مدخل الى الأدب الأسلامي – نجيب الكيلاني

نم عبان ء مازتلا ةيمالسإلا ةيلوؤسملاو . لوؤسم بدأ يمالسإلا بدألا ءاج يذلا هللا باتك ىلإ هرصاوأ دتمت مازتلا , هتاعانقو نمؤملا بلق مهريغو نييدوجولا مازتلاب عدخنن نأ حصي الو # نيبم يبرع ناسلب نأل ‏ هللاب ذايعلاو ‏ هلإلا ) تومي ( امدنع أدبت هتيرح نأ ررقي نأ يأ لك حبصأ دقف عبطلابو هسفنل اهعنصي ةديدج ميق بحاص - هدحو رتراس سيلو ‏ يدوجو ءايبنأ نييدوجولا ملاع يف دجوو تلامتساو . نيسئايلاو نيغرافلا هذه ةعدبلا توهتساو ىنعم نأ اومهف دقو ال ملو . ةيرحلا ةمق وه كلذ يقي . مالسإلا ميمص نم ةعبانلا ةيلوؤسملاب يمالسإلا بدألا طابترا نإ دعت يتلا تافسلفلا هيت نثارب يف طوقسلا نم » ةيداملاو . ةدع سرادم ىلإ تمسقنا يسفنلا ليلحتلا ةسردم ىتحو امو . ةسرامملاو قيبطتلا لاجم يف ةصاخو . تعونتو تعرفت ةيلدجلا اًرفك هب كاسمتسالا حبصأ الإ َنوعّبتَي نإ نيب ناتشو . قحلاو نظلا مس

, يمالسإلا بدألا كرحتي ‏ نظلا ال ةَرَجبشك َةبْيط َةَمِلَك الْثم هلآ َبَرَص فيك ّرت ملأ اهبر ندب نيج ْلُك اَهلُكأ يتْؤُت . ءامّسلآ يف اَهُعْرَثو تبث اهلْضَأ 74 -70) . . نفلل كردملا رودلا ىلع ةوالع هقرطي ) يقلتملا وأ ( جرفتملا فقثي نفلا نكلو . يميلعتلا هازغم كانه , انلاعفنا ىلع ذوحتسيو ةعانق هتلمأ دق ماد ام » هدمغي رجنخ نع ةرابع بدألا : لوقي ينابق رازن رعاشلا ىتحو اهلاكشأ لكب تافارحنالاو . تاهاعلاو تافارخلا ردص ىف رعاشلا ‏)(١) . . . ةيعامتجالاو ةيسايسلا وهف ثارتلاو , اهيلإ هتاعادبإ فيضيو اهيمني لب . صرحلا دشأ اهيلع صرحي اهركتحي ال , مولعلاو ةفسلفلاو نيدلاك ةعئاش ةيكلم يملاعلا يلامجلا نم مغرلا ىلع , ممألا يقاب نود ةمأ اهيلع ذوحتست الو (١) ‎م الا

ةراعتسالاو ريبعتلا يف اهتيصوصخو . ةينفلا اهغيصو تاغللا فالتخا نوكت داكت رصانع ةيبدألا نونفلا يف اًمئاد ىقبيو . ةفلتخملا تازاجملاو . هتليخأو هتاعاقيإو هاقيسوم الثم رعشللف ءكاذ وأ نوللا اذهل ةمز ال , اهتياهنو اهتيادب اهلو ءاهتايصخشو اهتدقعو اهثادحأ ةصقللو ةيماردلا اهتيبيذاجو ةيراوحلاو ةيناكملاو ةينامزلا اهطارشأ ةيحرسمللو . كرتشم ثاريم انلق امك اهلك هذهو ةةضاخلا عبانلا يركفلا هنومضم ىلع صرحلا دشأ صرحي يمالسإلا بدألاو ينفلا لكشلا نمو نؤمضملا كلذ نم لعجيو عابطنالا وأ رثألا ىلع اًريثك لوعيو هئاوهأ ليكشت يف مهاسيو . هعم لعافتيو . يقلتملا ىدل بسرتي يذلا . مامألا ىلإ ةقفدتملا وأ ةدعاصلا هتكرحو هفقاومو اهاياضق ىتش لوائتيو الو . ةايحلا هذهل حيحصلا يمالسإلا روصتلا قفو . اهلكاشمو اهرهاظمو . اًقافن نيزي وأ ضهني مث نمو . ملظلاو رهقلاو فارحنالا نيطايش ىلع هنارين قلطيو ايالب نم ففخيو . لامجلاو قحلاو بحلاو ريخلاب رشبيو . نييذعملا نازحأو » اهيلع ءاوضألا طيلستب هيف فارحنالاو ددرتلاو فعضلا يحاون لوانتيو , اهل راذعألا سامتلا وأ . اهريربت درجمل ال . اهئم ءافشلاو اهمهفل 2

قولخملل قلاخلا فصو نم عبان ناسئإلل يمالسإلا بدألا روصتو رمأ وهو لب - ةيبرغلا بادآلا تمدق نأ دعب . ملسملا بيدألا هب لفحي نأ بجي ةلوطب هوشتلا نم تلعجو نأشل ءالعإو . تاذلل اًقيقحت دسافلا درمتلا نم تعنصو . قولخملا . كلذك نوكي نأ نكمي الو وأ داليملا ثداح الو انيلإ ُمكْنأو , اًَبَع مُكانَقَلَح اَمْنأ ْمتْيِسَحَفَأ اهنأ ةايحلا نع يفني ال اذهو مُكَنيَب رخافَتو ةنيزو ٌوُهِلَو ٌبِعَل ناحتما اهنإ ‏ء)٠١ : ديدحلا( * . . . دالؤألاو لاومألا يف ةكاكو اًننس قلاخلا اهل مسرو هرود بعوتسي نأ عيطتسي كش نود ‏ نمؤملاو ةيانعلا دي هتطتخا يذلا جهنلا ىلع يضمي نأو . زوفيو وحنيو دعسيف ةيهلإلا ةايحلا نع ةلوزعم غيص وأ ةليمج روض هنكلو + ماكحالاو صوصنلا اهلقتت ةيظغو ابلغ : وأ , عقاولاو اًريثت ىوقأ اهلعجيو , عتمملا عفانلا ديدجلا ركتبي نأ بدألا اذه فكتتسي الو ةيلمعلا هتايح بيلاسأو ناسنإلا كلذكو ده

ةيمالسإلا ميقلا قاطن يف انبدأ لظي نأ ىلع . ةيهيفرتلاو ةيملعلاو . اهتياغو اهرهوجي اًمزتلم روصتلاو , ميلسلا نادجولاو . يحلا ريمضلا بدأ يمالسإلا بدألاو ىلإ فرجني ال هميئارج تشفت يفسلف ضرم وأ . يروعش لالتعا وأ . يسفن فارحنا . تايكولسلاو راكفألاو نوئفلاو ءاوهلاو ءاملا يف وأ . للضم ماهبإ ىلإ حنجي ال حوضولا بدأ يمالسإلا بدألاو يذلا نامألا ءىطاش وه حوضولاف . رمدم سأي وأ . ةفيخملا ةقرحملا ةايحلا ءاديب يف نوهئاتلاو نورئاحلا هيلإ يوأي . نيقيلاب تمعن تاذ نع الإ ردصي نأ نكمي ال يمالسإلا بدألاو ةديقعلا عيباني نم تلهنو يلخادلا يتاذلا اهمازتلا نع تربعو , اقداص اًيدأ تزرفأ مث نمو ةيفاصلا . ماغرإ وأ رهق امنود : يمالسإلا بدألل لماشلا انموهفم وه كلذ رثؤم ليمج ينف ريبعت * ةنمؤم تاذ نم عبات نوكلاو ناسنإلاو ةايحلا نع مجرتم * ملسملل ةيدئاقعلا سسألا قفو # ةعفنملاو ةعتملل ثعابو ركفلاو نادجولل كرحمو #* ام طاشنب مايقلاو فقوم ذاختال زفحمو * كا

... ىداسإلاب دال روصحلا لكل حلطصم

يوتست . روصعلا لك ىلع اهناطلس ضرفت ىربكلا ةيمالسإلا ميقلا نإ نأل . روهدتلاو فلختلا روصعو , يماستلاو راهدزالا روصع كلذ يف بيجعلاو , اهجهنميو ةيمالسإلا ةديقعلاب طابترالا قثوأ ةطبترم ميقلا هذه ءاوس , ةماع ةيراضح ميق رمألا ةقيقح يف اهنأل . نيملسم ريغ وأ نيملسم اوناكأ ةيويندلا مولعلا يفو . كولسلاو ركفلا يفو . ءايشألا ىلإ رظنلا يف لغلغتت يفو . داصتقالاو ملسلاو برحلاو ةسايسلاو عيرشتلا يفو لضت وأ لظت ميقلا هذه نكل ءامسلا تيقب ام ةيقاب يهف . الطعم اهلعف ضعب لظ امهم ةزراب ةحضاو ربع ةرهابلا اهراونأب عشت . ميظعلا نارقلا دومص ةدماص . ضرألاو نمو . ضرألا ىلإ ءامسلا نم تلزن يتلا ةريخألا ةملكلا يحاون لكل اًيجذومت ًالماش ًالماك اًروصت مضت اهنأب ميقلا هذه زيمتتو . يلمع جهنمو . يعامتجا كولسو . يصخش قلخ ةليضفلاف , روطتو عادبإو ءقرعو داهجو .ءاحمس ةلادعو . دشار مكحو يف قرغت الو . لطابلاب قحلا سبلت ال . ةيقن ةفطاعو ةيرحلاو هذه تعاطتسا ائه نم . . ةكاتفلا ةيداملاو ء ةرمدملا ةينانألاو . ةلاضلا اهتروتعا مث . ةدئار ةيح ةبرجت مدقتو . ةذف ةراضح عئنصت نأ ميقلا , ةميزهلاو رصنلاو . ضافخنالاو عافترالاو . ةوقلاو فعضلا لماوع 8” -

للحتلا وأ ميقلا هذهب مازتلالا ىدم اًمئاد سكعت تناك تاريغتلا هذه نكل يه . روصعلا نم رصع يأ يف لشفلاو حاجنلا ةرهاظل رشؤملا . . ابدأ ميقلا هذه زرفت نأ اًيعيبط ناكو » » » مكحلاو . يمالسإلا يداصتقالاو . يمالسإلا هقفلا : تاحلطصمك , خلا ... ةيمالسإلا تاحوتفلاو . يمالسإلا خيراتلاو . يمالسإلا , همدو هحور نم ) تانئاكلا غبصتو تاطاشنلا هذهل طباضلا جهنملا عنصتو . روصتلاو كولسلاو ركفلا . اهريغو تافسلفلا نأل , مهضعب يعدي امك اًداش اًرمأ روصتلا اذه نكي ملو نم تقلطناو ‏ اًبادآ تزرفأ ‏ اهئطخ وأ اهباوص نم كعد اهلك ةريبكلا ةرصاعملا بادآلا ةحاس ءىلتمتو . اهئامسأب اهبادا تيمسف بدألا . . ةئيابتم ةيسفلف تاروصتب اهتاقالعو اهتالالد اهل ءامسأب مويلا . . يكارتشالا يعقاولا وأ يسكراملا وأ يكارتشالا بدألا . . يدوجولا وأ يريصنتلا وأ يريشبتلا بدألا . . لوقعم اللا بدأ . . يثبعلا بدألا ةيكيسالكلاو ةيسناصورلا ىتح .. ينويهصلا بدألا . . يحيسملا » تا

هريظنت طبتراو الإ ًالثم ايروأ يف بدألا ناولأ نم انول ئرن الف نأ نم مغرلا ىلعو . ىمادقلا وأ نيثدحملا ةفسالفلا نم فوسيلفب الإ . رعشلل ةبسنلاب هوضفرو ةيركف وأ ةيفسلف سرادم ىلإ نومتني اًثيدحو اًميدق ءارعشلا ةيبلاغ نأ تاذلاب نيملسملا ىلع باعي اذاملف . اهب رثأتلا نع نومجرتيو ؟ يمالسإلا بدألا ىلإ مهاوعد ؟ سنج لك نم ريطلل لالح خحودلا هلبالي ىلع مارحأ اهيلإ يمتنت يتلا ةفسلفلاو ةيبدألا سرادملا ضعب نيب ةقالعلا تناك اذإو نإف نكمي ال ةقيثو ةيوضع ةقالع مالسإلا يعرشلا هيبأب يمالسإلا بدألا ةقالع يجولويديالا لهجلا روصع يفو . ةيبصعلا ةذاشلا تارتفلا يف الإ اهمصف وهو سيئرو يساسأ ببسل عجار اذهو ىلإ جولولاب هل حمسي اًيلوضف اًجهنم الو ‏٠ ةيديرجت ةفسلف سيل مالسإلا نأ ةلماك ةلماش ةغيص وه لب ةيرظن وأ ةيضرف درجم سبيل مالسإلا نأ امك , اهلك ةايحلا بناوج يطغت نيبارقلاب اهيلإ لسوتي نم رظتنتو , ةلزعنم ةوبر ىلع ءالعتسا يف فقت , ةيهلإلا ةمصعلا ةمظع هيف . شاعم يح عقاو هنكلو . تاملكلاو , ذوذشو ةماقتسا نم اهيف امب ةيناسنإلا ةايحلا عقاول ةحيحصلا ةباجتسالاو . رشيلا براجت ىلع عاو حاتفنا اضيأ هيفو . حورو ةدامو . فعضو ةوقو ةن نم دقع وأ صصق نم و و د روعش لو ِ : تسا## -

عم ةرياسملا ةمظعو دعاوقلاو ميهافملا ءوض ىلع نايدألل حيحصلا مهفلا ةحامس هيف نأ امك هير نيم هَْلِإ لِ اَمب ُلوُسَرلآ َّنَمآ ط فيرحت وأ قدص نم اهيفامو ىرخألا » 886 ) . لظ يف ع رعرتيو ومني هبولسأو هجهنمب ينتغيو ‏١ هضيف نم لهني , ةنامألاو ةقدلاو ةوقلاو ةراهطلاو قدصلا رصانع هنم دمتسيو ؛ هجذامنو , ةيمالسإلا ةوعدلا رجف يفو , ةليسولا منتغيو ناسح هرعاش نع لاق امك , دجسملا يف اًربنم رعشلل لي لوسرلا ماقأ , ةمكح رعشلا نم نإ قورش ذنم يمالسإلا رعشلا دمتسا اذكهو مهأ وهو ‏ رعشلا راسو اًحشوم . سدقملا يمالسإلا فحزلا باكر يف ‏ كاذنآ بدألا نونف نم قمعأو ىمسأ تاياغ ىلإ اًفلطنم . ةيلامجلا وأ ةيتفلاو ةيركفلا ميقلاب رخفلاو تايلبقلاو تايبصعلا ريسأ لظ يذلا يلهاجلا رعشلا تاياغ . . حيدملاو ءاجهلاو تطلاخو . دودسلاو زجاوحلا تقرتخا ةيمالسإلا ميقلا تاعاعشإ نإ , ءاهقفلاو نييوغللاو ةساسلا كولسو - عا

دويق نود . كولسلاو ركفلا تالاجم يف لئاهلا سناجتلا كلذ تققحو يرادإلاو يب رحلا راكتبالا وأ , يملعلا بيرجتلا وأ ةيقلخلا تاهوشتلا نع ةديعب . ةذف ةراضح تدلوت انه نمو ؛ يفرحلاو اهميدق ةيناسنإلا تاراضحلا خيرات يف اًدئار ًالثم تبرضف . ةيقّلخلاو وأ ةيلات تاراضح نم اهدعب ءاج امل ساسألا يه تناك مث . اهثيدحو عمتجملا اهنم يناعي يتلا ةبيهرلا ةساكتنالا نم مغرلا ىلع . ةرصاعم . مويلا يمالسإلا راطإ يف ةيدوهيلا وأ ةينارصنلل ةقئتعم تلظ تائف دوجو نم مغرلا ىلعو ةقنتعم تلظ - اهنيدل اهئالو عم ‏ تائفلا هذه نأ الإ ملسملا عمتجملا ءالؤه نع تردصف . اهكولسو اهجهنمل ةيفو ةيمالسإلا ةراضحلا ديلاقتل , ةمزتلملا ةملسملا حئارقلا جاتن نع اًريثك فلتخت ال مولعو نونفو بادآ , ةيمالسإلا ةراضحلل لاثملا ردانلا يخيراتلا رصنلا مهيلع ىغط اذكهو اهيف ةرهاظلا هذهو . دحأ مهب عمس امو اوضرقن ال كلذ اولعفي مل ولو نأ اهيف نأ امك , هخومشو مالسإلا حماست ىلع ةحضاو ةلالد لدي ام اًضيأ ةدلاخخلا ةيهلإلا ءىدابملا ةمظعب امنإو ءرانلاو ديدحلاب نوكي ال رصنلا . سوؤرلا اهتمظع مامأ ينحنت يتلا ةينب نم ءزج ‏ نيعودخملاو نيلطبملا تاهرت مغرب ‏ يمالسإلا بدألا » يف انمالعإ جهنم وهو ء رصعلا اذه يف ةوعدلا لئاسو نم ةيساسأ ةليسوو وهو . رمدملا يدوجولاو يسكراملاو يعويشلاو يبيلصلا مالعإلا ةهجاوم مس ك

الوأ وهو . ةسماخلا ريباوطلاو ربخلاو نونفلا كراعم يف يف دهشتسنو . اهبو اهل ىيحن يتلا ةديقعلا تي اهلشأ در رجم رط دلك الدم لاثمألا هلآ ُبرْضَيَو اهب ِّذِإِب نيج َّلُك اَهَلُكَأ يتُْ . ٍءامسلآ يف اهُئْرَفو قوف نم تّدْنجآ ةئيبح ةرَجبَشُك ةثيبخ ٍةَمِلَك ُلْثَمو . نو ركذتَي مُهّْلَعَل سانلل ةايحلآ يف تباَلآ لوقلاب اًونمآ نيذلآ هلآ تّبَتُي . راَرَق نم اهَل ام ضرألآ » .)؟ بتك يذلا ميركلا نآرقلا نم اهزيمتو اهئاقب دمتست ةيبرعلا ةغللاو اهلعجو . هدئاقعو دوجولا ميق مظعأب اهطبرو ةيعيبطلا ةغللا اهنإف مث نمو . نيدبالا دبأ ضرألاو ءامسلا نيب دتمت يمالسإلا بدألا رصق ينعي ال اذه نكلو . يمالسإلا بدألل ةيساسألاو نم لعجي هتاغل فالتخاو يمالسإلا ملاعلا نيابت نأل , اهدحو اهيلع ةيسرافلاك ىرخأ تاغلب بتكي نأ يملاعلا بدألا اذهل يرو رضلا نم اهريغو ةيناملألاو ةيسنرفلاو ةيزيلجنالاو لب كلذكو اهتايلامج ةغل لك يفو . تاغللا فلتخمب بتكي هريغو يدوجولا بدألا فوسيلفلا رعاشلا تاملكل برطن اننأ عقاولاو نمو ةيب رعلا ظافلألا نم ريثكلاب تمعطت دق يمالسإلا ملاعلا تاغل نأ فو رعملا 5

» ةغللا حبصت نأ انودحي لمألاو , ةدلاخلا ةيركفلا هنيماضم نم تلهنو كلذ ينعي نأ نود . يمالسإلا ملاعلا نادلب فلتخم يف ةدئاس ةيب رعلا ربتعت رامضملا اذه يف ناتسكاب ةبرجت نأ كش الو لحارم ضعب يف ةيساسأ ةغل ةيبرعلا تحبصأ نأ دعب كلذكو لمهن نأ رطخلا نم هنإ لكشي حبصأو . ليج دعب ًاليج هانثراوت يذلا فدهن ال نحنو ‏ ةضيرف اهيلع ظافحلاو . نآرقلا ةغل انلق امك ةيب رعلاف هديرن يذلا نإ . يمالسإلا بدألل ةيساسألاو ىلوألا ةغللا اهنأ نع ًالضف نوكي نأ رخآ ريبعتب وأ . ىلوألا ةجردلاب يبرع بدأ اًيئمض ءافلخلا دوهعب اًرورمو ةوعدلا رجف ذنم يبرعلا ائيدأ نأ ناظ نئظي الو مل . اذه انموي ىتح مهريغو نيينامثعلاو نييسابعلاو نييومألاو نيدشارلا كلذ يف يوتسي اهتراضحو ةيمالسإلا ةفاقثلل انامجرت الإ بدألا اذه نكي لمعلاو ريبعتلاو ةيرحلاو ةايحلاب اومعن نيذلا مهريغو نرملسملا ءايدألا جهنم ةيقيقحلا ةفاقثلاف . هطوبهو هدوعص نابأ يمالسإلا عمتجملا لظ يف هتاثفو هفئاوط لكب يمالسإلا عمتجملا نكي ملو . كولسلاو ركفلا يف يمالسإلا عباطلا كلذي نيرئأتم الإ ىرخألا نايدألا يقنتعم نم هتايلقأو عقاولا يف وه امنإ تح

وهو يتلا ةلفغلا ريسفت نكمي الو . حيحصلا اهعضو ىلإ رومألا ةداعإ ةباثمب بدألاف . لصاح ليصحت رمألا اوربتعا مهنأل الإ ةرباغلا نورقلا تداس نامجرت هنأل . نوكي نأ بجي اذكه وأ . ةرورضلاب يمالسإ يبرعلا ةيئفلا تالدابتلل ءاعو ناك هنألو , اهبناوج لكب ةيمالسإلا ةراضحلا للقي الو , ةميدقلا تافاقثلاو تايسنجلا فلتخم نيب ةيملعلا ةيفسلفلاو رخفلاو حدملاو تايبصعلا عدب ءارو ءارعشلا قايسنا ةقيقحلا هذه نم نم رثكأ رعشلاب طبتري يذلاو , نوميهي داو ّلك يف مهّنأ َرَث ملأ , نوواقلآ مُهْعَِتَي ٌءارعشلاو , ِتاحلاَصلآ اًولمَعو اًونمآ نيذلآ الإ , نولَعُفَي الام َنولُوَقِي مُهّنأو اوُمَلَظ نيذلآ ُملَعْيَسَو 778 1787) . ىلعو ‏٠ دق عانتقاب 2 امنيحو امل كلذ اولعف مهنأ ول ءالؤه لزعنا املو , لوألا رصعلا دعب نيدلاو رعشلا نيب لاصفنالا ثدح رعشلا رايهنا نع اًذيعب , ةصاخلا مهعقاوم يف ءارعشلا نم نويمالسإلا سس

قوس يف ةملكلا عيبو . بسكتلاو قافئلاو فارحنالا ىلإ هحونجو . قيقرلا لك بدأ وه امنإ ؛ رصع نود رصعب طبتري ال ةهادب يمالسإلا بدألاو ثادحأل اًعبت لكشتي ةيبدألا بهاذملا ىرن نحنو . ةددجتملا تاعادبإلا فدارتو . روطتلا ةميدقلا ةيكيسالكلاف . رخآل تقو نم ةديدج اًباوثأ يدترت اهسفن ةيب رغلا كلذك , ميهافملاو ءامسألا تارشع اهل حبصأو . تروطتو . دحاولا رصعلا يف . دحاولا بهذملا ءابدأ نإ لب . تعونت عنص نم ةدماج ةددحم بلاوق يف اوعقوقتي ملو ةزيامتم اًطامنأ اوناك . بهذملا فلتخم يف يبرعلا بدألا نع يمالسإلا جهنملا بغي مل : لوقن ظحالن يف ةمهاسملاو امع فلتخي ال ماعلا هانعم يف روصتلا اذهو ةداعإ نفلا ةمهم » . , ظفللا نم برض ثيدحلا نم برض لكل لامجلا ملعو نايبلا ةياغ نإ . . ءامسألا نم عون يناعملا نم عون لكلو : لوقي مالكلا نسحأ نع ظحاجلا ثدحتي امنيحو 7

ىريو نمزلاب قلعتتال اهنأل . رخآ نود نمزب قلعتت ال ةثادحلا نأ اًضيأ ظحاجلا يهو ةديدجلا يه ةغايصلاف . . ريثأتلا ىلع هتردقو هتيئفب قلعتت ام ردقب . لبق نم ًالعف ةدوجوم يناعملا نأل , ةثادحلا نوضراعي نيذلاو . ملسم عمتجمل يعيبط زارفإ نذإ يمالسإلا بدألا , ةيخيراتلا عئاقولاو تاهيدبلاو لوصألا نوردهي روصتلا اذه ةلصلا ةتبنم نونفلا نولعجيو ريبعتلا ةفص اهنع نوعلخيو , اهريثأتو اهلامجو اهومن رس اهيطعت يتلا اهرصاوأ نوعزؤتيو . قداصلا , اًمقومو اًركفو ةفطاع ةيناسنإ تاقلطنم نع ردصي مل بدأب انيلإ اوتأف الإو كلذ هنك وأ , ركفلا اذه ةعيبط وأ ء ةفطاعلا هذه ةيه ام نع رظنلا فرصب . فقوملا لدجلا اذهل اًدح عضن نأ وه عقوملا اذه يف هيلإ صلخأ نأ ديرأ ام لك نأو , ةقوفتم جمارب قفو . ةحضاولا مهتياغ وحن نويمالسإلا ءابدألا قلطني ةيركفلا مهنيماضمو قحلا حاجنلاو ء يقيقحلا ناحتمالا ةحاس يه ةبرجتلا نأل » يف وهو ء نادجولا يبحيو . حورلاب ومسيو . قاوذألاب عفتري . هسفن تقولا مس