السندباد الأعمى

اهعلتقي فوس ءرخآ دعب اًعلض .هعورشم اهئايسن حبصأ ءاذكه هنأب فرعي ناكو .ءارمح ةماش رخآ ىتحو ةزامغ لوأ ذنم انمدختسا اذإ وأ ءطقف كلذب رهاظتي نأ ال ءاّمح اهاسني نأ :/ رأ اذإ نأ نود اهّوحي نأ .اهيهتشي نأ نود اهيلإ رظني نأ ىضتقت ةّطخلا تناك .اهّبحي هيسأو لام اهتكب عيسي الو لئاسلا اعرغ لّيضيألا هل تع لإ .ةيلكلا تارمم يف اهحمل املك هقورع يف روفت نأب هئامدل حمسي الو .مهفت مل ..يهو ؛هعورشمب طق اهربخي م رّرك امك اهسدحب ثبع .نيكاكس ةيلاوتم اهبلق ىلإ بوص دقل .اًرارم اهيلع ّبعالت اد رع لدعسا ةكيقلل ةروز لع ةرفات تذاع ان ىايسأوب ةّوخألا نع ةدرابو ةفيزم ةّصق ىلإ لدابتم بح ةصق نم ؛ىرخأب ةقيقحلا حبذ دقل .فحّصلا يف هتاباتك ةيقق ةئيدر ةصق قلامزلاو .رذتعي نأ يغبني ببَّسلا اذهو .ةمهاو اهنأب اهمهوأو دعب ىلع ريانم .رحبلا ضرع يف ءاًفقاو رّمستي هسفن دجو شرقلا لءاست ةظحللا كلت يف .هيبجاح اًدقاع هيلإ رظني فاونو ٍتاراسم ليوحت عيطتسي هنأب ّنظ ؟ هتفطاع .تيم لجر يأ لثم بكي مل هنكل .تاونس رشع تّرم 1

.هيبأ نم ماقتنالا يف هتقيرط كلت تناكو .اهبجني مل يتلا ةديحولا ةنبالا يه .شرق ةفنعز لثم هتحار اًعفار سطغف .هحضفت هحم الم نأب ٌرعش ضعضعُي حارو اهيلع ضبق ءاهنم عرسأ حبسو !مه !مه ؛ددريوهو اهيدعاس :بابعلا ف اًديحو اًشرق نوكي نأ بحي ءةبعللا هذه بحي ناك .ملأ الو ,تاذلل ٍءاثر الب بوي

6) نآلا اهاري وهو ءتقولا لاوط هينيع مامأ تاراشإلا تناك له ؟هلايخ نم ٌعارتخا هّلك رمألا َّنأ مأ .يرديال رماع هيف ذخخأ يذلا ثقولا يف ةشيشلا ناخد نم ٌبعي ناك » :ريغصلا لطخألا ةديصق نم تيب لك ليذ يف ءاج ام ديدرتب اًيفتكم ؤطاوت يف يقتلت تناك نينثالا ٌتارظن ةءاربلا نيب ٌحوارت يتلا ةينغألا ةاتف .دنه مامأ ؟اذام مامأ يروكذ اهلّبق يذلا ىتفلا )هذه نم ةنبا ملعأ هللا( اهّمأ ىلإ وكشت .نوجملاو :ينغي رماع امهيف هيفك اًيّوكم هردص ىلإ ٌريشي ٌةقيقش ناك .نيتلبق » .نيتلبق ءالعف اًدنه لّبق دق امهدحاو نأك يف نييفاح ةركلا ابعل دقل .ةلوفطلا ذنم رياع فرعي فاون يبأ نب رمعو ساون يبأ تايبأ ظفح يف اقباست 4

ةينيطلاو عيلاوبلا يف موعّطلا انراطو رويطلا نماقتأ اعتب ةقعبيو » ٍةايح ةلأسم لثم .دينجتلا مايأ بفتكب اًمتك اضكرو ءاهتاذ ةيلكلا ىلإ ابهذ .توم وأ تاالواحم ؛ءاوملا نيحاوط ةعراصمو ياقنلا لمعلا يف هقيفر ناك » ّينوكلا فافطصالا ةبعل يف هناكم امهالك فرعو تاكرحلا بلاطتل هاضكر يذلا شوحولا ضكر .ملاعلا تشغ يتلا » ةبرجتلا يف اههقح توص هيلإ ىهانتو .اًدج نحلاص » لثم ةينغأ ىلإ لصو فيكف ءايجولويديأك تايندعلا ىنبتي رماعف ؟هتقئاذ تاطارتشا لك ضقانت ءهذه نانثالا أدتبا دقو نأ ؛ةليحلا كلت همّلع يذلا وه رماع ناك .اًعم ةلزاغملا يف امهراوشم مجحب ٍةرك ىلإ لّوحتت ىتح اهيوطي .ةصاصُق ىلع هفتاه مقر بتكي تطقتلا ام اذإو » ةاتفلا نّيحتت نأ ينعت ةمداقلا ةلحرملا نأل ءاّمايأ قرغتسي يذلا رمألا ببجت الأ نمضي دحأ الف خذبلاو ءتامّرحملا ربكأ نم ناك مايألا كلت ينو ءلاصتالا ىلع هتدلاو 4

ىلع نأل( ةياهنلا يف ًةاتفلا نكل .هّصخي فتاهب ءرملا ىظحي نأ )؟ورامكلا يعار تنإ يف هنأ عم هلاح ناسلو .,ثدحت هذه لثم ثداوح نكل .ادنوه لا ىعار ةقيقحلا .هل ةفيلح فدٌّصلا تناك تاونسلا كلت يف ند ٌبر جراخ اًئيش ينعت ال اهنكل .مدلا يف نيلانيردألا ريصعو ةلوحفلا ىلع ةنهربلاو لوضفلا ؛اهقايس .ىرخأ ةصق ةيدان نكل دقل ؛حضوأ وحن : ىلع هلاّؤس ةغايص ىلع نآلا اًرداق راص دقل ىلع اهعّجشو .عئاقو اهلك هذه .نينثالا جاوز ىلع اًدهاش حبصأو ؟نآلا وردص يف سو يلا ةاوكشلا مهفي نأ عيطتسي فيك ةيلُكلا تارمم يف ريست ةيدان اهيف حمل يتلا ىلوألا ةرملا فاون رّكذتي ةرونت يدترت رارزأب ةّيلصب ةزولبو هرودقم يف نكي ملو ءيفدَص ٍراطإب ةيسمش ٍتاراظن عضتو ةيلطملا عباصألا ؛لتقم يف هتباصأ ةلمُجلا يف اهنكل .اهينيع ىري نأ هّمشي هنأ لّيخت يذلا رطعلاو كسملاو درولا حفن هبشي ٌءيِش .ةريثك راتمأ ةدعبم ىلع فقي ناك هنأل » .اهيلإ هقيس دق 0

رمألا قلعتي اهدنع فسفت قوذلا فرعي ناو . ىح هن هئاقي الإ ؛هسكع ىلع دوسأ قودنص لثم تّمصمو ٌتومص ؟؛هيحاص ةعببط دنهو يمو لاونو اهم عم .تايرخأو ةيرونو )رماع هبحي مسا رثكأ( ضارعألا راهظإ يف أدبو ..ىرخأو ىرخأ ةّرم اهفداص هنكل هينيع حتفي امدنع ِهلابب ٌرطخت تراصو .مالفألا يف اهنع نوثّدحتي يتلا سّسحتت هعباصأ لّيختي ناك .ءاسملا يف اهقبطي نأ لبقو حابّصلا يف قفرب اهترشب طغضت ؛ةطاسبب وأ ءاهعباصأ طاشمأ وأ ؛رجألاو ضيبألا بقاعت نم ُهبلق صقريو ٌرمحت مث ءاليلق ٌضيبتف اهيلع ليصافتلا غابسإ يف ْنِعِمُي ناك .رمحأو ضيبأ ءرمحأو ضيبأ ءاهعم ةيضارتفالا هتايح يف .يدنهلا روخبلا ةحئار اهرعش يف ؛هلايخب قرولا كايلي امدتع :توص الب اكسش هناكت لع كعست قوس اهنأ مونت ىتح اهلّبقي نأ لجأل ءرذتعيو دوعي يك ٍنافكانتي فوس .اهترادجب تزاف مهل ّبلجتل , امدنع .تاحابّصلا يف رونتلا زبخ عم رميقلا اهمقليسو .علاطلا نسح اهسملي نأ لجأل اهنيبج ىلع هدي عضيل ةصرفلا لغتسي فوس » اهريخيسف )تلعف ول ةيبغ نوكتسو( هغبصت وأ اهرعش دّعجت نأ لثم » مسقي فوس ١

.ةجضان اجنام نم لمحأ اهنأب ءاهنطب يف نينجلاو ةرينم هّمأ سأرب ةظفحم وأ بهذ نم ةدالق ةرورضلاب سيل .ايادحلا امل ٌبلجي فوس نم ةصاصق ؛بلقلا ىلإ ةذفانلا هفاوتلا لب .لهس اهّرمأ هذهف مليف طيرش دئاصقل ةرصبلا نم ةبّرهم ةطرشأ نم دهاشم لثم ءاهعم ةليختملا هتايح ؟؛ةقاّرب ًةايح تناك ءيش لك نوكي امدنع » ؟ةيدان اي كلذك سيلأ ءاهلمجم يف ةبيط ةايح تناك اهنكل ؟نيليختت له .تنب اي تاونس رشع ..تاونس رشع نع بابشلا ٌضفنا امدنع ,نمرألا لعيبعّللا قاروآو :اًعراف ىواشللا نحبص وكوت .ةيئاويدلا ». دهشما نع تدحبتي وهو ينيمخلا امدق تّطح امدنع نع يئاهنو ّيمسر ٍنالعإك ةمث تناك .ناريإ نم هاشلا بوره دعب سوواطلا شرع طوقس يذلا جيلخلا ّيطرش طقس دقل ؛اليوط مودت نل ثيدحلا يف ةوشن ناك يتلا ةروثلا تحجنو مهقافر تايحضت ةجيتن تءاج اهنأب نودقتعي نورخآو رماعو فاّون 27

ٍنادجوب مهب نوطبتري نكل طق مه اوقتلي م قافر ؛ملحلاو ركفلا يف بزح ءاقفر ؛ةيلوفط ةيسايس ةيلاثم نم ةتيعطق دمتسي عطاق يفطاع ةروثلا كلتل اًردقم ناكو ؛نيرخآ نمض نم رماع نوكيسو ءرخآ هاجتا يف اًعيرس بهذت نأ مهفلا ءوس اياحض دحأ ٍضاقك خيراتلا ءاعدتساو ةلباقتملا تايبوفلاو ميلقإلا يف لدابتملا .دالجو سلب قالا بلقأ رداق امديعو هبيظ جازم ل رماعةناك قري ٌدنه نإ 7 » .ينحني وحّنلاو عفرُت ةبيبحلا نأل ءهيوبيس كفنأ مغر ةعوفرم :دري رماعو َمجنلا اهّئأك قرب تاذ .هنيع ةيواز نم هبحاص قمريو هسأر لياع فاونو نأ ءرخآ ٍءىش يأ نم رثكأ .هقياضي ام ناك ؛ةظحللا كلت ىتح 1 .اًيصخش هينعت رماع اهم منتي يتلا تاينغألا نأ اموي هلابب رطخي مل فالآلا دحأو .دوعلا نوفزعي نيذلا بابشلا تائم نم اًدحاو ناك هلو نيواوَّدلاو عرازملاو تاييخملا يف تايندعلا نوعمسي نيذلا ام لكو تكلا ىلع غامشو ةقيلح نقذو فيثك براش ؛ةيديلقت ةئيه 5

ةقوطنم ريغ ٍتاياكح ؛هئاطقلو هليج - ءانبأل ةلوحفلا تارهظمت هبلطتت لصحي نأ ٍةبوعص نعو ةبهتلملا لبُقلاو رجهلاو رهّسلاو ةبيبحلا نع هيلا نعو ٍةاتف ىلع ىتفلا نأ ديري هنأو هبحاص تمص ٌَقرتخي نأ رّرق ةظحللا كلت يفو .فرعي .رخآ اًئيش لاق وأ بحلا .هعم قّقحي نأو فشاك ٍءوض تحت هبحاص عضي نأ دارأ هنكل ةموغلم تارابع ..ةرمع وب اي .هيف نم جرخت .ءاقرخلا هتكحض رماع كحض عن ووسا يورا يو يوساتاس يو :هتالكو .هكحضو .ءارشاك هتاملك تدبو .لاق .)؟ةرمعوب تاكرحلاه انيلع مالكلا نم ريثكلا دّدر هنكل .اهتقو هبحاص هلاق ام فاون ركذي ال » لثم تدبو .ةأرمال ابر وأ .فيلأ ٍناويحل لجر ةبعادم م

..كيلاوح يللإ تانبلاو ..فراع تنإ » ». » مل هنأ مغر .يتخإ لثم ةيدان - تسبل ةيدان نأ هنأ لكم نوكت نأ ةيدانل ينيك فاو مهنيلو يف وأ ناك .ةياكحلا ءارو ةياكحلا ةفرعمل اًتهم نكي مل هنكل .ةيسنجلا هلويم هنأ .هرمع قيدص ةبيبح تسيل هتبجعأ ىتلا ةاتفلا نأل طقف اًديعس .اهئايسن نع زجعع اذإ هبحاص ةنايخل وأ ءاهئايسنل اًرطضم سيل » .هيداتت ىهو .هذوع ناضتحا رماع دواع :لأس مث ةهينه أكلت نلعأ ةنأك ءاهمسا اهب قطن ىتلا ةلوهّسلا هتشهدأو هه

رثعتي ٍرهُم لثم اًكبترم ءاّديلو همف نم ٌجرخ هنأ مغرو .هكالتما نع ؛هتوص اهيرادي ٍةفجر يف .هيلإ رظني هبحاص تلعج ٌفرعي .هبحاص ٌفرعي وهف ٌفرعيو ٌسحأ .هتارماغم قيرط يف ةطحم ةيدان لعجي نأب دحأل حمسي نل هنأب 5 عا ؟جاوز ىف نيريخألا نيعوبسألا ىفمأ هيحاص نأ رماع فرعي ال نيذلا هلافطأ ءامسأ ىتح رّرق هنأ اهمسا تنبو هلقع يف تخفتنا دق ةيدان نأب ٌفرعي ال .ةرينم همأب اًنميت مغر اهنأو » » » ةدحاو الو نكل ىلإ ةاتفلا ىلع اًصيرح هبحاص ناك اذإو ءوهللا مئس دق ناك .اههبشت .ءرملا هنم جوزتي يذلا فنّصلا نم اهنأ ينعي اذهف 5

5 ؟ ؟كنيع سرات وم ؟أل شيل يخاي - .٠ قحالت اًدراش رادجلا ىلإ رظني ؛هنع حيشي وهو ءرماع مغمغ رارقلا بجسشلاو ةقرلا ؟ةقاقم هيلإ ٌذيعي. نم ركبت يللا نحْللا ادب ةملك الو لقأ ال ءنابجو قشاع ؛هتقيقح هبحاص ىريو اهوقي ىرخأ ؛هسفن ىلع ةعطق يذلا دهعلاب اًريدج نوكي نأ هيلع ابرو هّمأ تاملك نم الجخ ناك .هتليخد يف ّيصق ٍناكم يفو .اهاسني نأ ام ةائاستم مل يذلا- صقنلا اذه يرادي نأ هيلع نأب ٌسحأو .هصقني يذلا ؛هسفنل لاق .رماع اي الجر نك .هبحاص مامأ -اًلبق هدوجوب فرعي فصن اهيطعت نأ عيطتست ال تنأف .قحعست اه اهعدماو لجو نك نم ةكّبَش ءاهلك ُدالبلا هبقرتت ٌسرعو جاوز ؛كبحاص اهل هحنميس ام ديري الأ .ةيبهذم تاديقعت الب ةايحلا ءلافطأو تيب ؟هتخأل لضفألا خألا .همف حتف ةبوعصب .هنيبج نم دّصفتي قرعلا أدب ..ةطبترم وم .أل يملع بسح - ؟اهيلع ينفّرعت - ع/

.زالا قيدسب اخر ؟هلبق اهفرع دقو ةيدان رماع قشعي هي /:

010) », ؛ةينغأب مهمهت اي هللاب دعس اج لكاس ريغ فارت وكت لل اكل دعب لع ٌلواحي ةرسُيو ةنمُي يئاوحلا ٌريدي .نويزفلتلا مامأ يعقي ناك عفصيف ةأجف ُبضغي .هبناج ىلإ ريانم .ىلوألا ةانقلا تادّدرت طاقتلا .هاهد اّنع لءاستي َّمث ءحاضتالا يف ةروّصلا أدبتو زاهجلا اهفرعي ةقيقح هذه .اًزافلت عفصي نأ فاّون ةعيبط نم سبيل لوا عيل كسر ةنا# ءاسلا قبالاو ةيزكناو ةكيرزلا ؛عيمجلا ءانايحأ حجني رمألا نأ مغر هيف شيعي يذلا ملاعلا ةعيبط فرعي فاّونو نأو هرجع يف بكوك حطس ىلع ٍصرُي لثم فحزي هنأب فرعيو اًرمق ةمث نأو فلأ ماع نم اتسم ودبي مسا ةتانييرغف يبا برعلل اًصصخم 4

ناك نإ لءاستو .اًدبأ اهب حّبت مل ٍةساعت ىلع اًرشؤم رمألا تاونقلا تناك » ركذي نل هنأ مغر ميدقلا اهدلج علخت يتلا دالبلا ةّصق يكحي نل ؛اًلعف ثدحي امم اًئيش نع ءيشب سبني نل .بلقلا ىلع مثجت ةيتنمسإ ةناسرتب هلدبتستو كارح ؛رهشأ ةعبرأ دعب ثدحيس امث ٍءيش يأ الو بلاطت ةرغصم تاناملرب ىلإ نيواودلا هيف لوحتتس قوبسم ريغ ٌبِظَع دق فاون نوكيس ام .ةظحللا هذه ىتح .هنكل ,ةسايسلاب همامتها دبألا ىلإ دقفو ءاّمامت .ىلوألا ةانقلا دّدرت طاقتلا لواحي لاز » عم لماعتي لمجملا يف هنإ .هعبط اذه سيل ؟ةباصعأ دقف اذامل عنصي ناك ٌمُمصي وأ ءالوك اكوك ةبلع ىلع ّيماحن ِكلس ٌفلب تايراطبلا فيك طق مهفت مو ء ةءارقل دعتسم هنإ .لاسرإ زاهج ىلإ ةيندعم ةقالع لّوحي نأ عاطتسا ةبارغ رثكأ ودبت يتلا جهتبي يذلا عونلا نم ناك .قرزألا نجلاو تايروحلاو ناليغلا نم هانيع عملتو هروفسفلا نم ٍتابيبحب ةاطغم ةشاشلا نأب لوقي امدنع

تادّدرتو تازازتها .ٌجوعيو ينثني ءوضلا نأ هتتبال حرشي امدنع ةديعتسيو ةسايسلا يف هلقع ٌدَقفي هنإ .ءوض وه ٍءىش لك .ءاضفلا ألمت 7 )هللا كمحر ي اليدنم ذخأتس نأب تكردأو .ثارتكالا ىلع اهسفن لمحت مل اهنكل .هفنأ هل حسمتو .عودّصلا وه هنم اهجاوز يف هارت ام لك عم خبطملل تهجوت مث اهتنبا تدان تطعأ مث ردص ىلإ محللاو ٌزرألا ةينيص تلمحو ةيبيلح ءموؤر ةحئار ؛ناكملا يف عّوضتي زوالا راغب ناك طاسلا .ليسي اهقير لعجت رفعزملا زرألا قوف روثنملا .ةينيصلا اهنع لمح هنكل .اهينيع يف رظني نأ نود لاق ىنضم( :ىنغي رماع تعمس شوحلا ىلإ ةيدان تجرخ امدنع ةايضلطم ق ضاق ترعشو ءاكار اذ تقني نلكل فاردي سلو .هتيسن اهنأ تبسح روعش .ةأرما تلاز ام ءاهقامعأ يف ام ٍناكم يف نأ اهعسوب راص مث :ئدصلا يندعملا دوماعلا ىلع اهعباصأب قطقطت يهو اهسأرب لطت »). ‎١ه