَﻨِﻠُﺳُرْﻦِﻣَﻚَﻠْﺒَﻗﺎَﻨْﻠَﺳْرَأْﺪَﻗْﻦَﻣَﺔﱠﻨُﺳ 77(. ﱠﻻِإْﻢُﻬﱠﺑَراوُﺮِﻔْﻐَﺘْﺴَﻳَوىَﺪُﻬْﻟاُﻢُﻫَءﺎَﺟْذِإاﻮُﻨِﻣْﺆُﻳْنَأَسﺎﱠﻨﻟاَﻊَﻨَﻣﺎَﻣَو )ًﻼُﺒُﻗُباَﺬَﻌْﻟاُﻢُﻬَﻴِﺗْﺄَﻳْوَأَينِﻟﱠوَﻷاُﺔﱠﻨُﺳْﻢُﻬَﻴِﺗْﺄَﺗْنَأ55(. اًيرِﺼَﻧَﻻَوﺎٍّﻴِﻟَوَنوُﺪِﺠَﻳَﻻﱠﻢُﺛَرﺎَﺑْدَﻷااُﻮﱠﻟَﻮَﻟاوُﺮَﻔَﻛَﻦﻳِﺬﱠﻟاُﻢُﻜَﻠَﺗﺎَﻗْﻮَﻟَو )ًﻼﻳِﺪْﺒَﺗِﻪﱠﻠﻟاِﺔﱠﻨُﺴِﻟَﺪِﺠَﺗْﻦَﻟَوُﻞْﺒَﻗْﻦِﻣْﺖَﻠَﺧْﺪَﻗﻲِﺘﱠﻟاِﻪﱠﻠﻟاَﺔﱠﻨُﺳ*:ﺢﺘﻔﻟا) 22-23(. ﻪﻨﻜﻟوﺐﺴﺤﻓﺎﻬﺘﻣﻮيمدوﻦﻨﺴﻟاهﺬﻫتﺎﺒﺛﺪﻛﺆﻳﻻﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاو نأﺔﻨﻣﺆﳌاﺔﻋماﺠﻟاﲆﻋضﺮﻔﻳكيﺮﺣﻊﻓادﱃإﻪﺴﻔﻧﺖﻗﻮﻟاﰲﺎﻬﻟﻮﺤﻳ نأو،رﺎﻣﺪﻟاﱃإﺔﻘﺑﺎﺴﻟاﺔﻳﴩﺒﻟاتﺎﻋماﺠﻟاتدﺎﻗﻲﺘﻟاﺄﻄﺨﻟاﻊﻗاﻮﻣزوﺎﺠﺘﺗ ﻦﻣﻢﻴﻘﻟاوﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟاةﺪﻤﺘﺴﻣ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاونﻮﻜﻟاىﻮﻗﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟا"ﻦﺴﺤﺗ" :ﻪﺴﻔﻧﺦﻳرﺎﺘﻟاﺔﻛﺮﺣ َنﺎَﻛَﻒْﻴَﻛاوُﺮُﻈْﻧﺎَﻓِضْرَﻷاِﰲاوُيرِﺴَﻓٌﻦَﻨُﺳْﻢُﻜِﻠْﺒَﻗْﻦِﻣْﺖَﻠَﺧْﺪَﻗ( اﻮُﻨِﻬَﺗَﻻَو*َينِﻘﱠﺘُﻤْﻠِﻟٌﺔَﻈِﻋْﻮَﻣَوًىﺪُﻫَوِسﺎﱠﻨﻠِﻟٌنﺎَﻴَﺑاَﺬَﻫ*َينِﺑﱢﺬَﻜُﻤْﻟاُﺔَﺒِﻗﺎَﻋ ﱠﺲَﻣْﺪَﻘَﻓٌحْﺮَﻗْﻢُﻜْﺴَﺴَْيمْنِإ*َينِﻨِﻣْﺆُﻣْﻢُﺘْﻨُﻛْنِإَنْﻮَﻠْﻋَﻷاُﻢُﺘْﻧَأَواﻮُﻧَﺰْﺤَﺗَﻻَو اﻮُﻨَﻣآَﻦﻳِﺬﱠﻟاُﻪﱠﻠﻟاَﻢَﻠْﻌَﻴِﻟَوِسﺎﱠﻨﻟاَْينَﺑﺎَﻬُﻟِواَﺪُﻧُمﺎﱠﻳَﻷاَﻚْﻠِﺗَوُﻪُﻠْﺜِﻣٌحْﺮَﻗَمْﻮَﻘْﻟا اﻮُﻨَﻣآَﻦﻳِﺬﱠﻟاُﻪﱠﻠﻟاَﺺﱢﺤَﻤُﻴِﻟَو*َينِﻤِﻟﺎﱠﻈﻟاﱡﺐِﺤُﻳَﻻُﻪﱠﻠﻟاَوَءاَﺪَﻬُﺷْﻢُﻜْﻨِﻣَﺬِﺨﱠﺘَﻳَو )َﻦﻳِﺮِﻓﺎَﻜْﻟاَﻖَﺤَْيمَو137-141(. ﻰﱠﺘَﺣاوُذوُأَواﻮُﺑﱢﺬُﻛﺎَﻣَﲆَﻋاوَُﱪَﺼَﻓَﻚِﻠْﺒَﻗْﻦِﻣٌﻞُﺳُرْﺖَﺑﱢﺬُﻛْﺪَﻘَﻟَو )َينِﻠَﺳْﺮُﻤْﻟاِﺈَﺒَﻧْﻦِﻣَكَءﺎَﺟْﺪَﻘَﻟَوِﻪﱠﻠﻟاِتَماِﻠَﻜِﻟَلﱢﺪَﺒُﻣَﻻَوﺎَﻧُْﴫَﻧْﻢُﻫﺎَﺗَأ 34(. ْﻢِﻬِﻠْﺒَﻗْﻦِﻣَﻦﻳِﺬﱠﻟاُﺔَﺒِﻗﺎَﻋَنﺎَﻛَﻒْﻴَﻛاوُﺮُﻈْﻨَﻴَﻓِضْرَﻷاِﰲاوُيرِﺴَﻳْﻢَﻠَﻓَأ )ﺎَﻬُﻟﺎَﺜْﻣَأَﻦﻳِﺮِﻓﺎَﻜْﻠِﻟَوْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋُﻪﱠﻠﻟاَﺮﱠﻣَد10(. ِﰲَنﻮُﺸَْيمِنوُﺮُﻘْﻟاَﻦِﻣْﻢِﻬِﻠْﺒَﻗْﻦِﻣﺎَﻨْﻜَﻠْﻫَأْﻢَﻛْﻢُﻬَﻟِﺪْﻬَﻳْﻢَﻟَوَأ ﻳَﻵَﻚِﻟَذِﰲﱠنِإْﻢِﻬِﻨِﻛﺎَﺴَﻣ )َنﻮُﻌَﻤْﺴَﻳَﻼَﻓَأٍتﺎَ26(. وِﺔَﻨَﺴَﺤْﻟاَﻞْﺒَﻗِﺔَﺌﱢﻴﱠﺴﻟﺎِﺑَﻚَﻧﻮُﻠِﺠْﻌَﺘْﺴَﻳَو )...ُتَﻼُﺜَﻤْﻟاُﻢِﻬِﻠْﺒَﻗْﻦِﻣْﺖَﻠَﺧْﺪَﻗَ 6(. :ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟا-ﴘﺤﻟاﺚﺤﺒﻟاﺞﻬﻨﻣ-ج ﺐﺴﻜﻟالﺪﻌﻳ،ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟاﻻوﺔﻴﺒﺒﺴﻟاﻦﻋﻒﺸﻜﻟاﻻ،ﻦﻜﻟو

،ًﺎﻣﻮﻤﻋيﴩﺒﻟاﻞﻘﻌﻟاو،ًﺎﺻﻮﺼﺧﻢﻠﺴﳌاﻞﻘﻌﻟاهزﺮﺣأيﺬﻟاﻢّﻴﻘﻟاﰲﺮﻌﳌا ،ﻪﻨﻋبﺎﻘﻨﻟاﻒﺸﻛيﺬﻟاﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟا-ﴘﺤﻟاﺚﺤﺒﻟاﺞﻬﻨبمﻞﺜتميﺬﻟاو ..ﻪﻠﻟابﺎﺘﻛ،هﺪﻛأو،ﻪﻤﻈﻧو ﻢﻬﺗﺎﻃﺎﺒﺗراو،ﻢﻫدﻮﺟوﺔﻘﻴﻘﺤﺑﴫﺒﺘﻟاﱃإسﺎﻨﻟانآﺮﻘﻟاﺎﻋدﺪﻘﻟ ﻢﻬﻣاﺪﻗأﻊﻗاﻮﻣﻦﻣءاﺪﺘﺑا،ﻢﻬﻟﻮﺣﺎﻣﱃإ"ﴘﺤﻟاﺮﻈﻨﻟا"ﻖﻳﺮﻃﻦﻋﺔﻴﻧﻮﻜﻟا ﻞﻛﻦﻋةيرﺒﻜﻟاﺎﻬﺘﻴﻟوﺆﺴﻣساﻮﺤﻠﻟﻰﻄﻋأو،نﻮﻜﻟاوﺲﻔﻨﻟاقﺎﻓﺂﺑءﺎﻬﺘﻧاو ﺔﻓﺮﻌﳌاوﻞﻣﺄﺘﻟاوﺮﻈﻨﻟاوﺚﺤﺒﻟالﺎﺠﻣﰲﻢﻠﺴﳌانﺎﺴﻧﻹاﺎﻫﻮﻄﺨﻳةﻮﻄﺧ :ﻪﻟلﺎﻗ..ﺐﻳﺮﺠﺘﻟاو ﱡﻞُﻛَداَﺆُﻔْﻟاَوََﴫَﺒْﻟاَوَﻊْﻤﱠﺴﻟاﱠنِإٌﻢْﻠِﻋِﻪِﺑَﻚَﻟَﺲْﻴَﻟﺎَﻣُﻒْﻘَﺗَﻻَو( )ًﻻوُﺆْﺴَﻣُﻪْﻨَﻋَنﺎَﻛَﻚِﺌَﻟوُأﺎﻣﱃإﺮﻈﻨﻟاﻦﻌيمنأهادﺎﻧو، :ﻪﻣﺎﻌﻃﱃإ..ﻪﻟﻮﺣ ﺎَﻨْﻘَﻘَﺷﱠﻢُﺛ*ﺎٍّﺒَﺻَءَماْﻟاﺎَﻨْﺒَﺒَﺻﺎﱠﻧَأ*ِﻪِﻣﺎَﻌَﻃَﱃِإُنﺎَﺴْﻧِﻹاِﺮُﻈْﻨَﻴْﻠَﻓ( َﻖِﺋاَﺪَﺣَو*ًﻼْﺨَﻧَوﺎًﻧﻮُﺘْﻳَزَو*ﺎًﺒْﻀَﻗَوﺎًﺒَﻨِﻋَو*ﺎٍّﺒَﺣﺎَﻬﻴِﻓﺎَﻨْﺘَﺒْﻧَﺄَﻓ*ﺎٍّﻘَﺷَضْرَﻷا )ﺎٍّﺑَأَوًﺔَﻬِﻛﺎَﻓَو*ﺎًﺒْﻠُﻏ:ﻪﻘﻠﺧﱃإ )َﻖِﻠُﺧﱠﻢِﻣُنﺎَﺴْﻧِﻹاِﺮُﻈْﻨَﻴْﻠَﻓ(:تﻮﻜﻠﳌاﱃإ )...ِضْرَﻷاَوِتاَوَماﱠﺴﻟاِتﻮُﻜَﻠَﻣِﰲاوُﺮُﻈْﻨَﻳْﻢَﻟَوَأ(ﱃإ :ضرﻷاﰲنﺎﺴﻧﻹاﺔﻛﺮﺣوﺦﻳرﺎﺘﻟا ْﻦِﻣاﻮُﻧﺎَﻛَﻦﻳِﺬﱠﻟاُﺔَﺒِﻗﺎَﻋَنﺎَﻛَﻒْﻴَﻛاوُﺮُﻈْﻨَﻴَﻓِضْرَﻷاِﰲاوُيرِﺴَﻳْﻢَﻟَوَأ( )...ًةﱠﻮُﻗْﻢُﻬْﻨِﻣﱠﺪَﺷَأْﻢُﻫاﻮُﻧﺎَﻛْﻢِﻬِﻠْﺒَﻗ:ﻪﻠﻟاﻖﺋﻼﺧﱃإ )ْﺖَﻘِﻠُﺧَﻒْﻴَﻛِﻞِﺑِﻹاَﱃِإَنوُﺮُﻈْﻨَﻳَﻼَﻓَأ(ﻪﺗﺎﻳآﱃإ :نﺎﻜﻣﻞﻛﰲﺔﺜﺒﻨﳌا )...ِتﺎَﻳﻵاُﻢُﻬَﻟُﱢينَﺒُﻧَﻒْﻴَﻛْﺮُﻈْﻧا...(ﺲﻴﻣاﻮﻨﻟاﱃإ :ﺔﻴﻋماﺘﺟﻻا )...ٍﺾْﻌَﺑَﲆَﻋْﻢُﻬَﻀْﻌَﺑﺎَﻨْﻠﱠﻀَﻓَﻒْﻴَﻛْﺮُﻈْﻧا(ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاﱃإ :ةرﺪﻘﻣوﻪﻠﻟاﻦﻣﺔﻤﺣﺮﺑءﺎﻨﻔﻟاﺐﻠﻗﻦﻣﺚﻌﺒﻨﺗﻲﻫو )...ﺎَﻬِﺗْﻮَﻣَﺪْﻌَﺑَضْرَﻷاﻲِﻴْﺤُﻳَﻒْﻴَﻛِﻪﱠﻠﻟاِﺔَﻤْﺣَرِرﺎَﺛآَﱃِإْﺮُﻈْﻧﺎَﻓ( :رﺎﺠﺷﻷانﻮﺼﻏﻦﻣﱃﺪﺘﺗﻲﻫورﺎثمﻷاﱃإ )...ِﻪِﻌْﻨَﻳَوَﺮَْثمَأاَذِإِهِﺮََثمَﱃِإاوُﺮُﻈْﻧا...(ةﺎﻴﺤﻟاﱃإ :ﺖﻘﺗراوﺖنمﻒﻴﻛو،تأﺪﺑﻒﻴﻛﱃوﻷا )...َﻖْﻠَﺨْﻟاَأَﺪَﺑَﻒْﻴَﻛاوُﺮُﻈْﻧﺎَﻓِضْرَﻷاِﰲاوُيرِﺳْﻞُﻗ(20(.. وأﺬﺧﺄﻴﻓ،ﺰﻴيموفﺮﻌﻳكيﻟتاﻮﺻﻷاهﺎﺠﺗﺎﺑ"ﻪﻌﻤﺳ"كّﺮﺤﻳنأهﺎﻋدو :نﺎيمﻹاﺚﻌﺒﻨﻳيرﺼﺒﻟارﺎﻴﺘﺧﻻاﻦﻤﻓ،ﺾﻓﺮﻳ

)َنﻮُﻌَﻤْﺴَﻳَﻻْﻢُﻫَوﺎَﻨْﻌِﻤَﺳاﻮُﻟﺎَﻗَﻦﻳِﺬﱠﻟﺎَﻛاﻮُﻧﻮُﻜَﺗَﻻَو21(. ﻲﺘﻟاﻚﻠﺗ"ﻢﻫﺮﺋﺎﺼﺑ"اﻮﻛﺮﺤﻳنأﻢﻬﻟﺄﺳو،ىﺮﺧأةﻮﻄﺧنآﺮﻘﻟاﻞﻘﺘﻧاو ﴫﺣﻻ...ﺔﻴﺴﳌوﺔﻳﴫﺑوﺔﻴﻌﻤﺳ،ﺔﻴﺴﺣتﺎﻛرﺪﻣﺔﻈﺤﻟﻞﻛﰲﻞﺒﻘﺘﺴﺗ ،ﺎﻬﺼﻴﺤتمو،تﺎﻛرﺪﳌاهﺬﻫﻖﻴﺴﻨﺗﰲﺎﻬﺘﻴﻟوﺆﺴﻣةيرﺼﺒﻟاﻞﻤﺤﺘﺗﻢﺛﻦﻣو،ﺎﻬﻟ هﺪﺣوﻪﻴﻠﻋمﻮﻘﺗيﺬﻟا"ﻖﺤﻟا"ﱃإلﻮﺻﻮﻟاﻞﺟأﻦﻣﺎﻫزﺮﻓوﺎﻬﺘﻧزاﻮﻣو :ﺔﻘﻴﻠﺨﻟاونﻮﻜﻟاﺲﻴﻣاﻮﻧ )...ﺎَﻬْﻴَﻠَﻌَﻓَﻲِﻤَﻋْﻦَﻣَوِﻪِﺴْﻔَﻨِﻠَﻓََﴫْﺑَأْﻦَﻤَﻓ...(نإ ﻞﻤﺤﺗﰲتﺎﻳﺮﺧﻷاﻦﻋﺎﻫاﺪﺣإدﺮﻔﻨﺗﻻ،ﺔﻟوﺆﺴﻣًﺎﻌﻴﻤﺟساﻮﺤﻟاوﻞﻘﻌﻟا ﻦﻣﻪﻧﻷﺔﻴﻟوﺆﺴﳌاهﺬﻬﺑﲆﺘﺒﻣنﺎﺴﻧﻹاو..رﺎﻴﺘﺧﻻاوﺺﻴﺤﻤﺘﻟاوﺚﺤﺒﻟاﺔﻌﺒﺗ :مﺎﻌﻧﻷاﺔﻨﻴﻃيرﻏىﺮﺧأﺔﻨﻴﻃ )اًيرِﺼَﺑﺎًﻌﻴِﻤَﺳُهﺎَﻨْﻠَﻌَﺠَﻓِﻪﻴِﻠَﺘْﺒَﻧٍجﺎَﺸْﻣَأٍﺔَﻔْﻄُﻧْﻦِﻣَنﺎَﺴْﻧِﻹاﺎَﻨْﻘَﻠَﺧﺎﱠﻧِإ( 2(. ﴫﺒﻟاوﻊﻤﺴﻟانأﲆﻋةﺮﳌاﻮﻠﺗةﺮﻣﺪﻛﺆﺗ،تﺎﻳﻵاﱃاﻮﺘﺗﻢﺛﻦﻣو نأو،ﺎﻫدّﺮﻔﺗوﺎﻬﺘﻤﻴﻗﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاةﺎﻴﺤﻠﻟﻲﻄﻌﺗﻲﺘﻟاﻲﻫًﺎﻌﻴﻤﺟداﺆﻔﻟاو ،ﺎﻬﻴﻋاﴫﻣﲆﻋﺬﻓاﻮﻨﻟاهﺬﻫﻪﺤﺘﻔﺑ،تﺎﻗﺎﻄﻟاوىﻮﻘﻟاهﺬﻫﻪﻜﻳﺮﺤﺘﺑنﺎﺴﻧﻹا ﻲﻨﻳﺪﻟاوﻲﻤﻠﻌﻟاهرﺎﺼﺘﻧاﺔﻤﻗﻞﺼﻴﺳ،ﺔﻳﺎﻬﻨﻟاﻰﺘﺣةﺬﻔﻟاﻪﺗارﺪﻗﻪﻟﻼﻐﺘﺳﺎﺑ ،ينﳌﺎﻌﻟاﲆﻋًاﺪﻴﺳلوﺆﺴﳌاهﺰﻛﺮﻣﻪﺋﻮﺒﺘﺳتارﺎﺼﺘﻧﻻاهﺬﻫنﻷ،ءاﻮﺴﻟاﲆﻋ ﺐﺤﺳو،ﺎﻫﺬﻓاﻮﻧﻞﻔﻗو،تﺎﻗﺎﻄﻟاهﺬﻫﺪﻴﻤﺠﺘﺑﻪﻧأو،ضرﻷاﰲﺔﻔﻴﻠﺧو ﺎﻫدارأﺎﻣﻲﺘﻟاﺎﻴﻧﺪﻟاﺔﻟﺰﻨﳌاﻪﺴﻔﻨﺑرﺎﺘﺧاﺪﻗنﻮﻜﻳ،ﺎﻬﻴﻠﻋﺔﻴﺸﻏﻷاوﺮﺋﺎﺘﺴﻟا :مﺎﻌﻧﻷاوﻢﺋﺎﻬﺒﻟاﺔﻟﺰﻨﻣ..داﺆﻔﻟاوﴫﺒﻟاوﻊﻤﺴﻟاﺔﻤﻌﻧﻪﺤﻨﻣمﻮﻳﻪﻠﻟاﻪﻟ )ْﻢُﻫَرﺎَﺼْﺑَأﻰَﻤْﻋَأَوْﻢُﻬﱠﻤَﺻَﺄَﻓُﻪﱠﻠﻟاُﻢُﻬَﻨَﻌَﻟَﻦﻳِﺬﱠﻟاَﻚِﺌَﻟوُأ(23(. ﻚﻳﺮﺤﺗﲆﻋﺚﺣ،ينﺴﻤﺨﻟابﺮﻘﻳﺎﻣﻎﻠﺑتﺎﻳﻵاﻦﻣﺮﺧآﺪﺸﺣو كيﻟهدماﺘﻋاﺐﺟﻮﺘﻳيﺬﻟاو،مدآﻲﻨﺑﻪﻠﻟاﻪﺤﻨﻣيﺬﻟاحﺎﺘﻔﳌا،"ﻞﻘﻌﻟا" :ﺎﻬﺘﻳﺎﻏﱃإﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟاتﺎﻴﻄﻌﳌاوفﻮﺸﻜﻟاﴤتم )َنﻮُﻠِﻘْﻌَﺗْﻢُﻜﱠﻠَﻌَﻟِﻪِﺗﺎَﻳآْﻢُﻜَﻟُﻪﱠﻠﻟاُﱢينَﺒُﻳَﻚِﻟَﺬَﻛ(242(.. ،لوﺆﺴﳌا،ﴫﺒﺘﳌا،ﻖﻴﻤﻌﻟا"يرﻜﻔﺘﻟا"ﱃإنﺎﺴﻧﻹاﺖﻋدىﺮﺧأتﺎﻳآو :تادﻮﺟﻮﻣوتﺎﻗﺎﻃو،ءﺎﻴﺷأوﺮﻫاﻮﻇﻦﻣﻪﺑﻂﻴﺤﻳﺎﻣﻞﻜﺑ )َنوُﺮﱠﻜَﻔَﺘَﺗَﻼَﻓَأُيرِﺼَﺒْﻟاَوﻰَﻤْﻋَﻷايِﻮَﺘْﺴَﻳْﻞَﻫْﻞُﻗ...(50(. ةﻮﻄﺧﻲﻫو،"ﻪّﻘﻔﺘﻟا"ﻦﻋلﺎﻘﻳنأﻦﻜيم"ﺮّﻜﻔﺘﻟا"ﻦﻋلﺎﻘﻳﺎﻣو ،ﻪﺑﻂﻴﺤﻳﺎﳌًﺎﻴﻋوثرﻛأنﺎﺴﻧﻹاﻞﻌﺠﺗ،يرﻜﻔﺘﻟاﻦﻣىﺪﻣﺪﻌﺑأﺔﻴﻠﻘﻋ ةيرﺼﺒﻟاﺢﺘﻔﻨﻣﻪﻠﻌﺠﺗماﻛ،نﻮﻜﻟاﰲﻪﻘﺋﻼﻋوهدﻮﺟودﺎﻌﺑﻷًﺎﻛاردإﻖﻤﻋأو لمﺎﻌﻟاﺔﺤﻔﺻﲆﻋﻪﻟضﺮﻌﻳﺎﻣﻞﻛءازإلوﺆﺴﳌاراﻮﺤﻠﻟًاﺪﻌﺘﺴﻣ،ًﺎﻣود

:دﻮﺟﻮﻟاو )ﺎًﺜﻳِﺪَﺣَنﻮُﻬَﻘْﻔَﻳَنوُدﺎَﻜَﻳَﻻِمْﻮَﻘْﻟاِءَﻻُﺆَﻫِلَماَﻓ...(78(. لاﺪﺠﻟا"و"ﺔﺠﺤﻟا"و"نﺎﻫﱪﻟا"ﺪﻤﺘﻌﻳيﺬﻟابﻮﻠﺳﻷاﲆﻋنآﺮﻘﻟاﺪﻛأو ،ﺔﻧرﺎﻘﳌاوءاﺮﻘﺘﺳﻻاﲆﻋﺔئمﺎﻘﻟا،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟاﺞﺋﺎﺘﻨﻟاﱃإلﻮﺻﻮﻠﻟ"ﻦﺴﺤﻟا ،ﺎﻬﻴﻠﻋﻖﻔﺘﳌاﺔﻴﺟرﺎﺨﻟاﺔﻴﺴﺤﻟاتﺎﻴﻄﻌﳌاﱃإادﺎﻨﺘﺳاﺺﻴﺤﻤﺘﻟاوﺔﻧزاﻮﳌاو :تﺎﻴﻄﻌﳌاهﺬﻫﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﺗﻒﻴﻛفﺮﻌﺗﻲﺘﻟاﺔﻴﻠﻘﻌﻟاتارﺪﻘﻟاو )َينِﻗِدﺎَﺻْﻢُﺘْﻨُﻛْنِإْﻢُﻜَﻧﺎَﻫْﺮُﺑاﻮُﺗﺎَﻫْﻞُﻗْﻢُﻬﱡﻴِﻧﺎَﻣَأَﻚْﻠِﺗ...(111 (. ﰲﺔﻴﻤﻫﻷاﺔﻳﺎﻏﰲﺔﻴﻠﻋﺎﻓ،ﻞﻣﺎﺸﻟاﺢﺿاﻮﻟاﻪﻣﻮﻬﻔبمﻢﻠﻌﻟاوﺪﺒﻳاﺬﻜﻫ ﻻو..ةﺎﻴﺤﻟاﰲﺎﻬﻟﺔﻘﻳﺮﻃﻲﻬﻟﻹاﺞﻬﻨﳌاوأ،ﻦﻳﺪﻟاﴤﺗﺮﺗﻲﺘﻟاتﺎﻌﻤﺘﺠﳌا ﺔﻤﻠﻛنأﻲﻫﻚﻠﺗ،ﺔﻴﻤﻫﻷاﰲﺔﻳﺎﻏىﺮﺧأﺔﻘﻴﻘﺣﺎﻨﻫﻒﻴﻀﻧنأﺪﺑ يﺬﻟاﻪﺴﻔﻧ"ﻦﻳﺪﻟا"ﲆﻋﺢﻠﻄﺼﻤﻛًاراﺮﻣﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاﰲتدرو"ﻢﻠﻌﻟا" ﻪﺗﻮﻜﻠﻣﺎﻬﺑﻪﻠﻟاّيرﺴﻳﻲﺘﻟاﺲﻴﻣاﻮﻨﻟاﲆﻋ..مﻼﺴﻟاﻢﻬﻴﻠﻋهءﺎﻴﺒﻧأﻪﻠﻟاﻪﻤّﻠﻋ ةرﺎﺷﺈﻛو،"بﺎﺘﻜﻟامأ"ﰲﻪﻠﻟاﺪﻨﻋةدﻮﺟﻮﳌاىﱪﻜﻟاﻖﺋﺎﻘﺤﻟاﲆﻋ..ﻢﻴﻈﻌﻟا نﻮﻨﻈﻟاوءاﻮﻫﻷاﺔﻠﺑﺎﻘﻣﰲءماﺴﻟاﻦﻣﺖﻟﺰﻧﻲﺘﻟاﺔﻴﻨﻳﺪﻟاﻢﻴﻘﻟاﱃإ ﻪﻠﻟاتماﻠﻛنإ؛نآﺮﻘﻟاﺔﻐﻟﰲءاﻮﺳﻦﻳﺪﻟاوﻢﻠﻌﻟاوﺪﻐﻳﻢﺛﻦﻣو؛ﺔﻳﴩﺒﻟا ،ﺔﺤﻴﺴﻔﻟاﻦﻳﺪﻟاوﻢﻠﻌﻟاﻊﻗاﻮبمﺎﻧﴫﺒﺗو،ﺔﻘﻴﻘﺤﻟاهﺬﻫﺎﻨﻤﻠﻌﺗﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻦﻳﺬﻟانﻮﻴﻌﺿﻮﻟاﺎﻬﻟﺪﻳﺮﻳماﻛﻻ،نﻮﻜﺗنأﺎﻬﻟدارأماﻛﺔﻠﺧاﺪﺘﳌا،ةﺪﺘﻤﳌا :ينﺘﻤﻠﻜﻟاينﺑﻞﺼﻔﻠﻟﻢﻫﺪﻬﺟنﻮﻌﺴﻳ َﻦِﻣَﻚَﻟﺎَﻣِﻢْﻠِﻌْﻟاَﻦِﻣَكَءﺎَﺟيِﺬﱠﻟاَﺪْﻌَﺑْﻢُﻫَءاَﻮْﻫَأَﺖْﻌَﺒﱠﺗاِِﱧَﻟَو...( )ٍيرِﺼَﻧَﻻَوﱟِﱄَوْﻦِﻣِﻪﱠﻠﻟا120(. )...ﺎَﻨﱢﺑَرِﺪْﻨِﻋْﻦِﻣﱞﻞُﻛِﻪِﺑﺎﱠﻨَﻣآَنﻮُﻟﻮُﻘَﻳِﻢْﻠِﻌْﻟاِﰲَنﻮُﺨِﺳاﱠﺮﻟاَولآ) 7(. )...ﱢﻦﱠﻈﻟاَعﺎَﺒﱢﺗاﱠﻻِإٍﻢْﻠِﻋْﻦِﻣِﻪِﺑْﻢُﻬَﻟﺎَﻣ157(. )...ِﻪِﺑُﺖْﻠِﺳْرُأﺎَﻣْﻢُﻜُﻐﱢﻠَﺑُأَوِﻪﱠﻠﻟاَﺪْﻨِﻋُﻢْﻠِﻌْﻟاﺎَﱠنمِإَلﺎَﻗ23 (. وأ،لﺎﺠﳌااﺬﻫﰲتﺎﻳآﻦﻣدروﺎﻣﻞﺟضاﺮﻌﺘﺳاﺎﻨﻫﺎﻨﻌﺴﻳﻻو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌاﺎﻬﺗﺎﻔﻳﴫﺘﺑ(ﻢﻠﻋ)ﺔﻤﻠﻛنأﱃإيرﺸﻧنأﻲﻔﻜﻳو،ﻪﻴﻟإةرﺎﺷﻹاﻰﺘﺣ .ينﺴﻤﺨﻟاوﺔﺋماﻌﺒﺴﻟازوﺎﺟتﺎﻳﻵاﻦﻣدﺪﻋﰲتدرو ﻪﻔﻗﻮﻣﰲﺪﻛﺆﻳكيﻟﻻإءﺎﺟﺎﻣمﻼﺳﻹانأﺪﺣأّنرﻮﺼﺘﻳﻼﻓﻢﺛﻦﻣو ءازﺎﺑﺎﻨﻧإ..ﺐﺴﺤﻓﺔﻴﺣوﺮﻟاوﺔﻴﻗﻼﺧﻷاﺐﻧاﻮﺠﻟاﲆﻋيرﺎﻀﺤﻟاﻞﻤﻌﻟاﻦﻣ ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاولمﺎﻌﻟاﺐﻠﻗﰲﺔﻨﻣﺆﳌاﺔﻳﴩﺒﻟاﺔﻋماﺠﻟاﻊﻀﺗةﺪﻳﺪﻋتﺎﻳآ

ﰲﺲﻴﻣاﻮﻨﻟاوﻦﻨﺴﻟاﻦﻋﺐﻴﻘﻨﺘﻟاﻞﺟأﻦﻣﺎﻫﺪﻬﺟلﺬﺒﺗنأﱃإﺎﻬﻌﻓﺪﺗو ءازﺎﺑﺎﻨﻧإ..تارﺬﻟاوتﺎﻴﺋﺰﺠﻟاينﺑﺔﻳدﺎﳌاتﺎﻗﻼﻌﻟاﻢﻴﻤﺻﰲو،ﺔﺑﱰﻟاقماﻋأ ينﺑ،ﻒﺸﻜﻟاوعاﺪﺑﻹاﺔﻟﺄﺴﻣونﺎيمﻹاﺔﻟﺄﺴﻣينﺑﻂﺑﺮﺗﺔﻠﻣﺎﺷﺔﻳرﺎﻀﺣﺔﻛﺮﺣ ينﺑ...ﺎﻬﻀﻣاﻮﻏوﺎﻬﺗﺎﻴﻨﺤﻨﻣوﺔﻌﻴﺒﻄﻟاﻚﻟﺎﺴﻣﰲًﺎﻣﺪﻗﻞﻏﻮﺘﻟاوﻪﻠﻟاﻦﻋﻲﻘﻠﺘﻟا لمﺎﻌﻟاتﺎﻗﺎﻃيرﺨﺴﺗينﺑوضرﻷاﲆﻋنﺎﺴﻧﻺﻟلﺎﻋﻲﺣورىﻮﺘﺴﻣﻖﻴﻘﺤﺗ مﻼﺳﻹاﻞﺼﻔﻳلمو..يدﺎﳌاىﻮﺘﺴﳌاﲆﻋمﺪﻘﺘﻟاﻦﻣﺎﻬﺴﻔﻧﺔﺟرﺪﻟاﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ..كاذواﺬﻫينﺑ-ًﺎﻣﻮﻳ- ááá تاﺪﻴﻛﺄﺗﺔﻟﺎﺳﺮﻟاﴫﻋﺪﻬﺷﺮﻛﺬﻟاﺔﻔﻧآﺔﺛﻼﺜﻟاتﻻﻮﺤﺘﻟاةازاﻮبمو ﺖﻧﺎﻋأ،يرﺎﻀﺤﻟاﻞﻌﻔﻟﺎﺑﻖﻴﺛﻮﻟاطﺎﺒﺗرﻻاتاذﻢﻴﻘﻟاﻦﻣﺔﻠﻤﺟﲆﻋةﺪﻳاﺰﺘﻣ :راﺮﻤﺘﺳﻻاﻦﻣﻪﻨﻴﻜتموﻞﻌﻔﻟااﺬﻬﻟﻢﺋﻼﳌاخﺎﻨﳌاﺰﻳﺰﻌﺗﲆﻋﺎﻫروﺪﺑ :ﺔﻳواﺰﻟاﺮﺠﺣﻲﻫﺔﻓﺮﻌﳌا ﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻﻪﻠﻟالﻮﺳرﲆﻋﺖﻟﺰﻨﺗﻲﺘﻟاﱃوﻷاﺔﻤﻠﻜﻟانإ ...نﺰﺗﻻ،قﴪﺗﻻ،ﻞﺘﻘﺗﻻ:ﻞﻘﺗلم،ًﺎﺒﻠﺳوأًﺎﻴﻔﻧﻦﻜﺗلمءاﺮﺣرﺎﻏﰲ :ةءاﺮﻘﻟاﻮﻫﰲﺮﻌﻣﻞﻌﻔﺑًاﺮﻣأوًﺎﺑﺎﺠﻳإوًاﺪﻴﻛﺄﺗﺖﻧﺎﻛﺎنمإوﺦﻟا َﻚَﻟﱠنِإَو*ٍنﻮُﻨْﺠَِبمَﻚﱢﺑَرِﺔَﻤْﻌِﻨِﺑَﺖْﻧَأﺎَﻣ*َنوُﺮُﻄْﺴَﻳﺎَﻣَوِﻢَﻠَﻘْﻟاَون( )َنوُِﴫْﺒُﻳَوُِﴫْﺒُﺘَﺴَﻓ*ٍﻢﻴِﻈَﻋٍﻖُﻠُﺧَﲆَﻌَﻟَﻚﱠﻧِإَو*ٍنﻮُﻨْﻤَﻣَْيرَﻏاًﺮْﺟَﻷ:ﻢﻠﻘﻟا) ﱃوﻷاتﺎﻳﻵاﺎﻬﺘﻨﻤﻀﺗﻲﺘﻟاتادﺮﻔﳌاﻲﻫﻚﻠﺗ،ﻢﻠﻘﻟاوﻢﻠﻌﻟاوةءاﺮﻘﻟا ﺲﻴﻟولمﺎﻌﻟاﺐﻠﻗﰲﻢﻠﺴﳌاﺖﻌﺿوﻲﺘﻟاو،ﻞﻳﺰﻨﺘﻟاﻦﻣﱃوﻷاةرﻮﺴﻟاﰲ .ﻪﻨﻣًﺎﻴﻔﻨﻣوأﻪﻨﻋًاﺪﻴﻌﺑ ،ﺪﻌﺑأﻲﻨﻣزﻖﻤﻋﱃإﺪﺘتمﺔﻴﻓﺮﻌﳌاﺔﻟﻻﺪﻟانإﻞﺑ،ﺐﺴﺤﻓاﺬﻫﺲﻴﻟ ﻦﻣﻪﺘﻳرذوﺢﻨﻣوﺎﻬﻠﻛءماﺳﻷاﻢﻠﻋيﺬﻟامﻼﺴﻟاﻪﻴﻠﻋمدآﻖﻠﺧﺔﻈﺤﻟﱃإ :لمﺎﻌﻟاﰲنياﺮﻤﻌﻟاﻢﻫرودﺔﺳرماﳌيﺪﺴﺠﻟاوﲇﻘﻌﻟاداﺪﻌﺘﺳﻻا،هﺪﻌﺑَﻢﱠﻠَﻋَو( ْنِإِءَﻻُﺆَﻫِءَماْﺳَﺄِﺑِنيﻮُﺌِﺒْﻧَأَلﺎَﻘَﻓِﺔَﻜِﺋَﻼَﻤْﻟاَﲆَﻋْﻢُﻬَﺿَﺮَﻋﱠﻢُﺛﺎَﻬﱠﻠُﻛَءَماْﺳَﻷاَمَدآ ُﻢﻴِﻠَﻌْﻟاَﺖْﻧَأَﻚﱠﻧِإﺎَﻨَﺘْﻤﱠﻠَﻋﺎَﻣﱠﻻِإﺎَﻨَﻟَﻢْﻠِﻋَﻻَﻚَﻧﺎَﺤْﺒُﺳاﻮُﻟﺎَﻗ*َينِﻗِدﺎَﺻْﻢُﺘْﻨُﻛ ْﻢَﻟَأَلﺎَﻗْﻢِﻬِﺋَماْﺳَﺄِﺑْﻢُﻫَﺄَﺒْﻧَأﱠماَﻠَﻓْﻢِﻬِﺋَماْﺳَﺄِﺑْﻢُﻬْﺌِﺒْﻧَأُمَدآﺎَﻳَلﺎَﻗ*ُﻢﻴِﻜَﺤْﻟا ْﻢُﺘْﻨُﻛﺎَﻣَوَنوُﺪْﺒُﺗﺎَﻣُﻢَﻠْﻋَأَوِضْرَﻷاَوِتاَوَماﱠﺴﻟاَﺐْﻴَﻏُﻢَﻠْﻋَأﱢنيِإْﻢُﻜَﻟْﻞُﻗَأ )َنﻮُﻤُﺘْﻜَﺗ31-33(. :مﺎﻣﻷاﱃإعوﺰﻨﻟا ،مﺎﻣﻷاﱃإﺮﻈﻨﻧنأﱃإةﺪﻛﺆﻣﺔﺤﺿاوةﻮﻋدﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاﻦﻤﻀﺗ ﻲﻘﻠﺘﻟاﺔﻟﺎﺣﰲةدﺪﺤﻣتاروﴐﻪﻟتﺎﻔﺘﻟﻻااﺬﻫنإ.ءارﻮﻠﻟﺖﻔﺘﻠﻧﻻأو ﻢﻣﻷاﻪﺑيﺪﻬﺘﺴﺗﺪﻗ،ًﺎﻴﻓﺮﻌﻣﺎﺛاﺮﺗوأﺔﻴﻌﻳﴩﺗتﺎﻴﻄﻌﻣداﺪﺟﻷاوءﺎﺑﻵاﻦﻋ

ﺪﻴﻠﻘﺘﻟاﲆﻋمﻮﻘﻳﺎﻴﻴﻋوﻻًﻼﻤﻋنﻮﻜﻳنأﺎﻣأ،باﻮﺼﻟاوﺄﻄﺨﻟاﻊﻗاﻮﻣينﺒﺘﻟ ﲆﻋﻰﻌﻧيﺬﻟانآﺮﻘﻟاهﺪﻳﺮﻳﺎﻣﻊﻣضرﺎﻌﺗﺔﻟﺎﺣﰲﺎﻨﻠﻌﺠﻴﺴﻓﻰﻤﻋﻷا ﺮﻈﻨﻟاﺾﻐﺑداﺪﺟﻷاوءﺎﺑﻵاﻪﻠﻌﻓﺎبمنﻮﺜﺒﺸﺘﻳاﻮﻧﺎﻛﻢﻬﻧأينﻔﻠﺨﺘﳌاوينﻛﴩﳌا :ﻪﺘﻴﻘﻄﻨﻣوﻞﻌﻔﻟااﺬﻫﺔﻣﻼﺳىﺪﻣﻦﻋﺎَﻧْﺪَﺟَوﱠماَﻋﺎَﻨَﺘِﻔْﻠَﺘِﻟﺎَﻨَﺘْﺌِﺟَأاﻮُﻟﺎَﻗ( )...ﺎَﻧَءﺎَﺑآِﻪْﻴَﻠَﻋ78(َﲆَﻋﺎﱠﻧِإَوٍﺔﱠﻣُأَﲆَﻋﺎَﻧَءﺎَﺑآﺎَﻧْﺪَﺟَوﺎﱠﻧِإ )َنوُﺪَﺘْﻘُﻣْﻢِﻫِرﺎَﺛآ23(. .ﺾﻓﺮﻟاﺪﺷأمﻼﺳﻹاﺎﻬﻀﻓﺮﻳﺔﺳﻮﻜﻌﻣﺔﻳاﺪﻫﻲﻫو ﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟاﻦﻣينﻄنمﱃإيرﺸﻳ،فوﺮﻌﳌانيﺎﻄﻳﱪﻟاخرﺆﳌا،ﻲﺒﻨﻳﻮﺗنإ ﻂنمو،يرﺎﻀﺤﻟاطﻮﻘﺴﻟاﺔﻠﺣﺮﻣﰲﻰﻤﻋﻷاﺪﻴﻠﻘﺘﻟاﻂنم،ءﺎﺑﻵاتﺎﻴﻄﻌﻣ ،يرﺎﻀﺤﻟاضﻮﻬﻨﻟاﺔﻠﺣﺮﻣﰲﺔﻳﻮﻴﺤﻟاﺎﻬﺗاﱪﺧوﺔﻋﺪﺒﳌاﺔﺒﺨﻨﻟﺎﺑءاﺪﺘﻗﻹا .نﻮﻜﺴﻟاوﻒﻠﺨﺘﻟاﱃإدﻮﻘﺗﺎﻬﻧﻷﱃوﻷاﺾﻓﺮﻳﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاو ﺐﻠﻗﰲ-ﻪﻨﻣﺔﻌﺳاوتﺎﺣﺎﺴﻣﰲ-ﺎﻨﻌﻀﻳﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟانإ .ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاوﴐﺎﺤﻟاﰲﻞﻤﻌﻟاﻎﻴﺻﻦﻋ..ىﺰﻐﳌاﻦﻋﺎﺜﺤﺑﺦﻳرﺎﺘﻟا ىََﱰْﻔُﻳﺎًﺜﻳِﺪَﺣَنﺎَﻛﺎَﻣِبﺎَﺒْﻟَﻷاِﱄْوُ ٍمْﻮَﻘِﻟًﺔَﻤْﺣَرَوًىﺪُﻫَوٍءَْﳾﱢﻞُﻛَﻞﻴِﺼْﻔَﺗَوِﻪْﻳَﺪَﻳَْينَﺑيِﺬﱠﻟاَﻖﻳِﺪْﺼَﺗْﻦِﻜَﻟَو )َنﻮُﻨِﻣْﺆُﻳ111(. ﴐﺎﺤﻠﻟﺾّﺤﻤﺘﻧكيﻟﺦﻳرﺎﺘﻟاﻦﻣﺎﻧرّﺮﺤﻳﻪﺴﻔﻧﺖﻗﻮﻟاﰲﻪﻨﻜﻟو لﺎﻴﺟﻷالماﻋأﺎﻨﻠﻫاﻮﻛﻞﻘﺜﺗوﺎﻨﻘﻴﻌﺗنأنودﻞﺒﻘﺘﺴﳌابﻮﺻكﺮﺤﺘﻧو :ﺔﻴﺿﺎﳌا َنﻮُﻟَﺄْﺴُﺗَﻻَوْﻢُﺘْﺒَﺴَﻛﺎَﻣْﻢُﻜَﻟَوْﺖَﺒَﺴَﻛﺎَﻣﺎَﻬَﻟْﺖَﻠَﺧْﺪَﻗٌﺔﱠﻣُأَﻚْﻠِﺗ( )َنﻮُﻠَﻤْﻌَﻳاﻮُﻧﺎَﻛﱠماَﻋ141(. :ﺔﻗﺎﻄﻟارﺪﻫﻦﻣﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﻲﺘﻟاﺔﻗﺎﻄﻟارﺪﻬﻟﺎﻬﻀﻓرﲆﻋﺔﻳﻮﺒﻨﻟاوﺔﻴﻧآﺮﻘﻟاتﺎﻴﻄﻌﳌاتﺪﻛأﺎﳌﺎﻃ ﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻلﻮﺳﺮﻟانإ.ﺔﻣﻮﺳﺮﳌاﺎﻬﺗﻻﺎﺠﻣيرﻏﰲًﺎﻧﺎﻴﺣأﻞﻤﻌﺗ (ﻪﻠﻟاﰲاوﺮﻜﻔﺗﻻوﻪﻠﻟاءﻻآﰲاوﺮﻜﻔﺗ):لﻮﻘﻳ-ﺎﻨﻫﺎﻫ-ﻪﻧإ ﺪﻴﻛﺄﺗةازاﻮبم،ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاوﻢﻠﻌﻟاﱃإدﻮﻘﻳيﺬﻟاﻖﻠﺨﻟاﰲيرﻜﻔﺘﻠﻟﺎﻧﻮﻋﺪﻳ ﰲيرﻜﻔﺘﻟاﻦﻣﺎﻧرﺬﺤﻳو،ﻪﻧﺎﺤﺒﺳﻪﺘﻴﻧاﺪﺣﻮﺑنﺎيمﻹاو،لمﺎﻌﻟاﰲﻪﻠﻟاﺔﻴﻋاﺪﺑإ ﻮﻫو،ﺔﻳﴩﺒﻟاتارﺪﻘﻟاﲆﻋﴢﻌﺘﺴﺗو،مﺎﻬﻓﻹاﲆﻋﻮﻠﻌﺗﻲﺘﻟاﺔﻴﻬﻟﻹاتاﺬﻟا "دﻮﺟﻮﻟاﺐﺟاو"ﻊﻣيﺪﻳﺮﺠﺘﻟاﻞﻣﺎﻌﺘﻟاوتﺎﻴﺋاروﺎﳌاﱃإدﻮﻘﻳيﺬﻟايرﻜﻔﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﻠﻟرﺪﻫﻦﻣﻪﻠﻛاﺬﻫﻦﻋﺾﺨﻤﺘﻳﺎﻣو،ﺎﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌاو"لوﻷاﻲﻫﺎﻨﺘﻣ"و .ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺎﻬﻨﻴﻧاﻮﻗﻦﻋﻒﺸﻜﻧنأوﺔﻴﻧﻮﻜﻟاﺔﻠﺘﻜﻟاﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻧنأﺎﻧﺪﻳﺮﻳﻪﻧإ

ﻪﻓﻼﺨﺘﺳﺎﺑﻖﻘﺤﺘﻟاﻞﺟأﻦﻣنﺎﺴﻧﻺﻟﺎﻬﺗﺎﻧﺎﻜﻣإتﺮﺨﺳﻲﺘﻟاةﺎﻴﺤﻟاﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺎﻫدوﺪﺣﻦﻋجرﺎﺧﻮﻫماﻴﻓﺔﻗﺎﻄﻟارﺪﻫﻦﻣًﻻﺪﺑ،لمﺎﻌﻟاﰲنياﺮﻤﻌﻟا .ضرﻷاﰲﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاﺎﻬﺗرويرﺻتاروﴐوﺎﻬﺗﺎﻧﺎﻜﻣإو :فﻼﺨﺘﺳﻻاأﺪﺒﻣ ﺔﻤﻬﻣﻪﺑطﺎﻧأولمﺎﻌﻟااﺬﻫﰲنﺎﺴﻧﻹاﻪﻧﺎﺤﺒﺳﻪﻠﻟاﻒﻠﺨﺘﺳاﺪﻘﻟ ﻪﺘﻴﺿرأﺔﻳﻮﺴﺗﻞﺟأﻦﻣﻪﺗﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاوﻪﺑﺎﻌﺻﻞﻴﻟﺬﺗوهرماﻋإوهﺮﻳﻮﻄﺗ رﺮﺤﺘﺗنأﺪﻌﺑ،تاروﴬﻟاﲆﻋﻮﻠﻌﺗﺔﻨﺌﻤﻄﻣةﺎﻴﺤﻟﺔﻣءﻼﻣثرﻛأنﻮﻜﺗكي نود،ﻼﻋوﻞﺟﺎﻬﻘﻟﺎﺧﱃإ،ءماﺴﻟاﱃإﻪﺟﻮﺘﻟاﲆﻋةرﺪﻗثرﻛأنﻮﻜﺗو،ﺎﻬﻨﻣ .ﺔﺒﻠﺼﻟاةدﺎﳌاتاروﴐوﺔﻴﺑذﺎﺠﻟاﻞﻘﺛﺎﻫرﻮﻬﻇﻲﻨﺤﻳنأ :ﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاﰲةﺮﻣﻦﻣثرﻛأرﺮﻜﺘﻳفﻼﺨﺘﺳﻻاأﺪﺒﻣنإ َﻻَوُهُﺮْﻔُﻛِﻪْﻴَﻠَﻌَﻓَﺮَﻔَﻛْﻦَﻤَﻓِضْرَﻷاِﰲَﻒِﺋَﻼَﺧْﻢُﻜَﻠَﻌَﺟيِﺬﱠﻟاَﻮُﻫ( ﱠﻻِإُﻢُﻫُﺮْﻔُﻛَﻦﻳِﺮِﻓﺎَﻜْﻟاُﺪﻳِﺰَﻳَﻻَوﺎًﺘْﻘَﻣﱠﻻِإْﻢِﻬﱢﺑَرَﺪْﻨِﻋْﻢُﻫُﺮْﻔُﻛَﻦﻳِﺮِﻓﺎَﻜْﻟاُﺪﻳِﺰَﻳ )اًرﺎَﺴَﺧ39(.ْﻢُﻜَﻀْﻌَﺑَﻊَﻓَرَوِضْرَﻷاَﻒِﺋَﻼَﺧْﻢُﻜَﻠَﻌَﺟيِﺬﱠﻟاَﻮُﻫَو ُﻪﱠﻧِإَوِبﺎَﻘِﻌْﻟاُﻊﻳَِﴎَﻚﱠﺑَرﱠنِإْﻢُﻛﺎَﺗآﺎَﻣِﰲْﻢُﻛَﻮُﻠْﺒَﻴِﻟٍتﺎَﺟَرَدٍﺾْﻌَﺑَقْﻮَﻓ )ٌﻢﻴِﺣَرٌرﻮُﻔَﻐَﻟ165(.ِﺪْﻌَﺑْﻦِﻣَءﺎَﻔَﻠُﺧْﻢُﻜَﻠَﻌَﺟْذِإاوُﺮُﻛْذاَو )َنﻮُﺤِﻠْﻔُﺗْﻢُﻜﱠﻠَﻌَﻟِﻪﱠﻠﻟاَءَﻻآاوُﺮُﻛْذﺎَﻓًﺔَﻄْﺴَﺑِﻖْﻠَﺨْﻟاِﰲْﻢُﻛَداَزَوٍحﻮُﻧِمْﻮَﻗ 69(.ِﰲْﻢُﻜَﻔِﻠْﺨَﺘْﺴَﻳَوْﻢُﻛﱠوُﺪَﻋَﻚِﻠْﻬُﻳْنَأْﻢُﻜﱡﺑَرَﴗَﻋَلﺎَﻗ )َنﻮُﻠَﻤْﻌَﺗَﻒْﻴَﻛَﺮُﻈْﻨَﻴَﻓِضْرَﻷا129(. )َنوُﺮﱠﻛَﺬَﺗﺎَﻣًﻼﻴِﻠَﻗِﻪﱠﻠﻟاَﻊَﻣٌﻪَﻟِإَأِضْرَﻷاَءﺎَﻔَﻠُﺧْﻢُﻜُﻠَﻌْﺠَﻳَو:ﻞﻤﻨﻟا) 62()11(. ﻞﻳﻮﻄﻟاﻂﻴﺨﻟﺎﺑﺔﻄﺒﺗﺮﻣتﺎﻳﻵاهﺬﻫلﻼﺧﻦﻣوﺪﺒﺗفﻼﺨﺘﺳﻻاﺔﻟﺄﺴﻣو ،ﺔﻬﺟﻦﻣضرﻷاﰲدﺎﺴﻓﻹاﺔﺒﻧﺎﺠﻣوعاﺪﺑﻹاوﻞﻤﻌﻟا:ﻪﻴﻓﺮﻃﻦﻣلدﺎﻌﻟا لﻼﺧﺎﻬﺑدﺎﺠﻟاماﺰﺘﻟﻻاو،ﻪﻧﺎﺤﺒﺳﻪﻠﻟاﻦﻋﻊﺋاﴩﻟاوﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟاوﻢﻴﻘﻟاﻲﻘﻠﺗو .ىﺮﺧأﺔﻬﺟﻦﻣلمﺎﻌﻟاﰲيﴩﺒﻟاﺪﻬﺠﻟاﺔﺳرماﻣ دﺎﻘﺘﻓانأﺚﻴﺤﺑﺔﻟدﺎﺒﺘﻣﺔﻴﺳﺎﺳأﺔﻗﻼﻋينﻓﺮﻄﻟاﻦﻳﺬﻫينﺑﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻴﻠﻤﻋﱃإدﻮﻘﻳو،ةﺮﺧﻵاوﺎﻴﻧﺪﻟاﰲعﺎﻴﻀﻟاوباﺮﺨﻟاﱃإلوﺆﻴﺳماﻬﻨﻣيأ ﻦﻣﻂﻴﺨﻟﺎﺑكﺎﺴﻣﻹاﲆﻋرﺪﻘﺗﻦﻤﻣﺎﻫيرﻐﺑﺔﻳﴩﺒﻟاﺔﻋماﺠﻠﻟلاﺪﺒﺘﺳا اﺬﻫﻪﻴﺟﻮﺗوﻂﺒﻀﻟﻪﻠﻟاﻦﻋﻢﺋاﺪﻟاﻲﻘﻠﺘﻟاو،عاﺪﺑﻹاوﺪﻬﺠﻟاوﻞﻤﻌﻟا:ﻪﻴﻓﺮﻃ ﺔﻬﺟاﻮبمًﺎئمادﻒﻘﻳنﺎﺴﻧﻹاﻞﻌﺠﺗﻲﺘﻟاﺔﺤﻴﺤﺼﻟاﻪﻜﻟﺎﺴﻣﰲﺪﻬﺠﻟاوﻞﻤﻌﻟا :لمﺎﻌﻟارماﻋﻹﺎﺿﻮﻔﻣﺔﻔﻴﻠﺧ،ﻪﻘﻟﺎﺧْﻢُﻜَﻟﺎَﻣَﻪﱠﻠﻟااوُﺪُﺒْﻋاِمْﻮَﻗﺎﻳلﺎَﻗ...( )...ﺎَﻬﻴِﻓْﻢُﻛَﺮَﻤْﻌَﺘْﺳاَوِضْرَﻷاَﻦِﻣْﻢُﻛَﺄَﺸْﻧَأَﻮُﻫُهُْيرَﻏٍﻪَﻟِإْﻦِﻣ61(. ﺎﻬﺤﻨﻣوﺔﻴﻓﻼﺨﺘﺳﻻاﻪﺘﻤﻬﻣﺐﻟﺎﻄﻣﺬﻴﻔﻨﺗﻢﻠﺴﳌاروﺪﻘبمنﻮﻜﻳﻦﻟو

ﲆﻋﻪﺗاﻮﻄﺧﻊﻀﻳلمﺎﻣ،ﺎﻬﻓاﺪﻫأﻖﻴﻘﺤﺗﲆﻋﺎﻬﺘﻧﺎﻋإو،ﺔﻴﻓﺎﻜﻟاتﺎﻧماﻀﻟا ﺲﻴﻣاﻮﻧوﺔﻌﻴﺒﻄﻟاولمﺎﻌﻟاﻦﻨﺳﻦﻋﻒﺸﻜﻴﻓ"ﴬﺤﺘﻠﻟ"ﺔﺤﻴﺤﺼﻟاﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻦﻣﱪﻛأرﺪﻗﻖﻴﻘﺤﺗوةرﻮﺧﺬﳌاﺎﻬﺗﺎﻗﺎﻃﻦﻣةدﺎﻓﻹاﻞﺟأﻦﻣﺐﻳﺮﻘﻟانﻮﻜﻟا ﻦﻟفﻼﺨﺘﺳﻻاأﺪﺒﻣنﺈﻓاﺬﻫنوﺪﺑو.ﻪﻄﻴﺤﻣينﺑونﺎﺴﻧﻹاينﺑقﺎﻓﻮﻟا .غاﺮﻔﻟاﰲﺢﺒﺴﺗةﺪﻴﻘﻋوأﺔﻳﺮﻈﻧﻦﻣثرﻛﺄﺑنﻮﻜﻳ :يرﺨﺴﺘﻟاأﺪﺒﻣ ﻦﻣًﺎﻴﺳﺎﺳأًﺎﺤﻤﻠﻣهروﺪﺑّﺪﻌﻳوطﺎﺒﺗرﻻاﺪﺷأﻪﻘﺑﺎﺴﺑﻂﺒﺗﺮﻳﻮﻫو دماﺘﻋاﺐﻠﻄﺘﻳو،نﺎﺴﻧﻹاوةﺎﻴﺤﻟاولمﺎﻌﻟاونﻮﻜﻠﻟﻲﻣﻼﺳﻹارﻮﺼﺘﻟاﺢﻣﻼﻣ .ﻲﺨﺴﻟاﻪﺋﺎﻄﻌﺑﻖﻘﺤﺘﻟاو،ﻊﻗاﻮﻟاضرأﱃإﻪﻠﻳﻮﺤﺘﻟﻪﺗﺎﻴﻟآوﻢﻠﻌﻟاﺞﻫﺎﻨﻣ ،ًايرﺨﺴﺗنﺎﺴﻧﻺﻟاﺮّﺨﺳﺪﻗ،ﻲﻣﻼﺳﻹارﻮﻈﻨﳌاﻖﻓو،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاولمﺎﻌﻟانإ ﺎبمماﻬﻣﺎﺠﺣاوماﻬﻤﻈﻧوماﻬﻨﻴﻧاﻮﻗوماﻫدﺎﻌﺑأدّﺪﺣﺪﻗﻪﻧﺎﺤﺒﺳﻪﻠﻟانإو ﻪﻌﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟاﲆﻋﻪﺗرﺪﻗولمﺎﻌﻟاﰲنﺎﺴﻧﻹاﺔﻓﻼﺨﻟﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﺔﻤﻬﳌاومءﻼﺘﻳ .ًﻼﻋﺎﻓًﺎﻴﺑﺎﺠﻳإًﻼﻣﺎﻌﺗ ﺎﻨﺤﻨتمو،يرﺨﺴﺘﻟااﺬﻫﻦﻋﺎﻨﺛّﺪﺤﺗةﺪﻳﺪﻋﺔﻴﻧآﺮﻗﻊﻃﺎﻘﻣوتﺎﻳآكﺎﻨﻫو ﺪﻳﺪﻌﻠﻟﺔﻴﺒﻠﺴﻟاتارﻮﺼﺘﻟاﻦﻋىﺄﻨﻳ،يرﺎﻀﺤﻟانﺎﺴﻧﻹاروﺪﻟبيﺎﺠﻳﻹارﻮﺼﺘﻟا ﻪﺗارﺪﻗﻦﻣيرﺜﻛﻦﻣنﺎﺴﻧﻹاتدّﺮﺟﻲﺘﻟاﺔﻴﻌﺿﻮﻟاﺐﻫاﺬﳌاوتﺎﻔﺴﻠﻔﻟاﻦﻣ ﻪﺘﺌﻴﺸﳌﻪﻌﻀﺧﺄﻓﺎﻬﻀﻌﺑفّﺮﻄﺗو،لمﺎﻌﻟاﺔﻠﺘﻛﻊﻣهراﻮﺣﰲﻪﺘﻳﺮﺣوﺔﻠﻋﺎﻔﻟا دارﻻﺮﻣأﺔﺑﺎﺜبمءﻲﺠﺗﻲﺘﻟاﺔﺻﺎﺨﻟاﺔﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟاﺎﻬﻨﻴﻧاﻮﻗةدارإوﺔﻠﺘﻜﻟاهﺬﻫ .ﻪﺑﺮﻣﺄﺗيﺬﻟااﺬﻬﻟﻊﻀﺨﻳنأﻻإنﺎﺴﻧﻹاروﺪﻘبمﺲﻴﻟو،ﻪﻟ لمﺎﻌﻟاونﺎﺴﻧﻹاينﺑﺔﻗﻼﻌﻠﻟىﺮﺧأﺔﻐﻴﺻﻪﻠﻟابﺎﺘﻛﰲﺪﻬﺸﻧﺎﻨﻧإ ًﺎﻘﺒﺴﻣﺖﻌﻀﺧأوﻪﻟتﺮّﺨﺳيﺬﻟاﻞﻋﺎﻔﻟاﺪﻴﺴﻟاﺔﻐﻴﺻ.ﺎﻬﺳﺎﺳأﰲﻒﻠﺘﺨﺗ :ﻪﻠﻟاينﻋﲆﻋلمﺎﻌﻠﻟهرماﻋإوضرﻷاﰲﻪﺘﻓﻼﺧتﺎﺒﻠﻄﺘﻣﺔﻴﺒﻠﺘﻟلمﺎﻌﻟاﺔﻠﺘﻛ )...َﺮَﻤَﻘْﻟاَوَﺲْﻤﱠﺸﻟاَوَرﺎَﻬﱠﻨﻟاَوَﻞْﻴﱠﻠﻟاُﻢُﻜَﻟَﺮﱠﺨَﺳَو(12(.يِﺬﱠﻟاَﻮُﻫَو )...ﺎٍّﻳِﺮَﻃًماْﺤَﻟُﻪْﻨِﻣاﻮُﻠُﻛْﺄَﺘِﻟَﺮْﺤَﺒْﻟاَﺮﱠﺨَﺳ14(.ُﻢُﻜَﻟَﺮﱠﺨَﺳَو َﺲْﻤﱠﺸﻟاُﻢُﻜَﻟَﺮﱠﺨَﺳَو*َرﺎَﻬْﻧَﻷاُﻢُﻜَﻟَﺮﱠﺨَﺳَوِهِﺮْﻣَﺄِﺑِﺮْﺤَﺒْﻟاِﰲَيِﺮْﺠَﺘِﻟَﻚْﻠُﻔْﻟا )َرﺎَﻬﱠﻨﻟاَوَﻞْﻴﱠﻠﻟاُﻢُﻜَﻟَﺮﱠﺨَﺳَوِْينَﺒِﺋاَدَﺮَﻤَﻘْﻟاَو32-33(.ﺎَﻧْﺮﱠﺨَﺴَﻓ )َبﺎَﺻَأُﺚْﻴَﺣًءﺎَﺧُرِهِﺮْﻣَﺄِﺑيِﺮْﺠَﺗَﺢﻳﱢﺮﻟاُﻪَﻟ36(َﻪﱠﻠﻟاﱠنَأاْوَﺮَﺗْﻢَﻟَأ )...ِضْرَﻷاِﰲﺎَﻣَوِتاَوَماﱠﺴﻟاِﰲﺎَﻣْﻢُﻜَﻟَﺮﱠﺨَﺳ20(. َﺮَﻤَﻘْﻟاَوَﺲْﻤﱠﺸﻟاَﺮﱠﺨَﺳَوَضْرَﻷاَوِتاَوَماﱠﺴﻟاَﻖَﻠَﺧْﻦَﻣْﻢُﻬَﺘْﻟَﺄَﺳِْﱧَﻟَو )...ُﻪﱠﻠﻟاﱠﻦُﻟﻮُﻘَﻴَﻟ61(. ﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاﻪﻣّﺪﻘﻳيﺬﻟالﺎّﻌﻔﻟاﻲﻄﺳﻮﻟاﻒﻗﻮﳌاﻮﻫ(يرﺨﺴﺘﻟا)نإ قﺎﻘﺸﻧﻻاووﺰﻐﻟاوأﺪﺒﻌﺘﻟاوعﻮﻀﺨﻟاﻦﻣًﻻﺪﺑلمﺎﻌﻟاﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟادﺪﺼﺑ

.ىﺮﺧﻷاﺐﻫاﺬﳌاﲆﻋﺎﻨﻤﻴﻫﻦﻳﺬﻠﻟا .عاﺪﺑﻹاو...ﻞﻤﻌﻟاحور :ﻞﻤﻌﻠﻟﺔﻠﻣﺎﺸﻟاةﻮﻋﺪﻟاهﺬﻫﻪﻠﻟابﺎﺘﻛﰲأﺮﻘﻧ َﱃِإَنوﱡدَُﱰَﺳَوَنﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟاَوُﻪُﻟﻮُﺳَرَوْﻢُﻜَﻠَﻤَﻋُﻪﱠﻠﻟاىََيرَﺴَﻓاﻮُﻠَﻤْﻋاِﻞُﻗَو( )َنﻮُﻠَﻤْﻌَﺗْﻢُﺘْﻨُﻛﺎَِبمْﻢُﻜُﺌﱢﺒَﻨُﻴَﻓِةَدﺎَﻬﱠﺸﻟاَوِﺐْﻴَﻐْﻟاِﻢِﻟﺎَﻋ105(. :ﺎﻨﻳدﺎﻨﻳﻮﻫوﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻلﻮﺳﺮﻟاﱃإﻊﻤﺘﺴﻧو ﻰﺘﺣمﻮﻘﺗﻻأعﺎﻄﺘﺳﺎﻓﺔﻠﻴﺴﻓﻢﻛﺪﺣأﺪﻳﰲوﺔﻋﺎﺴﻟاﺖﻣﺎﻗاذإ" "ﺮﺟأﻚﻟﺬﺑﻪﻠﻓﺎﻬﺳﺮﻐﻴﻠﻓﺎﻬﺳﺮﻐﻳروﺪﻟانأﻒﻴﻛًاﺪﻴﺟفﺮﻌﻨﻓ ﺔﻈﺤﻟﺬﻨﻣينﻠﺻاﻮﺘﳌاعاﺪﺑﻹاوﻞﻤﻌﻟاﲆﻋمﻮﻘﻳﻢﻠﺴﳌانﺎﺴﻧﻺﻟيرﺎﻀﺤﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةﺎﻴﺤﻟانأﻒﻴﻛًﺎﻣﺎتمﻢﻠﻌﻧو!!بﺎﺴﺤﻟاﺔﻋﺎﺳﻰﺘﺣوﱃوﻷاﻲﻋﻮﻟا .ﺮﻤﺘﺴﻣﻲﻋاﺪﺑإﻞﻌﻓﻲﻫﺎنمإ ﲆﻋ،لمﺎﻌﻟارماﻋﻹيﴩﺒﻟاﺪﻬﺠﻟاوﻞﻤﻌﻟاﲆﻋنآﺮﻘﻟاﺪﻴﻛﺄﺗﻦﻣﻎﻠﺒﻳو ﲆﻋﺪﻳﺰﻳماﻴﻓﺔﻔﻠﺘﺨﳌاﺎﻬﺗﺎﻔﻳﴫﺘﺑﺔﻈﻔﻠﻟادﺮﺗنأ،ﻪﻬﺟﻮﺗوﻪﻠﻟاينﻋ نأﱃإ-ًﺎﺑﺎﺠﻳإوًﺎﺒﻠﺳ-يرﺸﺗﺎﻬﻠﻛﻲﻫو،ًﺎﻌﺿﻮﻣينﺴﻤﺨﻟاوﺔﺋﺎثمﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﻟاﻮﻫضرﻷاﲆﻋ-ﺔﻋماﺟوًادﺮﻓ-نﺎﺴﻧﻹادﻮﺟﻮﻟﳼﺎﺳﻷارﻮﺤﳌا "ﻒﻗﻮﻣ"ﻮﻫو،ةﺮﺧﻵاوﺎﻴﻧﺪﻟاﰲيرﺼﳌاﺪﻳﺪﺤﺘﻟًﻻدﺎﻋًﺎﺳﺎﻴﻘﻣﺬﺨﺘﻳيﺬﻟا ..ﴈرﻷا"رماﻌﺘﺳﻻا"و"فﻼﺨﺘﺳﻻا"تيﺮﻜﻓﻊﻣًﺎﻣﺎتمﻢﺠﺴﻨﻳ ﺎنمإًﺎﺳﺎﺳأةﺎﻴﺤﻟاوتﻮﳌاﻖﻠﺧﺔﻟﺄﺴﻣنأﺎﻨﺛﺪﺤﻳﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟانإ :ﻼﻤﻋﻦﺴﺣأﻢﻬﻳأ،مدآﻲﻨﺑءﻼﺘﺑﻻتءﺎﺟَةﺎَﻴَﺤْﻟاَوَتْﻮَﻤْﻟاَﻖَﻠَﺧيِﺬﱠﻟا( )ُرﻮُﻔَﻐْﻟاُﺰﻳِﺰَﻌْﻟاَﻮُﻫَوًﻼَﻤَﻋُﻦَﺴْﺣَأْﻢُﻜﱡﻳَأْﻢُﻛَﻮُﻠْﺒَﻴِﻟ2(. ﱃإلوﺆﻴﺳلمﺎﻌﻟاﰲنﺎﺴﻧﻹاﻒﻗﻮﻣنأﴫﻌﻟاةرﻮﺳﰲﺎﻨﺛّﺪﺤﻳماﻛ رﺪﺼﻳو.."ﺢﻟﺎﺼﻟاﻞﻤﻌﻟاونﺎيمﻹا":ينﻴﺳﺎﺳﻷاﻪﻴﻃﴍدﺎﻘﺘﻓادﺮﺠبمناﴪﺨﻟا ﺐﻠﻗﰲلﺎﻌﻔﻟابيﺎﺠﻳﻹاﺎﻫرودمﺰﺘﻠﺗنأﺔﻤﻠﺴﳌاﺔﻣﻷاﱃإﻢﺳﺎﺤﻟاهﺮﻣأ :لمﺎﻌﻟا ِﻦَﻋَنْﻮَﻬْﻨَﻳَوِفوُﺮْﻌَﻤْﻟﺎِﺑَنوُﺮُﻣْﺄَﻳَوِْيرَﺨْﻟاَﱃِإَنﻮُﻋْﺪَﻳٌﺔَﻣُأْﻢُﻜْﻨِﻣْﻦُﻜَﺘْﻟَو( ْﻦِﻣاﻮُﻔَﻠَﺘْﺧاَواﻮُﻗﱠﺮَﻔَﺗَﻦﻳِﺬﱠﻟﺎَﻛاﻮُﻧﻮُﻜَﺗَﻻَو*َنﻮُﺤِﻠْﻔُﻤْﻟاُﻢُﻫَﻚِﺌَﻟوُأَوِﺮَﻜْﻨُﻤْﻟا )ٌﻢﻴِﻈَﻋٌباَﺬَﻋْﻢُﻬَﻟَﻚِﺌَﻟوُأَوُتﺎَﻨﱢﻴَﺒْﻟاُﻢُﻫَءﺎَﺟﺎَﻣِﺪْﻌَﺑ104- 105(. :ﺎﻬﻧﺄﺑﺔﻣﻷاهﺬﻫﻒﺼﻳﺮﺧآنﺎﻜﻣﰲو ِﺮَﻜْﻨُﻤْﻟاِﻦَﻋَنْﻮَﻬْﻨَﺗَوِفوُﺮْﻌَﻤْﻟﺎِﺑَنوُﺮُﻣْﺄَﺗِسﺎﱠﻨﻠِﻟْﺖَﺟِﺮْﺧُأٍﺔَﻣُأَْيرَﺧْﻢُﺘْﻨُﻛ( )...ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑَنﻮُﻨِﻣْﺆُﺗَو110(. ﻞﻣﺎﻌﻣ"ﺔﺑﺎﺜبمًﺎئمادءﻲﺠﻳﻦﻳﺪﻟانﺎﻴﻨﺑﻪﻴﻠﻋمﻮﻘﻳيﺬﻟا"نﺎيمﻹا"نإ

ﻦﻣﺰﻟاتﺎﻴﻄﻌﻣﲆﻋﺔﻨﻣﺆﳌاﺔﻋماﺠﻟاةدارإّﺐﺼﻳكيﻟًﺎﻴﻘﻓأﺪﺘيم"يرﺎﻀﺣ ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋﰲﻢﺠﺴﻨﺗﺎﻬﻠﻌﺠﻳو،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟاﺎﻬﻜﻟﺎﺴﻣﰲﺎﻬﻬﺟﻮﻳو،باﱰﻟاو ةﻮﻗوءﺎﻄﻋﺎﻫﺪﻳﺰﻴﻓ،ﺎﻬﺴﻴﻣاﻮﻧوﺔﻌﻴﺒﻄﻟاونﻮﻜﻟاﺔﻛﺮﺣﻊﻣﺎﻬﺗﺎﻃﺎﺒﺗراو سﺎﺴﺣﻹاﻪﻴﻓﺚﻌﺒﻴﻟنﺎﺴﻧﻹاقماﻋأﰲًﺎﻳدﻮﻤﻋﺪﺘيمماﻛ..ﺎﻘﺳﺎﻨﺗوﺔﻴﺑﺎﺠﻳإو لﻼﻐﺘﺳﻻلﻮﺻﻮﻣﻲﻨﻣزقﺎﺒﺳﱃإﻪﻌﻓﺪﻳو،يرﻤﻀﻟاﺔﻈﻘﻳو،ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌﺎﺑﻢﺋاﺪﻟا ﻪﻠﻟاﻪﺤﻨﻣﻲﺘﻟاﻪﺗارﺪﻗﻦﻋّﱪﻌﻳو،ﻪﺗﺎﻗﺎﻃﺮّﺠﻔﻳكيﻪﻟﺖﺤﻴﺗأﻲﺘﻟاﺔﺻﺮﻔﻟا ،ﺎﻬﻏﻮﻠﺒﻟﻰﻌﺴﻳﻲﺘﻟا"فاﺪﻫﻷا"وﺎﻬﺑﻦﻣﺆﻳﻲﺘﻟا"ﻢﻴﻘﻟا"ﻖﻳﺮﻃﲆﻋﺎﻫﺎﻳإ ﱃإنﺎﺴﻧﻹاﺎﻬﺑبﺮﻘﺘﻳﺔﻠﻣﺎﺷةدﺎﺒﻋ-مﻼﺳﻹاﺮﻈﻧﰲ-ًﺎﻌﻴﻤﺟﱪﺘﻌﻳماﻴﻓ :ﺔﻳﻶﻟﺎﻗاﺪﺼﻣءﻲﺠﺗو،ﻪﻠﻟا ))ِنوُﺪُﺒْﻌَﻴِﻟﱠﻻِإَﺲْﻧِﻹاَوﱠﻦِﺠْﻟاُﺖْﻘَﻠَﺧﺎَﻣَو(56(. ﻒﺼﻳﺎﻣﺪﻨﻋيرﺎﻀﺤﻟا"قﺎﺒﺴﻟا"اﺬﻫﻦﻋﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاثﺪﺤﺘﻳو ﻢﻬﻧﺄﺑينﻨﻣﺆﳌا)...ِتاَْيرَﺨْﻟاِﰲَنﻮُﻋِرﺎَﺴُﻳ...(ﻢﻬﻧأو)َنﻮُﻘِﺑﺎَﺳﺎَﻬَﻟ...(، ﻖﻴﻘﺤﺘﻟهدماﺘﻋاﺔﻟوﺎﺤﻣو"ﻦﻣﺰﻟا"ةﺮﻜﻓحﻮﺿﻮﺑﺲﻤﻠﻧﻦﻳيرﺒﻌﺘﻟاﻼﻛﰲو عﻮﻨﻟاوﻢﻜﻟاﺲﻴﻳﺎﻘبم-ﻲﻘﺗﺮﺗنأﺚﺒﻠﺗﺎﻣ،تﺎﻴﻄﻌﳌاﻦﻣﻦﻜﻤﻣرﺪﻗﱪﻛأ ﺎﻨﺛﺪﺤﻳﻲﺘﻟاﲆﻋﻷاﻞﺣاﺮﳌاﱃإ"نﺎيمﻹا"ﺔﻠﺣﺮﻣ"ﻢﻠﺴﳌا"زوﺎﺠﺘﻳنأدﺮﺠبم- ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا"ءﻲﺠﺗاﺬﻜﻫو.."نﺎﺴﺣﻹا"و"ىﻮﻘﺘﻟا":ةﺪﻳﺪﻋﻦﻛﺎﻣأﰲﺎﻬﻨﻋنآﺮﻘﻟا ﺎﻬﻴﻤﺤﺗو،ﺎﻬﻜﺳﺎتموﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺷوﺎﻫدﺮﻔﺗوﺎﻬﺗﺪﺣوةرﺎﻀﺤﻟاﺢﻨتمكيﻟﻻ"ﺔﻴﻧﺎيمﻹا ﻦﻳﺪﻌﺒﻟاﻦﻳﺬﻬﺑﺎﻫﺪﻓﺮﺗكيﻟﺎنمإو،ﺐﺴﺤﻓ،رﺎﻴﻬﻧﻻاوثرﻌﺒﺘﻟاوﻚﻜﻔﺘﻟاﻦﻣ نﻮﻜﻟاﺲﻴﻣاﻮﻧﻊﻣﺎﻬﻣﺎﺠﺴﻧاﻖﻴﻘﺤﺗﱃإماﻬﻟوألوﺆﻳﻦﻳﺬﻠﻟاينﻴﺳﺎﺳﻷا :ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاو ﺎًﻋْﻮَﻃِضْرَﻷاَوِتاَوَماﱠﺴﻟاِﰲْﻦَﻣَﻢَﻠْﺳَأُﻪَﻟَوَنﻮُﻐْﺒَﻳِﻪﱠﻠﻟاِﻦﻳِدَْيرَﻐَﻓَأ( )َنﻮُﻌَﺟْﺮُﻳِﻪْﻴَﻟِإَوﺎًﻫْﺮَﻛَو83.(. َﻦِﻣِةَﺮِﺧﻵاِﰲَﻮُﻫَوُﻪْﻨِﻣَﻞَﺒْﻘُﻳْﻦَﻠَﻓﺎًﻨﻳِدِمَﻼْﺳِﻹاَْيرَﻏِﻎَﺘْﺒَﻳْﻦَﻣَو )َﻦﻳِِﴎﺎَﺨْﻟا85(. سﺎﻧأيﺪﻳأﲆﻋﺮﺠﻔﺗ،ﻖﻤﻋأوثرﻛأﺔﻴﻋاﺪﺑإتارﺪﻗماﻬﻴﻧﺎﺛﺎﻬﻴﻄﻌﻳو ،ﻢﻬﺋﺎﻄﻋﰲﻦﻣﺰﻟانﻮﻘﺑﺎﺴﻳو،ﻢﻫﺮﺋماﺿﺔﻈﻘﻳنﻮﻧﺎﻌﻳو،ﻢﻬﺘﻴﻟوﺆﺴبمنوﺮﻌﺸﻳ :وﺮﺧﻵامﻮﻴﻟاوﻪﻠﻟﺎﺑنﻮﻨﻣﺆﻳﻢﻬﻧﻷَﻻَوِضْرَﻷاِﰲاٍّﻮُﻠُﻋَنوُﺪﻳِﺮُﻳَﻻ...( )...اًدﺎَﺴَﻓ83(. …دﺎﺴﻓﻹاوﺐﻳﺮﺨﺘﻟاﺔﻬﺑﺎﺠﻣ ﻪﻧﺄﺷﻦﻣﺊﻃﺎﺧطﺎﺸﻧوأﻞﻤﻋﻞﻜﺑنآﺮﻘﻟادﺪﻨﻳاﺬﻫﻞﺑﺎﻘﻣﰲو ﺎﻬﻌﻨﺼﻳﻲﺘﻟاتﺎﺒﺴﺘﻜﳌايرﻣﺪﺗومﺪﻫﱃإو،ضرﻷاﰲدﺎﺴﻔﻟاﱃإلوﺆﻳنأ ﱃإﻰﻌﺴﻳاﺬﻫﻪﻔﻗﻮﻣﻦﻣﻮﻫو،ةﺮﺑﺎﺜﳌاوبأﺪﻟاوﱪﺼﻟﺎﺑﺢﻟﺎﺼﻟاﻞﻤﻌﻟا

قﻮﻌﻳنأﻪﻧﺄﺷﻦﻣﺎﻣﻞﻛﻒﻗوو،ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟانﺎﺴﻧﻹاتاﺰﺠﻨﻣﺔﻳماﺣ ﺖﺤﺗﻞﺧاﺪﻟاﻦﻣﺎﻬﺑرﺎﻣﺪﻟالاﺰﻧﻹﺔﻟوﺎﺤﻣﺔﻳأﺔﻘﺣﻼﻣو،ﺎﻫﻮنموﺎﻬﺗيرﺴﻣ .ﺖﻧﺎﻛرﺎﻌﺷيأ ﻦﻣ"ﺔﻴﻧﺪﳌا"ﺔﻳدﺎﳌاﺐﻧاﻮﺠﻟاﲆﻋﺐﺼﻨﺗﻻﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاﺔﻳماﺤﻟاهﺬﻫو ًﺎﺳﺎﺳأّﺪﻌﻳﺎﻣو،ﺔﻴﻤﻫأثرﻛأﻮﻫﺎﻣﱃإﻪﺠﺘﺗﻞﺑ،ﻂﻘﻓيﴩﺒﻟازﺎﺠﻧﻹا ﺔﻴﺣوﺮﻟاوﺔﻴﻗﻼﺧﻷاوﺔﻳﺮﻜﻔﻟاتﺎﻴﻄﻌﳌاﻲﻫﻚﻠﺗ،ﻪﺴﻔﻧيدﺎﳌازﺎﺠﻧﻺﻟ نﺎﺴﻧﻹاﺎﻬﻐﻠﺑﻲﺘﻟاﻊﻗاﻮﳌاﰲدﻮﻤﺼﻟاﻞﺟأﻦﻣﻞﻣﺎﺸﻟاﺎﻬﻣﻮﻬﻔبم"ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا"و ﻪﻠﻟاثيﻮﻌﺒﻣحﺎﻔﻛﻦﻣﺔﻠﻳﻮﻃﺔﻠﺴﻠﺳﱪﻋ،لمﺎﻌﻟارماﻋﻹﻪﻘﻳﺮﻃﻞﺻاﻮﻳﻮﻫو .مدآﻲﻨﺑﱃإﱃﺎﻌﺗ ﻞﻛﺎﻬﻴﻓﻞﺧاﺪﺘﺗﻞﺋﺎﺴﻣفﻼﺨﺘﺳﻻﺎﺑينﻃﻮﻨﳌارماﻋﻹاوحﻼﺻﻹانإ ﻖﺤﻠﻳدﺎﺴﻓإوأرﴐيأنإو،ﺔﻴﺣوروﺔﻴﻗﻼﺧأوﺔﻳدﺎﻣ،ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاتﺎﻴﻠﻋﺎﻔﻟا ﺢﺿاواﺬﻫو،ىﺮﺧﻷاﺐﻧاﻮﺠﻟاﲆﻋ-ﺮﺧﺂﺑوأﻞﻜﺸﺑ-ﺲﻜﻌﻨﻳﺎﻫﺪﺣﺄﺑ :ﺔﻳآﻦﻣثرﻛأﰲينﺑ َﺲﱠﺳَأْﻦَﻣْمَأٌْيرَﺧٍناَﻮْﺿِرَوِﻪﱠﻠﻟاَﻦِﻣىَﻮْﻘَﺗَﲆَﻋُﻪَﻧﺎَﻴْﻨُﺑَﺲﱠﺳَأْﻦَﻤَﻓَأ( َمْﻮَﻘْﻟايِﺪْﻬَﻳَﻻُﻪﱠﻠﻟاَوَﻢﱠﻨَﻬَﺟِرﺎَﻧِﰲِﻪِﺑَرﺎَﻬْﻧﺎَﻓٍرﺎَﻫٍفُﺮُﺟﺎَﻔَﺷَﲆَﻋُﻪَﻧﺎَﻴْﻨُﺑ َﻊﱠﻄَﻘَﺗْنَأﱠﻻِإْﻢِﻬِﺑﻮُﻠُﻗِﰲًﺔَﺒﻳِراْﻮَﻨَﺑيِﺬﱠﻟاُﻢُﻬُﻧﺎَﻴْﻨُﺑُلاَﺰَﻳَﻻ*َينِﻤِﻟﺎﱠﻈﻟا )ٌﻢﻴِﻜَﺣٌﻢﻴِﻠَﻋُﻪﱠﻠﻟاَوْﻢُﻬُﺑﻮُﻠُﻗ109-110(. )...ﺎَﻬِﺣَﻼْﺻِإَﺪْﻌَﺑِضْرَﻷاِﰲاوُﺪِﺴْﻔُﺗَﻻَو56(. )َﻦﻳِﺪِﺴْﻔُﻤْﻟاَﻞﻴِﺒَﺳْﻊِﺒﱠﺘَﺗَﻻَوْﺢِﻠْﺻَأَو142(. َﺾْﻌَﺑْﻢُﻬَﻘﻳِﺬُﻴِﻟِسﺎﱠﻨﻟايِﺪْﻳَأْﺖَﺒَﺴَﻛﺎَِبمِﺮْﺤَﺒْﻟاَوﱢَﱪْﻟاِﰲُدﺎَﺴَﻔْﻟاَﺮَﻬَﻇ )َنﻮُﻌِﺟْﺮَﻳْﻢُﻬﱠﻠَﻌَﻟاﻮُﻠِﻤَﻋيِﺬﱠﻟا41(. ُﻪﱠﻠﻟاَﺮَﻣَأﺎَﻣَنﻮُﻌَﻄْﻘَﻳَوِﻪِﻗﺎَﺜﻴِﻣِﺪْﻌَﺑْﻦِﻣِﻪﱠﻠﻟاَﺪْﻬَﻋَنﻮُﻀُﻘْﻨَﻳَﻦﻳِﺬﱠﻟاَو )ِراﱠﺪﻟاُءﻮُﺳْﻢُﻬَﻟَوُﺔَﻨْﻌﱠﻠﻟاُﻢُﻬَﻟَﻚِﺌَﻟوُأِضْرَﻷاِﰲَنوُﺪِﺴْﻔُﻳَوَﻞَﺻﻮُﻳْنَأِﻪِﺑ 25(. َنﻮُﺤِﻠْﺼُﻳَﻻَوِضْرَﻷاِﰲَنوُﺪِﺴْﻔُﻳَﻦﻳِﺬﱠﻟا*َينِﻓِْﴪُﻤْﻟاَﺮْﻣَأاﻮُﻌﻴِﻄُﺗَﻻَو )151-152(. َحَﻼْﺻِﻹاﱠﻻِإُﺪﻳِرُأْنِإُﻪْﻨَﻋْﻢُﻛﺎَﻬْﻧَأﺎَﻣَﱃِإْﻢُﻜَﻔِﻟﺎَﺧُأْنَأُﺪﻳِرُأﺎَﻣَو )...ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑﱠﻻِإﻲِﻘﻴِﻓْﻮَﺗﺎَﻣَوُﺖْﻌَﻄَﺘْﺳاﺎَﻣ88(. ﺎَﻨْﻴَﻘْﻟَأَواًﺮْﻔُﻛَوﺎًﻧﺎَﻴْﻐُﻃَﻚﱢﺑَرْﻦِﻣَﻚْﻴَﻟِإَلِﺰْﻧُأﺎَﻣْﻢُﻬْﻨِﻣاًيرِﺜَﻛﱠنَﺪﻳِﺰَﻴَﻟَو ﺎَﻫَﺄَﻔْﻃَأِبْﺮَﺤْﻠِﻟاًرﺎَﻧاوُﺪَﻗْوَأَماﱠﻠُﻛِﺔَﻣﺎَﻴِﻘْﻟاِمْﻮَﻳَﱃِإَءﺎَﻀْﻐَﺒْﻟاَوَةَواَﺪَﻌْﻟاُﻢُﻬَﻨْﻴَﺑ )َﻦﻳِﺪِﺴْﻔُﻤْﻟاﱡﺐِﺤُﻳَﻻُﻪﱠﻠﻟاَواًدﺎَﺴَﻓِضْرَﻷاِﰲَنْﻮَﻌْﺴَﻳَوُﻪﱠﻠﻟا64(. ْﻢُﻫِةَﺮِﺧﻵﺎِﺑْﻢُﻫَوﺎًﺟَﻮِﻋﺎَﻬَﻧﻮُﻐْﺒَﻳَوِﻪﱠﻠﻟاِﻞﻴِﺒَﺳْﻦَﻋَنوﱡﺪُﺼَﻳَﻦﻳِﺬﱠﻟا