تاريخ الجغرافية والجغرافيين في الاندلس

الا برغملا ىف ةيفارذجلا ةداملا ةمدقم ىف .روراس جروجو ةعبسلا ملافألا نع ديرفلا هباتك ىف ناّسجتوهو ىف ىسفوكشارك سريطانغا مماصحأ نمم نوريثك ءالؤه ريغو معلا خيرات باتك نم "+. ه . )ىبرعلا ىفارثملا بدألا برغلا ىلح ىف برغلا باتك ىف ةينارغجلا ةداملا طسب ةمالملا تاوف ضعب فيض قوش قوتساو نائكورب اهاصحأ دقف انينشي ام باتكلا اذهل ماعلا نيوكتلا برْدْلا ةمدقم ىف كلذك سردو »© »© » : فاؤملا لاق ‏٠ حاضيالا ىف ةدابز تارقف ىلإ ةرابعلا مسقنسو ناريبكلا نامسقلا امهو برغلاو قرشا ديري ( نيفينصتلا نم لك - ‏١ هلا و علل ل بس ) كذا دقق باكي اهنيالو ةدعاقو اهتكلم ىسركب ”ىدتبأو .. هنم ةروك لك ىلعو هيلع يأ ربع نم اهب فحي امو . ةيتابن وأ ةيندعم ةصاخ وأ هرم وأ . اهلافغإ بح ال ىتلا مي راوتلا ىلوأ كولملا ءانبأ نم اهيلع لوادت نمو - ؟ ةقبط : سمخ ىقو . فيفللا ةقبطو ريسفت اهو

برذللا ىف ةيفارذحلا ةداملا ام فنص ىأ نم مظن هل سيل نع ةصوصخم فيفالا ةقبطو . هعضاوم ْف هيلع فقت ] 2 . , باتكلا نم ةيفارغملا ةداملاب ةصاخ جبملا اذه نم ىلوألا ةرقفلا . ةيخضراتلا ةداملاب ةصاخ ةيناثلا ةرقفلاو . ةيخرات تاراشإ عم ةيبدألا ةداملاب ةصاخ ةثلاثلا ةرقفلاو ةداملا نأ انيبت م . هركذ دري دلب لكب ةصاخ ةرصتخم ةيفارتح تافيرعت تامدقملا امأو ةيفارغح نم وأ ىراجملا بهسم نم ذوخأم اهمظءف نادلبلل ةريفصلا ةيفارجلا : ةبطرق ةقطنم ىف دارم ةروك نع هلوق لثم ةريصق تارابع نوكت دقو نيس كارلا ريق هيلا راو يش ترفع ‏١ ليلا نقلل نرش ىو » » ىو هلوق كلذ لاثمو ةنيدم اهنم ىلاملاو ؛ هبيطو ثرحغلا ةرثكب ةروهشم ةروك برغملا ةمدقم ىف فيض قوش اهدروأ م اهصنب 55 . بيطلا حفن ىف اهنم ىرقلا هدروأ ام ىلع اهعجارو ‏؟؟م/١ ‏١ برغملا )؟( م ‏؟

اا نم ميظع لقنمو ؛ تاماجلاو قاوسألا ةماخض ةيج نم ةئيدم ىهو ؛ ةروهشلا مالسإلا نوصح نم ىو ىف دابع نبا لتاقي لعجو ىمطافلا دومح نب ىلع نب ىبحب اهيف عنتما ناك دقو نأ ىلإ ىف مقوف , و ةلجعلا عباط س اهباضتقا بناج ىلإ ‏ اهاك تاراشالا هذه ىلع ظحالبو اذه قو سادنألا ىف كانه نكت ٌ هلأ حضاولا نف منالا اذهب تفرع ةبطرق ىلامش ىلإ ةيحان ىه امنإو ةنيرقم نإ هوقو ؛ ةيليبشا ءايحأ نم ًايح تناك ىهامثإو قيقد ريغ ةبليبشا ةرضح قاطن ىف ةيرق هتمص ربس هنأ ودبي ةروهشلا مالسإلا نوصح نم اهنا ةنومرق نع هلوق كلذكو نب ىلع نب ىبحب ةياهن ىلإ هتراشا امأ هيلإ ءالؤه راس لب . هيف لتق لاتق عقوو مهلا جرخل نم سادنألاب ضاينا مولا ةنست نأ د فيض قوش نيبث اكد قملاو ةدوطسما لكنك امرؤ ن نيب تناك ىتلا .ةخسنلا نإف » .)؟ (١) ‎ع

سادنألا ةيفارئج ىف ديعس نبا ةمدقم ةمطقلا نأ ظحالن سلدنأألل ةلصفلا ةيفارغملا ةمدقملا ةساردل لقتنت نأ لبقو برغملا باتك نم رشع ىداحلا رفسلا ىف أدبت رطقلا ذه نع انيديأ نيب ةيقابلا نأ - ق< ىلع وهو - فيض قوش ضرتفا ٍدقو ؛ رشع سساخلا ىلإ رمتسنو نسل اهمظعمب ىرقملا انل ظفتحا ىتلا ةيفارغملا تامدقملا نمضتب رصم اهب صتخا هنأ بلاغلا ؟ ىلوألا ةمستلا رافسألا تناك يقف انرثع ام ةغايص د فيك ديدحتلا هجو ا اهمظعمو صاخللا ءزرجلا وه قيقللا باتكلا بلص نأ ىلع لدي امم ةمدقلا نأ نظلا ىلع بلغيو تاشقانمو ىسيردإلا فيرشلا نع الوقن اهبف نإف هدحو هلمع نم ةماعلا ةيفارغجلا . سنوت ىف ماقأ نيح الإ قاتثثا ةهزن لع ليعس نب ىلع لطي مو ‏ دروأ ام ضيببل » نادل مسا لصأ نع تامدقمب أدبي وهف ‏ ةلهو لوأ نم ”ىراقلل حضتب اذهو دئالقلا رردب اهلوط هلوقب هيلع قلعيو » ءايعا برقي اذهو » لحارملاب اباسح اولمعف ؛ كلذ نع نيققحلا نيرفاسملا تلأس دقو ؛ ىراحملا لاق اذكو لصي ام نزيب لجر مالك اذهو (١) ‎ببطلا حفن ىف ىرقللا اوي + ‎١

‏غ لوقو مالكلا اذه نيب ٌقْرَقو . هفرعي نم هنع لأسيو هقتحيو تامولعم نم هيلإ نآلا اي اةفررتلا قو كرزإلا لاين انآ تقداخلا قسيس ال ‏زلدألا١ نر لكشلا ةثلثم سلدنألا نأ مهلوق اندمتعا ول ىتحو ذختت ثيحم ثاثلا ناكرأ نم انكر تناك ةنوبشالا نأ لثي ا ادحأ نآن ةنوبشالا نيب ةفاسملاف هلك اذه عمو ليما نأ رابتعا ىلع رتموليك قلأ ىأ ليم فلأ ىلإ لصت ال تربلا لابحو . نارتموايك ىبرعلا نيادنألا ةقكيف. نع ةليوط -ةرظ كلل“ دهب :ىيلقلا حفن ىف ىرقلا دروأ دقو » : لاق اذهو الإو ةريزج تيمس هتلقلو . ةريبكلا ضرألاب ردقلا اذه لاصتال ةقينحلا ىلع ةريزحب ثسيلف اكلي رق .ةح :ةبلا د ايلول قل ىلاألا يزول اطرعو ىف ىذلا نكرلا ىف اوفلتخاو ةنيدملا هذه نإو ‏ ةنونرأ ىف هنإ لاق نمف (١) ‎مجرما سل » ْ . مضاوما شعب ىف ارتمولك ‏م١ هضرعو » . قبس اه ةءرظنلا هذه نع انثدحم دقو » . ًابيرقت كلذ فعض عقاولا ىف ىو

سلدنألا ةيفارغح ىف ديعس نبا ةمدقم نباو ىزارلا دمحم نب دمحأ - ىلامشلا قرشلا نكرلا ىف لا را كلا ققحو ‏٠ ةنوبرأ ةهج ىف هنأ اهريغ مالك ىفو ؛ ناي . نفلا اذهل هغّرفتو اهيلإ ارحبو ًارب رافسألا ىف هددرتل ةهجلا كلتب فرعأ وهو حيحصلا نأ قوربخأت نأثلا اذه ءالع نم ةعامج تلأسو : ديعس نبا لاق ضرأ ىف نيتلخاد ريغ ةنواشربو ىف ةنوكرطو ةنواشرب نيب قرشملاب قاقزلا رحب ىلع ىفولا نكرلا نأو سادنألا نيب لصفي ىذلا ئحاملا كلانهو ا ىداب فرعي عضوم ةريثكلا نسلألا تاذ ةريبكلا ضرألاو ىتلا باوبألا هيفو روكذملا نحاملا ىف لصافلا ثربلا لبج ناكلا اذه ىفو ضرألا نم سادنألل نكي مو اهلباقم ىف مقي باوبألا هذه نأ فيرشلا ركذو كلذب ربخأ دقو ىبونجلا نكرلا نيب نِجاْلا لبجلا اذه ةفاسمو , واعر لنقل كرار بتكت اذهلو هبش ثلثم عالضأ نم ًالض نأ ‏ انيأر م - نونظي برعلا نويفارنجلا ناكو . لادرب انابحأ ترلا لابج ًاقرتخم بوذملا ىلإ لامعلا نم ميقتسم طخ ىف هنوبرأ ىلإ ودروب نم دنهي ةريزملا لاوح دلع هب عافتنالا ءدبو . برعلا ءاملع ةلاع كولا ةسان كاذ ذإ تلاكن ةنواشرب امأ . ةريبكلا شرالاب ىمست ةلاع نأ نيح ىف ةريغصلا ضرألاب نايحألا ضعب ىف اهتقطنم ىعستو )اسنرف( هبوص دقو ) ىل سلا مسالا ىتأ انه نمو , وطقتلز : ةهدقلا قالوب ةعبلط مسر ةعباتم لضن ديلا دبع نيدلا يع نكلو ؛ وحنلا اذه ىلع ىزود ! نيقيلاب كلا مطقيل فاقلا حتفو نوللا نوكسو ماللاو ىازلا حتفي مسالا طبضق دازو ‏٠ ىف ةياكسإ جيلخ ىلإ ضيبالا رحبلا نم ةفاسملا طسوتم نإف ةحصلا نع ديعب انه ريدقتلا )ه( : يعش نا لوقي

1 حترفرالا ندم نم ىهو ا ل رم ل نم ؟'"اركودو د سلدنألا لامش ىف ةقلالجلا لحاس نم هوقاب تنش دنع ىلامثلا نكرلا ع نكرا لإ هلوطل طيحلا رحبلا نم اجراخ ًادرفنم ارحب هلدجي نم سانلا نم . ليدرب ةنيدم دنع ركذلا مدقتمل لبج ىلع روكذملا نكرلا اذه ىف هوقاب تنش دنع نأ فيرشلا ركذو . سداف مصب اهبشم الطم امص نءردبلا عمجمب روك ذم لبجلاو سلدنألا لحاس عم رام طيحلا رحبلا نم قاقزلا رحب هبونج عم هبرغ نم لخدي انوا دل كيربلا ؟ليمعا لإ يبونجلا فيرشلا نع ةلوقنم ةرقف ) ‏١/ ع١ ةرمث صشو ؛ مهفلا قح همالك مهقو هر ليعس نا نأ ىلع لدن ىسردإلا ىزاوب امو لبي اهف ةرقفلا هذه درونسو ؛ لقإلا سفن : ىف ةعقاولا ىرخألا ندملا نم هندم سأ وهو ؛ ىسردإلا ةدام صيخلت ىلع ديعس نب ىلع ةردق ىلع لدت امأل لاق ميلقإلا ىف سلدنألا ضرأل انيماالا نأ تيرا امو ىونجلا اهلحاس ىلع عبارلا :ملقإلا سادنألا ةريزجب ريو : لاق ؛ كلاثلا . عوبطلا لسألا ىف اذك . ىزيلجتالا لانقلا وأ شناملا رح انه دارملا )؟(

ضيألا رحلا فصو ام ىلعو ةيلقص ةريزج ىلع رع م ؛ ةيسنلبو ةيسرمو ةيليبشإو ةبطرق نم هبراق . هل ةرثدم سمشلاو نوغْرأ دالب ىلإ امهتمس ىف امو ةطسقرسو ةلطيلط ىلع رع سماخلا ملقإلاو ) ةقدانبلا رحب قشيو . ةرهزلا هتريدمو هبراق امو طيحلا رحبلا ىلع ىذلا ىلامثلا سادنألا لحاس ىلع رع سداسلاو ناجرب دالب ىلعو ؛ . ةراطع هزتدمو ةرتزح ىلإ سلدنألا ىلامش ىف ىذلا طيحلا رحبلا ىف عباسلا ملقإلا لاق . ناجربو ةبلاقصلا دالب نم اهمس ىف انو رئازللا نم اهريغو ةرطلقنا سورلا دالب ضعبو ءاسنلاو لاح ارب نحو . ىبهمتأ اذهل ديفيس نا كرصت نأ امر نديألا رسبلا نم نييبانلا مظعم يالا روصتلا اذه ىلإ هقبس دقو ًاريوصت دعب ايف نورلخ نبا هروصيسو ؛ ىركبلا ديبع وبأ ةصاخو اننكلو قئاقملا نيب جلا ىف ديعس نبا ةقيرط نم جذومت اهنأل ةرقفلا هذه درو ىهو نأ ظحالبو . هتادهاشم ىلع ةمتاقلا ةيصخشلا هتاظحالم نم ةلثمأ ًاضيأ انيطعت ناك هنأ ضيبألا رحبلا ةثيل -- نوزلخ نباو ىركبلاو » نود نم تاذلاب روص ديدحتو . ماشلا لحاس ىلع روص دنع رخآلا فرطلاو : سويماطب ىلإ مجار ماشلا ىلاوم

1 سادنألا لحاسب وه ماشلا ىلإ دعاصتلا مورا رحب جرخمو : ديعس نبا لاق ةريزج ضرع اذهو معز ىلا ةرطنقلا تناك كانهو ( ةتلس نم برقلاب ةدومصم رصق ىإ فيرط فرعيو جاومألا لازت ال نيردبلا مخ هنأل زاجملا بعص وهو اليم رشع ةيلامث هضرعع ىذلا قاقزلا اذه لوطو ةثامامث ىلإ عاستالا ىف رحبلا ذخأي كانه نمو » 1 ةيئابنلا هتالصاحو سلدنألا ندم ىلع مالكلا ىلإ ديعس نب هلع لقتنا اذإف قفوب : ةرفاو ةداع هلك كلذ نم ىنأ هلهأ تاءانصو هتابلو هئاويحو ةيئدعملاو هذه ملظعم ف ثدحتي وهو ؛غ اياثع نايتالا ىلإ هلبق نيفارغجلا سس دحاو نم ريثكلا داربإب هملو الولو ىف انموهنم ىلإ نوكي ام برقأ همالك ناكل كلذ ءانثأ ىف تاياكملاو رمشلا انايحأ مضل اهنأ ةيبدألا تادارطتسالا هذه ىف انؤارنعو <لعز مويلا فقرعإ ةحيسفلا ةقيمعلا اهمراغع ةروهشم ىهو ؛ آ 2 » ناكو هتاعطقم نيب ىداولا نطب ىف اونرض دقو ؛ مهدنع ريرلا ةغابص نمز كلذ : اولاقف ؟ عضولا اذه فرعي م : اوائسو :. هانعم فاو ظفلو هامش قباط مسا : ىدلاو لاقف

ةيسنلل ديعس نبا فصو ند لبان امانا تدعو ةنان< - ةيكاد د لونلا نكت فووق ذقز مسنلا زارطلا ثيح مسبتي هرغث رهن قوف مقأ : تلقف قرغتسا رعش وهو 17 : ةيسنلب نع هلوق ندلا نع همالك جذامت نمو يقع فرشو ةوالح مم عج لق ةيسملاب ءوض نإ : لاقيو اهعدبأ نمو » . ىطانرثلا ةدعسم نب رفعح ىلأ نيدلا فرشل ةيرعش تاعطقم كلذ ىلت مث ةيسنلب كلم ىذلا زيزملا دبع نب هللا دبع نب ناوسعو ىنلبلا قاقزلا نباو دارا قاضرلاو :قيرح نب. قسطا . مهصعب ؛ نارفعإلا تبنت اهنا ةيسنلب ةروك نع هركذب ام لوأ نأ رظنلا فقوتسيو عصر اهب زرألا عم هدوجو فلإو ؛ ةريبك تايكب مويلا ىلإ هتبنت تلاز الو لصأ ىبنرع قبط هنأ لاقيو مدعااه اًيئابلاب فورعلا زرألا قبطب ةيسنلب ةرهش ةينايسالا ىف ىمستو العف ةدوجوف اهركذب ىتلا ىرثكلا امأ ةضيبلا مجح ىف اهنإو ةفاصربو (١) ‎بيلعلا حن ىف ىرآلا ءاور : ١

عمها سلدنألا تاويح الإ منالا اذهب ىمسي ام سادنألا ىف لعن الو . ةحيح ةظحالم ىهو ةليوط تارتف - ىراجحال ةعيفرلا ءارقلا ءربو نم لمعي ىذلا ةطسقرس ىلإ بلجيو ًاربو نسحأو معطلا ف بيطأو بنرألا نم قدأ ناويح ةّيلدقلاو » فاضأو ظفلو . بنرألا ءانعمو ىبيتال مممهلتد هرقب و شحولا رامحو لبالاو لازغلا نم سلدنألاب نوكيو » فرعي عبس او . ةرارحلا يلاقأ ىف نوكي امم كلذ ريغو ةفارزلاو ليفلا و اذإ لجرلا سرتفي دقو ؛ كا نا ل 62 . ةقيقملا ىف وه هآ !هذد بالا نأل ربك أ ابوروأ ةماعو اينابسا ىف بئذلا نكلو ؛ طمماند ةينيتاللا نم وهو . يئذلا ديعس نبا هزيم اذهو ؛ عوجلا ةلاح ىف ًاناودع دشأو ةيقرشملا دالبلا بئذ نم اب نيماسملا نم ريثك ىمسن دقو ؛ رخآآ ناويح هنأ : ةينابسإلا ف المعتسم مسالا لاز الو ةهراف سلدنالا لاغبو . .ودعلاو حالسلا لاقثو عوردلا اهل لاتقل نوصح (١) ‎ببطلا حفن ٠ ١

سلدنألا ةهكان » : ديمس نبا لاق . ضرعلاو لوطلا ةبابن ىف طيحلا اهرحب باودو . رحبلا بكارما باقت الثل اهم نوفاخي رحبلا ىف نورفاسلاو . بحعلا كلذ نم تنباع » سادنالا ىف ىعسإ ناكو 6 1 . , سادنألا هكاوف نع ةيمهألا ةميظع ةرتق ةمدقلا هذه ىف ديعس نبالو ةقدلا ىف اذبب ًابببش اًئيش بك ‏ نييتاملا ريغ انيفلؤم نم ادحأ نأ امو هللا دالب دعسأ سلدنألاف ميلاقألا ىف نادجوبو هكاوفلا عاونأ نم الو لاق. ةيليبشأ قف .ئرتقلا ”قيبلاو .ئطوقلا قينلاك لش وأ اهريغ قف مدعي ام سلدنألا نم ثحرخ نم امل قذُأ و قيع را نافئنص ناذهو : ديعس نبا نامرلاو ىلسلا بييزلاو ىبَكَتْلا بيبزلاو قلاملا نيتلا كلذكو هلوقو نم مويلا اينابسا ىف نإف ء رظنلا فقوتسإ رّقلا الإ سادنألا نم مدغت ال هنأ ظاهاطه شلأ ىحاونل رئازلا هل شهدي ام ديلا رّملا رمثت ىتلا ليخنلا تابغ رغلا نأ هانعم اذهو سلدنألا ىف ناك معن . برعلا مايأ دعب دحتسا ديدج ءىش ىلاحلا ىنابسالا نبا ىدبأ امل الإو ء ركذلاب ردحي ارث رمثي نكي مل ودبي ايف هنكلو . ةاقحالملا هذه ديدس (١) ‎بيطلا حفت ىف ىرقلا هاور

459 نداعلا اهبف ةيب رغلا ةيلاشلا ضرألا نإ بهذلل ندعم مظعأو رحبلا ىلع ةقلالجلا ةدعاق رفصلاو ريثك سلدنألا لامث ىف ساحنلاو ؛ نبئزلاو ةضفلا ةبطرق ةهج ىفو ؛ طيحلا ىف ةقرفتملا نداعملا نم كلذ ريغو بهذلا هبشي داكي ىذلا )ديجلا ساحنلا ( نداعم نم ريسيلا رزنلا ىلع الإ تأت مل ىهف نكمي ال الثم ديدحلا ركذ هلافغإو لام ىلإ ةعقاو مجانم نم ةبيط ريداقم هنم نوجرختسي برعلا ناكو لب )ندعلا جرختساو ىنيتاللا اهمساب ايلاح فرعت ىتلا . ةيسللب برق نع انيدإ ام هنأ نم ىهف سلدنألا تاءانص ىلإ ديعس نا ةراشإ امأ : انه اهءرول نأب ةريدج ىهو ؛ عوضوللا اذه دا ؛ ليضفتلا ىبتي سلدنألا تاعونصم ىإو : ديعس نا لاقف ذلا ىثوللب ةيسرسو ةقلامو ةيرلا تصتخا دقق , ريثك مالك كلذ ىف اهل نم ةلاتنت ىفو 90 ناولألا وذ مغ دبلملب فرعي ىذلا فنصلا ةررحللا سابللا بايث نم ةطسّبو تاو ةعنصلا ةناتفلا رصحلاو ةعصرلا > الا نم يسرا عنصيو ) ةبيجعلا سورعلا تالآ نم كلذ ريغو ةيهذلا » (١) ‎بيطلا حفل

سادنألا هنطوب ديعس نبا باميإ » طسبي عونو اكشف قرشملا ىف فورعملا ضضفملا نم عو سدنألاب هنوميقي ةبيمم ناولأ وذ وهو ؛ ؛ ناّورذاشلاك مهتويب ةفرخز ىف قرشلا لهأ هف سي ىذلا نول ماخرلا ماقم 1 رفاثلاو عوردلاو مجلألاو جوارسلاو حامرلاو سارتلا نم برملا تالآ امأو اذه ىلإ ةفورصم تناك ديعس نبا ىح ايف - سلدنألا لعأ مه رثكأف تايلذربلا فويسلاو : لاق ذالوفلاو » . ةماعلا ةيفارغملا ىف ةليوطلا ةمدقملا هذه ضرما انيضم ول سمألا انب لوطبو ىهو اهمظعم بيطلا حفن ىف ىرقلا دروأ دقف . هانلق اك برثلا نم رشاعلا رثسلا لفشإ نيهلاو نيحلا نيب ناك نإو هططخو ىرادإإلا سلدنألا ماظن نع ةليوطلا تارتفلا انه درو“ نلو نأب قحأ ريثك ليوط مالك اذهف نع ةساردلا هذه رمت اننكلو هدلبب باجتإلا عم اهيف بهذي ىتلا تارقفلا كلتب ديعس نبال سلدنألا ةيفارنج نع جرحتي ال ىتح زايتمالاو لضفلا راهظإ ىف ةالغلاو بصعتلا ةجرد ىلإ نييسلدنألا نم ءالعتسالا اذهو . اهيف شيع ناك ىتلا ةيقرشلا دالبلاب ىاسلا ال | ريثك ىف ةحاح نود بضغيو نيب ام ىلع ميم نيريثكلا حاحلا نم مريس . نايحألا نم

‏١ انب تقدما لك ةززتم اتا نيابألا نسو' ناوبوتو تدي نا لق ةنيدم نم ترفاس ىف 17 ىف اهلهأ منصتل لاخلا نم ةياهن ىف اهارق نأ هب تصتخا امو : اهيف ةراخلا نب ريزولا لاق اك ىعف د فترونكم دَجرَيَز نيب ٌردلك ‏١ اهكْيأ ةرْشُخ نيب اهاَرق تحال نيعلا ردكت ىتلا اهارق عاضوأ نم ةيرصلا رايدلا تلخد امل تبحعت دقلو اف: برت تاينع نيلدنألا قو ‏+٠ ايعاضوأ“ قيلطت: ,ندبفلا :قيضنو ةيليبشا نم تهحوت اذإ كنأ كلذ ىف لاثلاو ةراضملا نم ةياهن ىف ىمو ىف ريثك اذهو لصحل فيني ام ودعلا ةبراغ ىف قبي ام اهبوصح ىفو . نييزنلاو دييشتلا تالذب اهل ةرواجل مهدايتعاو لوطي ام اهنف تقو نم لىلاعت هللا اهمادأ كلذاو : ديعس نبا لاق ةنس ةئام نم ًاوحن اهملع هربص ىف كراشو ةقلامو ةطانئغو ةيليبشا لثم اهبف قب ضرأف لوحن ىوق اهيف هاجرلا ةرصملا ةميظعلا رضاوحلا هذه ىلإ فاضنب امو ةيرللو يرسل غلبت ةريثك ةلحاف ةيرخصو ةيوارك قطانم ةريزجلا هبش ىنف ء ةقيقد ريغ ةراصلا هذه ‏(١) ‏٠ ةيلكلا اهتحاسم نم زي

هئاموب ديعس نبا رفع » ةلك اهيلإ ديعي نأ » , ةربارج نم تجرخ ذنم : ةيانك هيف امالك .لوقأ انأو داننو :نئاقو .نثك ارك ةنيظفلا يندم ”كيارو- + ةؤدنلا رب ىف ثينطو سلدنألا ةياجب تيأرف طسوألا برغملا نم اهرواج امو ةيقيرفإ ىف ثنط مث ) ةتبسو » نيلدألا قئور هبشي ام رأ ( .امهليب امو ابلحو قشمد تيأرف ماشلا تاخد مث » » نإو حسفأ ةيردنكسإلا نكلو ةراحح نم اهنأل © . » هنع ثدحن امل هعدقت ىف تاموأعلا هذه لثم ىتأي نأ ديعس نبا مطتسب ملو امو » ىف اهقايسو ةديجلا تامولعلا نم ىظع دشح معمج هتعاطتسا ىف ىهاظ هلضفو , ردانلا ىف الإ ريطاسأ تاياكح وأ بئاجم :ثيدح هطلاخت ال ظيس .لبس بولسأ لاثمأ نم نييسلدنألا نييفارغملا مظاعأ ىوتسم ىلإ ةمدقلا هذبب ومسإ وهو ىف هباطقأ اهلع ىرج ىتلا ملا اذه ديلاقت لصاوبو ىركبلاو ىرذعلاو ىزارا 1(