اميرة حلمي مطر الفلسفة اليونانية تاريخها ومشكلاتها

طورش نم هب مزتلي نأ نفلل ىغبني ام )'نيناوقلا ةرواحم ىف نوطالفأ ركذيو اريثأت ةيناسنالا سفنلا ىف نارثؤي نيذللا فالتثالاو بسانتلا نع ريبعتلا اهساسأ ةيلاثم نم هيف ام حدتميو ميدقلا ىرسصملا نفلاب ديشيو ةيماسلا تاياغلا ىلا اهئاهجويو انسح .ىسفنلا نازتالا قيقحتب ةليفكلا بيلاسألاو دعاوقلا ىلع ةظفاحم ةرواحم ىف اهضرع ىلا لاوقألا كلت ىلا ىرخأ ةرم عجرن نأ انبسحو ىذلا ىلاشملا نفلا تامس نم ىرخألا تارواحملا ىف ارثانتم هدروأ ام دكأف .ةيروهمجلا .نييلاثملا ريخلاو لامجلا نع ريبعتلاب مزتلي ىذلا نفلا وهو هدشني : ةيروهمجلا ىف لوقي ريخلاو لامجلا ةعيبط ىصقت ىف نيبوهوملا نينانفلا نع ثحبن نأ بجي الأ " :ءاوهلا نوقشتتسي امك مهناذآو مهراصبأ هيلع عقت ام لضفب لامجلا أشنلا برشتيف ‏)٠١ : لوقي ىقيسوملل ضرعتي نيحو ةرداص اهعيمج تناك اذاو مغنلاو نزولاو ةغللا نم ةنوكم ىقيسوملا تناك اذا سففنلا هذه ةطاسب ىلا اهنسحو اهتطاسب عجرن نأ حصي الأ ؛ىناسنالا قلخللو سفنلا نع .؟ لمأتو قلطملا ريخلا بحب اهئالتماو نانفلا سفن برشت نأ لوقلا اذه ديفيو .ىنفلا هعادبا لامتكال ديحولا ليبسلا امه ىلاثملا لامجلا اقداص اريبعت نكت مل ام ديجلا نفلل ةجتنم ةديج ةاكاحم نوكت نل ةاكاحملا نأل كلذ . .ىصقألا ريخلاو قلطملا لامجلاب )''؟ةفرعم نم نانفلا سفنب م ا يب ع سمك ] 18 16 1 .1 7 1

ةاكاحملا رايعم ضراع دق نوطالفأ نأ ىلا قبس ام لك نم ىهتنن نأ نكميو ىغبيال نف هنأب نفلا اذه فصوو ؛هرصع ىف نفلا داس ىذلا رايعملا وهو عقاولل ةيفرحلا سلا ىنعملا فرصني هيلاو سفنلا نازتاب ةرضملا تالاعفنالا ةراثاو ةذللا ىوس .ةاكاحملل ىهتني ىار وهو ديجلا نفلا هيلع نوكي نأ بجي اميف رخآ ىأر نوطالفأل ناكو ىرخأ ةهج نم وهو .قلطملا لامجلاو ةيلاثملا ةقيقحلاب نفلا طابترا ةرورض ىلأ ةينيدلا ميقلاب مزتليو ةلضافلا هتيروهمج ىف هفصو ىذلا ىلاثملا عمتجملا مدخي نف .عمتجملا اذهل ةيقالخألاو فدهي مل امو ةئباثلا ةلوقعملا ةقيقحلا نع هريبعت ىف نانفلا قدصي مل امف .فيزم نف ىوس كانه نوكي نلف عمتجملا ريخ ىلا نانفلا ةلاسر نيب قفوو ةفسلفلا ةمدخل نفلا ةلاسر نوطالفأ سرك كلذكو .ءاوسلا ىلع ريخلاو قحلاو لامجلا تاروصت نسيب قيثولا طابترالا دكأف فوسليفلاو ىسايسلا ةلاسرو سس (لل

لوألا لصقلا ب وطسرأ : هتايح (ا » ضرفتو اهدوجو دكؤت ربكألا ردنكسالا ىبأ بيليف دهع ذنم اينودقم تأدب دقف ىلع تضقو اهتكهنأ دق ةيلهألا بورحلا تناك ىتلا ةينانويلا ندملا ىلع اهتسايس .اهرارقتساو اهمالس ناكو ةينودقلخ ةريزج هبشب اريغاطسا ةنيدم ىف . مق نس ىفو .ربكألا ردنكسالا دجو اينودقم كلم ىناثلا ساتنمأل ابيبط سوخاموقين هوبأ هامسو هب بجعأ ىذلا نوطالفأ ةيميداكأب قحتلاو انيثأ ىلا لحر ةرشع ةنماثلا .ةسردملا لقعب وأ ةسائر سوبيزوبسا ىلوتو نوطالفأ ةافو ىتح ةيميداكألاب وطسرأ لظو هسفن دعي داك ىتلا ةيميداكألا وطسرأ كرت كاذ رثأ ىلعو . م.ق ىف هليمز سايمره ىلع افيض لزن ثيح ىرغصلا ايسأ ىلا اهتسائرب ىلوأ هدالب ةسايس ىف اديجم ارود بعلو سونرتأ ةنيدمل امكاح راص ىذلاو ,ةيميداكألا ةلاسرل د دعف .ةينانويلا ةرامضحلا ةيميداكالل اديدج اعرف سايمره اهيف سسأ ىتلا سوسأ ةنيدمب وطسرأ لاقو ىنبتلاب سايمره ةنئبا ةيعرش ريغ ةقالعب وطسرأ طبترا اهتافو دعبو اهمأ مساب اهامس ةنبا اهنم بجنأو وطسرأ اهاضق ةرثف دعبو ءسوخاموقن هنبا اهنم بجنأ ىتلا نوكيل اينودقم كلم بيليف نم ةوعد ىقلت ىرخأ ىلا ةنيدم نم القنتم ىرغصلا ايسأب .هرمع نم رشع ةثلاثلا ىف ناك ىذلا ردنكسالا هنبال املعم (وع

ىلا داع كلذ دعيو . م.ق سوياكيل نوللوبأو رعشلا تابرل ةسركم تناك ةقيدح ىف هتسردم سسأو انيثأ هذيمالت عم ىشمي نأ هتداع نم ناكو روهمجل اسورد هجوي ءاسملا ىفو .ةيفسلفلا تالكشملا ىف نوشقانتي حابصلا ىف .سانلا نم ربكأ بالطلاب ةصاخلا هتافلؤم نيب اوقرفف ماظنلا اذه ىلع ءامدقلا دنتسا دقو تناك ىتلا تافلؤملاو ناك هنأ بلاغلاو :ع اديقعتو اديرجت رثكالا تاعوضوملا ىف ثحبلاب نيصصختملا هذيمالت صخي ثحب ةماعلا هتارضاحم ىف لوانتي ناك نيح ىف ءاقيزيفاتيملاو اقيزيفلاو قطنملاك .قالخألاو ةسايسلاو ةباطخلاب ةقلعتملا لئاسملا سرادملا عيمج اهب ةساردلا ىوتسمو اهماظن ىف هتسردم تقاف دقو اجذومن دعت ةبتكم نوكف تاطوطخملا تائم وطسرأ اهيف عمجو اهل ةرصاعملا نأ ىوريو .ىعيبطلا خيراتلل افحتم اهب سسأ امك ميدقلا ملاعلا تابتكم هتذتحا هلاجر رمأ امك ؛تنلات ةئامنامثب ردقت ةيلام ةحنمب هسيسأت ىف دعاس دق ردنكسالا .مهيديأ لوانتم ىف عقت ءايحأ نم وطسرأ ثاحبأ مزلي ام لك راضحاب نينيثالا طخسل وطسرأ ضرعت . م.ق .ىرخألا سرادملا ىف هيسفانمو هئادعأ ريثأت تحت امبرو نيترم ةفسلفلا قح ىف مارجالل ةيناث ةصرف نيينيثالل حنست ال ىتح ةنيدملا كرتف .هلوق دح ىلع هنكلو سطسارفويث ىدي نيب نويقللا كرت نأ دعب سيقلاخ ةنيدم ىلا لحرو .هليحر نم دحاو ماع دعب ىفوت هنكلو ؛ردنكسالا تاخوتف رصع ىف ىملعلا هراهدزا جوأ غلب هنأ ظحاليو ملو ىنانويلا خيراتلا ثادحأ مظعأ اهيف متي ناك ىتلا ةيسايسلا ةايحلا ىف ايلمع كراشي

ناك هنكلو ةيسايسلا تايصخشلا رابكب ىمتحي ناك هنأب هفصي ىذلا ىأرلا حجري امم .ةايحلا كرتعم ىف ضوخلا نع هسفنب ىأني .هناسل ةعاذلو هتهيدب ةعرسب رهتشا اميسو اقينأ ناك هنأ هنع فرع دقو :ىلاتلا وحنلا ىلع كلذو وطسرأ تافلؤم ىف عيماجم ةثالث نيب زيمن نأ نكمي روهمج اهأرقيل رشنت تناكو تارواحم لكش ىف تبتك ىتلا بابشلا تافلؤم : الوأ .نايحألا ضعب ةروشنملا بتكلاب ىمست ىتلا ىهو نيصصختملا ريغ نم عساو .هثاحبأب ةصاخلا هتامولعم اهيف عمجي ناك ؛هسفن وطسرأب ةصاخ تاركذم : 4 ةداع ىهو بالطلا نم صاخ روهمجل اهسردي ناك ىتلا ةيميلعتلا تافلؤملا : اثلاث .ةروتسملا بتكلاب ىمست انفرع دق اهلضفبو انيديأ نيب نآلا ةدوجوملا ىه ةريخألا تافلؤملا هذهو ىقب ىذلا ليلقلا الا اهنع ملعن الو اعاض دقف نيرخآلا نيعونلا امأ ءوطسرأ ةفسلف ىف سوتريال نيجويد لثم ءامدقلا نيفلؤملا ضعب دنع تافطتقمو تارذش لكش ىف ةفورعم تناك ىتلا ىه ةعئاضلا هذه بابشلا تارواحمو .ىداليملا ثلاثلا نرقلا نوطالفأ تارواحم قسن ىلع تبتك دقو نيصصختملا ريغ ءارقلا روهمجل تافلؤملا ىهو ءسوتريال ريدقت بسح ةرواحم ةرشع عست اهددع غلبيو ,ةرخأتملا 11 هباشتت ذا ؛ةيميداكألاب ملعلا وطسرأ بلط تقو تبتك دق اهنأ بلاغلاو ةممعانسم سوينسكنمو ىئاطسفسلاو ىسايسلا لثم نوطالفأ تارواحم نيوانعب اهنيوانع دولخ ةلأسم لوانتتو نوديف ةرواحم قسن ىلع سوسيدوأ اضيأ بتكو ؛ةبدآملاو ةيسايس ةلواحم ىف تام ىذلا وطسرأ قيدص سوميدوأ مسا ىلع تيمسو سفنلا . م.ق هاذتحا اجذومن تناكو ةفسلفلا ةسارد ىلع ىصربقلا 0

ىف افلؤم ردنكسالل اضيأ فلأو .راعشأ وأ لئاسر نم ةيبدألا هتاباتك ةعومجملا هذه ىلا اضيأ فاضتو رامعتسالا تلقتنا اهنأ ىورت ةصق اهلف وطسرأ نم ةيقابلا ةيميلعتلا تافلؤملا نع امأ اهنزخف عايضلا نم اهيلع فاخ ىذلا سولين ىلا مث وطسرأ دعب نم سطسارفويثل ةريثك ءاطخأب اهرشنو .مم ىسدورلا سوقينرودنأ داععأ مث .وبقلا اذه ىف اهعضو نم تلكأت دق تناك اهنأل *ىنامورلا دئاقلا ازنغ نأ دعب امور ىلا تلقن مث ؛ىداليملا لوألا نرقلا ىف اهرشن ىذلا رشانلا ديفت تناك امبرو ةغلابملا نم ريثك ىلع ةياورلا هذه ىوطنتو نأ نود ىفتخت تناك اهنم ملعي وطسرأ ناك ىذلا بتكلا هذه نأ لقعي ال ذا اهححص اذه ىف لوصألا نازتخا ضرف ىلع ىتح هبالط ىديأ نيب اهنم خسن دجوي ةبتكم ىف اهنم خسن دجوت تناك هنأ كلذ نع الضف فورعملا نمو .وبقلا .ةسلاطبلا رصع ىف ةيردنكسالا ىتثلا ىهو وطسرأ تافنصم نم انل ةيقابلا ةءعومجملا هذهل انتسارد دنعو بسح ماسقأ ةسمخ ىلا اهمسقن نأ نكمي نويقللاب هتيناتسأ رصع ىف تبتك : ةيلاتلا تاعوضوملا ١ ‎ةيقطنملا بتكلا : وأ ىف دودحلا ةساردب وطسرأ أدب دقو .ةنهربلا لوح رودي وهو .ركفلا ةلآ ىأ ةلآلا 12316 كلذلو ةرابع ىف دودحلا بيكرت لوانتي ىناثلا فلؤملاو 2 مم مهصةلؤناتع هنم ناك امف 1

ىلع ةينبملا وأ ةلمتحملا تامدقملا ىذ سايقلا امأ امأ ؛ .ةطسفسلا وأ طيلاغألا باتك عوضوم وهف ةيمهولا تامدقملا ىذ سايقلا ربتعا هنأل نايحألا ضعب ةعومجملا هذه ىلا ةباطخلا باتك فاضي دقو ىدحا هصقنت ىذلا سايقلا ىف صخلتت ىتلا ةصقانلا ةنهربلا نم اعون ةباطخلا 601137161206 - : تايعيبطلا بتك - "؟ الا اونعي مل نييلاثملاو نوطالفأ نأل دوجولل ةعبرألا للعلا نايبب ايقيزيفلا ىنعتو حيحصلا ريسفتلا امأ ةيداملا ةلعلب الا اونعي مل نويعيبطلا ةفسالفلاو ؛ةيروصلا ةلعلاب .ةيئاغلاو ةلعافلا ةلعلا نيتلعلا نيتاه ىلا اضيأ فيضي ىذلا وهف وطسرأ دنع ةعيبطلل تادوجوملا ىف ثحبلا قيرط نع نوكلا ةكرحل ةيئاغلا ةلعلا ىلا لصن نحنو نايكلا عمس وأ ىعيبطلا عامسلا :ةيلاتلا بتكلا عوضوم وهو ةيحلاو ةكرحتملا ةريخألا ةعبرألاو ةعيبطلا ىف ىلوألا ةعبرألا .تالاقم نامث ىلا مسقنيو : ةكرحلا ىف 1 0 126 212 : هلف ءايحألا ملع ىف امأ 482 106 طور ‏١ ىرغصلا تايعيبطلا ' : ةيتآلا ثاحبألا ىلع ىوتحتو (ا

سوسحملاو سحلا ىف ركذتلا ىف مونلا ىف مالحألاب ؤبنتلا ىف توملاو ةايحلا ىف سفنتلا ىف : هلف ناويحلا ملع ىف امأ ناويحلا ةكرح ناويحلا دلاوت : ايقيزيفاتيملا وأ ىلوألا ةفسلفلا بتك - " 5 126 مع 106 10 7261 1067112010116 106 17112 126 106 61 11150113 16 10 1/101 106 [ ىف ةفرعملا اهيلع دمتعت ىتلا ةيلوألا ئدابملاب صاخ ملع ىه ىلوألا ةفسلفلا ءاحنأ نم نيعم وحن ةسارد لوانتي ملع لك نأ وطسرأ ىأر دقو .مولعلا ىقاب هذهل درفي نأ ىأر دقف مث نمو ملع وه اصاخ املع ةساردلا للعلا وأ ئدابملا ملع وهو ءدوجوم وه امب دوجولا ملع تباثلا ىهلالا دوجولا وأ ىلوألا ةلعلا ملع اضيأ هنأ امك ءدوجولل ىلوألا .ايجولويثلا وأ ءبرعلا لاق امك :تايهلالا تلت ىتلا بتكلا ىلع ىسدورلا سوقينوردنأ هقلطأ مسا وهف ايقيزيفاتيملا مسا امأ ىلا مسقني ايقيزيفاتيملا وأ ةيعيبطلا دعب ام باتكو ءوطسرأ بتكل هبيترت دنع ايقيزيفلا بتك .ونلا ىلا افلألا نم ءادتبا ةينانويلا فورحلا ءامسأب ةامسم ةلاقم ةرشع عبرأ

: ةسايسلاو قالخألا ‏ ؛ » .عمتجملاو ةرسألا ىف ىناسنالا كولسلا املع امهف : ىه تافلؤم ثالث قالخألا ىف فلأ دقو ىهو .ىربكلا قالخألاو ,ةيميدوألا قالخألاو اهبتك دق ةميدوألا قالخألا نأ نوريثكلا نظ دقو .وطسرأل ةبسنلا ةحيحص اهنأ تبث نكلو سوميدوأ ىفوتو هل ةبسنلا حيحص وهو ةسايسلا باتك وطسرأ بتك دقف ةسايسلا ىف امأ ماع رصم ىف رثعو ءاروتسد .انيثأ روتسد ىه هنم ةيدرب ىلع : نفلا ‏ ه تدع ىتلا بتكلا مهأ دعي ىذلا رعشلا باتك ىنفلا دقنلا ىف وطسرأ فلأ عانقالا بيلاسأل ةسارد هيفف ةباطخلا باتك امأ 1 ةيبرعلا ىلا ةينايرسلا نع برعلا اهلقن مث نانويلا اهفرع ىتلا وطسرأ بتك ىه هذه برعلا ةفسالفلا ىلا نوييروألا عجر نأ دعب رشع ثلاثلا نرقلا ىف الا ابروأ اهب رثأتت ملو .ميدقلا ثارتلا بتك ةينيثاللا - مهتغل ىلا نومجرتيو ةفسافلاو ملعلا مهنع نوذخأي ذنم ىنيتاللا ملاعلا ىلا وطسرأ لاخدأ لواح نم لوأ ناكو ةرابعلاو تالوقملا امه وطسرأ قطنم نم نيباتك مجرت دقف ىداليملا سداسلا نرقلا تلظ دفق وطسرأ بتك ىقاب امأ ءىطسولا روصعلا ةفسلف ىف رثألا مظعأ هذه هتمجرتل تاريسفت ةصاخو وطسرأل مهتاريسفتو برعلا ثارت ىلا نويبروألا عجر نأ ىلا ةلوهجم ءوطسرأل ةبسنلاب ايسكع رثألا حبصأ مولعلا ءايحأ ةكرحو ةضهنلا رصع عمو ‏٠ .دشر نبا دفتسي ملو ؛ءاوسلا ىلع وطسرأ ةفسظو ةيئالوكسالا حورلا ةضهنلا رصع براح دقف رطيس ىتلا ىطسولا روصعلا ةفسلفب همسا نارتقال ىنانويلا ثارتلا ءايحا نم اريثك وطسرأ .لوألا ملعملا مساب فرع ىتح اهل ليثم ال ةرطيس اهيلع

ملع تبلق ىتلا ةثيدحلا تافاشتكالا كلن وه وطسرأ ةفسلف لالحنا بابسأ مهأ لعلو تجرخأ ىتلا سوقينربوك ةيرظن تافاشتكالا هذه مهأو بقع ىلع اسأر ميدقلا ةعيبطلا ىف ضرألا عضي وطسرأ ناك دقلو .اهلحم سمشلا تلحأو نوكلا زكرم نم ضرألا ؛زكرملا ىلا هجتملا بارتلا رصنع :ةعبرألا رصانعلا لقثأ نم نوكتت اهنأل نوكلا زكرم ةقرفت وطسرأ ماقأ دقف كلذ نع الضف .رصانعلا فخأ اهنأل ىلعأ ىلا هجتتف رانلا امأ ومسلاب لوألا فصوو ءرمقلا كلف تحت ام ملاعو رمقلا كلف قوف ام ملاع نيب ةمساح ملاعلل تادوجوم ىلع ةقرفتلا هذه لثم قبط مث داسفلاو صقنلاب ريخألا فصوو دولخلاو تلمتو .ةداملا وهو ةروصلا هذهل لبقتملا ىبلسلا رصنعلاو ةروصلا ىف زيمف ىضرألا ىلا رظنت ةثيدحلا ءايزيفلا دعت ملف ةداملا نع روصتلا اذه ضفر ىف وطسرأ ىلع ةروثلا ىنيقي ملع مايق اهعم ليحتسي رمتسملا ريغتلل ةيناكما وأ ةقلطم ةيبلس ةوق اهنأ ىلع ةداملا نع عفاد ىذلا ونورب اونادرويج لاثمأ رهظ نيح رشع سداسلا نرقلا ناك ىتح ةداملل ريثألاب ءولمم ىتاهن ال ءاضف ىف ةكرحتملا ةرذلا ضرفب ذخأو سوقينربوك ةيرظن ويليلاج نلعأو ىمكلا ريسفتلا ىلا اهلك تايفيكلا تدرو ةيضاير سسأ ىلع ةداملا ترسفو نم ةعيبطلا ةكرح تصلخت اضيأ كلذك .ةيضاير ةغلب ةبوتكم ةعيبطلا نأ ثيدحلا ماعلا وبأ ريبعت ريخ تراكيد ةفسلف تناكو .ةريبك ةلآ ىلا تلوحتو ةايحلاو ةياغلاو دصقلا تاروصت ةقرفت تقرفو ىحلا نئاكلا تافص نم ةداملا تصلخ نيح ةديدجلا ةيملعلا ةروثلا هذه نع لكل ددحو دادتمالا ةماوقو ىداملا رهوجلا نيبو ركفلا ةماوقو لقاعلا رهوجلا نيب ةمساح .رخآلا تافص نيبو اهنيب طلخلا ىغبنيال ىتلا هتافص اهنم ةروص نم رثكأ هل حبصأو .روصعلا رم ىلع وطسرأ ةفسل ىلا ةرظنلا تروطتو لهني ىناسنالا ركفلا لاز امو ؛ .اهضراع وأ اهب ذخأ ءاوس اهنم ديزملا فشتكيل اهراوغأ ىف بقنيو ةضايفلا هتفسل عبن نم

ىوناتلا لصفلا ب قطنملا ملعلاو ةفرعملا تايرظن ثحبف ةفرعملا ىف ةقيمعو ةقيقد تايرظن لمشتل وطسرأ ةفسلف تعستا دقل هذه نم ةليسو لك ةميقو لقعلاو ساسحالا ةصاخو ةفلتخملا ةفرعملا لئاسو ىف ةيملعلا ةفرعملا ديدحت ىف كلذك ىجراخلا ملاعلاو دوجولا ةقيقح فاشتكا ىف لئاسولا مث ةرورضلاو نيقيلاب اهصخو ةفلتخملا ىرخالا ةفرعملا عاونأ نيبو اهنيب زييمتلاو ساسأ عضوف أطخلاو هنم باوصلا نيبيل ركفلا ةروص ةضيفتسملا ةساردلاب لوانت .خيراتلا ىدم ىلع همساب طبترأ ىذلا قطنلا ملع دمتعت ناويحلاو ناسنالا ىدل ةفرعملا باستكا لئاسو نأ ىلا وطسرأ بهذ هراركت نمو ةفرعملا تاوطخ لوأ وه ىسحلا كاردالاف ءساوحلا لمع ىلع ةيادب .ناويحلا عاونأ ضعبو ناسنالا نيب ةكرتشم اهلك هذهو ةربخلا مث ةركاذلا دلوتت ةفيرطو ةبيرغ ةيرظنب لوقلا ىلا ساسحالا ىف هثحب ىف وطسرأ بهذ دقلو ةيلمعب ءايشألا ىف سوسحملا ةروص ىقلتي ساحلا وضعلا نأ لوقي وهف ام دح ىلا ىأ ءاهب عبطنيف اهتدام نم ةيسحلا ةروصلا درجي ساحلا وضعلا نأ اهادؤم ديرجت ساحلا وضعلا ىف لعفلاب دوجولا ىلإ ةيسحلا ةروصلا لاقتنا وه ساسحالا نأ ."(توصلاب دحتت نذألو ةرارحلاب نخست ديلاو نوللاب نولتت الثم نيعلاك تاسوسحملا عم لماعتي ىذلا وه مسجلا نأ نم عاش امك وأ الثم نوطالفأ ىري امك مسجلا ىلا عجرت ةينامسج ةيلمع سيل وطسرأ دنع ساسحالا نأ اذه ىنعمو كاردالل وطسرأ ريسفت يهتني امناو تادرجملا عم ادرجم لقعلا لظي نيح ىف ةروصلا صالختساو .مسجلا ىلا ةفاضالاب سفنلا لمع ىعدتست ةيلمع هنأي ىسحلا نيح ثدحتو ىلعأ ىرخأ ديرجت ةيلمعل دهمت ديرجت ةيلمع اهنأ ىأ ءاهتدام نم لكشلا كردن هبو صاخ وضع هل سيلو ؛كرتشملا سحلاب وطسرأ لوقي سمخلا ساوحلا ىلا ةفاضالاي ‏(١) .ددعلاو

تايلكلا ىلا ةسوسحملا تايئزجلا كاردا نم عفتري نيح وأ تادرجملا لقعلا كردي .ةيلقعلا تايهاملا وأ ثحب ىسحلا كاردالا ىوقو ساوحلا لمع ىف ثحبلاب وطسرأ ىنع امكو امك ةيلقعلا ةفرعملا ليلحت ىف هتيرظن صخلتتو ىف اهعبطي ىكل تايهاملا درجي لضفب كلذو لعفلاب لقع ىلا ةوقلاب لقع نم لوحتيف ضعب دنع لاعفلا لقعلا اذه فصو دقو .لاعفلا لقعلا وأ امئاد لعفلاب وه ىذلا لقعلا ىف فصو نيح ىف قرافم لقع هنأب ىسيدورفالا ردنكسالا مهسأر ىلعو حارشلا . )!سفنلا ىوق نم هنأب سويتسماث مهسأر ىلعو رخآلا ضعبلا ىأر باتك ىف ناسنالا دنع ةلقاعلا ىوقلل رخآ ازييمت وطسرأ مدق ىرخأ ةهج نم وه لوألا أدبم وهو تالمتحملا ةفرعم هتياغ رخآلا نأ نيح ىف تايرورضلا ىلع عقي ىذلا .هلمع وأ هكولس ىف ناسنالا عفن هتياغو ةيعفنلا ناسنالا ضارغأ ققحيو ؛عوزنلل امم دعبأ ىلا وطسرأ راس دقف درجملا رظنلاو لمأتلا ةايحو لمعلا ةايح نيب وطسرأ دنع حضاولا زييمتلاب ىقتلت ىلمع لقعو ىرظن لقع نيب ةقرفتلا هذهو ةيلمعلا ةفسلفلل هتمسق ىف حضاو اذهو .لمعلاو رظنلا نيب ةقرفتلا ىف نوطالفأ راس رثكأ حوضوب رهظت ةقرفتلا هذه نأ ريغ ءلمعلاو كولسلا لجأ نم ةفرعملا اهتياغو راشا ام وه لقعلا نم عونل جاتحت ةيقالخالا ةليضفلا تناك اذاو .ةيرظنلا ةليضفلاو ةيقالخالا ةليضفلا نيب ةقرفتلا ىلا بهذ لئاضفلل هليلحت ىفف ةيقالخالا هتايرظن ىف طسولا ريدقت ىلع ةردقلا ىف صخلتت ىتلا ةليضف دوجوب لوقلا ىلا بهذ نأ ثبل ام هنأ الا ةليذر امهالك نيفرط نيب لدعلا ةدودجم تاقوالو مهنم ةلقل لب سانلا ةماعل ةحاتم ريغ ةليضف ىهو ءلمعلا ةايح لباقم ىف ىلقعلا رظنلا ةليضف ىهو ةيلمعلا ةليضفلل فالتخالا لك ةفلاخم ةيلقع 1111 001 4 كك

وه ىصقألا ريخلا نأب لوقلا ىلا بلاغلا وه ىلقعلا لمأتلا نوكي نأ ىلع ىلقعلا لمأتلا ةايحو ةذللا ةايح نم جيزم نيب امامت قرف ىذلا وطسرأ نم الادتعا رثكأ ىأرلا اذه ىف ناك هناف ةذللا ةايح ىلع لمأت ىف هطاشن رصحني ىذلا هلالا ةايحلا هذه ىف ىأر لب .لمأتلا ةايحو لمعلا ةايح .ةداعسلا ةياغ وه لصاوتم دنع لئاضفلا ىمسأ ناف ةليضفلا ةسرامم ىف صخلتت ةداعسلا تناك املو طاشن وه ءزجلا اذه طاشنو ناسنالا ءازجأ نم ءزج لضفأ طاشن ىف ودبت وطسرأ ىف ةداعسلا عاونأ ىمسأ ردصم وهو ناسنالا ىف ىهلالا وأ ىنالقعلا رهوجلا .ةيناسنالا ةايحلا وهو لمأتلاو ركفلا ةداعس ةداعسلا هذه ةسرامم ىلع رداقلا وه ميكحلاو نأ نيح ىف ةيلقعلا ةليضفلا هذه ةسراممل نيرخآلاب هل ةجاح الو هتاذب فتكم ةايحلا بلطتت ىهف ةنامألاو ةعاجشلاو مركلاك ىرخألا ةيقالخالا لئاضفلا ةسرامم فدهي اطاشن سيل لمأتلا نأل كلذ اهتاذ دح ىف ةياغ ىه ركفلاو لمأتلا ةايحو .هءارو ةياغ ىلا ال ىتح مالسلا ىلا ةياهنلا ىف لصن نأ لجأ نم بورحلاب موقن اننأ لوقيو ةمظعو دجم نم هيلع نايوطنت ام مغر ةيسايسلاو ةيبرحلا ةايحلاو ىمسأ ىرخأ ةياغل نادهمي امه لب امهتاذ دح ىف ةياغ اتنوكت نأ نكمي ال امهنأ الا ىمسأ هل رفوت ىتلا ىهو ناسنالل ةياغ ىهف لمأتلاو ركفلا ةايح امأ .ةداعسلا حاونأ ىلع ناهربلا لعلو ةفرعملا ىف ةيعيبط ةبغر مهل نأ ىف اعيمج سانلا كرتشي انئاف عفن نم ساوحلا همدقت امع الضفف .ساوحلا لمع دنع ةذلب نورعشي مهنأ كلذ اهتدئافل ال اهريغ ىلع ةلضفم اهنأل رصبلا ةساح ةصاخ لمعت امدنع ةذلب رعشن )أ ‏١ 0

ربكأب انيتأي )رصبلا نأ ىلا عجري امنا كلذ ىف ببسلاو ءاهتاذل لب بسحف ةيلمعلا 0). دنع ساسحالا نكلو ةعيبطلاب ساسحالا ىلع ةردقلا تاناويحلا تبهو دقو ,ةركاذلا ثدحي ال رخآلا اهضعب ىفو .ةركاذلا كلمت ال ىتلا كلت نم ملعتلا ىلع ردقأ ةركاذلا تاذ تاناويحلا ناف اذهلو هل نم تاناويحلا نمو .ةركاذلا تاذ تاناويحلا دنع ملعتلا ىلع سمللا ةساح دعاستو ةربخلا نم ادج ليئض ردقو نفلا ىوتسم ىلا ىناسنالا سنجلا عفتري نيح ىف )!ةربخلا ثدحت تايركذلا نمف .نفلا نم وأ لوقي امك هنأل كلذ ةربخلا قيرط نع الا ناسنالا دنع ملعلاو نفلا لصحي الو ىلا تدأ دقف ةربخلا مدع امأ نفلا تدلو دق ةربخلا نا :قحب انتليصح راكفأ عومجم نم ايلك امكح نوكن امدنع نفلا أشنيو .اهنمضتي ىتلا ةيدرفلا تالاحلا لك ىلع مكحلا اذه قبطنيو نأو نم اددع ىفش هنأو اضيأ ضرملا اذهب ضرم امدنع طارقس ىفش دق ءاودلا اذه ىلع ضرملا اذه ىفشي ءاودلا اذه نأب مكحلا امأ :ةربخ ماكحأ اهلك هذه سانلا ةربخلا نيب ريبك قرف دجوي ال ةيلمعلا ةايحلا ىلا ةبسنلابو .نفلا ىلأ عجريف مومعلا ةركفلاو ملعلاب نوفتكي نم ىلع ةربخلا باحصأ قوفتي نأ انايحأ ثدحي دق لب نمضتي نوللاف ؛ددعلاو ةكرحلاو مجحلاو لكشلا حضوي نوللاو انول ئش لكل نأل ساوحلا ىقرأ رصبلا .طقف درابلاو نخاسلا لثم دادضألا الا انل نيبي الف سمللا امأ ددعتلا ‏١٠ ىعدتست ىهف هتفرعم قبس ئش ىلع فرعتلا ىضتقت ةركاذلا نأل ةركاذلا نع فلتخت 155[ 1). نم لاقتنالا امأ ‏ ةربخ هيدل دجوت نأ نكمي ةركاذلا وذ ناويحلاو تايركذلا عومجم نم لصحت ةريخلا .ىلكلا ىلا ىدرفلا نم لاقتنالا ىضتقيف نفلاو ملعلا ىلا ةربخلا 0

امأ ةيدرفلا تالاحلاب قلعتت ةربخلا نأ ىلا كلذ ىف ببسلا عجريو ؛ ىذلا نأل ئطخن دقف ةربخلا نود اهدحو ةماعلا ةركفلاب انيفتكا اذاو .سوسحملا درفلا وه جدالعلا بلطتي نولصحي نيذلاو ةربخلا ىلا سيلو نفلا ىلا برقأ ةفرعملا ربتعن اننأ ريغ وه ام ائيش نأ نوملعي امنأ ةربخلا ىوذ نأ قحلاو ؛ةمكحلاب نوفصتي نيذلا مه نفلا 799 . كلذ هنوذفني نمل انريدقت نم رثكأ لمعلا نوهجوي نيذلا ردقن نحنف كلذل هبشأ مهف نوذفنملا امأ ؛للعلاو بابسألا نوملعيو ةمكحو املع رثكأ مهنأل ناف كلذ ىلعو .دوعتلاب وأ اهتعيبط لضفب لمعت - تالآلا - ةيحلا ريغ تانئاكلاب ةفرعملا ىلع مهلوصح ىلا لب ةسرامملا ىلا عجري ال نيهج جوملا ءاسؤرلا زايتما .للعلا ةفرعمو ةيرظنلا .ريغلا ميلعت ىلع ةردقلاب هزيمت ىف صخلتت ملعلا ةصاخ ناف مومعلا ىلعو .نولمعي نيذلا مه نفلا ىوذ نأل ةربخلا نم ملعلا ىلا برقأ نفلا ربتعن نحنف كلذلو هنأل رانلا نأ انل نيبي ساسحالاف ءبابسألا انل رسفي ال وهو تائيزجلاب ةفرعملا ةليسو .ةنخاس رانلا نوكت اذامل انل رسفي ال هنكلو ةنخاس نع عفتراو نفلا ىلا لصوت نم لوأ ناك ةراضحلا نم ىلوألا روصعلا ىفو ىغبي ام اهنمو ىلمعلا عفنلا قيقحت ىغبي ام اهنمف نونفلا فاشتكا عباتت دقو , )ةلةذل الو اعفن ققحي ال ام اهنمو ةذل قيقحت غارفلا رفوت امدنع نييرصملا ءامدق دنع نونفلا نم عونلا اذه رهظ دقو , "ةنهكلا ةقبطل .ىلمعلا نفلا اعفن ققحي امو ىرظنلا ملعلا ةذل ققحي ىذلا نفلاب دصقي ت

3") ىلوألا للعلا ملع هنأب فرعي ةفسلفلاب ىمسملا ملعلا نأ لوقن نأ اريخأ ىقبيو .دوجولل ىلوألا ئدابملاو نأو ةيسحلا ةفرعملاب نوفتكي نمم لضفأ ةربخلا ىوذ نأ انل رهظ دقف اذكهو ريخ ةيرظنلا مولعلاو لماعلا نم لضفأ سدنهملاو ةربخلا ىوذ نم لضفأ نفلا ىوذ .للعلاو ئدابملاب ملعلا ىهف ةفسلفلا امأ ةيلمعلا مولعلا نم : ةفسلفلا ةعيبط ال ىذلا صخشلا هنأ ىأ فراعملا لكب ململا صخشلا هنأب فوسليفلا زيمتيو نم بعصلا كردي ىذلا صخشلا اضيأ هنأ امك تايئزجلا ةفرعم دنع فقي 007, كردي هنأب فوسليفلا زيمتي ةيسحلا ةفرعملاب نوفتكي ةماع سانلا نأ نيح ىفف .هريغ ميلعت ىلع رداقلا اضيأ وهو ةبعصلا ءايشألا ىأ تادرجملاو تايلكلا لجأ نم شيعيف نفلا امأ هتاذل ايحي رحلا لجرلا لثم اهتاذ ةقيقحلا ةفرعمل سردت لب ةيلمع ةعفنم وأ ضرغل سردت ال اهنأب مولعلا ىقاب نع ةفسلفلا زيمتتو .هتاذ ريغ رخآ فده .تايئزجلا ةفرعم نم بعصأ ةيلكلا ئدابملا ةفرعمو اهيف ئدابملا نم ددع لقأ ىلع ىوتحت ىتلا مولعلا ىه انيقيو ةقد مولعلا رثكأو رثكأ اددع ضرتفت ةسدنهلا نأل ةسدنهلا نم طسبأو قدأ الثم ةضايرلاف .ددعلا ىلا ةفاضالاب دادتمالا ضرتفت ىهف ئدابملا نم نويسلا هع ة يب كم د ا ص ا كج ا كبت ع حسم 774. كلل ل .تايلكلا يأ ‏(١١)