4۲ القول في التهجد بالليل [] - حدثنا أحمد بن محمد بن بحيى بن ححمزة الدمشقي› حدثن اي عن أبيه» حدثني داود بن عیسی » عن منصور بن المعتمر» حدثني علي بن عبدالله بن عباس» حدثني ابي أن أباه رضي الله عنه) بعثه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في حاجة فوجدته جالسا مع أصحابه في المسجد فلم أستطع أن أكلمه فلا صلى المغرب قام يركع حتى أذن المؤذن بصلاة العشاء» وثاب الناس ثم صلى الصلاةء فقام يركع حت انصرف من في المسجد ثم انصرف إلى منزله وتبعته فلا سمع حسي قال: من هذا؟ والتفت إلي فقلت: ابن عباس» فقال: ابن عم رسول الله » قلت : ابن عم رسول الله قال مرحبا بابن عم رسول الله ما جاء بك؟ قلت : : بعثني أي بكذا وكذا» قال الساعة حئت؟ فقلت: لاي فقال: إذ لم تنصرف إلى ساعتك هذه فلست منصرفاء فدخل منزله ودخلت معهء» فقلت لأنظرن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فنام حتی سمعت غطيطه ثم استيقظ فرمى ببصره إلى الساء وتلا هذه الأيات التي في سورة آل عمران: إن في خلق السموات والأرض) الآيات الخمس حت انتهى إلى : «إنك لا تخلف ا قال: اللهم اجعل في سمعي نورا» وفي بصري نورا ومن تحتي نورا واجعل لي عندك نورا وإلى جانبه خضب من برام مطبق عليه سواك فاستن ثم توضأً فرکع رکعتین ثم عاد فنام أيضا حتى سمعت غطيطهء ثم استيقظ فتلا الآيات ودعا بالدعوة ثم استن ثم توضاً ثم ركع رکعتین ثم نام حتى سمعت غطيطه» ثم استيقظ فتلا الأيات ثم دعا بالدعوة ثم استن ثم توضاً ٹم ركع رکعتین ثم نام حى سمعت غطيطهء ثم استيقظ فتلا الآيات ثم دعا بالدعوة ٹم استن ثم توضاً ثم صلى صلاة عرفت أنه يوتر فيهاء ثم قال نام الخلام؟ فقلت : لاء فقمت فتوضأت ثم أقبلت فجئت إلى ركنه الان ثم ركع ركعي الفجر ثم خرج إلى الصلاة؛. [۷۹۱] -حدننا الحسن بن علي المعمري» ثنا هشام» ثنا عطاء بن مسلم الحلبي')ء ثنا العلاء بن المسيب عن حبيب بن أبي ثابت» عن ابن عباس رضي الله عنها» قال: أهدى رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أبي بكارة فاستصغرها ثم قال لي : انطلق ہا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يا بني» فقل : بأبي نت إنا قوم نعمل. فإن كان عندك اسن منہا فابعث بها إليناء فأتيته ها» فقال: ابن عمي وجهها إلى إبل الصدقة ثم أتيته في المسجد فصليت معه العشاءء فقال : ما تريد أن تبيت عند خالتك الليلة؟ قد أمسيت فوافقت ليلتها من رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتيتهاء فعشتني ووطت لي عباءة بأربعة فافترشتها فقلت : لأعلمن ما يعمل النبي .٠۴٠/٠١۰ أنظر الحديث في: المعجم الکبیر للطبراني )١( -_ ٠ . عطاء بن مسلم الحلبي . قال ار ات ۲/۲ : «صدەق خطىء کثیرا» )۱( - ۱
عدد الصفحات ٢٤٢القول في التهجد بالليل 4۳ صلى الله عليه وسلم الليلة فدخل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا ميمونة فقالت لبيك يارسول الله » قال: ما أتاك ابن أختك؟ قالت: بلى هو هذا قال: أفلا عشيتيه إن كان عندك شيء» قالت : قد فعلت» قال: وطيت له؟ قالت: نعم فال إلى فراشه فلم يضطجع عليه واضطجع دونه» ووضع رأسه على الفراش فمكث ساعة ثم سمعته قد نفخ في النوم فقلت نام وليس بالمستيقظ وليس بقاثم الليلةء ثم قام حين قلت ذحب الربع الأول من اليل فاق سواکا له ومطهرة فاستاك حتى سمعت صرير ثناياه تحت السواك وهو يتلو هؤلاء الآيات إن في خلق السموات والأرض ثم وضح السواك د ثم قام إلى قربة له فحل شناقها فأردت أن أقوم فأصب عليه فخشيت أن يذر شيئا من عملهء فلا توضأً دخل مسجده فصلى أربع ركعات» فقرأً في كل ركعة مقدار مسين آية يطيل فيها الركوع والسجود د ٿم جاء إلى مکانه الذي کان عليه فاضطجع هويا فنفخ وهو نائم فقلت : نام ليس بقائم الليلة حتى يصبح» فلا ذهب ثلث الليل أو نصفه أو قدر ذلك قام فصنع ذلك ثم دخل مسجده فصلى أربع ركعات على قدر ذلك ثم جاء إلى مضجعه فاتكأ عليه» فنفخ فقلت: ذهب النوم ليس بقائم حى يصبح » ثم قام حين بقي سدس الليل أو أقل» فاسناك ثم توضاً د ثم دخل مسجده فكر فافتتح فاتحة الكتاب ثم قرا سبح إسم ربك الأعلى ثم ركع وسجد ثم قام فقرأً فاتحة الكتاب وقل يا أا الكافرون» ثم ركع وسجد ثم قام فقرأً فاتحة الكتاب وقل هو الله أحد» ثم قنت ثم ركع وسجد فلا فرغ قعد حى إذا طلع الفجر قال : يا عبدالله؟ قلت : لبيك يا رسول الله ء قال : قم فوالله ما کنت بنائم» فقمت فتوضأت ثم صليت خلفهء فقراً بفاتحة الكتاب» وقل يا أا الكافرون. ثم ركع وسجد ثم قام في الثانية فقرأً فاتحة الكتاب» وقل هو الله أحدي ا ا ل ي نورا وني سمعي نورا وفي بصري نورا ومن بين يدي نورا ومن خلفي نورا وعن بيني نورا وعن ش)لي ورا ومن فوقي ورا ومن تحتی نورا وأعظم لي نورا يارب العا مين . چ (۲) انظر الحديث في: المعجم الكبير للطبراني ۱۳١/١۲ . ومجمع الزوائد ۲۷٠۹/۲ . ومسند الإمام أحمد ۳/۱
عدد الصفحات ٢٤٣٤ القول إذا تعار الرجل من فراشه ]٠۲[ باب : القول إذا تعار الرجل من فراشه ]۷٦۲[ - حدثنا بشر بن موسى» ثنا أبو عبدالرحمن المقرىء عن سعيد بن أبي أيوب» حدثني عبدالله بن الوليدء عن سعيد بن المسيب» عن عائشة رضى الله عنها قالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا استيقظ من الليل دعا قال : لا إله إلا أنت سبحانك اللهم إِنيٍ لدنك رحة إنك أنت الوهاب(). [VT] ا ورد بن أحمد ن ليد الببروتي» ت صمفوان بن صالح » (ح). وحدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أي قالا: ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبدالر من بن ثابت بن ثوبان أنه سمع عمیر بن هانيء يقول: حدثنى جنادة بن آي أمية » حدتني عبادة بن فيقول : لا إله إلا الله وحده للا شريك لهء له الملك وله الحمد وھو على کل شیء قدیر إلا کان من خطایاه کیوم ولدته أمه» فإن قام فتوضاً تقبلت صلاته('. [۷٤ [ _ حدنا عمرو بن أي الطاهر بن السرح وأحمد بن رشدین المصريان فالا : تا يوسف بن عدي » ننا عثام بن علي » عن هشام بن عروة» عن أبيه» عن عائشة رضي الله عنہا قالت: کان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا تضور من الليل قال: لا إله إلا الله الواحد القهار رب السموات والأرض وما بينه| العزيز الغفار . [۷1°][ - حدثنا علي بن عبدالعزيز» ثنا الحسن بن الربيع» تنا جعفر بن سليان» عن الله صلى الله عليه وسلم إذا قام من الليل قال: لا إله إلا الله ثلاثا. ]۷٦١[ - حدثنا إسحق بن إبراهيم الدبري عن عبدالرزاق» عن معمر» عن حى بن أي كثير» عن أبي سلمة» عن ربيعة بن كعب الأسلمي رضي الله عنه قال: كنت أنام في حجرة النبي صلى الله عليه وسلم فكنت أسمعه إذا قام من الليل يصلي يقول: الحمد لله رب العالمين الهوي ثم يقول سبحان ربي العظيم وبحمده الهوي قلت: ما الهوي» قال: يدعو ساعة(). )١( _ ۲ أنظر الحديث في : المستدرك .٠٤١/١ وسنن أي داود ٠٠٦١ . )١( -- ۳ انظر الحديث في : صحيح البخاري ٤14/۲ . وسنن الترمذي برقم ٤ ومسند اللإمام أحمد ۳/0 وسنن ابن ماجه برقم ۳۸۷۸ . .٥٤١/١ انظر الحديث في: المستدرك )١( - ٤ - )0( انظر الحديث في : اللعجم الكبير للطراني ٥٥ . والمسند امام أحمد ٤ /۷ه.
عدد الصفحات ٢٤٤القول إذا تعار الرجل من فراشه 4 ]۷٦۹۷[ - حدتا بو شعيب عبد الله بن اخسن الحراني» ننا یی بن عد الله البابلتي() رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله" . [] - حدثنا محمد بن عبدة المصيصي» نا أبو توبة الربيع بن نافع» (ح). وحدتنا حمد بن عبدالله الحضرمي » تنا بجی بن بشر الحريري»› فالا ۰ تنا معاوية بن سلام عن بحیی بن أبي كثير» حدثني أبو سلمة أن ربيعة بن كعب قال: كنت أبيت مع رسول الله صلی الله عليه وسلم فاته بوضوئه وحاجته فکان قوم من اللیل فيقول سبحان ربي وبحمده سبحان ربي وبحمده الهوي» سبحان رب العالمين» سبحان رب العالمين الهوي . ]۷٦۹[ ۔ حدننا أبو مسلم الكشى» ننا حجاج بن نصىر()» ننا هشام الدستوائی عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فكنت أسمعه الموي من الليل يقول: الحمد لله رب العالين وكا اده اهموي من الليل بقول سبحان ربي وبحمده). ][٠[ - حدثنا أبو مسلم» ثنا حجاج بن نصير» ثنا علي بن المبارك اهنائي عن بحى اا کن عن أي سلمة» عن ربيعة بن كعب الأسلمي» عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله(). [۷1] - حدثنا محمد بن عبدة المصيصى» ثنا أبو توبة الربيع بن نافع» (ح). سلام عن يحیی بن أي كثير» حدثنی أبو سلمة أن ربيعة بن كعب أخره أنه كان يبيت عند باب رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان يسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من الليل سسحان الله رب العالمين هوي ثم يقول ستحان ري ویحمده نحو ذلك( ). ۷ - -(۱) محیى بن عبدالله البابلتي. قال ابن حجر في التقريب :۴١٠/۲ «ضعيف». (۲) أنظر الحديث في: المعجم الكبير للطبراني .٠٠/١ )١( - ٩۹ حجاج بن نصير القيسى . قال ابن حجر في التقريب ٠١٤١/١ : «ضعيف كان يقبل التلقين». (۲) أنظر الحديث في : سنن الترمذي برقم .۳٤٠١ والمعجم الكبير للطبراني .٠٠/ ١ ومسند الإمام أحمد .۷/٤ والأدب المفرد ٠١۱۸ . .٥ه١٠/١ انظر الحديث في: المعجم الكبير للطبراني )١( -_- ٠ .ه٠/١ انظر الحديث في: المعجم الكبير للطراني )١(- ١
عدد الصفحات ٢٤٥۲4 القول عند ركوب الدابة [۷۷۲] - حدثنا جعفر بن محمد القلانسي الرمليء ثنا آدم بن ابي إياس» ثنا شيبان بن حى بن أبي كثير» عن أبي سلمة» عن ربيعة الأسلمى قال: كنت أبيت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فكنت أسمعه اف الل ن ارت العا مين ثم يقول سبحان رې وبحمده ا موی( [۷۷۴۳] - حدثنا ا لحسین بن إسحق التستري» نا بجی الحاني')ء ننا عبدالوارٹث» عن حسين ال معلم » عن حى بن أي كثير أن آبا سلمة بن عبدالرحهمن آخبره أنه سمع ربيعة بن كعب رضي الله عنه یقول: بت عند باب رسول الله صل الله عليه وسلم فسمعته يقول إذا قام من الليل سبحان رب العالمين الهوي» ثم يقول سبحان ربي وبحمده الهوي. ]۷۷٤[ - حدثنا محمد بن النضر الأزدي. ثنا أحمد بن عبدال ملك بن واقد الحراني ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحق» عن محمد بن عمرو بن عطاء» عن نعيم المجمر» عن ربيعة بن كعب» قال كنت أخدم رسول الله صلى الله عليه وسلم نهاري فإذا کان الليل أويت إلى باب رسول الله صلى الله عليه وسلم فبت عنده فلا أزال أسمعه يقول سبحان ربي حتى أمل أو تغلبني عيني فأنام('“ . % 3 3# ]٠٠۳[ باب: القول عند ركوب الدابة ]YY°[ - حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل» ثنا تميم بن المنتصر» (ح). وحدثنا النعان بن أحمد الواسطي القاضى» ثنا محمد بن الوزير الواسطي قالا: ثنا إسحقى الأزرقء نا سفیان الثوري› عن أي هاشم الواسطي » عن آي محلزء عن حسیںن بن على رضى الله عنها أنه رأى رجلا ركب دابة فقال سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين» فقال له الحسين بن علي رضي الله عنه وہذا أمرت؟ قال فكيف أقول» قال تقول: الحمد لله الذي هداني للإسلام ومن على بمحمد صلى الله عليه وسلم وجعاني في خير أمة )١( -_- ۲ أنظر الحديث في: المعجم الكبير للطبراني .٥٠/١ وسنن ابن ماجه برقم ۳۸۷۹. ۳ - (۱) محیی الحاني قال ابن حجر في التقريب :۳٠۲/۲ «حافظ إلا أنهم اتهموه بسرقة الحديث» . (۲) انظر الحديث في: العجم الكبر للطراني ٠١٠/١ . )١( - ۴ انظر الحديث في: المعجم الكبير للطراني .٠٠/٠١ ومسند الإمام أحمد 0۹/٤ . ومجمع الزوائد 4/۲ .
عدد الصفحات ٢٤٦القول عند ركوب الدابة Y۷ أخحرجت للناس فهذه النعمة فقال تبداً ذا لقوله عز وجل : ثم تذكروا نعمة ربكم إذا استویتم عليه وتقولوا سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين 4#“ [الزخرف: .]١١ ]۷۷٦[ - حدنا الفضل بن العباس القرطمي البغخدادي» تنا إساعيل بن عيسى العطارء تنا عمرو بن عبدالحبار()ء» عن عبدالله بن يزيد بن ادم( عن ابي الدرداء رصی الله شیء» سبحانه لیس له سمی #سبحان الذي سخر لنا هذا وما کنا له مقرنين ٭ وانا إلى ربنا لمنقلبون# والحمد لله رب العالمين وصلى الله على محمد وعليه السلام» فالت الداية: يارك الله عليك من مؤمن حللت على ظهري وأطعت ربك عز وجل وأحسنت إلى نفسك. بارك الته لك [۷]] - حدثنا علي بن عبدالعزيز» ثنا أبو نعيم» (ح). وحدثنا بشر بن موسی› ننا خحلاد بن مجی › قالا: ثنا إساعيل بن عبدالملك بن أبي الصغبر"“ عن على بن ربيعةء قال : ہملنی على رضی الله عنه خلفه ثم سار في جبانة الكوفةء ثم رفع رأسه إلى الساءء فقال: اللهم اغفر ذنوبي إنه لا يغفر الذنوب أحد غيرك» ثم التفت رسول الله صلى الله عليه وسلم لني خلفه ثم سار بي في جانب الحرة ثم رفع رأسه إلى السماء فقال: اللهم اغفر لي ذنوبي إنه لا يغفر الذنوب أحد إلا أنت ثم التفت إل فضحك. فقلت : لعجبه لعبده إنه يعلم أنه لا يغفر الذنوب أحد غيره. )١( - 0 انظر الحديث في: المصنف لإبن أبي شيبة ۳۹١۱/٠١ . .۳۹۸/٤ عمرو بن عبدالحبار. قال ابن عدي روی عن عمه مناکیر. اللسان )۱( - ٩ : عبدالله بن يزيد بن آدم. قال أبو حاتم . لا أعرفه. وقال أحمد: أحاديثه موضوعة وقال الجوزحاني )۲( .)٥١١/۲ أحاديثه منكرة. (الميزان )١( - ۷ اسماعيل بن عبدالملك بن أبي الصغير قال ابن حجر في التقريب :۷۳/١ «صدوق كثير الوهم».
عدد الصفحات ٢٤٧# ٠ [۷۷۸] - حدننا بشر بن موسی» تنا عبدالله بن صالح العجلي. ثنا فضيل ربن مرزوق عن ميسرة بن حبيب» عن النهال بن عمرو» عن علي بن ربيعة» قال: كنت ردفا لعلي رضي الله عنهء فلا وضع رجله في الركاب قال : باسم الله » فلا استوى على ظهر الدابة قال: الحمد لله ثلاث مرات الله أكبر ثلاث مرات ثم قال: «إسبحان الذي سخر لنا هذا وما کنا له مقرنين وانا إلى ربنا لمنقلبون)» ثم قال: لا إله إلا أنت سبحانك إني ظلمت نفسى فاغفر لي ذنوبي انه لا يغفر الذنوب إلا أنت»ء ثم ضحك. فقلت : ياأمير المؤمنين ما يضحكك؟ فقال: كنت رديف رسول الله صلی الله عليه وسلم فصنع کا صنعت» ثم قلت له: کا قلت لي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن الله عز وجل ليضحك إلى عبده إذا قال لا إله إلا أنت سبحانك إني ظطلمت نفضسى فاغفر لي ذنوبي انه لا يخفر الذنوب إلا نت قال: عبدي عرف أني أغفر راغ 7[ - حدثنا أحمد بن حاد بن زغبة» ثنا سعيد بن أي مريم» أنبأً ابن يعة» حدثني عبد ربه بن سعيد» ثنا يونس بن خباب عن شقيق الأزدي» عن على بن ربيعة» قال: أردفني علي بن أبي طالب رضي الله عنه خلفه على بغلة» فليا وضع رجله في الركاب قال باسم الله » فل استوى قال : الحمد لله ثم قال: #سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين4› ئم حمد الله ثلاث مرات. ثم كبر ثلاث مرات. ثم قال: اللهم اغفر لي ذنوبي انه لا يغفر الذنوب إلا انت وضحك. فقلت: لم تضحك؟ فقال: إني كنت ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم» فقلت له مثل ذلك فقال مثل ذلك ثم ضحك» فقلت: يارسول الله مم تضحك؟ قال: ضحكت لعجب الله للعبد إنه علم أنه لا يغفر الذنوب غيره. ]۷۸٩[ - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة » ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى» حدثني أبي عن ابن أبي ليلى» عن الحكم» عن علي بن ربيعة» عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه کان إذا وضع رجله في الركاب قال: باسم الله» وإذا استوى على الدابة قال: الحمد لله » ثم قال: #سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا إلى ربنا لمقلبون» وكر ثلاثاء وهلل ثلائاً. .۹۸/۲ انظر الحديث في: المستدرك )١(-- ٨۸ . «صدوق بخطىء رمي بالرفض» :۳۸٤/۲ يونس بن خباب الأسيدي . قال ابن حجر في التقریب )۱( - ۹
عدد الصفحات ٢٤٨القول عند ركوب الدابة ۲4۹ [۷۸] - حدثنا عبدالله بن محمد بن سعید بن أي مریم )» ثنا محمد بن يوسف الفريابي» ثنا سفيان عن أبي إسحق» عن علي بن ربيعة» قال: كنت ردفا لعلي بن أبي طالب» فقال: الله أك الله أكب الله يكب الحمد لله إسبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وانا إلى ربنا لمنقلبون. لا إله إلا آنت سبحانك» إني ظلمت نفسي فاغفر لي ذنوبي إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت مرتين» ثم استضحك فقلت ما يضحكك؟ قال كنت رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم ففعل مثل ما فعلت فقلت ما يضحكك يا رسول الله؟ قال: يضحك ربنا عر وجل من العبد إذا قال: لا إله إلا أنت سبحانك إني ظلمت نفضسي فاغفر لي انه لا يغفر الذنوب إلا أنت . [۷۸۲] - حدثنا إسحق الدبري عن عبدالرزاق» عن معمرءعن أبي إسحق» عن علي بن ربيعة أنه شهد علياً رضي الله عنه حين ركب فلا وضع رجله في الركاب. قال: باسم الله فلا استوىء قال: الحمد لله إسبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين#» حت النقلبون) ثم حد الله تعالی ثلاثاًء وبر ثلاث ثم قال: لا إله إلا أنت ظلمت نضي فاغفر لي انه لا يغفر الذنوب إلا أنت» ثم ضحك. فقلنا: مايضحكك ياأمبر المؤمنين؟ فقال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل مثل مافعلت» ثم ضحك» فقلنا: ما يضحكك يانبي الله؟ قال : عجبت للعبد إذا قال لا إله إلا أنت ظلمت نضى فاغفر لي إنه لأ يغفر الذنوب إلا أنت» قال: يعلم أنه لا يغفر الذنوب إلا هو" . [۷۸۲] - حدثنا عثان بن عمر الضبي› ثنا عبدالله بن رجاءء أنباً إسرائيل عن أي إسحق» عن علي بن ربيعة قال: كنت رديف علي رضي الله عنه فلا وضع رجله في الركاب قال: باسم الله فلا استوى على السرج» قال: الحمد للهء ثم قال: #سبحان الذي سخر لنا هذا وما کنا له مقرنین وإنا إلى ربنا لمنقلبون)» ثم حد الله عز وجل ثلاثا وکبر ثلاثاء ثم قال: مان الله لاء ثم قال : لا إله إلا أنت سبحانك إني ظلمت نفسي فاغفر ذنوبي انه لا يغفر الذنوب إلا أنت» ثم استضحك. قلت: ما يضحكك يا أمير المؤمنين؟ فقال: كنت رديف النبي صلى الله عليه وسلم ففعل كالذي رأيتني فعلت. قلت ما أضحكك يارسول الله؟ قال: ا ا ا اا وال عفرل دون إنهلايغفرالذنوب إلاأنت» قال: علم عبدي أنه لارب له غيري . ۱ -_- (۱) عبدالله بن محمد بن سعید بن آبي مريم. انظر حديث رقم (۱) )١( - ۲ انظر الحديث في: السنن الكبرى للبيهقي ۲٠۲/۰ . والمصنف لعبد الرزاق ۲۸۲/۱۰ .
عدد الصفحات ٢٤٩۲0۰ القول عند رکوب الدابة [۷۸4] - حدثنا معاذ بن المثئى» ثنا مسدد. ثنا أبو الأحوص عن أي إسحق» عن علي ابن ربيعة قال: شهدت عليا رضي الله عنه أتى بدابة ليركبها فلا وضع رجله في الركاب قال: باسم الله » فلا استوى على ظهرها قال : الحمد لله ثم قال: «إسبحان الذي سخر لنا هذا وما کنا له مقرنين وإنا إلى ربنالمنقلبون# , ثم قال: الحمد لله ثلاث مرات. ثم قال: الله كبر ثلاث مرات. ثم قال : سبحانك إني ظلمت نفسي فاغفر لي إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت» ثم ضحك فقلت: ياأمير المؤمنين من أي شيء ضحكت؟ فقال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل کا فعلت» ثم ضحك. فقلت: يارسول الله من أي شىء ضحكت؟ فقال: إن ربنا عز وجل عجب من عبده ٳذا قال اغفر لي ذنوبي قال يعلم عبدي آنه لا يغفر الذنوب غيري(›. 7[ - حدثنا الحسين بن إسحق التستري» ثنا عثان بن أبي شيبة» وحدثنا محمد بن السري بن مهران الناقدء ثنا أبو خيثمة زهير بن حرب قالا: ثنا جرير عن منصور بن المعتمر عن أبي إسحق عن علي بن ربيعة الأسدي قال: رأيت علياً رضي الله عنه أتى بدابة فوضع رجله في الركاب فقال: باسم الله فلا استوى عليها قال: الحمد لله #سبحان الذي سخر لنا هذا وما کنا له مقرنين» وإنا إلى ربنا لمنقلبون)» ثم كبر ثلاثاً وحمد الله ثلاثاء ثم قال: لا إله إلا أنت سبحانك إني ظلمت نفسي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا آنت» ثم استضحك فقلت: مم ضحكت؟ فقال: يعجب ربنا عز وجل من قول عبده سبحانك إني ظلمت نفسي فاغفر لي ذنوبي انه لا يغفر الذنوب إلا نت قال: علم عبدي أن له ربا يغفر الذنوب). ]۷۸١[ - حدثنا محمد بن أبي زرعة الدمشقي »› ثنا هشام بن عار» ثنا محمد بن شعیب ابنشابور» ثنا شيبان بن عبدالرحمن عن الأجلح » عن أي إسحق» عن علي بن ربيعة» عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم آنه قال: رب اغفر لي انه لا يغفر الذنوب إلا أنت» ثم قال: إن الله عز وجل ليعجب من عبده إذا قال رب اغفر لي انه لا يغفر الذنوب إلا أنت. [YAY] - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة » ثنا أي ثنا ميد بن عبدالر حن الرؤاسي عن أبيه» عن أبي إسحق» عن علي بن ربيعة» عن علي قال: استضحك النبي صلى الله عليه E E O es رب إني ظلمت نفسي فاغفر لي ذنوبي انه لا يغفر الذنوب إلا أنت. . ۲٠۰۲ وسنن أي داود برقم .۳٤٤٩ انظر الحديث في: سنن الترمذي برقم )۱( _ ٤ 0°4۲ انظر الحدیث ي: عمل اليوم والليلة للنسائي برقم (۱( ~~ VAO
عدد الصفحات ٢٥٠القول عند دخول الأسواق ۲٣۱ ا و ا ڪڪ [] ۔ حدٹنا بجی بن عثیان بن صالح› ٹنا بجی بن بکیرء ثنا بجی بن صالح الله صلی الله عليه وسلم : دا رکب العبد الدابة فلم يذكر اسم الله عز وجل ردفه الشيطان» فقال له : تغنٌّ» فإن قال: لا أحسن الغناءء قال له: تمنه» فلا يزال في أمنيته حتى ينزل. * ¥ *#* ]٠١٤[ باب: القول عند دخول الأسواق [YA4] _ حد انا علي بن عبدالعزيز› نا أبو النع)ان عارم » ومسلم بن إبراهيم»› وأبو غسان مالك بن إساعيل › وسعيد بن منصور»› وی بن عبدالحمید ا لحماني» (ح)۔ وحدتنا عمك بن النضر الأزدي» ننا الحسن بن الربيع البوراني» (ح). وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار» ثنا خحالد بن خداش»› (ح). وحدثنا الفضل بن الحباب الجمحي › ثنا عبدالله بن عبدالوهاب الحجبي» قالوا: ننا حاد بن زید» عن عمرو بن دینار قهرمان آل الزبير» عن سام بن عبدالله بن عمر» عن أبيهء عن جده عمر بن الخطاب رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من قال في سوق من هذه الأسواق لا إله إلا الله وحده لا شريك له له ا ملك وله الحمد» بحي وييت وهو حی لا موت بیده الخیر وهو على کل شیء قدیر» كتب الله عز وجل له ألف ألف حسنة وجا عنه الت الم ر ا د ]٠[ - حدثنا عبيد بن غنام وتحمد بن عبدالله الحضرمي قالا : ثنا آبو بكر بن أي شيبة» ثنا عبدالله بن بكر السهمي» ثنا هشام بن حسان عن عمرو بن ديار“ » عن سام بن عبدالله» عن أبيه» عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من قال في سوق لا إله إلا الله وحده لا شريك له» له الملك وله الحمد» يحي وييت» وهو على کل شيء قدیر» كشب الله تعالى له ألف ألف حسنة» وما عنه ألف ألف سيئةء وبنى له بيتاً ي الحنة . ۸ - (۱) محیى بن صالح الأيلي. قال العقيلي روی عنه مجیی بن بکیر مناکیر. التهذیب ۲۳۱/۱۱ . (۲) انظر الحديث في: المعجم الكبير للطبراني .۷٠/۹ ومحمع الزوائد ٠١١/٠١ . 4 _ (۱) انظر الحدیث في: سنن الترمذي ۳٤۲۸ وسنن ابن ماجه ۲۲۴۳۵ . ۰ --(۱) عمرو بن دينار. قال ابن حجر صدق . التقريب 1۹/۲ .
عدد الصفحات ٢٥١YoY القول عند دخول الأسواق [۷۹1] - حدثنا عبدالله بن محمد بن عزيز الموصلي» ثنا غسان بن الربيع » ثنا ثابت بن يزيد عن عمرو بن دينار قهرمان ال الزبير» عن سام بن عبدالله » عن عبدالله بن عمر» عن عمر رضي الله عن قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من قال في السوق لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد» بجی ويیت وهو على کل شىء قدير» كتب الله تعالى له ألف ألف حسنة ومحا عنه ألف ألف سيئة وبنى له بيتاً في الحنة. ۰ ]٩[ - حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان الواسطي عن أزهر بن سنان(')» عن محمد بن واسع» قال قدمت مكة فلقيت بها سالم بن عبدالله بن عمر» فحدثني عن أبيه» عن جده عمر بن الخطاب رضي الله عنه» عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال : من دخحل سوقا فقال : لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمده بجي وييت وهو حی لا يوت بيده الخبر وهو على كل شىء قدير كتب الله عز وجل له ألف ألف حسنة وحا عنه ألف ألف سيئة ورفع له آلف ألف درجة0). [۳] - حدثنا عبيد بن غنام والحضرمي قالا: ثنا أبو بكر بن أبي شيبة» ثنا أبو خالد الأحهر عن المهاجر بن حبيب قال: سمعت سالم بن عبدالله بن عمريقول: سمعت ابن عمر يقول: سمعت عمر رضي الله عنه يقول: سمعت رسول الله صل الله عليه وسلم يقول: من دحل سوقا من الأسواق فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك لهء له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير» كتب الله له ألف ألف حسنة وا عنه ألف ألف سيئة. ]٩[ - حدثنا الحضرمي » ثنا عبدالحميد بن صالح » ثنا محمد بن آبان(')» عن علقمة ابن مرثد عن سليمان بن بريدة» عن أبيه رضي الله عنهء أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا دحل السوق قال: اللهم إني أسألك من خير هذه السوق وأعوذ بك من الكفر والفسوق”›. ]٩[ - حدثنا محمد بن عثان بن أبي شيبةء ثنا عبدالحميد بن صالح» ثنا محمد بن أبان عن علقمة بن مرثد» عن سليان بن بريدة» عن أبيه رضي الله عنه قال: کان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حرج إلى السوق قال: اللهم إني أسألك خير هذه السوق وخير ما فيهاء ۲ _-(۱) ازهر بن سنان القرشي . قال ابن حجر في التقريب :٠٥۲/١ «ضعيف». (۲) انظر الحديث في: المستدرك .٥۳۸/١ وسنن الترمذي .۳٤۲۸ ۷۹٤ - (۱) محمد بن أبان الجعفي . ضعفه أبو داود وابن معين» وقال البخاري : ليس بالقوي . وقيل كان مرجاً (المیزان .)٤٥۳/۳ (۲) انظر الحدیث في: المعجم الكبير للطبراني ٦/۲ . ومجمع الزوائد ۱۲۹/۱۰ .
عدد الصفحات ٢٥٢القول عند رؤية المبتل Yor وأعوذ بك من شرها وشر ما فيهاء اللهم إني أعوذ بك أن أصيب فيها يمينا فاجرة أو صفقة ا E - ]۷47[ ثنا أبو نعيم» ثنا سفيان عن أي حصين» عن عبدالله أب“ ن أبي الهذيل» عن سليم بن حنظلة حنظلةء أن عبدالله يعني ابن مسعود رضي الله عنه أتقى سدة السوق فقال: اللهم إني أسألك من خيرها وخير أهلها وأعوذ بك من شرها وشر أهلها'. ¥ ¥ * ]٠٠٠[ باب: القول عند رؤية المبتلى [۷۹۷] - حدثنا على بن عبدالعزيز» ثنا عارم آبو النعانء (ح). وحدتنا عحمد بن النضر الأزدي» تنا الحسن :د بن الربيع البوراني» (ح). وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار» ثنا خالد بن خداش»› (ح). وحدثنا الفضل بن الحباب» ثنا عبدالله بن عبدالوهاب الحجبي قالوا: ثنا هماد بن زيد عن عمرو بن دینار()ء قهرمان آل الزبير» عن سالم بن عبدالله بن عمر» عن أبيهء عن جده رضي الله عنه» عن النيي صلى الله عليه وسلم قال: من ری عبدا به بلاء فقال: الحمد لله الذي عافاني ما ابتلاك به» وفضلنی على كثير من خلقه تفضيلاء يصبه ذلك البلاء کائنا ماکان . ]¥4۸[ - حدثنا الحسن بن علي المعمري › ثنا هارون بن محمد بن بکار» ننا مروان بن محمد الطاطري» ثنا الوليد بن عتبةء ثنا محمد بن سوقة عن نافع» عن أبن عمر» عن عمر رضي الله عن) قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من رأی مبتلى فقال : الحمد لله الذي عافاني ما ابتلى هذا به وفضاني عليه وعلى كشير من خلت تفضيا عافاء الله عز وجل من ذلك البلاء کا کائناً ماکان(“ . . ٠١۹/۱۰ انظر الحديث في: المعجم الکبیر للطبرانی ۲۰۲/۹. ومجمع الزوائد )۱( - ٩ . عمرو بن دينار البصري. قال ابن حجر في التقريب 14/۲: «ضعيف» )۱( _ ۷ (۲) آنظر الحديث في: سنن الترمذي برقم .۳٤۳۱ وسنن ابن ماجه برقم ۳۸۹۲. ۸ - (۱) انظر الحديث في: مجمع الزوائد ٠. ۱١۸/١١
عدد الصفحات ٢٥٣of القول عند رؤية المبتلي عه اللادقي» فالا: ثنا مطرٌف بن عبدالله المدني» ثنا عبدالله بن عم () عن سهیل بن أي صالح › عن أبيه» عن اي هريرة رصي الله عنه قال ٠ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من رأى مبتلي فقال الحمد لله الذي عافاني ما ابتلاك به وفضاني عليك وعلى كثير من خلقه تفضيلا عافاه. الله عز وجل من ذلك البلاء کائنا ما کان( ) . 7[ ] - حدئثنا الحسين بن إسحق التستري» ثنا إسماعيل بن موسى السدي ثنا عبدالله بن جعفر المدني“ عن سهيل بن أبي صالح» عن أبيه» عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من رأى أحدا به شيء من البلاء فقال: الحمد لله الذي عافاني ما ابتلاك به وفضلنى عليك وعلى كثر ممن خلق تفضيلا فقد أدى شكر تلك ا ]۸٠١[ - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي » ثنا عبدالله بن صالح » حدثني الليث عن عیسی بن موسی بن اياس بن البکر'» عن صفوان بن سليم» عن رجل» عن ابي هريرة رضي الله عنه» أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ما من مسلم یری أحدا به بلاء فيقول: الحمد لله الذي عافاني ما ابتلاك به» وفضلني عليك وعلى كثير ممن خلق تفضيلا فقد أدى شكر تلك النعمة. ¥ ¥ # 1 ] پات: كراهية أن يسمع المبتلى الاستعاذة [۸۰۲] - حدثنا أحمد بن إساعيل الوساويني البصري» ئنا شيبان بن فروخ› تنا نافع أبو هرمز(")» عن عطاءء عن ابن عباس رضي الله عنه أنه كره أن يسمع المبتلى الاستعاذة لأن لا يغمه ذلك . ¥ 3# # )١( - ۹ عبدالله بن عمر بن حفص العمري . قال ابن حجر في التقريب ٤۳٤/١ : «ضعيف عابد». (۲) انظر الحدیث ي : سنن الترمذي برقم ۳٤۳١۲ . والمعجم الصغير للطبراني ۲٤١/١ . ومجمع الزوائد `N ۰ )١( - ٠ عبدالله بن جعفر المدني . قال ابن حجر في التقريب ٤٠1/١ : «ضعيف يقال تخر حفظه بآخرة» . ۱ - (۱) عیسی بن موسی بن إياس بن الكبير. قال أبو حاتم : ضعيف . وذكره ابن حبان في الثقات )/0(. ۲ - (۱) نافع أبو هرمز. قال أبو حاتم : متروك ذاهب الحديث. وقال ابن معین: لا یکتب حدیثه . وقال النسائي : ليس بثقة . رالميزان .)١٤١/ ٤
عدد الصفحات ٢٥٤القول عند ركوب السفينة والسفر Yoo ن د [°۷] بات : القول عند ركوب السفينة ]۸٠۳[ - حدثنا عبدالله بن وهيب الغزي» 'ثنا محمد بن أبي السري العسقلانيء تنا ضيف بن الحجاج الكوفي عن محيى بن العلاء البجلي()ء عن طلحة بن عبيدالله بن كريز الخزاعي» عن الحسين بن علي رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أمان لأمتي إذا ركبوا الفلك أن يقولوا: بسم الله امالك الرحمنء وما قدروا الله حق قدره [الزمر: 1۷] إلى آخر الآية لإبسم الله مجراها ومرساها إن ربي لغفور رحيم 4 [هود: .]٤١ ]۸٠ ٤[ - حدثنا محمد بن موسى الأيلي المفسرء ثنا عمر بن يحي الأيليء ثنا عبدالحميد ابن الحسن الالء عن نشل( '). عن الضحاك بن مزاحم» عن ابن عباس رضی الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: أمان لأمتي من الغرق إذا ركبوا السفن والبحر أن يقولوا: بسم الله امالك وما قدروا الله حق قدره والأرض جيعا قبضته يوم القيامة والسموات مطويات بیمینه سبحانه وتعالی عا يشرکو ن #بسم الله جراها ومرساها إن ربي لغفور رحيم 4 . 3% % % ]٠۸[ باب: القول عند الخروج إلى السفر ]۸۰٥[ - حدثنا على بن عبدالعزیز» ثنا حمد بن سعيد بن الأصبهاني» ثنا عبدالرح من ابن حمد المحاري» عن عمر بن مساور العجلى()ء اخسن غر ان بن مالك رصي الله عنه قال: لم یرد رسول الله صل الله عليه وسلم سفرا قط إلا قال: اللهم بك انتشرت وإليك توجهت» وبك اعتصمت»› اللهم أنت ثقتي أنت رجائي » اللهم اكفني ما مني وما لا هتم بهء وما أنت أعلم به مني اللهم زودني التقوى» واغفر لي ذنوي» ووجُهني للخير ينا كنت . قال: ثم بخرج صلى الله عليه وسلم. ۳ -(۱) یی بن العلاء البجلي . قال ابن حجر في التقريب :٠٠١/۲ «رمي بالوضع» . (۲) أنظر الحديث في: محمع الزوائد ٠١١/٠١ . ٤ ۰ - (۱) هشل بن سعید . قال ابن حجر في التقريب :۳٠*۷/۲ «متروك كذبه إسحاق ابن راهوية» . (۲) انظر الحديث في: المعجم الكبير للطبراني ۱۲٤/۱۲ ومجمع الزوائد ٠١١/٠١ . )١( - ٠ عمر بن مساور العجلي . قال البخاري منكر الحديث. وقال أبو حاتم : ضعيف. (الميزان .(YT/Y (۲) انظر الحديث في: ممع اواك ١/2
عدد الصفحات ٢٥٥۲٥٦ القول عند السفر ]“ ۸°[ - حدثنا فضيل بن محمد الملطي » ثنا أبو نعيم» ثنا عبدالملك بن مسلمء (ح). الله عنهء أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد سفراً قال: اللهم بك أصول وبك أجول وبك سير . [۰۷] - حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل» حدثنى أي وأبو حفص عمرو بن على قالا: ثنا حمد بن أبي عدي عن شعبة» عن عبدالله بن بشر الخثعمي» عن ابي زرعة بن عمرو بن جرير» عن أبي هريرة رضي الله عنه» أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد سفرا قال: اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل» اللهم اصحبنا بنصح واقلبنا بذمةء اللهم زولنا الأرض وهون علينا السفرء اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكابة المنقلب›. [A*۸AJ] حدتنا يوسف القاضی ٠ تنا حمد ان بكر المقدمى » ننا بجی بن سعيد» عن ابن عجلان» عن سعيد المقبري » إعن أي هريرة رضى الله عنه» عن النبي صلى الله عليه وسلم انه كان إذا سافر قال: اللهم أنت الصاحب في السفر» والخليفة في الأهلء اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكابة المنقلب وسوءالمنظر في الأهل والمالء اللهم اطو لنا البعيد O A TT ]۸٠۹[ - حدثنا عمرو بن أي الطاهر بن السرح وسعيد بن محمد بن المغيرة المصريان فالا : تنا يوسف بن عدې» (ح). وحدتنا معاد المئنى. تنا مدد فالا نا أبو الأحرص عن ساك بن حرب» عن عكرمة» عن ابن عباس رضي الله عنه قال: کان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يخرج في سفر قال : اللهم أنت الصاحب في السفرء والخليفة في الأهل. اللهم إنيأعوذ بك من الضبنة في السفر والكابة في المنقلب. اللهم اقبض لا االأرض وهون علينا السقر›. ٩ - (۱) عمران بن ظبیان . قال ابن حجر في التقریب ۸۳/۲: «ضعیف رمی بالتشيّع تناقض فيه ابن حبان» . (۲) انظر الحديث في: مسند الإمام أحمد .٠١١ 4٠/١ ومجمع الزوائد .٠١١/٠١ ۷ - (۱) انظر الحدیث في : سنن الترمذي برقم .۳٤۳۸ والمستدرك ۹٩/۲ . ومسند الإمام أحمد ٤١١/۲١ . ۹۸ -() انظر الحديث في سنن آي داود برقم ۸ . ومسند امام أحمد ٤٣۴۳/۲ . )١(.- ۹ انظر الحديث في : المعجم الکبیر للطبرانی ۲۸۰/۱۱ . ومسند الإمام أحمد .٠٠١ ۲٠۹/۱
عدد الصفحات ٢٥٦القول عند السفر o۷ 7[ ] - حدثنا إسحق بن إبراهيم الدبري» أنبأً عبدالرزاق» أنبأً ابن جريج » أخبرني أبوالزبير أن علي الأزدي أخحره أن ابن عمر رضي الله عنه أعلمه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم کان ذا استری عل :بعر شارجا إل سفر کبر ثلاثاً ٹم قال: لإسبحان الذي سخر لنا هذا. . 4 حتى #إنا إلى ربنا لمنقلبون [الزحرف : ]٠٤١ .١١ اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البر والتقوى ومن العمل ما ترضى اللهم هون علينا سفرنا هذا واطو عنا بعدهء اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهلء اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكابة المنقلب» وسوء المنظر في الأهل والمالء وإذا رجع قاهن وزاد فيهن آيبون تائبون عابدون لربنا حامدون(' . - حدثنا مد بن علي البرمهاري» ٿنا حمد بن سابق» نا إبراهيم بن طهان عن أبي الزبير» عن على بن عبدالله الأزدي» عن عبدالله بن عمر رضى الله عنه قال: كان رسول الله صلی الله عليه وسللم إذا سافر فاستوی على راحلته فانبعثت به قال: اللہ کی اللہ آکیں اللہ أكبر» ثم يقول: #سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا إلى ربا لمنقلبون# اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البر والتقوى ومن العمل ما ترضى. اللهم هون علينا السفر واطو عنا بعده» اللهم نت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل»ء اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكابة المنقلب في المال والأهل» آئبون تائبون» عابدون حامدون(› . [۸۱۲] حدثنا حجاج بن عمران السدوسي» كاتب بكار القاضي» ثنا سليان بن داود الشاذكوني» ثنا محمد بن عمر الواقدي')ء ثنا صالح بن خوات» عن عارة بن غزية» عن یحی بن عمارة» عن ابن عمر رضي الله عنه قال : کان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر فانبعثت به راحلته فاستوی علیها کر ثلاثاً : نم قال: اللهم إني أسألك في سفري هذا الر والتقوى ومن العمل ما ترضى» اللهم هون ۳ السفرء واطو لنا البعدء اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل. اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكابة المنقلب وسوء المنظر في الأهل وال مال آئبون إن شاء الله تائبون لربنا حامدون. . ۲٥۹۹ وسنن أي داود برقم . ۱۳٤۲ آنظر الحديث في: صحيح مسلم برقم )١(- ١ . YAV/Y وسنن الدارمي . ۲٠١٤/۲ انظر الحدیث في : سنن الترمذي برقم ۷“ . والمستدرك )۱( - ۱ . محمد بن عمر الواقدي الأسلمي . فال أبن حجر ي التقريب 1۹£/۲: «متروك مع سعة علمه» )١( - A\۲
عدد الصفحات ٢٥٧