E۳ سرح المختار من شعر علقمة سج ٩ قال علقمة بن بدة َج الحارٹ بن أب شر انان : ١ طحابك قاب ف اإذسانوطروب ٠ بي الشبايو عَم ان شیب ۳ ا ی لیل وقد شط وليب * وعادت عواډ ب بین نتا وخطوب ۳ تة ل يتاع کلانبا عل باجا من أن رار رقیب ٤ إذاغاب ا البعل ل فش مره ۰ و" ری :اب البعلٍ حن کوب ۵ فلا عدرل بی و بين مغر ه قنك رو ایا الزن > حیتٹ ف تصوب شرح القصيدة الأول ١ ( ) طحابك : أتسع » وذهب فى كل مذهب . والطرب: خفةتصيب الرجل لشدة الفرح » أو لشدة الحزن . ( ۲ ) یکی لى اتقات من ا لحطاب إلى اکر .وروی تکلفی, بالتاءبدل الباء » على آنه مسند إلى ليلى والمغعول عذوف أى تكلفى شداتد فراقا . وقد بکونخطابا للقلب » آی تدعونی إلى الدنو منہا . وشط ولیہا: بعد عد قربا. والعوادى : الشواغل والموانح انع . والخطرب : جمع خطب ءوهو الام الشديد. ( ۳ ) منعمة : من النعي . وهی عة ينی عاستا هابا . ٤ ( ) ل تفش سره كناية عن نها ل حه ؛ ولذاك هى ترضى إبابهفلا يعجبها غیره ؛ و[ذا قریء وترضی ( بالضے ) کان المحی وتجعلا بابر ضیامیدابالایشك ق صو ما . ( ه ) فلاتعدلى : أى فلا تسوى » والفعمر من الرجال: الحمقالذى بستجله اناس . سقتكاڂ ؛ يدعوطما بآن تسقيماا مزن الروبة آى الى تروىحين بطر
عدد الصفحات ١٤٩~— - ر ر ره ل ور ل ر ٦ ستاك مان ذو حی وعارض * روح به چنح العش جنوبپب لاډ ي ۽ و 3° سر م 2 ہے ل س ۴ کر ا ّ ١ ۷ وما أ ت ام ماز کرما ر لع « خط ا من ر مدأء قب e ّ ت ٣ ص * سے ا ل ۸ فا : سلوی بال-اء قإ نی * صر" بأدوَاء ال اء طبوب رک اه ا رش وو ر ۹ ذا شاب راس مء اوقل اله * فليس a من ودهن لصيب ۱٠ ردن راء امال حيث لته وشخ الشجابر عند ه مجیب بر ید ته رجل عاقل نبیل ینغی طا آن تحر ص علیه ۔ ےہ عادڑلیالدعاء ما فقال : سشتك ال . ٦ ) آی ساك عاب مان : ی بای من تاحية ,جنویی نجد. صله نی خفغو ا باه السب ؛ ورادا الالف عو ضا عنها» فعومل انقو ص بالحى:السحاب المترا > بعضه عل بعض فیکون سيره بطیا ۽ كانه بحبو ؛ ويكون للك مطره غز را والعارض: السساب المعترضفالافق . والجاوب : الرعا لجنو ية.والعى.سقاك سحاب مان مركوم . وسقاك سحاب عارض تسو قه فی الیل رج جنو بیة.ے عدل عن هذا » وقآل : وما أت ا . (۷( وماأنت : مااستفمامية للتعجب وأم للاضراب معن بلءأى ماشأنك ؟ بل ماالداعی لذ كرك لیل وهی ربعية ونت یی »وقد رحلت إل بلادهاحیث خط لها فى برمداءقليب -القليبالبر. وأرمداء موضع . م خد صف آخلاق النساء وطباعہن فقال : فان تسآلوتى اح , (۸) الادواء . جمع داء أى بطياعرن المعيبةالى ممزلة الام اض فين . » هو کقول أمری»ء اليس )٩( أراهن لایحین مر قل ماله ولا من رأبن الشيب فيه وقوسا و بیت امریء القیس احسن » لانه جمع فی دت واحد ماقمل علقه ف اډ نه بات . ٠١ ( ) التراء الكيرة » أى بحن من يعامن عندهمالا.وشرخ الشباب. وله و یجس ۽ معحجب .
عدد الصفحات ١٥٠س ع س س کے ا Ë کے ۴ * هه ھ و“ * ا و ي“ MH fF | ۲4 فد عا وسل اهم ءdi مر كمك قرا الد ف ا 1" . ۳ . ر کک مہ َ2 2 ۳ وناجيةر فی رلب ضلوعپا * وحار 4 هجر درب a 1 ار قار ہے 8 س هر ر ۳ و لصح عن غب ار یوکا ہا « مولعة ئى القتيص شوب سر ۶ . و ر ے کے ر ۸ ٤ سق بالارطی ا وأرادها ٣ رجال قدت نيامم وکأہب ٍ چ هة ص ا سے ي ام ر ٠ إلا مار شرالرھاب اعات ناقی ٭» اککلها والقصر رین وجيب ر م ۱٦ لتبلغی دار ای ء کان اا E تی من تداك قروب )٠١( الجسرة : الناقة القو بة الماضةء رمك أى مثل متك ف المضاء والقوة والرداف :مح ردیفء ر الردیف وااردف : کل شىء کون خلف الر اک ولو حقائب . وا بيب : السير السريع : المحنى : أى ضع ليل هذه » وسل الحم عنبا ر حلة عل نانةقويقسر يمقمئل هكف الضاءوالنفاذ ؛ وى سيرهاسرعة ولو حملت خلف الرا كى هيا عدة أثقال . (۱۲) تاجیة ۔ سریعة۔ورکیب لحم وشحم ورکب ضاوعپا. وحار کا . مقدم سناميا و مجر : سير فى اهاجرة . ودوب . إلحاح فى السبر : (۹۴) غب آلسری : بعدسرى اللمل . ومولعة . قا خحطوط سود وشبوب : مسئة ۽ وهی آحذر لجر نها خدع الصاتد . (£ )فق الأرطى: تستر بذاك الشجر ليرمما و بذت نبلم قاقنه ف السرعه وکایب ۔ جع کلب كويد وعد .أو الكليب جماعة الكلاب معأ الصيادون . (ه٠) والحارث الوهاب »یرید به ا مارت بن جبلة بن آیی شمر الغسای؛ وکان آسر أعاه شاساء فر حل الله يطلب خلاصه وفكه » وأعبلالنانة . وجبماو آجمدها والكلكل : الصدر وما بين الترقوتين » وهو المناسب هنا ؛ والقصر بان : ضاعان تلان التر قو تنء و الو جب:خفقانالقلب. أىأنهلشدة[جمادهافالسير أشتد نبض قلبما » وبان ذلك فى كلكلما وقصر يما لقرب القلب منهما . )٠٠( نداك . عطائك . وقروب ٠ اسم فاعل للمبالغة » أى ناقة مسر عةالسير
عدد الصفحات ١٥١161 — ۳ سے م ر وم تسیر 7 ت ۱ ۱Y ا وآ بت 2 الاعن »کنو جيغما % اتر وهی سب 7ر ر 1۸ فم فا اء الظلال عشية * على طرق اہن نویه 1۹ هدای إلبك لار قدان ولاجب 4١ فرق اصراء لمن علو ر ا ۳٠ ہا جيف ارفا عطامبا » ٤ EE وام جلدها فايب فاو ردم .\ ماء کا جاه * هن لجز حا ۴ و صيیب ٢ مراد عل دەر نالحياض انت * فان الى رھ فر ڪوب ور ورو ۳ وتام وأ فصت الك أماا * وقيلك ری شعت زوب (۷) أييت اللعن: تدم نها من ية الجاهلية . ووجرغما:إسر اعپا. مشتببات بطرق مشتہات :ی یشب بعضہا ضا بغہی تھ کل عل من سار فاو عاف ہو مھا (۱۸) سبوب . جمع سب باكر »وهو شقةكتان رقيقة » أى طرق و اة . الفر قدان : نجمان لابزالان أبدا مقترتين . ولا حب : طريق واضح )٩( المخأن: : جمع مان؛وهو الأرض ااصلة المستوبة.والاصواء .مع صوی»وااصوۍ . جع صوة » وهى المكان ا لمر تفع . والعلوب جمع علب » وهو الاثر )۰( ا لجر ی:الدواب ای کت من ااسير قاقتإ عاء.وصلبب ابس ل يدېخ )۲١( جمامه : مااجتمعمنه وكثر . والأجن : النغير» وصبيب . هو الدم ؛ أو جر #ضب به . (۲۲) تراد . اعا . دمن الياض . ماقرب من ہامن اسر قين والبعر . والمندى زمن التندية » والتندىة أن ` رج الإبله ن اض إلى اللة » أو هى أن توردها فتشرب قلیلاءم ترعی قلیلا ء متردھا إلى الماء . وعاف القىء. كرهه : والرحلة الار حال . والركوب :السفر عاما ويروى : ركوب » بفتعح الراء ورحلة ورکوب سان : (۲۳) آفضت : انتہت . ورب : معنی رنی » وربوب : بون ؟
عدد الصفحات ١٥٢— ¥ — o 1 ب ي ر ر ٤ فا دت پنو کب بن عو ق ر بی ہا ۶ وغر در فی بض اجرد رزب 5 = ل ر ۳ ج م ل ٥ فواقەلولا فارس اجون متمم « لا بوا خزا) والإياب حییب ي ج غ 2 اقل .- “ . رګ م لر کے ad ی اظ ل ر لر وي2 ۳ َ ۳¥ ٫ظاھ_ سر بای سحل بط عا ) ٭ . وف تدم و( اۋا ص ا ج و ۴ بے ّ ل ت ر J} ۸ ج الد م جی انقوك بکیشہم * وقد ان مر مس آل پار غر وب ّ ۳ زر کر ت ی ر ار 7 ۹ کرد تقس لااد اپا ء وات با بوم اللقاء تطرب a f esrar ا هر 3 e فانل من غسان مل a> ارا < و هةب وفاس - لد ت و مستي e ا ۴ سے ا 2ي ١ س شش ا بان الد بد علم * کا خشخشىت بسا اصادجثوب ڪا ي ۴ ء n ار و # ا ۳۳ کان رال الاوس” گت انه ,ما وت جا" 9 رعو (۲) بن و کعب بن عوف : بطن من ملح كان علقمة نشا عند . ربيا دعن نقسه . وغ در رييب : يعنى أعاه شأسا الأسور . وقيلالر ييب الأول هور ا لحارت بن ى شمر » والر ييب الثانى هو المنذر وان قد قنل فى ال عر (ه) فازس الجون : قال الأعل : هر الحارث الممدوح . وقال ألوزير هو الحارت بن النمان . والجون : الحصان الأسود . وحببب حوب مج لحرن (۳) حجوله : الضمير للغرس » وهر الجون والض : مايابسعلى الرس من اخرذات : (۲۷) مظاهر : لابس درعی حدید . وعقیلا سیوف : خیر سيوف .و عدم قاطع . ورسوب : يغوص ف ألضر يبه لمضائه . (۲۸) جالدنہم : ضاربتہم بالسیوف . وکبشمم : سیدم . |۹( جود سس - بعنى آنك تمم بف كف المرب لشجاعنك. و بوماللقاء ای إذا لقت عدو اظفرت به وطا بت نفك وسررت ما نات : ۳) غسان ۽ وهنب ۽وقاس ۽ وشيب : من قبائل اجن . (١۳)ت#شخش.تصوت. يدانا لمديد. الدرو عالقصير .و جئو برع ال جنوب (۳۲) لبانة : صدر الفرس . والأوس وجل وعتيب + قباتل .
عدد الصفحات ١٥٣س ۸ — ۳ رغال فو ب تقب لاء ؤر اض د بشر کت 1 ستاب و سلب pert صا بت عام سحا ر اعا اير هن دپیب ٣٥ فام تنج را دة" باجامپا » وللا لر کالتناة بيب ۳٦ إلا کی ۴ حفاظ 4 ا پتل سن حح الظباعر خيب ب اضر ات ٣۷ ونی کا قد خبطت بدن فح اس ص داك ذوب ۸ وما مله فی الاس Yj, قل # مساو ول دان داك قريب = س سے ای ور ری با بار ع جاه ٭ فإف مۇر سط القباب غریب س چ ۳۹ ر فلت لا فی ولكن للاك ه زل هن ج“ الأ ء اصوب (۳م) رغا: : صوت وط . وسقب الساء ؛ بعيرالاء والمقصود به بعير صا الذى هلكت بتقتله مرد ۽ وهو مضا إلى السياء لاد ملابسة .داحض ساق و شکته سا“ حه ۔ )۳٤( صاأبت : أمطر ت . وصواعقما :جمع صاعقة ب وهی نار تز لمن ال حاب . شطة : فرس طويلة ء وطمر : فر سسريعة خفيغة )۳١( () كى : بطل .و حفاظ عافظة عل الشرف۔والظبات.السيوف. و خضب أى خضوب يا عاق بالسيوف من الدم . (پ۳) خبطت بنعمه . آی أ نعمت و تفضلت . وذتوب . دلیء وال لر أدنصسب وحظ . شه إصابته اناس بالنعم ؛ خبط الراعى ورق الشجر ليطعم ماشيته (۳۸) آی لیس له مساو فی الشرف؛ ولا : دانه أحد إلا قبله وق وهه رید اخارث الوهاب - (۳۹) اثلا ء برد طلاق أخیه . وعن جنابة . آی بعد بعدوغربةعندیاری وسط القہاب ۔ ضف أو ضعبف . () أى: 6ك ل كال خلا[ ك لاتنىب للإنس :وإ اتنس للك زل منالىماء
عدد الصفحات ١٥٤~84 وقال عَلقمة أ يضا : ١ هل ما عل وما امود عت مكتوم a “el. E” م حرلا اد اك اليوم متر وم ۾" و“ ہے * مړ ل م ھر ا ر اص = ر مر م ۲ ممل کر كىل بقض كته ٠ إن الاحبة يوم الين مشكوم در بالين حل ازمدوا نا ٭ کل اال قل الصبح موم ٤ رد الاما جال ای فا ماو ± فکليا باز دیات مکو م ر ت ت و ” رر در ۴ س 4 ر غ ل © عل و رما تظل ار اعا + کا زه من دم الأجواف مد موم شرح القصبدة الثانه ١ ( ) ستو دعت استکتمت ؛ مكتوم . مصو ن + عو ظ .الیل هناالعہد الوصل » ناتك . بعدت منك » مصروم : مةطوع . قول هل ماعلہت ما کان بنك و بین حينك من ال حب والوداد حفوظ فى به وافةءأم قدأ رالين فيا خعلما تقطع حبل المودة ؟. )+( كير تواحد الكبار يعن نقسه ء !ل بقض عبر ته:ل بشتف منالبكاءو عبر ة الدمعة ء إثر الاأحبة . ى عند فر اتمم ؛ البن . الفراف .مکو م .مثاب ومکافاً . وای هل ثاب وتجازى على بكائك ار فواق الاجباب ونت شىخ کير ؟ ( )ل أدر لم أشعر ولم عرف ؛ البين الفر اق أزمعوا أحعو! مرم على ذلك » لعن الارتعال ؛ قبل “ تصغير قبل ؛ مذموم مأخوذيزمامه آهبة لر حيل ٤ ( ) القيان الاماء ( الخدم ۽ الى القبيل » احتملوا ارتعلوا . اللزيدات ىاب مسو به آل تز ید ن دان القضاعی ګلل ا اهرادج معکوم مشدو د. (ه ) العقل وال رتم ضر بان من اابرود أحران ؛ تخطفه تضر به لحسبانما أنه لحم ا رته ۽ مدموم مطلى بالدم .
عدد الصفحات ١٥٥ق — > حملن أرجة نضح البيير با » كأن تاها فى الأف مشموم ےو و ا ا ¥ ران فار مس 3 مار قبا 3 للباسط تعاط وهو مز کوم . عر و : ر . ٍ A فلم م ی کان غرٴب عط 4 د شي) و حارکرا بالقتب زوم ك . ص „ #7 5 ر ّ سر ار ت ۹ کد عر بت -<ھہه ہی سط ا * کر حاف کر العين لموم ٠ كأن غلة خطمئ بشغرها « فى الح مني وفى اللحيين تلق )٩ ( حمان أترجة : أى ام أة جميلة تشبه الار جة - وهی الرنج - فى طيب راتتها » انض خ:البللء العبير :أ خلاط من الطيب تجحمع بالزعفران »مشموم: ما أن یکر ناس السك اما آن کون ععیشام ل کان نطا ہافی الااف :أ ی کان ر ہا فی ' افآ ی آنهیاقآ بدا ر لیس ماذا شم رك ذهبتراٹحتهو لکنهبعبق دا عا. ( ب ) فأرة الىك : وعاؤه» فى مفارقبا : أى فى رأسماوشعر هاالباتمط :ا متناو ل المتحاطى طاو ل نال شا ٤ کو م : ىە زکام. عن أن من رط ذه ال رد المرآة ناله من طبر يجا مثل رع امك ولوکان مکو ما عنعه زکامه من ٣ عبرها لطببه وذ کاته A^) ) کان فة من کان ءالغرب بالدأو الک برا تمن جلداائور تحط لسرع اإدغماء :تايه السوداء الارك ج ملت الكتفين وشو معدم السنا الق أداة الناقة الى بستسق علبما › خزوم : مشدود . ( ۹ ) عریت ترکت لم ترکي الحةبة : الدهر والحين . استطف : ارتفح وكر » الكتر : السام الحافة : ال جاتب الكير : الزق الذى يفخ به القين تاره والقينالخحداد الله رم. الجتمع . يع أن هله الاقة قد عر وت من رحاما حقبة من الدە رول ترکب ور کتترعی فط ی صارت قو به نش طه نة ذات شتام عظم . ٠ ) ) الل والغسل : کل ماغسلت به ا خطمی : تبات ڏوساقفطر بلةو ر رف مستدبر وزهر يشبهالورد ؛ اأشفر منالبعي ر كالشفة للاذسان.اللحى:ءظمالحنك وهو الذى عليه الاسنان التلغيي بر اللغام وهو زيد فما المخطو ط با رة عا رعت » سه ماخر ج من الزبد من فما ويتطابر على خدها لما بغسلة الخطمی
عدد الصفحات ١٥٦سے jo! ب rar a o 2 . ⁄ ا ١ند أدبر اا عا وهی شاماہا * من "اصع 'لةطران اآے ر فى ردم ۲ سق نذانب قد زا عص فتما * حدورها من أت الاو مطموم من ذکر لی َم ذک یالاوأن 4( س ال ٣ û ٣ ې ا ۷ الغاه وظي العب , ر ی ھە م - ەر ي„ "” ت 2 چ 0 ٤ صقر الو شاحن مل + الدررع خرعيه : ّ . 4 4 دل جم کاہا رتا 3 ألميت مازوم چ َ4 ر ۴ م ا 7 ۶ 0 ٥ ھزتلحقى !ولاقو م إذ 2 حطوا » جإدبه كأآتان الضحل عاكوم (1( العر : ا لجرب . شاملا : مل ا » الناصع : الخالص من کل سء ؛ المرف : الخالص أيضا . الترسے ا طلاء الناقةمن ا ل جرب. يقر لطليت تاك الناقة ما أصاما ا جرب فذحب عنها وبق أثر الطلاء عاما ۔ (۱۲) سی أى الاق ء المذانب مسابل الماء إلى الر باش » العصيغ» الور الجتمع الذى بكون فة السنبل الم ر: ما اندر منالارض,اطمأن ء٠ لا الجدول . وأراده هنا ما سيل فده من الماء . ا مرم المملوء بالماء )( من ددر سای على وت له الہ ن 4 iE, ٤ب .وران ھا ألزمان » انام * اج 4 وظن اہب رج ای مین يالوب جمبااظن . : قول ذکر ی اس الان و کل ی ا مز أرها جل هطق تام دك آر جم بظ ةما ونی و صلا ولا آدری أندوم عل المد أم تر ودل ؟ )1£( صەیں الو شا جن ضامرة اللطن 4 الدع اأتمص لخر عه اأتأعمك»› الرشاً : الظى الصذير » ملزوم : أى تر ية اج رارى ف البيوت بلزمنه ولا يغارةنه ابا به » بر ل ا تال انالاناری گی خاب وشا جل لضمر ا وی غلا [زارها لعظم جز ما و طحم أررا کہا . (۱٥( آرل الوم وهم شحطو أ يعدو ا ٤ الجلدية الناقة الشديدة واستقاتما ک) قال الاصعی من ال جاذاءة وهى الارض الصلة > الاتان هنا الصخر ةالى بجر فبا السيل فب فى الاه » التحل الاء القليلءالعلكو م:الغلبظةالك شر ةاللحم و خص
عدد الصفحات ١٥٧الس # ا ۳ ي س fF Fo 1٦ تلاا الوط ڈراو هی ضار 6 توس طاو ی اشح مو شوم F a » . . ج س و ج ۷ کالما خاضب زع“ فوا نه« اجى له باللوّی شرای وتوم ره کے f 1۸ يظل ف السظال الخطان , ةف 3 la, 3 جطه 4ن الس م م ۹ قو + کشق الما 9y 1 ا la dre سمح الاصرات مصاوم س ا س چ یں ر ار ہر اکر کے ۰ حي دار بض تر وجه * وم رذاد عله ار مخيوم تان الضحل لصلا باو )۱١( تلاحظ الوط شزرا : آى تنظر إ ليه الضامنة؛ الى تضى ساو لا بحترء کا توجس : آرادکثور طاوی الكشم توجس آی تسمع. الك :الاصر ةوما أنضمت عليه | لأضلاع » الطاوى :الضام ي الموشوم المةطةتو ام سواد شبه ناقته باور الو حش لى [صغا با[ لال وط »و تسمعمالسه» و ص الو رلان اكاز تسمعا من سار الو حوش . (۷ )ا لخاضب : لظا الذی کل الربم وا حر ت توا نمه وأطراف رشهء؛ زعرقوائمه : تللة ألأريش > اجن : آى درك أن تى »الاو ى :اسم موضع»الأرى شجر النظل » التنوم : نبات القنب . (4۸) بظل : أى ذكر النعام » الخطبان : اذى فيه خطوط صفراءو حر اء وهر أشد ما بكون مرأرة » نْقَقه : بكسره ویستخر ج حبهفاً کله ۔استطف :ا ر تفع التنوم : نبات القنب ؛ مخذوم : مةعاوع . ى آنالظاء أقام ف هذا المكانالخصب با كلل حب حنظله وبةعطع أغصانه وبرعاها . (۱۹) کشق اما :أى ما نڪا دين ماهن منقاربه لشدة التصاقمما > لاء ى لا تنه لا بعدهشقة › اسك : صغير الاذئين لا يكادسمح»مصاوم :مقطو عالاذن . (۳۰( ی وظل ااظا لاف ف الحنظل حى بذکر بضات له » هجه : آى ارذاذ فاح إلى وضه قبل أوان الرواح»الرذاذ:المطر الخفرفءعاتهالرع:غلبت عليه بشدتہا فزاد ذلك الظلے سرعة فی عدوه مغیوم:فیەغي.و پر وی:علیهالرج
عدد الصفحات ١٥٨س 0 س . ةر * س هټ ٣ 2 م ګړ ارس م ٭# MM ا کر ١لا تزيده لى ميه افق" ولا ازوف دوين اشد مسثوم و ر وو ٠ ر ۸ َ2 ٤ بر م ۲ کد هسمه ڪل مداه 5 کاله حاذر" لاس مشموم سے sS رھ نے ٣ ٍت ٍ ر2 ګر ړا اګ ۳ اوی إل حرق ذز عر راد ا کان اذا ر کن جر اوم ۳ r" ۲۳٤ وا م كمصي الشرخ که ور ر که ي . ور حی تلاق وق ون الش ہس مر تفع * أدج عرسين فه البيض مركم ٣ پوحی لیما بإ قاض و فة ه کا راطن في أفدام) اروم ر م) الت يد فرق المئى النفق : الذاهب » الزفيف : سير دون العدو الشديد دون صر دون وهو شض ورف الد العدوالمسۇوم : الملول . (۲۲) من الظلى ظغره القلة شحمه العين بباضها وسوادها والنخس : عر ز جني ادا رة شی ءمد بب تسمه جاع الكاره(ا متخاس )> بعنی أن هذ االظلیم #غض عتقه و مدها وزج بر جایه زجا شدیدا فیکادظغر هیشیمقلته و بطر ها )۴( بأوى بصير » ارق : هنا الف راخ الصغيرةاللاحقة بالارض أضعفما . زعر قوادممالار يشعليما »ركن عى برك بفتح الراء »ار ثومة صل الشجرة شبه الافراخ الباركة بالجر اث امجترمة . [ (۲)وضاعةمسرع واطماء للببالغة كەمىالشرع كاو تارالعود »ا لۇ جالصدر برد أنصدر ەو عنه کالعر د تناهی > ته بن الاءو ھی حت ی الامو لسنقر الروض جم رو ضةقال الا مى لايكون رو ضوإلاو قم اجر العلجوم الل شبه سراد الظم سو اده او أن یکو ن الملج وم هنا نمل ااضخمو بکونال صو د تشیه الظلم به فى عظم خلقه.(ه۲ تلان تدارك قرنالشمس جانبمن جوانما . مر تشع آی وعلیه نهار الادحی مض النعام می کذلك ا یل ه٥ بار جاہا لتسع ها وبلان . أي هو والنعامة هو عر س فا وهىعرس له مر کرم رک بعضه بعضا لکثر ته (۲۹) یوحی للہا آی يوحى ااظلے إلى العامة بصوت تفممه عنه الإنقاض والنقنقة صوته و بقال لصوت الظلم القر ار و لصوت اانعامة الزمار .الت اطنكل کلام وراه ول تفرم معتأه الأفدان جمح فدن وغو القصر ء ر ر 3 4 ر ر ر
عدد الصفحات ١٥٩س 0 -— ا کا حا د ت آطاشت به رتاه وجوم ۷ صدل لان جناحبه وجو جم ہ ۶ بیت دت ار حرو+ ممجوم 3 ر ا 7 ا و Lu : «. a ۳A هة یا خاصمه جیه ر ر ما ر ر اص ر ٍ س وة ٩ بل کل قو م دن غزواوان کروا اھ .1 8 م کرم أثاف اشر *ر 3 رالود نافية لال مراك ٠ والبخل ميق لغيه ومذموم ا٣وللال صوف قزار بامیون به « على تقادته واف وكام (۲۷) ال ظا صعا. رقىقالءتق صغ الرس إل جر الصدر المراد بالببت اليودت من الشعر و يبوت العرب آريعة بوت من شعر وخباء من وبر ء وخرمه من تعر وأة مى حجر الحرقاء : المرأة الى لا سن العمل وهى ضد الصناع المبجوم : الفط الہدوم » شه الظار فینشره جناحيه بیت من شعر آطافت به خرفاء تاح ۳ سن فاته فا ستر حت عدآنه وأطنابه وکا رقعت جانا سقط آخر . (۲۸' م2 : عط به المقة العامة والذكر هتل والسط اء الطوللة العنق کان عنقا سطاع وهو عمود وسط اليرت ۽ خياضعة : مله رسيا للرعى ً الزمار الشاعر من هذا الوصف الراءم اذى قال فيه ابن الاعران :ل مف أحد قط الام إلا احاج 1 عامل يڻ عبده ت (۲۹) بل للأضراب عن وصفالظل إلىوصف حالاتالدنيا وأحوالالناس فها... عرف الوم سدم المعروف منم لاان : هنا الدواهی مر جوم : مقذوف.. ول :لا بدأنتصیب حو ادت الدهر کل ةرم ولو کانو أذویعزة ومع (-۳) نافية امال آى مبيدله و مهلك والتاء للببالغة مثل علامة ونسابة »ومع سق لا ھاےء أن بو فر علمم أم راهم و کله موم (۳۹) ألقر آر ۰ صغار الم لون به : آیټداولو نه و بعبون فه عل نشاد ته أى على صغر أجسامه واف :كئير عند اليخلاء نمر رياه جلو م : جز وز با جم
عدد الصفحات ١٦٠= ونو — ا > ٣و رور ر ۳Y واحمد لش ر ی لا له گن » م( نض ر افوس معلوم رە ر 2 ي رھ وا 2 م 2 ۳ واجہل ذوعرْض لا پسترادله « والحلم و8 ق الاس ل | م س ر وو ہے ا 1" جر ر ٭#ے ر ہے لا م ومطمې ال بوم ال مطهہه < أل او جه والمحروم ګر وم ر آ# ٣” س کس م ت ص g7 ۾ ي ومن عرض للغر بان. ہز جرھا ع لاله لا ول فلوم لے سے 2“ 8 کر ا ا ن ام ا ٣٢ رک بیت وان ات إقاته ء على دائيه لاب مبدم : ړو a to ي کر م ۷ قد اشد اشرب یم زه رم : والقوم تەر ۶م صپء خرطو {١ وهو القص ومع ى كرنه مجلوما أنه ثبل عند الاسخياء لبم لهوالبيت مثل جيل اتكره الشاعر وع أنمن الاس من يعطى القليل وم بم من بعطی ل كث کاآن الصوف عل النقد قلبل وكثير فاللفظ عل الصوف والمعى عل الال . (rr) إل : الساء والمدح ٤ ثضن : تخل > فع أن [شد لاا شتری إلا بانملن بخل ما افوس (۴۳) تو عر ض: ای بعرض لك قبل آن تطلبه » لایستراد له : لا یراد ولا بطلب آی عرض للك وأنتلاترده ولاتطلة أونة :أحاناعي أن الل أغلب عل الناس وأ كث من 1 لحل ولكثرة ا لجل يعرض وإن ل يطلب ولقلة ا حل يعدم وإن احتج اله . )٠( مطعم الغ مرزوقه والخم الفوز . بعنی أن من قدر له الفوز وکتب له کان لاعالة. (ه۳) آی آن الغر بان بتشاءم ا ومن تعرض ما بطر دها خوفا من أن يصيبه الشؤم فلا بد أن يقع ماعخاف ويحذر (م) لدعا :الا رکان قو لکل بیت دا مت سلا مة آهله قلا یدآن لكو او خرب وروی : وکل حصن (م) الشرب . القوم الشاربون المزهر ألر يط ( العود ) رم :لذيذ الصوت . الصپباء اس منآسماء افر » الرطوم افر ول خروجامنالدن وذلكأصن لجا وأروق:
عدد الصفحات ١٦١0 سس ۸ کاس عزيز من الاغنا بر عتةبا « الفض راما اة حوم ۳۹ شف المداع رلا وذیكصااا 4 y عا لطبا ف اراس دو ۶ ا E فا لے 2 م ت سي ٣۹ E زر قرف 7 سہ د ¥ نا ممم ,الطبن وم ٠ ا ق ر ار م ٠ دم م 5 ظا ر قر ق فالتا جود «صفقما ب ولد | عجم الكتان معد وم و ررم د و م کم ا ا ے.“ ّ ^ ۳ بطر" أ رزه لاضح افيه ٭ متاد قض الرإعان مفغوم (۳۸) لابقال کاس[لاذا کان فيه شراب ولا ېو زجاجة › عز یزیر بدیه ملک من ملوك فارس أو الرومء عتقما ؛ ر کہایدنماحی قدمت و رقت !ا حا نیا ارون )۳۹( صالہا : صداعما التدوبم : الدوأر قال الاصمعى : دو مت الجر شارا ذا سکر فدار (-4) عانبة : نسية إلى عأنةوهىقريةمشرفه عى نهر الفر ات قربمديتة الا تبار تبت العرب الما اجر الطببة الفر قف : الى تر عد شارا نبا : برها المدح ادن ء توم ؛ معل. الحم (١ء) ظلت ترقرق تذهب وتجى»» الناجوذ : الباطية العظيمة يصفةما مز جا ولید آم : آى غلام رجل أجم . مقدوم : عل فه الفدام وهو خرقةتجعل على م الساقی للا سقط من ريقەق الكاس و تلك عادة فارسه )٤۲( تشببه جمیل شبه الابر یق فطول عنقه بظی على مکان م تفع و اذا کان كذلك كان ين سنه واشد لاتصابه سا الكتانسبانه أىشققهاليضاءملثوم جعل له لثام وقد أخذ هذا ألمعين أبو العباس بن المعتز فقال . کان أ باریق اللجان دم ظباء بأعل الرقن قيام وقد شر بوا حى کان رء وسم فن أاللين لم عظق من عظام )4۳( أببض . يعى الإبربق لانه كن من فضة . أبرزه : أخر جه .الضج: امم من أساء الشمس . راقبه الذى بريد صلاحه وإدرا که بعنى امار مفخوم طيب
عدد الصفحات ١٦٢oy = س ا ا ل د ت ۾ ر ٤ا واد علوت عل فر ھی ماض حو هر بار هو سوم ٣ے و کے د ٣ سے کم ى SS £0 وقد علوت قود اأ حل اس عى * وم جی + به الجر زاھ هس دوم “1 ّ 3 ل ر لو بل ر عام ک 8 وار النأر شا له ٭ د :رل الثياب وراس أأرء م«موم ¥ وق آقود امام الي س ٭ دی سا فس ف ال“ لوم ٤۸ لای شظاها رلاار اغا عب ولا الستابك اقا لے ٭ ەر ي لړ ار ا هي . : KS ze 2۹ النہدی ۶ل ,ا # ذو فيقه من وف قران 4 run . الراتحة يقال فاغم الر جل المرآة إذا وضم أتفه على فما وغه عل فما ء وفاقما إذا وضع شفتیه على شفتہا وشفتهابین شفتیه ؛ وصح کارویلسانالعر ب و المفضل الضى أن تكون مفعوم مى تتللء . )١( القرن الماثل بشيعنى حر تى المراد بالماضى هنا قلبة أو سيفهآخوقةآى يولق بثباته وجرآته آو بمضانه فیطریبه موسوم معروف ویروی : وقد غدوت إلى الحانوت يمى برز آخو ثقة . والحانوت دت الټار والمرز العفيف الکامل ق کل شی ءمن دنو أصل و حسب (ه٤) القتود الاعواد والرحل رکب البعیر . یسفعی بغر لونی مسموم ذو ”موم وهى الربح الحارة الجوزاء اس حم شیر (4) حام مستحر كالنار الامية أوار النار ها وشدة حرارتما شاملة عخالطة :دنه دو ناياب أى أن بصلالحر من شدته دون الشاب و المامةآى بتجاوز ذا كن البدن )٤۷( السلہة : الفرس الطوبلة ہہدی بہا اخ ى يتبين فيا الناظر أن فسا ڪڪر م عر يق معروف بالنجاية )٠۸( Î الشظى عظم دقتق مثل الخرز لاص بالذراعفاذا عر ك قبل شظ الف رس الارساغ جمع رسخ وهو الموضع المستدق الذى بينالحافر ومو صل الوظيف من ليد وألر جل العتب العيب السنابك جمع سذبك وعو مقدم طرف الحافر يعنى أن سنابکہا صلبة ل أ كما الأرض مع كثرة السير )٤١( السلاءة شوك النخلة شبه الفرس فى دقةصدرها و مام جر ها و بستحب
عدد الصفحات ١٦٣رر وت اور ور ا ي 2ك و : FR Feo س اا داما ھت حلت e کان د س ور ل لوه سے اہ سے 2 ¥ مر ول ا o دی ما کاف الد ن تر * هن امال شار اللحم عينوم د رة 1 کے تې مر" مھ ر کر 4ے 2 م ot 8 بز غم ھن حافات) دح سے شغاءے Ct: حاف ا کوم ۾ a رم ۳ وقد آصاح تیان طفاء پم ٩ خضر اراد وام يد شم ١ وذ بسرت إذا .) الجوع كاه » عقب من قداح التبم قروم هذا فی انات الیل ادى الشیخ ادن الذى استعمل عصاه حى أملست أو آراد به رجلا من تېد کان رأعا له رآی معه عصاه فو صنه و نهد ت لة من آهل جد وعبدان تجد أصلب الميدان فشبه به امرس ف ااصلابة وا لتانة غلى بهاأىألصق با الفيغة الرجعة وبذلك مى المر الصلب لان الداية تعلف فيخر ج كاهو ٠ قران قر ية بالعامة مشمورة بالنخيل اعجو مالم هضوغ المعاو ك ومع بيت أن هذه الفر س ضام ة صلبة مر هفه اأصد ركمو د النبع خاق طا فی طن حر افر ھانسورصلابک ہا نوی ذی قران . )<0( تتبع آى هذه الفر س جو ا ای ابلا سودا هجت أى للحلیز جلت رفعت صو ہا » کأن دفا : أ ى كأن صو تا كصوت الذف , العلباء : اكان المالى المزوم: اروق . )٥١ ) ہدی ہا : ی بتقدم هذه الال وديا سواء السبل أكفالدن : بعنی خلا والكلفة: رة فسا سواد وذلك مسحب عختبر ى جر بق الاسقار ثوب العظم الحلق . )٥۲( تزغم : حن حنينا مخفا لترضحه أمه ء الحافة : الناحية ء اربع :الفصيل المولود فى الر بيع وهو أحسن التاج » حنت : ضوقت و جاو ت . الشخاميم مح شغموم : وهو الطويل الجيل ء الكوم ألعظام الاسنمة . (o۲) سضر المزاد : أى الةرب » وذلكإذا طال علماالامد اخضر تمن أثر لاء فما . الننشي : بده تغير الرأئحه ٠ )٥( بسرت ضربت بالقداحوقامرت . إذاماالجوعکاهه : آیأشتدٹالحال
عدد الصفحات ١٦٤