المكتبة الأمبوابة البحث والمعرفة
زائر للمكتبة—
← العودة إلى المكتبةقراءة أو تحميل الكتاب

الرأي العام وحضانته لذروة سنام المجد في غشة بلد العشة

غير معروف

صفحة ٨ من ٢٨

113 ّٞد ّٯدًڀص خڀعإؼّ٘ في خّ٩يدىّ٘ ٬ ٤ُّاٷ ٬اٌخ٤ٵيڃ ًڄٙاد٬ُىڃ ًخڀٕاْ٥ُش ٬ځاَ ٔځٌټيڃ ڀعمٹْٷ ٰدّدض ڄ٭ْنص ٸً ظٽٌن ٔځْيص ًٸً ظٽٌن ّٰ٘ ٔځْيص ؤً ٌخض ٸْيص ڄٙٽٌٺ ٴْيد ڄ٫ خڀع١مْص زٽٿ ِ٘ء في ٔسْٿ ّ٠ٹْٹيد1. ً٬ځَ ٌڀٻ ظٹع١ِ خڀً٬دّص ظٱد٠ِ خڀً٬دّص ٬ ز٭ٟ خّ٪ٹدجٷ خّ٭دڄص ًنُٙ خٕوساادَ خڀااّٖ ظ٭ٌِىااد خڀًٸااص خڀٽدڄځااص ًٸااً ّٝااٿ ؤلْدناادً بلذ نٙااُ خٙټدٌّاار ًزااًپ خڀٌ٬ٌي خڀٽدٌزص ًخٕلٚڂ خّ٬٭ٌٕڀص.2 ًًخ٠ك ڄ ٌڀٻ خڀٵدَٶ خڀٽسّ٘ زّٙ ټٿ ڄ خٗ٬ٚڂ ًخڀً٬دّاص ٴُـاٿ خٗ٬اٚڂ ڀآْ ڀو ُٰٞ ڄ٭ّٙ ٴْيد ّنُٙه ٬ځَ خڀندْ خڀځايڃ بٙ ّٹ٩اص خّ٩يادى ّ٘ ًظنٌُّىاد زْنياد ّيًٲ خڀً٬دّص بلذ ٰدّص ڄ٭ْنص ُّـٌ ّ٠ٹْٹيد ٴُـٿ خٗ٬ٚڂ ّٸيٿ بلذ خّ٩يادىّ٘ زدٔعيُخَ ؤٴٽدَخً ڄٌ٠ٌ٬ْص في لّٙ ؤن خڀً٬دّص ّٹاٌڂ زنٙاُ خٕټدٌّار ًخڀعايٌّٿ في 1 -ُّخـ٫ في ظ٭ُّٳ خڀً٬دّص ًؤىًخٴيد0 Mathiot (M .A): La formation de l'opinion publique aux Etats Unis, article précité, P 364-369. ًؤّ١دً0خٗ٬ٚڂ ًخڀًًڀص ڀٖٔعدٌ لٕ خّ٪ٕ ٚ465 ًڄد ز٭ًىد خٗ٬ٚڂ ًخٙظٝدپ زدّ٩يدىّ٘ ڀځًټعٌَ بزُخىْڃ بڄدڂ ٚ23 ًڄد ز٭ًىد خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخڀً٬دّص ي. ٌّٔځڃ خڀ٭يُُ ٚ43 ًڄد ز٭ًىد ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ44:. 2 -ًظع٭ًي ًٔدجٿ خڀً٬دّص ًؤ٘ٽدّ٭د ٴ٭يٿ خڀً٬دّص ىٌ خڀعمًغ ٬ خڀٵٽُش في ټٿ ڄٽدن ًڀْٓ ّ٭د لًًي في ظسدّ ؤ٘ٽدّ٭د ًفي ٸدزځْعيد ڀځعٽْٳ ًفي ظسدّ آؼدَىد ٴدڀً٬دّص ّٕعىًڂ ّ٥ْ٫ ًٔدجٿ خّ٬٭ًُٴص في خٗ٬ٚڂ ًخڀنُٙ ڀسػ ي٬دّعو. -ُّخـ٫ في ٌڀٻ0 خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخڀً٬دّص ًلُّص خڀٝمدٴص ڀځًټعٌَ لّٕٙ ٬سً خڀٹديَ ٚ25: ًڄد ز٭ًىد خٗ٬ٚڂ ًخڀًًڀص ڀٖٔعدٌ لٕ خّ٪ٕ ٚ474 ًڄد ز٭ًىد ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ45.

عدد الصفحات ١١٣

114 نُٙ خٕوسدَ ٴدڀً٬دّص ِّاٳ ًظ١اځْٿ ًـاٍذ زدٕټدٌّار ؤڄاد خٗ٬اٚڂ ٴسنادء ً٬ياٿ ًّ٢ؽْٿ. ً٬ځَ خڀُٰڃ ڄ خڀٵدَٶ خڀٽسّ٘ زّٙ خٗ٬ٚڂ ًخڀً٬دّص بٙ ؤن ټٚ ڄناييد ّ٭ياٿ زإٔځٌزو خّ٫دٚ ٬ځاَ ظٽاٌّ خّٟدىادض َؤُ ٬ادڂ بن ّٚلا٧ ؤن خڀاُؤُ خڀ٭ادڂ خڀاٍُ ّعٽااٌن نعْفااص ڀ٘٬ااٚڂ ّٽااٌن ؤټؽااُ ؼسدظاادً ًخٔااعٹُخَخً ڄاا خڀااٍُ ّعٽااٌن ٬اا ٤ُّااٷ خڀً٬دّااص ن٩ااُخً ٕن خٗ٬ااٚڂ ّ٭عيااً ٬ځااَ خّ٪ٹاادجٷ ًّٰد٤سااص خڀ٭ٹااٿ زْنيااد ظ٭عيااً خڀً٬دّااص ٬ځااَ ّٰد٤سااص خڀٱُخجااّ ًخڀ٭ٌخ٤ااٳ ًبظسااد٪ ؤٔااځٌذ خڀٱااٗ ًخّ٫ااًخ٪ خڀااٍُ ُٔ٬دن ڄد ّنٽٙٳ ًًّّپ1 ٸادپ ظ٭ادلذ 0ټَاٍَڀِٻَ َّ١ْاُِذُ خڀځَّاوُ خڀْمَاٷْ ًَخڀْسَد٤ِاٿَ ٴَإَڄْاد خڀّْزَاًُ ٴََْاٍْىَرُ ـُٵَادءً ًَؤَڄْاد ڄَاد َّنْٵَا٫ُ خڀنْادَْ ٴََْيْٽُاػُ ٴِاِ خڀْاإَ َِْٞ ټَاٍَڀِٻَ َّ١ْاُِذُ خڀځَّاوُ خڀْإَڄْؽَدپَ انشػذ71. ًّٚل٧ ؤن ڀ٘٬ٚڂ ٔځ٥ص ًظإؼّ٘خً ٬ځَ خڀُؤُ خڀ٭دڂ ؤټؽُ ڄ خڀً٬دّص ًُّـا٫ ٌڀاٻ ظ٥ٌَ خّ٬سديت ًخٕٴٽدَ خڀًّٺٹُخ٤ْص خڀّٖ ـ٭ځط ڀځٵُي لػ بزًخء خڀُؤُ ًخّ٪ٽڃ ٬ځَ ظٝااُٲ خّ٪اادټيّٙ ًخّ٬ٌخٴٹااص ٬ځااَ خٔااعيُخَىڃ في خّ٪ٽااڃ ؤً بٸٝاادجيڃ ٬نااو ظٹااٌپ خّ٪ٽيص0ي٪ ڄد ُّّسٻ بلذ ڄد ٙ ُّّسٻ ًٍّٞخ ٴدٗ٬ٚڂ ٰدّعو وځٷ خّ٬ٌخ٤ خڀٝادلح ًظًًّّه زدّ٪ٹدجٷ خڀ٭ځيْص ًخّ٬٭ځٌڄدض ًټٙٳ خّ٪فدذ ٬ ند٨ُّو ڀْعيٽ ڄ زندء ً٤ ٸدجڃ ٬ځَ خڀٝمص ًخڀًٝٶ ًخڀنٌَ ًخّٗٺدن. 1 -ٍّىر ز٭١يڃ بلذ ؤن0 $$ټځيص ب٬ٚڂ نٵٕيد ٸً ؤوٍض ىِ خٕوٍُ ظعٕڃ زنٵٓ خڀٕيدض خڀّٖ ّ٪ٹط زٽځيص خڀً٬دّص ًٌڀٻ نعْفص ّ٬د لًغ ڄ ظّّْٳ ً٬سػ في خَٕٸدڂ ًخّ٪ٹدجٷ ًخّ٬٭ځٌڄدض ًخٔعىًڂ خٕوسدَ ڀځعإؼّ٘ ٬ځَ خڀندْ ٬ ٤ُّٹص خوعْدَ يًن خڀس٭ٟ خٓوُ ً٬ ٤ُّٷ ؤٔدڀْر خڀ٭ُٞ في خڀٝٵمدض خّ٬ىعځٵص ًخّ٬ٕدلدض خّ٬عنٌ٬ص ًټٍڀٻ بهمدپ ز٭ٟ خٕوسدَ ً٬ًڂ خٗ٘دَش بڀْيد ؤً ً٠٭يد في ؤڄدټ ڄځٵعص ڀٖن٩دَ ً٬ُ٠يد ز٥ُّٹص ظسّٙ ؤّٶد ّٰ٘ ىدڄص ًخّ٬٭ًُٲ ؤن خٕوسدَ خّ٬ٌ٠ٌ٬ْص ٸً ؤٜسمط ّٶسدً ڀٚٔعٱٚپ ًخڀعمُّٳ ًخٙوعْدَ ڄ ؤـٿ وًڄص ٸ١ْص ڄ٭ْنص زإٔځٌذ ٨دىُش خّ٬ٌ٠ٌ٬ْص ًلٹْٹعو خڀعمّْ ًخڀس٭ً ٬ خٗنٝدٲ##. ُّخـ٫ في ىٍخ خڀٹٌپ0خٗ٬ٚڂ ًخٙظٝدپ زدّ٩يدىّ٘ ڀځًټعٌَ بزُخىْڃ بڄدڂ ٚ24.

عدد الصفحات ١١٤

115 ًّٱااد ّنااُّّ ڀځااًټعٌَ "ّ٥اادپ خڀ٭٥ْٵااِ" ڀعٹااٌّڃ ًظٹااًُّ َٔاادڀص خڀٝاامدٴص زٹٌڀااو0$$خڀٝاامدٴص ظ٭ااً في ڄٹًڄااص خڀ٭ٌخڄااٿ خڀااّٖ ظاااؼُ في ظٽااٌّ خڀااُؤُ خڀ٭اادڂ ًفي ظٌـْياااو. ٴٵاااِ ټاااٿ ّٮعيااا٫ ّعٌڀاااً ٘ااا٭ٌَ ٬ااادڂ ّياااعڃ زدّ٬ٕااادجٿ خڀ٭دڄاااص خّ٬ٙااأّټص ًخڀٝاامدٴص ظُ٠ااِ نّ٬ااص خٙىعياادڂ ّٞااٍه خّ٬ٕاادجٿ ًىااِ ظنسااو خڀااُؤُ خڀ٭اادڂ ًّ٠ااُٺ ڄٙااد٬ُه ًظٵااُٞ ٬ځْااو ڄن٥ٹيااد بٌ ىااِ ظااٌِ٪ ؤٴٽدَىااد ٬ځااَ خّ٬ّٚااّٙ زٕااُ٬ص ًفي نٵٓ خڀٌٸط ّعٌڀً نٌ٪ ڄ خڀعٌخٴٷ في خٕٴٽادَ ٕن خڀٵاُي في خلمجعيا٫ ّعفاو بلذ ؤن ّعُٝٲ ټدٓوُّ ًڄ٫ ؤنو ٙ ّٺٽ بنٽدَ ؤهمْص خڀًًَ خڀٍُ ظٹٌڂ زو خڀٝامدٴص في ظٌـْااو خڀااُؤُ خڀ٭اادڂ بٙ ؤن خڀٝاامدٴص ؤلْدناادً ٙ ّيييااد خڀٹْاادڂ زٌخـساايد في خڀُٸدزااص ًخڀعٌـْو زٹًَ ڄد ّيييد ؤن ظ٭يٿ ٬ځَ ِّديش ظٌِّ٭ياد ٴياِ ظ٭عياً ؤلْدنادً بلذ بؼادَش خڀ٭ٌخ٤اااٳ خّ٬١اااځځص ًبٌخ ټااادن خڀاااُؤُ خڀ٭ااادڂ ىاااٌ خّ٩يااادِ خڀاااٍُ ظٹااادْ زاااو خڀٹاااْڃ خٙـعيد٬ْص ٴةن ىٍخ خّ٩يدِ ّٷر ؤن ّسٹَ ڄٌٝندً ڄا خڀ٭ٌخڄاٿ خّ٬ٝا٥ن٭ص ڀځعاإؼّ٘ ٴْو##1. 5- خڀٙدج٭دض0 ظٹٌڂ خڀٙدج٭ص ٬ځَ خٕلديّػ ًخٕٸٌخپ ًخٕوسدَ ًخڀًُخّدض خڀّٖ ّعندٸځايد خڀنادْ يًن خڀعؽسط ڄ ٜمعيد ًيًن خڀعمٹٷ ڄا ٜاًٸيد ًٸاً ظٽاٌن ىاٍه خٕوسادَ ًخڀًُخّادض ٜاامْمص بٙ ؤنااو ٰدڀساادً ڄااد ّٽااٌن ڄسدڀٱاادً ٴْيااد ؤً ز٭ْااًش ٬اا خڀٝاامص ًٸدجيااص ٬ځااَ 1 -ُّخـ٫ ڄاڀٵو لُّص خڀٝمدٴص ًٴٷ ظُّٙ٭دض خّ٩ييٌَّص خڀ٭ُزْص خّ٬عمًش خڀٹدىُش ٔنص2:82 ٚ3:. -ُّخـ٫ في ؤهمْص خڀٝمدٴص في ظٽٌّ خڀُؤُ خڀ٭دڂ زدٗ٠دٴص بلذ خّ٬ُـ٫ خڀٕدزٷ0 Kayser (M.J): Presse et opinion articblie sur le livre cle l'opinion publique, op cit, P229-239. ًؤّ١دً0خٗ٬ٚڂ ًخڀً٬دّص ڀځًټعٌَ ٬سً خڀځ٥ْٳ ّ٦ّش ًڄد ز٭ًىد ًخن٩ُ ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0 خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ452.

عدد الصفحات ١١٥

116 خّ٬سدڀٱص ًخڀنيِ زٿ خڀعاإؼّ٘ في خڀاُؤُ خڀ٭ادڂ ؤً ٸْديظاو ز٥ُّٹاص ٰاّ٘ ٔاځْيص ؤً ٜاُٴو ٬ ٴٽُش ؤً خّٟده ڄ٭ّٙ1. ًظ٭عاا خڀٙاادج٭دض ڄاا ؤىااڃ خڀ٭ٌخڄااٿ في ظٽااٌّ خڀااُؤُ خڀ٭اادڂ ًبن ټاادن ؤؼُىااد ّ٩يااُ زٝااٵص ودٜااص في خِٕڄاادض خڀْٕدٔااْص ًفي ؤًٸاادض خّ٪ااًُذ زد٬عسدَىااد ظااؽّ٘ ٬ٌخ٤ٳ خّ٩يدىّ٘ ًظ٭يٿ ٬ځَ زځسځص ؤٴٽدَىڃ. ٴدڀٽؽّ٘ ڄ خڀندْ ڀًّيڃ ڄْٿ ټسّ٘ ڀعٝاًّٷ خڀٙادج٭دض يًن خڀٌٸاٌٲ ٬ځاَ خّ٪ٹْٹاص ًخڀٌٝخذ زٿ ٸً ٙ ّٽعٵِ ؤلًىڃ زعًّٝٷ خڀٙدج٭ص ًبّٵد ّ١ْٳ بڀْياد ّٱاد ٬ناًه ٬ااڃ ّااإظِ ز٭ااًه ڄاا ّ١ااْٳ بڀْيااد ًزٽااؽّ٘ ڄاا ّ٦ٌڀعاايد ًّسااي٩يد زدٕؼٹاادپ ًىٽااٍخ يًخڀْٻ ٴةٌخ زدّ٪سص ظٱًً ٸسص ّ٠يځيد ؤًِخَىد ًؤًِخَ ؤًِخَىد. ًټؽّ٘خً ڄد ّٹسٿ ز٭ٟ خڀنادْ ٬ځاَ ظاُيي خڀٙادج٭دض ّٕٶاڃ ّٷاًًن ٴْياد ڄعنٵٕادً ٬ا ٠ااٱٌ٤دض خّ٪ْاادش ًخّ٬ٝاادلح ًخّ٪دـاادض ًخڀُٰساادض ًخٓڄاادپ خڀااّٖ ّ٢ؽااٿ خىعياادڄيڃ ًّ٭فاااًّن ٬ااا ّ٠ٹْٹياااد في خڀٌخٸااا٫ ٴعٱاااًًخ خڀٙااادج٭ص ظٽااادي ظٵْاااٷ ڄااا٫ ٬ٌخ٤ٵاااو ًڄٝدّ٪و ًَٰسدظاو ًٸاً ظٕايڃ ًٔادجٿ خٗ٬اٚڂ ٌخّ٣اد في نٙاُ خڀٙادج٭دض ًّ١ُّاٳ خٕوسدَ ًظًًّّىد زٌَٝش ڄٌٙىص ظس٭ً ټؽّ٘خً ٬ لٹْٹعيد خٕٜځْص بٌ ٸً ّع٭ُٞ خّ٫ّّ خڀٝمٵِ ؤً خٌٗخ٬ِ ڀځعمُّٳ ٬نً نٹځو ڄ ًټدٙض خٕنسدء ًڄ٭دّ٩عاو زٙاعَ 1 -ْٔٽٌڀٌـْص خٗ٘د٬ص ڀٖٔعدٌّ ؤڀسٌَض ًزٌٔعيدن ِAllport postmon ظُّ٥ص خٕٔعدٌّ ٜٚق ّْٰيُ ً٬سًه َِٶ يخَ خّ٬٭دَٲ زدڀٹدىُش 2:75 ي ؤّ٦ً ٌّٔځڃ خڀ٭يُُ0خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخڀً٬دّص ٚ39 ًڄد ز٭ًىد خٗ٬ٚڂ ًخٙظٝدپ زدّ٩يدىّ٘ ڀځًټعٌَ بزُخىْڃ بڄدڂ ٚ367 ًڄد ز٭ًىد ْٔٽٌڀٌـْص خڀُؤُ خڀ٭دڂ ڀځًټعٌَ ؤّ٦ً ؤزٌ ًِّ ٚ245 ًڄد ز٭ًىد.

عدد الصفحات ١١٦

117 ًٔاادجٿ خٗ٬ااٚڂ ودٜااص بٌخ ټاادن خّ٫ااّّ ڄاا خڀنااٌ٪ خڀااًًلر خڀااٍُ ّ٣ااعڃ زااو ؤټؽااُ ڄاا ٬دٜيص ڄ ٬ٌخٜڃ خڀ٭دلد1. ًّعاادز٫ خڀااًټعٌَ خٗڄاادڂ ٸٌڀااو0$$ڀٹااً يَْ "زٌنٕااٌّّٗ Ponsonby" ؤٜااٿ ىٍه خڀٙدج٭ص ًظ٥ٌَىاد ٴٌـاً ؤن خّ٫اّّ ٸاً نٙاُ ًٕپ ڄاُش في ٜامْٵص "ټٌڀنْٙاو ظٕدّعٌنؿ" خّٕ٬دنْص ًڀٽ نٛ خّ٫اّّ ټادن ڄ٭ٹاًٌٙ ڀځٱدّاص ٴٹاً ـادء ٴْاو ؤن ؤـاُخْ خڀٽندجٓ في ؤّ٬دنْد ټدناط ظاًٶ ّٝفاُي نٙاُ واّّ ٔاٹٌ٢ ڄًّناص ؤنٵا ُْ خڀسځفْٽْاص ًخّ٫ااّّ ٬ځااَ ىااٍخ خڀنمااٌ ڀْٕااط ٴْااو ؤّااص بؼاادَش ڄااد ىدڄااط يًڀااص ڄنعٝااُش ّ٠عٵااٿ زنفدليد في ڄٌٸ٭ص ٬ُزْص ًڀٽا ٜامْٵص ڀٌڄدظادن خڀٵُنٕاْص نٹځاط خّ٫اّّ ّٯُٴادً ًٸدڀط بن خڀٹٕدًٔص في ڄًّنص ؤنٵُْ ٸً ؤِ٬يٌخ ٬ځَ يٶ ؤـُخْ خڀٽندجٓ ٬ناًڄد ٔااٹ٥ط خّ٬ًّنااص ًىٽااٍخ زااًؤ خڀعمُّااٳ خًٕپ ّٷ٭ااٿ ټناادجٓ ؤنٵااُْ ظااًٶ زااًًٙ ڄاا ټندجٓ ؤّ٬دنْد ؼڃ ـدءض ٜمْٵص ټٌَزُّ٘ يُ ٙٔاّ٘خ خّٗ٥دڀْاص ٴإ٠ادٴط ٬نٝاُخً آوااُ بٌ ٌىسااط بلذ ؤن خڀٹٕدًٔااص خڀااٍّ َٴ١ااٌخ يٶ خٕـااُخْ ٸااً لٽااڃ ٬ځااْيڃ زدٕ٘ٱدپ خڀٙدٸص ًٌټُض ؤّٶد ٸً نٹځط خّ٫ّّ ٬ ـًُّش خڀعدّٺٓ خّٗٲځّّْاص خڀاّٖ خٔعٹعو زًًَىد ٬ ٤ُّٷ زدَّٓ. ًڄُش ؤواٍُ نٙاُض ٜامْٵص ڀٌڄدظادن خڀٵُنٕاْص نٵآ خّ٫اّّ ّٯُٴادً ّ٠ُّٵادً ؤټؽاُ ٸدجځااص ؤن خّٕ٬اادن خّ٬عٌلٙااّٙ ٸااً ٬اادٸسٌخ خڀٹٕدًٔااص خڀسځفْااٻ زع٭ځااْٹيڃ في ؤـااُخْ 1 - خٗ٬ٚڂ ًخٙظٝدپ زدّ٩يدىّ٘ بزُخىْڃ بڄدڂ ٚ388 ًڄد ز٭ًىد ْٔٽٌڀٌـْص خڀُؤُ خڀ٭دڂ ڀځًټعٌَ ؤّ٦ً ؤزٌ ًِّ ٚ248. ىند ّ٭٥ِ خڀًټعٌَ بڄدڂ ڄؽدًٙ ڀځٙدج٭دض خڀّٖ ټدنط خڀٝمدٴص ٔسسدً ڄسدُ٘خً في ٨يٌَىد ًظًُّٷيد زٙدج٭ص خڀٵ٩دج٫ خّ٬نٌٕزص بلذ خّٕ٬دن ًخڀّٖ ـدء في ڄ١يٌّٶد خڀنيدجِ ؤن خڀٹٌخض خّٕ٬دنْص ٸً ؤڄُض خڀٹٕدًٔص خڀٽدؼٌڀْٻ زًٶ ؤـُخْ خڀٽندجٓ في ڄًّنص ؤنٵُْ خڀسځفْٽْص ز٭ً خٙٔعْٚء ٬ځْيد في نٌٴيّّ 2:25. ًّ٬د َٴٟ ىاٙء خڀٹٕدًٔص ظنٵٍْ خًٕخڄُ لد ّٷً خّٕ٬دن زًخً ڄ ظ٭ځْٹيڃ في خٕـُخْ ڀْ٭يځٌخ ٬يٿ خّ٬٥دَٶ ٴعًٶ خٕـُخْ زإـٕديىڃ.

عدد الصفحات ١١٧

118 خڀٽندجٓ ًَئٔيڃ بلذ ؤٔٵٿ ڀْ٭ځيٌخ ټي٥دَٶ ّ٭ٍه خٕـُخْ ًٌڀٻ نعْفص ڀُٴ١يڃ خڀس٥ٌلر ڀًٸيد زندء ٬ځَ ؤًخڄُ ّٰخش ؤنٵُْ خڀّّخزُش##1. ًظعٌڀااً خڀٙاادج٭دض ڄاا وااّّ ٙ ؤٔاادْ ڀااو في خڀٝاامص ؤً نعْفااص ڀعځٵْااٷ وااّّ ّٸعٌُ ـّءخً ڄ خّ٪ٹْٹص ؤً ڄ خّ٬سدڀٱص خّ٩ْٕيص خّ٬ٹٌٝيش في نٹٿ وّّ ٴْو ِ٘ء ڄاا خڀٝاامص2 ًىنااد ّااعڃ ظ٥٭ااْڃ خڀٙاادج٭ص زٙااِء ڄاا خّ٪ٹْٹااص ڀٽااِ ظّّااٳ ًظن٥ځااِ لٹْٹعيد خڀٽځْص ٬ځَ زٕ٥دء خڀ٭ٹٿ ًخٗيَخٺ. ًڀٹااً ٘ااُ٪ خڀ٭اادلد خڀًُٔااِ "زدّٕااٌ Baysow "٤ُّٹااص ٨يااٌَ خڀٙاادج٭ص ًخنعٙاادَىد ڄسنْدً ؤّٶد ظعڃ في ؼٚغ ڄُخلاٿ ٴعساًؤ زاةيَخٺ ڀځماديغ ڄا ـدنار ٘اىٛ ؤً ٬اًش ؤ٘ىدٚ ُّـ٫ خىعيدڄيڃ زدّ٪ديغ بلذ خّ٬ٱٍّ خٙـعياد٬ِ ڀاو ًٜاًخه في نٵٌٔايڃ ؼااڃ ّٟااُُ ٬يځْاادض خڀعنٹااْك زدّ٪ااٍٲ ًخٗ٠اادٴص لعااَ ظعيٙااَ خڀ٭ندٜااُ خّ٬ٽٌنااص ڀځٙادج٭دض ڄاا٫ ز٭١ايد خڀااس٭ٟ ڄا ـيااص ًڄاا٫ ؼٹدٴاص خلمجعياا٫ ًل١ادَظو ڄاا ندلْااص ؤوٍُ ً٬نًڄد ّعڃ خڀعنٹْك ًخڀع٭ًّٿ زٌَٝش ّٟ٭ٿ خڀٙدج٭ص ڄٕعٕدٰص ڄعٹسځص ٔيځص خٙٔااعْ٭دذ ٬نااً ٌڀااٻ ظن٥ځااٷ ًظٕااُُ زااّٙ خڀ٭ندٜااُ3 ز٭ااً ؤن ًِيض ّٝااد ّٷ٭ځاايد ڄٕعٕدٰص ٸدزځص ڀځعًّٝٷ. 1 - ي. بزُخىْڃ بڄدڂ0خٗ٬ٚڂ ًخٙظٝدپ زدّ٩يدىّ٘ ٚ388ً389 ً38: ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0 خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ453. 2 - خن٩ُ في ىٍخ خّ٬٭نَ0 ْٔٽٌڀٌـْص خڀُؤُ ڀځًټعٌَ ؤّ٦ً ؤزٌ ًِّ ٚ245 خٗ٬ٚڂ ًخڀً٬دّص ڀځًټعٌَ ٬سً خڀځ٥ْٳ ّ٦ّش ٚ49 ّٯد٠ُخض خڀُؤُ خڀ٭دڂ ڀځًټعٌَ ن٭يص خڀٕ٭ًْ ٚ24. 3 -ُّخـ٫ في ٌڀٻ0خٗ٬ٚڂ ًخٙظٝدپ زدّ٩يدىّ٘ ڀځًټعٌَ بزُخىْڃ بڄدڂ ٚ373.

عدد الصفحات ١١٨

119 ًبٌخ ټدن ىٽٍخ خڀاًًَ خڀاٍُ ظٹاٌڂ زاو خڀٙادج٭ص في ظٽاٌّ خڀاُؤُ خڀ٭ادڂ ًزځسځعاو ًّ١ځىځااو ٴدڀااًًپ ظٕااا٭َ يخجياادً بلذ ڄٌخـياااص خڀٙاادج٭دض ًّٯدًڀاااص ّٟناار آؼدَىاااد خڀ١دَش1 ًڀ٭ٿ ؤىڃ ؤٔځٌذ ّ٬ٌخـياص خڀٙادج٭ص ّٹاٌڂ ٬ځاَ ٬اُٞ خّ٪ٹادجٷ ٴْياد ّياڃ خّ٩ييٌَ ًّٸٹٷ ڀو ڄ٭ُٴعو يًن ؤن ّ١ّ٘ خڀٝدلج خڀ٭دڂ ًّٹ٫ خڀ٭رء خٕټاّّ في ىاٍه خّ٬ٌخـيااص ٬ځااَ ًٔاادجٿ خٗ٬ااٚڂ ټيااد ّٟ٭ااٿ خڀعن٩ْياادض خڀٙاا٭سْص ّٝىعځااٳ ؤ٘ااٽدّ٭د ـّءخً ڄنو. ًڀٽِ ظٹاٌڂ ټاٿ ڄا ؤـياّش خٗ٬اٚڂ ًخڀعن٩ْيادض خڀٙا٭سْص زٌخـسايد في ىاٍخ خلمجادپ ّٷر ؤن ّٽٌن ڀًّيد ظٌَٝ ًخ٠اك ًٴياڃ ظادڂ ٕز٭ادي خڀٙادج٭ص خڀاّٖ ظُّاً ڄٌخـيعايد ًؤن ظٕعىًڂ ڀٽٙٵيد خٔځٌذ خّ٬ٝادَلص خڀٽدڄځاص ټياد ؤن ٬نٝاُ خڀٕاُ٬ص في خڀاُ ي ٬ځَ خڀٙدج٭دض ًيلٟ خٕټدٌّر ًنٹٿ خڀٌٸدج٫ خڀٝمْمص ڀو ؤؼُه في ٸّّ خڀٙدج٭دض في ڄيًىد ًبز٥دپ ڄٵ٭ٌّ٭د2. 1 -ُّخـ٫ في ڄٌخـيص خڀٙدج٭دض0 ْٔٽٌڀٌـْص خڀُؤُ ڀځًټعٌَ ؤّ٦ً ؤزٌ ًِّ ٚ24: ًڄد ز٭ًىد خٗ٬ٚڂ ًخٙظٝدپ زدّ٩يدىّ٘ ڀځًټعٌَ بزُخىْڃ بڄدڂ ٚ429 ًڄد ز٭ًىد ّٯد٠ُخض خڀُؤُ خڀ٭دڂ ڀځًټعٌَ ن٭يص خڀٕ٭ًْ ٚ25 ًڄد ز٭ًىد. 2 - ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ454.

عدد الصفحات ١١٩

121 ػٌيم انرأشير في انشأُ انؼاو بٌخ ټدن خڀُؤُ خڀ٭دڂ ّٺؽٿ ٠يدنص ؤٔدْٔص ّ٪يدّص ٴٽُش خڀٹادنٌن في خلمجعيا٫ ًّ٦ٿ خّ٬يدَّٔٙ ڀځٕځ٥ص ٬ځَ ـديش خڀٌٝخذ بٌخ ٬ا ّ٭اڃ خّٙٳاُخٲ ٴينادٺ ز٭اٟ خڀٹٌٍ خڀّٖ ظٕع٥ْ٫ ؤن ظاؼُ في ىٍخ خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًظٌـْو ًـيص ٠ادڀص ًّ١ُـاو ٬ا ـديش خڀٌٝخذ ًىٍه خڀٹٌٍ ىِ0 1- الأحضاب انغْاعْح0 خّ٪اّذ ّ٥د٬اص ڄعماًش ڄا خٕٴاُخي ظ٭ياٿ ّٝىعځاٳ خڀٌٔادجٿ خڀًّٺٹُخ٤ْاص ڀځٵاٌِ زدّ٪ٽڃ زٹًٝ ظنٵٍْ زُندڄؿ ْٔدِٔ ڄ٭ّٙ ڄعٵٷ ٬ځْو زّٙ ؤ٬١دجو. ًظ٭عاّّ خٕلاّخذ خڀْٕدٔاْص خڀ٭ياٌي خڀٵٹاُُ ڀځان٩ڃ خڀًٔاعٌَّص خڀّّّ٬دنْاص في خڀٱاُذ ًىِ خڀّٖ ظُز٣ خڀُؤُ خڀ٭دڂ ىندٺ زإيخش خّ٪ٽاڃ ًظ٭ياٿ ٬ځاَ ّ٠ٹْاٷ ؤڄادنِ خڀٙا٭ر ً٬ُٴو "ؤيڄٌنً زّ٘ٺ" زٹٌڀو0$$خّ٠دي زّٙ ّٮيٌ٬اص ڄا خٕٴاُخي زٱاُٞ خڀ٭ياٿ ڄ٭ادً ڀعمٹْٷ خڀٝدلح خڀٹٌڄِ ًٴٹدً ّ٬سديت ودٜص ڄعٵٹّٙ ٬ځْيد ّ٥ْ٭دً##. ً٬ُّٴااو "يَّّخجځااِ" زإنااو0$$ّ٥د٬ااص ڄاا خڀناادْ ڄّٔخز٥ااص ٴْيااد زْناايد ًظٕاا٭َ ّٳااٌ ؤىًخٲ ًڄسديت ڄ٭ْنص##. ً٬ُّٴو "ټٌّ٬دن" خٕلّخذ زٹٌڀو0$$خّ٠ديخض ؤً ّ٥٭ْدض ڄن٩يص زٝاٵص َّ٨ْاص ًّ٭اد ىاًٲ ًخ٠ااك ًڄ٭ځا ّعيؽااٿ في لٝاٌّ٭د ؤً خلعٵد٨يااد زدڀٹْاديش ؤً خٗيخَش خڀٙااُ٬ْص ٬ځَ خٕ٘ىدٚ ؤً خڀْٕدٔص خّ٪ٽٌڄْاص ڀًًڀاص ٌخض ٔاْديش لدڀْاص ؤً ڄُظٹساص ٔاٌخء ؤلٝځط ٬ځاَ ىاٍه خڀٹْاديش ّٝٵُيىاد ؤڂ ٬ا ٤ُّاٷ خجاعٚفي ؤڂ ٬ا ٤ُّاٷ خّ٬ندٴٕاص خٙنعىدزْص ڄ٫ ّٰ٘ىد ڄ خّٙ٠ديخض ؤً خّ٩ي٭ْدض خّ٬يدؼځص## 1. 1 -ُّخـ٫ في ىٍه خڀع٭ُّٵدض ؤً ّٰ٘ىد0 ّٯد٠ُخض خڀُؤُ خڀ٭دڂ ڀځًټعٌَ ن٭يص خڀٕ٭ًْ ٚ53 خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخٗ٬ٚڂ ڀځًټعٌَ ؤّ٦ً زًَ ٚ68 ًڄد ز٭ًىد خڀعن٩ْيدض خڀْٕدْٔص خڀٙ٭سْص ڀځًټعٌَ ّٯيً خڀٙدٴ٭ِ ؤزٌ َخْ َٔدڀص ڀځًټعٌَخه خڀٹدىُش ٚ24 ًڄد ز٭ًىد.

عدد الصفحات ١٢٠

121 ًظعٝٿ خٕلّخذ خظٝدًٙ ٌّڄْدً زدڀُؤُ خڀ٭دڂ ٬ ٤ُّٷ ڄد ظٍّ٭و ڄا نٙاُخض ًڄد ظًَٝه ڄ ٜمٳ ًڄد ظ٭ٹًه ڄ خـعيد٬دض ًنًًخض ًڄد ّٹاٌڂ زاو َـدّ٭اد ڄا ـٌٙض في ٘عَ خّ٬ًن ًخٕلْادء ًظنٙا٣ خٕلاّخذ في ٴأّخض خٙنعىدزادض خڀّّّ٬دنْاص لْػ ّٸدًپ ټٿ لّذ ؤن ّٽٕر خڀُؤُ خڀ٭دڂ بلذ ـدنسو ٬ا ٤ُّاٷ بٸناد٪ خّ٩يادىّ٘ زٝااٌخذ زُندّٮااو ًٜااٚق ٬ٹًْظااو ٴااةٌخ ٨ٵااُ زااٍڀٻ ظااٌلذ ِڄاادڂ خڀٕااځ٥ص ټاادن في ًٔ٭و ظنٵٍْ ٴځٕٵعو ؤً زُخّٮو ظُّٙ٭ْدً ًظنٵٍّْدً1. ًبٌخ ټدنااط ّ٥ْاا٫ خٕلااّخذ ّ٠اادًپ خڀ٩يااٌَ ّٝ٩يااُ خّ٬ااًخٴ٫ ٬اا خّ٬ٝااځمص خڀ٭دڄااص ًخّ٬ٌٴاٷ زااّٙ خّ٬ٝاادلح خّ٫دٜااص ٕ٬١اادجيد ًڀځفيد٬ادض خّ٬نٝااٌزص ّ٠ااط ڀٌخجيااد ًزااّٙ خّ٬ٝځمص خڀٌ٤نْص ٬ ٤ُّٷ خڀعيٕٻ خڀعدڂ زدڀٙ٭دَخض خڀٹٌڄْص ٴياِ ظٕا٭َ ڀځعاإؼّ٘ ؤً خڀااعمٽڃ في خّ٬إٔاادض خڀْٕدٔااْص ڀځيفعياا٫ زٱْااص ّ٠ٹْااٷ ڄٝاادّ٪يد خّ٫دٜااص في خڀٱدڀر ڄ خٕلْدن2. ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ655 ي. ٬سً خّ٪ٽْڃ لٕ خڀ٭ځِ0خّ٪ُّدض خڀ٭دڄص في خڀٵٽُ ًخڀن٩دڂ خڀْٕدِٔ في خٗٔٚڂ خڀٹدىُش يخَ خڀٵٽُ خڀ٭ُزِ 2:85 ٚ733. 1 -ُّخـ٫ في يًَ خٕلّخذ خڀْٕدْٔص في ظٽٌّ خڀُؤُ خڀ٭دڂ0 Hathiot: L"opinion publique aux Etats Unis, op cit, P333 et suis. 2 -ًٸً ظٕع٭يٿ ز٭ٟ خٕلّخذ ًٔدجٿ خڀ٭نٳ ڀٚلعٵد٦ زٹٌّ٣د ًخٔعيُخَ ظ١دڄنيد ًٸً ّٽٌن ىٍخ خڀ٭نٳ ٨دىُخً ًٸً ّٽٌن ڄٕعّٔخً ًظٕعىًڂ خڀنٌ٪ خًٕپ خٕلّخذ في خڀًًپ ٌخض خّ٪ٽڃ خّ٬٥ځٷ ڄؽٿ خّ٪ّذ خڀندُِ في ؤّ٬دنْد ًخڀٵدِ٘ في بّ٥دڀْد لْػ ظٹٌڂ ڄؽٿ ىٍه خٕلّخذ زدَٗىدذ خڀْٕدِٔ ًظ٥سْٷ ن٩دڂ خڀسٌڀْٓ خّ٫دٚ ؤڄد خڀنٌ٪ خڀؽدنِ ٴعٕعىًڄو ؤلّخذ خڀًًپ خڀًّٺٹُخ٤ْص ًٌڀٻ ٬ ٤ُّٷ خّ١دٌ ظًخزّ٘ خڀ١ٱ٣ خٙٸعٝديُ ًخٙـعيد٬ِ. -ُّخـ٫ في ىٍخ خّ٬٭نَ0ي ن٭يص خڀٕ٭ًْ0 ّٯد٠ُخض خڀُؤُ خڀ٭دڂ ٚ53 ًخن٩ُ ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ456. ىٍخ ًٙ ّٹٵَ ؤن ظ٭ًي خٕلّخذ في خڀًًپ خڀندڄْص ٸً ّٺؽٿ و٥ٌَش في ز٭ٟ خٕلْدن ٬ځَ ؤـيّش خڀًًڀص خڀْٕدْٔص ٕنو ّايُ بلذ ٔ٭ِ ټٿ لّذ ڄ خٕلّخذ خڀٹدجيص بلذ ّ٠ٹْٷ خّ٬ٝدلح ڀځينعيّٙ بڀْو لعَ ًڀٌ ؤيٍ ٌڀٻ بلذ خٕ٠ُخَ زدّ٬ٝځمص خڀ٭دڄص ڀځًًڀص ًټؽّ٘خً ڄ خّ٫ٚٴدض خڀّٖ ظٌـً في ڄؽٿ

عدد الصفحات ١٢١

122 زًْ ىٍخ ٙ ّنٵاِ ؤن خٕلاّخذ ظٽاٌن ّٝؽدزاص ڄ٭دىاً ظن٩ْيْاص ّاعڃ ّٞاد ب٬اًخي خڀْٕدٔص خڀ٭دڄص ًخّ٫٥٣ خڀً٬دّص ڀعٽٌّ َؤُ ٬دڂ ّٹ١٫ ڀعٌـْيياد ً٬ناً ٨ياٌَ ٸ١دّد ىدڄص ظ٭يٿ خٕلّخذ ټٌْٔ٣ ڀځعٹُّر زّٙ ًـيدض ن٩اُ خّ٬اٌخ٤نّٙ خّ٬ىعځٵاص ًّ٢ٽْنيڃ ڄ خڀٵٝٿ في خڀٹ١دّد خّ٪ٌّْص1. ًٙ ٘ٻ ؤن خڀ٭ٚٸاص ًؼْٹاص زاّٙ خّ٪اّذ خڀْٕدٔاِ ًخڀاُؤُ خڀ٭ادڂ ٴدّٟدىادض خڀاُؤُ خڀ٭دڂ في يًڀص ڄد ٰدڀسدً ڄاد ظ٭ٽآ خڀن٩ادڂ خّ٪ّزاِ ڀعځاٻ خڀًًڀاص ًىٽاٍخ ٴادٕلّخذ ظځ٭ر يًَخً َجْْٕدً في زځٌَش خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًظنْٕٹو ًظٌـْيو ّٳٌ خّ٭اًٲ خڀاٍُ ظُڄاِ بڀْاااو بٌ ّ٠ااادًپ في ؤًپ خٕڄاااُ يَخٔاااص خّٟدىااادض خّ٩يااادىّ٘ ؼاااڃ ظُٔاااڃ زُخّٮياااد ًڄسديجيد ًڄ ىٍخ خڀ٥ُّٷ ظځفإ بلذ بؼدَش ٘٭ٌَ خٕٴُخي ًخّ٩يد٬دض ڀٽٕر خڀعإًّْ خڀٙاا٭ّٓ2 ًڀااٍڀٻ ظ٭عااّّ خڀً٬دّااص خّ٪ّزْااص ٠ااًَُش ٙزااً ڄناايد ڀع٭ُّااٳ خڀااُؤُ خڀ٭اادڂ زإىًخٲ ًڄٌٸٳ خّ٪ّذ. ىٍه خڀًًپ ّ١ٵِ ًَخءىد ڄٝدلح ؤ٬١دء خّ٪ّذ خڀٙىْٝص ً٬ځَ خڀُٰڃ ڄ ٌڀٻ ٴٱ خٕلّخذ ىِ ي٬دڄص خڀًّٺٹُخ٤ْص ًزدڀعدلر ّٷر ٬ځَ ىٍه ڀځًًپ ٬نً ظٱّ٘ ٨ًُٴيد ؤن ظسْك خٕلّخذ. 1 -ُّخـ٫ في ؤنٌخ٪ خٕلّخذ ًڄّخّدىد ً٬ٌّْٞد0 خڀٕځ٥دض خڀؽٚغ في خڀًٔدظّ٘ خڀ٭ُزْص خّ٬٭دُٜش ًٴَ خڀٵٽُ خڀْٕدٔ ِ خٗٔٚڄِ ڀځًټعٌَ ْٔځيدن خڀ٥يدًُ ٚ533 ًڄد ز٭ًىد خڀعن٩ْيدض خڀْٕدْٔص خڀٙ٭سْص ڀځًټعٌَ خڀٙدٴ٭ِ ؤزٌ َخْ ٚ333 ًڄد ز٭ًىد. 2 -ًٍّىر خڀس٭ٟ ڄ خڀسدلؽّٙ في خڀُؤُ خڀ٭دڂ بلذ ؤن ظ٥ٌَ خٕلّخذ خڀْٕدْٔص ٸً ؤيٍ بلذ ظٹځٛ خڀًًَ خّ٪ّزِ في خّ٪ْدش خڀْٕدْٔص في خڀٌّٙدض خّ٬عمًش خٕڄُّٽْص ًؤًًَزد وٌٜٝدً زدڀنٕسص ڀځعإًّْ خٙنعىدزِ ًخًٌّّٕڀٌـْدض ًبلذ خڀعٹځْٿ ڄ خڀُٝخ٬دض زّٙ خٕلّخذ ًخّ٬ٙدَټص خٙنعىدزْص ڀځندوسّٙ ّٱد ؤيٍ بلذ خڀعٹځْٿ ڄ ؤهمْعيد في ٬يځْص ٜن٫ خڀْٕدٔص خڀٌ٤نْص ًخّ١دٌ خڀٹُخَخض خڀْٕدْٔص لعَ ؤن خٕلّخذ في خڀٌّٙدض خّ٬عمًش خٕڄُّٽْص ًټنًخ ٙ ّ٣عڃ ٍّٞخ خڀًًَ زٝٵص ټسّ٘ش زٿ ظّٔټو بلذ ٸديش خٕلّخذ ؤً ّ٥د٬دض ّٯًيش ڄ خڀْٕدّْٔٙ. ًٴ١ًٚ ٬ ٌڀٻ ٴٹً ٠٭ٵط َٰسص خڀندْ في ٬١ٌّص خٕلّخذ ټيد ؤن خٕلّخذ ؤٜسمط ظ٭عيً زٝٵص ڄعّخًّش ٬ځَ خّ٬عىّٝٝٙ ًخّ٬ينّْٙ ّْٛػ ؤٜسمط ټٿ ڄٕإڀص ٬دڄص ّ٠ٿ ّٝندٸٙص زّٙ خّ٫ّّخء ًخّ٬ينّْٙ يًن خڀُـٌ٪ بلذ ؤـيّش خّ٪ّذ ؤً خڀّّخڄؿ خّ٪ّزْص.

عدد الصفحات ١٢٢

123 2- جماػاخ انضغط0 ّٹٝااً زدّ٩يد٬اادض خڀ١اادٰ٥ص خڀعن٩ْياادض خڀنٹدزْااص ًڄااد في لٽييااد ًظ١ااڃ ىااٍه خلمجيٌ٬دض ٴحدض ڄ٭ْنص ڄ خڀٙ٭ر ّ٭د ڄٝدلح ڄعٹدَزص ظًخٴ٫ ٬نيد ًّ٠ٿ ڄٙادټځيد ټفيد٬دض ًؤٴُخي1. ًّٷر ؤن نٍټُ ؤن ىند زإن خٜ٥ٚق »خّ٩يد٬دض خڀ١دٰ٥ص« خّ٩يد٬ص خڀّٖ ّنعٕر بڀْياااد خڀٵاااُي ؤً ُّٰااار في خٙنعٕااادذ بڀْياااد ًټځياااد خِيخي خڀٙاااىٛ ّ٢ٕاااٽدً زٹاااْڃ خّ٩يد٬ص ًڄ٭دّّ٘ىد ټدنط ٴُٜص ظٹسځو ّ٬د ّع٭دَٞ ڄ٭يد نديَش خّ٪ًًغ2. ًٙ ٘ٻ ؤن ڄؽٿ ىٍخ خڀعإؼّ٘ ٬ځاَ خٕٴاُخي ُّظار ظاإؼّ٘خً ّٱادؼًٚ في خّٟدىادض خڀاُؤُ خڀ٭دڂ ّٱد ٸً ٌّـيو بلذ ڄد ظسٱْو خّ٩يد٬ص ڄ ؤىًخٲ. ًٍّىر خڀس٭ٟ بلذ ؤن خڀُؤُ خڀٍُ ّ٭ّّ ٬ ڄٝدلح ز٭اٟ خّ٩يد٬ادض خڀ١ادٰ٥ص ٙ ّٽٌن َؤّدً ٬دڄدً ًّ٭٥ِ ڄؽدًٙ ڀٍڀٻ ُّٛټص زٌـادي Mouvement Poujadeخڀا ٨يااُض في ٴُنٕااد ز٭ااً خّ٪ااُذ خڀ٭دّ٬ْااص خڀؽدنْااص ًټدنااط ظنااع٩ڃ ؤٜاامدذ خّ٪ٌخنْااط خڀٝااٱّ٘ش ًظ٥دڀاار زعىٵااْٟ خڀ١ااُخجر خّ٬ٵًُ٠ااص ٬ځااَ ؤًـااو نٙااد٢ ىااٍخ خڀٹ٥ااد٪ -ُّخـ٫ في ٬ُٞ ىٍخ خڀُؤُ0خٗ٬ٚڂ ًخڀُؤُ خڀ٭دڂ ڀځًټعٌَ ؤّ٦ً زًَ ٚ73. 1 -ُّخـ٫ في خّ٬ٹٌٝي ّٚيد٬دض خڀ١ٱ٣0 Mathiot: l'pinion publique aux Etats _unis op cit, P 355 et suiv. ًؤّ١دً0خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخڀً٬دّص ًلُّص خڀٝمدٴص ڀځًټعٌَ ٌّٔځڃ خڀ٭يُُ ٚ98 ّٯد٠ُخض خڀُؤُ خڀ٭دڂ ڀځًټعٌَ ن٭يص خڀٕ٭ًْ ٚ58 خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخٗ٬ٚڂ ڀځًټعٌَ ؤّ٦ً زًَ ٚ67 خڀعن٩ْيدض خڀْٕدْٔص خڀٙ٭سْص ڀځًټعٌَ خڀٙدٴ٭ِ ؤزٌ َخْ ٚ8 ًڄد ز٭ًىد. ًّٺٽ ؤن نٵُٶ زّٙ خّ٩يد٬دض خڀ١دٰ٥ص ًخٕلّخذ خڀْٕدْٔص ٬ځَ ؤٔدْ ؤن ّ٥د٬دض خڀ١ٱ٣ ظعيع٫ ٬ديش زعإًّْ ؤ٬ًخي ٸځْځص ڄ خڀندْ ؤڄد خٕلّخذ خڀْٕدْٔص ٴععيع٫ ٬ديش زعإًّْ ٘٭ّٓ ټسّ٘ ټيد ؤن خڀنٌخلِ خّ٬ديّص في ىٍه خّ٩يد٬دض ظٽٌن ٬ديش ؤ٠ْٷ ڄ خڀنٌخلِ خّ٬ديّص في خٕلّخذ. َخـ٫ في ٌڀٻ0ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ457. 2 -َخـ٫ في ىٍخ خّ٬٭نَ0خٗ٬ٚڂ ًخٙظٝدپ زدّ٩يدىّ٘ ڀځًټعٌَ بزُخىْڃ بڄدڂ ٚ26:- 273.

عدد الصفحات ١٢٣

124 خٙـعيااد٬ِ ًټاادن ّعّ٬ييااد "ڄااّْ٘ زٌـاادي" ًّااٍُ ؤنااو ڄييااد ټدنااط و٥ااٌَش ٸ١ااْص خڀ١ااُخجر ىااٍه ًڄييااد ټاادن ڄااد ٬ااّّض ٬نااو ز٭ااٟ خڀٝاامٳ خڀٵُنٕااْص ڄاا وااٚپ ظٽُّٕيد ڄٹدٙض ًخٔ٭ص ّ٬٭دّ٩عيد ًهمد ټدنط ٬يٌڄْص ىٍه خّ٬ٙٽځص ٴٍڀٻ ٙ ّ٭اً َؤّدً ٬دڄدً ٕنو ّٕعس٭ً خڀُؤُ في ڄ٭نده خّ٬عٽدڄٿ ًّ٭اّّ ٬ا ڄُټاّ ز٭اٟ خّ٩يد٬ادض ٌخض خٕهمْص خڀ١حْځص1. ًؤّاادً ټاادن خّ٬ٌٸااٳ ڄاا ىااٍخ خڀااُؤُ ٴيااد ٙ ّٺٽاا خڀٙااٻ ٴْااو ؤن خّ٩يد٬اادض خڀ١اادٰ٥ص يًَخً ٙ ّٺٽاا بنٽاادَه في خڀعااإؼّ٘ ٬ځااَ خّٟدىاادض خڀااُؤُ خڀ٭اادڂ ًظٌـْييااد ًـيص ڄ٭ْنص ّ٠ٹٷ ڄٝدّ٪يد في ز٭ٟ خٕلْدن2. 1 -خن٩ُ في ىٍخ خّٟٙده0 Joven Djorctjevic : Le problème de l'opinion publique dans la démocratie socialiste; op cit, P405. ًنٌَي ىند ٬سدَظو0 " Une opinion n'est pas l'opinion publique si elle exprime les intérêtes de certains groupes restreins et privilegiés; c'est ainsi par example que l'opinion du "Mouvement poujade" sur la question des impots si importante que soit par ailleurs la place que lui consacre une certaine presse et si général que puiss être le problème n'est pas l'opinion publique car elle exclut l'opinion au sens integral et traduit la position interessée de certains groups peu importants " 2 - ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ358.

عدد الصفحات ١٢٤

125 طشق لْاط انشأُ انؼاو ًتحذّذ اتجاىاذو َؤّنااد ؤن خڀااُؤُ خڀ٭اادڂ ّٺؽااٿ ؤهمْااص ودٜااص ٴْيااد ّع٭ځااٷ زن٩اادڂ خّ٪ٽااڃ1 بٌ ٙ ّٕااع٥ْ٫ لٽااڃ ڄ٭ااّٙ ؤن ّٕااعٹُ في زځااً ڄااد بٌخ ټاادن خڀااُؤُ خڀ٭اادڂ ّعىااٍ ڄنااو ڄٌٸٵاادً ٬ًخجْدً ًخ٠مدً خڀځيڃ بٙ ؤن ّ٭عيً ٌڀٻ خّ٪ٽڃ ٸٌش خڀٕٚق ًخّ٫ٌٲ ًىِ ٸاٌٍ في لً ٌخّ٣د ٙ ّٺٽ ؤن ظٽيٿ خڀًًخڂ ًخٙٔعٹُخَ زِٙء. ًلْدپ ٌڀٻ ٴدڀٹدجيٌن زدڀٕځ٥ص ّ٭يځٌن لٕدزدً ټسّ٘خً ڀځُؤُ خڀ٭دڂ ًّٸدًڀٌن خڀعاإؼّ٘ ٬ځْو ؤلْدندً ًخڀّٕ٘ ًٴٷ َٰسدظو ؤلْدندً ؤوٍُ2. ًؤڄد ىٍه خٕهمْاص خڀٌخ٠امص ڀځاُؤُ خڀ٭ادڂ ٴدّ٬يدَٔاٌن ڀځٕاځ٥ص ّٕا٭ٌن بلذ ڄ٭ُٴاص خّٟدىدظو لعَ ّٺٽنيڃ ظُّٝٳ ؤڄٌَىڃ ّٝد ّعٚءڂ ڄ٭و. ڀٍڀٻ ټادن ٸْادْ خڀاُؤُ خڀ٭ادڂ ًڄ٭ُٴاص خّٟدىدظاو ڄا ؤىاڃ خّ٬ٕادجٿ خڀاّٖ ظٙاٱٿ زادپ خڀٕځ٥دض خّ٪دټيص1. 1 -ًڀٹً ؤ٘دَض خّ٬ٍټُش خڀعٵّّٕ٘ص ڀځًٔعٌَ خڀٽٌّّٖ ٕهمْص خڀُؤُ خڀ٭دڂ ټ١يدن ّ٪ٕ ظ٥سْٷ خڀًٔعٌَ زٹٌّ٭د0$$ًڄ ًَخء خڀعن٩ْڃ خڀًٔعٌَُ ّ٬ٕحٌڀْص خڀٌَِخء خڀْٕدْٔص ظٌـً ټٍڀٻ ًزٝٵص ودٜص َٸدزص خڀُؤُ خڀ٭دڂ خڀّٖ ٙ٘ٻ في ؤن خّ٪ٽڃ خڀًّٺٹُخ٤ِ ّإوٍ زًْىد ًٌّٴُ ڄٹٌڄدّ٣د ً٠يدندّ٣د ًّٷ٭ٿ ڄنيد ڄ٫ خڀّڄ خڀ٭يٌي خڀٵٹُُ في ٘٭سْص خّ٪ٽڃ ًىٍه خّ٬ٹٌڄدض ًخڀ١يدندض في ّٮيٌ٬يد ىِ خڀّٖ ظٵِء ٬ځَ خّ٬ٌخ٤نّٙ ّٛسٌلص ڄ خّ٪ُّص خڀْٕدْٔص... ًفي ـٌ ڄځث ٍّٞه خّ٪ُّدض ّنيٌ لعيدً خڀٌ٬ِ خڀْٕدِٔ ًّٹٌُ خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًّٱّ٘ ىٍه خڀ١يدندض ًخّ٪ُّدض خڀْٕدْٔص ظن٥ٌُ خڀنٵٌْ ٬ځَ ظٍڄُ ٙ ًْٔځص ئعٌَّص ّ٬٭دّ٩عو ًظٽعڃ خڀًًَٝ آٙڄدً ٙ ڄعنٵٓ ّ٭د زدڀ٥ُٶ خڀٕځيْص ٴعٽٌن خڀٹٚٸٿ ًّٽٌن خٙ٠٥ُخذ في لْدش خڀًًڀص##. 2 -ًڀٹً ٸدپ خّ٬ٵٽُ خڀٵُنِٕ خڀٙيّ٘ ٴٌڀعّ٘0بن خڀُؤُ خڀ٭دڂ ّٸٽڃ خڀ٭دلد ًڀٽ خڀ٭ٹٚء ًخّ٪ٽيدء في خڀنيدّص ىڃ خڀٍّ ّٹٌيًن ىٍخ خڀُؤُ". L'opinion gouverne le monde mais ce sent les sages qui a le longue dirigent L'opinion".

عدد الصفحات ١٢٥

126 ًظع٭ًي خڀٌٔدجٿ خڀّٖ ّٹدْ ّٞد خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًٸً ټدناط ىنادٺ في خلمجعي٭ادض خڀٹًّٺص ٤ُٸدً زْٕ٥ص ّځفإ بڀْيد خّ٪ادټيٌن ڀځع٭اُٲ ٬ځاَ ؤلاٌخپ خڀنادْ ڄا ٌڀاٻ ڄااؽًٚ ب٤ااٚٶ خّ٪ٽاادڂ ڀااس٭ٟ خڀ٭ٕاآ ّعمٕٕااٌن ؤلااٌخپ خڀناادْ ًؤٸااٌخّ٭ڃ ًآَخجيااڃ ڀْىًّّّٶڃ ّٞد ًوًُؾ خّ٪دټڃ ڄٕعّٔخً ڄعىٵْدً ڀْٕي٫ زنٵٕو َؤُ خڀنادْ في خٕڄاٌَ خڀّٖ ّ٢ٓ لْدّ٣ڃ ڀْع٭ُٲ خٕلٌخپ ٬ځَ لٹْٹعيد2. زْااً ؤن خڀٝااٌَش خّ٪ًّؽااص ٙٔااع٥ٚ٪ خڀااُؤُ خڀ٭اادڂ ٸااً لځااط ٴْيااد خٕيًخض ًخّ٬ناادىؿ خّ٬١سٌ٤ص3. 1 -ًّٚل٧ ؤن ؤهمْص خٔع٥ٚ٪ خڀُؤُ ٙ ظٹٿ في زځًخن خڀٽعځص خڀٌْٙ٬ْص ٬نيد في خڀسځًخن ٌخض خڀًّٺٹُخ٤ْص خڀٱُزْص ًبن خٙىعيدڂ زدٙٔعٵعدء ىندٺ ً٠ك ڄ٫ خٔعٹُخَ خًٕ٠د٪ ًخڀع٥سْٷ خّ٬ٍىّٓ ًٸٳ خڀسْحص ً٤سْ٭ص خڀٙ٭ر ًڄ٫ ْٔديش خڀًُق خٗنٕدنْص ّٛدـدّ٣د ًڄٌّْ٭د ًٸٌش خڀٵٽُ ًظٽٌّ خڀُؤُ ًظٵدًض خڀٽٵدّدض ٬ځَ خّ٬ؽٿ خڀعٹځًّْص خڀّٖ ـدءض في ټعدزدض َـدپ خّ٬ٍخىر خّٙ٘ٔخټْص خڀ٭ځيْص يًن بڄٽدن ظ٥سْٹيد ًزًؤ ظٽّّ َؤُ ٬دڂ زّٙ ًخڀٌْٙن ٬ځَ خڀٌٕخء ًّنٙ٣ ڄ٭يً ـدڀٌزٕٽِ Gallupsky Institute في ڄٌٔٽٌ في ٸْدْ خّٟدىدض خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًفي ٔاخپ خڀندْ ٬يد ّٵ١ځٌنو0ىٿ خڀٝند٬دض خڀؽٹْځص ؤڂ ڄٌخي خٙٔعيٚٺ ًخڀًّٺٹُخ٤ْص خڀٙ٭سْص ؤً خڀًّٺٹُخ٤ْص ٴمٕر؟. خن٩ُ في ىٍخ خّ٬٭نَ ي. ؤّ٦ً ٌّٔځڃ خڀ٭يُُ0خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخڀً٬دّص ٚ223 ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0 خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ459. 2 -ڄ ٌڀٻ ڄد ٍّټُه خڀعدَّه خٗٔٚڄِ ڄ ڄځٻ ٬يُ ز خّ٫٥دذ ً٬يُ ز ٬سً خڀ٭ّّّ. 3 -زًؤض ٬يځْدض ٸْدْ خڀُؤُ خڀ٭دڂ في خڀٌّٙدض خّ٬عمًش خٕڄُّٽْص ًخڄعًض بلذ ودَـيد ٬ ٤ُّٷ ڄد ّٕيَ ز٭يځْدض ـدڀٌذ Gallup نٕسص بلذ ؤًپ ڄ ٸدڂ ز٭يځْدض خٔعٹٝدء ڀعمٕٓ خّٟدىدض خڀُؤُ خڀ٭دڂ. -ُّخـ٫ في ظٵْٝٚض ىٍه خڀعٕيْص ي. ؤّ٦ً ٌّٔځڃ خڀ٭يُُ0خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخڀً٬دّص ٚ238 ًڄد ز٭ًىد.

عدد الصفحات ١٢٦

127 ًبن ټدن ىٍخ ٙ ّنٵِ ًـٌي آؼادَ ڀځ٥اُٶ خڀٹًّٺاص خڀاّٖ ټدناط ظٕاعىًڂ ًڄا ٌڀٻ خّ٬ٚل٩ص ًخّ٬ٹدزځص خڀځعّٙ ظ٭عاّّخن ڄا ؤّٲاك خڀ٥اُٶ خڀٽْٵْاص ٙٔعٹٝادء خڀاُؤُ خڀ٭دڂ ًّ٠ًًّ خّٟدىدظو1. ًّٺٽ خڀٹٌپ زإن خٙٔعٵعدء ًخّ٬ٚل٩ص ًّ٠ځْاٿ ڄاٌخي خٗ٬اٚڂ ًخڀً٬دّاص ّ٢ؽاٿ ؤىاڃ خڀٌٔدجٿ خڀّٖ ّځفإ بڀْيد لدڀْدً ڀٹْدْ خڀُؤُ خڀ٭دڂ2. 1 -ُّخـ٫ في ًٔدجٿ ٴْدْ خڀُؤُ خڀ٭دڂ0 A lain Girard: La connsaissance de l'opinion publique et méthod des sondages article public sur le livre de l'opinion publique op cit , p241 et suiv. ًؤّ١دً0خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخڀً٬دّص ًلُّص خڀٝمدٴص ڀځًټعٌَ لٕنّٙ ٬سً خڀٹديَ ٚ9 ًڄد ز٭ًىد ي. ؤّ٦ً ٌّٔځڃ خڀ٭يُُ0خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخڀً٬دّص ٚ238 ًڄد ز٭ًىد ْٔٽٌڀٌـْص خڀُؤُ خڀ٭دڂ ڀځًټعٌَ ؤّ٦ً ؤزٌ ًِّ ٚ255 ًڄد ز٭ًىد خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًخٗ٬ٚن ڀځًټعٌَ ؤّ٦ً زًَ ٚ273 ًڄد ز٭ًىد خڀُؤُ خڀ٭دڂ ڀٖٔعدٌ ؤڀٵًُّ ٌٔفي0 خڀُؤُ خڀ٭دڂ ٚ57 ًڄد ز٭ًىد ي. َڄُّ خڀٙد٬ُ0خڀٹدنٌن خڀًٔعٌَُ ٚ459. 2 -ًؤڄدڂ ؤهمْص خٔع٥ٚ٪ خڀُؤُ خڀ٭دڂ ټى٥ٌش ؤٔدْٔص ٗڄٽدن ّ٠ٹْٷ خڀٕځ٥دض خّ٪دټيص ڀځٝدلح خڀ٭دڂ ظ١ينط خڀٚجمص خڀًخوځْص لمجځٓ خڀٙ٭ر خّ٬ُُٝ خڀٝديَش في 37 ؤټعٌزُ 2:83 خڀنٛ ٬ځَ ّ١ْٝٛ ـځٕدض خٙٔع٥ٚ٪ ًڄ٭ُٴص خّٟدىدض خڀُؤُ خڀ٭دڂ. ٴنٝط في خّ٬ديش/76/٬ځَ ؤن0 $$ڀځفدن ؤن ظ٥ځر ڄ َجْٓ خلمجځٓ ٬ٹً خـعيد٬دض ڀٚٔع٥ٚ٪ ًخّ٬ٌخـيص ًٌڀٻ ّٝندٔسص ّٛؽيد ّ٬ًُٙ٪ ٸدنٌن ؤً يَخٔعيد ٕلً خّ٬ٌ٠ٌ٬دض خّ٬ييص ًًّ٬ِ ّ٭ٍه خٙـعيد٬دض بلذ ـدنر ّٱؽځِ ؤـيّش خڀًًڀص خّ٬عىٌٝٝن ًخڀٵنٌْن ًّٰ٘ىڃ ڄ خڀسدَِّ في خّ٪ْدش خٙٸعٝديّص ًخٙـعيد٬ْص ًخڀؽٹدٴْص ًّٷٌِ ؤن ًّ٬ِ بلذ ىٍه خٙـعيد٬دض خّ٬ٌخ٤نٌن ًّٱؽځٌ خڀعن٩ْيدض خڀْٕدْٔص ًخڀٙ٭سْص ّٱ ظٍُ خڀځفنص خڀّٖ ظعٌلذ خٙٔع٥ٚ٪ ًخّ٬ٌخـيص ٠ًَُش خٙٔعيد٪ بڀْيڃ في خّ٬ٌ٠ٌ٪ خّ٬ٵًُٞ##.

عدد الصفحات ١٢٧

128 ټيد نٝط خّ٬ديش/78/٬ځَ ؤن0 $$ظٕعيًٲ ىٍه خٙـعيد٬دض خٙٔعيد٪ ظإټًْخً ّ٪ٷ خڀٙ٭ر في خٙيٙء زدڀُؤُ في خّ٬ٌ٠ٌ٬دض خڀّٖ ظٙيٿ خڀُؤُ خڀ٭دڂ ًفي خڀعُّٙ٭دض خڀ٭دڄص خڀّٖ ُّخي بًٜخَىد##. ًنٝط في خّ٬ديش/83/٬ځَ ڄد ّځِ0$$ّ٭ځ زٽٿ ًٔدجٿ خڀسُٙ ٬ ڄٌ٬ً خـعيد٬دض ىٍه خڀځفدن ټيد ّٹ٥ُ خٕ٘ىدٚ ًخّ٭ْحدض خڀّٖ ظٍُ خڀځفنص خٙٔعيد٪ بڀْيڃ ؤً بلذ ّٱؽځْيڃ ٸسٿ ڄٌ٬ً خٙـعيد٪ زٌٸط ټدٲ ڄ٫ ّ٠ًًّ خّ٬ٌ٠ٌ٬دض خّ٬ُخي خٔعْ١دليد ؤً خٔع٥ٚ٪ خڀُؤُ في ٘إّٶد ؤً خٔع٩يدَ خّ٪ٹْٹص لٌّ٭د ًّٽٌن ّ٬ ڀو ڄٝځمص ـًّص في خّ٬ٌ٠ٌ٪ خّ٬٭ًُٞ ڄ خّ٬ٌخ٤نّٙ ًخّ٭ْحدض خڀٍّ لد ًّ٬ٌخ بلذ خٙـعيد٪ ؤن ُّٔځٌخ َؤّيڃ ټعدزص بلذ خڀځفنص ًؤن ّ٥ځسٌخ خٔعً٬دءىڃ ؤً خٔعً٬دء ڄ ّٺؽځيڃ ڀٕيد٬يڃ ًخٗـدزص ٬ ؤُ خٔعٵٕدَ ؤً خٔعْ١دق ّ٥ځر ڄنيڃ ً٬ځَ خڀځفنص ؤن ظّٙ٘ في ظٹُُّىد بلذ ّ٥ْ٫ خَٓخء خڀّٖ ؤزًّط في ىٍه خٙـعيد٬دض ًڄد ؤوٍض زو ڄنيد ً٬ ؤٔسدذ خٔعس٭ديىد ڀَٔخء خٕوٍُ ًؤن ظ١ي ظٹُُّىد ټٍڀٻ ظٹًّڃ خڀٙيديخض خڀّٖ ؤزًّط ؤڄدڄيد ًخّ٪ٹدجٷ خڀّٖ ظٌٜځط بڀْيد ٬ ٤ُّٷ ىٍه خٙـعيد٬دض##. ًنٝط في خّ٬ديش/84/٬ځَ ڄد ّځِ0$$ّٹًڂ َجْٓ خلمجځٓ بلذ َجْٓ خّ٩ييٌَّص ظٹدَُّ ٬ خـعيد٬دض ّ٩نص خٙٔع٥ٚ٪ ًخّ٬ٌخـيص ظع١ي ڄد يخَ في ىٍه خٙـعيد٬دض ًخڀنعدجؿ خڀّٖ ظٌٜځط بڀْيد ًخّ٬ٚل٩دض خّ٬ييص خڀّٖ ٍُّ ؤن ّٸْ٣ َجْٓ خّ٩ييٌَّص ّٞد##. ًزدٗ٠دٴص بلذ ـځٕدض خٔع٥ٚ٪ خڀُؤُ خڀ٭دڂ نٝط خڀٚجمص في خّ٬ديش/233/٬ځَ ؤن0 $$خلمجيٌ٬دض خٗٸځْيْص ڀٖ٬١دء ىِ خڀٙٽٿ خڀعن٩ْيِ خڀٍُ ّٹْيو خلمجځٓ ڀعمٹْٷ خَٙظسد٢ خڀٌؼْٷ زّٙ خٕ٬١دء ًٸٌخ٬ًىڃ خڀٙ٭سْص ًزّٙ خلمجځٓ ًخلمجدڀٓ خڀٙ٭سْص في ّٰعځٳ خّپدٴ٩دض ًٌڀٻ زٹًٝ ب٬٥دء خلمجځٓ خڀٌَٝش ًخ٠مص ّ٬ٙٽٚض خّ٩يدىّ٘ ّ٢ٽنو »في لًًي خوعٝدٜدظو خڀًٔعٌَّص« ڄ ً٠٫ و٥ص ٬يٿ ڄعٽدڄځص ظٕدُّ آڄدپ خّ٩يدىّ٘ ًن٩دڄدّ٣د خّ٬ًُٙ٬ص##. ًنٝط خّ٬ديش/233/٬ځَ ټْٵْص ظٙٽْځيد زٹٌّ٭د0ظٙٽٿ ىٍه خلمجيٌ٬دض خٗٸځْيْص ڄ ؤ٬١دء خلمجځٓ ڄ ټٿ ّٯدٴ٩ص ؤً ٬ ٬ًي ڄ خّپدٴ٩دض..." ًظ١ينط خّ٬ديش/235/ّ٠ًًّ خوعٝدٜدض ىٍه خلمجيٌ٬دض زٹٌّ٭د0ّ١عٛ خلمجيٌ٬دض خٗٸځْيْص ٬ځَ ًـو ودٚ ّٝد ّإظِ0 2- ڄعدز٭ص خڀٹدنٌن ز٭ً نٵدٌه ّ٬ُخٸسعو في خڀع٥سْٷ. 3- ًظٕفْٿ آؼُه ٬ځَ خلمجعي٫ في خڀن٥دٶ خٗٸځْيِ ًڄًٍ ظٹسځو ڀو.

عدد الصفحات ١٢٨