الدعاء للطبراني تحميل PDF

۹۸ القول عند أخذ المضاجع إليك وفوضت أمري إليك وألحأت ظهري إليك رغبة ورهبة إليك لا منجا منك إلا إليك» آمنت بكتابك الذي أنزلت ونبيك الذي أرسلت. [] - حدثنا علي بن عبدالعزيز» ثنا أبو نعيم الفضل بن دكين» ثنا فطر بن خليفة» عن أبي إسحق وسعد بن عبيدة» عن الراء بن عازب رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يا براء كيف تقول إذا أخذت مضجعك؟ قال: قلت الله عز وجل ورسوله أعلم قال : إذا أويت إلى فراشك طاهراً فتوسد يينك وقل: اللهم أسلمت نفسي إليك وفوضت أمري إليك وألحأت ظهري إليك ليك رغبة ورهبة إليك لا ملجأً ولا منجا منك إلا إليك آمنت e E E e‏ بيده في صدري ونبيك قال : فمن قاطا في ليلة ثم مات» مات على الفطرة . آخر الحزء الأول بأجزاء بی مندة : أخبرنا إسحق الدبري عن عبدالرزاق» عن معمرء عن أبي إسحق قال‎ - ]۲١١[ سمعت البراء بن عازب رضي الله عنه يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم» (ح).‎ وحدثنا يوسف القاضي وحمد بن محمد التمار قالا: ثنا محمد بن كثير» (ح).‎ وحدثنا أبو خحليفة» ثنا أبو الوليد الطيالسي ومحمد بن كثبر قالا: ثنا شعبة قال: أنبأً أبو إسحق قال : سمعت البراء يقول» (ح). وحدثنا إبراهيم بن هاشم البغخوي» ثنا إبراهيم بن الحجاج السّامي» ثنا ماد بن سلمة» عن حبيب بن الشهيد وعبدالله بن المختار» عن أبي إسحق الهمداني» عن البراءء (ح). وحدثنا الحسين بن إسحق ثنا إسحق بن إبراهيم الصواف» ثنا حى بن زكريا بن دينار الكوني» ثنا إساعيل بن أي خالد» عن آبي إسحق» عن البراءء (ح). وحدثنا الحسن بن حباش الحاني الکو ثنا محمد بن عبدالحميد العطار الكوفي ننا سيف بن عميرة» حدثني أبان بن تغلب عن أبي إسحق» عن البراءء (ح). وحدثنا أبو يزيد القراطيسى» ثنا يعقوب بن أبي عاد المكي» ثنا إبراهيم بن طهان› عن أي إسحق» عن البراءء (ح).

القول عند أخذ لملضاجع ۹ وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحرانيء ثنا أبي» ثنا زهيرء عن أبي إسحق» عن الراءء (ح). وحدتنا معاد بن المثنى. ا (ح). بيه » حدني تور بن یزید»› عن عمرو بن فیس › عن اي إسحق › عن الراءء (ح). وحدثنا على بن عبدالعزيز» ثنا عبدالله بن رجاءء ثنا عبيدالله بن سعد ثنا عمي» ثنا أي» عن ابن إسحق» ثنا أبو إسحاق السبيعي» عن البراءء (ح). وحدتنا معاد نن ائ ننا على ن المدين» (ح). وحدثنا عبدان بن أحمد» ثناعثان بن أي شيبة وزيد بن الحريش» قالوا: ثنا وحدثنا إبراهيم بن عبدالسلام البغدادي » تنا عمد بن نافع الطحان المصري› نا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر رجلا إذا أخذ مضجعه من الليل أن يقول : اللهم أسلمت نفسى إليك ووجهت وجهي إليك وفوضت أمري إليك. وألجأت ظهري إليك الذي أرسلت. فإن مات من ليلته مات على الفطرةء وإن أصبح أصبح وقد أصاب خيرا. واللفظ لحديث معمر والآأخحرون نحوه . وروی هذا الحديث الفضل بن موفق عن فطر بن خليفة» عن أبي إسحق وأدخحل بين أبي إسحق والرراء أبو عبيدة بن عبدالله بن مسعود . )١( - ١‏ انظر الحديث في : صحيح البخاري .۱۹٦/۸۰۱٤۷/۷‏ وصحيح مسلم برقم ۲۷٠١‏ . وسنن الدارمي ۲ وسنن الرمذي برقم TT‏ والمعجم الصغبر .۹/١‏

۰۰| القول عند أخذ المضاجع [1] - حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي» ثنا عبدالر من بن الفضل بن موفق)ء ثنا أي ثنا فطر بن خليفة» عن أبي إسحق» عن أي عبيدة قال: سمعت الراء بن عازب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما تقول إذا أويت إلى فراشك؟ قلت : الله عز وجل ورسوله أعلم» قال: قل اللهم وجهت وجهي إليك وأسلمت نضسى إليك وفوضت أمري إليك وألحأت ظهري إليك رغبة ورهبة إليك» لا ملجاً ولا منجا منك إلا إليك آمنت بكتابك الذى أنزلت ونيك الى أرسلت“. []] - حدثنا يوسف القاضى. ثنا عمرو بن مرزوق. أنبأً شعبة عن عمرو بن مرة» عن سعد بن عبيدة» عن البراء رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر رجلا أن يقول: إذا أخذ مضجعه')ء فذكر نحوه. ع غد بن هو ال ا عمك ن خد بن ندا الذار ا عمرو بن عاصم الكلابي» ثنا شعبة» عن عمرو بن مرة وأبي حصين» عن سعد بن عبيدة» عن البراء» عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه. ]۲٤٠[‏ - حدثنا محمد بن يونس العصفوري البصري ثنا محمد بن زياد الزيادي» نا فضيل بن عياض» (ح). وحدثنا يوسف القاضي. ثنا بو الربيع الزهراني» ثنا جرير كلاهماعن منصور بن المعتمر» عن سعد بن عبيدة» عن البراء أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له: إذا أخحذت مضجعك)» فذكر نحوه. ]۲٤٦١[‏ - حدثنا معاد بن المئنى»ء ثنا مسددء ثنا عبدالواحد بن زياد عن العلاء بن المسيب بن رافع» عن أبيه» عن البراء رضي الله عنه» عن النبي صلل الله عليه وسلم نحوه() . )١(- ۲‏ الفضل بن موفق» أبو الجهم الكوفي. قال ابن حجر في التقريب ۱١١/۲‏ : «فية ضعف» . (۲) انظر الحديث في: مسند الإمام أحمد .۲۹۰/٤‏ وسنن أبي داود برقم .0٠*٤۷‏ ۴۳ -_ (۱) انظر الحديث في صحيح مسلم برقم ۲۷٠١‏ ومسند الطيالسي برقم ٠٠٤١١‏ . )١( - ٥‏ انظر الحديث في صحيح البخاري ۱٤۹/۷‏ . وصحيح مسلم برقم ۲۷٠١‏ . وسنن أبي داود برقم OA co‏ .٠١١۳ ء۱۲١١ والأدب للمفرد‎ .۱٤۷/۷ انظر الحديث في: صحيح البخاري‎ )١(- ٩١

القول عند أخذ المضاجع ۰۱ ]٤۷[‏ - حدثنا بكر بن سهل الدمياطي» ثنا أحمد بن أشكيب الكوفي» (ح). وحدتنا محمد بن عبدالله الحضرمى › ثنا عبدالله بن عامر بن زرارة» قالا: ثنا على بن ق ا ع ا و ا ن صلى الله عليه وسلم إذا آوی الى فراشه وضع يده اليمنى ت خده الاين وقال: «اللهم قني عذابكف يوم تبعث عبادك») . ]۲٤۸[‏ - حدتنا عثمان بن عمر الضبي » ثنا عبدالله بن رجاءء أنباً إسرائيل» عن أبي إسحق» عن أي عبيدة» عن عبدالله رضي اع أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه وضع يده اليمنى تحت خده اليمنى وقال: «رب قني عذابك يوم تبعث عبادك»(٠.‏ [۴] - حدثنا معاذ بن المثنى» وأبو مسلم الكشي. قالا: ثنا مسدد» ثنا عبدالله بن داود» عن قطر» عن أبي إسحق» عن البراء رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه اضطجع على شقه الأين وقال : «اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك. [۲۰] - حدٹنا بشر بن موسی» نا خلاد بن يحى» ثنا فطر بن خليفة» عن أي إسحق» عن البراءء (ح). وحدٹنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني» ثنا أي (ح). وحدثنا أحمد بن عمرو القطراني» تنا عمرو بن مرزوق» قالا: ثنا زه ننا أبو إسحق» عن البراءء (ح). وحدثنا معاذ بن المثنى» ثنا مسدد» ثنا أبو الأحوص» عن أبي إسحق» عن البراءء (ح)- وحدئنا عبدالر من بن سلم» نا سهل بن عثان» نا عمرو بن ثابت()» عن ابي إسحق» عن البراءء (ح). )١( - ۷‏ على بن عابس الأسدي الكوفي الأزرق الملائي . قال ابن حجر في التقريب ۳۹/۲ : «ضعيف» . (۲) أنظر الحديث في: سنن الترمذي برقم ۳۳۹۹. والمعجم الكبير للطبراني .۱۸١ ١۲۳/٠١‏ )١( - ۸‏ انظر الحديث في: مسند الإمام أحمد ۱ ۰٤٤‏ وسنن ابن ماجه برقم ۳۸۷۷. )١( - ١‏ عمرو بن ابت بن هرمز البكري الكوفي. قال ابن حجر في التقريب 11/۲ : «ضعيف رمي بالرفض» .

۰۲ القول عند أخذ المضاجع وحدئنا عبيد بن عنام» ثنا أبو بكر بن أبي شيبةء ثنا أبو أسامة» عن زكريا بن آبي زائدة» عن أبي إسحق» عن البراءء (ح). وحدثنا عبدان بن أحمد. ثا أبو كامل الجححدري» ثنا عبدالحميد بن الحسن الملاليء ثنا أبو إسحق» عن البراءء (ح). وحدثنا عبدالله بن أحهمد بن حنبل» حدثني آبي» ثنا عبدالرزاق» آنبا سفیان» عن أي إسحق» عن البراءء (ح). وحدثني عبدالله بن محمد بن الحسن الالء ثنا محمد بن عامر بن إبراهيم» ننا بكر بن بكار”)ء ثنا حزة الزيات» عن أي إسحق» عن الراء رضى الله عنه قال: كان رسول الله صلى عليه وسلم إذا أوى إلى فراشه EP O‏ عبادك » (") . [] - حدثنا الحسن بن جرير الصوري» ثنا أبو الجاهر محمد بن عثان التنوخي › ثنا سعيد بن بشير'٠»‏ عن قتادةء عن أنس رضي الله عنه» أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أخحذ مضجعه وضع يده اليمنى تحت خده اليمنى وقال: «رب قي عذابك يوم تبعث عبادك »0 . ]۲٠۲[‏ - حدثنا أبو مسلم الكشي» ثنا أبو عاصم» عن محمد بن عجلان» عن المقري» عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إذا قام أحدکم من فراشه ثم رجع اليه فلینفضه بداخله إزاره فإنه لا يدري ما حدث بعده» وإذا وضع جنبه فليقل : باسمك يارب وضعت جنبى وباسمك أرفعه» فإن أمسكت نضفسي فاغفر اء وإن أرساتها فاحفظها ما تحفظ به عبادك الصالين0٠.‏ ۰ (۲) بكر بن بكار أبو عمرو القيسي . قال النسائي : ليس بثقة . وقال ابن معين: ليس بشيء. وقال ابو عاصم النبيل : ثقة . وقال ابن حبان: ثقة ربا مخطى ء . وقال أبو حاتم : ليس بالقوي . قال الذهبي : روی عن ابن عون ومسعر (المیزان .)۳٤۳/۱١‏ (۳) انظر الحدیث في: مسند الإمام أحمد ۳٠۳ ۲۹۸ ۰۲۹۰/٤‏ . والأدب المفرد برقم ٠١٠١‏ . وسنن الترمذي برقم ۳۳۹۹. ٩‏ _- (۱) سعيد بن بشير الأزدي . قال ابن حجر في التقريب :۲۹۲/١‏ «ضعيف». (۲) آنظر الحديث في: ممع الزوائد ٠۲١/٠١‏ وعزاه المهيثمي للبزار وقال: «إسناده نحسن». )١( _ ۴‏ أنظر الحديث في: صحيح البخاري .1٤۹/۷‏ وسنن الترمذي برقم .۴٤١١‏

القول عند أخذ المضاجع ۳ ]۲٠۴۳[‏ - حدثنا إسحق بن إبراهيم الدبري» عن عبدالرزاق» عن معمر» عن عبید الله بن عمر» عن سعيد المقري › عن أي هريرة رضى الله عنه» قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إذا قام أحدكم من الليل ثم رجع إلى فراشه فلينفض فراشه بداخله إزاره فإنه للايدري ما خلفه بعده» ثم لیقل: باسمك رب وضعت جنبي وباسمك أرفعه إن أمسكت نضسى فاغفر ها وإن أرسلتها فاحفظها ما حفظت به الصالحن»(). ]٠٤[‏ - حدثنا الحسين بن إسحق التستري وموسى بن هارون قالا: ثنا بو الربيع الزهراني» ثنا هماد بن زيد» عن عبيدالله بن عمر» عن سعيد المقبري» عن أبي هريرة رضي له عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إذا أوى أحدكم إلى فراشه فلينفض فراشه بداخله إزاره ثم ليتوسد يينه وليقل: باسمك رب وضعت جنبي وبك أرفعه فإن أمسكت نفسي فاغفر ها وإن أرسلتها فاحفظها با تحفظ به عبادك الصالحين»›. [] - حدثنا بجی بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم» ثنا عبيدالله بن عمر» حدثني سعيد بن أبي سعيد المقبري» عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صل الله عليه وسلم : «إذا أحذ أحدكم مضجعه فلينفضه بصنفه ثوبه ثلاث مرات فإنه لا يدري أرسلتها فاحفظها با تحفظ به عبادك الصالحين» . ]۲٠١[‏ - حدثنا حمد بن النضر الأزدي. ثنا أحمد بن عبدالملك بن واقد الحرانيء ثنا زهيں» ثنا عبيدالله بن عمر» حدثني سعيد بن أبي سعيد المقبري» عن أبيه» عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إذا أوى أحدكم إلى فراشه فلينفض فراشه بداخله إزاره فإنه لا يدري ماخلفه» ثم ليضطجع على شقه الأين ثم يقول: باسمك رب وضعت جنبي وبك أرفعه إن أمسكت نفسي فارحها وإن أرسلتها فاحفظها با تحفظ به عبادك الصا لحين»)(') . ۴۳ _ (۱) انظر الحدیث في مسند الإمام آحمد ۲۸۳/۲ والمصنف لعبد الرزاق ٠٤/٠۱۱‏ . ٤‏ - (۱) انظر الحدیث في : مسند الاإمام آحمد ۲۹۰/۲ . وسنن الدارمي ۲۹۰/۲ . ٩‏ - (۱) انظر الحديث في : صحیح البخاري .۱٤۹/۷‏ وصحيح مسلم برقم ٤‏ .. وسنن ابي داود برقم ۰ . والآدت المفرد ۱۲۱۷. وسنن ابن ماجه برقم ۳۸۷٤‏ .

[۴۷] - حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبلء حدثنی أبي» ثنا بجی بن سعيد الأموي» (ح). وحدثنا الحسين بن إسحق التستري» نا عثمان بن أبي شيبةء ثنا أبو أسامة قالا: ثنا عبید الله بن عمر» عن سعيد المقري › عن أبيه» عن أب هريرة رضى الله عنه» ن :الس صل الله عليه وسلم قال: إذا أتى أحدكم فراشه» فذكر نحوه؛. [۴]!] - حدثنا إساعيل بن الحسن الخفاف المصري. ثنا أحمد بن صالح. ثنا ابن وهب» أخبرني حى بن عبدالله » عن أي عبدالر من الحبلى» عن عبدالله بن عمرو رضى الله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذ اضطجع للنوم يقول: «باسمك وضعت جنبي فاغفر ذنبي ٠»‏ . [۲۹۹] - حدئنا علي بن عبدالعزيزء ثنا أبو نعيم» تنا سفيان» عن عبدالملك بن عمير» عن ربعي بن جراش» عن حذيفة رضى الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن ينام قال : «اللهم باسمك أموت وأحيا»' . عن عبداللك بن عمہر» عن ربعی › عن حذيفة رضى الله عنه قال : كان النبى صلل الله عليه وسلم ادا وی ى فراشه وصح يده اليمنى تحت خحده الاين واضطجع على شقَه الأين› تم )١(-_ ۷‏ انظر الحديث في: مسند الإمام أحمد .٤۳۲/۲‏ )١(- ۸‏ انظر الحديث قي: ممع الزوائد ٠۲۳/٠١‏ وعزاه لأحمد وقال: «وإسناده حسن». )١( - ۹‏ أنظر الحديث في : صحيح البخاري ٠٠٠١/۷‏ . وسنن أبي داود برقم ٠٠٤٩‏ . والأدب المفرد برقم ۵0~ : ۳۹/۲ يزيد بن عطاء بن يزيد بن عبدالرحمن. أبو خالد الواسطى . قال ابن حجر في التقريب‎ )۱( - ٢۰ ۰ . «فیه لین»‎ .۳٤١۷ وسنن الةمذي برقم‎ .۱1۹ ۱٤۷/۷ انظر الحديث في: صحيح البخاري‎ )۲(

القول عند أخذ المضاجع 0 [] - حدثنا على بن عبدالعزيزء ثنا معلى بن أسد العمى» ثنا عبدالعزيز بن المختارء عن سهيل بن أبي صالح » عن أبيه» عن أبي هريرة رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم آنه كان يقول إذا أوى إلى فراشه : «اللهم رب السموات ورب الأرض ورب كل شيء فالق الحب والنوى» منزل التوراة والإنجيل أعوذ بك من شر كل دابة أنت آخذ بناصيتها الفقر»' . [۲۹۲] - حدثنا بجی بن معاذ التستري ٹنا بحیی بن غیلان» ثنا عبدالله بن بزيع )١(‏ ا بن القاسم» عن سهيل › عن أبيه» عن أبي هريرة رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم» مثله . [] - حدثنا إساعيل بن الحسن الخفاف ثنا أحمد بن صالح› ثنا عبدالله بن الله صل الله عليه وسلم کان يقول حين يريد أن ينام : «اللهم فاطر السموات والأرض› عام الغيب والشهادة رب كل شىء وإله كل شىء. أشهد أن لا إله إلا أنت وحدك لا شريك لك وأن محمدا عبدك ورسولك والملائكة يشهدون اللهم إني أعوذ بك من الشيطان وشركه وأعوذ بك أن أقترف على نفسي إثا أو أجره إلى مسلم»(٠.‏ [۲۹4] - حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي » ثنا محمد بن أبان الواسطي » نا آبو مام عنه قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أخذ مضجعه قال : «اللهم أغفر لي ذنبي وأخسىء شیطانی وفك رهاني ونقل ميزان واجعلنی ف اللدئع الأعلى»(' . ]۲٣۰[‏ - حدثنا الحسين بن إسحق. ثنا عمرو بن الحصين العقيلى)ء ثنا محمد بن ۱ - (۱) انظر الحديث في : صحيح مسلم برقم ۲۷٠۳‏ . وسنن الترمذي برقم .۳٤٠١‏ وسنن أي داود برقم ١ه‏ . والمستدرك .٥٤٦/١‏ والأدب المفرد ۱۲۱۲ . وسنن ابن ماجه ۳۸۷۳. ۲ )1( عبدالله بن بزيع الأنصاري . قال الدارقطي : لين ليس بترو . وقال ابن عدي : ليس بحجة وهو قاضي تستر» عامة أحاديثه ليست بمحفوظة (المیزان .)۳۹٩٣/۲‏ ۳ -(۱) انظر الحدیث في: مجمع الزوائد ٠۲۲/٠١‏ وعزاه. للطران . س( انظر اديت ى2 المستدرك 401۹/١‏ وسن :ان داود برقم ٥٩٥٤‏ . : 1۸/۲ عمروبن الحصين العقيلي الكلابي أبو عثان البصري . قال ابن حجر في التقريب‎ )١( - ٠ «متروك» .

عبدالله بن علائة» عن معروف» عن الحسن» عن أنس بن مالك رضى الله عنه قال: كان رسول الله صلی الله عليه وسلم إذا أوى إلى فراشه قال: «اللهم ا وادعني آمانتي» واقض عني ديني» . [۲۹۹] - حدثنا علي بن عبدالعزيزء ثنا أبو نعيم» ثنا سفيان» عن ليث ان سلیم()» عن أبي الزبيرء عن جابر رضى الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم لا ينام حتى يقرأً: آم تنزيل السجدة وتبارك الذي بيده املك . [YY]‏ حدتنا إسحق بن إبراهيم الدبري› عن عبدالرزاق»› عن معمر» عن وسلم لا ینام حتی يقرأً: آم تنزیل السجدة وتبارك الذي بيده املك . [۲۹۸] - حدٹنا أبو حصين محمد بن الحسين» ثنا أحمد بن يونس ثنا الحسن بن صالح » عن ليث› عن أي الزبيرء عن جابر رضی الله عنه قال: کان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا ينام كل ليلة حى يقرً: آم تنزيل وتبارك). الضريرء عن ليث› عن أب الزبيرء عن جابر رض الله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم کان لا ینام حتی يقرأً: آل تنزيل وتبارك الذي بيده الك( . [۲۷۰] - حدثنا عمد بن عبدوس بن کامل» ومحمد بن موس بن حاد البربري قالا: ثنا حى بن عثان الحربي» ثنا إسماعيل بن عياش“ عن داود بن عيسى النخعي الكوي عن ول لا باكر له )١(- ١‏ الليث بن أبي سليم بن سليم القرشي . قال ابن حجر في التقريب ۱۳۸/۲ : «رصدوق تغبربأخرة فلم یمیز حدیثه فترك» . (۲) انظر الحديث في: الأدب المفرد برقم .٠١١۹‏ )١( - ۸‏ انظر الحديث ف : مسند الإمام أحمد .٠٤١/۳‏ )١( -_ 4‏ انظر الحديث في: المصنف لابن أبي شيبة .٤۲٤/٠١‏ ۷۰ -( اساعيل بن عياش بن سلم الحمصي . قال ابن حجر في التقريب: :۷۳/١‏ «صدوق في روايته عن اهل بلده خلط في غیرهم» . (۲) ليث بن أبي سليم بن سليم القرشي قال ابن حجر في التقريب ۱۳۸/۲ : «صدوق تغير بأخرة فلم ييز حديثه فترك» .

القول عند أخذ المضاجع ]۲۷١[‏ - حدثنا محمد بن النضر الأزدي» ثنا معاوية بن عمروء (ح). وحدثنا زائدة» عن ليث عن أبي الزبير» عن جابر بن عبدالله رضي الله عنه قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم لا ينام حتى يقرأً: آم تنزيل السجدة وتبارك الذي بيده الك . [۲۷۲] - حد حدثنا علي بن عبدالعزیز» ثنا آمد بن يونس» نا زهیر» ثنا ليث , ان سليم» عن آي الزبير» عن جابر» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان لاينام حتى يقرأً: 1 تنزیل وتبارك الذي بيده الك( . [YYY}‏ - ا بن هارون وحمد بن العباس المؤدب» قالا: ننا قتيبه بن سعيد» تنا مقمضل بن فضالة» عن عقيل › عن ابن شهاب» عن عروة» عن عائشهة ه رضي الله عنہا» أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه كل ليلة جمع كفيه فقرأً: قل هو الله أحد وقل أعوذ برب الفلق وقل أعوذ برب الناس» ثم ينفث فيه) ثم يسح ب ما استطاع من -حسده یبدا نپا غلل راسه ووحهه وما أقبل من جسده يفعل ذلك ثلاث مرات(') . ]۲۷٤[‏ - حدثنا محمد بن زكريا الغلابي» ثنا العباس بن بكار الضبى()» تنا آبو بكر الهذلى")ء عن الزهري» عن عروةء عن عائشة رضى الله عنها قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أحذ مضجعه نفث في يديه يقرأ فيه) با معوذات وسح »ها جسده. ]۲۷٠[‏ - حدثنا معاذ بن المثنىء ثنا مسددء ثنا خالدء ثنا سعيد الحريري» عن أي العلاء يزيد بن عبدالله بن الشخير» عن الحنظلي» عن شداد بن اوس رضي الله عنهء أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من قرا سورة من القرآن حين يأخذ مضجعه وكل الله عز فا ا و )١(- ۷۱‏ ليث بن أبي سليم . أنظر الحديث السابق. (۲) انظر الحديث في: سنن الترمذي برقم ۲۸۹۰ .۳٤٠٤‏ والأدب المفرد برقم .٠١١١‏ )١(- ۲‏ انظر الحديث السابق. )١( - ۷۳‏ انظر الحديث في : صحيح البخاري ۱١/٩‏ ومسند الاإمام آحمد ٤ ۱۱۹/١‏ وسنن الرمذي برقم ۳٤٠۲‏ وسنن أي داود برقم ٥۰٩‏ وسنن ابن ماجه برقم ۳۸۷۵ . )١( - V٤‏ العباس بن بكار الضي . قال الدارقطي : كذاب . قال الذهي ا بحدیثه عن خالد بن عبدالله . وقال العقيلي : الغالب على حديثه. الوهم والمناکر (المیزان ۳۸۲/۲) . (۲) أبو بكر الهذلي البصري . قال ابن حجر في التقريب :٤١١/۲١‏ «متروك الحديث». )١(- Vo‏ انظر ا لحديث في : سنن الترمذي برقم ۳٤١۷‏ . والمعجم الکبیرللطراني ٠٠۲/۷‏ . ومسند الأمام آحمد ٠۲١/٤‏ .

۰۸ القول عند أخذ المضاجع ]۲۷١[‏ - حدننا جعفر بن محمد الفرياي» ثنا سليان بن عبدالر هن الدمشقي› نا محمد بن شعيب بن شابور» أخبرني عثان بن أبي العاتكة)» عن علي بن يزيد" عن القاسم» عن أبي أمامة رضي الله عنهء عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه أنه کان يقول: ما أرى رجلا ولد في اللإسلام وبنت في الإسلامء وأدرك عقله في الإسلام يبيت أبداً حتى يقرا هذه الآية: اله لا إله إلا هو الحي القيوم# [البقرة: ٥°‏ ] حت يفرع من آية الكرسي نعلمون ماهي إغا أعطيها نبيكم عليه السلام من كنز تحت العرش» ل يعطها أحد قبل نبيكم صلى الله عليه وسلمء ما تت علي ليلة قط حتى أقرأها ثلاث مرات في كل ليلة أقرأها في الركعتين بعد صلاة العشاء الآخرة وأقرأها في وتري وأقرآها حين آخذ مضجعي من فراش . [۲۷۷] - حدثنا محمد بن النضر الأزديء ثنا معاوية بن عمروء (ح). وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحرانيء ثنا أيء (ح). وحدثنا إبراهيم بن شريك الأسدي ا ا خد بن دنن فالا تا رهن ب معاوية» عن ي إسحق» عن فروة بن نوفل» عن أبيه رضي الله عنه» عن رسول الله صلى الله عليه وسلم. أنه أتاه فقال: مجيء ماجاء بك؟ قال: he FEN‏ أقوله عند منامي » قال: «إذا أخذت مضجعك فاقراً: قل يا أا الكافرون. ثم نم على خاتمتها فإنه أمان من الشرك»(' . [] - حدثنا عبدان بن أحد ثنا زيد بن الحريشي» ثنا الفضل بن العلاءء عن أشعث بن سوار'٠»‏ عن أبي إسحق» عن فروة بن نوفل الأشجعي » عن أبيه رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : «إذا أخحذت مضجعك فاقراً: قل يا أيها الكافرون فإنها براءة من الشرك» . ٢١‏ -(۱) عثمان بن أبي عاتكةء أبو حفص القاص الدمشقي » قال ابن حجر في التقريب ٠١/۲‏ : «ضعفوه في روايته عن علي بن يزيد الأهاني» . (۲) علي بن يزيد بن اي هلال الدمشقي الأهاني .قال ابن حجر في التقريب ٤٠/۲‏ «ضعيف». )١(- ۷‏ انظر الحديث في : سنن الترمذي برقم ٠٤٠۳‏ . وسنن أبي داود برقم .٥‏ ومسند الإمام أحمد ٥ه‏ . والمستدرك 0٦٥5/١‏ 0۳۸/۲. ۸ - (۱) أشعث بن سوار الكندي الكوفي النجار» قال ابن حجر في التقريب :۷۹/١‏ «ضعيف».

القول عند الاستيقاظ من النوم ۱۰۹ [۷۹] - حدثنا محمد بن يونس العصفري» ثنا محمد بن السكن الأيلي» ثنا مؤمل بن إساعيل'ء ثنا ماد بن مسلمة» عن ثابت البناني» عن ابن أبي ليلى» عن البراء رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أوى إلى فراشه قال: «اللهم إليك أسلمت نضى» وإليك فوضت أمري» وإليك ألحأت ظهري رغبة ورهبة إليك لا ملجأً ولا E‏ ا [۲۸۰] - حدثنا أحمد بن محمد الحواري. ثنا أبو فروة يزيد بن محمد بن يزيد بن نان الرهاوي(')» حدتنی آ0 غ عن رید ن آي ا E E‏ عن ابي إسحیق › عن الراء عن النبي صل الل عليه وسلم» تحوه . کد ٭ ب [۳۳] باب: القول عند الاستيقاظ من النوم املك بن عمبر» عن ربعى بن حراش عن حذيفة رضى الله عنه أنه كان يقول إذا استيقظ من منامه: الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور. [۲۸۲] - حدثنا أبو مسلم» ثنا عمرو بن مرزوق» أنبأً شعبة» عن ابن ابي السفر» عن أي بكر بن أبي موسى» عن البراء بن عازب رضي الله عنه »عن النبي صلى الله عليه وسلم » ا [۲۸۲۳] - حدتا علي بن عبدالعزيز» ثنا آبو نعيم» تنا سميان» عن عبداللك بن إذا استيقظ من منامه قال: «الحمدلله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور». : ۲۹۰/۲ مؤمل بن إساعيل العدوي البصري» أبو عبدالرحهمن. قال ابن حجر في التقریب‎ )١( - ٩۹ . «صدوق سىء الحفظ»‎ د(0 مد بن يريد بن سان الرهاوي التميمي ا لري .. فال أبن حجر فى التقريب ۲0۹/۴ ولش بالقوي». (۲) يزيد بن سنان الرهاوي أبو فروة. قال ابن حجر في التقريب :۳٦٦/۲‏ «ضعيف». ۲ _-(۱) انظر الحدیث في: صحیح مسلم ۲۷۱۱.

11۰ القول عند الاستيقاظ من النوم ]۲۸٩[‏ - حدثنا بشر بن موسى» ننا ابن الأصبهاني» ثنا شريك» وحدثنا معاد بن المثنىء ثنا مسدد. ثنا بو عوانة» (ح). وحدثنا أبو يزيد القراطيسي» ثنا علي بن معبد الرقي» ثنا عبيدالله بن عمرو» (ح). وحدئنا إساعيل بن الحسن الخفاف» تنا زهر بن عباد» ثنا يزيد بن عطاء كلهم عن عبد الملك بن عمر» عن ربعى بن حراش» عن حذيفة رضى الله عنه قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا استیقظ ا قال : «الحمدلله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه الشرر ]۲۸٠[‏ - حدتنا معاذ بن المثنىء تنا علي بن عثان اللاحقي» ثنا هماد بن سلمة» عن الحجاح الصواف» عن أبي الزبير» عن جابر رضي الله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : «إذا استيقظ الرجل ابتدره ملك وشيطان» فقال الملك : افتح بخير» وقال الشيطان : افتح بشر» فإن قال: الحمد لله الذي رد إل نفسى ولم يمتها في منامهاء والحمد لله الذي يسك السماوات والأرض أن تزولا. . .‏ [فاطر: ]٤١‏ إلى آخر الآية. والحمد لله الذي يسك السماء أن تقع على الأرض إلا بإذنه . إن الله بالناس لرؤوف رحيم# [الحج : .]٦١‏ فإن مات دحل الحنة» . [۲۸۹] - حدثنا عبدالله بن ناجيةء ثنا محمد بن مرداس الأنصاري» ثنا بجیى بن كثير أبو النضر» عن أبي عامر الخزاز» عن أي الزبير» عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إذا استيقظ الإنسان من منامه ابتدره ملك وشيطان» فيقول الملك : افقح بخس» ويقول الشيطان : افتح بشرء فإذا قال : الحمد له الذي حا نفسي بعد موتا » والحمد لله الذي يسك السماء أن تقع على الأرض إلا بإذنه) [فاطر: »]٤١‏ والحمد لله الذي بإييسك التي قضى عليها الموت ويرسل الأخرى إلى أجل مسمى# [الحج : ]٠٠‏ طرد الملك الشيطان وظل يکلؤه» . % ¥ *

القول عند الصباح والمساء 11 ولا ا ا [T€]‏ باب : القول عند الصباح والمساء [۲۸۷] ۔ حدئنا مجیی بن عثاں بن صالح » ثنا عبدالله بن صالح › بو صالح › ثا إسماعيل بن عياش» عن تام بن نجيح» عن الحسن» عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : مامن حافظين يرفعان إلى الله عز وجل ماحفظا من ليل أو نهار يرى الله عز وجل في أول الصحيفة وآخرها خير إلا قال الله عز وجل لملائكته : r‏ عا ن ورو بن عاص i‏ الله عنهء أن أبا n‏ اله عنه قال يارسول الله علمني شيا أقوله دا O O‏ قل إدا أصبحت وإذا ا اللهم فاطر السموات والأرض عالم الغيب والشهادة» أشهد أن لا إله إلا أنت رب كل شيء وإذا أويت إلى فراشك”'. [۲۸۹] - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحرانيء ثنا أبي» (ح). وحدثنا أبو عبدالملك أحد بن ابراهيم يم القرشي الدمشقي » ثنا سلبان بن عبدالر حن قالا : ثنا إسماعيل بن عياش ثنا محمد بن زياد الالهاني» عن أبي راشد الحبرانيء قال: أتيت عبدالله بن عمرو بن العاص رض الله عنه» فقلت: حدٹنا شیا سمعته من زسول الله صلل الله عليه وسلم» فألقى إلي صحيفة فقال: هذا كتبه لي رسول الله صل الله عليه وسلم» فنظرت فإذا فيها أبا بكر الصديق قال: يا رسول الله علمني ما أقول إذا أصبحت وإذا أمسيت» فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يا أبا بكرء قل: اللهم فاطر السموات والأرض عا الغيب )١( - ۷‏ تام بن نجيح الأسدي الدمشقي قال ابن حجر في التقريب :۱١١/١‏ «ضعيف». ۸ - (۱) حجاج بن نصير الفساطيطي البصري أبو محمد. قال ابن حجر في التقريب ٠٠١٤/١‏ : «ضعيف كان يقبل التلقين» . (۲) انظر الحديث في : سنن الترمذي برقم لرك 01۴/١‏ وسن ای داود درک 01۷ وسنن الدارمي ۲۹۲/۲ . ۹ -(۱) اسماعیل بن عیاش قال ابن حجر في التقریب ۷۳/۱ «صدوق في روایته عن اهل بلده حلط في غيرهم» .

11۲ القول عند الصباح والمساء والشهادة لا إله إلا نت رب کل شيء وملیکه أعوذ بك من شر نفسي وشر الشیطان وش رکه وأن اقترف على نفسي سوءا أو أجره ای مسلم) . j‏ 4°[ - حدتنا محمد بن عبدالله الحضرمي ٠‏ ثنا أحمد بن عثان بن حكيم الأودي» ثنا بكر بن عبدالر حن » عن عيسى بن المختار»ء عن محمد بن عبدالر هن بن ان لیی ٢‏ عن له ابن کھیل › عن حجيه بن عدي الکندي()ء عن علي رصي الله ننه » عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه کان إذا أصبح قال : اللهم بك أصبح وبك a SEL‏ النشور» ويقول حين يسي مثل ذلك ويقول في آخرها: وإليك المصر. ]41[ - حدننا معاد بن المثنى. ثنا علي بن عثمان اللاحقي ٠‏ (ح). وحدثنا إدريس بن عبدالكريم الحداد المقرىءء ثنا أبو نصر التمار» فالا: ثنا حاد بن اا٤‏ عن أبيه» e‏ عليه وسلم كان إذا أصبح قال: اللهم بك أصبحت وبك أمسيت وبك أحيا وبك أموت وإليك النشور). ]4۲[ حدتنا عبد الله بن أحمد نا عبدالأعلى بن ٠‏ هماد النرسي» ننا وهیب N e‏ ا eT‏ الله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أصبح قال: E‏ وإليك المصر. [۳] - حدٿنا إبراهيم بن هاشم البغوي. ثنا عمد بن عبداالواهب ال حارڻي» وحدثنا أا خض ن بن ا لحسين القاضي» ننا بجی بن عبدالحمید ان فالا : ثا بجی بن (۲) انظر الحديث في: سنن الترمذي برقم .٠٠۲۹‏ والأدب المفرد .٠١٠٤‏ )١(- ۹‏ محمد بن عبدالرحهمن بن أبي ليلى الكوفي الأنصاري . قال ابن حجر في التقريب ۱۸٤/۲‏ : «صدوق سىء الحفظ جدا» . (۲) حجية بن عدي الكندي الكوفي. قال ابن حجر في التقريب ٠٠١/١‏ : «صدوق يخطىء» )١(- ۱‏ انظر الحديث في: مسند الإمام أحمد »۳٠٤/۲‏ ١۲۲ه.‏ ۲ -(۱) انظر الحدیث في : : سنن الترمذي برقم ۳۳۹۱ . وسنن أي داود برقم ۸ ۰. وسنن ابن ماجه برقم ۸.. والأدب المفرد ٠١۹۹‏ . )١(- ۹۳‏ حى بن عبدالحميد ا لحماني الكوفي قال بن حجر في التقريب ٠٠۲/۲‏ : : «حافظ إلا نهم بسرقة الحديث» .

القول عند الصباح والمساء ٠‏ سلمة بن کهيل”)» عن آبيه» عن عبدالله بن عبدالر من بن أبزي» عن أبيه» عن آبي بن كعب رضي الله عنه قال : کان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا إذا أصبح e‏ N OEY‏ ا إبراهيم عليه السلام حنيفا وما كان من المشركين” . []] - حدئنا معاد بن المئنی» ثنا مسددء ثنا بجی بن سعيد» عن سفيان» حدنني سلمة بن كهيل› عن عبدالله بن عبدالر ہن بن ابزي» عن أبیه قال : کان رسول الله صلی الله عليه وسلم يعلمنا إذا أصبح أحدنا أن يقول: أصبحنا على فطرة الإسلام وكلمة اللإخلاص ودين نبينا حمد صلى الله عليه وسلم» وملة أبينا إبراهيم عليه السلام حنيفاً مسلا وما كان من المشركين» ولم يذكر سفيان أبينا. یا کا آل ا وو ذا ا ا الك ن والحمد لله لا إله إلا الله وحده لا شريك لهء اللهم إني TT‏ اليوم وخحبر ما بعده» وأعوذ بك من شر هذا اليوم وشر ما بعده» اللهم ني أعوذ بك من الكسل والكر وعذاب القر“ . أوفی رض الل عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا أصبح : شخت وأصبح الملك والكبرياء والعظمة والخلق والليل والنهار وما سكن فيه لله وحده لا شريك له (۲) يحيى بن سلمة بن كهيل الكوفي» أبو جعفر الحضرمي . قال ابن حجر في التقريب ۳٤4/۲‏ : «متروك وکان شیغیا:. (۳) انظر الحديث في: مجمع الزوائد ٠١١/٠١‏ وقال: «رواه عبدالله» وفيه إسأعيل بن بحيى بن سلمة بن کهيل وهو متروك». . ۲۹۲/۲ وسنن الدارمي‎ ۱۲۳/۰ .٤٠1/۳ أنظر الحديث في: مسند الإمام امد‎ )۱( -_ ٤ .)۳۳٤/۳ غسان بن الربيع الأزدي . قال الدارقطني : ضعيف . وقال مرة: صالح . (المیزان‎ )۱(-_ ٥ : 14/١ أبو إسرائيل الملائي = إساعيل بن خليفة العبسي الكوفي. قال ابن حجر في التقريب‎ )۲( «صدرق ميءَ ا حفظ نسب إلى الغلو في التشيع».‎ وعزاه للطبراني في‎ ۱٠٤١/٠١ انظر الحديث في: المعجم الكبير للطبرائي 4/۲. . ومجمع الزوائد‎ )۳( الكبر.‎ )١( - ۲‏ فائد أبو الورقاء العطار الكوفي. قال ابن حجر في التقريب ۱٠۸/۲‏ : «متروك اتهموه».