عالم المصريين

ال 310 اينااْمع ع 01116 ] م 0143 ) 8308568 بواووعمع كع ايا ةركمصعرل انعأ( ءا ايا ةلادعأ طامطمال 1 1 01 1 1 ا مري مورو ل عك 51 1

! ربعك هنادي 0.0 هضتو :ىقرشلا لامشلا ىلإ ءلهسلا ىف ةمئاق تناك ىرخأ ةعومجم نإ لاست ,ةليوط ةرتفلو ةماقال نكاسأ لعفشلاب تتاك اهخأ ةكيدح رئاشح كريظأ دقو. اهحلالد نع ءاملعلا ىّنب مضت تناك ؛ةيعرفلا رباقملا اهه طيحت يتلا تاحاسملا قأو:ةنزئاتحلا رئاعنكلا كولم رخآ وهو ؛ :ةبيهملا ىومخس عخ ةربقم نإ. .ايكّوِح ءويلا تمدهت, ؛نبللا بوطلا نم رثألا ر لتعم ةقفوح ضخ ةيصسل ىفو -< يجوع يا نس سب ,ةيناثلا بح ةراقس ىوتسم تحن نفد ةرجح نم نكلو .سودبيأ ىف امك نيمسق نم نيكتت لو .ةييهملا اثم هيلع معضو نيطلا نم دعقمب احم رباقلا هذه ضعب ناكوا .تاوكو تازورب رايك ىلإ ا ا اوس جبير حسي ‏ بسلا .ةكلاملا ةلئاعتا خم دكتتلا ةيفنملا ةقطنملا ىف اهريغ ترشتنا دقف ؛ةراقسو سوديبأ ىتنابج بناج ىلإو زورب ىلع دهشتل ؛ةزيجلاو شاور وبأو ناولحو ناخرط ىف )فنم ىلإ ةبسن( .ديلو ئرادإ زاهج ىلإ 311 جردملا رسج مرهل رظنم ريصاقم دهاشن ؛:ةروصلا ةمدقم ىف ىهو ؛)ىكلملا لييويلا( دس - ديعلا ءانف تناك ىتلا ةرامعلا ءرجحلا ىلع ىكاحت وأ بشخلاك ةقيفخ داومي: عتنصت :تاتابنلا ةرسألا .ارتم ‏١٠ عافتزالا ؛ةراقس( .)م.ق ‏١

1 ١ ةيزئانجلا رسج ةعومجمل ىليخت مسر .ةدمعألا وذ مخفلا لخدملا رمم .بوحلا ةريقع .ريبكلا ءانقلا .)ىكلملا ليبويلا( دس - ديعلا ءانف ”ئزئاتجلا ىيعللا .ىسفشلا لكيهلا , )ل.هاط.اهانع#( نع القنز 1 | ‎أ1 / 1 1 ‎ا ١ ْ ١ 1 2 م ئه مح "وا 5” , ١ ‎ل ب - ل رل تدق. --.- ‏١ ىناشاقلا نم قئاقر ةئيه ىف ةيرادج فراخز رضخألا :نجرألا لقبا ةمئاقلا ءرملا ةقولا واسع نإ رصانعي ةديشملا فنم رصق ىنايم طئاوح ىكاحت ةتفكم ناردجلا تناك .ةيتاين ناقيس نم ةفيفخ ىرصملا ىئناشاقلا اذه نوكتيو .ىناشاقلا نم قئاقرب ذختت ةنيل ةنيجع ةئيه ىف ؛زتراوكلا قوحسم نم ةيكرم انيملا نم ةقبطب ةاطغمو ؛بولطملا لكشلا .ساحتلا ديساكأب ِتْنَوُل :نورطنلا حلم نم اهيلدنأ ايجولونكت ةيصان كالتما ضرتفت قرحلا ةيلمع نإ 0500000 .ةيواميك جئاتن ةيلاحلا ةرعسألا .ةراقس ىف رسج خرش :اشنخملا ةهج( .)ةرهاقلاب ىرصملا فحتملا .ةيق؟ م م ا لماكلا مرهلا ىلإ جردملا مرهلا نم ‏٠ ةماقإ عم :ةديدج ةرامع يتوحميإ ركتبا ءابيرقت ‏م.ق لماكلاب اهذفت دقو :ةثلاثلا ةرسألا نم ؛ةيزئانجلا رسج كلملا ةعومجم فرحلاو راجحألا ىتاحن رمآ ىلوتبو :كلملا نم ايرقم يتوهميإ ناك .رجحلاب قتفتف ءسيلويويله ىف سمشلا ةدايع ةنهك ريبك ناك امك ءاهعم ةلماعتملا ةقباسلا رياقملاب هتنراقم ىلإ ليبس ال سايقمب حومط جمانرب نع هلايخ .نبللا بوطلاب ةيتبملا ةيزئانجلا رسج ةعومجم :ريبكلا بتوحميإ عورشم ةمصاعلا نع اريثك دعبي ال ناكم ىف :ةيوارحصلا ةراقس ةبضه قوف ةحخاسم ىلع ةعساش ةعومجم دادعإب يتوحميإ ةحيرق تداح :فنم ,راتمأ ةرشع هعافترا ءتالخنو عاربأ وذ روس ايبطيمي :)ةلاراتكماو .نيللا بوطلاب ةديشملا ؛فنم ىف ىكلملا رصقلا تانيصحت رجحلا ىف ىكاحي طسبرولا ىق ةيكلملا ةربقملا ءلخادلا ىف نيتربقم ةماقإب ظيطختلا نهكتو يضنأ يتاح ىلإ :نئاعشلا ءاذآل ةصصخم قابمو ,داعبألا ةيثالث ةرجحتم فراخز اهنإ ءاهيف غارف ال ةتمصم ةفئاز نابم .ةيكلملا رئاعشلا ةماقإل ةصصخم .ةيكلملا ةريقملاب قلعتي اميف اديدحتو :هذيفنت ءانثأ عؤرشملا اذه روطت ةقورأ ىلإو اهتاقحلمو نفدلا ةرجح ىلإ ىضفت ارتم ىنابم تاهجاو ىكاحت ؛ءرضخألا ىناشيقلا نم قئاقرب اهظّئاوح تيطغ ,عورشملا اذه نم ىلوألا ةلحرملا ىفو .ةفيفخ داومب ةديشملا ىكلملا رصقلا داج مث .رهحلا نه ةديبكم ةيطصمل ةعصم ةلثكب ةرتهتلا ةدئألا هذه َفيَّطُع اصيصخ اهممص ‏٠ ةربقملل ديدج لكش داجيإب :كلذ دعب بتوهميإ لايخ اقبط تاجرد عبرأ ىلع رصتقي ناكو .جردملا مرهلا هنإ :كلملا لجأ نم ىلع ارتم نيتس عافترا ىلع نم لطيل ؛تس ىلإ ديز مث ؛لوألا طيطختلل هيما عمدعساس نتت ىهدحلاو ديلا بيوملا ءادبلا اذه. ةعيدجلا لحم هتياقق :ىلوآلا لثلا ىلا ةراشإ( وأ ءامسلا ىلا املس ناك عءاوسو .ةتافو دعب ىوامسلا كلملا جورع نيمأت 0

وجحلا وامك كوق رجحلا :مرهلا لوح نم ؛ىرخألا ةعومجملا رصانع تمدختسا دقل ىكلملا رصقلا ةرامع ليوحت ىلع ءميمصت نع اريبعت دنع تاتابتلا ناقيسو يشخلاو نيللا يوطلا تمدختسا اذإ ءانفلل ةضرغلا مادختسا ىخوت دقو .مايألا بلاغتو نمزلا مواقت ةرامع ىلإ اهليوحت ءاهدييشت بسمل يظارسألاف .نوحلاو نصرحلا ءامظتتمااهاوكقتسا ىرسملا وجحلا ةدامعلا لاكشأ كقتو: فانيس وأ ناودجح ةلصتم لظك اهتكلو ,ةلقتسم تاحاصن ةرودملا .فقسلا ىهراوه تناك ءاوس.ةفدلا قم رنق ىبكأ ىلع اديلفم ةيديلقتلا ىفف ءاذكه .مّلَسلا تاجردل ةيبناجلا ةروصلا وأ ةبشخلا ءانبلا لكايه رطأ وأ ةفئاز نابمو ةينفأ ةعومجم ليكشت بتوحميإ داعأ ؛هقرشو مرهلا قرش بونج قل نضرشفو ناك ءاذكس دوس هيعلاو بلا كلا لييرجلا ةماقإ قكانأأ ةسمق نبسضطلا ودعا لشافترف لاقتطتلا لازم كظقم ف ةكراشللا قملللا نكتتي دنع فقوتلاو ةهلآلا ريصاقم ةرايزب همايقو ,مرهلا بونج .ريبكلا ءانفلا ىف هتطلس ىلع .لوألا ماقملا ىف ديكأتلاو :ةيسقطلا ةيكلملا ةيزئانجلا رئاعشلل ةصصخملا تازيهجتلا امأ .جودزملا شرعلا قوف ماهأو رد اخ دعو يسمن لكيش#ب وسل مانخ يف يرهلا لاس عقتت هاك هي بادوس ناك .ةيلاسفلا ءرهلا ةيجاولااقضالم ءديعملا ىلإ لخدلا .ىمويلا نيبارقلا ميدقت :نيتحتف لالخ نم ءبقاري نأ هعسو ىف :كلملل اريبك 5313 روشهد ىق ىرقنس ئمرهل رظنم وهو )ععبتملا ىأ( ىتحتملا مرهلا ةروصلا ةمدقم يف راسكناب زيمتيو رتم لوأ دهاشن :ةروصلا ةرخّؤم ىفو .هبناوج ةيواز مرهلا وهو .ةمظتنملا ةيوتسملا هيناوجب ىقيقح مره :رتم ‏١٠٠ ىلاوح هعافتراو ىلامشلا ‏.)م.ق

جردتم فقس دقع نم نوك م فاز دقع عقاولا ىف هقإ كامَدَم لك :نيبتاجلا ىلع ةلماح كيمادم نوذ.ةمقلا ندع ىقتلتو ةتود امع ًاليلق' نربي .ةيواز رجح ةرورضلاب دوجو ةيادب :يلامشلا ورقتس مره ءروشهد( ‏.)م.ق؟ )ةحفصلا ىلعأ راسي ىلع( موديم مره قايل ىف وأ ىفوح لبق نم :ةثلاثلا ةرسألا ةياهن ةعيارلا ةرسألا نم وروفنس دهع ةيادب ,لفاك مره ىلإ هليوخت ريخألا اذه لواحو ضرتفي ناكو .عورشملا اذه نغ ىلخت مث ءارتم ‏١٠ ةرسألا ةيادي.؛ةكلاثلا ةرسسألا ةياهن( .)م.ق ‏١٠ ىقيقحلا مرهلا راكتياو ىرفنس ‏٠ لوح( ةعبارلا ةرسألا كولم لوأ ءىرقتس دهع ىف .ةمظتتلاو.تناوجلا ىركسلا ءرهلا لكش ىلإ عردملا مرهلا لكش نم لافتتالا اهيلا فاضي :ةيزئانجلا ىرفنس ةعومجمل عيراشم ةثالث ذيفنت نع لقي ال ام لجسنو .مويفلا برق اليس ةدلب ىف .ةفلتخملا هتعييبطب :ريغص جردم خره ظحالت ؛)م.ق ىلع قلطيو .روطتلا اذهل ىلوآلا ةلحرملا ىيونجلا روشهد مرق ناك اميرو دنع هيناوج ليم ةيواز ريغت ىلإ ول ىف ريغتلا اذنه بسنيو .ةجرد تاروصلا قايقي ده اموسالا ىلطيلا ادت ريظ للغ ىلإ .ةطاهاة قب لكتفلا عمجلا :ةياذبلا ذنم ءاضيأ ديرأ امير نكلو .هتاذ مرهلا ةلتك ىف ةمّئاقلا ةيزئانجلا قرط! ةيلوألا ةيكألا نلا اذه .زيمرت ىقلا - ةيطصملا يديلقتلا لكلا نيب ةروصلا هرابتعاب بيلاسأ ىعست اذكه .ةقيلخلا:ءدب دنع :ةيسمشلا ةعشألل ىلوألا ةمزحلل ةرجحتملا غلب ءتقولا كلذ ذنمو .سمشلا دوعص ىف ىفوتملا كارتشا ىلا ةيرحسلا لكشلا علض لوطل اًرتم نهال :معانلا يريجلا رجحلا نم هتوسك هيلع دهشت اه وهو :ىنبملا لمتكاو .ةدعاقلا لكاشم دوجو ةظحالم دنع لمعلا ءاهتنا دعب عورشملا نع ىلختلا ةركف ديؤي ىذلا :ةيلخلانلا ىقبلا ىف ةيادي ىف ديش ىذلا جردملا موديم مره ليوحت ررق دق كلملا نأ ودبي ءذئدنع ديش اريخأو .اذه لمعلا عقوم لمتكي ملو .لماك مره ىلإ هليوحت :لبق نم وأ هدهع ». ةمظتنم ليم ةيوازو .ارتم ‏٠ هتدعاق علض لوطو اعاقترا رتم ةئم نم رثكأ غلبيو .لمتكي مل ايقاع ونجم لاقت .ةقيقد ‏٠١و ةجرد 314

تاراكتبالاو نقلا مدقتا تالوحتلاو روشفهد مره نإف :تابثلا ةديدش ءامص ٌالتك ٌةنوكم ‏١ .زكرملا هانا ىف ةلئاملا ةيدومعلا كيدادللاب عطافمب ديشي صخت تناكو ءرابتخالل ةديدج ةينقت تعضخ امك لمحت رفوي ىذلا .هيلق ىف ةيزئانحلا تارجحلا دادعإو ءانبلا ةلتكل ةلئاهلا طوقغضلا ةنمزألا ىف هب ًالومعم لظيس جذومنل اًقفو مرهلا ىلإ دباعملا مض ىف لثمتي ءرصعلا اذه ىلإ دوعي رخآ راكتباو .ىزئانجلا هديعمف مرهلا ناجتا ىف دعاص قيرط مث ةعومجملا لخد ددع :ىداولا ددعم وأ لايقتسالا كنقم نم اءدب ةفحاألل اردق تغلي ىتلا ,شوقنلا فراخز لالخ نم ءامهل اريبعت نادجت املا لح نحو نياعملا ردح لع ةيعفالا ايدج اًمخز اهباتكاوةنوعرفلا لولا قطن ىف ةقراف ةظحل نع رعت .تاراكبلا هذهو لمعلا ع ةاوم ةماخض نإ .موديم ىف هتبطصم ىلع رثعو :كللا لافششأ لك ريدم اهدباغمو ةزيجلا مارهأ ‏*٠ ىمره نإ .فنم تانابج ةقطنم نم لامشلا ىلإ ,ةزيجلا ةيضه قوف ةيزئانجلا مهتاعومجم ةماقإ ىرفتس فالخأ راتخا -اعضاوت رثكأ سيياقم ىلإ عرواكنم مره دوعي نكلو ‏.ارتم١ ةعومجم فرط دنعو . ارثم ‏٠ هو 0 ريبكلا ىفوخ مره هعافترا .عشألا هخومش ثيح نم ةيرثالا ىنابللا ةورذ هنإ .ةميدقلا رصم ةرامع خيرات ىف هباب ىف ديرف ىتبم هنإ نع ًالضفو .نط .يلخادلا هقيسنت ىف ةديدج تاينقتل هرابتخاب زيمتي هنإف كلذ امير .اهنع فشكلا متي مل تارجح دوجو ضارتقا ىلإ ضعبلا بهذ لب . .ةبقاعتم ةيلخاد عيراشم ةثالث تممص دقل رفوت نكلو :مرهلا ءانب نم ءاهتنالا لبق كلملا ةافو ةلاح ىف ؛تقؤم لح عم امأ .ىلفسلا ملاعلا ىوقب اهتقالع ىف اهديدجتو كلملا ةيويح ةداعتساي ةطبترملا ةيزئانجلا رئاعشلا ةماقإ ةيناكمإ اًضيأ ةصاخلا ةيرحسلا بيلاسألا نم ةدافتسالا ىلع كلملا نادعاست اتناكف راجحألا نم يذولامج فقس هج ءاهفقس ىلع ةلئاهلا طوغضلا ةمواقملو .ىسمشلا ريصملاب هطابترال ىمرهلا لكشلاب 1315

ا دوو تو ضب كل ملام رعب ةريخألا ةلحرملا ىفو غيرفتلا تارجح نم ددع قوف ىنولامجلا فقسلا اذه ميقأ :عورشملا نم مره طسولا ىفو ‏:م١ طوغضلا تناك املو ؛كلذ عمو .ىقفألا فقسلا تاطالب ىلع طغضلا فيفختل ةمدقم ىفو ‏:م 590-03 تاطولم تققبشتو ناردحلا تكرصقا دقق ءاتكسأ ةلئام قكلو :طقف ئدومع ندغ لم 2-7 : ىف عبتملا ىنولامجلا فقسلا بولسأب دعب اميف :ماظتناب ذخأ دقو .فقسلا نيدلخك لك .الغاف اًطغض طغضت نجخلا لقك تاك اذإ ىلإ دعاصلا ىلإ مقر مهظعل ىف و بولسأ مامأ ءانرمأ نم ةريح ىف لظنو .ةلماح كيمادمب فّئازلا دقعلا / ‏" ١ مادختسا ةيصان كالتما نم هدكّؤوي امو مرهلا اذه ةلتك راجحأ عيمجت ام :ةرط نم دراولا معانلا ىريجلا رجحلا نم نوكملا حرهلا ءاطغ نإ ‏٠ دحلا .ةقدلا ةقّئافلا اهتعنضب زيمتتو نط يشرألا يرتسم مق ةزيبح ». .ميظعلا ىهبلا .توناتلا ةرحح

ةطشنألا نم ددعل زكرم اهنكلو ةنابج حضوت ةيزئانجلا عرفعخ ةعومجمل ةيرامعملا رصانعلا فلتخم عا قيراوو راو هبعم نعد > "لطفا ةيتينارجلا ةلتكلا تاز هتدمعأب ا تينارجلا لتك نم ءاسكو ةبلخاد تاوشحن ةكيمسلا هناردجو ةيداحألا زهجمو لإ ىقيقحلا لقيملا فعب اميفلظيل :بكازملا سرا ةيفيسوب ءانيسب .ةيزئانجلا رئاعشلا ةماقإل مزلي ام لقنلو نيلفاعلل ةعومجملا لاوط لمعلل امئاد اًعقوم اهتنابجو ةزيجلا تلظ دقف ؛مث نمو ىكلملا نبالا ناك وفوخ دهع ىقو .ةعبارلا ةرسآلا نم ربكألا مسقلا هذه زاجنإ ةيلوئسم ىلوتي فحتم تاينتقم نم هلاثمتو ةزيجلا ىف ةمئاق هتريقم نإ .لامعألا نع فشكلا ىلا رئافحلا تلصوتو .ايناملأ ىف ةعومجمل مخاتم عنام ريبك روس نم بونجلا ىلإو لب ؛لامعلل لئاوم :ماعطلا دادعإل ةعساش لماعم نع فشكلا نكمأ :ةيزئانجلا عرواكتم ىلا كلذ لك : اهتنوؤمي لمعلا قرف ديوزتل ؛ديدحتلا هجو ىلع ةكمسمو ةنايج تناك دقف :كلذ ىلع اموسلا#و .نييقرحلا نم ددع رباقم بناج .مومحم طاشنب جعي اناكم ةزيجلا ةمزأ تيشن ءبورغلا نم ةعبارلا ةرسألا سمش تيرتقا امدنعو ةعيطق اهيلع بترت ءسيلويويله ىف سمشلا ةنهكو فاكسسيش كلملا نيب عم ؛ميدقلا ةبطصملا لكش يلإ نذإ ةدوعلاو .ةيكلملا ةربقملا روصت عم ارثم نيرشع هعافترا غلب ابيهم اخماش ءانب تحبصأ اهنأ ةظحالم هتجوز نع لاقي هسفن ءىشلاو .ةراقس قوم ىف ؛ :رجحلاب اديشمو :ةرسألا ةياهن برق شرعلا ىلع ةياصولا رمأ تلوت ىتلا سواكتنخ .ةزيجلا ىف اهتبطصم دجوتو ةسداستاو ةسماخلا نيترسألا ىف ةيكلملا ةيزئانجلا تاعومجم لا ىف ةيزئانجلا مهينابم دييشت ىف كولملا عرشو .ةيكلملا ةيجولويديألا .ريص ىبأو ةراقس ىعقوم نأ ىف ىنابملا هذه دْعَت مل اذإو .ةيكلملا ةيزئانجلا ةعومجملا دييشت عم ءدحاو 317 ىبأ ىف ؛عر رسوأ ىن هبحاصأ سمشلا ديعمل ليختم مسر بارج : هو ‏٠ ماع لوح:ةسسماقلا ةرسألا .)ا )ناتيلاتلا ناتحفصلا( ةزيجلا عقومل ليختم دهشم ل ةعومجم لكلو تالثلا ةيزئانحلا تاعوضحملا ىدّؤملا مخفلا دعاصلا اهقيرطو اهيداو دبعمو اهاسرم ظحالن امك .مرهلا قرش عقاولا ىئزئانجلا اهديعم ىلإ فطصت عقوملا لامش ىلاو .لامعلا ركسعمي ةطبترملا ديعم راوجيبو .وفوخ مره نم ةبرقم ىلع بطاصملا ةنابجلا ىلع ارهاس لولا وبأ فقي عرفعخ كلعلل ىداولا .اهيلع اسراخو

« 3 ا 7 3 - -# سيسي ع 25 ‎عجسجحبيةية .١ ١ هيب). وكويوورم يحس# قي أ كك - 1 ‎اسوشايع 300 -

ع جف ا مح رو اس ععر ‏١ تاسيس رس م رس سمس ين جر حيا 2 يب ها 9 2 0 7 2 ع3 - 1 2 :2 1 مسخ دسم 1 7 راسل - ميك تا. كاد ِ - بسحمرع هيك ل مادو نادرو دس لسحب هع رح اه 5 52 -1 3 -- هيو سو و 1 3 3 يع قع 57 21 .بدساج + ياش , ج ا 5 8 ماما هوتيل م 7 2

ىف ءامراص اًطيطخت اًطظخم ادح بطاّضملا لكشت لك ىف رهظتو .ةديدش ةماقتسا ةميقتسم فوفص ةرجح ىلإ ةيدؤملا ةيزئانجلا رثبلا ةحتف :ةيطصم هذه تناك .ضرألا ئوتسم تحت ةمئاقلا نقدلا ةلئاعلا دارفأ صخت :ىكلملا مرهلا نم ةبيرقلا رباقملا .ةلودلا ىفظوم رابكو ةكلاملا لوح :ةعبارلا ةرسألا .وفوه مره برغ :ةزيجلا( :)مق ةنسلا لوصف رادم ىلع لامعألا ةعهسفا افرخزم :سمشلا دبعم نم ىيونجلا زيلهدلا ناك :ةننسلا لوصف رادم ىلع لامعألا حضوت تاموسربي .سمتشا نم ةدلوتملا ةييصصقلاو ةامسلا ةعوول !رييقت دنع ؛تاعقنتسملا ىف رويطلا ديص دهشم ىرن ءانهو .فيصلا علطُم ىذ كلملل سمشلا دبعم نم ءاج ؛نولم ىريج رجح( ماع لوح ؛ةسماخلا ةرسألا .بارج وبأ ىف عر رسوأ .)نيلزب ىف ىرصملا فحتملا -مد اعبم اهقديقكت دنع لمعلا ىعقوم ةماخصض نإف :ةقباسلا ةرتقلا خوسشب قيمت : !دوهشتم ةامع ذقت ءاتساودققو ىقو تلصوت نكلو ءظوحلم رامد هذه انمايأ ىف دباعملا هذهب قحل دقل ىلع دامتعالاب اًديدحتو ؛ةيسيئرلا اهرصانع نيوكت ةداعإ ىلإ رئافحلا تميقأ ذإ ءريص وبأ لامش .ءبارج وبأ ىف ء:عر رسوأ ىن كلملا دبعم لالطأ :لوقلا حص اذإ :ىحوتسم اهميمصتو عاطقلا اذه ىف ىنابملا هذه لك بصتنت ؛فوقسم ريغ ريبك ءانف طسو ىفف .سيلويويله ىف سمشلا دبعم نب نب ىلإ نيشي :سقان مرده لكش ىلع ةرعاق قوف ةخساش ةلسم ترهظ .ءسيلويويله قلخ ةصق ةياور بسحو .ىلزآألا لتلاو سيلويويله هءاماوملاعلا قلخ نقع مةلسح سأر نم تارمم ءانقلا فحتو .ةريبك نيبارق ةدئام تميقأ ءقرشلا ةهج .؛ةلسملا دنع ىهتني ىلخاد.ملسو ةيكلم ةروصقم ىلإ بونجلا ةهج ىضفت ةيبناج ةيأ ىه اهوقت نإ :نيؤهت تارجس ىلا :لامشلا ةهعو ةلسلا ةدعاق ةقروش رئاعتش بتاج ىلإ ةيعارزلا ليصاحملاو ةتسلا لوصف ىلا ريشت لافجلا ىف تميقأ :ءانفلا نم ىلامشلا مسقلا ىفو .دس - ديعلا لثم ,ىكلملا ماظنلا ,نيبارقك اهدادعإو تاناويحلا حبذك نسال ميدقتل ةمهم قطانم اضيأ دقل .ةيزئانجلا ىنابملا لمجمل نكلو ءطقف سمشلا دبعمل اهميدقتل سيل ىذلا سمشلا ديعم نيب قيثولا طابترالا !''اريص ويأ تايدري تحضوأ عيزوت داعي ىتلا ةيكلملا ةيزئانجلا ةعومجملا نيبو نيبارقلا لك هدنع زكرمتت ةيزئانجلا ةعومجملا نم براق جرخي ىحاضألا نم ةرقي سمشلا ديعم نم راضحاإل :عراك ريإ رقن كلملل رارغ ىلعو !اًيونس ةطب 3200

ىسرم ريع متي هذه سمشلا دباعم ىلإ لوصولا ناك :ةيكلملا ةيزئانجلا تاعومجملا .دبعملا ىلإو ةيوارحص ةبضه ىلإ الوصو دعاص قيرط مث ىداولا دبعمو :ردنك لوحت ثدح :ةسماخلا ةرسألا كولم نم :ريخألا ليق كلملا دهغ ىفو مدقأ ىتلا ةيرادإلا تاحالصإلاب اًطبترم ارارق ناك اميرو ءسمشلا دباعم ءانب فقوتف دنع ةيؤئاتجلا ةعومجللا ظيطخت نقشقسا ءاذكه .ىسيسيإ > عراكدج كللا اًييلع تازيهجت صخي اميف ءاوس قلعتي ام وأ - سانوأ دهع نم ارابتعا مارهألا نوتم اهيق تنود دقو ةيلخادلا مارهألا ةقدلا نم ريبك ردق ىلع شوقني هناردج تقرخز ىذلا ىزئانجلا ديعملا طيطختب .ةموعنلاو ةميدقلا ةئودلا بطاصم اميف ءرخآ ملاع ىلإ :ةافولا دعب ءلصي هدحو كلملا ناك :ةميدقلا ةلودلا لظ ىف نيذلا نيرخآللف ءريصملا اذه نم ندفتسي نأ تاكلملا تعاطتسا اذإو .ةربقملا ءارو ةداعتسملا ةادحلاف :نويكلملا ءانبألا كل ىف امي ىلع لوصحلا نإ .ةربقملا قاطن ىف رصحنت ؛ةيزئانجلا رئاعشلا لضفب .ةافولا دعب نإ .ةيرورض رومأ نذإ ىه هزيهجتو ىزئانجلا ىنبملا دييشتو :ةنابجلا ىف زايتما ,دودحلا دعبأ ىلإ ةيتاسسّؤم ةرهاظ تناك :ةافولا دعب ةايحلا ديق ىلع ءاقبلا ةيناكمإ ريسلا :كلذ ىلع دهشت امك ءاضيأ ةيعامتجا ةرهاظ اهنكلو :كلملا نم رارقإل ةعضاخ .رياقملا ناردخ ىلع ةنودملا !ةيزئانجلا ةيتاذلا نيفظوملا رباقم نبللا بوطلا نم ىولع ءانب تاذ ىلوآلا :رياقملا نم نيزارط نيب زييمتلا ىغيني ةلئاملا اهناردج نأل ؛ دقو :ةيرخصلا ةربقملا ىه ىرخألاو .ةيلحملا لزانملا ىف ةيجراخلا كئارألا لكش هبشت .ليقلا ىداول ةيذاهكا ءارهصلا ةزيضيلا ىركصلا ردحتلا ىف لماكلاب ترقح ةرسألا لظ ىف اهجوأ تغليو ةعبارلا ةرسألا نم ًارابتعا بطاصملا تروطتو مظتنت :ةنعامتجالا ةيخنلا هذه رياقم تناك .ةسداسلا ةرسألا ةيادب ىفو ةسماخلا اهعراوشب ةيقيقح ءايحأ ةئيه ىف .ةيكلملا ةيزئانجلا تاعومجملا نم ةيرقم ىلع ءاتيلا ةيعون ثيح نم ءهننمو كلملا تاماعنإل ريبك دح ىلإ ةعضاخ تناكو ؛ةميقتسملا ناو .ىزئانجلا عاتملاو ةبطصملا ةوسك راجحأ اضيأ اهنمو :تازيهجتلاو فراخزلاو نيمسق نم نوكتتف ةيسيئر ةكرتشم ريياعمب مزتلت اهنإف ءاعونتم اهطيطخت ناك 321 بابلا حول ةوك لخاد ىفوتملا رهظي هكا يامأ كعيفو نق :ىهنسولا ةمدخ ىف اًريزو اكوررم ناك .نيبارقلا هنإ .ةسداسلا ةرسألا كولم لوأ :ىتيتق جوأ فنم بطاصم هيف تغلب رصع .ةيزكرملا ةطلسلا روهدت لبق اهروطت لوح ؛:ةسياسلا ةرسألا علظم :ةواقسيإل )م.ق نررلا من 520 6 هادوردطرع ؟ندةرقأزع نقدلا ةرحح

يىكيدحب 1 0 1 4 20 4" ءاءاطلا دعا 1 يب ه - الكت 0.1 ايف _ 1-2 سه. قل قي ريع هزل ويا كاسيو .ضرألا نس د ىف نفدلا ةرجحو .ىنبملا لخاد ةديدملا ةروصقملا نم نوكتي ىناثلا مسقلاو .ةيدومع هوكملا رعظتو :ىؤكاتملا ةعاقم ةعبو ةةوبات: لكخاو ىقرقملا ةيف ىجحسمىذلا ناكملا ىف نيبارقلا ميدقت ةريعش ماقت ,ذئدنعو .ةيزئانجلا مسارملا نم ءاهتنالا ةظحل .ةروصقملا رئاعشلا ةماقإل ناكمك ةروصقم نأ ضرتفي ؛ :حوللا اذه لصتيو .نيبارقلا ةدئام ىلع ةعوضوملا ةمعطألاب هلالخ نم ديفتسي ىفوتملا دقو .بادرسلا ىآ ليتامتلا ةرجح ىه :ةروسم ةرجحب ةريغص ةيرادج تاحتف لالخ نم اذه نوظتم دقو .ىفوتملا اكدت ةةاكروةليدح كاسحت# ةنوكاتملا لقامتلا هده تمفص ةماقإل ةمزاللا داوملاو نييارقلا نيزختل تارجحلا نم ديزم دوجوب ؛عستيو طيطختلا ناردح فراشو لقشتو :ةيلاعلا ىباقلا ةثاسىح نفنلا تارجح:نسدضم وأ رئاعشلا < ,ىفوتملا ةمدخ ىف ةروصلاب ةيردسلا تيلاسألل قييقيقح ءايحنإو اًطوشتت ةزوصقلا ىتلا ىفوتملا كالمأ ةطشنأ ةيدبألا ملاع ىلإ لقنت اهنإ .هلثمت امم ةدافتسالا هل نهلضتف ‏١ ةرشع ةيناثلا ةرسألا :ئطسولا ةلودلا( 0 اهغيص دعب افصو مدقتو ؛ةايحلا ديق ىلع وهو :تامدخ نم هيلإ جاتحي ام هل مدقت تناك )ةرهاقلاب ىرصل ةيميرفو ةعارزلا ساشمك - نيبارقلل ةجقملا كالفألا ىق ةسويلا ةاحلل ةيلاكم ةفيصب ىناثلا يتوح ىتنوم دبعم :ةقافعلاوسازلا ةماقل فراخزلا عفت انق ,ىوئانجلا عادملا ةجستنلا قوحتلو ةرشانلا )ةخقصلا ىلأ ناسي ىلظ( .ىفوتملل ىعامتجالا عضولا ىلاتلابو :هجو لمكأ ىلع .ىطسولا ةمكألاو ةفصلا اياقيو ةفرش ةلودلا .ىرحبلا ريدلا :ةبيط برغ( 9 3

ىطسولا ةثودلا كولم رباقم ميسقتو ةينوعرفلا ةلودلا ككفت دهش: ىذلا لوألا لاقتنالا ربع باقعأ ىف ,ةيوق ةيسايس ةطلس ىلإ ةدوعلا تناك ,ةيكلملا تانابجلا ىربك بهنو بلسو دالبلا :دييشتلا لامعأ ىف ةحومط جمارب ءايحإ عم قفتت :ةرشع ةيداحلا ةرسألا رخاوأ ذنم .ىكلملا ماظنلا اهب ماق ةديدج ةيزئانج ةرامع دييشتي رمأ نم لوأ داليلا ديحوت داعآ ىذلا ىناثلا بتوح ىتنوم كلملا ناك :ىرخصلا ىرحبلا ريدلا فرج حفس دنع ؛ةبيط ىف :ةخماشتم ةيزئانج ةعومجم تديش دقف لعفلابو .ةميدقلا ةلودلا تاعومجمب ةنراقم فالتخالا لك ةفلتخم تناكف ةطساوب هيلإ لوصولا نكمي :ءليجلا رخص حفس دنع :ًارثم ؟؟ ىف ”؟ اهلوط ةعيرم ةيانب نم اًنوكم ىنبملا طسو ناك .دعاض قيرط ,نيوكتلا اذه فلخو .شوقنلاب فرخُر ىشممب ةطاحم :ةمكأ دقتعي ام ىلع اهولعت دهاعتم ءائوطسأ نيتامث ىلع ستعي نيطاسأ ىهي مث ءتافصلا ةفنتكت ءانف دجوي. ناك زارطلا نم ةروصقمب برغلا ةهج ميمصتلا اذه ىهتنيو ءضعب ىلع اهضعب هذه لفسأ ةمئاق ةيزئانجلا ةحنجألا تناك .كلملل ًالاثمت للظت دنع ىهتنيو ءارتم ‏١٠١ هلوطو ليم ةيوازب رمم ربع ناك اهيلإ لوصولاو :ةعومجملا ذيفنت دهشيو .ةيانبلا لفسأ ءارتم نيعبرأو ةسمخلا براقي ام قمع ىلع نيوكتلا ىلع اًديدحت ىلختلا دعب :سيريزوأ تابنلا هلإل ةلالد رثكأ ةراشإك ءضرألل ةطيسب ةيلعت درجم حلاصل ىمرهلا .كلملل ىتسمتفلا ريصلا ىلإ اهتم ةميدقلا ةلودلا ىلإ ةلاحإلا ةرسألا كولمف ةيرارمتسالا ةيزئانجلا ةعومجملل ركتبملا زارطلا اذه فرغي مل اويرتقا ءمهل ةيرادإ زكارم ذاختا ىلإ دالبلا لامش نم اوداع نيذلا ةرشع ةيناثلا فراشم دنع اهتودهاشي اوناك ىتلا ةميدقلا ةلودلا تاشنم زرط نم لاحلا ةعييطن نالاثم تشللا ىف ةريقملا ذختت .نيتلاحلا ىفف ةيكيسالك رثكألا تاروصتلا ىلإ ةدوعلا هذهل ناديج همجح نراقيو ارتم نيسمخلا هغافترا زهاني ذإ :ةطسوتم سيياقمب مره لكش ةيكلملا :رييك دح ىلإ :ةاحوتسم ةيرئاعشلا لكايهلاو .ةسداسلاو ةسماخلا نيترسألا مارهأب )لزعنم ديعغمبي ؛:ضرتفي ام ىلع لصألا ىف هطيري دعاص قيرط ناكو 303 ىف دوسألا ثلاثلا تاح مإ نمأ مره روششهلد )ةرشع ةيناثلا ةرسألا :ىطسولا ةلودلا(

نيوحنللا نيدلا ف بوسيقتح عم ةثيدحلا ةلودلا( .)ةرشع ةنهاثدلا ةرسألا :ةثد ةماقإ رصتع نيئيودس قبب مل :ةرسشسع ةيداحلا .ةصنم ةئيه ىف دعم حطس قوف ىنبملا ةركتيم تامس دق رصعلا اذه كولم نأب داقتعالا ىلإ بهذن نأ :كلذ عم ؛نيبلا ًأطخلا نمو ميمح لامعإ دوجو ىلع :كلذ سكع ىلع نهربت :سوديبأو ةراوهو نوهاللاو روشهد ةيقرودحاو نأ ىف ظحتلاف .اهقاذ ةيقكاقجلا تاعومجلا هذه ميعصتا دنع نكقلل ليبس ىلع دلقتف ىف اهدجن امك .ةريدتسملا ضراوعلا تاذ فقسألاو زوربلا تاذ راوسألا لاثملا .راكتبالل ايقيقح امامتها هسفت تقولا ىف ظحالنو ارصق ةرم لوأل مضت روشهد ىف ةيزئانجلا ثلاثلا ترسوأ نس ةعومجم نإف ءاذكه ةلودلا ةلولم قوعحس فب امدقو.:ديعملا ىف كللا دحر: يسحق ةتياق دوجو فشتسن امك .ةيراكذتلا مهينابم ىف ةزيمملا ةمهسلا هذهب ذخألا ىلإ ةثيدحلا الب ريشا ءوبللا بولا قم ةيتبللا ءارهألاف :رصاتعلا نم مدع ىف تادقتفللا ىق وظف ارجع عمشو ىلإ همسق نع اوعس 324

نأ لاوحألا بلغأ ىق هيلع بترت ىذلا رمألا .هلإلا اذه طالخأ تاثاعبنا اهتفصب ةرشع ةنماثلا ةرسألا لظ ىف ىرحبلا ريدلا +ا/ اهيخأ نبا ةكلملا هذه ةكراشم ةرتفل مهألا زاجنإلا .كش الب ءىرحبلا ريدلا ىف توسيشتح هتديش ىذلا دبعملا لظي امخاتم ديعملا اذه ناك ذا ؛ةيزمر ةلالد هتاذ دح ىف عقوملل ناك .م.ق لاح لك ىلغو .رصم ديحوت داعأ ىذلا ىناثلا بتوحوتنوم نوعرفلا نورق ةرشع لبق هديش ىذلا بيهملا ىزئانجلا دبعملل ىتلا تافرشلا وأ تاحطسملا ةرامع صئاصخ همادختساب رادحتالا ديدشلا ىريجلا رجحلا رادجل ةييوسرلا تاقبطلا عم جذامتلاو لخدتلا ىلإ ءىبرغلا ريلا نم زيمتملا عقوملا ىف ىمرت زيمتت تناك .ورسج رسجح ةميدقلا روصعلا ىيرصم اهيلع قلطأ دقو ةريبكلا اهسيباقمب ةينيدلا ةعومجملا هذه .ةييط لبجل ىف روفلا ىلع جردنيل ,ىقرشلا ربلا ىلع كنركلا ىف نومأ دبعم ةهجاوم ىف ؛ةقد لكب ايقارغج عقت اهنأ :كلذ نع ًالضف هلاقتنا دنع ءسدقملا ئومأ هلإلا براق لابقتسا ةيسيئرلا ديعملا اذه ماهم نمف ءلاح لك ىلعو .ىسيئر ىنيد روحم قايس .ىئاهنلا هلكش خماشلا ىنبملا اذه ذختيل ؛ةنس ةرشع سمخلا نع لقت ال ةرتفل ءاهتقث عضومو تيصلا عئاذلا سدنهملا توم ننس فارشإ تحت ةكلملا قرف لمع قرغتساو توسيشتح دبعم ليثلا ىداوب اهطبريو ؛لوهلا وبأ ليثامت هفحت ارتم اهدحأ ولعي ثالث تاقرش نم نوكتيف .ةملكلل ىفرحلا ىنعملاب :دبعملا امأ .نهارلا تقولا ىف ىفتخا ؛.حرص دنع ىهتنيو ىلإ يوتسم نم لاقتنالاب عمست ةدعاص اقرط تافرشلا مضتو .رادجلا ىلإ دنتست تافصو ةينفأ بقاعت ليكشتل ءرخآلا .جراخلا نم ةيولجم راجشأب ةدوزم ءءانغ ةقيدح مضي ءلصألا ىف كش الي ءضرعألا ءانفلا ناك لوألا ىوتسملا ىفو .رخآ تناك ىتلا ةخماشلا تالسملا لقن ىلإ راسيلا ىلعو كربلا دهاشم ىلإ نيميلا ىلع ري ريشت ىلفسلا ةفصلا فراخز نإ نيميلا ىلع روص نيح ىف :ةيسفنلا داجتنملا ضعبو روخبلا راضحدل يروطسألا د تنوي لب ىلإ تاسرأ ىلا ةلحلا شل ديعت تناكو قم هللا ةسركل و دوجلا ةيحان ىرخألاو ,يبوتأ كلل ةسركمو لامشلا ةيحان ىلوألا .نيتمئاق ناتريغص ةقالمع ةيريزوأ ليثامتب تفرخز ىتلا لخدملا ةيكاب لالخ نم .ةثلاثلا ةفرشلا ىلإ لصنو .ةبيط لبح ىف نامزلا ميدق ىف يف :ةلصفنم ريصاقم ثالث تميقأ ىوتسملا اذه دنعو .نيطاسألا نم نيفص تاذ تافص هفنتكت ءانف ىلع حتفنتو : :ةكلملل :ةيكلملا رناعشلل ةصصخم ةروصقم بوئجلا ىفو ,فوقسم ريغ ًالكيه مضت ,سمشلا ةدابعل ةصصخم ةروصقم لامشلا نابآ ,سدقملا هلإلا براق مضت دقو ‏٠ ,نومأ هلالل ةسركمو رخصلا ىف ةروفحم ىفو ءدبعملا روحم ىلع ةمئاق ةروصقم ‏٠ ؛اريخأو .ىيرغلا ربلل ةيونسلا هترايز 325