الحدث التوراتي والشرق الادنى القديم فراس السواح

لالخ ىربكلا نيطسلف ندم ىدحاودغتل ًايجيردتودجم تعسوت مث ءم.ق تاالسارم يف امل يخيرات ركذ لوأ درو دقو ."':ثلاشلاو يناثلا زنو ربلا رصع يف كلذ دعب اهركذ رتاوت مث .داليملا لبق رشع نماثلا نرقلا نابا . قباسلا بابلا يف هانمدق ام .ميدقلا قرشلا تالجس ديالا دع ىلإ رمتسا غ غارف لالا احسب فالملا لبق رشع يناشلا نرقلا ِق ترجصو . ةنيدملا ءانب ديعأ ثيح ,ةيناهيلسلا ةرتفلا ىلإ يأ ,داليملا لبق رشاعلا نرقلا اهروصق نم ددعو اهتاباوبو اهتانيصحتو ديدجلا ةنيدملا روس عاجرا نكمأ دقو دجو ءاهب ةلصتملا ةيعافدلا جاربألاو ةباوبلاب قلعتي نييرخألا نيتيكلملا نيتنيدملا جاربأو تاباوب نيبو اهنيب ًامات للثامت نوبقنملا تينب دق ثالثلا ندملا نأ ىلإ ريشي امم ءاهئانب خيرات يف ًاقباطتو يناعنكف ءانبلا بولسأ امأ . دحاو ضرغلو ةدحاو ةيزكرم ةطلس لبق نم رهظتو . ةيلحاسلا اميقينيف ندم يف صاخ لكشب هارن ام عم لئاهستي .حضاو 00 , '"*”ةيلحخادلا مت يتلا ةينبألا نأ كلذ .ًايكلم ًايرادإ ًازكرم نوكتل ةنيدملا تينب دقو ال يرادإ يمسر عباط تاذ روصق نع ةرابع تناك روسلا لخاد اهنع فشكلا روسلا لخاد ةسئاق تناك ةليلقلا ةينكسلا ةينبألا ضعب نأ مغرو . ينكس تراص نأ دعب عساتلا نرقلا لالخ تفتخا اهنأ الإ . ةينايلسلا ةرتفلا لالخ 24 25 ادم

لمحت ةديدج روصق دييشت متو .ماسقنالا بقع ةيلامشلا ةكلمملا ىلإ ودحجم . """”باحخا كلملا مكح ةرتف نابا عباطلا سفن ديدج روس ءانب مت .داليملا لبق نماثلا نرقلا نم لوألا فصنلا لالخ ماشلا دالب يف يروشآلا يركسعلا طاشنلا ديازت هرتف لالخ كلذو .ةنيدملل ىلع ؛م .قالا” "> ماعودجم رامد ىلإ تدأ يتلا ةقطنملا ىلع ةيلاوتملا تالمحلاو ةنيبلا ودحم عقوم يف امامت قباطتت انهو .ةيروشآلا تالجسلا هب انريخت ام اهيطختو اماه رفدت ةعنارلا ةيزاثألا ةقيلطلاف . ةيخيراتلا تالجسلا يف ةنيدملا رامد خيرات ىلإ اهالخ عطقني دوقع ةثالث ةبارق رمتست عقوملا يف غارف ةرتف كلذ بقعي مث ةيراثآلا ةقبطلا يف ةليدملا ءانب داعي امدنعو .هناك م نم لتلا ولخمو ناطيتسالا ةئيكسلا ةينبألا اهلحم تلحو ًايئاهخ تلاز دق ةيكلملا ةقطنملا نأ دجن ام فلاخي امم نم رببك دح ىلإ برتقيو .يديدحلا رصعلا لالخ نيطسلف يف هب ًالومعم ناك اياقب نأ الإ .روشاب اهقاحلا ىلإ ريشي امم ,:ةيروشآلا ةرامعلا مظنو طيطخت ةفاقثلا رارمتسا ىلإ ريشت اهسفن ةقبطلل ةدئاعلا ىرخألا ىقللاو راخفلا نويروشألا اهلحأ يتلا ماوقألاف ."”نيطسلف يف ةدئاس تناك يتلا ةيناعنكلا اطمن ةئيدملا ىلع ضرفت مل ,نيطسلف ىلإ طق دعت مل يتلا ةرشعلا طابسألا لحم ىلع تلمعو ةيناعنكلا ةفاقثلا تايطعم ةعرسب تبعوتسا لب .اديدج ايفاقث . هسفن هاجتالا يف اهريوطت ريثكلا اهدنع عقو يتلاو ,مدقلا يف ةقرغملا ةيناعنكلا ةئيدملا هذه .ودجم ال نيبضتقم نينثا نيعطقم يف الإ يبيلصلا اهيلا رشي مل يف لوقي .ةيخيراتلا تامولعملا نع كيهان .ةيجولويكرا تامولعم ةيأل هيف رثأ 26 27 154

دقم نم ًاضرعودجم ركذ يتأي يناثلا يفو . ةينيطسلفلا ريودلا لت ديكأتلاب تسيل شيخل و ناعبج لا مويلا يه يتلا نولجعو نو ربحو ودجمو ثوعبج عم ناكملا طبارتو زيمم لكشب ريشي . ماعلا اهراوجو ةذفنقلا ةقطنم يف نالجعو نابرخلاو يدق 9‏ 3).‏ :روصاح ةلوحلا ةريحب نيب ندرألا يداو يف ,ةيكلملا ندملا يناث ءروصاح مقت يماع نيب ترج ىتلا ةريخألا بيقنتلا ةلمح تفشك دقو .ةيربط ةريحبو دوعت ابغأ نيبو .)حدقلا لت تحت( ةنيدملا نم ربكألا ءزجلا نع ترمتساو ءداليملا لبق ثلاثلا فلألا علطم يلاوح ركبملا زنو ربلا رصع ىلإ درو دقو ."*يتسنلهلا رصعلا ىتح تاعاطقنالاو تاوجفلا ضعب عم ةمئاق دعبو بابلا يف هانيب امب ةقحاللا ةيرصملا تالجسلاو ةنراهعلا لت لئاسر يف كلذ .افنا لوألا نرقلا لالخ ترمد دق ةنيدملا نأ ىلع عقوملا يف بيقنتلا جئاتن تلد دقو تشيعتنا اهنكلو .داليملا لبق رشاعلا نرقلا ىتح ةروجهم تيقبو .رشع ثلاثلا ةقيرطب اهنيصحتو اه ؤانب ديعأ ثيح رشاعلا نرقلا طساوأ يئاجف لكشب . ةريبك ةيرادا ةينبأ تاذ ةيكلم ةقطنم ىوس مضت نكت ملو .ودجم ةئيدمل ةهباشم رقمك ماعلا اهعباط ىلع تظفاح .ةيلامشلا ةئكلمملا ىلإ ةنيدملا تلقتنا امدنعو 16 -28

دوعي اهمظعمو ةمخف ةيرادا ةينبأ ةرماسلا ماكح اهيلإ فاضأو , يكلم يرادا ذخأ دق يرادالا يكلملا عباطلا نأ ريغ . يرمع نبا .باحأ مكح ةرتف ىلإ تيناوحلاو ةينكسلا تويبلا تلح ثيح .نماثلا نرقلا طساوأ يف ءافتخالاب ةطلسلا فعض ىلإ ريشي يذلا رمألا .ةقباسلا ةيرادالا ةينبألا نم ددع لحم .""ةرماسلا يف ةمئاقلا ةيزكرملا نرقلا طساوأ ديدج روس روصاح يف ينب دقف .ودجم يف لاحلا وه امكو يف ميقأ يذلا ودجم روس هئانب ةقيرطو هميمصت يف هباشي تناك دقو .ةيروشألا تاحايتجالا دض عافدلل ابيرقت هسفن خيراتلا يلاوح تفشك دقو ىلإ عجري ةنيدملل لماك هبش رامد نع ةنماشلا ةيراثآلا ةقبطلا يف تاييقنتلا ."”ةليوط ينارمعو ينكس عجارت ةرتف اهتلت ,.هسفن خيراتلا عقوملا اذه ركذ ىلع تأي م يبيلصلا لاك نأ ,ركذلاب ريدجلا نمو .ةيبرعلا برغ يف لباقم ىلع هل رثعي ملو ,هباتك يف ماحلا ينيطسلفلا :رزاج اليم باسحل .عقوملا يف بيقنتلا أدب دقو . سدقلا نم يبرغلا لامشلا ىلإ ماع 6©‏ فارشاب روتكدلا داق ثيح 29 | -30 ١/١

0 0 1 0 0 0 )]| | ١1 8 1 جئاتن تلد دقو رصع ىلإ رمتسا ةريبك ةنيدم ىلإ.طيسولا زنو ربلا رصع علطم عم عقوملا لوحت مث ءركبملا زنو ربلا ترمد دق ةنيدملا هذه نأ ريغ .داليملا لبق رشع عباسلا نرقلا طساوأ ةنصحم ثلاثلا سقوحت ةلمح عم ريمدتلا خيرات قفاوتيو ,نرق فصن ةبارق ترجهو .رزاج ريمدت نع ةلمحلا هذه ةيلو ؤسم حجري امث ‏١ ةرهدزم ترمتساو .داليملا لبق رشع عبارلا كرقلا لالخ اددجم ةنيدملا تينب مث ."”اددجي ترمد ثيح رشاعلا نرقلا ىلإ ةنيدملا ريمدتل يتاروتلا خيراتلا عم رزاج يف رشاعلا نرقلا رامد قباطتي هتنبال ًارهم اهمدقو رزاج رمدو نيطسلف ىلإ دعص يذلا رصم نوعرف دي ىلع ىلإ اهمضو ةنيدملا ءانب ناميلس داعأ دقو .ناميلس كلملا ىلإ اهجوز يتلا رصم نوعرف دعص ًارهم اهاطعأو ةنيدملا يف نينكاسلا نييناعنكلا لتقورانلاب اهقرحأو رزاج ذمخأو دق ةرمدملا ةئيدملا نأ ىلع يرثألا بيقنتلا جئاتن لدستو ميمصتلا يف ةهياشم تانيصحتو تاباوب اه تميقأو ءاهبارخ بقع اه ؤانب ديعأ .روصاحوودجم نييرخألا نيتيكلملا نيتنيدملا يف دوجوموه امل ةرايعلا بولسأو نرقلا رخا يف يروشآلا حايتجالا ىتح راهدزا ةلاح يف ةنيدملا ترممتسا دقو ىرخأ ريمدتراثآ كانهو . ةنيدملا يف ةحضاو ةيريمدت ًاراثآ كرت يذلا نماشلا ةكلممل رصن ذخوبن حايتجا عم قباطتت سداسلا نرقلا علطم ىلإ دوعت |5 تايادب ءارو ام ىلإ هروذجب برضي يذلا ماهلا يناعنكلا عقوملا اذه » 16 31 32 »! .16 - ١

يداو يف رّزَغلا دماغ تاعفترم يف ريزغو يف دماغ تاعفترمو مضأ يداو نم يبيلصلا لقتني كلذبو نع ًاثحب .نميلا دودح دنع بونجلا ىصقأ يف نازيج ىلإ ريسع لاهش ىصقأ ةلأسملا نع ةبضتقملا ةيرظنلا هتمدقم يف لاق يذلا وهو .ةيتاروتلا رزاج مقاوم اهيف لمحت يىنلا ةليلقلا تالاحلا يف ىتحو ةيتاروتلا صوصنلا يف ةاطعملا تايئادحالا ناف ال ةيبسنلا وأ ةقلطملا ةفاسملا وأ عقوملا راطإ يف ءامسألا هذه لمحت يتلا نكامألل ‏٠ قلعتت ةماه ةلأسم ىلإ رظنلا تفلن نأ دون ,رزاج ةنيدم رداغن نأ لبق كوكش فقوم نم ةيادبلا ذنم انقلطنا دقلف . ةيتاروتلا ةياورلا داهتعا يف انجبنمب ملع جئاتن عم وأ تباثلا يخيراتلا ثدحلا عم عطاقتي نأ ىلإ ىلع بجوتي هناف . عطاقتلا اذه لثم ثودح لاح يف ىتحو . ثيدحملا راثآلا اهتيضرأ نع يتاروتلا ربخلا اهلمحي يتلا ةيخيراتلا ةمولعملازرفي نأ ثحابلا اهنمض مدقت دق يتلا ةبراضتملا تامولعملا ةكبش نعو .ةيروطسألاو ةيمحلملا ًارهم اهميدقتو رزاحل رصم نوعرف ريمدت ربخ يف انلو .ةيخيراتلا ةمولعملا هذه . كلذ ىلع لاثم ريخخ ناهيلس ةجوز هتنبال ءاهنم تبثتلا راثآلا ملعل نكمأ ةمولعم كانه ةيتاروتلا ةياورلا هذه يفف ناهيلس ندمل هباشم بولساب اهئانب ةداعاو رشاعلا نرقلا يف رزاج ريمدت يهو ةعبات ةنيدم ريمدتب ناميلس موقي نأ لوقعملا ريغ نم ناك الو .ىرخألا ةيكلملا دق رصم نوعرف نوكي نأ ًادج نكمملا نم ناف .كلذ دعب اهءانب ديعيو هل باستكا ىلع تقولا كلذ ىتح ًارداق نكي مل يذلا ناميلسل اهنع لزانتو اهذخأ يذلاوه ناميلس نوكي نأ رثكأ نكمملا نمو . ةيتاذلا هاوقب ناعنك ضرأ فارطأ فصنلا يلاوح ناعقي اهئانب ةداعا خيراتو ةنيدملا بارخ خيرات نأل .اهءانب داعأ ةياورلا هذه نأ الإ . ناميلس كلملا مكح نابإ يأ رشاعلا نرقلا نم يناثلا نفر

وهف يمحلملا رصنعلا امأ . يرابخإ ضقانت ىلعو يمحلم رصنع ىلع يوتحت دوعصلا قاشم نوعرفلا اذه مشجتو .رصم نوعرف ةنبا نم ناميلس كلملا جاوز ةنعارف نأ ًايخيرات فورعملا نمف . ا يتلا ىربكلا لودلا كولم نم دحأ ىلإ ةيرصم ةريما ًادبأ اوجوزي ملرصم بوعشلا ةيقب ىلع لاعتم فقومو خسار ديلقت نم اقالطنا كلذو ‏١ مبترصاع مكحي كلم لجأ نم ديلقتلا اذه ىلع نوجرخي فيكف .ةيرب ربلاب اهنوتعني يتلا اذه يف ةريبك ةلالد تاذ ةصف كانهو . يرصملا ذوفنلا تحت ةعقاو ةريغص ةعقب ةفيلخ ةرتف نابإ يأ .داليملا لبق سداسلا نرقلا يفرصم ىسرافلا قتلا هد ىلإ ساسلا كاملا ةوقن ىملعتر ةيرسغملا ةراضنلا قذلسحلا هيلا لسرا نوعرفلا نكلو .رصم نوعرف ةئبا نم جاوزلا بلط زيبمق نا لوقيف ةقيقحلا زيبمق فرع امدنعو . هتنبا اهنأ ًايعدم ًالاجج نهرثكأ طالبلا تاب نم . ”"اهاصقأ ىلإ اهاصقأ نم اهلتحاو رصم ىلع ةريهشلا هتلمح نش نأ يف نمكيف ءرصم نوعرفو رزاج ةلأسم يف يرابخخإلا ضقابتلا امأو . ةنيدملا هذه لوح ةبراضتم تامولعم تمدق دق ةقباسلا ةيتارؤنهلا تاياورلا دق رزاج ةنيدم نأ دري م نييليئارسالا نأ دري ‏١٠ نأ دجن . ‏١ ةلقتسم ةيناعنك ةنيدم اهدجن ًاريخأو . ةيزحلا تحت ًاديبع اهيف اوناك نييناعنكلا يف ةيزكرملا ةطلسلا رطيس تحت اهعضو ةموعزملا ةدحوملا ةكلمملا ةوقردقت مل ناك ول هنأل ,رزاج نع حصألا ربخلا وهو . يبنجأ شيج ةنوعمب الإ ميلشروأ تو ريب سويجرواج سيدقلا ةعبطم .ىسرتسب يدنفأ بيبح ةمجرت ‏.٠ سئودو ربه خيرات 94‏ - 196., 1

املو اهريمدتب ناهيلس حمس امل نييناعنكلا بناج ىلإ نوشيعي نويليئارسا اهيف .اهلهأ ىلع ناميلس كلملا ةدعاسمو اهيلا دوعصلا ةقشم نوعرفلا مشجت دعب ةيتاروتلا ةياورلا همدقت يذلا دكؤملا يخيراتلا ربخلا نافانه نم راسحنا ةرتف يف ءرصم نوعرف نأ وه ؛ةيجولويكرألا ةنيبلا كحم ىلع اهرابتخا ةريغص ةلود ةيوقت لواح دق ةوتخا نل دوعتسلو ماشلا دالب نع يرصملا ذوفنلا ةيروشآلا تاوقلا هجو يف هل امدقتم ايعافد اطخ نوكتل ؛هدودح ىلع تماق هذه حاجن دك ؤي امو . ماشلا دالب ىلع ةقرفتملا اهتالمح تأدب دق تناك يتلا اوفلخ نيذلا اذوهي كولم داجنتسا نم هانيأر اموه ,ةيرصملا ةيجيتارتسالا لاتقل مئادلا رصم دادعتساو .يروشآلا رطخلا مهب قاح املك ءرصمب اهاطعأو اهراوجو رزاج ةنيدم نوعرفلا رمد دقو . نيطسلف ضرأ يف نييروشآلا . هتكلمم ىلإ اهمضو اهءانب داعأ يذلا نايلسل ةيخيرات ةلأسم جلاعي لقتسم مداق لصف يف لوطأ ةفقو انل نوكيسو اذه . ةيئاروتلا ةياورلا 0 ةنيبلا طسب عباتن ؛ثالثلا ةيكلملا ندملاو ميلشروأو ةرماسلا دعب . ةيناعنكلا عقاوملا نم رخا ددع لالخ نم ةيجولويكرألا : ناش تيب . نيطسلف يف ةيلاحلا نرقلا اذه تاينيثالث ين اينافلسنب ةعماج اهتمظن ىتلا ةيبيقنتلا ةلمحلا يف كلذو ذنم ًانوكسم ناك عقوملا نأ تابيقنتلا تنيب دقو اهراهدزا جوأ تغلب يينلا ةروسملا ةنيدملا ترهظ مث .داليملا لبق عبارلا فلألا ةراثإ ناش تيب تافشتكم رثكأ لعلو .داليملا لبق رشع عبارلا نرقلا نابإ ‎و١ تنجم جنو زيا

ةيراثا تاقبط يف اهضعب قوف ةعضوتملا ةيناعنكلا دباعملا نم ةلسلس .هابتنالل هيلي .داليملا لبق رشع عبارلا نرقلا ىلإ هخيرات يف لوألا دبعملا عجري . ةيلاتم هترامعو هميمصت يف رهظيو م.ق ‏١١ ىلع دبعملا مرح يف رثع دقو . ةنرامعلا لت ةرتف نم ةريغصلا ةيرصملا دباعملاب ًارثأت ىلإو ةيناعنك ةيرصم ةطلتخم ةدابع ىلإ ريشي ام مئاد لكشب ميقت تناك ةيرصم تايماح دوجو ىلإ امبرلو .حضاو يرصم ذوفن ةرتفلا ىلإ عجري ثلاث دبعم اذه ٍلي .لوألا يتيس دهع ذنم كانه .””ةيطنزيب ةسينك ًاريخأو .ةيتسنلهلا ةرتفلا ىلإ عبارو انتسارد ءانئثا انلصف امك( ناش تيب يف يرصملا ذوفنلا ةوق دكؤيو لوألا يتيس نوعرفلا هكرت يراكذت بصن ىلع روثعلا )ةيرصملا تالجسلل لفاحج ناش تيب نع دص دق هنأ هيف ركذي .عقوملا ين)م.ق 948(‏ هتاوقب لصو دق هنأ ركذي ,نوعرفلا اذه ةداق دحأ هكرت صن عم ‏)م.ق١٠ نم ددع كلذ ىلإ فاضي .رحبلا بوعش لولف دراطي وهو نيطسلف لامش ىلإ 14940(‏ .)م.قا داليملا لبق رشاعلا نرقلا ىلإ عجرت يتلا ةسماخلا ةيراثآلا ةقبطلا يف فراطتلا ل هناقت يمر خاطوذ هضبة يدا يحال نيم ةعرسعم رئيت ريشي امم .ثالثلا ةيكلملا ندملا ةينبأ ةمدختسملا ةتوحنملا ةراجحلا عونو ءانبلا ةكلمملا دهع يفو .ةصاخ ةيانع ةنيدملا هذه تلوأ دق ةيزكرملا ةطلسلا نأ ىلإ تاذ ةينبألا ددع اهيف ديازتيو ريمدتلا نم ام ةقيرطب تجن دق ناش تيب نأودبيو .""يرادالا عباطلا 16 -33 | -34 لح

1 رهظت ال ذإ . يروشآلا حايتجالا خيرات ىلإ عجري رامد راثا عقوملا يف تابيقنتلا لايك ةيرظنل ةسكاسملا تانيبلا لك ناش تيب عقوم يف عمتجت اذكهو رثع يتلا قئاثولا يف ًابوتكم دجو دقو .هانكس مدق ميدق عقوملا مساف . يبيلصلا هتيمستب نيطسلف ىلإ نيحزانلا دوهيلل ةقالع الو ,ةنيدملا ضاقنا نيب اهيلع يتلا ةيرصملا ىقللاو ؛ يبيلصلا ىري امك ةيبرعلا برغ يف ميدق عقومب ًانميت ةيخيراتلا تالجسلا حرسم نأ تبثت شوقنو ليثاقو بصن نم عقوملا يف تدجو عم قفتت يجولويكرألا بيقنتلا جئاتنو هذه دنع فقوت نودو كلذ عمو .ةيروشألاوةيرصملا تاياورلا ةيرق يف اهدجيف فئاطلا ةقطنم ىلإ ناش تيب ىبيلصلا لقني .قئاقحلا . )* ةيشاحلا : سمش تيب نم برغلا ىلإ بيقنتلا مت دقو . طسوتملا رحبلا نيبو اهنيب ةفاسملا فصتنم يفو . سدقلا ةئيدم نيب كلذو ايناطي ربب ةيقرشلا تاساردلل ةيكيرمألا ةسردملا تماق مث . ‏١١ نيبت دقو لبق يناثلا فلألا طساوأ , طيسوللا زنو ريلا رصع يف تسسأت دق ةنيدملا نأ .'"داليملا لبق لوألا فلألا طساوأ يناثلا ديدحلا رصع ىلإ ترمتساو .داليملا يف ليئارسا ينبل يبرغلا دحلا اهربتعا دق يتاروتلا صنلا نأ مغرو نرقلا ىلإ ةدئاعلا ةيراثآلا ةقبطعلا نإف . لحاسلا ناكس عم نييتسلفلا ةهجاوم 35 ‎با/ا١

كلذو .نييتسلفلا ةرطيس تحت تناك ةنيدملا نأ رهظت داليملا لبق رشع يناثلا ءرشع يداحلا نرقلا رخاوأ يف ةنيدملا ترمد دقو .اهيف يتسلفلا فزخلا عويشل ينب كولم لوأ لواشو نييتسلفلا نيب ةنحاطلا بورحلا تفرع يتلا ةرتفلا يهو مق ماع يلاوح ًاددجم اهريمدت مت ةئيدملا ءانب ةداعا دعبو .ليئارسا ديعأ امدنعو .نييتسلفلاو لواش فلخ يذلا دواد كلملا نيب عارصلا ةرتف يهو ندملزيمملا'يناعنكلا عباطلا داسو يتسلفلا عباطلا اهنع باغ .ةنيدملا ءانب ىلع ميلشروا يف ةيسايسلا ةطلسلا ماسقنا دعبو ."”ةيبونجلا اذوهب ةكلمم نم ءزجك سمش تيب ترمتسا ءاهسفن ليئارسا ةكلمت طوقسو نيطسلفل ريبكلا يروشآلا حايتجالا دعب يتلا ءاذوبي ةكلم تيقب ‏,م.قالا/١و ىتح يلكش لالقتسا ةلاح يف فقوت يذلا ايقزح اهكلم بيدأتل بيراحنس اهيلا هجوت امدنع م. ‏قا/٠٠ ماع اذوبي ندم لك بيراحنس حاتجاف .رصم نم ضيرحتو دوعوب ةيزجلا عفد نع ةواتألاب ًاعناق اهنع دتترا مث اليوط ميلشروا رصاحو اهمظعم قرحأو رمدو تابرض تقلت يتلا ندملا نم سمش تيب تناكو .ايقزح اهمدق يتلا ةظهابلا كلذ ىلإ ةدئاعلا ةقبطلا يف تابيقنتلا ترهظأ ثيح .ةميلألا بيراحتس اهنكلو اددجي ةنيدملا ءانب ديعأ مث . ةلماش قئارحو ةنيدملل الماك ًارامد خيراتلا لبق سداسلا نرقلا علطم يف ًاددجم ترمد ثيح اهتايح نمرخآ ًانرق لمكت مل ةكلمتو ميلشروأ ىلع ىضق يذلا رصن ذخوبن ةلمحو قباطتي خيرات يف 29 . يف اهل ًاعقوم حرتقي لو .ةيبرعلا برغ 36 | -37 174

5 3 9 . يف'كلذو روتكدلا فارشاب روتكدلا بيقنتلا عبات .فقوتلا نم ةزتف دعبو ناك عقوملا نأ جئاتنلا تنيب دقو يف الإ رهظت مل ةروسملا ةنيدملا نأ الإ ,ثيدحلا يرجحلا رصعلا ساكو يف ةئيدملا ترمد دقو. داليملا لبق يناثلا فلألا معلطم يف ديعأ مث ؛داليملا لبق رشع سداسلا نرقلا طساوأ طيسولا زنو ربلا رصع ةيابغ ثيح نم ايقينيفو نيطسلف ماكح نيب تالسارملا يف نرقلا رخاوأ يف اددجم ةنيدملا ترمد دقو .ىرخأ ةهج نم رصم نوعرفو دقو .داليملا لبق رشاعلا نرقلا يف الإ اهؤانب دعي ملو ؛داليملا لبق رثع يناشلا , يروشألا حايتجالا نيح ىلإ ةيلاهشلا ليئارسا ةكلمم نم اءزج ترمتسا يلاوح يأ ةرتف كلذ بقعأ دقو . ةكلمملا ةمصاع ةرماسلا ةئيدم هيف ترمد يذلا خيراتلا تراصو ًاددجم ةنيدملا تضبم ثيح ‏١” ماع ىلإ رمتسا ناطيتسالا ف عارف نامورلا داعأ امدنعو ”نييرماسلاب ةفورعملا ةقشنملا ةيدوهيلا ةينيدلا ةئفلل ًازكرم :ايفالف . سلبان مسا ءاج هنمو .ةديدجلا ةئيدملا يأ 38 ىلا ةبسن مه ةرطابأ ةثالث تمض يتلا ةيفالفلا ةلالسلا سسؤم ,ةيداليم 7

يف ةيلاحلا » .مك ‏١٠٠ يلاوح مههضعب نع نيعقوملا دعبيو .ةذفنقلا ةقطنم يف ةيلاحلا : شيخ يف نيب ىلوألا ةيبيقنتلا ةلمحلا تأدب .رحبلا نيبو اهنيب ابيرقت ةفاسملا فصتنم 8/2)5100 .© , روتكدلا فارشاب ًاددجم أدب ثيح يف أدتبا دق عقوملا يف ناطيتسالا نأ بيقنتلا جئاتن تنيب دقو ثيح طيسولا زنو ربلا رصع ىلإ طيسبلا هلكشب رمتساو . يساحنلا رصعلا هذه ريمدت مت دقو .داليملا لبق يناثلا فلألا علطم عم ةروسملا ةئيدملا ترهظ لوؤسملا ناك اهبرو .رشع يناثلا لئاوأ وأ رشع ثلاثلا نرقلا رمخاوأ يف ةنيدملا ثلاثلا سيسمر نوعرفلا وأ .رصم وحن مهمدقت ءانثأ رحبلا بوعش كلذ نع دعب اددجم ةنيدملا تينب دقو . نيطسلف ضرأ ىلإ مهدراطو مهموجه دص يذلا وه ناك امبرو .رشاعلا نرقلا رخاوأ ىلإ دوعي ديدج روس راثا كانهو .كلذ لوألا قناشيش ةلمح هجو يف ةنيدملل هنيصحت ءانثأ ماعبحر هانب يذلا روسلا رامد ىتح ا ."””نييروشأآلا دي ىلع ةنيدملا ىلإ ةدئاعلا ةيراثآلا ةقبطلا يف رهظت .داليملا لبق نماثلا نرقلا ةياهن يف يذلا بيراحنس لعف نم اذه ناك دقو . لماش رامدو قئارح راثا خيراتلا اذه شيخل راصح نع ثدحتت ةيروشآلا صوصنلاف 39

يتلا ةزرابلا تاتوحنملا ىدحا روصت امك ؛بيراحنس لبق نم اهيلع ءاضقلاو رابخألا عطاقتتو . شيخل ةنيدمراصح روشاب دورسن ةنيدم يف اهيلع رشع رفس يف هتعجارم نكمي امث ةنيدملا راصح لوح ةيتاروتلا تاياورلا عم ةيروشآلا و ةحلسأ ىلع ةيراثآلا ةقبطلا هذه ضاقنأ نيب نوبقنملارشع دقو . م ةلئامم ةيبرح تاذوخ ىلعو .ةرتفلا كلت يف ةمدخختسم تناك ةيروشأ .”شيخل راصح روصي يذلا دورمنلا تحن يف دونجلا اهعضي يتلا تاذوخلل عجارت دعب ءاذوهص ةكلمم نم ًاءزج ترمتساو ًاددجم ةنيدملا تينب مث رصن ذخوبن يتلمح نابإ نامزلا نم نرق ةبارق دعب تريد اهنكلو .بيراحنس ايمراو ةقبطلا يف تابيقنتلا رهظتو . )اقباس ‏١ دق نارينلا اهنم تلان ثئجو هباشتتو . ةيبرحلا تاباصالا راثا اهنم ريثكلا يفو ةيعامج رباقم يف فالآلاب تنفد يتلا ىرخألا اذوهي ندم يف هفاشتكا مت ام عم شيخل يف ةيراثآلا تانيبلا هذه ."':ىلوألا هتريس دعي مل اهرثكأو اهمظعم رمد ىلع شيخ روس ةباوبب ةلصتملا ةسارحلا ةفرغ يف نوبقنملا رشع دقو يف صوصنلاو .هديس ىلإ ةيركسع ةوق دئاق نم ةهجوم لئاسرلا نم ةعومجم ثيحرونسلا ةباوبب تلح يتلا قئارحلاو تارايهنالا ببسب ادج ةئيس ةلاح . ءاملعلا نيب فالح عضوم اهريسفتو اهتءارق لعج امم ءاذه اننرق ىلإ تظفح ناتنيدملا امهو ةقيزع ةنيدمو شيخل ةنيدملركذ ةعبارلا ةلاسرلا يفدرودقو ام رخآ اتناكو رصن .اخوبن شويج مامأ ةيابنلا ىتح اتدمص ناتللا ناتنيصحلا 40 41 اقل. ماطءوطأ, طهلأطامماقم امهءقماتنممع )امامصعاومأ الهو, عدقاممم ؟هانا 52022 ‏ام١

لكب اذوهي كلم ايقدص .يبنلا ايمرا ملكف ندم لكو ميلشروأ براحي لباب كلم شيج ناك ذإ . ميلشروأ يف مالكلا اذه نيتنيدم اذوهي ندم يف اتيقب نيتاه نأل .ةقيزعو شيخل :ةيقابلا اذوهي ا ملعيلو . يديس اهاطعأ يتلا تارشؤملا لك قفو .شيخل تاراشإ بقرتن اننأ دعب ةوقلا دئاق نأب يحوي صنلا اذهل ماعلا وجلاو .تطقس دق ةقيزع ةنيدم نأل شيخل ةنيدم ةهج نم تاراشا رظتني ةيركسعلا ةجرد ىلإ حضاولا صنلا اذه يف ىرخأ رظن ةهجو يبيلصلا لامكل نأ ريغ رج فرح اهرابتعاب ةملك نأو . ماعطلاب عبشوأ ألتما قا وأ تاعافترا -.ناخادلا دوعص نع ةميلاب تاراشإ انآ ىلع نسنلا رج رتم اهرو تادوعض هيلعو » لعفلا نم يأ ةرجشلا تتأ هنمو وأ يف لعف امك نيمسق ىلإ اهرطش مطتسي مل يتلا صنلا ةمجرت حبصت هيلعو . ةنيدم مسا ال لجر مسا امهيف ىريف ةيبرعلا ةغللاب ةناعتسالاو تاملكلا ريطشتو ةفرطتملا تاداهتجالا هذه لك دعب يتلا تاواتألا لك كلذكو ماعطلا تالومح رظتنن اننأ يالوم فرعيل 42 322. الدكت

9‏ . ةيبرعلا .برغ يف شيخلل ًاناكم انئاطعا نع لفغي كلذ دعب ‏٠ 2 ةمئاقف نم هضرع ىرج امم رشكأب حمسي ال باتكلا اذه ضرغو .ةليوط عقاوملا نم ةحوم لبقتسا يذلا نيطسلف لحاس ىلإ يلاتلا لصفلا يف لقتننسو . تانيب ةيسايسلا ةرطيسلل ةرباعلاو ةتقؤملا ةرتفلا ترصاعو هتنطوتسا رحبلا بوعش ًايقرع .ناعنك رحب يف ًايجيردت تياذ مث .ناعنك ضرأ ىلع ةيليئارسالا .ايراضحو ام