الأسلوب البياني في الخطاب القرآني سورة البقرة نموذجا دراسة موضوعية تطبيقية

ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣؤﺗﺔ ﻋﻣﺎدة اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ دراﺳﺔ -اﻷﺳﻠوب اﻟﺑﯾﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺧطﺎب اﻟﻘرآﻧﻲ ﺳورة اﻟﺑﻘرة ﻧﻣوذﺟﺎً -ﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ إﻋداد اﻟطﺎﻟب ﺿﯾف اﷲ ﻧﺎﺟﻲ ﻋﺑد اﷲ اﻟﻠﺻﺎﺻﻣﺔ إﺷراف اﻷﺳﺗﺎذ اﻟدﻛﺗور ﻧﺎﯾل أﺑو زﯾد دراﺳـــــــــﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎرﺳـﺎﻟـــــــــــــﺔ ﻣﻘدﻣــــﺔ إﻟﻰ ﻋﻣﺎدة اﻟ اﺳﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻗﺳــــــم اﻟﺗﻔﺳﯾـــــــــــــــــــــــــــــــــــــر/ ﻓﻲ اﻟﺗﻔﺳﯾــــــــــــــــــــــر 2012 PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

أ داءـاﻹﻫ . ﻣرﻩد ﻓﻲ ﺳﻧﻲّ ﻋ ﯾﻣأﺳﺄل اﷲ اﻟﻛرﯾم أن ﯾﺣﻔظ ﻋﻠﯾﻪ دﯾﻧﻪ وﺻﺣﺗﻪ وأن : إﻟﻰ و ﻟدي .ﺳﺎﺋﻼً رﺑﻲ أن ﯾرﺣﻣﻬﺎ وﯾُﺳﻛﻧﻬﺎ اﻟﻔردوس اﻷﻋﻠﻰ: روح واﻟدﺗﻲ اﻟطﺎﻫرة إﻟﻰ .إﻟﻰ ﻛل ﻣن ﻋﻠﻣﻧﻲ ﺣرﻓﺎً : إﻟﻰ أﺳﺎﺗذﺗﻲ .ﻓﻌﻠﻰ وﻗﺗﻬم ﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ: إﻟﻰ زوﺟﺗﻲ وأوﻻدي اﻟﻠﺼﺎﺻﻤﺔ ﷲ ﺿﯿﻒ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ب اﻟ واﻟﺘﻘﺪﯾﺮﺸﻜﺮ ﺔً أداﯾــذﺑاﻟــوﻻي ــﻛر ﻣﺷــ ،ًــداً ﺣﻣــداﻪ ﺣﻣﻟــ ــدﺣﻣﻟ ﻓﺎ،ﺔــﺳاراﻟدذﻩ ــﺎم ﻫــ ﺗﻣــﻰﺎﻧﻧﻲ ﻋﻠــي أﻋ نﯾﻣﻌاﻟ وﻧﻌم ﻟﻰﻣواﻟ ﻓﻧﻌم ،ًاﻛرﺷً اﻛرﺷﻪ ﻟﻛر اﻟﺷ .و إمّ ــﺛــﺎن ﻧّ ــذ ﻛــ ﻣﻧــثﺑﺣاﻟ اذــﻲ ﻫــﻧﻲ ﻓدﺎﻋــن ﺳــل ﻣــﻛر ﻛﺷــ أ، ﻟﻰﺎــﷲ ﺗﻌاﻛر ﺷــ ــدﻲ ﺑﻌ ﯾَ ﻰً ﺣﺗﻟﯾدا وِ ﻔـﻊَ رﺑّاﻟم ﻟﺎـﻌاﻟﻛر ﻟـﺷ ﺑﺎﺧـص وأد،ﺗﺷـﻛﺗور وأاﻟـدﺗﺎذ ـﻷﺳا: ﺎﻧﻲ ﻟ ﯾـد،و زـل أﺑﯾـﺎ ﻧﺎـﻣ ﻧّ اﻟﻲ ﻣن ﻟم دّلﻗﻟ ذﻘدﻪ ﻓﯾﺗوﺟاﻟ وﺢﺻاﷲ ﺻﻌﺎﺑﺎً اﻪ ﻘ وﻓﺿﺳﺗﻲﺗﻋﺗرارد .ﻧﻲ ﻓﻲ ول ـﺑﻘﻠﻬم ﺑـﺿ ﺗﻔـﻰﺔ ﻋﻠـﺷﻣﻧﺎﻗاﻟﺟﻧﺔ ﻟ ءﺎﺿل أﻋﺿﻷﻓﺎاﺳﺎﺗذة ﻟﻸﻛر ﻟﺷﻛﻣﺎ وأﺗوﺟﻪ ﺑﺎ ﺎــوﺑﻬﯾﻼح ﻋــﺻإ ﺎ وــﻣﻬﯾوﻘل ﺑﺗــﺿﺗﻔاﻟﺔ وﻟﺎــرﺳاﻟة اءرــﻗ، ــدىن أﻫــﷲ ﻣام ــ ورﺣ،ﺎــﺔ ﻛﺎﺗﺑﻬــﺷ وﻣﻧﺎﻗ إوﺑﻲﯾﻲّ ﻋﻟ . ً ارﺧﯾ ..وأ ﱡ ﺻﺑرﻫﺎوأمﻰﻛر ﻋﻠﺷﻬﺎ وأﻛرم ﺑﻟﻛري ﺷن ﻓﯾﺑﻧاﻟ ﺳﺗﻲاردة د ﺗﺣﻣﻠت ﻋﻧﺎﺋﻲ ﻣﻘد .ﻓ ُ ﯾﷲ أﺳﺄل أن اﻌﻣل واﻟ وﻊﻧﺎﻓاﻟﻌﻠم اﻟرزﻗﻧﺎ ﯾ و،رور أﻧﻔﺳﻧﺎﺷذﻧﺎ ﻣن ﯾُﻌﯾ و،ﻧﺎﺷدﻠﻬﻣﻧﺎ ر وﺻﻠﻟﺢ،ﺻﺎﻰاﻟنﯾﻪ وﺻﺣﺑﻪ أﺟﻣﻌآﻟ ودﻧﺎ ﻣﺣﻣﯾ ﻧﺑﻰﷲ ﻋﻠا ..... ﺿﯾف اﷲ اﻟﻠﺻﺎﺻﻣﻪ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ج ﯾﺎتﻓﻬرس اﻟﻣﺣﺗو اﻟﻣﺣﺗوى اﻟﺻﻔﺣﺔ أداء ﻫاﻹ بر ﻘدﯾﺗاﻟﻛر واﻟﺷ جﺎتﻓﻬرس ﯾﻣﺣﺗواﻟ ـﺔ ﻫ ﯾﻌرﺑاﻟﺔ ﻐﻠﻟ ﺑﺎﺧصﻣﻠاﻟ ﺔ ز ﯾزﯾﻻﻧﺟﻠاﺔ ﻐﻠﻟ ﺑﺎﺧصﻣﻠاﻟ 1ﻣﺔﻘدﻣاﻟ 2ﻧظرياﻟطﺎرﻫﺎ إﺳﺔ واراﻟدﺎت ﯾﺑد أ 6 اﻟﺗﻌرﯾـــف ﺑـــﺳورة اﻟﺑﻘـــرة وﻣﻔﻬـــوم اﻟﺧطـــﺎب ودﻻﻻﺗـــﻪ ﻓـــﻲ : اﻷولاﻟﻔـــﺻل اﻟﻘرآﻧﻲاﻟﺳﯾﺎق 6 1.1ل ﺳورﺿرةﻓﻘﺑاﻟة 8 2.1 فﻣﺻﺣاﻟﺳورة ﻓﻲ اﻟ ﯾبﺗرﺗ 9 3.1ﺳماﻛل ﻟﺔ ﯾﺗﺳﻣاﻟ بﺳورة وﺳﺑاﻟ ءأﺳﻣﺎ 12 4.1 ﻰ ﻣﻌﻧبﻷﺳﻠواﻻﺻطﻼحاﺔ وﻐﻠاﻟ ﻓﻲ بطﺎاﻟﺧﺎن وﯾﺑاﻟ 16 5.1 وأرﻛﺎﻧﻪبطﺎﻟﺧ ﺑﺎﯾفﺗﻌراﻟ 19 6.1 ﻻﻻﺗﻪدﻧﻲ وآراﻟﻘ بطﺎاﻟﺧ 21 7.1ﻧﻲآراﻟﻘ قﺎﯾﺳاﻟ وﻣﻔﻬوم ءﻌﻠﻣﺎاﻟ ﻧواع اﻟﺧطﺎب ﻓﻲ ﺳورة اﻟﺑﻘرةأ: اﻟﺛﺎﻧﻲاﻟﻔﺻل 28 1.2 ﻟﻰﷲ ﺗﻌﺎا بطﺎاﺧ إﻟﻰﻣﻼﺋﻛﺔ ﻟ 30 2.2لﯾﺋاﺳرإ ﺑﻧﻲ إﻟﻰ ﻟﻰﷲ ﺗﻌﺎا بطﺎﺧ 35 3.2 ﻟﻰﷲ ﺗﻌﺎا بطﺎاﺧ إﻟﻰﻧﺎس ﻋﺎﻣﺔﻟ 39 4.2نﯾﺣﻟﺻﺎاﻟن وﯾﻣﻧؤﻠﻣﻟ ﻟﻰﷲ ﺗﻌﺎا بطﺎﺧ 52 5.2 ﻟﻰﷲ ﺗﻌﺎا بطﺎﺧ إﻟﻰﺳﻼماﻟﻪ ﯾم ﻋﻠآد 56 6.2ﻪﯾم ﻋﻠﯾﻫاﺑرإر اﺣودﻧﻣرواﻟ ﻊﺳﻼم ﻣاﻟ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

د 61 ﻧﻣـﺎذج ﺑﻼﻏﯾـﺔ وﻓﻧﯾـﺔ وأﺳـرار اﻟﺗـﺷﺎﺑﻪ واﻟﺗﻧـوع ﻓـﻲ اﻟـﻧظم : اﻟﺛﺎﻟـثاﻟﻔﺻل اﻟﻘرآﻧﻲ 61 1.3رﺧﯾﺗﺄاﻟم وﻘدﯾﺗاﻟ 63 2.3وﺻلاﻟﻔﺻل واﻟ 65 3.3رﯾﺗﻧﻛاﻟ وﯾفﺗﻌراﻟ 68 4.3ﻣﺎراﻹﺿظﻬﺎر واﻹ 78 5.3ﻻﺳﺗﻌﺎرةا 88 6.3ﻪﯾﺑﺷﺗاﻟ 97 7.3ﺗﻔﺎتﻟﻻا 98 8.3ﻗﺔاﻟدﻔﺎظﻟﻷاﺎر ﯾﺗاﺧﻓﻲ 99 1.8.3 ىرﺧﺔ أﯾﻐون ﺻدﻠﻛﻠﻣﺔ ﻟﺔ ﯾﺔ ﺑﻧﺎﺋﯾﻐﺎر ﺻﯾﺗاﺧﺳر 100 2.8.3راﻵﺧﻬﺎ ﺿون ﺑﻌدﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟ ف ﺣروضر ﺑﺑﻌﯾﺗﻌﺑاﻟﺳر 101 3.8.3ﺔﯾﻧآراﻟﻘﻛﻠﻣﺔ اﻟﺎر ﯾﺗاﺧ ﺳر 103 4.8.3ﺔﯾﻔﻌﻠاﻟﺔ أو ﯾﻻﺳﻣاﺟﻣﻠﺔ ﻟر ﺑﺎﯾﺗﻌﺑاﻟﺳر 104 5.8.3ﺎتاﻵﯾﺻل اﺎر ﻓوﯾﺗاﺧﺳر 107 9.3ﻪﯾــم ﻋﻠﯾﻫارــﺑإﺻﺔ ــﻲ ﻗــﻲ ﻓــﻧآراﻟﻘﻧظم اﻟــﻲ ــ ﻓعوــﺗﻧاﻟﺎﺑﻪ وــﺷﺗاﻟر ارــأﺳ ﺳﻼماﻟ 107 1.9.3 ﺑﺎﻷﻣنءﻋﺎاﻟد 110 2.9.3 قرزﻟ ﺑﺎءﻋﺎاﻟد اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ اﻟﺗوﺻﯾﺎت اﻟﻣراﺟﻊ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

ه اﻟﻣﻠﺧص دراﺳﺔ ﻣوﺿوﻋﯾﺔ -اﻷﺳﻠوب اﻟﺑﯾﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺧطﺎب اﻟﻘرآﻧﻲ، ﺳورة اﻟﺑﻘرة أﻧﻣوذﺟﺎً -ﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ اﷲ ﻧﺎﺟﻲ اﻟﻠﺻﺎﺻﻣﺔﺿﯾف ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣؤﺗﺔ، 2012 لﯾـــﺗﺣﻠاﻟ واءرﻘﺗــﻻﺳان ـــﯾ ﺑــﻊﺟﻣﯾذي اﻟـــﻔﻲ ــوﺻاﻟ ﺞﻧﻬــﻣاﻟﺗﻪ ـــﺳاردﻲ ــ ﻓـــثﺑﺎﺣاﻟ ــﻊﺗﺑا ﻟﻘــد ﺎﺗﻣﺔﺧﻣﺔ وأرﺑﻌﺔ ﻓﺻول وﻘد ﻣﻰﺔ ﻋﻠﻟرﺳﺎاﻟ ﻗﺎﻣت ﻫذﻩ د وﻗ،رةﻘﺑاﻟ ﻓﻲ ﺳورة بطﺎﺧﻠﻟ . رﻩ ﺛــ وأ،ريــﺷﺑاﻟ بﺎــطاﻟﺧ ــﻰﻲ ﻋﻠــﻧآراﻟﻘ بﺎــطاﻟﺧز ﯾــ ﺗﻣإﻟــﻰ ــثﺑﺎﺣاﻟﺎر ﺷــﺔ أــﻣﻘدﻣاﻟﻲ ــﻓﻔ ﺔ ﻻ ﯾــﻧآراﻟﻘﺎت ــطﺎﺑاﻟﺧ أن إﻟــﻰ ــﺢﻣاﻟ و،نﺛﯾﺎﺣــﺑاﻟ ﻟــدىﺔ ﯾــوﻐﻠاﻟﺔ ــﻣﻠﻛاﻟﺔ ﯾــوﻘن وﺗﯾوــﻲ ﺗﻛــّن ﻓــﯾ ﺑاﻟ ﺑﻪ ﻟﯾﺎـم وأﺳﯾرـﻛاﻟن آراﻟﻘـم ـ ﻧظقﺎﺋﻘـن ﺣـ ﻋـﺷفﻠﻛﻟن ﺛﯾﺎﺣـﺑاﻟ د ﺟﻬوإﻟﻰ ﻓﻬﻲ ﺑﺣﺎﺟﺔ ،ً ال ﺑﻛراﺗز ﺔﯾطﺎﺑاﻟﺧﺔ وﻏﯾﺑﻼاﻟ . ﺻــﻔاﻟ ضرــ وﻋ،ﺔﻟﺎــﻠرﺳﻟﻪ ــﺎﺗﯾﺑدري وأــﻧظاﻟﺎر ــطاﻹ ــﻰﺗﻣل ﻋﻠاﺷــ ﯾــث ﺣﯾــدﺗﻣﻬاﻟﻲ ــل وﻓ م ﺛـــ ،ﻲـــﻧآراﻟﻘ قﺎﯾﺳاﻟـــﻲ ـــﻪ ﻓـــﻻﻻﺗد وبﺎـــطاﻟﺧوم ـــﻠﻬﺎ وﻣﻔﻬـــﺿرة وﻓﻘـــﺑاﻟﺳورة ـــ ﺑﯾـــفﺗﻌراﻟﻷول ا ـدثﺎ ﺗﺣـﻣﯾ ﻓ،ﺔﯾـﺎﻧﯾﺑاﻟﻻﻻﺗﻬﺎ ـدﺻﻠﺔ ﺑـﺳورة ﻣﻔاﻟطﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺧ اعﺎﻧﻲ ﻋن أﻧواﻟﺛﻔﺻل اﻟ دثﺗﺣ ﺳورةاﻟﺗﻠﻔﺔ ﻣن ﺧﺔ ﻣﯾﺔ وﻓﻧﻏﯾ ﺑﻼجﻪ ﻧﻣﺎذﯾﻲ وﻓﯾﻘﺗطﺑاﻟ بﺟﺎﻧاﻟر ﻋن ﺧﯾﻷا وﻟثﺎاﻟﺛﻔﺻل اﻟ . اﻠﺻُت ﺧ دوﻗثﺑﺎﺣاﻟﻫﺎ ارﯾﺗﻲ اﻟﺎت ﯾﺗوﺻاﻟ وﺞﻧﺗﺎﺋاﻟ أﻫم إﻟﻰﺳﺔ ارﻟد : 1. ﻲـﻧﺑاﻟت ـﻔﻟﺎ ـﻣﻟطﺎﻟ و،ﺳﻪـن ﻧﻔآراﻟﻘـم ـدﺔ ﻗـﻣدﯾﻲ ﻗـﻧآراﻟﻘﻋﺟﺎز اﻹأن ﻓﻛرة r إﻟـﻰن ﯾﺳﻠﻣـﻣاﻟ ةدﺣاة ودم ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ وﺣﯾﻛراﻟن آراﻟﻘ ﻊﺗﻌﺎﻣل ﻣاﻟ . 2. ،ﺎـ ﻣﺣورﻫـﻊﻣﻬﺎ ﻣـﺳاﻼل ﺧـن ـ ﻣ،رةﻘـﺑاﻟورة ـﻲ ﺳـﺔ ﻓﯾوﻋﺿـﻣواﻟة ـدوﺣاﻟﺔ ﻘﯾﻘـ ﺣـثﺑﺣاﻟﻋزز ﺗاﻟﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎﺧت دازﻫﺎ ﺑﻣﻔرﯾ وﺗﻣ،ﺻﻠﻬﺎا ﻓوب ﺗﻧﺎﺳا وﻛذ،طﺎﺑﻬﺎﺧ ﻓﻲ ب. ﻧﺎﺳ 3. نّإ ﺎز ــﻋﺟاﻹ فﺎﺋــطﻟن ــ ﻋــثﺑﺎﺣاﻟ ؛ﻲﻏــﺑﻼاﻟرة ﻘــﺑاﻟورة ــﺎم وﺳــﻛل ﻋــﺷم ﺑﯾرــﻛاﻟن آراﻟﻘــﻲ ــﻓ دﺟﯾ صﺎﺧﻛل ﺷﺎﻧﻲ ﺑﯾﺑاﻟر ﯾﺗﻔﺳاﻟﻪ ﻣﻠﻛﺔ ﻓﻲ ﻟرس اﻟدا بﻛﺳﯾ و،ﻧﻬماﻟ ﻊﺑﯾﺷزة ﻣﺎ ﯾ .ﻣﻣ ﺎـﻌﻧاﻟﺎ وﯾﺎاﻟﻘـﺿن ـً ﻣـددا ﻋكﺎـ أن ﻫﻧـثﺑﺎﺣاﻟ ىرﯾ أن قﺳﺗﺣـﺔ ﺗﻟﺎـرﺳاﻟذﻩ ـﻲ ﻫـﺔ ﻓﯾـﻔرﻋاﻟن ﯾو ﻘــدﯾﺗﻟ ﻛﺎ،ﻠﺔﻘﺳﺗــﺎﺋل ﻣــ ﺑرﺳدرــﺔ مﺗﻔﯾــﻧآراﻟﻘﻠﺔ ــﻔﺎﺻاﻟ و،ﺳورةاﻟــﻲ ــ ﻓــﻊﺳا وبﺎــو ﺑــﻼً ﻓﻬــﺛر ﻣﺧﯾﺄــﺗاﻟ و ﻠﺔ ﻓﻲﺛﻷﻣار آﺧ إﻟﻰ ،ﺳورةاﻟﺔ ﻓﻲ آﯾﻠو ﻣﻧﻬﺎ ﺧ ﺗدﺗﻲ ﻻ ﺗﻛﺎﻟكاﻟ . ذ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

و Abstract The Eloquent style in Qur`anic discourse Surat AL-Baqarah “The cow” as an example: “Objective and applied study” -Applied objective study- Daifallah Naji AL. Asasamh Mutah University,2012 The researcher followed in his study descriptive approach that combines induction and analysis of discourse in AL-Baqarah. This study based on the beginning four chapters and an epilogue. In the beginning the researcher aimed to the distinc tion of the Qur`anic discourse and human discourse and it has influenced to form and strengthing the researchers language. The researcher said that the Qur`anic discourse still mysterious to recognize and need the efforts and hard works from all researcher s to find out the rhetorical and oratorical methods in the Qur`nic system. In the first chapter he looked on the principles and framwork of his letter and in the second chapter he viewed the definition of AL -Baqarah and its virtues the concept of discourse and implications in Qur`anic context then the researchers spoke in the thired chapter on the types of discourse and he explained each eloquent in it. At the fourth chapter, he spoke about how the rhetorical and the artistic samples applied in Surat AL-Baqarah. The conclusion of this study that researcher recommended is: 1. the idea of the qurnic mircal is as old as the quran itself and the prophet Mohammad “pb” said to muslims to deal with quran as a unite. 2. the researcher enhanced the thematic unity in surat Al_Baqarah through its name and its content the proportionality of discourse , commas and the distinguish of its own words. 3. a person who look for the benefits of quranic mircals in generals and in AL-baqarah inparticular he will find what will satisfy his needs and he earns the ability to diserip and analyze. 4. the researcher find out there are numbers and subheadings in this study deserve to be studied each one alone. And the switch in words like forward as back ward as an example ,it ’s a huge and wide to b e known, and also the comma wich you find in each verse and so on…….! PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

1 اﻟﻣﻘدﻣﺔ ن ﯾطﺎﻫراﻟﺗﻪ ﯾل ﺑآ ﻰوﻋﻠﻰ،ذي أﺻطﻔاﻟﻧﺑﻲ اﻟ ﻰﺳﻼم ﻋﻠاﻟﺻﻼة واﻟ وﻰ، ﷲ وﻛﻔدﺣﻣاﻟ ناﻟدﯾوم ﯾ إﻟﻰﻪ دﯾ ﺑﻬدىﻫﺗا ﻧﻬﺟﻪ وﻰوﻣن ﺳﺎر ﻋﻠ،نﯾﺑﯾطاﻟ .وﺻﺣﺎﺑﺗﻪ د:أﻣﺎ ﺑﻌ- ﻧﻲّ آراﻟﻘ بطﺎاﻟﺧن ﺈﺔ و ﻓداﯾ ﻫب طﺎﺧ دﺎﺻﻘﻣاﻟﺎ وﯾ ﻌﻠاﻟل ﺛﻣُ اﻟم واﻟﻘﯾ ددﺣﯾﻊ،ﯾرﺷﺗ ل ﯾ ﺟب وﻛﻠﻣﺎ ﺣﺳبطﺎﺧﻪ ﯾﺎﻫﯾﺿ ﻻ ،لﯾ ﺟد ﻼً ﺑﻌﯾن ﺟﯾ رﺳاﻟداﻠﺔ ﺷﻐظل ﻣﯾ و، ﺔﯾﻷﺳﺎﺳا ن ﻛوﻧﻪ ﻣن ﯾرﺳاﻟدا بطﺎﺧ قﻔوﯾﺎً ﻟﯾ ﻋﺎﻊ ﻛل ﻣطﻣاء ً ورﯾدا ﺑﻌق ﻷﻓا دﻣﺗا ﻣﻧﻪ بﻗﺗراأﻧﻪ ﷲ ﻋز وﺟلا د .ﻋﻧ إﺿ" بﺗﺟﻧﯾرس ﻛل ﻋﺻر وزﻣﺎن وﯾد ﻧﻲ آراﻟﻘ بطﺎﻟﺧ ﺗﺟرﺑﺔ ﻓﺎﻰﺳﺔ ﻋﻠاﻟﻘدا ءﻔﺎ ﻓﻬ، ﻧﺔﯾﺔ ﻣﻌﯾﺧﯾ ﻛﺎﻣﻠﺔوﺗﺎراﻟﻧوﻧﺗﻪ ﯾﻧﺳﺎن ﻓﻲ ﻛاﻹ إﻟﻰ دفر وﻫﺎﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷ ﺗوﺟﻪ ﺑﯾﻼً ﻘ ﻋ ﻧﺎً وﻋﺎطﻔﺔً دا وﻧﻔﺳﺎً ووﺟﻎﺑﻠﻟﯾ ﻰ ﺣﺗ، رآﺧﻛﻼم ﻟس ﻟﯾ بﻠواﻟﻘ ﻰ ﻋﻠﯾب ﻪ ﺳﻠطﺎن ﻋﺟﻟ و، ﺔ ﺣرﻓﺎً ﯾﻌرﺑاﻟﻌرﻓون ﻣن ﯾن ﻻ ﯾذاﻟ ﻰة ﻋﻠدﻣﺟراﻟر ﺑﺗﻼوﺗﻪ ﯾؤﺛﺎﻧﺎً أن ﯾ .أﺣ انّ ﻫذإ ﯾق،ﺎطﺑﻬﺎ ﻣن أﻗﺻر طرﯾﺧ و، ﺔ ﺑﺟﻣﻠﺗﻬﺎﯾ رﺷﺑاﻟﻧوﻧﺔ ﯾﻛاﻟ بﺎطﯾﺧن آراﻟﻘ ﺎطﺑﻬﺎﺧة ﻛﻠﻣﺎ دﺣاﻬﺎ ﻣرة وﯾﻲ ﻓﻘﺗﻠاﻟﺑﺎل وﻘﻻﺳﺗا ﻛل أﺟﻬزة قطرﯾ .و ﻻ ، ﻛﻠﻬﺎد وﺟواﻟ قﺎﺋﻘﺣﻟﻧطﺑﺎﻋﺎت ات وا رﺛت وﺗﺄا ﺗﺻوربطﺎاﻟﺧ اﻬﺎ ﺑﻬذﯾ ﻓﺷﻰء ُﻧﯾ و ﻬم ﻛﻠﻪ ﯾﺧر ﻓﻲ ﺗﺎرﺷ ﺑاﻟﻬﺎ ﻟواﺗﻲ زاﻟوﺳﺎﺋل اﻟ ﻣن ىرﺧﻠﺔ أﯾ وﺳك ﺗﻣﻠقﻌﻣاﻟ اﺋﻬﺎ ﺑﻬذﺷأن ﺗﻧ ﺎً ﯾﺿ أبﻷﺳﻠوا اوﻫذ،وحﺿواﻟ اﻗﺔ وﻫذاﻟد وﺑﻬذﻩ ،ﻣولاﻟﺷ اوﺑﻬذ"1(. ﺔﯾﻣﻌرﻓاﻟﻌﺻور اﻟ بﺳﺗوﻋﯾﻧﻲ آراﻟﻘ بطﺎاﻟﺧ أن دﻛؤﺗﻟﺳﺔ اراﻟدت ﻫذﻩ ء ﺟﺎا ذﻟ ﻔﻛري اﻟ قﻧﺳاﻟﻛل ﻣﺣﺎوﻻت ﻟي د ﻛﻣﺎ أﻧﻪ ﺗﺣ، دﯾدون ﺗﺣدﻧﺳﺎﻧﻲ ﻗﺎطﺑﺔً اﻹ عﻧواﻟﺎرة ﺿﺣﻟ ن ﻫﺟوﻣﺎً ﺷذي اﻟ ،ﻣﻲﻟﻌواﻟ ، دﯾدﺗﺟاﻟ ودﯾثﺗﺣاﻟﺔ ﻧﺻوﺻﻪ ﺑﺣﺟﺔ ﻟﻻد اعن ﻻﻧﺗزآراﻟﻘ ﻰﻋﻠ دىﺗﺣﯾﻧﻲ آراﻟﻘ بطﺎﻟﺧﺎﻧﻪﻓﺎﯾﺣﺎت ﺑﺑﯾﺻاﻟ ﻛل ﻰﻌﻠو ﻋﻠﯾ ة ود ﻔﺎﺳاﻟﻔﺋﺎت اﻟ وﺳﻣﺎﺗﻪ ﻫذﻩ ﻟﻰ ﻗﺎل ﺗﻌﺎقٍ ن ﺑﺎآ راﻟﻘ ﻷن ،ﺗﻬﺎ د وﻻءﻧﺎﺛﺗﻲ ﺳﺗﻣوت ﻓﻲ أ"اﻟ ﻪُ ﻟَﺎ ﱠﻧَإِ و َر ْﻛﱢ ذاﻟﺎ َﻧﱠﻟْزَ نُ ﻧْ ﺣَ ﺎ ﻧﱠ ﻧإِ َظُونِﺎﻓَ ﺣ"ﻟَ )ﺣﺟاﻟ:ر9.( 1 - بﻗط، ﯾدﺳ،ن آراﻟﻘﻓﻲ ظﻼل ق،رواﻟﺷر دا ،ط 13-1977،3/1787. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

2 أدﺑﯾﺎت اﻟدراﺳﺔ وإطﺎرﻫﺎ اﻟﻧظري :ﺗﻣﻬﯾد ــل ﻣــﺿن أﻓإﺎﻟﻰﺎــﷲ ﺗﻌا ــدﻼم ﺣﻣــﻛاﻟﻪ ــ ﺑﺢﺗــُﻔﯾ ،ﷲ ان دﯾــﺎم ــﻷﻧاﻪ ــ ﺑكﺳــﻣﯾﺎ ــ ﻣــقوأﺣ ﻟﻰﺎــــ ﺗﻌﻟﻰ،ﺎــــﷲ ﺗﻌا بﺎــــﺎم ﻛﺗﯾــــﻷاﻪ ــــﻲ ﺗﻔﻬﻣــــﻲ ﻓــــزﺟﯾﺎ ــــ ﻣىرــــ وأﺣ،ﻧﺎ ــــداذي ﻫاﻟــــ ﷲ ــــدﺣﻣﻟﻓﺎ ﻣﺎن،ﻟﻺﯾن آراﻟﻘـم ـ وﻓﻬﻣﻧﺎ ﻋﻠ،ﺎنﺛـﻷواة دﺎـﺎ ﻋﺑـ وﺟﻧﺑﻧ،ﺻﻼة اﻟـﻪوـطﺎﺑﺧﻲّ ـ ﻧﺟـﻰﺳﻼم ﻋﻠاﻟـ و، ر ﻛﺗﺎﺑﻪﯾ وﺳﻔ،ﻪ وأﺻﺣﺎﺑﻪآﻟ ودﻣﺣﻣ)1 (ناﻟدﯾوم ﯾ إﻟﻰﺣﺳﺎن ﺈﻬم ﺑﻟن ﯾﺗﺎﺑﻌاﻟ...ود :أﻣﺎ ﺑﻌ رة ﺛﯾـ ﻛﱟ نـ وﺟٍسـﻧإن ـﻪ ﻣـﻠﺛﺎن ﺑﻣﯾـﺗﻹﻫم ﺑﺎـدان ﺗﺣـن ﻣآراﻟﻘـﺗﻲ أﻋﺟز ﺑﻬﺎ اﻟوﺟوﻩ اﻟن ﺈﻓ ةــدد وﻣﺗﻌ،تــ ﻗﻠاذإ ابﺻواﻟــو ــد :وﻻ أﻋبﺎــﺑاﻟ اذــﻲ ﻫــذل ﻓــُﺑﯾ ذل وــﺎ ﺑُ ــن ﻣإ -ﻪــرﺗﺛ ﻛــﻰﻋﻠ-ﻻ ﻪـــُﺟﺗﻟ إﻟـــﻰر ـــﺑﺣاﻟ ﺊﺎطﺷـــو ـــدﻌﯾ ،ﺎز ـــﻋﺟاﻹ ﻶﻟـــﺊً ﺑاراﺧـــل زاﺎ زـــم ﻣﯾرـــﻛاﻟن آراﻟﻘـــر ـــذ أن ﺑﺣإ ﺔﯾــﻫازاﻟ ،ﺔﯾــرﺑﺎﻧاﻟزة ــﻣﻌﺟاﻟذﻩ ــﺎم ﻫــون أﻣــﻔﯾﻘﺻور ــﻌاﻟر ــ ﻣــﻰ ﻋﻠءﺎــﻌﻠﻣاﻟل ازﯾــﺎ ــ وﻣ،ﺔ ــﻔﯾﻠطاﻟو ﺔﯾـــرﺣﻣﺎﻧاﻟ ،ﻧﻬماﻟـــذ ﯾـــﺗﻠﻣاﻟ ـــف ﻣوﻗ،وردﺻاﻟـــرح ﯾـــﺷﺎ ـــم ﻣـــﯾﻌظاﻟﻪ ـــن ﻣﻌﻠﻣـــ ﻣفرـــﺗﯾﻐ ، ـــددﺑﯾو ﻧور و ﻟظﻠﻣﺎت ﺑﺎاﻟﻪﻟـ ﺟﻣﺎبﻠاﻟ بﺳﻠﯾن ﻋﻠﻣﻪ ﻣن ﻛل ﻣﺎ ﯾ ﻣن ﺑﺳﺎﺗفطﯾﻘ ،ول ﻘﻌﻟﺎـ ﺑبذﻫﯾـو ﻩؤ .ﺑﻬﺎ ﺔﯾﻌﻠﻣاﻟﺎرﺑﻬم ﺷ ﺗﻧوﻋت ﻣدن ﻗﯾﻣﻔﺳراﻟن إم ﺛ ، ﻘـدم ﻓﺛ وﻣن ؛ﺔﯾذﻫﻧاﻟﺗﻬم اردوﺗﻔﺎوﺗت ﻗ ﻪﻘــﻔاﻟﺗﻧﺑﺎط ــﺳا إﻟــﻰ ٍلــن ﻣﺎﺋــﯾﺎ ﺑــﻲ ﻣــﻧآراﻟﻘ صﻧاﻟــر ﯾﺳــﻲ ﺗﻔــﺎﺗﻬم ﻓــت وﺟﻬــ ﺗﻧوﻋ، ٍﺗﻛﻠمــ ﻣَ رآﺧــو قٍ ﺣﺎذق،ﺋا رﱟ ويﻟﻐ دﯾبٍ أﻟثٍ ﺎﺛ و،ري ﺣﺎﻓظﺛ أﻊٍ ﺑا .ور ﻠﺔﯾﻷﺻاة دﻔﺎﺋاﻟ ﻰ ووﻗوﻋﺎً ﻋﻠ،ﺔ ـﻠﺛﻪ أﻣﯾـر ﻓﺧﯾـ وأﺗعوﺿـﻣواﻟ اذـﻲ ﻫـ ﻓـبت أن أﻛﺗﯾـرأ رةﻘـﺑاﻟورة ـﻼل ﺳﺧــن ـم ﻣﯾرـﻛاﻟن آرﻘــﻠﻟﻲ ﻏـﺑﻼاﻟﺎﻧﻲ وﯾـﺑاﻟﺎز ــﻋﺟاﻹوﻩ ـ وﺟـﻰﺔ ﻋﻠﯾﻘﯾـ ﺗطﺑ،ن ــﯾأﺑ ﺔﻏـــﺑﻼاﻟﺎز وـــﻋﺟاﻹ ـــبﻧان ﺟوـــر ﻣـــطﺧﻷا ـــبﺟﺎﻧاﻟ اذـــﺔ ﺑﻬﯾـــﻌﻧﺎاﻟﺎم وـــﻻﻫﺗﻣان ـــﺎً ﻣـــﺎ طرﻓـــﻬﯾ ﻓ، إن وــن ﻣﯾﺳرــﻣﻔاﻟة دﺎــن ﻋــم ﻣــﺎ ﻋﻠــﻣﻟ اءرﻘﺗــﻻﺳا اذــﻬﻟ ٍلﻘــرة ﻛﺣﻘــﺑاﻟﺳورة ﻟــﺎر ﯾــﺗﺧﻻاﺎن ــﺎ ﻛــﻧﻣ ﺎتداﯾﺑاﻟر ﻓﻲ ﯾﺗﻔﺳاﻟﻷﻋظم ﻓﻲ اﻫم دﻬم ﺟﻬاﻏﺳﺗﻔرا. :ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟدراﺳﺔ ﻛل ﻋﺎمﺷرﻫم ﺑﻟﻐﯾﺎﺻﺔ وﺧن ﯾﻠﻣﺳﻠﻣﻟﺳﻼﻣﻲ اﻹ بطﺎاﻟﺧ إﻟﻰﺔ ﯾﻷﻫﻣام ﻏ ر،ﻻ أن إ اﺎن وﯾ ﺑاﻟر ﻣن ﺛﯾﻛاﻟ إﻟﻰ جﺣﺗﺎﯾ بطﺎاﻟﺧ اﻫذاﻹﺔ وﻏ ﺑﻼﻟر ﺛﺗﻲ ﺗﺟﻌﻠﻪ أﻛاﻟ ﺔ ﯾﻌﻧﺎاﻟﻫﺗﻣﺎم و ) 1 (ﻧظرا : ،ﺻرـﻧاﻟو ـ أﺑ،يدﺳﻣرﻗﻧـاﻟـﷲ ﺗﻌا بﺎـر ﻛﺗﯾﺳـم ﺗﻔـﻌﻠﻟل ـدﺧﻣﻟﻰاﻟ ﺎﻘﯾـق،ﻧﺎن :ﺗﺣـدن ﻋاﻔوـ ﺻ، ﻠماﻟﻘر -داروت ﯾ ﺑه ،ط1 51. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

3 ﻛل ﻋﺎمﺷ ﻧﺎس ﺑاﻟ ً ﻓﻲ ارﺛﯾﺗﺄ،ﺳﻣﺎت اﻟل ﻫذﻩ ﺛ ﻣف ﻌرﯾﻧﺳﺎن أن إ ﻛل ﯾﻊﺳﺗطﯾذي ﻻ اﻟ و، ﺻﻲ ﻋﻧﻬﺎﻘ ﺗاﻟ وث ﺑﺣاﻟﻋﻲ دﺳﺗﯾﻣﻣﺎ ،ﻧﻲ آراﻟﻘ ﺞﻣﻧﻬاﻟﻼل ﺧﺗﻬﺎ ﻣن ﻘﯾﻘ ﺣﻰ ﻋﻠف وﻗواﻟو ﺎﺗﻪآﯾ اءرﻘﺳﺗا و، ﺳﻣﺎاﻟﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻫذﻩ اراﻟدﻛﻠﺔ ﺷﺔ وﻫﻧﺎ ﺗﻛﻣن ﻣﻏﯾﺑﻼاﻟت ﻣﻧﻬﺎدﺗﻲ ﻻ ﺑاﻟﺔ ﯾﺎﻧﯾﺑاﻟﺔ.وﯾﻔﻧاﻟﺳﻣﺎت اﻟﺔ وﻏﯾﺑﻼاﻟ ﻟﯾبﻷﺳﺎا وﻫذﻩ ، بطﺎاﻟﺧ عر ﺗﻧواوأﺳر، ﻣﻛﻧوﻧﺎﺗﻬﺎف ﻌرﯾﺔً ﻻ ﻘﯾﻘﺣ،ز ﯾﻌزاﻟ بﻛﺗﺎاﻟﺎت آﯾرس ﯾدذي اﻟﻻ إﺎﺗﻬﺎ ﻟﯾ وﺟﻣﺎ، ﺗﻠذذ ﻓﻲ ﯾو ﺎﺗﻪﻏﯾ ﺑﻼ،ﻧﻬمﯾ أن ﯾﻊﺳﺗطﯾﻧﻬم ﻣﻧﻪ ﻣﺎ ﯾ .و أﻫﻣﯾﺔ اﻟدراﺳﺔ 1. ارﻟﻘ ﺑﺎبطﺎاﻟﺧ عوﺿ ﻣوقﺗﻌﻠضﻷرا وﺟﻪ ﻰ ﻋﻠبم أﻋظم ﻛﺗﺎﯾﻛراﻟ . ن 2 . ﺔ وﻗﻠﺗﻬﺎﻏﯾﺑﻼاﻟﺳﺎت اراﻟدل ﻫذﻩ ﺛﺔ ﻣداﺛ ﺣ،ﺎز ـﻋﺟإن ـم ﻋـﻲ ﻛﻼﻣﻬـ ﻓءﻌﻠﻣﺎاﻟ جردذ إ ﻣﺟﻣﻼً ﻟك ﻋن ذاﺗﻛﻠﻣوﯾن أن آراﻟﻘ ﻟك،ﻔﺻّل ﻓﻲ ذﯾ أن إﻟﻰﺣﺎﺟﺔ اﻟ .ﻓﻛﺎﻧت 3. مﯾﻛراﻟن آراﻟﻘرة ﻣن ﻘﺑاﻟ ﻣﻛﺎﻧﺔ ﺳورة ،ﻪ وﺳﻠمﯾﷲ ﻋﻠا ﻰﻓﻬﻲ ﻛﻣﺎ ﻗﺎل ﺻﻠ" ﱢﻛلﻟ ﱠنإ ﺳﻧﺎﻣﺎً ءٍﻲﺷ ، ِرةﻘﺑاﻟ ﺳورةُ ِنآراﻟﻘ وﺳﻧﺎمُ ،رأُ ﻘ ﺗُِ رةﻘﺑاﻟ َ ﺳورةﻊَ ﺳﻣ اذإ َطﺎناﻟﺷﯾ ﱠنإ و رةﻘﺑاﻟ ﺳورةُ ِﻪﯾرأُ ﻓﻘُﯾ ذي اﻟ ِتﯾﺑاﻟ َ ﻣنجَ ر(ﺧ1(. 4. ﺔﻏﯾﺑﻼاﻟﺔ وﯾوﻐﻠاﻟﺳﺎت اراﻟدم ﻓﻲ ﯾﻛراﻟن آراﻟﻘﺔ ﯾ أﻫﻣ،ﻷول ﻣن أﺻول اﻷﺻل اﻓﻬو ﻣاﻟﻣﻌﺎﻧﻲ وﺟﻣﺎل اﻟﻪ ﻣن ﺟﻼل ﯾﻣﺎ ﻓﻟﺔ ﯾﻌرﺑاﻟ .ﺑﺎﻧﻲ 5. ﻣﻬماﻋوﺗﻬم ﻷﻗود ﻓﻲ ءﺎﯾﻷﻧﺑاﻠﻬﺎ ﺛزة ﺗﻣﯾﻌﺗﺑر أﻫم رﻛﯾم ﯾﻛراﻟن اراﻟﻘ ﻓﻲ بطﺎاﻟﺧ . أﻫداف اﻟدراﺳﺔ : 1. ﻟﻰﷲ ﺗﻌﺎاﺎة ﺿ ﻣرءﺎﻐﺑﺗا اﺔ أرﺟوﻫﺎ ﻣن ﻛﺗﺎﺑﺔ ﻫذﯾﺎﻏ وأﻋظم دفأﻫم ﻫا ثﺑﺣﻟ . 2. بطﺎاﻟﺧ عوﺿ ﻣوض ﻓﻲ ﻋرﻊ ﺋاراﻟم وﻣﻧﻬﺟﻪ ﯾﻛراﻟن اراﻟﻘ ﯾق طرإﻟﻰ فﺗﻌراﻟ ﺔ ﺑﻪﯾﻌﻧﺎاﻟ .و 3. ﺑﺔ ﻓﻲﻏراﻟرةﻘﺑاﻟﺑﻪ ﻓﻲ ﺳورة آداﺎﺗﻪ وآﯾ وبطﺎاﻟﺧﻌﺔ ﯾ طﺑﻰ ﻋﻠءواﻟﺿط ﯾ . ﺗﺳﻠ 1(-ﺣﺎﻛماﻟﻩ اﷲروــــــــــدان ﻋﺑــــــــــ ﺑــــــــــدﻣﺣﻣ،نمآراﻟﻘــــــــــﺎﺋل ــــــــــﺿﻓ1/561( ﻰﺻطﻔــــــــــ ﻣﻘﯾــــــــــقﺗﺣ، روتﯾــــــﺑ،ﺔ ﯾــــــﻌﻠﻣاﻟ ــــــبﻛﺗاﻟر ،داردﺎــــــداﻟﻘ ﻋﺑ،ﻲﻘــــــﻬﯾﺑاﻟنوﯾﺳــــــﺣاﻟن ــــــ ﺑــــــدﺣﻣا 458( ـــــــ، ﻫبﻌﺷــــــ ﺎنــﻣ2/452( ،مـــ رﻗض،،ﺎﯾرﺷـــد،اﻟراﻟﺔ ــرﻩ ﻣﻛﺗﺑــﺎﻧﻲوذﻛـــﺑﻟﻷا ،ناﻟـــدﯾر ـــ ﻧﺎﺻــد ﻣﺣﻣ، ﺣﺔ ﯾﺻﺣاﻟـــ دﯾـــثﻷﺣﺎاﺳﻠﺔ ـــﺳﻠ2/135( ،مـــ رﻗـــدﯾثﺣ588( ف،ﺎرـــﻣﻌاﻟﺔ ـــ ﻣﻛﺗﺑض،ﺎﯾـــراﻟ د، ط.، 1415 ـﻫ- 1995 .م PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

4 4. رﯾ ﺗﻔﺳث ﺑﺣاجرإﺧرة ﻘﺑاﻟ ﻓﻲ ﺳورة بطﺎاﻟﺧﺎن ﻓﻲ ﯾﺑاﻟ ﻟﯾبوﻋﻲ ﺣول أﺳﺎﺿ ﻣو 5. ﻟﻰﷲ ﺗﻌﺎا بﻛﺗﺎﻟﻌﻠم ﻓﻬﻣﺎً وﻣﻌرﻓﺔ اﻟ ﻟب طﺎﯾدزﯾ . 6. ﺎل ﻻﺛ ﻣاﻟل ﯾ ﺳﺑﻰ رة ﻓﻌﻠﻘﺑاﻟ ﻓﻲ ﺳورة بطﺎاﻟﺧ ﻣن ج ﻧﻣﺎذﻰ ﻋﻠء واﻟﺿط ﯾﺗﺳﻠ ﷲا بطﺎﺧﺣﺻر اﻟﻣﻼﺋﻛﺔاﻟ إﻟﻰ ،مآد ﻊ وﻣ، ؤﻣاﻟ ﻊنوﻣﯾﺣﻟﺻﺎاﻟن ﯾ .ﻣﻧ 7. ﺑﻼج ﻧﻣﺎذﻰ ﻋﻠءواﻟﺿط ﯾرةﺗﺳﻠﻘﺑاﻟﺎت ﺳورة آﯾﺔ ﻓﻲ ﯾﺔ وﻓﻧﻏﯾ . أﺳﺑﺎب اﺧﺗﯾﺎر اﻟدراﺳﺔ : 1- ﻧﻲآراﻟﻘ بطﺎاﻟﺧﻣﻧﻪ ﺿﺗﯾ ﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺎ إﻟﻰﻣﺎﺳﺔ اﻟﺣﺎﺟﺔ اﻟﺔ ﻏﯾ ﻣن ﺳﻣﺎت ﺑﻼ ﺔﯾﺎﻧﯾ .وﺑ 2- ﻧﻲآﺳﻼﻣﻲ ﻗرإ بطﺎﺧﻣﺔ ﺑﻟﻌواﻟم وﻟﻌﺎاﻟﻛﺑﺔ ا.ﻣو 3- ﻧﺎس ﺑﺟاﻟ ﯾفﺋﻌﺔﺗﻌراراﻟﺔ ﯾﺎﻧﯾﺑاﻟﺑﻪ ﻟﯾﻧﻲ وأﺳﺎآراﻟﻘ بطﺎاﻟﺧﺔ ﻟﯾ . ﻣﺎ 4- إﺔ ﻓﻲ أﻋظم ﺳورة ﻓﻲ ﯾﻧظﻣاﻟﺔ وﻏﯾ ﺑﻼاﻟ بطﺎاﻟﺧور ﺣول ﻛﻧوز ﺷ ﻣﻧث ﺑﺣاج رﺧ رةﻘﺑاﻟم ﺳورة ﯾﻛراﻟن آراﻟﻘ . اﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺗﻠﻔﺔﺧ ﻣﻟﯾب وأﺳﺎق ﺑطرعوﺿﻣواﻟ ات ﻫذﻟﺔ ﺗﻧﺎوﻘﺳﺎﺑاﻟﺳﺎت اراﻟد ﻣن دﯾدﻌاﻟ ك . ﻫﻧﺎ ﺳﺔ ار)دةد ﻋو2006 (ن ﺑﻌا ﻧو)ﺳﻼم ﻣن اﻟﻬم ﯾ ﻋﻠء ﺎﯾﻷﻧﺑا د ﻋﻧب طﺎاﻟﺧ دبأ ﻧﻲآ ﻣﻧظور ﻗرﯾ، ﻋﻠﻰﺳﻼم ﻧﻣوذﺟﺎً ﻪﻣوﺳاﻟ ( . ﺳﺔارد د) ﻣﺣﻣ2007 ( ﻓﻲ ﺳورةبﺗﻧﺎﺳاﻟرةﻘﺑاﻟ . ﺳﺔ ار)دﺔ ﯾﻋط1989 (طﺎﺑﺎتاﻟﺧ وﺟوﻩ ددم وﺗﻌﯾﻛراﻟن آراﻟﻘطﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺧ . ﻣﻧﻬﺞ اﻟدراﺳﺔﺳﺔ :اراﻟدوم ﻫذﻩ ﻘ ﺗﻰنﻋﻠﯾ :ﻣﺣور ﻷولاﻣﺣور اﻟ:اﻟﻷﻋظم اﻩ دﺻوﻘﺎن ﻣوﻗﻌﻪ وﻣﯾ ﺑﻟ ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ بطﺎاﻟﺧ إﻟﻰﻧظر صﺎاﻟﺧﻌﺎم واﻟﺎﻗﻪ ﯾ .وﺳ ﺎﻧﻲاﻟﺛﻣﺣور اﻟﺎﻧﻲ:وﯾﺑاﻟل ﯾﺗﺣﻠاﻟ ﻰﺎﺋم ﻋﻠاﻟﻘ ،ﺔ ﻏﯾﺑﻼاﻟﺎت ﯾﺻوﺻاﻟﺧﺎن ﯾﺑﻟ ﻬﺎﺿ ﺑﻌﻊﻻﻻﺗﻬﺎ وﻋﻼﻗﺗﻬﺎ ﻣد .و بطﺎاﻟﺧﻣن ﺿﺗﻲ ﺗﺗاﻟ رة ﻘﺑاﻟﺎت ﺳورة آﯾ اءرﻘﺳﺗاﺋﻲ ﻓﻲ ارﻘﻻﺳﺗا ﺞﻣﻧﻬاﻟ عﺗﺑﺎإم ،ﺛ اﻟﺗم ﯾ ﯾثﻲﺑﺣﻟ :ﺗﺎ 1. ﺔاﻵﯾﺳورة ورﻗم اﻟﺳم ا ذﻛر ﻊ ﺳورﻫﺎ ﻣإﻟﻰﺔ ﯾﻧآراﻟﻘﺎت اﻵﯾ .ﻋزو PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

5 2. ﻬﺎ ﻣنﯾ ن ﻓﯾ ﻣﻔﺳراﻟ اء أرﻊ ن وﺗﺗﺑآراﻟﻘ ﻓﻲ ﺳور عوﺿﻣوﻟﺔ ﺑﺎﻘ ﻣﺗﻌﻠاﻟﺎت اﻵﯾ ﻊﺟﻣ ﺗﻠﻔﺔﺧﻣاﻟر ﯾﺗﻔﺳاﻟ ب .ﻛﺗ 3. دﯾثﺣاﻟ ب ﻣن ﻛﺗدﯾثﻷﺣﺎا ﯾﺞرﺧﺗ، دﯾثﺣاﻟ ورﻗم بﺑﺎاﻟ وبﻛﺗﺎاﻟً اﻛرا .ذ 4. د ورود ﻋﻧشﻬﺎﻣاﻟﻷﻋﻼم ﻓﻲ اﺗرﺟﻣت عوﺿﻣواﻟ بﻻﺳم ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﺻﻠا . 5. ﺔﻏﺑﻼاﻟ بﻧﻲ ﻣن ﻛﺗآ راﻟﻘﻧظم اﻟﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﺷﺗاﻟر اﺔ وأﺳرﻏﯾﺑﻼاﻟر اﻷﺳرا اجرﺧﺳﺗ،ا ﻌﻼﻗﺔاﻟت ار ذدﻣﺻﺎاﻟ .و PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

6 اﻟﻔﺻل اﻷول اﻟﻘرآﻧﻲاﻟﺗﻌرﯾف ﺑﺳورة اﻟﺑﻘرة وﻣﻔﻬوم اﻟﺧطﺎب ودﻻﻻﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎق 1. ﻓﺿل ﺳورة اﻟﺑﻘرة دﻟﻘدﺎرورآﺛ ودﯾث ة أﺣﺎد ت ﻋ، رةﻘﺑاﻟل ﺳورة ﺿ ﻓﻲ ﻓ، ﻛرﺳﻲاﻟﺔ آﯾﻣﻬﺎ وﯾ ﺗاوﺧ و، :ﻣﻧﻬﺎ س ﺑن ﺳﻣﻌﺎنا ﻧواﻟﻋن 1(ﷲ : ﻗﺎلا ﺳﻣﻌت رﺳول eولﯾﻘ : ) َم ْو ﯾَ ِنْآُر ﻟْﻘﺎِ ﺑَﻰ ﺗؤْ ُﯾ َنَار ْﻣ ِلُ ﻋَآ وِ ةَ رَﻘَ ﺑاﻟْةُ َُﻣُﻪُ ﺳُور َﻘْد ﺗ ِﻪِ ﺑَ ﻠُونَ ﻣْ ﻌﯾَ اﺎﻧُوَ ﻛَ نِﯾذ اﻟﱠ ِﻪِ ﻠْ ﻫَأَ وِ ﺔَ ﺎﻣاﻟْﻘِﯾَ ﺳُولُ َﺎ ر َﻬُﻣ ﻟَ َبَر َﺿَو ِﻪﱠ ﻠاﻟe ْقٌر ﺷَﺎ َﻬُﻣ َﻧَﯾْ ﺑِ نَاو ْدَاو َ ﺳ ِﺎنَ ﺗﱠ ظُﻠْ وَ أِ ﺎنَ ﺗَ ﺎﻣَ ﻣﻏَ ﺎ َﻬُﻣ ﱠﻧَﺄَ ﻛَ ﺎلَ ُ ﻗْد ﻌَ ﺑﱠ ﺗُﻬُنِﯾ ﺳَ ﺎ ﻧَ ﻣٍ ﺎلْﺛَﻣ َ أَ ﺔﺛَﻼﺛَ ﺎ َﻬُﻣ ﱠﻧَﺄَ ﻛْ وَ أْ ﺎﻓرَ ﻣِ ﻬِﺑِ ﺎﺣَ ﺻْ نَ ﻋِ ﺎنﱠ ﺎﺟَ ﺗُﺣَافﱠ وَ ﺻٍ رَﯾْ طْ نِ ﻣِ ﺎنَ ﻗ(2(. بوﻋن أﺑﻲ ﺑن ﻛﻌ3(ﻧﺑﻲاﻟ أن ؛e: ﻗﺎل) ِرِ ذْ ﻣُﻧاﻟْ ﺎ َﺑَﺎ أﯾَ ، بِﺎَ ﺗِ ﻛْ نِ ﻣٍ ﺔآﯾَ ﱡيَي أِرَدْ ﺗَأ َﺎلَ ﻗ؟ مَُ ظْ ﻋَ أَكَ ﻌَ ﻣِ ﻪﱠ ﻠاﻟمُ :َ ﻠْ ﻋَُﻪُ أﻟ ﺳُوَ رَ ﻪُ وﱠ ﻠاﻟتُ ْ ﻗُﻠ، َﺎلَ :ﻗِرِ ذْ ﻣُﻧاﻟْ ﺎ َﺑَﺎ أﯾَ ، ْن ِ ﻣٍ ﺔآﯾَ ﱡيَي أِ رَدْ ﺗَأ ﱠﻠاﻟتُ ْ ﻗُﻠَ ﺎلَ ﻗ؟ مَُ ظْ ﻋَ أَكَ ﻌَ ﻣِ ﻪﱠ ﻠاﻟ بِﺎَ ﺗِ ي ﻛِرَدْ ﻲ ﺻِ ﻓَبَ رَﺿَ ﻓَ ﺎلَ ومُ ﻗاﻟْﻘَﯾﱡ ﱡﻲَ ﺣاﻟْ َﻻ ﻫُو إِ َﻪإِﻟَﻪُ ﻻ ِرِ ذْ ﻣُﻧاﻟْ ﺎ َﺑَمُ أْ ﻠِ ﻌاﻟْ ِكَﻧْ ﻬﻟِﯾَ ِﻪﱠ ﻠَاﻟ و َﺎلَ ﻗَ و(4(. ﺎلــﺎس ﻗــن ﻋﺑــﺑان ــ :وﻋ) ﱢﻲِــﺑﱠﻧاﻟ ْــدَﻧ ِ ﻋِــدٌ ﺎﻋَ لُ ﻗِﯾــ رْ ﺑِ ﺎ ﺟَــﻣ َﻧَﯾْ ﺑe ِﻪِــﻗْ وَ ﻓْ نِــًﺎ ﻣ َﻘِﯾــﺿ ﻧ ِﻊَﻣ َــ ﺳ َﺎلَﻘَ ﻪُ ﻓَ ﺳْأَ رَﻊَ ﻓَ رَ ﻓَ ﺎلَﻘَـ ﻓ َـكٌﻠَ ﻪُ ﻣْـ ﻧِ ﻣَ لَ زَـﻧ َ ﻓَ مْ واﻟْﯾَـ ﱠﻻإِ ﱡطَـ ﻗَﺢْ ﺗْـُﻔﯾ ْم ﻟَـ َم ْو اﻟْﯾَـ ِﺢَﺗـ ﻓُءِ ﺎَ ﻣﱠ ﺳاﻟ ْن ِ ﻣبٌ ﺎَ ﺑَاذَ ﻫ 1 (ﻌﺎﻣري: ﻫواﻟس ﺑن ﺳﻣﻌﺎن ﺑن ﺻﻌﺻﻌﺔ اﻧواﻟ ،ﻪ ﺻﺣﺑﺔﯾﻪ وﻷﺑﻟ ،ﺎماﻟﺷﻛن ـﺳ،ﻼﻧﻲﻘﺳـﻌ،اﻟ بﻬﺎﺷـ ن ﺣﺟرــﻲ ﺑــن ﻋﻠــ ﺑــدن أﺣﻣ،اﻟــدﯾﺻﺣﺎﺑﺔ اﻟــز ﯾﯾــﻲ ﺗﻣــﺎﺑﺔ ﻓــﺻ6/478 ،ﺔﻟﺎــرﺳاﻟﺳﺔ ــﺳؤ ﻣ،روتﯾــ ﺑ، ﺎنـــﺑﻧﻟ ،و ،ﻼﻧﻲﻘﺳـــﻌاﻟ ﯾبذـــﺗﻬاﻟ ﯾبذـــ ﺗﻬ4/544 ﻘﯾـــق،: ﺗﺣﺷـــدل ﻣردﺎـــ ﻋ،ﺔﻟﺎـــرﺳاﻟﺳﺔ ـــﺳؤ ﻣ،روتﯾـــ ﺑ، ﺎنــﺑﻧ2008ر. مﺛﯾــﻷان ــﺑا ــدن ﻣﺣﻣــﻲ ﺑــﺳن ﻋﻠــﺣاﻟو ــ أﺑ،ﺻﺣﺎﺑﺔ اﻟــﺔ ــﻲ ﻣﻌرﻓــﺔ ﻓــﺎﺑاﻟﻐ ــدأﺳ1/460- 461 ﻘﯾق،رﻓﺎﻋﻲ: ﺗﺣاﻟ دل أﺣﻣد ﻋﺎ،ﻌرﺑﻲاﻟ اثﺗراﻟ ءﺎﯾر أﺣدا ،روتﯾ ﺑ،ﺑﻧﺎنﻟ ،ط1-1996 . م 2(ﺳﻠمــ ﻣج،ﺎــﺣﺟاﻟ ):ته ،ﺳﻠمــ ﻣﯾﺢﺣــ ﺻ،نﯾﺳﺎﻓرــﻣاﻟﻼة ــ ﺻبﺎــ ﻛﺗ)،م ــرﻗ804 805 .(تﯾــﺑ ﺔﻟﯾواﻟدﻷﻓﻛﺎر ا ض،ﺎﯾراﻟ د، ط.1419 ـﻫ- 1998 . م 3 (ﺻﺎريــﻷﻧاﻲ ــزرﺟاﻟﺧس ــﯾن ﻗــ ﺑــبن ﻛﻌــﻲ ﺑــأﺑ، )تـــ ﻫــ(ن ﻛﺗّــوﺣﻲﻣاﻟــ ب ﺎ، دﺎﻫــﺷﻣاﻟً وارــد ﺑدﻬﺷــ ﻛﻠﻬﺎﺦ،ﺳـﺎن ﺑﻧـﻣﺛﺎ ﻋـﻲ ﻛﻠﻔﻬـﺗاﻟﺔ ـﻠﺟﻧاﻟن ﻣن آراﻟﻘـ ،رﺛﯾـﻷان ـﺑاﺔـﺎﺑاﻟﻐ ـد أﺳ1/57-58 ،ﻲـزرﻛﻠاﻟ ،ر ﺧﯾـ ناﻟدﯾ ،ﻷﻋﻼما 1/82 ،نﯾﯾﻠﻣﻼﻟﻌﻠم اﻟر دا ،روتﯾ ﺑ،ﺑﻧﺎن[ . )4 ( ، ﻣﺳﻠمﻣﺳﻠمﯾﺢ ﺻﺣ،نﯾﻣﺳﺎﻓراﻟ ﺻﻼة ب ﻛﺗﺎ،رﻗم): 810.( PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

7 ْم ﻟَـــﺎ َـــﻬُﻣ َﺗِﯾ أُوﺗِنَﯾْ ورـــﻧُ ِ ﺑْ رْـــﺷِ ﺑَ أَ ﺎلَـــﻗَ وَ مﱠ ﻠَ ﺳَـــ ﻓَ مْ واﻟْﯾَـــ ﱠﻻإِ ﱡطَـــ ﻗْ لِ زْـــﻧ ﯾَ ْم ﻟَـــ ْضِر َْﻷ ا إِﻟَـــﻰ َلَ زَـــ ﻧ َـــكٌﻠَ ﻣَاذَـــﻫ ﺎَ ﻬُﻣَ ﺗؤْ ُﯾ ﻪُ َﺗِﯾط ْﻻ أُﻋإِﺎ َﻬُﻣ ْﻧِ ﻣْفٍ رَ ﺣِ ﺑَأَ رَﻘْ ﺗْ نﻟَ ِةَ رَﻘَ ﺑاﻟْ ِةَ مُ ﺳُورِﯾ ﺗَاو َﺧَ و بِﺎَ ﺗِ ﻛاﻟْﺔُ َﺣِﺎﺗَ ﻓَكَ ﻠْ ﺑَ ﻗﱞ ﻲِﺑَ ﻧ(1( . ريدﺑاﻟ دوﻋن أﺑﻲ ﻣﺳﻌو2(ﷲا ﻗﺎل رﺳول e: ) ْن َـ ﻣ ِةَ رَﻘَ ﺑاﻟْ ِةَ ﺳُورِ رآﺧِ ْن ِ ﻣِ ﺎنَ ﺗاﻵﯾَ ﺎﻩُ َﺗَ ﻔَ ﻛٍ ﺔَﻠﻟَﯾْ ﻲ ِﺎ ﻓَ ﻫُﻣَ أَ رَﻗ(3( . دﺳﻌوــن ﻣــﷲ ﺑا ــدن ﻋﺑــوﻋ)4( ،ﺎلــ ﻗe:)ورةــن ﺳآراﻟﻘــﻧﺎم ــﻧﺎﻣﺎً وﺳــ ﺳءﻲﺷــل ــﻛﻟن إ رةﻘﺑ(اﻟ5(. رةﯾــﻲ ﻫرــن أﺑــوﻋ6( –ﻪــﷲ ﻋﻧاﻲ ﺿــ ر–ﷲاول ــ أن رﺳeﺎلــ : ﻗ) ْﻛُم َوﺗــُ ﯾ ﺑُا وــﻠَُ ﻌْ ﺟَﻻ ﺗ َر ِﺎﺑَﻘَ ﻣ، َﺑاﻟْةُ َ ﺳُور ِﻪِﯾأُ ﻓَ رﻘْ ي ﺗُِ ذاﻟﱠ ِتَﯾْ ﺑاﻟْ ْن ِرُ ﻣِ ﻔْ ﻧﯾَ َﺎنَطاﻟﺷﱠﯾْ ﱠنإِ ِةَ ر(ﻘَ 7( . )1( ، ﻣﺳﻠمﻣﺳﻠمﯾﺢ ﺻﺣ،نﯾﻣﺳﺎﻓراﻟ ﺻﻼة ب ﻛﺗﺎ،رﻗم): 806.( )2 (ﺔـــﻌﻠﺑﺛن ـــرو ﺑـــن ﻋﻣـــﺔ ﺑـــﺑﻘو ﻋـــ ﻫ،و ـــريأﺑـــدﺑاﻟﺻﺎري ـــﻷﻧا دﺳﻌوـــ ﻣ):تــــﻫ( ،ً ارـــدﻛن ﺑـــ ﺳ، دﻬﺷـــو ﺎريﺧـــﺑاﻟﺎل ــﺎ ﻗــﺎ ﻛﻣــ ﻣوﻗﻌﺗﻬ،ﺔــﻛوﻓاﻟﻲ ــﺎم ﻓــ أﻗ،نﯾﻔــ ﺻإﻟــﻰﺎر ـــﺎ ﺳــﻣﻟﺎ ــﻬﯾﻲّ ﻋﻠــ ﻠﻔﻪ ﻋﻠﺧﺗـــﺳان .وـــﺑا ،رﺛﯾﻷاﺎﺑﺔاﻟﻐ دﺻﺣﺎﺑﻪأﺳاﻟ ﻓﻲ ﻣﻌرﻓﺔ 7/318 ،ﻼﻧﻲﻘﻌﺳ،اﻟﺑن ﺣﺟر ا ، ﯾﺢرح ﺻﺣﺷﺑﺎري ﺑاﻟ ﺢﻓﺗ ﺎريﺧــﺑاﻟ ،ﺎﻗﻲــﺑاﻟ ــد ﻋﺑــؤاد ﻓــدﻪ ﻣﺣﻣــ رﻗﻣ،ﻠــرأ أﺻــﺎزوﻗــن ﺑــز ﺑﯾــﻌزاﻟ ــد ﻋﺑاﻟــﺷﯾﺦ ﻪ ، ضﺎﯾــراﻟﺔ ــﻣﻛﺗﺑ ضﺎﯾرﻟﺔ ﺑﺎدﯾﺛﺣاﻟ. 9/55.[ )3 (ﺎريﺧـــﺑاﻟ ،لﯾﻣﺎﻋـــﺳإن ـــ ﺑـــدﻣﺣﻣ):تــــﻫﯾﺢ،(ﺻﺣاﻟـــ ﻊﺎﻣـــﺟاﻟ ب،ﺎـــم ﻛﺗـــﺎزي رﻗﻐـــﻣاﻟ ):4008( ، مـــــن رﻗآراﻟﻘـــــﺎﺋل ـــــﺿ ﻓبﺎـــــ وﻛﺗ):5008 5040 5051( ،ﺔﻟﯾـــــواﻟدﺎر ـــــﻷﻓﻛات ﯾـــــ ﺑض،ﺎﯾـــــراﻟ ، 1419 ـﻫ- 1998م،، ﻣﺳﻠم ﻣﺳﻠمﯾﺢ ﺻﺣ، ﺻﻼبنﻛﺗﺎﯾﻣﺳﺎﻓراﻟ ة ، رﻗم807 808.( )4(- ﯾـبن ﺣﺑـل ﺑـﺎﻓﻏن ـ ﺑدﷲ ﺑن ﻣﺳﻌوا دﻋﺑ):تــﻫ( ،ﻪ ﻘﯾـر ﻓـﺣﺑاﻟﺎم ـﻣاﻹﻲ ﻟذـﻬاﻟرﺣﻣن اﻟـ ـدو ﻋﺑـأﺑ ﺔــﻷﻣا ،نﻟــﯾﻷوان ﻘﯾﺳﺎﺑاﻟــن ــ ﻣ،نآرﻟﻘﺎــر ﺑــن ﺟﻬــ أول ﻣ،نﯾرﺗــﻬﺟاﻟﺎﺟر ــ ﻫ،تازواﻟﻐــ ﯾــﻊً وﺟﻣارــد ﺑدﻬﺷــ. و ]ﻧظرا:،رﺛﯾﻷان ـﺑاﺻﺣﺎﺑﺔ اﻟـﺔ ـﻲ ﻣﻌرﻓـﺔ ﻓـﺎﺑاﻟﻐ ـد أﺳ،ذﻫﺑﻲ ،اﻟـ ـدن أﺣﻣـ ﺑـدن ﻣﺣﻣاﻟـدﯾﻣس ،ﺷـ ءﻧﺑﻼاﻟر أﻋﻼم ﯾ ﺳ1/461( اف،رﺈﺷ ﺑﻘقﻲ: ﺣﺷﺑواﻟوط وأﻛرم ءﻷرﻧﺎا ﯾبﻌﺷ.[ )5( -ﺎﻧﻲـــــــــﺑﻟﻷ،اﺣﺔ ﯾﺻﺣاﻟـــــــــ دﯾـــــــــثﻷﺣﺎاﺳﻠﺔ ـــــــــﺳﻠ، )م ـــــــــرﻗ588( ،ﺎﻛمـــــــــﺣاﻟﺎﺋل وـــــــــﺿ ﻓبﺎـــــــــﻲ ﻛﺗـــــــــ ﻓ نآر1/561( ،ﻣﺎناﻹﯾ بﻌﺷﻲ ﻓﻲ ﻘﻬﯾﺑاﻟو1/452 (رﻗم3277.( )6 (-نـرﺣﻣن ﺑاﻟ درة ﻋﺑﯾـو ﻫرـﻲ أﺑـوﺳاﻟدر ـﺧﺻ)تــﻫ( ،رةـﻠﻬﺟﻟ ﻊﺑـﻧﺔ ﺳـﻠم ﺳـ أﺳ،ول ـرﺳاﻟزم ﻟـ rﻪﻟــﺔ اﯾــ وروــدﯾثﻠﺣﻟﺎ ــﺻﺣﺎﺑﺔ ﺣﻔظاﻟــر ﺛــن أﻛــﺎن ﻣــ وﻛ،نﯾرــﺑﺣاﻟ ــﻰر ﻋﻠــﺗﻌﻣﻠﻪ ﻋﻣــﺳاﻪ ــت وﻓﺎﺗــ وﻛﺎﻧ، ﻧﺔدﯾﻣﻟ.ﺑﺎ،رﺛﯾﻷاﺑن اﺎﺑﺔ اﻟﻐ د أﺳ،،زرﻛﻠﻲاﻟﻷﻋﻼم 3/308[. )7 (– ، ﻣﺳﻠمﻣﺳﻠمﯾﺢ ﺻﺣ،نﯾﻣﺳﺎﻓراﻟ ﺻﻼة ب ﻓﻲ ﻛﺗﺎ،رﻗم):780.( PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

8 ر ﺑن ﻋﺑﺎسﺛﯾ ﻛى ورو1(رﺳولاﻟﻪ أن ﯾ ﻋن أﺑeﻣﺳﻠﻣوناﻟ ﻟﻰﻣﺎ ود ﻪ ﻋﻧﻟ ﻗﺎل نﯾوم ﺣﻧﯾ :)ﺎ ﻋﺑﺎس ﯾ ! ﻗلدﺳﻣرة:ﻧﺎاﻟ بﺎ أﺻﺣﺎﯾ ، ِةَ رَﻘَ ﺑاﻟْ ِةَ ﺳُوربَ ﺎَ ﺣْ ﺻَﺎ أ(ﯾَ 2(. صِﻌﺎاﻟ أﺑﻲ ِ ﺑنَ ﻣﺎنﺛوﻋن ﻋ3(:)ﺳﺗﻌﻣﻠﻧﻲ رﺳولُا ِﷲاr وأﻧﺎَ نﯾذاﻟ ِﺳﺗﺔاﻟرُ ﻐأﺻ ِﻪﯾ ﻋﻠا ود وﻓَﺎ رﺳولﯾﻠتُ ﻘ ﻓَ رةﻘﺑاﻟ َ أﻧﻲ ﻛﻧتُ ﻗرأتُ ﺳورةﻟكَ وذﺛﻘﯾفٍ ﻣن َنآراﻟﻘنّ إ ِﷲا ﻓﻣﺎَ ﻣﺎنﺛ ﻋِ رد ﺻْ ﻣنجْ راﺧطﺎنُ ﺷﯾﺎ ﯾ َري وﻗﺎلد ﺻﻰ ﻩُ ﻋﻠﯾد ﺿﻊَﻧﻔﻠتُ ﻣﻧﻲ ﻓوﯾ تُ ﯾﻧﺳ ﻪُ َُ ﺣﻔظﯾد ﺋﺎً أر(ﺷﯾ4(. ﺗرﺗﯾب اﻟﺳورة ﻓﻲ اﻟﻣﺻﺣف ﻣﺎﺳورة ﺛﻌاﻟ فﻣﺻﺣاﻟﺔ ﻓﻲ ﯾﺎﻧاﻟﺛﺳورة اﻟرة ﻫﻲ ﻘﺑاﻟ ﻧﻲ، دل ﺳورة ﺑﻌآﻔﺎﺗﺣﺔ وﻗﺑل اﻟ نا . ﻋﻣرﯾبﺗرﺗاﻟ اوﻫذ- ءﻌﻠﻣﺎاﻟل ا ﻣن أﻗوﺢﺟاراﻟ ﻰﻋﻠ-ﺻﺣﺎﺑﺔاﻟ دس ﺑﺎﺟﺗﻬﺎﻟﯾ ،ن اوﺿر ﻬمﯾﷲ ﻋﻠا ،رﺳول اﻟﻪ ﯾﻔﻲ ﺑﺗوﺟﯾﻧﻣﺎ ﻫو ﺗوﻗإ وeرةﺧﯾﻷاﺔ ﺿﻌراﻟ ﻓﻲ ﺧص وﺑﺎﻷ؛ﺎًﯾ وﺣ، ﻟدﻷﻣﺔ ﻣن ا ﺗﻧﺎﻗﻠﺗﻪ ؛ﺗر ﺣﻔظﺎً وﻛﺗﺎﺑﺔاول أﻧﻪ ﻣﺗواﻟﻘ ا ﻫذﻰ ﻼً ﻋﻠدﻟﯾﻛﻔﻲ ﯾرﺳول واﻟن e اوﻣﻧﺎ ﻫذﯾ ﻰ . وﺣﺗ 1(-ﺎســن ﻋﺑــر ﺑﺛﯾــ ﻛــبﻣطﻠاﻟ ــدن ﻋﺑـــ ﺑ،ولــرﺳاﻟم ـــن ﻋــﺑاr ،ﻬرﺷــﻪ ﺑﺄـــل وﻓﺎﺗــ ﻗﺑﻟــد و،ﺎ ـــﻬﻘﯾﺎن ﻓــﻛ ﻼً ﺿ.ﻓﺎ،رﺛﯾﻷاﺑن اﺎﺑﺔ اﻟﻐ د أﺳ3/519.[ )2 (– ، ﻣﺳﻠمﻣﺳﻠمﯾﺢ ﺻﺣ،رﯾﺳاﻟ ودﺟﻬﺎاﻟ ب ﻛﺗﺎ، رﻗم دﯾث ﺣ1775.( )3(ﻲــﻔاﻟﺛﻘر ــﺷن ﺑــ ﺑصﺎــﻌاﻟﻲ ــن أﺑــﺎن ﺑــﻣﺛ ﻋ، )ت ـــﻫ( ﺛﻘﯾــف، ــدﻲ وﻓــﻠم ﻓــ أﺳــﻰﻲ ﻋﻠــﻧﺑاﻟﺗﻌﻣﻠﻪ ــ ﻓﺎﺳ فطﺎﺋاﻟ ، وأﻗرﻩ أﺑو ﺑﻛر وﻋﻣر،ﻬم ﻟ ﻗﺎل داد ﺑﺎﻻرﺗﺛﻘﯾفن ﻫﻣت ﯾﻧﺎس : وﺣاﻟر آﺧ ﻛﻧﺗم ﺛﻘﯾفر ﺷﺎ ﻣﻌﯾ ً ــدادارﺗام ــﻬﻟ أواوــﻼ ﺗﻛوﻧــﻼﻣﺎً ﻓــﺳإ ،ﺳﻠمــﺎري وﻣﺧــﺑاﻟﻲ ــ ﻓدﯾــثﻪ أﺣﺎﻟــ ،،رﺛﯾــﻷان ــﺑاﺔ ــﺎﺑاﻟﻐ ــد أﺳ3/212- ،،ذﻫﺑﻲاﻟ ءﻧﺑﻼاﻟر أﻋﻼم ﯾ ﺳ2 /374- 375.[ )4(ﻩاﻧﺑوة رواﻟﻻﺋل دﻲ ﻓﻲ ﻘﻬﯾﺑاﻟ 5/308( ،ﺑﺎﻧﻲﻟﻷا وذﻛرﻩ ،ﺣﺔﯾﺻﺣاﻟﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟ 6/1001.( PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

9 ويﻐــﺑاﻟﺎم ــﻣاﻹول ﯾﻘــ ﯾــثﺣ1(نإ "ن ﯾﻓﺗاﻟــدن ــﯾ ﺑاوــﻧﻬم ﺟﻣﻌــﷲ ﻋاﻲ ﺿــﺻﺣﺎﺑﺔ راﻟــ ﻪ ﻟوـ رﺳـﻰ ﻋﻠﻟﻰﷲ ﺳﺑﺣﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎاﻪ ﻟذي أﻧزاﻟن آراﻟﻘe اﺻوﻘـﻪ أو ﻧﯾـ ﻓاوادر أن زﻏﯾـن ـ ﻣ ﺋﺎً ﺷﯾﷲ . ﻣﻧﻪ ا ﻣن رﺳول اﻧﻬم ﻛﺗﺑوﻩ ﻛﻣﺎ ﺳﻣﻌوإeﺋﺎًﺷـﯾ اﻣوـدر أن ﻗﻏﯾ أو ﻣن اروﺧـ أو أ ﷲ اول ـــن رﺳـــذوﻩ ﻣﺧـــﺄﯾم ﻟـــﺎً ـــﺑﯾﻪ ﺗرﺗﻟـــ اﻌوﺿـــوeﷲاول ـــﺎن رﺳـــ وﻛeﺣﺎﺑﻪـــن أﺻﻘـــﻠﯾ ن ـ ﻣﯾـفﺻﺎﺣﻔﻧﺎ ﺑﺗوﻗـﻲ ﻣـن ﻓاﻵو ـذي ﻫاﻟـ ﯾـبﺗرﺗاﻟ ـﻰن ﻋﻠآراﻟﻘـن ـﻪ ﻣﯾـﻧزل ﻋﻠﯾﻌﻠﻣﻬم ﻣﺎ ﯾو ل ﯾــﺟﺑر-ﻪ ﯾــﷲ ﻋﻠات اﻠوــ ﺻ–ﺔ اﻵﯾــذﻩ ــﺔ أن ﻫآﯾــل ــزول ﻛــ ﻧــدﻪ ﻋﻧــﻋﻼﻣإ وﻟــك، ذــﻰﺎﻩ ﻋﻠإﯾــ ﺔآﯾــــ ﻘﯾــــب ﻋــــب ﺗﻛﺗﯾــــبر ﺗرﺗﻏﯾــــزول ــــﻧاﻟ ﯾــــب ﻓﺗرﺗا؛ذــــﺎ ﻛــــﻬﯾذﻛر ﻓﯾــــﻲ ــــﺗاﻟﺳورة اﻟــــﻲ ــــ ﻓاذــــ ﻛ ﺗﻼوة"اﻟ2( . ل ﻋﺑﺎس أنﺿ ﻛﺗور ﻓاﻟد دﻛﯾؤ :و" ﻔﻲ ﻻ ﯾ ﺗوﻗﻟﻰ ﷲ ﺗﻌﺎا بﺳور ﻓﻲ ﻛﺗﺎاﻟ ﯾبﺗرﺗ ﻪﯾ ﻓد ﻼﺟﺗﻬﺎﻟ ﻣﺟﺎل ،ﻧﺑﻲ اﻟذﻩ ﺧ أﯾب ﺎت ﻛﺎﻧت ﺑﺗرﺗاﻵﯾﻓﻛﻣﺎ أن eﷲال ﻋن ﯾ ﻋن ﺟﺑر نﯾﻣﻟﻌﺎاﻟ ب رﻟك، ﺳور ﻛذاﻟ ﯾبن ﺗرﺗﺈ ﺟﻣﻬورﻫذ. ﻓاﻟ ب ﻫو ﻣذﻫا ،س ﻛﻣﺎ ذﻛر ﻟﯾو وطﻲ ﯾﺳ–اﻟﷲ ا رﺣﻣﻪ –يدﺟﺗﻬﺎاﺳور اﻟ ﯾب ﻣن أن ﻣذﻫﺑﻬم أن ﺗرﺗ") 3(. أﺳﻣﺎء اﻟﺳورة وﺳﺑب اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ ﻟﻛل اﺳم . ﺳوراﻟ ء أﺳﻣﺎف، ﻣﺻﺎﺣاﻟﺑﺗﺔ ﻓﻲ ﺛﻣاﻟﺔ ﯾﻔﯾ ﺗوﻗﺢ ﻷرﺟا ﻰ ﻫﻲ ﻋﻠ، ﺑﺗت ﺛأي دوطﻲ أﻧﻪ ﻗﯾ ﺳاﻟ دورﯾ ﻟك وﻓﻲ ذ؛ وﺣﻲﻟ ﺑﺎ" ﺳاﻟ ء أﺳﻣﺎﯾﻊ ﺑت ﺟﻣﺛ ﻣن ﯾفﺗوﻗﻟور ﺑﺎ 1(-ويﻐــﺑ،،اﻟﺎﻓﻌﻲاﻟــﺷ اءرــﻔاﻟ دﺳﻌوــن ﻣــن ﺑﯾﺳــﺣاﻟ )436- 516ـــﻫ(ﻪ ﻘــﻔاﻟﻲ ــﺎً ﻓــﻣﺎﻣإﺎن ــ ﻛ،ﺎنــﺳارﺧن ــ ﻣ، ﻪﻟ دﯾث،ﺣاﻟر وﯾﺗﻔﺳاﻟن: وﯾﺣﯾﺻﺣاﻟـن ـﯾ ﺑـﻊﺟﻣاﻟ و،ﻪﻘـﻔاﻟﻲ ـ ﻓﯾبذـﺗﻬاﻟ و،رﯾﺳـﺗﻔاﻟﻲ ـ ﻓ،لﯾﺗﻧزاﻟم ﻟ .ﻣﻌﺎ اﻟــوطﻲﯾﺳ،ر ــﻲ ﺑﻛــن أﺑــرﺣﻣن ﺑاﻟــ ــدﻋﺑ،ﺎتﻘــ طﺑ،نﯾﺳرــﻣﻔاﻟ ص: 49-50ﻘﯾــق ﺗﺣ، ، : ــدﻲ ﻣﺣﻣــﻋﻠ ﺎﻫرة طاﻟﻘــ ،ﺔــﺔ وﻫﺑــﻣﻛﺗﺑ،ﻋﻣر1- 1396ـــروي. ﻫــﻧدﻷ،ا ــدن ﻣﺣﻣــ ﺑــدأﺣﻣص،: 158-160،ﺎت ﻘــطﺑ نﯾﻣﻔﺳرﻘﯾقاﻟ ﺗﺣ،: اﻌﻠوم واﻟ ﻣﻛﺗﺑﺔ ،زياﻟﺧ ﻟﺢطﺳﻠﻣﺎن ﺑن ﺻﺎ،ﻣﻧورةاﻟﻧﺔ دﯾﻣاﻟ ،ﺣﻛمﻟ1-1997 .م 2 (–ويﻐـﺑ،اﻟﺳ ــﺣداﻟﺳﻌوــن ﻣــن ﺑ،ﯾ ،ﺳﻧﺔاﻟــرح ﺷــ )4/521-523ﻘﯾــق ﺗﺣ، :ﯾبﻌﺷــ وﯾشﺎواﻟــﺷر ﯾــ زﻫ ط ،روتﯾ ﺑ،ﺳﻼﻣﻲاﻹ بﻣﻛﺗاﻟ ،وطؤﻷرﻧﺎا3 ،1403 ـﻫ- 1983 .م 3(-ﺎســ ﻋﺑ،ﺳنــل ﺣــﺿ ﻓ،نآراﻟﻘــوم ــﻲ ﻋﻠــﺎن ﻓــﺑرﻫاﻟﺎن ﻘــﺗإ 1/449( ،ﺎنــﻔرﻗاﻟر دا ،ﺎنــ ﻋﻣ،ط1 ، 1418 ـﻫ- 1997وطﻲو . مﯾﺳاﻟ ،ناﻟدﯾ ﺟﻼل ،وم ـﻲ ﻋﻠـﺎن ﻓﻘﺗاﻹنآراﻟﻘـ 1/135( ، ـبﻛﺗاﻟر دا ﺔﯾﻌﻠﻣاﻟ ،روتﯾ ﺑ،ط3 1415 ـﻫ- 1995 .م PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com