المكتبة الأمبوابة البحث والمعرفة
زائر للمكتبة—
← العودة إلى المكتبةقراءة أو تحميل الكتاب

سامح مقدام اصل الالفاض العامية في اللغه المصرية القديمه

غير معروف

صفحة ٦ من ١٤

ةجرادلا تاريبعتلاو لاثمألا ةجرادلا انتاريبعتو ةيبعشلا انلاثمأ ىف ةريثك تاغلب انرثأت اننأ كشأل ليلق' ىف امك ةيكرتلا ةغللاب لاثمألا رثأت رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع دجنف » شتاب الو بولغم تاب نم تخب اي' اهنم ةريثك "تخب" ةظفل اهب ىتلا لاثمألا عيانص عبس' ؛ ”تيخب وبأ اي كتخب' ‏٠ "هلاخ بيقنلا ناك نم تخب اي" ؛ "بلاغ تخبو ةنفحلاب ةنفعلا تخب ىمأ ىتخب' ؛ "كظح نه تخبلا ىقبي لام ول تخبلا نإ . سورلا نيتكتكمل توخبلا اودإ' ‏٠ 'هدخآو طنأ ىتخأ رجح ىف ىتخب ناك تريغ اشاب ةظفل دجن امك .”ريحتم تخبلا ليلق هللاو ولو بلك بلكلاو.. اشاع نجسلا ىف ولو عبس عبسلا" لثملا ىف اضيأ ةيكرتلا » .شيشقب شيرلا ىف ىجيي ىللإ" لثملا ىف )ةيده ةظفل دجنف تس' لاثمألا نم ديدعلا ىف تدرو دق )ةأرمإ( ىنعمب ةيفيلغوريهلا "تس' اهيف تدرو ىتلا لاثمألا نمو .. "كسم كموده ةحير اهل لوقتو تس لفغتست شبحتام كيرفلا ىز تسلا ىز شفلختب ام ىللإ تسلا صقنا انأو ةمحللا دعت اهنم مألأ انأو ةميثل تس" ء "”شبيصي ام ىللإ رايعلا 41

عدد الصفحات ٩٨

طشم ىلع ةيراجلاو تسلا ىقنيو طاسبلا ىلع دعقُي هركب انزيكرت ناك املو .. "هيلع خك هيف ىنيع ةميدق ةيرصم ظافلا ىلع ةيوتحملا تاريبعتلاو لاثمألا .ىلع باتكلا اذه ىف :ىفيلغوريهلا لصألا تاذ تاملكلا مهأ نم ىلي ام اندرؤأ ةدنجأ ديدجلا ماعلا ةدنجأ رندراج اهمجرتيو "تونج" قدس ةيوسمللا نم ام نا ىنظو )تايلوح عاش دقو .)ثدح( ىنعمب ”تنوج دجنو .ةتونلا وأ ةركذملا وأ ةركفملاب ةدنجألا ةيمست وأ فيرعت » ةيزيلجنإلا ةظفللا نأ ىنظو ."ون .)لامعأ لودج ‏٠ ةركفم( ىنعتو اهنم ةذوخأم اهل ىهو ‏٠ ىلبق هجو ىف رثكأ ةرشتنم 'جب' نم 'جبي' ةظفللا ىتوملا باتك نم ءزجلا اذهل ىعم ىلاعتف ‏٠ ىفيلغوريه لصأ حاورأ نأ ميدقلا 'ىرصملا داقتعإ ىف ناك" :ركذي ثيح امك وأ ملس قيرط نع رخآلا ملاعلا ىلإ اهقيرط قشت ىتوملا ةرغث وأ ةوجف قيرط نع .فلؤملا ةمجرت 4

عدد الصفحات ٩٩

تناك ايأو. .سوديبأ لابج ىف ةدوجوم ةجرا هتهجو نإف ضرألا نم ىفوتملا حور اهب جرخت ىتلا ةقيرطلا ىف ارخؤم ىعد ىذلا )ىلفسلا ملاعلا( وأ ”تاودلا" وه هفدهو تابنلا .لقح( .وأ "وراغ .تخس" ب تامارهألا نسون )ةحارلا لقح( وأ ”بتح تخس' ىف عقي ىذلا نأ دجنو .ةمجرتلا تهتنإ ”رصم لامش ىف عقي هنأ ضرتفملاو دجن رندراج ىلإ عوجرلا دنعو ‏٠ "اجب' تمجرت دق ةرغثلا اهلباقي ام دجنو ةغللا نأ دجن انه نمو .)حتف( ىنعمب "جاب اهرودب اهتذخأ ىتلا ةيطبقلا نم ةظفللا هذه تذخأ دق ةيماعلا .ةيفيلغوريهلا نم تيملا توبات اهلصأو ةنعارفلا مدق نم وهو )توبات( ىنعمب 'ىبيات نم وأ ءافلحلا نم وأ ىدربلا نم. عنصي ىذلا تيملا قودنص عنيت قمل ىفيلغوريه لصأ نم ةذوخأم ىهو .اهريغ 70700 نفث نم: هنآ اضنأ دجت انك .)لحم ‏٠ توبات( ىنعمب "سوبوت رظنأ .)داليملا لحم( ىنعت ىتلاو "ةبطصملا" تقّتشإ ةظفللا 77 14

عدد الصفحات ١٠٠

رجحلاو ةضيبلاب بعلي رجح ىولهف' ةماعلا هنوعدي ىذلا صخشلا نع لاقي لثملا اذهو رجحلاو ةضيبلاب بعللا نأل ‏٠ *تاقرو تلتلا عاتب' وأ "حصان' :ذفل لصأ امأ , رّجَحلاب ةضيبلا مادطصإ لامتحإل ًادج بعص قو 'لجح' لكم وتلا لاثمألا نمو .ةغللا روطت عم ءارلاب ماللا فرح لدبتسا قوفل تحت نم رجحلا يمر نم بعصأ لوقي رخآ لثم كانهو *قوزلا ليلق رشاعي ىناعملا فيرظ نع ةيانك نوكي امبرو '"ةراسخ نبلا لوقيو ‏٠ ةراجحب مطلي' نيزح اي تنإ نيزح ىلع رخآل صخش لوقيف ‏٠ ديعصلا ىف رشتتنم ريبعتلا اذه كاج" وأ "نوزحم اي تنإ' وأ "نيزحاي تنإ' حازملا ليبس "نزح" ةملكف ةنعارفلا مايأ ذنم ريبعتلا اذه لصأو ‏٠ نجح" مس كنأك "نيزح اي' صخشل لوقت امدنع كنأكف .)ظاتغم( ىنعمب ."ظاتغم اي' هل لوقت ولح اي ميرك ناضمر .. ولح اي ولح ولح دجتف ‏٠ ناضمر ىف اهنولوقي لافطألل ةيبعش ةينغأ ىه هذه يي كمل هر.؟ ةحفص

عدد الصفحات ١٠١

ميرك ناضمر .. ولح اي ولح' هسونافب بعلي وهو لوقي لفطلا اي شيجن ام جورن اي .. شيشقب انيدإو سيكلا لح .. ولح اي ىنعمب 'ولَخ .. مع اي مع" لوقن اننأكف )نسلا ىف مدقتم لجر ‏٠ خيش( حورن اي .. شيشقب انيدإو سيكلا كف .. مع اي ميرك ناضمر نم اهيف سيل ةرابعلا هذه لك نأ بيجعلاو ."مع اي شيجن ام "اي" ةظفلو "شيجن ام ‏٠ ميرك ناضمر' ىوس ةيبرعلا ةغللا ةرابعلا هذهف ايوس ةرابعلا للحن ىعم ىلاعتف .ةريخألاو ىلوألا » نم 'ىجين' ‏٠ "ام ىظسولا "اي ."لح' و 'حورن' دجن كلذكو نم دجنو )ةظفاح( ىنعمب ”سيك' ةظفل ةيسرافلا نم دجن امك نأ انتوفي الو .)ةيطع هانعمو "سوناف .)لعشم انيلع نح ىديس اي نح' هيلع اهلقت نم نابعتلاو هتبوبحم ىف مياهلا بيبحلا لوقي قر مع اي' وأ "ليمتو عجرت ىتمإ" وأ "ناميه انأ اد ىلع انمهي ىذلاف ء ال مأ ةبوبحملا هذه تباجتسإ ءاوسو نآلاو ."قر' و "نح' و 'ليم' ظافلألا نيب فدارت كانه نأ انه ١

عدد الصفحات ١٠٢

ادب له ةظفللا دجن اننأل ‏٠ معن عقاولا ؟ظافلألا سفن نولوقي اوناك نولوقيو .نآلا كيأر امف ةطيزلا عمسنو ةطيحلا ىلع دعقن ةركب ىه "ةطيحلا“و .ةتامشلا ىلع لدت ىتلا لاثمألا نم لثملا اذهو ىف درو ادقف ىفيلغوريه لصأ تاذ ىهو ”طيحلا" ثنؤم )دبعم ىتلا ىهو "تيح' دعب اميف تأرق اهنأ فدرأو لزنملا صصخم انه ظحالنو هب هنوك ثيح نم ناكملا ةعيبط ىلع لدي ىذلا ا د دقو .هنم ءزج وأ ءانبلا ىنعت طيحلا نأ انه ظحالنو .تاءاشنإ ىنعمب ”تيح تبن 688 تح ىلإ ةيطبقلا ىف تلوحتو "تاع توح ىف ىنعت اهنأ دجت ًايفرح اهتمجرت دنعو )ةعلق ‏٠ دبعم( ىنعت داتعإ دقو ‏٠ )ىلاعلا ناكملا( وأ )ىلاعلا طئاحلا( لصألا دجنف ؛ لكلا ىلع ةلالدلل ءزجلا مادختسإ ىلع ميدقلا ئرصملا

عدد الصفحات ١٠٣

اولاقف رصقلاب ةدمعألا ازعذ قراو )دوتعز يصنع لق ىنعمب "تينويإ' طخ ‏ا٠ ةطيزلا فداريو .ةدمعألا ىنعت ًايفرح ىهو )رصقلا( عجار ‏٠ لوألا ءزجلاب اهعجار "ةشود“ ةظفل ةطليبمزلاو .اهعقوم ىف ةطيزلا نيف هنبإ ىبخم درقلا فرعي ىبخي ةملك لصأ امأ دقو )ىفخي( ىنعمب "باح ءاخ ىلإ ءاهلا تلوحت دقو "باه" مد ىلإ ةيطبقلا ىف تلقتنإ ةقبط هنأ لاقيف "تفكلا' امأ ."ابخ' تحبصأف ةغللا روطت عم ىتلا ةيلخادلا لصبلا ءازجأ ىلع ةدوجوملا ًادج ةقيقرلا ةرشقلا ىتلا ةقيقرلا ةقبطلا ًاضيأ ىهو ‏٠ ةرايطلا تويزلا ىلع ظفاحت .رمتلا ةاون فلغت ةبوطخلا ةلبد اي ةلبد اي ةبوطخلا ةلبد اي' لوقت امدنع ىفيلغوريهلاب ةيداش ىنغت ىهو 'ةلبد' لوقت ىهف .'انبح شع ةبوط ةبوط ىنبن .. انبح تلوحت دقو )ةقلح( ىنعمب "نبد' مست ةميدق ةيرصم ةملك عم ماللا تطقسو )ةلبد( ىنعمب ”لاليد ةيفيلغوريه "ةبوطخ" ةظفل دجن امك .قطنلا ةلوهسل نمزلا سفنب "بتوخ" ةيطبقلا اهتذخأو )لتقي( ىنعمب ”بدغ" نم اضيأ الوب

عدد الصفحات ١٠٤

قدلد 6. تاملك تقتشا اهنمو ”بطخ" ةيبرعلا ىف تلوحت مث ىنعملا م نكلو .. "ةبطاخلا" و ”بيطخلا" و "ةبوطخلا" لثم ىرخأ ةنعارفلا نا فرتعن نأ دبال انه .. ؟لتقلاب ةبوطخلا ةقالع نذإ اهنا ىلع ةبوطخلل اوزمر دقف .. زمرلا ىف ةرقابع اوناك ناك اذام فرعنل ىعم ىلاعتو .. اهتراكب ضف ىا ةاتفلا حبذب ناك هنا ىقطنملا ريغ نم ؟ىضاملا ىف هتبيطخل بيطخلا مدقي . ريرح ايشوف ازولب الو .. هيده طخ هيلعو ليابوم اهيدهي نوفرعي رصم ديعص ىف انيلاها لكو لاخلخلا اهل مدقي ناكف 202.69 لاخلخلا انلمأت ولو "حبذي' ىنعمب ىنوعرف لصا نم ”لاخلخ ةلماك ريغ ةقلح لكش ىف هدجنس ةضفلا نم ةداع نوكي ىذلا . ةيزمرلا ىهتنم وهو ئش عطق نع ةيانك ةرادتسإلا ىف ةزراب ةلتك هل ىركذ بيضق ةئيه ىلع نوكي هنا بيجعلاو ةيرصم "بوط' ةظفل نا ركذن نا انتوفي الو .هفارطا ةياهن .ةميق ةيرصم اضيا "شع" نأ امك )رجآ( اهتيبرعو ةميدق قدلدتب ةيملا ول اميسالو اهلخب نم ةرخاس ةليخبلا اهتليمزل ةقيدصلا لوقت .. ”كنم قدلدتب سولفلا هد ىشوح ىشوح' كلذ سكع ترهظا "ةيملا ىعؤإو هيم ةيابك داو اي ىل تاه" اهنبإل مألا لوقتو *لدلد تفيضأ دقو قدلدي ةظفللا تئاج اهنمو )رطقي ؛ طقني( ىنعمب

عدد الصفحات ١٠٥

طاز رظنأ( "بكبكتب ةيملا" ريبعتلا اذه فداريو .نيسحتلل فاقلا .)لوألا ءزجلا رخآلا ىلع تطاز ةيلمعلا "طيز اح ع نولوقيف ةظفللا هذه نومدختسي ٍفيرلا ىف اولاز امو ةظفللا سفن نومدختسي امك طياز هد" ناولألا ريثك ءادرلا نع نولوقيف ةمحزلا ىلع ةلالدلل » 'هيل طياز كلام" ريبعتلا عمسنف )ىلاع( ىنعمب "طياز .)هيف خارصأ( ىنعمب "هيف طيز" هلوقنو )عفترم كتوص( ينعمب .)قعز رظنأ( "قعزي' ىرحب هجو ىف اهفداري ةظفللا سفنو ."ةطيلبمزو ةطيز لماع نالف' نولوقي امك هلو اي قيعز شالب ملكتت اهنأ ىردت ال ىهو "هلو اي قيعز شالب' اهنبإل مألا لوقت اهلك 'هلو كب وول ةيفيلغوريهلا ةملكلا دجنف ‏٠ ةميدق ةيرصم ظافأ "قيعز' قتشإ اهنمو ‏٠ )هتوص عفري ء خرصي( ىنعتو "قعج' ىف اهفداريو .)طاز رظنأ( "طيزي' ةظفللا ىلبق هجو

عدد الصفحات ١٠٦

شقزت ام بط فز' نولوقيو ‏٠ "ةوقب كرحي' ىنعت ةيماعلا ىف ”قزي' ةظفل _ ررصملا وحنلا دعاوق باتك ىف دجنف ميدق ىرصم ةظفللا ف 'خز قازي“ ةظفلل لصألا اهنأ ىرأو )برضي( ىأ .دراو اذهو "فاق" ىلإ "ءاخلا" بالقنإ دعب ةيالس افقلا ىفو ةيارم شولا ىف ىف مالكلا ولح صخشلا لوقي نأك ‏٠ قافنلا وه لثملا ىنعح ةكوشلا ىهف ةيالسلا امأ ؛ كيلإ ئسي كفلخ نمو ‏٠ كهجو )ةكوش( ىنعتو ”ت.رس' أ .ثينأتلا ءاث ةلازإ دعب "رس .ةملكلا ةلالدب انفرعي ىذلا ل ةكوشلا صصخم انه ظحالنو دلولا لوقيف ‏٠ فيرلا ىف ىه 'امك ًاضيأ لاقت ةظفللا تلازامو ةكوش تلخد نأ ىنعي وهو "ىتارس ىعابص ىف لخد' همأل .هدي ىف ىازإ شفرعا ام ةطنشلا نم تلستإ سولفلا تلس ىمارحلا“ ىديعصلا لصألا وذ نابلغلا فظوملا لوقي ءايحإ ديعي كلذب وهو ”؟ىازإ شفرعم ىبيج نم سولفلا »

عدد الصفحات ١٠٧

شقزت ام بط دقز' نولوقيو ‏٠ "ةوقب كرحي' ىنعت ةيماعلا ىف "قزي' ةظفل رصأو .)ةديكم ريبدتل هيلع هوطلس( ىنعمب "نالع ىلع نالف ررصملا وحنلا دعاوق باتك ىف دجنف ميدق ىرصم ةظفللا دق ”خزا قازي' ةظفلل لصألا اهنأ ىرأو )برضي( ىأ ط .دراو اذهو "فاق" ىلإ "'ءاخلا' بالقنإ دعب ةيالس افقلا ىفو ةيارم شولا ىف ىف مالكلا ولح صخشلا لوقي نأك ‏٠ قافنلا وه لثملا ىنعن ةكوشلا ىهف ةيالسلا امأ ؛ كيلإ ئسي كفلخ نمو )ةكوش( ىنعتو ”ت.رس' ' ه .ثينأتلا ءات ةلازإ دعب "رس .ةملكلا ةلالدب انفرعي ىذلا ل ةكوشلا صصخم انه ظحالنو دلولا لوقيف ‏٠ فيرلا ىف ىه 'امك ًاضيأ لاقت ةظفللا تلازامو ةكوش تلخد نأ ىنعي وهو "ىتارس ىعابص ىف لخد' همأل .هدي ىف ىازإ شفرعا ام ةطنشلا نم تلستإ سولفلا تلس ىمارحلا' ىديعصلا لصألا وذ نابلغلا فظوملا لوقي ءايحإ ديعي كلذب وهو "؟ىازإ شفرعم ىبيج نم سولفلا »

عدد الصفحات ١٠٨

ةقورش وهو هفخب هذخأ ىنعمب "ئشلا تلس“ موهفم حبصأف )قلحزي .ةرثكب فايرألا ىف مدختسي ىمحت ناشع نرفلل ةقورش ةتح تب اي ىتاه ”قارش اي لاعلا قارشلا" هتعاضب ىلع ىداني ًاضيأ عئابلا اذوه مأ كمس مأ ةهكاف وه له ؟قارشلا اذه وه ام ىرت ايف وه "قارشلا" نأ فرعيس ةيديعص لوصأ هل نم .؟راضخ داقيإ ىف لمعتسي ةينهد ةدام وذ بشخ وهف ةملكلا نع ةذوخأم ةملكلا سفنو ىنعمب "اش 01 » كلت ةيطبقلا ةغللا تذخأ دقو .)قيرحلا بشخ( ىنعملا نوكيف ”تخ" ه ؛ نم اهلصأ "حكر لعتشملا بطحلا وهو "ةيكارلا" تئاج اهنمو ىهو ىتخأل لوقت هللا اهمحر ىما عمسا تنكو .ةعصقلإب تب اي نرفلل ةقورش ةتح ىتاه" ىدلبلا نرفلا مامأ سلجت .رانلل دوقوك بشخ ةعطق ةقورشلاب دصقت ىهو "ىمحت ناشع ىتخأ اي ةتوتس اي ةدراهنلا ةيماح شمشلا تدجوف ةيعيانصلاو ءاطسبلا ةغل تلمأتو ًاليوط تفقوت دقل 77‎

عدد الصفحات ١٠٩

دجنف ,اي لفلا ءاسم* نولوقي ميلعتلا ةليلق تائفلاو ةيعيانصلا ةئف ًالثم شاب اي ًالهأ' نولوقي فيرلا لهأو ءاطسبلا دجنو "ةزدنه ىلع ةماعلا ءالؤه عيمج قفتإ اذامل لاؤس انهو . ."زدنهم ةملكلل ىقيقحلا لصألا نوقطني مهنأ ىنظ ةغللا هذه نع نولختي الو مدقلا ذنم سرفلا ةغلب نيرثأتم ثدحتأ تنكو .تقولا عم ىوغللا مهروطت مدعل ًارظن ةلوهسب ةظفل ىف هيإ كيأر بط" ىل لاقف ةطقنلا هذه نع ىل قيدصل اهنوظفلي نورخآو سمش اهنوظفلي سانأ كانهف .. سمشلا ةملكلا هذه نأ ًاقبسم فزعأ تنك ىنأل ارظنو "اشمش وأ شمش » نيقيلا ربخلاب ىناتأ دق نيدلا رون ميلحلا دبع روتكدلا تدجوف نأ دجن ثيح ةديدع تاملك دجأ ىسفن تدجوو ىلع هللا حتف انهو ."اشمش' ردصملا نم ةحفصلا سفن ىف تدجوف . فقوملا اذه ديؤت )ةثابخ( ىنعمب "اشاوش' آلف و ال( ىنعمب "ةساوس شالب' نولوقي امدنع ةماعلا مالك تركذتف انأو ىقيدص ىلع ةملكلا هذه تضرع دقو .)ثبخلل ىعاد نأل ةملك نم قتشملا مسإلا ىه ةماعلا اهلوقي ىتلا "ةساوسلا" ةظفل أدبأ امبر ةيبرع تسيل "سوس" ةظفل نأ انتبثأ اذإف ‏٠. "سوس"

عدد الصفحات ١١٠

كادع" ًالئاق غمادلا ىدنتسم هل تررهظأ انهو ‏٠ كقيدصت ىف ةملك ىه سوس ةملك نإ كيأر هيإ .. ىديس اي بيعلا 58 نم انل ةيقبتم ىهو "نشس و ؛حح سم ‏١ ةفيلغوريه هنيش ىلإ نيسلا تلوحتو نونلا تطقس نأ دعب "ةنعارفلا مايأ ىتبح ةسئاي ةلواحم ىف لاقف .. لوهذلا هذخأي ىقيدص أدب انهو ”دحاو نآ ىف شمش و سمش لوقن اذامل نذإ' هريمض حيري "سمش' نكلو ىفيلغوريه امهالك نأ ىبحاصل تركذ انهو ىنعت "شمش' امأ )اهتاذ ىأ - ضرألل عباتك سمشلا( ىنعت ركذأ تأدبو .)اهريثأت ىأ - ةرارحو ءايضو رونك سمشلا( ». "ءابرهك" نولوقي نوفقثملا امنيب "ابرهك' نولوقي ةماعلا دجنف هاك" ةيسرافلا ةظفللا بَرَعُم ىه "ءابرهكلا" نأل قدصأ ةئماعلاو نمو )شق وأ نبث( ىنعمب "هاك" نم الصأ ةبكرم ىهو "ابر .)نبتلا بذاج( ةملكلا ىنعم نأ ىأ ‏٠ )بذاج( ىنعمب "برأ ىلع نولوقي ةيردنكسإ لهأ اميسالو ةماعلا ًاضيأ دجن اذكهو ةيسراف ةظفل ىه "ةسيك" ةظفل نأل كلذو "ةسيك' ةظفاحلا امدنع فيرلا لهأو ةماعلا دجن امك ‏٠ )ةظفاح امنيب ‏٠ نونلا حتفب "نيرسن' نولوقيف "نيرسن' اهمسإ اتنب نوعدي نأل مجعملا ىفو نونلا حتفب "نيرسن' ىسراف اهلصأ ةظفللا .ةحفصلا سفن . قباسلا ردصملا سفن رظنأ * .؟ 1

عدد الصفحات ١١١

ريثك مجحلا ريغص نولملا رهزلا نم عون هدجن 'ىسرافلا لوقي امك .نونلا رسكب ةيبرعلاب ظفليو ريبعلا بيطو قاروألا ةملك 'بوتكم“ ةملك نأ دجن.انهو "بوتكم نالفل دش" ةماعلا 'بوتكم' ف ”بوتكم تعبإ" نولوقي امك .ةلاسر اهانعم ةيكرت لاثم ىنطعا' ىقيدص لاق ..)ةلاسر( ىنعتو ةيكرت ميرح هب ناكم ىلع لخدي وهو ىماعلا لوقي :تلق.. "رخآ بلطي انه وهو "انه ىللاي روتسد" لوقي وأ لادلا حتفب "روتستد' اذكه ةظفللا ةماعلا لوقي اذامل اريثك تركف دقو رورملاب نذإ رعت: نعم ىلاعت ... لوسأ تنبرل اه عم مسلاب . نوناق( ىنعتو لادلا حتفب "روتسد' ةيسراف ىهف ةملكلا لصأ ةرابعلا لئاق نأكف )رومألا ةروريص ىف دمتعملا ‏٠ ةصخر مضب "روتسُ' ةيبرعلا اهتذخأ دقو .. رورملاب ةصخر بلطي ؟ىه امك اهذخأت مل اذامل لاؤسلاو )نوناقلا( نع ربعتل لادلا دجوي الو ءافلا حتفب "لوعفم' نزو ىلع ةيسرافلا ةملكلا نأل قدصأ ةماعلا سيلا .. ءافلا مضب "لوعفُم' نزو الإ ةيبرعلا ىف ؟نوفقثملا نم ىلبق هجو ىف ةرشتنم ةظفل ىه "رجاشتي' ىنعمب 'طنشي' ةظفل 'هيخأ عم رجاشت' ىنعمب 'هوخأ ىف طنش داولا' نولوقيف ‏٠ ىطبف طنشي ةظفلا لضصآَو .."هوخأ "ف كسم" .قدأ ىتغمُيو .ىجنوتلا دمحم روتكدلا , ىبرع - ىسراف

عدد الصفحات ١١٢

نأ فيرطلاو .)كراعتي ‏٠ رجاشتي( ىنعمب ”تنوش هعورف نأل رجشلا نم ةذوخأم ”رجاشتي' ةيبرعلا ةظفللا نأ امبو ."ةرجاشم' و 'راجش“ و ”رجاشت' لوقنف ‏٠ ةكباشتم ىف كسم نالف' ريبعتلا قتشإ ‏٠ اعم ةلخادتم رجشلا عورف انهو "نالع ىف طبش نالف' وأ "نالع ىف كبش نالف' وأ "نالع "نالع عم طباشتيب نالف' لوقي ضعبلاو ‏٠ كباشتلا ىنعم رهظي رظنأ( ىفيلغوريه لكلا ىف لصألاو .ىنعملا سفن ىدؤت ىهو نم ذخألا ىلع تبأد ةيبرعلا ةغللاو .)ةطبش - لوألا ءزجلا نم "لداجتي' لاثملا ليبس ىلع دجنف ةحيصفلا اهظافلا ىف ةئيبلا لبح' لوقنف ؛ "لوح فل' ىنعمب وهو "لدج' اهلصأ ”لداج" اهضعب ىلع ةفوفلم لابح ةدع نم نوكم' ىنعمب "لودجم امك .ئشلا سفن لوح نارودلاو فللا وه "لادجلا نم ةذوخأم اهنأل )كسامت( اهانعم لصألا ىف ”رفاضت' دجن .عبصإلا ىف قصتلم وهف رفضلا هيم ةيوش زواع ريسيلا وأ ليلقلا ئشلا ىه ةيوشلاف ةيمويلا انتازابع نم ديدعلا ىف ةظقللا هذه مدختسنا نحنو ؛ لوقتو "لحتي نيدعبو تقو ةيوش زواع هد عوضوملا" لوقنف اهجوز عم لماعتلا ةيفيك ىف اهايإ ةحصان اهتليمزل ةأرملا ىلع قفاويه وهو كعوتب نيتيوشلا ىلع ةقابلو ةسايك ةبح' ."نيتيوش' ةظفللا ىف "ةيوش" ىنثمب تتأ دق انه ىهف "لوط ١

عدد الصفحات ١١٣