مدخل إلى الحضارة الإسلامية عماد الدين خليل

ﱃوﻷاﺔﻌﺒﻄﻟا م ISBN: 978-614-02-0681-6 ﺔﻇﻮﻔﺤﻣقﻮﻘﺤﻟاﻊﻴﻤﺟ ﻢﻳﺮﻟاﺔﻳﺎﻨﺑ،ﺪﻟﺎﺧﻖﻴﻓﻮﺗﻲﺘﻔﳌاعرﺎﺷ،ﺔﻨﻴﺘﻟاينﻋ 961-1(785107-785108-786233 نﺎﻨﺒﻟ bachar@asp.com.lb http://www.asp.com.lb

وأﺔﻳﺮﻳﻮﺼﺗﺔﻠﻴﺳوﺔﻳﺄﺑبﺎﺘﻜﻟااﺬﻫﻦﻣءﺰﺟيألماﻌﺘﺳاوأﺦﺴﻧﻊﻨ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣوأﺔﻴﻧوﱰﻜﻟا وأةءوﺮﻘﻣصاﺮﻗأوأﺔﻃﴍأﲆﻋﻞﻴﺠﺴﺘﻟاوﰲاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟاﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﻪﻴﻓﺎبم ىﺮﺧأﴩﻧﺔﻠﻴﺳوﺔﻳﺄﺑ .ﴍﺎﻨﻟاﻦﻣﻲﻄﺧنذإنودﻦﻣﺎﻬﻋﺎﺟﱰﺳاو،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﻆﻔﺣﺎﻬﻴﻓﺎبم ﺔﻴﺑﺮﻌﻟاراﺪﻟايأرﻦﻋةروﴬﻟﺎﺑﱪﻌﺗﻻبﺎﺘﻜﻟااﺬﻫﰲةدراﻮﻟاءارﻵانإ ل.م.شنوﴍﺎﻧمﻮﻠﻌﻠﻟ 9611(785107 9611(786233

ﺎﻨﺗﺎﻌﻣﺎﺟوﺎﻧﺪﻫﺎﻌﻣوﺎﻨﺳراﺪﻣﰲﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺔﺳاردﺞﻫﺎﻨﻣنيﺎﻌﺗ ﺎﻬيمﺪﻘﺗوةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫﺪﺴﺟﻊﻴﻄﻘﺗ-ﺐﻳرﻻو-ﺎﻫزﺮﺑأ،ﻰﺘﺷبﻮﻴﻋﻦﻣ ﺎﻬﺤﻣﻼﻣوةﺰﻴﻤﺘﳌاﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺷﺪﻘﻔﺘﺳاﺬﻬﺑﻲﻫو.ﻖﻳرﺎﻔﺗوﺎﻗﺰﻣﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛﺔﻄﺸﻧأدﺮﺠﻣيرﺼﺗو،تارﺎﻀﺤﻟاينﺑﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟاﺎﻬﺤﻨتمﻲﺘﻟاةدﺮﻔﺘﳌا ،ﺺﺋﺎﺼﺨﻟاﺾﻌﺒﺑﺰﻴﻤﺘﺗﺪﻗ،كاذوألﺎﺠﳌااﺬﻫﰲﺔﻴﻧﺪﻣوأﺔﻴﻓﺮﻌﻣوأ .دﻮﺟﻮﻟاولمﺎﻌﻟاوةﺎﻴﺤﻠﻟﺎﻬﻴﻟإينﻤﺘﻨﳌاﺔﻳؤﺮﻟئيﺎﻬﻨﻟارﻮﺼﺘﻟاﺲﻜﻌﺗﻻﺎﻬﻨﻜﻟ ماﻴﻓ،ﺎﻬﺗﺪﺣووةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫقﺎﻴﺳﻊﻄﻘﺗﺎﻨﺗﺎﻌﻣﺎﺟوﺎﻧﺪﻫﺎﻌﻣنإ ًﺎﻨﻴﺣ"ﺔﻴﺼﺼﺨﺘﻟا"و،ﺮﺧآًﺎﻨﻴﺣ"ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا"و،ًﺎﻨﻴﺣ"ﺔﻴﻨﻣﺰﻟاتاروﴬﻟا"ﻪﻴﻤﺴﺗ ﰲﺔﻴﻋماﺘﺟﻻاةﺎﻴﺤﻟاو،قﺎﺴﻣوأﺔﻨﺳﰲيدﺎﺼﺘﻗﻻاطﺎﺸﻨﻟاسّرﺪﺘﻓ.ًﺎﺜﻟﺎﺛ قﺎﺴﻣﰲﺔﻳرادﻹاﻢﻈﻨﻟاو،ﺚﻟﺎﺛقﺎﺴﻣﰲﺔﻴﻤﻠﻌﻟاﺔﻛﺮﺤﻟاو،ﺮﺧآقﺎﺴﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗتﺎﻗﺎﺴﳌاهﺬﻫﻦﻣﺪﺣاوﻞﻛسّرﺪﺗﻲﻫوﻰﺘﺣﺎﻬﻧأﻞﺑﻻ.ﻊﺑار تارﻮﺼﺘﻟاىﻮﺘﺴﻣﲆﻋهﺰّﻴتموﻪﺗﺎﻴﺻﻮﺼﺧﻚﻠيمدﺎﻜﻳﻻًاءّﺰﺠﻣًﺎﻌّﻄﻘﻣﻪﻌﻣ .ةﺎﻴﺤﻟاﻊﻗاوﱃإﻪﺑلﺰﻨﺗﻲﺘﻟاتﺎﺳرماﳌاوﻪﻏﻮﺼﺗﻲﺘﻟا ءاروﺎﺛﺎﻬﻟ-ﺮﻣﻷاﺔﻳﺎﻬﻧﰲ-ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺔﺳارديرﺼﺗاﺬﻜﻫو ،بﺎﺘﻜﻟاﻞﻫأﲆﻋﺎﻬﺿﺮﻓﻦﻣمﻼﺳﻹاﻒﻗﻮﻣﻦﻋﺎﻋﺎﻓدوﺔﻳﺰﺠﻟاتارﱪﻣ ﰲلﻮﺠﺘﻳﻮﻫوﺐﺴﺘﺤﻤﻠﻟﺔﻌﺑﺎﺘﻣو،ىﺮﺧﻷاﺐﺋاﴬﻟاﻢﺋاﻮﻗءاروﺎﻀﻛرو ﻦﻳواوﺪﻟاﺔﻣﻮﻈﻨﳌًﺎﻓﴏًﺎﻴﻔﺻوًﺎﺿاﺮﻌﺘﺳايرﺼﺗماﻛ،ينﻔﻟﺎﺨﳌاﺔﺒﻗﺎﻌﳌقاﻮﺳﻷا ﺔﻴﻨﻣﻷاتﺎﺒﻴﺗﱰﻠﻟو،ةرازﻮﻟاﺐﺼﻨﻣﲆﻋعاﴫﻠﻟو،ﺮﺧآﻻوﺎﻬﻟلوأﻻﻲﺘﻟا ًﺎﺠﻓًﺎﻔﻴﻨﺼﺗﻲﻤﻠﻌﻟاقﺎﻴﺴﻟاﰲوﺪﻐﺗماﻛ،ﺶﻴﺠﻟاوﺔﻃﴩﻠﻟﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟاو قﺎﻴﺳﰲو.داﺪﺟﻷاﺎﻬﺒﺘﻛﻲﺘﻟاتﺎﻧوﺪﻤﻠﻟءﺎﺼﺣإو.ﺔﻴﻠﻘﻌﻟاوﺔﻴﻠﻘﻨﻟامﻮﻠﻌﻠﻟ ﺎﻬﻣﺎﺠﺣأوﺎﻬﺗﺎﺳﺎﻴﻗوةزﺎﻳﺮﻟاتادﺮﻔﳌًﻼﻤﻣًﺎﻳدﺎﻣﺎﻔﺻوبﻼﻄﻟاﻦﻘﻠﻳناﺮﻤﻌﻟا لمﺎﻌﻠﻟﺎﻬﺘﻣﺪﻗوﺎﻬﻴﻠﻋﺎﻬﺗﺎﺴﳌﺖﻌﺿوﻲﺘﻟاﺔﻳﻮﻳؤﺮﻟاتﺎﻴﻔﻠﺨﻟاﻦﻋًاﺪﻴﻌﺑ .تﺎﻓﺎﻘﺜﻟاينﺑهيرﻈﻧﺰﻋًﺎﻳرماﻌﻣًﺎﺑﺎﻄﺧﻞﻤﺤﺗﻲﻫو ﺔﻓﺮﻌﻣﻚﻠيمدﺎﻜﻳﻻﻮﻫوﻲﻌﻣﺎﺠﻟاﺐﻟﺎﻄﻟاوﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟاﺬﻴﻤﻠﺗجﺮﺨﺘﻳو تارﺎﻀﺤﻟاﻦﻋﺎﻫﺰﻴتمﻲﺘﻟاتﺎﻧﻮﻜﳌﺎﺑو،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﻪﺗرﺎﻀﺣﺺﺋﺎﺼﺨﺑﺔﻘّﻤﻌﻣ ،ﺎﻬﺑﺮﺨﻔﻟاوﻪﺗرﺎﻀﺤﺑزاﺰﺘﻋﻻاﻚﻠيمﻻﻮﻫوجﺮﺨﺘﻳﻪﻧأﻦﻋًﻼﻀﻓ،ىﺮﺧﻷا ﲆﻋ-ةروﴬﻟﺎﺑ-يﻮﻄﻨﻳةرﺎﻀﺤﻟاوﺦﻳرﺎﺘﻟاﰲﴘﻳرﺪﺘﻟاطﺎﺸﻨﻟانأﺎبم ﺔﻴﺠﻬﻨﳌاﺔﺌﻴﻄﺨﻟالﻼﺧﻦﻣﺐﻴﻐﻳوﻚﻜﻔﺘﻳﺪﻌﺒﻟااﺬﻫﻦﻜﻟ،يﻮﺑﺮﺗﺪﻌﺑ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑيرﺎﻀﺤﻟاﻪﺛاﱰﺑﺚﺒﺸﺘﻳﻪﻠﻌﺠﻳﺢﻤﻠﻣيأﺐﻟﺎﻄﻟاﺢﻨتمدﺎﻜﺗﻻﻲﺘﻟا ﻞﺼﻧﺪﻗﺎﻨﻧأﻞﺑ.لمﺎﻌﻟااﺬﻫﰲﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﻪﺗماﻬﻣونﺎﺴﻧﻹاﺢﻣﺎﻄﻣﱃإبﺮﻗأ

ينﺠﻳﺮﺨﻟادﻮﺸﺣﺾﻓرﰲﻞﺜﻤﺘﺗﺔﺴﻛﺎﻌﻣﺞﺋﺎﺘﻧﱃإ-ﺮﻣﻷاﺔﻳﺎﻬﻧﰲ هﺎﺠﺗاﰲﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑعﺎﻓﺪﻧﻻاو،ﻪﻴﻠﻋدﺮﻤﺘﻟانﻼﻋإو،هرﺎﻜﻧإو،يرﺎﻀﺤﻟاﻢﻬﺛاﱰﻟ ةرﺎﻀﺤﻟاﺔﺻﺎﺨﺑو،عدﺎﺨﻟايﺮﻫﺎﻈﻟاﺎﻬﻘﻳﺮﺑءاﻮﻏإو،ىﺮﺧﻷاتارﺎﻀﺤﻟاتاءاﺮﻏإ ﺎﻨﺴﻔﻧأﺪﺿهﺮﻬﺸﻧًﺎﺣﻼﺳﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺲﻳرﺪﺗيرﺼﻳاﺬﻬﺑو،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﻢﻴﻤﺻﰲﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟاوةدﺎﻌﺘﺳﻻاﲆﻋﺎﻬﺗرﺪﻗوﺎﻨﺗرﺎﻀﺣتﺎﻣّﻮﻘبمﺔﻘﺜﻟايرﻣﺪﺘﻟ ﺪﻳﺪﻌﻟاﺪﻛﺆﻳماﻛيﴩﺒﻟايرﺼﳌاﺔﻏﺎﻴﺻﰲﺔﻠﻤﺘﺤﳌاﺎﻬﺗﺎﻛرﺎﺸﻣﰲو،ﴫﻌﻟا .ﻢﻬﺴﻔﻧأينﻴﺑﺮﻐﻟاينﻗﴩﺘﺴﳌاوينﺜﺣﺎﺒﻟاوﻦﻳﺮﻜﻔﳌاﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟاﺞﻬﻨﻣﰲﺎﻨﻴﻠﻋقﻮﻔﺗبيﺮﻐﻟاﻞﻘﻌﻟانأﰲﻚﺷﻦﻣﺎﻣو نيﺎﻄﻳﱪﻟاخرﺆﳌاﺔﻟوﺎﺤﻣﺖﺴﻴﻟو.ﻦﻫاﺮﻟاﻪﻗّﻮﻔﺗتﺎﻘﻠﺣﻦﻣةﺪﺣاﻮﻛﺔﻳرﺎﻀﺤﻟا ﻦﻋةﺪﻴﻌﺑ(ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟﺔﺳارد)فوﺮﻌﳌاﻪﻔﻟﺆﻣﰲ(ﻲﺒﻨﻳﻮﺗﺪﻟﻮﻧرأ)ﴏﺎﻌﳌا ﱪﻋﺎﻬﺳردﻲﺘﻟاﻦﻳﴩﻌﻟاوﻊﻀﺒﻟاتارﺎﻀﺤﻟاﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻳﻪﻧإ.نﺎﻫذﻷا ﺔﻴﺼﺨﺷﻞﻤﺤﺗﺎﻬﻨﻣةﺪﺣاوﻞﻛﺖﻧﺎﻛﻮﻟماﻛيﴩﺒﻟاﺦﻳرﺎﺘﻠﻟﻪﺋاﺮﻘﺘﺳا ﻮﻫﺎﻬﻗوﺮﻋﰲيﺮﺠﻳﺎﻐﺴﻧو،تارﺎﻀﺤﻟاﺮﺋﺎﺳﻦﻋﺎﻬﻗﺮﻔﺗﺢﻣﻼﻣوةﺰﻴﻤﺘﻣ .ىﺮﺧﻷاتارﺎﻀﺤﻟاﰲهيرﻏ ﻞﻌﻔﻟاىﺮﺠﻣﰲﻢﺤﻘﳌايرﻈﻨﺘﻟاﻦﻣرﺪﻗﲆﻋﺔﻟوﺎﺤﳌايﻮﻄﻨﺗﺪﻗ ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاتادﺮﻔﳌاﺮﺋﺎﺳﻊﻀﺨﻳنﻷﻰﻌﺴﻳ،يﴩﺒﻟاﺦﻳرﺎﺘﻟاﰲيرﺎﻀﺤﻟا سﺎﺳﻷاﻪﺟﻮﻟاهرﺎﺒﺘﻋﺎﺑًﺎﻔﻠﺳﺎﻬﻴﻠﻋيرﺷﺄﺘﻟاﻢﺗﻲﺘﻟاﺔﻴﺻﺎﺨﻟاوأﺢﻤﻠﻤﻠﻟ ﺎﻬﻀﺒﻧﰲةيرﺒﻛوةيرﻐﺻﻞﻛّﴪﻔﻳيﺬﻟاﴘﻴﺋﺮﻟاﺎﻬﺣﺎﺘﻔﻣوأةرﺎﻀﺤﻠﻟ .ﺎﻬﺗﺎﻴﻄﻌﻣوﺎﻬﺘﻴﻠﻋﺎﻓوﺎﻬﺗرويرﺻو ﻢﻈﻨﻟاتﻻﻮﻘﳌﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاةﺮﻫﺎﻈﻟاعﺎﻀﺧإءاﺮﻏإءاروقﺎﻴﺴﻧاثﺪﺤﻳﺪﻗ ﺎﻧﺮﻛﺬﻳماﻴﻓ،ﺎﻬﻴﻠﻋةﺮﻄﻴﺴﻟاوﺎﻬﻛاردإﻞﺟأﻦﻣﺔﻣرﺎﺼﻟاﺔﻴﺳﺪﻨﻬﻟاتﻻدﺎﻌﳌاو ﻞﻤﻋﺔﻘﻳﺮﻃدﺪﺼﺑ(لﻮﻬﺠﳌاﻚﻟذنﺎﺴﻧﻹا)ﰲ(ﻞﻳرﺎﻛﺲﻴﺴﻜﻟا)جﺎﺘﻨﺘﺳﺎﺑ ةﺎﻴﺤﻟاقﺎﺴﻧأﱃإﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاةرويرﺼﻟالﺎﺤﺗنأوثﺪﺤﻳﺪﻗو؛يﴩﺒﻟاغﺎﻣﺪﻟا ،ﻮﻤﻨﻟاودﻼﻴﳌاينﺑﺔﻣﻮﺘﺤﳌاﺔﻠﺣﺮﻟانﻮﻜﺘﻓ،نﺎﺴﻧﻹاوناﻮﻴﺤﻟاوتﺎﺒﻨﻟالمﺎﻋﰲ ﺪﻟاوزأ)حﺎﺤﻟﺈﺑﺎﻧﺮﻛﺬﻳماﻴﻓ،لاوﺰﻟاولﻮﺑﺬﻟاوﺲﺒﻴﺘﻟاوشماﻜﻧﻻاﻢﺛ،رﺎﻫدزﻻاو .ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟئيﺎﻴﺣﻹاوأيروﺪﻟاهيرﺴﻔﺗﰲ(ﺮﻠﻐﻨﺒﺷا فوﺮﻌﳌاﺚﺣﺎﺒﻟاتﺎﻧادإىﺪﺣإنأﺮﻛﺬﺘﻧﻦﺤﻧو،كاذواﺬﻫثﺪﺤﻳﺪﻗ ﲆﻋﺐﺼﻨﺗﺖﻧﺎﻛ،ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟيرﺎﻀﺤﻟايرﺴﻔﺘﻟاﰲ(ﻲﺒﻨﻳﻮﺗ)ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ(ﻦﻛورﻮﺳ) تادﺮﻔﳌاﻞﻛﲆﻋﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﺔﻴﺻﺎﺨﻟاﺐﺤﺴﻨﺗنأةروﴬﻟﺎﺑﺲﻴﻟﻪﻧأ لمﺎﻋﰲثﺪﺤﻳماﻛًﺎﻣﺎتم،ﺎﻬﻌﺑﺎﻄﺑﺎﻬﻐﻣﺪﺘﻓﺎﻣةرﺎﻀﺣﺞﻴﺴﻧﰲتﺎﻧّﻮﻜﳌاو .لﺎﻴﺟﻷاولﺎﻴﺟﻷاينﺑﺔﻴﺛارﻮﻟاتﻻﻮﻤﺤﳌاوأ(تﺎﻨﻴﺠﻟا) ،ﻪﻳﺮّﻈﻨﻣوﺦﻳرﺎﺘﻟايّﴪﻔﻣﻦﻣهيرﻏو(ﻲﺒﻨﻳﻮﺗ)نﺈﻓﻪﻠﻛﻚﻟذﻢﻏرو

ﻪﻠﻌﺠﺗﻲﺘﻟاتاﺰﻴﳌاﻦﻣيرﺜﻜﻟاﻚﻠيمتارﺎﻀﺤﻟاﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟاﰲﺎﺠﻬﻨﻣاﻮﻣّﺪﻗ لﻮﺑﺬﻟاورﺎﻫدزﻻاوﻮﻤﻨﻟاودﻼﻴﳌاﺔﻠﺣرﱪﻋﺎﻣةرﺎﻀﺣﺔﺳارﺪﻟﺔﻴﺣﻼﺻثرﻛأ ﻊﺑﺎﺘﻳﻒﻴﻛفﺮﻌﻳيﺬﻟاﻲﻘﻓﻷاهﺪﻌﺑﻚﻠيمﺞﻬﻨﻣ،ﺮﺧآﺞﻬﻨﻣيأﻦﻣ يﺬﻟاﻲﻘﻤﻌﻟاهﺪﻌﺑو،ةﺪﺣاﻮﻟاةرﺎﻀﺤﻟاﻦﻳﻮﻜﺗﰲةﺪﺣﻮﺘﳌاﺺﺋﺎﺼﺨﻟارﺎﺸﺘﻧا ﺺﺋﺎﺼﺧﲆﻋهﺪﻳﻊﻀﻳوةرﻮﻛﺬﳌاﺎﻬﻠﺣاﺮﻣﱪﻋﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاةﺮﻫﺎﻈﻟايرﺳﻊﺑﺎﺘﻳ .ﻒﺸﻜﺘﻟاوﻢﻬﻔﻟاﱃإبﺮﻗأﺎﻬﻠﻌﺠﻳﺎبمﺔﻠﺣﺮﻣﻞﻛ ﺎﻨﺗرﺎﻀﺣسرﺪﻧنألوﺎﺤﻧﻦﺤﻧو،مﻮﻴﻟاﺎﻨﻧﺈﻓ،ﺮﻣأﻦﻣﻦﻜﻳماﻬﻣ ﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻳنﻷﻰﻌﺴﻳاﺬﻫﻦﻣﺐﻳﺮﻗﺞﻬﻨﻣﱃإﺔﺟﺎﺤﻟاﺲﻣﺄﺑ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ًﺎﺷماﻜﻧاوًاﻮنموةرويرﺻوًاءﺪﺑﺰﻴﻤﺘﻣﻦﻳﻮﻜﺗوأﺔﻴﺼﺨﺸﻛةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫ ّﻢﻠﺗلمو،مﺪﻌﻟاﻦﻣﻞﻜﺸﺘﺗلمهﺬﻫﺎﻨﺗرﺎﻀﺣنأﺎﻧﺮﻛﺬﺗاذﺈﻓ.ًارﻮﻫﺪﺗو ،ﺎﻬﻴﻠﻋﺔﻟﺎﻋنﻮﻜﺘﻓ،ﻚﻠﺗوأةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫﻦﻣ،ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣﺔﻘﻳﺮﻄﺑﺎﻬﺗﺎﺘﺷ ةدﺪﺤﻣتﺎﺴﻴﺳﺄﺗوطوﴍﺔﻜﺒﺷﻖﻓوو،ﺔﻴﻣﻼﺳإتايرﺛﺄﺘﺑتﺄﺸﻧﺎنمإﺎﻬﻧأو ،ﺮﺧآﻢﺣريأﰲﺲﻴﻟوﻲﻣﻼﺳإﻢﺣرﰲﺖﻧﻮﻜﺗﺎﻬﻧأوﻦﻳﺪﻟااﺬﻫﺎﻬﻏﺎﺻ ﺎﻬﺗايرﺠﺣﲆﻋﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻﻪﻟﻮﺳرﺔﻨﺳوﻪﻠﻟابﺎﺘﻛتماﺼﺑنأو ﺚﺣﺎﺑﺎﻫﺮﻜﻨﻳدﺎﻜﻳﻻﻲﺘﻟارﻮﻣﻷاﻦﻣ،ﺔﻴﺒﺼﻌﻟاﺎﻬﺘﻠﻤﺟوﺎﻬﻀﺒﻧوﺎﻫﺎﻳﻼﺧو هﺬﻫﻢﻳﺪﻘﺘﺑﺎﻨﺘﺒﻠﻃﲆﻋﺎﻨﺘﻳﺎﻨﺟنﻮﻜﺗﻢﻛﺎﻨﻛردأ،ﻪﻠﻛاﺬﻫﺎﻨﻓﺮﻋاذإ.دﺎﺟ ،ﺚﻴﺒﺨﻟاوأجذﺎﺴﻟاطﺎﺒﺗرﻻاﻚﻓﻦﻣعﻮﻨﺑو،ﺔﻗﺮﻔﺘﻣوﺔﻗﺰﻤﻣﻢﻬﻴﻟإةرﺎﻀﺤﻟا يأﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗﰲﺔﻴﻣﻼﺳﻹاتايرﺛﺄﺘﻠﻟﻦﻜﻳﻮﻟماﻛﺎﻬﻌﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟاﺪﻤﻌﺘﻳيﺬﻟا ﰲﺔﻠﻘﺘﻌﳌاﺔﻴﻠﻘﻨﻟامﻮﻠﻌﻟﺎﺑﻰﻤﺴﻳﺎﻣﺔﻧﺎﺧﰲﻻإﻢﻬﻠﻟا،ظﻮﺤﻠﻣرﻮﻀﺣ عرﺎﺸﻟاوﺔﺴﺳﺆﳌاﱃإلوﺰﻨﻟاوةﺎﻴﺤﻟاﻞﻴﻜﺸﺗﻦﻋةﺪﻴﻌﺒﻟاوﺔﻘﻴﺘﻌﻟاتﺎﻔﻨﺼﳌا .ﺖﻴﺒﻟاوﺔﺳرﺪﳌاو ááá تﻻوﺎﺤﻣويﺮﻜﻔﻟاوﺰﻐﻟاﻦﻣز..تﺎﻓﺎﻘﺜﻟاعاﴫﺑﻰﻤﺴﻳﺎﻣﴫﻋﰲﺎﻨﻧإ ﰲﺔﻴﻘﺒﺘﳌاﺖﺴﻟاتارﺎﻀﺤﻟاصﻮﺼﺨﺑ(ﻲﺒﻨﻳﻮﺗ)ﺔﻟﻮﻘﻣﺮﻛﺬﺘﻧﻦﺤﻧو،ءاﻮﺘﺣﻻا تارﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫنأو،ﻦﻳﴩﻌﻟاﻦﻋﺪﻳﺰﻳﺎﻣبﺎﻴﻏﺪﻌﺑ،ﻦﻫاﺮﻟاﴫﻌﻟا ةرﺎﻀﺤﻟاﻚﻠﻓﰲروﺪﺗوﺎﻬﺳﺎﻔﻧأﻆﻔﻠﺗ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺎﻬﻴﻓﺎبم،ﺔﻴﻘﺒﺘﳌا تاراﺪﻣﰲﳾﻼﺘﻟاوﻚﻜﻔﺘﻠﻟﺔﻈﺤﻟﺔﻳأﰲﺔﺿّﺮﻌﻣﻲﻫو،ﺔﺒﻟﺎﻐﻟاﺔﻴﺑﺮﻐﻟا .ةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫ نأﺎﻨﻴﻠﻋ،ﻪﺋاﻮﻏإﲆﻋبيﺄﺘﻟاو،نﺰﺤﳌايرﺼﳌااﺬﻫﺔﻬﺑﺎﺠﻣﻞﺟأﻦﻤﻓ ﺎﻬﺗﺎﻧﻮﻜﻣوﺔﻠﻋﺎﻔﻟاﺎﻫﴏﺎﻨﻌﺑﺚﺒﺸﺘﻧنأ،ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاﺎﻨﺗﺎﻴﺻﻮﺼﺧﰲﻦﺼﺤﺘﻧ اﺬﻫﻢﺘﻳﻦﻟو.يرﺼﳌاﰲﺔﻛرﺎﺸﳌﺎﺑةﺪﻋاﻮﻟاﺎﻬﺗﺎﺻﺎﻫرإو،ﺔﻣﻮيمﺪﻟاﲆﻋةﺮﻳﺪﻘﻟا نإوةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫﺔﺳارﺪﻟ،ًﺎﻴﻜﻴﻜﻔﺗﺲﻴﻟوًﺎﻴﻟﻮﻤﺷًﺎﺠﻬﻨﻣﻚﻠنملمنإﻪﻠﻛ

،ﺔﻘﺜﻟاو،ﻢﻬﺗرﺎﻀﺤﺑزاﺰﺘﻋﻻاﺔﻴﺻﻮﺼﺧﻢﻬﻟﻮﻘﻋوﺔﺒﻠﻄﻟاسﻮﻔﻧﰲسﺮﻐﻧ ﺎﻬيمﺪﻘﺗوىﺮﺧأةﺮﻛﻮﻤﻨﻟاﺎﻬﺘﻠﺻاﻮبمﺎنمإو،ثﺎﻌﺒﻧﻻاﲆﻋﺎﻬﺗرﺪﻘﺑﻂﻘﻓﺲﻴﻟ ،ﺔﻳدﺎﳌاﺔﻴﺑﺮﻐﻟاةرﺎﻀﺤﻟاﺎﻬﺘﻠﺻوأﻲﺘﻟاةﴏﺎﻌﳌاﺔﻳﴩﺒﻠﻟصﻼﺨﻟﺎﺑﺪﻋﻮﻟا .دوﺪﺴﻣﻖﻳﺮﻃﱃإ،ﺔﻴﻘﻴﻔﻠﺘﻟاتﻻوﺎﺤﳌاو،ﺔﻓّﺮﺤﳌانﺎﻳدﻷاو ﻲﺘﻟاتارﺎﻀﺤﻟاﺮﺋﺎﺳينﺑﻦﻣةﺪﻴﺣﻮﻟاةرﺎﻀﺤﻟانﻮﻜﺗنأًﺎﺜﺒﻋﺲﻴﻟو ﺔﻴﻧﺎﺛةﺮﻣضﻮﻬﻨﻟاوثﺎﻌﺒﻧﻻاﲆﻋةﺮﻳﺪﻘﻟاةرﺎﻀﺤﻟا،يﴩﺒﻟاﺦﻳرﺎﺘﻟاﺎﻫﺪﻬﺷ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﻲﻫ،ﻦﻳﴩﻋوﺪﺣاﻮﻟاوأﻦﻳﴩﻌﻟانﺮﻘﻟاﰲﺔﻌﺑاروﺔﺜﻟﺎﺛو ّﲆﺻﻪﻟﻮﺳرﺔﻨﺳوﻪﻠﻟابﺎﺘﻛﰲﺎﻬﻃوﴍﺔﻜﺒﺷ،ﺔﻈﺤﻟﺔﻳأﰲﻚﻠتمﺎﻬﻧﻷ نأﻦﻜيميﺬﻟاﺎﻬﻤﺣر-ًﺎئماد-ﻢﺋﻼﳌاﺖﻗﻮﻟاﰲﺪﺠﺗو،ﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟا ﻲﻣﺎﻨﺘﻟاﲆﻋﺎﻬﺗرﺪﻗﻞﻤﺤﺗﻲﻫوةﺎﻴﺤﻟاﱃإجﺮﺨﺗكيﻟةﺮﻣﻞﻛﻪﻴﻓﻮﻤﻨﺗ .ﺎﻬﻗﻮﺳﲆﻋيﻮﺘﺴﺗكيﻟ ﺔﻳﺰﻴﻨﻴﻟﻮﺒﻟاوأﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟاوأﺔﻴﻠﺑﺎﺒﻟاوأﺔﻳﺮﻣﻮﺴﻟاوأﺔﻳﴫﳌاةرﺎﻀﺤﻟانإ ضﻮﻬﻨﻟاﲆﻋﺎﻬﺗرﺪﻗﺪﻴﻌﺘﺴﺗنأﻦﻜيمﻻةﺮﺛﺪﻨﳌاتارﺎﻀﺤﻟاﻦﻣﺎﻫيرﻏوأ ،نﺎﻜﳌاوﻦﻣﺰﻟﺎﺑﺔﻧﻮﻫﺮﻣﺔﻓﴏﺔﻴﺨﻳرﺎﺗﺖﻧﺎﻛﺎﻬﻣﺎﻴﻗطوﴍنﻷ،ىﺮﺧأةﺮﻛ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟاﰲىﺮﺧﻷاﻲﻫةرﻮﺳﺄﻣﺖﻧﺎﻛﺔﻴﻨﻳﺪﻟاوأﺔﻳرﻮﺼﺘﻟاﺎﻬﺗﺎﻴﻔﻠﺧنﻷو ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟانوﺮﻘﻟاوأ،ﻦﻫاﺮﻟانﺮﻘﻟاﰲارﻮﻀﺣﻖﻘﺤﺗنأﺎﻫروﺪﻘبمنﻮﻜﻳﻦﻟو .رﻮﺼﻌﻟاتﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاوﺔﻣﻮيمﺪﻟاتﺎﻣّﻮﻘﻣ-ءاﺪﺘﺑا-ﻚﻠتمﻻﺎﻬﻧﻷ ،ىﺮﺧﻷاتارﺎﻀﺤﻟاﺮﺋﺎﺳينﺑﻦﻣ،ةﺪﻴﺣﻮﻟاﻞﻈﺗﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺎﻨﺗرﺎﻀﺣ يﻮﺒﻨﻟاﺚﻳﺪﺤﻟاونيآﺮﻘﻟاﺺﻨﻟاةرﺪﻗﺎﻧﺮّﻛﺬﺗاذإماﻴﺳﻻ،ثﺎﻌﺒﻧﻻاﲆﻋةردﺎﻗ ﺎﻣﻪﻧأﲆﻋ،ﻊﺋﺎﻗﻮﻟاو،ﺦﻳرﺎﺘﻟاةدﺎﻬﺷو،ﻪﻠﻟاﺪﻋﻮﺑماﻬﺘﻴﻗاﺪﺼﻣﺔﻳماﺣﲆﻋ ﺺﻨﻟﺎﻛﻒﻴﻳﺰﺘﻟاوﻒﻳﺮﺤﺘﻟاﺔﻬﺑﺎﺠﻣﲆﻋرﺪﻗﻲﻨﻳدﻞﺻأيذﺺﻧﻦﻣ .ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺲﻳرﺪﺗوﺔﺳارﺪﻟﺔﻣﻼﺳثرﻛأﺞﻬﻨبمﺚﺒﺸﺘﻟانأﻞﺑ،ﺐﺴﺤﻓاﺬﻫﺲﻴﻟ نوﻮﻋﺪﻣمﻮﻴﻟاﺎﻨﻧأﺎﻧﺮﻛﺬﺗاذإتاروﴬﻟاﻦﻣةروﴐوﺪﻐﻳﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟا طﻮﻘﺳﻪﺛﺪﺣأيﺬﻟاﺪﻛﺆﳌاغاﺮﻔﻟاﺔﻟﺎﺒﻗيرﺎﻀﺤﻟاعوﴩﳌاوأﻞﻳﺪﺒﻟاﻢﻳﺪﻘﺘﻟ .ءاﻮﺴﻟاﲆﻋةدوﺪﺤﳌاوﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟا،ﺔﻴﻌﺿﻮﻟابرﺎﺠﺘﻟاورﺎﻜﻓﻷاوﻢﻈﻨﻟاﻞﺟ ىوﺎﻋدﺖﺘﻔﺗماﻬﻠﺒﻗﻦﻣو،ﺔﻴﻋﻮﻴﺸﻟاﺎﻬﺘﺒﻘﻋأوﺔﻳدﻮﺟﻮﻟاﺖﻄﻘﺳﺪﻘﻠﻓ اﺬﻫينﺑﺖﻄﻘﺳو،ﺔﻴﺷﺎﻔﻟاﺎﻴﻟﺎﻄﻳإوﺔﻳزﺎﻨﻟاﺎﻴﻧﺎﳌأرﺎﻴﻬﻧﺎﺑﺔﻗﻮﻔﺘﳌاﺔﻴﻗﺮﻌﻟا رﺎﻴﻬﻧﺎﺑﺾﻴﺑﻷاﻞﺟﺮﻟاةدﺎﻴﺳﲆﻋﺔﻴﻨﺒﳌابيﺮﻐﻟاقﻮﻔﺘﻟاتﺎﻳﺮﻈﻧكاذو ماﻬﻠﺒﻗﻦﻣو،ﺔﻴﺳوﺮﻟاوﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟاوﺔﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا:ىﱪﻜﻟاﺔﻳرماﻌﺘﺳﻻاتﺎﻳرﻮﻃاﱪﻣﻹا .ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﱪﻟاوﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹا ﻦﻋﺚﺤﺒﺗﺖﺣارودوﺪﺴﻣﻖﻳﺮﻃﱃإﺖﻠﺻوﺪﻘﻓﺔﻓّﺮﺤﳌانﺎﻳدﻷاﺎﻣأ

ﺔﻴﻗﻼﺧﻷاوﺔﻴﻨﻳﺪﻟاﺎﻬﺘﺑاﻮﺛبﺎﺴﺣﲆﻋﻚﻟذءﺎﺟﻮﻟوﻰﺘﺣجوﺮﺨﻠﻟﺬﻓﺎﻨﻣ -ءاﺪﺘﺑا-ﺾﻗﺎﻨﺘﻳماﻴﻓرﺎﺼﻧﻷاﺐﺴﻜﻟﺲﺋﺎﻨﻜﻟاﺾﻌﺑﻪﻠﻌﻔﺗﺎﻣﻞﺜﻣﻦﻣ .ﺎﻬﺘﺑاﻮﺛوﺔﻴﺤﻴﺴﳌاتﺎﺣوﺮﻃأﻊﻣ عوﴩﳌاﻢﻳﺪﻘﺗﲆﻋ،غاﺮﻔﻟاءﻞﻣﲆﻋرﺪﻘﻳﻦﻣمﻼﺳﻹايرﻏﺔثمﺲﻴﻟو ﰲﺎﻛرﺎﺸﻣ،ﴫﻌﻟاﺐﻠﻗﰲﻊﺿﻮﻤﺘﻳو،ءﺎﺜﻐﻟااﺬﻫﺢﺴﺘﻜﻳيﺬﻟاﻞﻳﺪﺒﻟا ﻊﺿﻮﻠﻟﺔﺑرﺎﻘﻣﺪﺷألمﺎﻌﺑ..ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإثرﻛأﻞﺒﻘﺘﺴبمًاﺪﻋاو،ﴐﺎﺤﻟاﺔﻏﺎﻴﺻ يﺮﻜﻔﻣتﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳاولاﻮﻗأﻦﻣًﺎﺒﻧﺎﺟﺎﻨﻫﺮﻛﺬﺘﻧنأﻲﻔﻜﻳو.مزﺄﺘﳌايﴩﺒﻟا ﺪﻛﺄﺘﻳكيﻟبﺎﺒﻟااﺬﻫﻦﻣﻊﺑاﺮﻟاﻞﺼﻔﻟاﰲدﱰﺳﻲﺘﻟاوﻦﻳﴏﺎﻌﳌابﺮﻐﻟا لمﺎﻋرﺎﻃإﰲﺲﻴﻟةروﴐناﺪﻌﻳﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاﺎﻨﺘﻳﻮﻫﺔﻳماﺣوﻞﻴﺻﺄﺗنأﺎﻨﻟ .ﺎﻬﻠﻛﺔﻳﴩﺒﻟاىﺪﻣﲆﻋﻦﻜﻟوهﺪﺣومﻼﺳﻹا ﺎﻬﻘﺣﻂﻌﺗلمﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاتﺎﻘﻠﺣﻦﻣىﺮﺧأﺔﻘﻠﺣنأﱃإاﺬﻫ هﺬﻫﺔﻴﻤﻫأﻢﻏر،ةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻬﻟﺎﻨﺴﻳرﺪﺗوﺎﻨﺗﺎﺳاردﰲﰲﺎﻜﻟامماﺘﻫﻻاﻦﻣ .لﻼﺤﻧﻻاورﻮﻫﺪﺘﻟاوﻒﻠﺨﺘﻟاةﺮﻫﺎﻇﻲﻫﻚﻠﺗ:ﺔﻘﻠﺤﻟا طﻮﻘﺳﻞﻣاﻮﻋ،ﺮﺧآًﺎﻨﻴﺣزﺎﺠﻳإوًﺎﻨﻴﺣبﺎﻬﺳﺈﺑ،ﺎﻨﺘﺒﻠﻃﺎﻨﺳّردﺎﳌﺎﻄﻟو ينﻴﻤﻃﺎﻔﻟاوينﻴﺳﺎﺒﻌﻟاوينﻳﻮﻣﻷﺎﻛ،مﻼﺳﻹالودﻦﻣﻚﻠﺗوأﺔﻟوﺪﻟاهﺬﻫ ةﺮﻫﺎﻇﺪﻨﻋﻼﻳﻮﻃﻒﻘﻧنأ-ًاردﺎﻧﻻإ-لوﺎﺤﻧلمﺎﻨﻨﻜﻟ..ينﻴﻧماﺜﻌﻟاو ﺮﻃﻷاﻦﻋًاﺪﻴﻌﺑ-ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟاﺎﻬﻗﺎﻴﺳﰲ-ﺎﻬﺴﻔﻧﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟارﻮﻫﺪﺗ ﻦﻣرﺪﻘﺑﺎﻬﻴﻠﻋيرﺷﺄﺘﻟاو،ﺔﺒﻌﺸﺘﳌاﻞﻠﺸﻟاﻞﻣاﻮﻋﺔﻌﺑﺎﺘﳌ،ةدﺪﺤﳌاﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﰲﻞﺜﻤﺘﺗﺔﻴﻤﻫﻷاﺔﻐﻟﺎﺑةﱪﺧﺎﻨﻟمّﺪﻘﻳنأﻦﻜيمماﻴﻓ،حﻮﺿﻮﻟاوﻖﻤﻌﻟا ﱪﻋﺎﻨﺗدﺎﻗﻲﺘﻟاﻞﻣاﻮﻌﻟاكاردإوﻢﻬﻓءﻮﺿﰲﺪﻳﺪﺟﻦﻣضﻮﻬﻨﻟاتﻻماﺘﺣا .لﻼﺤﻧﻻاورﻮﻫﺪﺘﻟاﱃإ،ﺔﻠﻳﻮﻃنوﺮﻗ ﰲﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﻣﻷﺎﺑطﻮﻨﳌاﻞﻳﺪﺒﻟايرﺎﻀﺤﻟاعوﴩﳌانﺈﻓىﺮﺧأةﺮﻣو ﺎﻣﺔﺤﻴﺤﺼﻟاﺔﻳاﺪﺒﻟاﻦﻣﻖﻠﻄﻨﻳوﻪﺑﺎﺒﺳأﻞﻤﻜﺘﺴﻳﻦﻟﺪﻳﺪﺠﻟانﺮﻘﻟاﻊﻟﺎﻄﻣ ﱃإﺔﻘﺑﺎﺴﻟاﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاﺔﺑﺮﺠﺘﻟاتدﺎﻗﻲﺘﻟاﻞﻣاﻮﻌﻟاﻞﻛﻪﻧﺎﺒﺴﺣﰲﻊﻀﻳلم ﻖﻘﺤﺘﻳنأﻦﻜيم،اﺬﻬﻛيرﺎﻀﺣﻲﻋوءﻮﺿﰲو،كاﺬﻨﻴﺣو.رﻮﻤﻀﻟاوشماﻜﻧﻻا ﺔﻗﺎﻋﻹاوﺪﺸﻟاﻞﻣاﻮﻋﻦﻣرﺮﺤﺘﻟاﻦﻣرﺪﻗﱪﻛﺄﺑفﺪﻬﻟاﱃإﴤﳌاو،زوﺎﺠﺘﻟا ،ةيرﺧﻷانوﺮﻘﻟاﱪﻋ،ًﺎﻋﻮﻧوًّماﻛ،ﺖﻤﻛاﺮﺗﻲﺘﻟاتايرﻐﺘﳌاءﻮﺿﰲو،ﻞﻴﻄﻌﺘﻟاو .ﺎﻬﺟرﺎﺧوﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﺣﺎﺴﻟاﻞﺧاد ،ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاتﺎﺳارﺪﻟاﰲﺔﻴيمدﺎﻛﻷاﺎﻬﺘﻴﻤﻫأﻞﻤﺤﺗﺔﻘﻠﺤﻟاهﺬﻫنإ ينﻌﺘﺳﺎﻬﻧﻷﺔﻓﺎﻀﻣﺔﻤﻴﻗ،اﺬﻫقﻮﻓﻞﻤﺤﺗ-ةﴏﺎﻌﳌاﺎﻨﺘﺑﺮﺠﺗﰲ-ﺎﻬﻨﻜﻟو .رﺎﺼﺒﺘﺳﻻاوﻲﻋﻮﻟاﻦﻣرﺪﻗﱪﻛﺄﺑيرﺎﻀﺤﻟاعوﴩﳌاءﺎﻨﺑﲆﻋ ááá

ﻲﻫﻚﻠﺗ،اﺬﻬﻛﻞﺧﺪﻣﰲﺎﻬﻴﻠﻋيرﺷﺄﺘﻟاﻢﺘﺤﺘﻳىﺮﺧأﺔﻟﺄﺴﻣكﺎﻨﻫ لﻼﺧددﱰﻳيﺬﻟافوﺮﻌﳌايﺪﻴﻠﻘﺘﻟاﻢﻴﺴﻘﺘﻟاءاروقﺎﺴﻨﻧﻻأةروﴐ ."ﺔﻴﻧﺪﳌا"و"ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا"و"ةرﺎﻀﺤﻟا"ﻦﻋﺚﻳﺪﺤﻟا ﻰﻨﻌﺗﻲﺘﻟا"ﺔﻴﻧﺪﳌا"ﻦﻤﻀﺘﺗ-ﺖﻧﺎﻛًﺎﻳأ-"ةرﺎﻀﺤﻟا"نأﻮﻫﻚﻟذ "ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا"و،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟاوﺔﻴﻧاﺮﻤﻌﻟاوﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاوﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا:ﺔﻳدﺎﳌاﺐﻧاﻮﺠﻟﺎﺑ نﺎﻜﻣنأو.ﺔﻴﻟماﺠﻟاوﺔﻴﺣوﺮﻟاوﺔﻴﻗﻼﺧﻷاوﺔﻴﻓﺮﻌﳌاﺐﻧاﻮﺠﻟﺎﺑﻰﻨﻌﺗﻲﺘﻟا .ةرﺎﻀﺤﻠﻟﰲﺎﻘﺜﻟاﺐﻧﺎﺠﻟاﻦﻣﺎﻣﺔﺣﺎﺴﻣﻞﺘﺤﻳﺎنمإنﺎﻳدﻷاوﺪﺋﺎﻘﻌﻟا ﻊﺳوأﻲﻫﺎنمإ،ﻲﻣﻼﺳﻹارﻮﻈﻨﳌاﰲ،ةﺪﻴﻘﻌﻟاوأ،ﻦﻳﺪﻟانإﻖﺤﻟاو ﻰﺘﺣﻊﺳوأﻲﻫﻞﺑ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاةﺮﺋادﻦﻣﺎﻣﺐﻧﺎﺟﲆﻋﴫﺘﻘﺗنأﻦﻣيرﺜﻜﺑ .ﺎﻫداﺪﺘﻣاﲆﻋةرﺎﻀﺤﻟاةﺮﺋادﻦﻣ ﺔﻛﺮﺣجﺎﻬﻨﻣوﻞﻤﻋﺞﻣﺎﻧﺮﺑ..نﺎﺴﻧﻹاوةﺎﻴﺤﻟاونﻮﻜﻠﻟﺔﻠﻣﺎﺷﺔﻳؤرﺎﻬﻧإ ﺔﻳأﺖﺤﺗيﻮﻀﻨﻳﻻو،ﺔﻴﻓﺎﻘﺛوﺔﻴﻧﺪﻣ:ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاتﺎﻴﻄﻌﳌاﺮﺋﺎﺳﲆﻋﻦﻤﻴﻬﻳ .ﺎﻬﺗﺎﻴﻄﻌﻣﻰﻨﻏوﺔﻴﺋﺰﺠﻟاهﺬﻫﺔﻴﻠﻋﺎﻓﺖﻧﺎﻛماﻬﻣ،ﺎﻬﻨﻣﺔﻴﺋﺰﺟ نأﻢﺘﺤﺘﻳﻲﺘﻟاﻲﻫﱄﻮﻤﺸﻟاﻊﺑﺎﻄﻟاتاذﺔﻳﺪﻴﻘﻌﻟاﺔﻳؤﺮﻟاهﺬﻫنإ ..ﺎﻫﻮنموﺎﻬﺗرويرﺻﻞﺒﺳﻢﺳﺮﺗو،ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧﺎﻬﺤﻨتمو،ﺎﻬﻐﺒﺼﺗو،ةرﺎﻀﺤﻟايﻮﺘﺤﺗ .لاﻮﺣﻷاﻦﻣلﺎﺤﺑﺲﻜﻌﻟاﺲﻴﻟو ﻲﺘﻟاﺔﺣﺎﺴﳌاشماﻜﻧاو،ﺔﻬﺟﻦﻣ،ﺔﻴﻌﺿﻮﻟاﺔﻴﻓﺮﻌﳌاﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟانإ ﺪﺋﺎﻘﻌﻟاونﺎﻳدﻷاﻦﻣماﻫيرﻏوأﺔﻳذﻮﺒﻟاوأﺔﻴﻧاﴫﻨﻟاﺎﻬﻴﻠﻋﺖﻛﺮﺤﺗ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو،ﺔﻓﺎﻛةﺎﻴﺤﻟاﺐﻟﺎﻄﻣﺔﻴﻄﻐﺗﲆﻋﺎﻬﺗرﺪﻗمﺪﻋو،تﺎﻔﺴﻠﻔﻟاو نأتدﺎﻛﻲﺘﻟاﻲﻫ،ىﺮﺧأﺔﻬﺟﻦﻣ،ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﻦﻨﺴﻟاوينﻧاﻮﻘﻟاتاءاﺪﻨﻟ ﻪﻠﻌﺠﻳو،ﻦﻳﺪﻟاوأةﺪﻴﻘﻌﻟارودﻢّﺠﺤﻳيﺬﻟاﺊﻃﺎﺨﻟاﻢﻴﺴﻘﺘﻟااﺬﻫضﺮﻔﺗ .ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاةﺮﺋادﻲﻫﺎﻋﺎﺴﺗاثرﻛأةﺮﺋادﻦﻣﺰﻴﺣوأﺔﺣﺎﺴﻣيرﺳأ طﺎﺸﻨﻟارﺎﺒﺘﻋاﲆﻋمﻮﻘﻳاﺬﻬﻛضاﱰﻓاﻦﻋﺾﺨﻤﺘﻳيﺬﻟاﺄﻄﺨﻟاو وأﻦﻳﺪﻟاﺎﻣو،ًﺎﻋﺎﺴﺗاثرﻛﻷاةﺮﺋاﺪﻟاﻮﻫو،ةﺪﻋﺎﻘﻟاﻮﻫيﴩﺒﻟاﰲﺎﻘﺜﻟا ىﻮﺳ،ءماﺴﻟاﻦﻣﺎﻬﻣوﺪﻘﺑﻖﻠﻄﳌاﻢﻴﻠﺴﺘﻟاضاﱰﻓاﲆﻋﻰﺘﺣ،ةﺪﻴﻘﻌﻟا ﻪﻟﻮﺻﺄﺑﺎﻈﻔﺘﺤﻣﻞﻈﻳﻻﺐﻧﺎﺟ،يﴩﺒﻟاطﺎﺸﻨﻟاﺐﻧاﻮﺟﻦﻣدوﺪﺤﻣﺐﻧﺎﺟ تﺎﻃﺎﻘﺳﻹاوتﺎﻴﻄﻌﳌاﻦﻣيرﺜﻜﻟا،ﺖﻗﻮﻟاروﺮبم،ﻪﻴﻟإفﺎﻀﻨﻳﻞﺑ،ﺔﻳوماﺴﻟا .ًﺎﻓﴏًﺎﻴﻌﺿوًﺎﺳﺎﻜﻌﻧا،نﺎﻴﺣﻷاﻦﻣيرﺜﻛﰲ،وﺪﻐﻳنأﺚﺒﻠﻳﺎﻣكيﻟﺔﻳﴩﺒﻟا ﻪﻴﻓﺶﻤﻜﻨﻳيﺬﻟااﺬﻬﻟًاﺮﻳﱪﺗءﺮﳌاﺪﺠﻳنأﻦﻜيمﺔﻴﺑﺮﻐﻟاﺔﺑﺮﺠﺘﻟاﰲ ..يرﺒﻜﻟاﺔﻓﺎﻘﺜﻟاﺮﺤﺑيﺬﻐﺗﻲﺘﻟاﺪﻓاوﺮﻟاتاﴩﻋﻦﻣًاﺪﻓاروﺪﻐﻳوﻦﻳﺪﻟا كﺮﺤﺘﺗنأترﺎﺘﺧا،ﺎﻨﺑﺮﻣماﻛ،ﺎﻬﺴﻔﻧﺔﻴﻨﻳﺪﻟاﺔﺑﺮﺠﺘﻟانﻷﺮﻳﱪﺘﻟاﺪﺠﻳ ﺎﻬﺠﻴﺴﻧﺔﻌﻴﺒﻃﻢﻜﺤﺑوأﺎﻬﺗدارﺈﺑ-ﺖﻛﺮﺗو،ضرﻷاﻦﻣﺔﻘﻴﺿﺔﺣﺎﺴﻣﲆﻋ

.هاﻮﻫﲆﻋﻲﻌﺿﻮﻟاﻞﻘﻌﻟاﺎﻬﺑﺚﺒﻌﻳﻊﺳوﻷاتﺎﺣﺎﺴﳌا-ﺎﻬﺗاﱪﺧو ةﺪﻴﻟوﻲﻫتماﻴﺴﻘﺘﺑ،هﺬﻬﻛتارﺎﺒﺘﻋﺎﺑينﻣﺰﻠﻣﺎﻨﺴﻟينﻤﻠﺴﻤﻛﺎﻨﻨﻜﻟ .ينﻘﻴﻟاﻪﺟوﲆﻋ،ﺎﻨﻨﻳديرﻏﻦﻳدو،ﺎﻨﺨﻳرﺎﺗيرﻏﺦﻳرﺎﺗو،ﺎﻨﺘﺑﺮﺠﺗيرﻏﺔﺑﺮﺠﺗ ﺎﻬﻏﻮﺼﻳ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاوﺔﻴﻧﺪﳌاةﺎﻴﺤﻟانوﺆﺷﺮﺋﺎﺳ"ﻢﻈﻨﻳ"كيﻟمﻼﺳﻹاءﺎﺟﺪﻘﻠﻓ ﻪﺗرﺎﻀﺣﻞﻜﺸﻳكيﻟمﻼﺳﻹاءﺎﺟ..ﺔﻐﺒﺼﻟاوﻊﺑﺎﻄﻟاﺎﻬﺤﻨيمو،ﺎﻬﻴﻠﻋﻦﻤﻴﻬﻳو .ﻪﺼﺋﺎﺼﺧوﻪﺗﺎﻬﺟﻮﺗوﻪﺠﻴﺴﻧﻦﻣﺎﻬﺗﺎﻣﻮﻘﻣﺪﻤﺘﺴﺗﻲﺘﻟاو،ﻪﺑﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻳدﺎﳌاةﺎﻴﺤﻟاﻲﺣﺎﻨﻣﺮﺋﺎﺳغﻮﺼﻳكيﻟهﺪﻳﺪيممﻼﺳﻹامادﺎﻣو ةرﺎﻀﺣنﺄﺑلﻮﻘﻟاﻒﺴﻌﺘﻟاﻞﻴﺒﻗﻦﻣﺲﻴﻟﻪﻧﺈﻓ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاوﺔﻴﻧﺪﳌا،ﺔﻴﺣوﺮﻟاو ﺎﻬﺗدﺎﻣﺐﺴﻜﺗوﻪﻤﺣرﰲﻮﻤﻨﺗﺎنمإﺎﻬﻧأو،ﻦﻳﺪﻟااﺬﻫةﺪﻴﻟوﻲﻫﺎنمإمﻼﺳﻹا ﺲﻴﻟو.ةﺎﻴﺤﻟﺎﺑﺮﺠﻔﺘﳌاﻪﻣدوﺪﻋﺎﺼﻟاﻪﻐﺴﻧﻦﻣﺎﻬﺣوروﺎﻫﺪﺴﺟ،ﺎﻬﺗرﻮﺻو ﻞﻌﺠﺗنأﺪﻳﺮﺗﻲﺘﻟاﺔﻌﺋﺎﺸﻟاﺔﺌﻃﺎﺨﻟاﺔﻟﻮﻘﳌاﺾﻓرﻒﺴﻌﺘﻟاﻞﻴﺒﻗﻦﻣ ةرﺎﻀﺤﻟمﺎﻋﺞﻴﺴﻧﻦﻣ،ﺐﺴﺤﻓﺔﺣﺎﺴﻣ،ﺎﻣًﺎﺒﻧﺎﺟﻞﺘﺤﺗﻪﺗﺎﻴﻄﻌﻣومﻼﺳﻹا .فﴏﻲﻌﺿويﴩﺑطﺎﺸﻧﻦﻋةروﴬﻟﺎﺑﺖﻀﺨتمﺎﻬﻧأﺄﻄﺧنورﻮﺼﺘﻳ ﺔﺣﺎﺴﻣﻦﻣارﻮﺴﺤﻣًﺎﺒﻧﺎﺟﻞﺜيممﻼﺳﻹاﻞﻌﺠﻧنأًﺎﻴﻘﻄﻨﻣﻞﻴﺤﺘﺴﻳﻪﻧإ اﺬﻫﰲﻊﻘﻨﺳﺎﻨﻧإو.ﻪﺴﻔﻧمﻼﺳﻹاةﺪﻴﻟوﻲﻫةرﺎﻀﺣﺎﻬﻴﻟإﺪﺘتمﺔﻌﺳاو ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟاتماﻴﺴﻘﺘﻟاءاروقﺎﺴﻨﻧنﺄﺑﺎﻨﺴﻔﻧﻷﺎﻨﺤﻤﺳﺎﻨﻧأﻮﻟﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑﺲﺒﻠﻟا ضﺮﻓًﻼﻘﺛﻚﻠتمﺖﺤﺒﺻأ-ﺎﻫراﺮﻜﺗةثرﻛﲆﻋ-ﻲﻫو،يرﺎﻀﺤﻟاﺐﻴﻛﱰﻠﻟ .ﻪﺗﻻﻮﻘﳌعﻮﻀﺨﻟاﻢﻬﺴﻔﻧأينﻴﻣﻼﺳﻹاﺾﻌﺑﲆﻋ ءاروقﺎﻴﺴﻧﻻاءازإﻦﻳرﺬﺣنﻮﻜﻧنأﻢﺘﺤﺘﻳﻪﺴﻔﻧقﺎﻴﺴﻟاﰲو "ﺔﻴﻠﻘﻧ"مﻮﻠﻋﻦﻋنﻮﺛﺪﺤﺘﻳﻢﻫو،ﻢﻬﺴﻔﻧأﺎﻧداﺪﺟﻷﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟاتماﻴﺴﻘﺘﻟا .ينﻤﻠﻌﻟاينﺑًﻼﺻﺎﻓًاراﺪﺟكﺎﻨﻫنﺄﻛو"ﺔﻴﻠﻘﻋ"ىﺮﺧأو ﰲﻞﻏﻮﺘﻳوﺔﻴﻠﻘﻌﻟامﻮﻠﻌﻟاغﻮﺼﻳكيﻟمﻼﺳﻹاﻞﺧﺪﻳلمأ:ءﺮﳌالءﺎﺴﺘﻳو لمأ-ﻚﻟﺬﻛ-لءﺎﺴﺘﻳو؟صﺎﺨﻟاﻪﻠﻴﻠﺤﺗوةﺰﻴﻤﺘﳌاﻪﺘﻳؤﺮﺑﺎﻬﻜﻟﺎﺴﻣوﺎﻬﺗﺎﻴﺋﺰﺟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳاﺎﻬﻧﻮﻜﺑيأ،نيﺎﻌﳌاﻦﻣﻰﻨﻌبمﺔﻴﻠﻘﻋﺎﻬﺴﻔﻧﺔﻴﻠﻘﻨﻟامﻮﻠﻌﻟاﻦﻜﺗ ؟يﴩﺒﻟاﻞﻘﻌﻟاﺐﻟﺎﻄﳌةدﺮﻔﺘﻣﺔﺤﺟﺎﻧ تﺎﺤﻠﻄﺼﳌاوتماﻴﺴﻘﺘﻟاﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻧﻦﺤﻧوًﻼﻴﻠﻗﺚﻳﱰﻟاﱃإﺔﺟﺎﺤﺑﺎﻨﻧإ ﺖﺤﻨﻧكيﻟ،ﺮﻣﻷاﴣﺘﻗااذإ،ﺎﻬﻨﻣيرﺜﻜﻟاﺾﻓﺮﻧنأﺎﻨﻴﻠﻋﻢﺘﺤﺘﻴﻟﻪﻧإو :ﺔﻴﻬﻟﻹاﺎﻨﺘﻐﺒﺻوﺔﻳﺪﻴﻘﻌﻟاﺎﻨﺘﻳؤروﺔﻤﺠﺴﻨﳌاﺎﻨﺗادﺮﻔﻣغﻮﺼﻧوِﻪﱠﻠﻟاَﺔَﻐْﺒِﺻ( )...ًﺔَﻐْﺒِﺻِﻪﱠﻠﻟاَﻦِﻣُﻦَﺴْﺣَأْﻦَﻣَو138(. ááá ﺔﺳاردﰲكيﻴﻜﻔﺘﻟاﺞﻬﻨﳌازوﺎﺠﺗﻞﺟأﻦﻣو،مﺪﻘﺗﺎﻣءﻮﺿﰲ ﻦﻜيم،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاوﺔﻴﺑﺮﻌﻟاتﺎﻌﻣﺎﺠﻟاﻢﻈﻌﻣﰲﻪﺑلﻮﻤﻌﳌاو،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟا

،ﻞﺧﺪﳌااﺬﻫﻦﻣنيﺎﺜﻟابﺎﺒﻟا-زﺎﺠﻳﺈﺑ-ﺎﻬﻟوﺎﻨﺗﻲﺘﻟاتﺎﻗﺎﻴﺴﻟادماﺘﻋا وأ،(يﺰﻴﻠﻜﻧﻹامﺎﻈﻨﻟاﻖﻓو)ﻊﺑرﻷاﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟاﺔﺳارﺪﻟاتاﻮﻨﺳﲆﻋﺔﻋزﻮﻣ :(كييرﻣﻷامﺎﻈﻨﻟاﻖﻓو)"تﺎﻗﺎﺴﳌا" تﺎﺴﻴﺳﺄﺘﻟا):ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟالﻮﺻأ:(لوﻷاقﺎﺴﳌاوأ)ﱃوﻷاﺔﻨﺴﻟا يﴫﻌﻟﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاتﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟاوﺔﻨﺴﻟاونآﺮﻘﻟاﰲيرﺎﻀﺤﻟاﻞﻌﻔﻠﻟﺔﻴﻣﻼﺳﻹا .(ﻦﻳﺪﺷاﺮﻟاوﺔﻟﺎﺳﺮﻟا تﺎﻴﻄﻌﳌا):ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﻮنم:(نيﺎﺜﻟاقﺎﺴﳌاوأ)ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاﺔﻨﺴﻟا .(ﺺﺋﺎﺼﺨﻟاوﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو :ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟالﻼﺤﻧاورﻮﻫﺪﺗ:(ﺚﻟﺎﺜﻟاقﺎﺴﳌاوأ)ﺔﺜﻟﺎﺜﻟاﺔﻨﺴﻟا .(ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟاوﺔﻴﻠﺧاﺪﻟاﻞﻣاﻮﻌﻟا) ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻣوﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﻊﻗاو:(ﻊﺑاﺮﻟاقﺎﺴﳌاوأ)ﺔﻌﺑاﺮﻟاﺔﻨﺴﻟا ،ﺪﻳﺪﺠﻟاﻲﳌﺎﻌﻟامﺎﻈﻨﻟاو،بيﺮﻐﻟاقﻮﻔﺘﻟاو،ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاتﺎﻳﺪﺤﺗﺔﻟﺎﺒﻗ) عوﴩﳌاتﺎﻣﻮﻘﻣو،ةرﺎﻀﺤﻟاوﺦﻳرﺎﺘﻟاصﻮﺼﺨﺑﺔﺛاﺪﺣثرﻛﻷاتﺎﻳﺮﻈﻨﻟاو .(يرﺼﳌاﰲﺔﻴﳌﺎﻌﻟاﺔﻛرﺎﺸﳌاتﻻماﺘﺣاو،ﻞﻳﺪﺒﻟايرﺎﻀﺤﻟا وﺪﻌﻳﻻبﺎﺘﻜﻟااﺬﻫنأﻮﻫو،ﻪﻴﻠﻋﻪﻴﺒﻨﺘﻟاﺐﺠﻳﺎﻣ-ًايرﺧأ-ﺔثم ﺎبم،عﻮﺿﻮﻣﻞﻛتادﺮﻔﻣﻦﻣنىدﻷاّﺪﺤﻟاﻦﻤﻀﺘﺗﺔﻀﻳﺮﻋًﺎﻃﻮﻄﺧنﻮﻜﻳنأ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟاﺔﺣﺎﺴﳌاو،(سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا)ﺔﻴﻟوﻷاﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟاﺔﺳارﺪﻟاﺔﻠﺣﺮﻣﺐﺳﺎﻨﻳ ًﻼﺑﺎﻗًﺎﺣﻮﺘﻔﻣًﺎﻋوﴩﻣﻞﻈﺗﺔﻟوﺎﺤﳌانﺈﻓﻢﺛﻦﻣو.قﺎﻴﺳﻞﻜﻟةﺎﻄﻌﳌا ءﻮﺿﰲو،ةدﺎﳌاﺲﻳرﺪﺗنﻮﻟﻮﺘﻴﺳﻦﻳﺬﻟاةﺬﺗﺎﺳﻷايﺪﻳأﲆﻋءﺎﻨﻏﻹاوﺔﻓﺎﺿﻺﻟ .قﺎﻴﺳﻞﻜﻟﺺﺼﺨﳌاﻦﻣﺰﻟا

اﻮﻧﺎﻛ.ةﺰﻴﻤﺘﻣةرﺎﻀﺣنﻮﻜﻠيمبﺮﻌﻟاﻦﻜﻳلممﻼﺳﻹاءﺎﺟﺎﻣﺪﻨﻋ ىﺮﺧأوﺎﻨﻫﻦﻣتادﺮﻔﻣ:يرﺒﻌﺘﻟاﺢﺻاذإ،ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣةرﺎﻌﺘﺳاﺔﻟﺎﺣنﻮﺸﻴﻌﻳ ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاﺔﻣﺪﺼﻟاﻦﻣزﺎﻨﻌﺿﻮﺑ-ﺎﻣّﺪﺣﱃإ-ﻪﻴﺒﺷﻮﻫماﻴﻓ،كﺎﻨﻫﻦﻣ .ﻦﻳيرﺧﻷاينﻧﺮﻘﻟاﰲﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ،سرﺎﻓدﻼﺑﻦﻣتادﺮﻔﳌاﻦﻣيرﺜﻜﻟااورﺎﻌﺘﺳا-ًﻼﺜﻣ-قاﺮﻌﻟاﻲﻔﻓ بﺮﻌﻟاةﺮﻳﺰﺟلماﺷﰲﺎﻣأ.ﺔﻴﻨﻴﻠﻬﻟاتايرﺛﺄﺘﻟاوينﻴﻄﻧﺰﻴﺒﻟاﻦﻣمﺎﺸﻟاﰲو ﺔﻄﺸﻧﻷاوﺔﻳرادﻹاﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاﺾﻌﺑوﺮﻌﺸﻟااﺪﻋماﻴﻓ-ﻢﻬﻟﻦﻜﻳﻢﻠﻓ .ﺔﻠﻴﺻأﺔﻳرﺎﻀﺣتﺎﻴﻄﻌﻣ-ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺾﻌﺑينﻳيرﻤﺤﻟاوينﻳﺄﺒﺴﻟاوينﻴﻨﻴﻌﳌاﻦﻋﺖﺛروﻲﺘﻟاﻦﻤﻴﻟاﻰﻘﺒﺗو ﺎﻬﻨّﻜيميﺬﻟاﻢﺠﺤﻟﺎﺑ-لﺎﺣﺔﻳأﲆﻋ-ﻦﻜﺗلمﺎﻬﻨﻜﻟ،ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟا ﻦﻣﺐﺒﺴﺑيرﺎﻀﺤﻟاكﺎﻜﺘﺣﻻاوأعاﴫﻟاىﺮﺠﻣﰲيرﺛﺄﺘﻟاوﺔﻣﻮيمﺪﻟاﻦﻣ .يﺮﻜﻔﻟاﺎﻬﻠﺤﻀﺗوﺎﻬﺘﻟﺰﻋ تاءﺎﻨﺜﺘﺳااﺪﻋماﻴﻓ-ًﺎﻌﻴﻤﺟتﺎﺌﻴﺒﻟاهﺬﻫدﻮﺴﻳيﺬﻟارﻮﺼﺘﻟانﺎﻛو ﻚﻠيمﻻًﺎﻴﻠﻫﺎﺟًﺎﻴﻨﺛوًارّﻮﺼﺗ-ﺔﻓّﺮﺤﳌاﺔﻳوماﺴﻟانﺎﻳدﻷاوةدوﺪﺤﳌاﺔﻴﻔﻨﺤﻟا ثﺪﺤﺗﻲﺘﻟاﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟاﻲﻬﻓﺎﻴﻧﺪﻟاﺎﻫدوﺪﺣﰲﻰﺘﺣﻻو،ﺔﻟﻮﻘﻌﳌاﻪﺘﻳﻮﺳ ،ﻢﻬﺗﺎﺌﻴﺑﺾﻌﺑّﴬﺤﺗﲆﻋ،بﺮﻌﻟاﺖﻠﻌﺟﻲﺘﻟاو،ﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاﺎﻬﻨﻋ ﻚﻟذﰲﻢﻬﻧﺄﺷ،ﺦﻳرﺎﺘﻟاﰲيﺮﻜﻔﻟاﻒﻠﺨﺘﻟارﻮﺼﻋﺪﺷأﻦﻣاﺪﺣاونﻮﺸﻳﺎﻌﻳ ﻮﺧرﺆﻣﻪﻨﻋثﺪﺤﺗماﻴﻓ،كاﺬﻣﻮﻳﻢﻳﺪﻘﻟالمﺎﻌﻟاﻦﻣﺔﻌﺳاوتﺎﺣﺎﺴﻣنﺄﺷ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟاﻦﻣيرﺒﻛرﺪﻘﺑتارﺎﻀﺤﻟا1(. ﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻﻪﻟﻮﺳرﺔﻨﺳوﻪﻠﻟابﺎﺘﻜﺑ،رﺪﻗمﻼﺳﻹاءﺎﺟﺎﻣﺪﻨﻋو ﰲ-قدأيرﺒﻌﺘﺑ-ﻢﻬﻌﺿووأ،بﺮﻌﻟاﻞﻘﻧوﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟاﺔﻬﺑﺎﺠﻣﲆﻋﻢﻠﺳو ﻢﻬﺘﻨّﻜﻣﻲﺘﻟاطوﴩﻟاﺔﻜﺒﺷلﻼﺧﻦﻣيرﺎﻀﺤﻟاﻞﻜﺸﺘﻠﻟﺔﺤﻴﺤﺼﻟاﺔﻳاﺪﺒﻟا قﻼﻄﻧﻻاو،ﻒّﻠﺨﺗﻞﻛسﺎﺳأﻮﻫيﺬﻟايﺮﻜﻔﻟاﻒﻠﺨﺘﻟاﺔﻟﺎﺣزوﺎﺠﺗﻦﻣ ةﺪﺣاونﻮﻜﺗنأةﺪﻳﺪﻋنوﺮﻗىﺪﻣﲆﻋﺎﻬﻟرّﺪﻗةﺰﻴﻤﺘﻣةرﺎﻀﺣﺔﻏﺎﻴﺼﻟ .يﴩﺒﻟاﺦﻳرﺎﺘﻟاىﺮﺠﻣﰲًايرﺛﺄﺗوﺔﻴﻠﻋﺎﻓثرﻛﻷاتارﺎﻀﺤﻟاﻦﻣ ﻢﺋﻼﳌاخﺎﻨﳌاﺖﻠﻜﺷﺔﺛﻼﺛﺔﻴﺳﺎﺳأتﻻّﻮﺤﺗوأتﻼﻘﻧمﻼﺳﻹاﺬّﻔﻧﺪﻘﻟ .ﺖﻗﻮﻟاﺾﻌﺑﺎﻫﺪﻨﻋﻒﻘﻨﺳاﺬﻟو،يرﺎﻀﺤﻟاﻞﻌﻔﻠﻟ :ﺔﻳدﺎﻘﺘﻋﻻاﺔﻳرﻮﺼﺘﻟاﺔﻠﻘﻨﻟا:ًﻻوأ ﺖﻨﺒﻧاﻲﺘﻟاةﺪﻋﺎﻘﻟاﺔﺑﺎﺜبمﺎﻬﻧﻷ،ﺔﻴﻤﻫأتﻼﻘﻨﻟاثرﻛأ-ﻖﺤﺑ-ﻲﻫو .تﻻﻮﺤﺘﻟاﺮﺋﺎﺳﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻪﺘﻌﺿوو،ﻪﺘﻣﺮﻛو،ﻞﻘﻌﻟاترﺮﺣﺔﻳﴩﺒﻟاﺦﻳرﺎﺗﰲةﻮﻄﺧﻦﻣﺎﻣﻪﻧﺈﻓ ﱃإدﺪﻌﺘﻟاﻦﻣنيﺎﺴﻧﻹاﻪﺟﻮﺘﻟاﻞﻳﻮﺤﺗ:ةﻮﻄﺨﻟاهﺬﻬﻛﺢﻴﺤﺼﻟاﻪﻌﻗﻮﻣﰲ ةرﺎﺠﺤﻟاﻖﺸﻋﻦﻣو،هﺪﺣوﻪﻠﻟاةدﺎﺒﻋﱃإدﺎﺒﻌﻟاةدﺎﺒﻋﻦﻣو،ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا هاﺮﺗﻻويﺪﻳﻷاﻪﺴﻤﻠﺗﻻيﺬﻟاﻖﺤﻟاﺔﺒﺤﻣﱃإنﺎﺛوﻷاوﻞﻴﺛماﺘﻟاومﺎﻨﺻﻷاو ﻖﻘﺤﺘﻟاﻦﻣﻞﻘﻌﻠﻟينﻜتمو،ﺐﻴﻐﻟاهﺎﺠﺗﺎﺑيدﺎﳌاﺰﺟﺎﺤﻠﻟﴪﻛ..نﻮﻴﻌﻟا .ﺐﻳﺮﻘﻟاﺲﺤﻟاﲆﻋﻮﻠﻌﺗتﺎﻋﺎﻨﻘﺑ سﺎﻨﻟﺎﺑجوﺮﺧﺎﻬﻧإ:لﺎﻘﻓﺔﻠﻘﻨﻟاهﺬﻫﻦﻋﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاثﺪﺤﺗﺪﻘﻟ( )...ِرﻮﱡﻨﻟاَﱃِإِتَماُﻠﱡﻈﻟاَﻦِﻣ...دﻮﺳﻷاﻦﻣﻞﻣﺎﻜﻟالﻮﺤﺘﻟا، ءﺎﺟمﻼﺳﻹانﺄﺑًﺎﻀﻳألﺎﻗو..ﺾﻴﻘﻨﻟاﱃإﺾﻴﻘﻨﻟاﻦﻣلﺎﻘﺘﻧﻻاو،ﺾﻴﺑﻷاﱃإ :مدآﻲﻨﺑﺮﻳﺮﺤﺘﻟ )...ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋْﺖَﻧﺎَﻛﻲِﺘﱠﻟاَلَﻼْﻏَﻷاَوْﻢُﻫَْﴏِإْﻢُﻬْﻨَﻋُﻊَﻀَﻳَو...(:فاﺮﻋﻷا) ﺎﻣو(ﻢﻴﻘﺘﺴﳌاطاﴫﻟا)ﻮﻫﺪﻳﺪﺠﻟاﻦﻳﺪﻟانﺄﺑةﺮﻣﻦﻣثرﻛأىدﺎﻧو رﺪﻘﻳﻦﻟو..لﻼﻀﻟاو،ىﻮﻬﻟاو،عﺎﻴﻀﻟاو،جﺎﺟﻮﻋﻻاو،ﻪﻴﺘﻟاىﻮﺳﺲﻴﻠﻓهءارو ﰲﻂﺒﺨﺘﻳﻮﻫوﻲﻄﻌﻳوعﺪﺒﻳوﻞﻤﻌﻳنأﲆﻋﺔﻨﻄﻓﻦﻣتيوأماﻬﻣﻞﻘﻋ ..لﻼﻏﻷﺎﺑﻞّﺒﻜﻳوﻪﻴﺘﻟا لﺪﻌﻟاوﺔﻌﺴﻟاﱃإنﺎﺴﻧﻹاﻞﻘﻨﺗكيﻟتءﺎﺟةﺪﻳﺪﺠﻟاةﺪﻴﻘﻌﻟانإ ،ﻢﻴﻘﻟاهﺬﻬﺑﻪﻠﻴﻜﺸﺗﺪﻴﻋأﺪﻗو،ﻪﺴﻔﻧﻞﻘﻌﻟاﺪﺠﻳﺚﻴﺣﻚﻟﺎﻨﻫ..ﺪﻴﺣﻮﺘﻟاو ،مﻼﺳﻹاهﺎﻳإﻪﺤﻨﻣيﺬﻟاﻊﺳاﻮﻟاىﺪﳌااﺬﻫﱪﻋﻞﻌﻔﻟاوﺔﻛﺮﺤﻟاﲆﻋًاﺮﻳﺪﻗ ﻻﺎﻣلﻮﺒﻗﲆﻋﻪﻤﻏﺮﺗةﺮﻫﺎﻗﺔﻳﺮﻜﻓﺔﻄﻠﺳﻦﻣﻢﻠﻈﺑﻪﻴﻠﻋمﻮﻜﺤﻣيرﻏ ﺚﻴﺣ..ﻪﻠﻟاونﺎﺴﻧﻹاينﺑﺮﻫﺎﺒﻟاﻞﺑﺎﻘﺘﻟﺎﺑﺎﻘﻘﺤﺘﻣ،ﻦﻳﺪﻟاﻢﺳﺎﺑﻪﻟﻮﺒﻗﻦﻜيم ..يرﺼﳌاو،ﺪﺒﻌﺘﻟاو،ﻪﺟﻮﺘﻟاﻖﺣهﺪﺣوﻚﻠيم ،ةﺪﻴﻘﻌﻟالﺎﺠﻣﰲﺔﻳرﻮﺼﺘﻟاﺔﻠﻘﻨﻟاهﺬﻬﻟﻊﺳﺎﺸﻟاﺪﻌﺒﻟاكرﺪﻧكيﻟو ﰲبيﺮﻌﻟاﻞﻘﻌﻟاتﺎﺳرماﻣﻦﻣًﺎﺌﻴﺷﺎﻨﻧﺎﻫذأﰲﴬﺤﺘﺴﻧنأﺎﻨﻟنﺈﻓ ﻲﺘﻟاىﻮﻘﻟا"هرّﻮﺼﺗ"ﺎﻣﻊﻣﻪﻠﻣﺎﻌﺗﻎﻴﺻو،لمﺎﻌﻠﻟﻪﻛاردإﻖﺋاﺮﻃو،ﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟا ﺪﻌﺑﻢﻠﺴﳌاﻞﻘﻌﻟاﻪﻠﺘﺣأيﺬﻟافﺎﺼﳌﺎﺑاﺬﻫنرﺎﻘﻧو..هيرﺴﺗو،ﻪﻴﻠﻋﻦﻤﻴﻬﺗ .ﺪﻳﺪﺠﻟادﺎﻘﺘﻋﻻﺎﺑﻪﺘﻏﺎﻴﺻ :"مﺎﻨﺻﻷا"فوﺮﻌﳌاﻪﺑﺎﺘﻛﰲﻲﺒﻠﻜﻟاﻦﺑالﻮﻘﻳ ﻻنﺎﻛﻪﻧأةرﺎﺠﺤﻟاونﺎﺛوﻷاةدﺎﺒﻋﱃإينﻴﻜﳌﺎﺑﺦﻠﺳيﺬﻟانﺎﻛ" ماﻴﻈﻌﺗ،مﺮﺤﻟاةرﺎﺠﺣﻦﻣاﺮﺠﺣﻪﻌﻣﻞﻤﺘﺣاﻻإﻦﻋﺎﻇﺔﻜﻣﻦﻣﻦﻌﻈﻳ ﻢﺛ..ﺔﺒﻌﻜﻟﺎﺑﻢﻬﻓاﻮﻄﻛﻪﺑاﻮﻓﺎﻃوهﻮﻌﺿواﻮﻠﺣماﺜﻴﺤﻓ،ﺔﻜبمﺔﺑﺎﺒﺻومﺮﺤﻠﻟ اﻮﻟﺪﺒﺘﺳاو،ﻪﻴﻠﻋاﻮﻧﺎﻛﺎﻣاﻮﺴﻧو،اﻮﺒﺤﺘﺳاﺎﻣاوﺪﺒﻋنأﱃإﻢﻬﺑﻚﻟذﺦﻠﺳ ﻪﻴﻠﻋﺖﻧﺎﻛﺎﻣﱃإاورﺎﺻونﺎﺛوﻷااوﺪﺒﻌﻓ،هيرﻏﻞﻴﻋماﺳإوﻢﻴﻫاﺮﺑإﻦﻳﺪﺑ

"ﻢﻬﻠﺒﻗﻦﻣﻢﻣﻷا2(. ضﺮبم-ﺔﺒﻌﻜﻟاﺮﻣأﲇﻳيﺬﻟا-ﻲﺤﻟﻦﺑوﺮﻤﻋﺐﻴﺻأنأوثﺪﺣو :ﻪﻟﻞﻴﻘﻓﺪﻳﺪﺷ ﺎﻬﺑﻢﺤﺘﺳﺎﻓﺎﻫﺎﺗﺄﻓ،تأﺮﺑﺎﻬﺘﻴﺗأنإﺔﻤﺣمﺎﺸﻟاﻦﻣءﺎﻘﻠﺒﻟﺎﺑنإ..." ﺎﻬﺑﻲﻘﺴﺘﺴﻧ:اﻮﻟﺎﻘﻓ؟هﺬﻫﺎﻣ:لﺎﻘﻓ،مﺎﻨﺻﻷانوﺪﺒﻌﻳﺎﻬﻠﻫأﺪﺟوو؛أﱪﻓ ﺎﻬﺑمﺪﻘﻓ،اﻮﻠﻌﻔﻓ،ﺎﻬﻨﻣهﻮﻄﻌﻳنأﻢﻬﻟﺄﺴﻓ،وﺪﻌﻟاﲆﻋﺎﻬﺑﴫﻨﺘﺴﻧو!!ﺮﻄﳌا "ﺔﺒﻌﻜﻟالﻮﺣﺎﻬﺒﺼﻧوﺔﻜﻣ3(. ،ﺖﻗﻮﻟاروﺮبمﺎﻬﻓاﺮﻃأوﺔﻜﻣﺔﻗورأﰲدادﺰﺗمﺎﻨﺻﻷاوﺎﻬﻣﻮﻳﻦﻣو ﺎﻬﺑبﺮﻘﺘﻳوﺪﺒﻌﺗﺔﻬﻟآةرﺎﺠﺤﻟاﻦﻣﺖﻠﻌﺟﻲﺘﻟاتﺎﻓاﺮﺨﻟاو..ﺮﺛﺎﻜﺘﺗنﺎﺛوﻷاو ﺎﻬﻠﻛبيﺮﻌﻟاةﺎﻴﺣﻲﻄﻐﺗنأﺚﺒﻠﺗﺎﻣكيﻟﻚﺑﺎﺸﺘﺗوﺪﺘتموﴩﺘﻨﺗ..ﻪﻠﻟاﱃإ ...ﻪﻣﺎﻨﻣوﻪﺗﻮﺤﺻﰲ..هرﺎﻬﻧوﻪﻠﻴﻟﰲ..ﻪﻠﻤﻋوﻪﺗدﺎﺒﻋﰲ ..دو..عاﻮﺳ:ﺔﻬﻟآبﺮﻌﻟاﺎﻫﺬﺨﺗاﻲﺘﻟامﺎﻨﺻﻷاﻦﻋﻲﺒﻠﻜﻟاﻦﺑاكيﺤﻳو وذ..ﺔﺼﻠﺨﻟاوذ..ﺔﻠﺋﺎﻧوفﺎﺳأ..ﻞﺒﻫ..ىﺰﻌﻟا..تﻼﻟا..ةﺎﻨﻣ..ﴪﻧ..ثﻮﻐﻳ ..بﻮﺒﻌﻴﻟا..ﺪﻌﺳ..ﺲﻠﻔﻟا..ﺪﻴﻌﺳ..ﻢﺋار..ﻢﻬﻧ..ﴫﻴﻗﻷا..ىﴩﻟاوذ..ينﻔﻜﻟا ﻦﻜﺗلمنﺎﺛوﻷاومﺎﻨﺻﻷاﻦﻣىﺮﺧأتﺎﺌﻣﻞﺑ..تاﴩﻋو..ﺲﻧﺎﻴﻤﻋ..ﺮﺟﺎﺑ ﻲﻫًﺎﻣﺪﻘﺗثرﻛﻷانﺪﳌاﺖﻧﺎﻛ،ﺲﻜﻌﻟاﲆﻋﻞﺑ،ﺎﻫﺪﺣوءاﺮﺤﺼﻟاﰲةﴩﺘﻨﻣ ﻦﻣﺪﺸﺣﻦﺛووأﻢﻨﺻﻞﻛلﻮﺣو..ﻢﺣدﺰﺗوﺎﻬﺑﺞﻌﺗﻲﺘﻟاتﺎﺣﺎﺴﻟا طﻮﻴﺧﻚﺑﺎﺸﺘﺗماﻛﺖﻜﺑﺎﺸﺗوﺖﻤﻛاﺮﺗ،ﻞﻴﻟﺎﺿﻷاومﺎﻫوﻷاوتﺎﻓاﺮﺨﻟا ..تﺎﻫﱰﻟاهﺬﻬﺑﻲﺒﻠﻜﻟاﻦﺑاﺎﻨﻴﻠﻋﻞﺨﺒﻳﻻو..ةرﻮﺠﻬﳌاﻦﻛﺎﻣﻷاﰲتﻮﺒﻜﻨﻌﻟا اﻮﻠﺧﺪﻓ،ًﺎﺟﺎﺠﺣاﻮﻠﺒﻗﺄﻓ،ﻦﻤﻴﻟاضرأﰲﺔﻠﺋﺎﻧﻖﺸﻌﺘﻳفﺎﺳإنﺎﻛ" ،ﺎﺨﺴﻤﻓ،كﺎﻨﻫﺎﻬﺑﺮﺠﻔﻓ،ﺖﻴﺒﻟاﰲةﻮﻠﺧوسﺎﻨﻟاﻦﻣﺔﻠﻔﻏاوﺪﺟﻮﻓﺔﺒﻌﻜﻟا ماﻬﺗﺪﺒﻌﻓ،ماﻬﻌﺿﻮﻣﰲماﻫﻮﻌﺿﻮﻓماﻫﻮﺟﺮﺧﺄﻓ،ينﺨﺴﻣماﻫوﺪﺟﻮﻓ،اﻮﺤﺒﺻﺄﻓ "بﺮﻌﻟاﻦﻣﺪﻌﺑﺖﻴﺒﻟاﺞﺣﻦﻣوﺶﻳﺮﻗوﺔﻋاﺰﺧ4(. بثرﻳﻞﻫأبﺮﻋﻦﻣﻢﻫﺬﺧﺄﺑﺬﺧﺄﻳﻦﻣوجرﺰﺨﻟاوسوﻷاﺖﻧﺎﻛو اذﺈﻓ؛ﻢﻬﺳوؤرنﻮﻘﻠﺤﻳﻻوﺎﻬﻠﻛﻒﻗاﻮﳌاسﺎﻨﻟاﻊﻣنﻮﻔﻘﻴﻓنﻮﺠﺤﻳ،ﺎﻫيرﻏو ﻻهﺪﻨﻋاﻮﻣﺎﻗأوﻢﻬﺳوؤراﻮﻘﻠﺤﻓ(ﺮﻤﺣﻷاﺮﺤﺒﻟاﻞﺣﺎﺳﲆﻋ)ةﺎﻨﻣاﻮﺗأاوﺮﻔﻧ ﻚﻟﺬﺑﻻإًﺎﻣﺎتمﻢﻬﺠﺤﻟنوﺮﻳماﻫاﺪﻫﻦﻤﻣنﺎﺘﻠﻴﺒﻗجرﺰﺨﻟاوسوﻷاو ﻪﻠﻟاّﲆﺻﻪﻟﻮﺳرﴫﻧوﻪﻨﻳدماﻬﺑﺰﻋأو-ﺪﻌﺑماﻴﻓ-مﻼﺳﻹاﱃإﻪﻠﻟا ﰲﺖﺒﻨﻳﻻﻢﻳﻮﻘﻟاﻦﻳﺪﻟانأﻦﻣﻢﻬﻀﻌﺑلﻮﻘﻳﺎﻣﺲﻴﻠﻓ..ﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋ بﺮﻌﻟاينﺑمﺎﻗﺪﻗمﻼﺳﻹامادﺎﻣﻪﻧﺈﻓ،ﺔﻟﺎﻀﻟالﻮﻘﻌﻟاوﺔﻳﻮﺘﻠﳌاسﻮﻔﻨﻟا .!!ينﻴﻠﻫﺎﺟاﻮﺴﻴﻟ-ةروﴬﻟﺎﺑ-ﻢﻬﻓ ﺎﻬﻟوأﰲبﻮﺘﻜﻣ،حﺪﻗأﺔﻌﺒﺳﻪﻣاﺪﻗ،ﺔﺒﻌﻜﻟافﻮﺟﰲﻞﺒﻫنﺎﻛو

اﻮﺑﴐﻢﺛ،ﺔﻳﺪﻫﻪﻟاوﺪﻫأ،دﻮﻟﻮﻣﰲاﻮﻜﺷاذﺈﻓ"ﻖﺼﻠﻣ"ﺮﺧﻵاو"ﺢﻳﴏ ﲆﻋحﺪﻗو.هﻮﻌﻓد"ﻖﺼﻠﻣ"جﺮﺧنإو،هﻮﻘﺤﻟأ"ﺢﻳﴏ"جﺮﺧنﺈﻓ،حﺪﻘﻟﺎﺑ اذﺈﻓ،ﺖﻧﺎﻛءﳾيأﲆﻋﴪﻔﺗلمﺔﺛﻼﺛو،حﺎﻜﻨﻟاﲆﻋحﺪﻗو،ﺖﻴﳌا ماﻓ،هﺪﻨﻋحاﺪﻘﻟﺎﺑاﻮﻤﺴﻘﺘﺳﺎﻓهﻮﺗأ،ًﻼﻤﻋوأًاﺮﻔﺳاودارأوﺮﻣأﰲاﻮﻤﺼﺘﺧا ﻪﻴﻟإاﻮﻬﺘﻧاوﻪﺑاﻮﻠﻤﻋجﺮﺧﺎﻣﱃإﻢﻬﻳﺪﻬﺗلﻮﻘﻋﻢﻬﻟﺲﻴﻟنﺄﻛ ﺔﺤﺻﰲﻚﺸﻟانﺄﻛو..نورﺎﺘﺨﻳﺎﻣﻞﻌﻓﻦﻣﻢﻬﻨﻜتمةﺮﺣةدارإﻻو،نﻮﻠﻌﻔﻳ نوﺄﺠﻠﻳاﻮﻧﺎﻛاﺬﻟو،ذوﺬﺸﻟاﻮﻫينﻘﻴﻟاو،ةﺪﻋﺎﻘﻟاﻮﻫنﺎﻛﻢﻬﺋﺎﻨﺑأبﺎﺴﻧأ ينﻘﻴﻟﺎﺑﻢﻬﻜﺷﻊﻄﻘﺗﺎﻬﻠﻋحاﺪﻗﻸﻟ7(. دارأاذﺈﻓ،ﻪﻧوﺪﺒﻌﻳﻢﻫرادﰲﻢﻨﺻﺔﻜﻣﻦﻣرادﻞﻛﻞﻫﻷنﺎﻛو ﻦﻣمﺪﻗاذإو،ﻪﺑﺢﺴﻤﺘﻳنأﻪﻟﺰﻨﻣﰲﻊﻨﺼﻳﺎﻣﺮﺧآنﺎﻛﺮﻔﺴﻟاﻢﻫﺪﺣأ نﺎﻛو!!ًﺎﻀﻳأﻪﺑﺢﺴﻤﺘﻳنأﻪﻟﺰﻨﻣﻞﺧداذإﻊﻨﺼﻳﺎﻣلوأنﺎﻛﺮﻔﺳ ﻪﻧﻮﺠﺤﻳاﻮﻧﺎﻜﻓ"ﴫﻴﻗﻷا"ﻪﻟلﺎﻘﻳﻢﻨﺻمﺎﺸﻟاﻞﻫأوماﺬﺟوﻢﺨﻟوﺔﻋﺎﻀﻘﻟ ﻞﻛﻊﻣﻰﻘﻟأﻪﺳأرﻢﻬﻨﻣﻞﺟرﻖﻠﺣماﻠﻛاﻮﻧﺎﻜﻓ؛هﺪﻨﻋﻢﻬﺳوؤرنﻮﻘﻠﺤﻳو ﻖﻴﻗدﻦﻣﺔﻀﺒﻗةﺮﻌﺷبنﻠﻟﺎﺑهﻮﺑأﻪﺑﺚﻌﺒﻳﺔﺛرﺎﺣﻦﺑﻚﻟﺎﻣنﺎﻛو ﻦﺑﺪﻟﺎﺧﺖﻳأرﻢﺛ!!ﻪﺑﴍﺄﻓ:ﻚﻟﺎﻣلﻮﻘﻳ!!ﻚﻬﻟإﻪﻘﺳأ:لﻮﻘﻳو،دوﱃإ ﻲﻨﺑﻦﻣﺔﻠﻴﺒﻘﻟاﻚﻠﺘﺑﺎﻧﺮﻛﺬﻳﻮﻫو،ًاذاﺬﺟﻪﻠﻌﺠﻓهﴪﻛ-ﺪﻌﺑ-ﺪﻴﻟﻮﻟا ..ﺮﻤﺘﻟاﻦﻣعﻮﻨﺼﳌاﺎﻬﻬﻟإﺖﻠﻛأﺖﻋﺎﺟاذإﺖﻧﺎﻛﻲﺘﻟاﺔﻔﻴﻨﺣ ﻦﻣﻢﻬﻨﻤﻓ-ﻲﺒﻠﻜﻟاﻦﺑالﻮﻘﻳ-مﺎﻨﺻﻷاةدﺎﺒﻋﰲبﺮﻌﻟاتﺮﻤﺘﺳاو" ﺐﺼﻧﺖﻴﺑءﺎﻨﺑﲆﻋﻻورﺪﻘﻳلمﻦﻣو..ماﻨﺻﺬﺨﺗاﻦﻣﻢﻬﻨﻣو،ًﺎﻌﻴﺑﺬﺨﺗا ﺖﻴﺒﻟﺎﺑﻪﻓاﻮﻄﻛﻪﺑفﺎﻃﻢﺛ،ﻦﺴﺤﺘﺳاماﻣهيرﻏمﺎﻣأومﺮﺤﻟامﺎﻣأاﺮﺠﺣ ،رﺎﺠﺣأﺔﻌﺑرأﺬﺧأًﻻﺰﻨﻣلﺰﻨﻓﺮﻓﺎﺳاذإﻞﺟﺮﻟانﺎﻜﻓ.."بﺎﺼﻧﻷا"ﺎﻫﻮﻤﺳو ،ﻪﻛﺮﺗﻞﺤﺗرأاذإو،هرﺪﻘﻟﰲﺎﺛأﺔﺛﻼﺛﻞﻌﺟو،ﺎﺑرهﺬﺨﺗﺎﻓﺎﻬﻨﺴﺣأﱃإﺮﻈﻨﻓ نﻮﺑﺮﻘﺘﻳوﺎﻬﻠﻛﺪﻨﻋنﻮﺤﺑﺬﻳونوﺮﺤﻨﻳاﻮﻧﺎﻜﻓ،ﻚﻟذﻞﻌﻓﺮﺧآﻻﺰﻨﻣلﺰﻧاذﺈﻓ نﺎﻛو،ﺎﻬﻴﻟإنوﺮﻤﺘﻌﻳونﻮﺠﺤﻳﺔﺒﻌﻜﻟاﻞﻀﻔﺑنﻮﻓرﺎﻋﻚﻟذﲆﻋﻢﻫو،ﺎﻬﻴﻟإ نﻮﻠﻌﻔﻳﺎبمﻢﻬﻨﻣءاﺪﺘﻗﻺﻟﻮﻫﺎنمإﻢﻫرﺎﻔﺳأﰲﻚﻟذﻦﻣنﻮﻠﻌﻔﻳﻦﻳﺬﻟا "ﺎﻬﺑﺔﺑﺎﺒﺼﻟوﺎﻫﺪﻨﻋ9(. ﻞﻘﻌﻟاﺎﻬﻴﻓﻖﻨﺘﺨﻳﻲﺘﻟاﺔﻘﻴﻀﻟاةﺮﻘﻨﻟاوﻦﺳﻵاﻊﻘﻨﺘﺴﳌااﺬﻫﻦﻣ ،ﻒﻠﺨﺘﻟاﺎﻬﻴﻓﺶﺸﻌﻳﻲﺘﻟاةرﻮﺠﻬﳌاﺐﺋاﺮﺨﻟاهﺬﻫﻦﻣو،ناﺪﺟﻮﻟاوحوﺮﻟاو ،ﺪﻴﺣﻮﺘﻟاقﺎﻓآﱃإنﺎﺴﻧﻹﺎﺑجﺮﺨﻳكيﻟمﻼﺳﻹاءﺎﺟ،ﺔﺟاﺬﺴﻟاو،ﻒﺨﺴﻟاو ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺗﺪﻴﻌﻳو،ﻪﻧاﺪﺟووﻪﺣوروﻪﻠﻘﻋرﺮﺤﻴﻓ..دﺎﻘﺘﻋﻻاءﺎﻘﻧو،رﻮﺼﺘﻟاﺞﻀﻧو .ﺪﻳﺪﺟﻦﻣ ﻦﻣﺪﺸﺣﲆﻋ،قدأةرﺎﺒﻌﺑﺖﻨﺒﺗوأ،ةﺪﻴﻘﻌﻟاهﺬﻫﺖﺣﺮﻃﺪﻘﻟ

ﺔﻴﻛﺮﺤﻟاوﺪﻴﺣﻮﺘﻟاوتﺎﺒﺜﻟاونزاﻮﺘﻟاوﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟاوﺔﻴﻧﺎﺑﺮﻟﺎﻛ،ﺔﻳرﻮﺼﺘﻟاﻢﻴﻘﻟا ﺎﻣ،ًﺎﻳﺪﻴﻘﻋﺎﻘﺴﻧﻞﻜﺸﺗكيﻟﻞﻣﺎﻜﺘﺗوﻞﺧاﺪﺘﺗوﻢﺌﺘﻠﺗ..ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟاوﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹاو ..ﺔﻴﻨﻳدمأﺖﻧﺎﻛﺔﻴﻌﺿو،لمﺎﻌﻟاﰲىﺮﺧأةﺪﻴﻘﻋﺔﻳأهرﺎﺸﻌﻣﴩﻋﺖﻐﻠﺑ ﻊﻣاﺮﻫﺎﺑﺎﻘﺑﺎﻄﺗﻞﺜيمﻢﻜﺤﳌا"ﻖﺴﻨﻟا"اﺬﻫنأماﻛو..اﺪﺑأﻪﻐﻠﺒﺗﻦﻟو ﺖﻗﻮﻟاﰲﻞﺜيمﻪﻧﺈﻓ..ةﺮﺤﻟاﺔﻴﻘﻨﻟاﺎﻬﻟﻮﺻأﰲﺔﻳﴩﺒﻟاةﺮﻄﻔﻟاتﺎﻴﻄﻌﻣ .ﻪﻗﺎﻓآوﻪﺗﺎﻌﻠﻄﺗو،ﺔﻀﺤﳌاﻞﻘﻌﻟاتﺎﻴﻄﻌﻣﻊﻣﻼﻫﺬﻣﺎﻘﺑﺎﻄﺗﻪﺴﻔﻧ ﻪﻛﺎﺣيﺬﻟاﻲﻬﻟﻹالﺰﻐﳌانإو..هﺪﺣوﺞﻴﺴﻧﻲﻣﻼﺳﻹارﻮﺼﺘﻟانإ ﻞﻘﻌﻟاغﻮﺼﻳﻒﻴﻛفﺮﻋيﺬﻟاﻮﻫ..نﺎﺴﻧﻹاﲆﻋهﺬﻴﻔﻨﺗﺐﻌﺼﻳزﺎﺠﻋﺈﺑ .عاﺪﺑﻹاوﺔﻛﺮﺤﻟاﱃإﻪﺴﻔﻧﺖﻗﻮﻟاﰲﻪﻌﻓﺪﻳو،ﺪﻳﺪﺠﻟا ..ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاﺔﻠﻘﻨﻟا:ًﺎﻴﻧﺎﺛ ﰲﻞﻤﻋ..ﰲﺮﻌﻣلﻮﺤﺗ،ﺮﺧﻵالﻮﺤﺘﻟاوأ،ىﺮﺧﻷا(ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا)ﺔﻠﻘﻨﻟا نﻮﻜﻟاﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟاﻦﻣﻪﻨﻜتمﻲﺘﻟاﺔﻐﻴﺼﻟﺎﺑﻪﻠﻴﻜﺸﺗﻞﺟأﻦﻣﻞﻘﻌﻟاﻢﻴﻤﺻ كيﻟمﻼﺳﻹاءﺎﺟيﺬﻟا،ﻪﺴﻔﻧحﻮﻤﻄﻟاو،ﻪﺴﻔﻧﻢﺠﺤﻟﺎﺑ،دﻮﺟﻮﻟاولمﺎﻌﻟاو .نﺎﺴﻧﻹاماﻬﺤﻨيم :هﺬﻫﰲﺮﻌﳌالﻮﺤﺘﻟاﺔﻛﺮﺤﺑﻲﻘﺘﻠﻧﻪﻠﻟابﺎﺘﻛﰲﱃوﻷاﺔﻤﻠﻜﻟاﺬﻨﻣ َﻚﱡﺑَرَوْأَﺮْﻗا*ٍﻖَﻠَﻋْﻦِﻣَنﺎَﺴْﻧِﻹاَﻖَﻠَﺧ*َﻖَﻠَﺧيِﺬﱠﻟاَﻚﱢﺑَرِﻢْﺳﺎِﺑْأَﺮْﻗا( )ْﻢَﻠْﻌَﻳْﻢَﻟﺎَﻣَنﺎَﺴْﻧِﻹاَﻢﱠﻠَﻋ*ِﻢَﻠَﻘْﻟﺎِﺑَﻢﱠﻠَﻋيِﺬﱠﻟا*ُمَﺮَﻛَﻷا1-5(. تﺎﻳآﺖﻧﺎﻛﺚﻴﺣ،ﺔﻨﺳﻦﻳﴩﻌﻟاوينﺘﻨﺛﻻاةيرﺴﻣ،ﺔﻠﻳﻮﻄﻟاةيرﺴﳌاﱪﻋو ،هﺎﺠﺗﻻاﻖﻴﻤﻌﺘﻟﻪﺴﻔﻧ"ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا"ﺮﻤﺘﺳأ،ينﺤﻟاوينﺤﻟاينﺑلﺰﻨﺘﺗنآﺮﻘﻟا .ﺶﻴﻌﻣﻲﻣﻮﻳﻊﻗاوﱃإﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗو،ﺔﻠﻘﻨﻠﻟينﻜﻤﺘﻟاوهﺰﻳﺰﻌﺗو ﻪﻘﻔﺘﻟاوﻞﻘﻌﺘﻟاو،يرﻜﻔﺘﻟاوةءاﺮﻘﻟاﻞﻌﻓﻦﻣﺔﻘﺜﺒﻨﳌانآﺮﻘﻟاتاءاﺪﻧنإ كﺎﻨﻫاﺪﺑأﺎﻬﺗﱪﻧﺖﻔﺨﺗلم..ﻪﻠﻟابﺎﺘﻛﺞﻴﺴﻧﰲﺔﺜﺒﻨﻣ..هﺮﺧآﱃإ..ﺮﺑﺪﺘﻟاو ..نيﺪﳌاﴫﻌﻟاﰲﺎﻨﻫوأكيﳌاﴫﻌﻟاﰲ ..ﻪﻠﻟابﺎﺘﻛﰲﱃوﻷاﺔﻤﻠﻜﻟاﻲﻫ(أﺮﻗا)ﺔﻤﻠﻛنﻮﻜﺗنأﺎﺜﺒﻋﺲﻴﻟو دﺮﺗنأ-ﻚﻟﺬﻛ-ًﺎﺜﺒﻋﺲﻴﻟو..ثﻼﺛتﺎﻳآﰲينﺗﺮﻣرﺮﻜﺘﺗنأﺎﺜﺒﻋﺲﻴﻟو ﻢﻠﻌﺘﻳﻲﺘﻟاةادﻷا:ﻢﻠﻘﻟاﱃإفﺮﺤﻟﺎﺑرﺎﺸﻳنأوتاﺮﻣثﻼﺛ(ﻢﻠﻋ)ﺔﻤﻠﻛ ..نﺎﺴﻧﻹاﺎﻬﺑ ءاﺪﻨﻟاﱃﺎﻌﺘﻳوﻞﻴﺴﻟاﺮﻤﻬﻨﻳ،نآﺮﻘﻟالﺰﻨﺘﻟﻲﻨﻣﺰﻟاىﺪﳌاﱪﻋو،ﺎﻫﺪﻌﺑو ..هﺮﺧآﱃإ..ّﴫﺒﺗ،ﺮﻈﻧا،ﻪّﻘﻔﺗ،ﺮﺑﺪﺗ،ﻞﻘﻋا،ﺮّﻜﻔﺗ،أﺮﻗا:ةﺮﳌاﻮﻠﺗةﺮﳌا كيﻟ،لﻮﺤﺘﻳنﺄﺑ،ﻪﺴﻔﻧنﺎيمﻹاﻖﻄﻨبم،ًﺎﻣﺰﻠﻣﻪﺴﻔﻧﻢﻠﺴﳌاﻞﻘﻌﻟاﺪﺠﻳو :ﺪﻳﺪﺠﻟاﻦﻳﺪﻟاهدارأيﺬﻟا(ﰲﺮﻌﳌا)ﻪﺟﻮﺘﻟاﻊﻣمءﻼﺘﻳ )ُﻪَﻧآْﺮُﻗْﻊِﺒﱠﺗﺎَﻓُهﺎَﻧْأَﺮَﻗاَذِﺈَﻓ(18(.

)...ٍﺚْﻜُﻣَﲆَﻋِسﺎﱠﻨﻟاَﲆَﻋُهَأَﺮْﻘَﺘِﻟُهﺎَﻨْﻗَﺮَﻓﺎًﻧآْﺮُﻗَو106(. )...َﻚِﻠْﺒَﻗْﻦِﻣَبﺎَﺘِﻜْﻟاَنوُأَﺮْﻘَﻳَﻦﻳِﺬﱠﻟاِلَﺄْﺳﺎَﻓ94(. ...ِنآْﺮُﻘْﻟاَﻦِﻣَﱠﴪَﻴَﺗﺎَﻣاوُأَﺮْﻗﺎَﻓْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋَبﺎَﺘَﻓُهﻮُﺼْﺤُﺗْﻦَﻟْنَأَﻢِﻠَﻋ )20(. )َنﻮُﻤَﺣْﺮُﺗْﻢُﻜﱠﻠَﻌَﻟاﻮُﺘِﺼْﻧَأَوُﻪَﻟاﻮُﻌِﻤَﺘْﺳﺎَﻓُنآْﺮُﻘْﻟاَءىِﺮُﻗاَذِإَو:فاﺮﻋﻷا) 204(. )َﴗْﻨَﺗَﻼَﻓَﻚُﺋِﺮْﻘُﻨَﺳ6(. )َينِﻟﱠوَﻷاُﻢُﻫَءﺎَﺑآِتْﺄَﻳْﻢَﻟﺎَﻣْﻢُﻫَءﺎَﺟْمَأَلْﻮَﻘْﻟااوُﺮﱠﺑﱠﺪَﻳْﻢَﻠَﻓَأ 68(. )ِبﺎَﺒْﻟﻷااﻮُﻟوُأَﺮﱠﻛَﺬَﺘَﻴِﻟَوِﻪِﺗﺎَﻳآاوُﺮﱠﺑﱠﺪَﻴِﻟٌكَرﺎَﺒُﻣَﻚْﻴَﻟِإُهﺎَﻨْﻟَﺰْﻧَأٌبﺎَﺘِﻛ:ص) 29(. )ُهَﺮَﻛَذَءﺎَﺷْﻦَﻤَﻓ*ٌةَﺮِﻛْﺬَﺗُﻪﱠﻧِإﱠﻼَﻛ54-55(. )...ِﻪْﻴَﻠَﻋْﻢُﺘْﻳَﻮَﺘْﺳااَذِإْﻢُﻜﱢﺑَرَﺔَﻤْﻌِﻧاوُﺮُﻛْﺬَﺗﱠﻢُﺛِهِرﻮُﻬُﻇَﲆَﻋاوُﻮَﺘْﺴَﺘِﻟ 13(. )ﺎًﺌْﻴَﺷُﻚَﻳْﻢَﻟَوُﻞْﺒَﻗْﻦِﻣُهﺎَﻨْﻘَﻠَﺧﺎﱠﻧَأُنﺎَﺴْﻧِﻹاُﺮُﻛْﺬَﻳَﻻَوَأ67 (. )َنوُﺮُﻛْﺬَﻳَﻻاوُﺮﱢﻛُذاَذِإَو13(. ))...ِﺔَﻤْﻜِﺤْﻟاَوِﻪﱠﻠﻟاِتﺎَﻳآْﻦِﻣﱠﻦُﻜِﺗﻮُﻴُﺑِﰲَﲆْﺘُﻳﺎَﻣَنْﺮُﻛْذاَو:باﺰﺣﻷا 34(. )َنﻮُﻘﱠﺘَﺗْﻢُﻜﱠﻠَﻌَﻟِﻪﻴِﻓﺎَﻣاوُﺮُﻛْذاَوٍةﱠﻮُﻘِﺑْﻢُﻛﺎَﻨْﻴَﺗآﺎَﻣاوُﺬُﺧ:ةﺮﻘﺒﻟا) 63(. ِبﺎَﺘِﻜْﻟاَﻦِﻣْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋَلَﺰْﻧَأﺎَﻣَوْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋِﻪﱠﻠﻟاَﺔَﻤْﻌِﻧاوُﺮُﻛْذاَو )...ِﺔَﻤْﻜِﺤْﻟاَو231(. )َنﻮُﺤِﻠْﻔُﺗْﻢُﻜﱠﻠَﻌَﻟِﻪﱠﻠﻟاَءَﻻآاوُﺮُﻛْذﺎَﻓًﺔَﻄْﺴَﺑِﻖْﻠَﺨْﻟاِﰲْﻢُﻛَداَزَو 69(. )ِﺪﻴِﻋَوُفﺎَﺨَﻳْﻦَﻣِنآْﺮُﻘْﻟﺎِﺑْﺮﱢﻛَﺬَﻓ45(. )َينِﻨِﻣْﺆُﻤْﻟاُﻊَﻔْﻨَﺗىَﺮْﻛِﺬﻟاﱠنِﺈَﻓْﺮﱢﻛَذَو55(. )...ﺎَﻬْﻨَﻋَضَﺮْﻋَﺄَﻓِﻪﱢﺑَرِتﺎَﻳﺂِﺑَﺮﱢﻛُذْﻦﱠﻤِﻣُﻢَﻠْﻇَأْﻦَﻣَو57(. )ﺎًﻧﺎَﻴْﻤُﻋَوٍّماُﺻﺎَﻬْﻴَﻠَﻋاوﱡﺮِﺨَﻳْﻢَﻟْﻢِﻬﱢﺑَرِتﺎَﻳﺂِﺑاوُﺮﱢﻛُذاَذِإَﻦﻳِﺬﱠﻟاَو 73(. )َنوُﺮﱠﻛَﺬَﺘَﺗَﻼَﻓَأًماْﻠِﻋٍءَْﳾﱠﻞُﻛﱢبيَرَﻊِﺳَو80(. َﻻَوِتﺎَﺤِﻟﺎﱠﺼﻟااﻮُﻠِﻤَﻋَواﻮُﻨَﻣآَﻦﻳِﺬﱠﻟاَوُيرِﺼَﺒْﻟاَوﻰَﻤْﻋَﻷايِﻮَﺘْﺴَﻳﺎَﻣَو