الدولة العثمانية فى المجال العربي ر

تلاثلا( لصفل ةيقارعلا تالايإلا 14

"انآ

قارعلا ىلع ةينامثعلا ةرطيسلا :ًالوأ قارعلا ىلع ةينامثعلا ةرطيسلا عفاود ‏١ لوألا ميلس ناطلسلا دهع اولوانت نيذلا كارتألاو نوينامشعلا نوخرؤملا داتعا يذلا يداعملا فقوملل ريربن داجيإ ناريدلاج ةكرمم وأ )م يف يوفصلا بناجلا ىلع مولللا ءاقلإو .ةيوفصلا ةلودلا هاجت لوألا ميلس ناطلسلا ةيركسعلا تايلمعلا ىلع داهجلا عباط ءافضإ مهضعب سني ملو .فقوملا اذه ديعصت اامثعلا ةلودلا نأ دكؤي تدوج روهشملا ينامثعلا خرؤملاف .نوينامشعلا اهب ماق يتلا ةدحول ةيساسألا رصانعلا لكشت يتلا ىوقلا عمج بجوتست اهتحلصم نأ ىرت تناك ناك اذهلو .اهتدايف ثحت ءدئسلاو .ددهلاو ؛برغلاو .قرشلا يف )ةيمالسإلا ةفالخلا( ةوق زيزعتا .:ةدحاو ةطقن يف ةيمالسإلا فئاؤطلا عمج ىلإ ىعسي لوألا ميلس ناطلسلا كارتألا نيثحابلا دحلأ ىريو .؟'”لامشلاٍ ب رغلا وحن هجوتلا مث داحتالا( قيقحت نود لوحي ًاقئاع ةيوفصلا ةلودلا ربتعي ناك لوألا ميلس ناطلسلا نأ .””)يمالسإلا نأ دعب ةيوفصلا ةلودلاو ةيئامثعلا ةلودلا نيب تمزأت تاقالعلا نأ ةقيقحلاو يف ؛يركسعلاو ؛ينيدلاو .يسايسلا اهلقث اهل حبصأ ةوفك ةريخألا هذه ثزرب ليعامسإ هاشلا ىضق نأ دعبف .ةيئامثعلا ةلودلل ةيقرشلا دودحلا يف اميس ال .ةقطنملا .ناجيبرذأ ىلع رطيسف .ةلودلا هذه تاكلتمم ثرو ؛يلنويوق قآلا ةلود ىلع يوفصلا يف نوحيج ربن دح ىلإ هتلود دودح عسوو .ناريإو .برعلا قارعو .مجعلا قارعو ىلإ مهبسكو .لوضانألا يف )شابلزفلا( نييولعلا ةلامتساب ماق امك ءايسآ طساوأ ةلودلا تالاجر ةالابم مدعو .ديزياب ينامثعلا ناطلسلا ةنورم كلذب ًالغتسم .هبناج حجنو .هتاطاشن عيسوت ىلع لمعف ؛)ليعامسإ هاشلا يأ( وه هب موقي امب ةينامثعلا 4099 تناموسسم هه اهب للزب فأن اندر

هاشلا لغتسا امك .هيلإ روذنلاو ايادهلا لاسرإب اوماق نيذلا شابلزقلا بسك يف ناطلسلا ةافو رثإ ةمكاحلا ةرسألا نيب شرعلا لجأ نم ثدح يذلا عارصلا ليعامسإ ."”نيينامشعلا ءارمألا دحأ ءاويإب ماقو ءديزياب كسمأو :ةينامثعلا ةنطلسلا لوألا ميلس ىلوت هتوخإ تادرمت ىلع ءاضقلاب همكح ينس نم نيتتس لوأ ىضمأو .ةيديدح ةضبقب ةلودلا ناك يتلا لامعألا نم ًاريثك ءاتسي شرعلا هئالتعا لبق ميلس ناكو ."*”هتطلسل نيسفانملا يف هل نيديؤملا نم ديدعلا بسك يف حجن نأ دعب اميس ال .يوفصلا ليعامسإ اهب موقي تناك يتلا ةينامكرتلا رئاشعلا نيب اهل ىدص ةيوفصلا ةياعدلا تدجو دقف تابارطضا ثودحل ليبسلا تأيهو لب .*”مكحلا ىلإ هلوصو دعب .كلذ لك ميلس سني مو .لوضانألا يف ةريبك ةرتفلا هذه يف روتفلا اهدوسي ناك نييوفصلاو نيينامشعلا نيب ةقالعلا نأ ودبيو ‏٠ شرعلا هئالتعا دعب هنأ فرعن ذإ .ةنطلسلا لوألا ميلس يلوت ةيادب يف يأ ؛تاذلاب ملو نيب عقتس برحلا نأ تاذلاب تفولا اذه يف عيمجلا كردأو .ناريإ نم ريفس هلصب ريمألا بناج ينلع ليكشب مزتلا دق هانكلا ناكو .ليعامسإ هاشلا ءارمألل أجلم هرصق لعج امك .دعب اميف ميلَس ناطلسلا ىلع راث, يذلا .دمحأ ينامثعلا ناك برح ضوخل ةدعلا دعأ لب ءاذب##تفتكي ملو .ميلس ةنطلسل نيضراعملا نيينامثعلا وه ؛نييئامشعلل يناثلا مصخلا عم فلاحت ةماقإ ىلإ ىعسو .ةلاحم ال ةعفاو اهنأ ىري ًادبع ‏١٠٠ مض هيلإ مخض دفو لاسرإ ىلإ عراسف .رصم يف يكولمملا ناطلسلا ©, ليعامسإ هاشلا تاكرحت وأ دفولا اذه رمأ نع ًالفاغ ميلس ناطلسلا نكي مو .هيلإ ةمصاق ةبرض هيجوتل دادعإلاب أدب .هتوخإ عم هلكاشم لح نأ دعبو .يوفصلا .رجملا عم اميس ال ءابوروأ يف هناريج عم حلصلا دقع .هاشلا ةبراحمل غرفتي يكلو يقرش يف ةعيشش ةحبذمب ماقو .لخادلا يف هتلمحب رشاب .ءدب يذ لاسم مول تموسلت لماع بم طلعلسمزيم 115 12 545

يعاري نأ نود نم 7". يأ هجوب فوقولاو .ًايلود ليعامسإ هاشلا لزعل ىعسي ميلس ناطلسلا ناكو ىلإ مهاعد كيلامملا ىلإ ًادفو رخآلا وه لسرأف رواجملا لودلا عم هميقي دق فلاحت ةهجاوم ةيغب ىأرو .ةيوفصلاو ةينامشعلا نيتلودلا نيب ريطخلا ديعصتلا ءارج دجتسملا فقوملا 0. لوضانألا يقرش بونج ىلع لوألا ميلس ناطلسلا ةلمح ناريدلاج ةكرعم أ سأر ىلع قلطنا ؛ةيركسعلا هتادادعتسا لوألا ميلس ناطلسلا لمكأ نأ دعب 5 لباقت ثيح ؛ناريدلاج يداو ىلإ لصو :)م ماقتنالل ةفطنملا ىلإ رخآلا وه مدقت دق ناك يذلا .يوفصلا ليعامسإ شبج عم هشيج يوفصلا شيجلا اهيف مزهما ؛ةيراض ةكرغم نيفرطلا نيب ترادو .هبهانم عابتأ ةلتق نم ام لك ًاكرات ؛ةكرعملا ةحاسإنم رفو .ةبؤظتنعب هسفن هاشلا نصلختو .ةركنم ةميزه ملو ."”ةينامشعلا تاوقلا رسأ يف هتجواؤتبعقو امك ‏٠. جو ميلسل ةغئاس ةمقل هكلتمي وأب قصروا رظنا الرسم سصتلاب طلق نما 1534 ؛ةظرف 2 5

مو .اهيف هاشلا نئازخ ىلع ىلوتساو ؛ةمواقم نود نم اهلخدو .نييوفصلا ةمصاع زيربت وحن هشيجب قلطنا لب ؛ةكرعملا هذه يف رصنلا رامث ينجب لوألا ميلس فتكي نود نويراشكنالا هدنج لاح لب 8‏ 27, يتلا ؛ثادحألا تايرجم ىلع كلذ لك ريثأت ىدم .مدقت ام لك نم انمهو .قارعلا لامش ىلع ةينامثعلا ةرطيسلا فاطملا ةياهن يف اهنع ضخمت ىلع مساحلا ينامثعلا راصتنالا ىرحألاب وأ ؛ناريدلاج ةكرعم نأ ةقيقحلاو هذه دعبف ؛قارعلا لامشو يقرشلا لوضانألا خيرات يف ًافطمنم لكش .نييوفصلا ةلودلا ىلإ اهنم ةيقبتملا ءازجألا وأ قطانملا هذه قاحتلال يلزانتلا دعلا أدب ةكرعملا مغرلا ىلع ؛نييئامثعلا مامأ ًاحوتفم قيرطلاو ؛ةحناس ةصرفلا تحبصأ ذإ :ةينامثعلا ىلإ اهمضل :عالقلاو ميلاقألا زكارم وحن مدقنلا نود تلاح يتلا :ليقارعلا ضعب نم ةقطنملاو .دعب اميف .ةيبرعلا ةريزجلل ةيقرشلا امهم ناريدلاج ةكرعم رثإ يفرشلا لوضانألا نم ةعفترملا باضهلا قاحلإ ناكو نامألا ةرئاد يف لوضانألا لاخدإ . رئامشعلا ةلودلل ةب يأ .ركب رايدو ناوو مورضرأ نإف ءاذه نع ًالضفو .قرشلا نم ةمداقلا راطخألا هامت عمزملا تايلمعلل ةيركسع دعاوق مدختستس ؛يقرشلا لوضانألا لكشت ينلا ميلاقألا :رجهلا رشاعلا نرقلا يف زاقوقلاو ؛قارعلاو ؛ناريإ نم ناكم لك يف اهب مابقلا ةيحانلا نم ةيمهأب يظح .ةينامشعلا ةلودلاب ةقطنملا قاحلإ نإ امك .يداليملا رشع سداسلا 0 ةيبحلا ثدملا نإ ابك ييونملا نيرل لع يأ ةهورو ريتر:# بليع هور قيرط © ارتسالا ةيحانلا نم راما ايمو اقاسقلم لاسعاسا اقم عب تقال اولا الوسم دما انهم عتب طلق ب نما لولاك

نأ دعب .ةيوفصلا ةلودلا نم مهءالو اوريغ ينامثعلا مكحلا تحت قارعلا لامشو ركب رايد ةقطنم لوخد ب ». هجوخ ينامثعلا خرؤملا مسريو .يوفصلا مكحلا تحت ةعقاو عالقلا نم اهريغك تناكو .ةقطنملا هذه تناكو » مصاختلاو عزانتلا ىلع اوداتعاو .عوضوم يأ يف نوقفتي ال ديحوتلا ةملك ءاششتسابو ةوقلا نوكلتمي ال اوناك اذهلو .مهنيب ام يف نماضتلا مهدقفيو ؛لصاوتم لكشب . عوضخلا ىلإ اورطضاف .نييوفصلا ةمواقمل ةيفاكلا ةبطخلا نإ امك ؛نييوفصلا عابتأب مهعالقو مهئادلب ناريإ نرعضيس مهإف ءاهيلع ةرطيسلا نم نوينامثعلا نكمت اذإو - خامك طخ نم ةيقرشلا مهدودح دتمت نأ مهل ًادج مهملا نم ناكو مهديدبت تحت ."ةيونج ركب رايد ىلإ لامشلا يف دروبياب ‏ ناجنزرأ يدركلا خرؤملا لوقي كملاعلا ناطلسلاادتج .ةزشابم ناريدلاج ةكزعم دعبو لوضانألا نم ةيقرشلا ةيبودجلاو ةيقرشلا قطانملا عاضخإل ‏ يسيلدبلا سيردإ روهشملا نأ لبق .يلنويوق,قآلا ةلود ناويد يف ًابتاك' لمعي سيردإ ناكو :ةينامشعلا ةلودللا "؟”ةيئامثعلا ةلودلا ةمدخ يف لخد ناريدلاج ةكرعم دعبو .نويوفصلا اهيلع رطبسي نم نكمت ءرمألا ئداب يفو .ةمهملا هذبب مايقلل ةوق نم يتوأ ام لكب سيردإ ىعسو ريمألا ناروص مكاحب ىفتلا مث .ينامثعلا ناطلسلل عوضخلاب ميلاقألا ضعب ءارمأ عانقإ يديأ نم ليبرأ صيلخت لع همجشو نيسح ناطلس ريمألا هنباو ةيدامعلا مكاح نيدلا فيس ريمألا بسك امك .نييوفصلا يف سيردإ نكمتو .هيلإ ناطلسلا اهلسرأ يتلا ايادهلا هل مدقو ؛نييئامشعلا بناج ىلإ نبا ةريزج ءارمأ مهنمض نمو .داركألا ءارمأ نم ًاريمأ و .ةينامثعلا ةلودلل مهمضخأو ؛نازيحو .سيلتبو .درعسو .فيكنسحو ءرمع مكحلا ةيفصت ىلإ اوعس لب ؛ينامثعلا ناطلسلل ءالولا نالعإب داركألا ءارمألا فتكي يتخب مكاح ماق ؛لاثملا ليبس ىلعف .ينامثعلا مكحلاب هلادبتساو ؛ةقطنملا يف يوفصلا 518 اتمسص سمول 3903-9804 1

ناروص مكاح صلخ امك .مهلاومأ منغو .نييوفصلا يديأ نم لصوملاو ةريزجلا ذخأب .ينامثعلا ناطلسلا مساب بطخو 0 :وفصلا اهظفاحم لاجر اولتقو ءاهتعلق نم نييوفصلا اودرطو .كلذ ىلع سيردإ الملا راي ةرنا سرا مق لفل ةياسخس هلع اولحر .مهلاومأ اوبهنو .ناخ دمحم وجلاتسوأ مهعوضخو مهءالو اهيف نونلعي ؛ميلس ناطلسلا ىلإ سيردإ الملا ةطساوب لئاسر ركب نوكي يكلو .مهل اهلسرأ تاروشنم يف كلذو هب اوماق ام ناطلسلا ردق لباقملابو .هل ناطلسلا بتك امك .هسفن سيردإ الملا لبق نم اهعيزوت مت دقف .رثؤم عقو ريشانملا هذهل ©. » يناعت يتلا ؛ةيدركلا قطانملا وحن ةلاح ال نوهجوتيس مهدإو .رصنلا اوققح نوينامشعلاف عوضخلا ريغ رايخ ةريغصلا ميلاقألا ءارمأ مامأ نوكي نلو .يسايسلا ككفتلا نم ةيسايسلا فورظلا ىلع عساو عالطا اذ سيردإ ناك ءاذه نع ًالضفو .رصتنملا يوقللا اكو .تاذلاب )سيلتب( سيلدب نمو ةفطنملا نبا وهف ؛ءاجرألا كلت يف ةيعامتجالاو ىلع ةوالعو .''””اهناكلتمب نع نويوفصلا نبي نأ لبق .يلئؤيتؤقاقآلا ةلود ةمدخ يف ريثأتلا ىلع هتردقو ةّذفلا هن ب دازيكألا نيب ًافورعم ًالضاف ًالاع ناك ءاذه .هيلإ كهعااتت ليفنت يف هيلع ميلس ناطلسلا دامتعا ءاج انه نم .عانقإلاو يقرشلا يلامشلا مسقلاو ركب رايد ةقطنم يف خسرتي مل ينامثعلا مكحلا نأ ودبيو ميلس ناطلسلا دوجوب ًاطبترم رمألا اذه ناك ذإ ؛تاذلاب ثقولا اذه يف .قارعلا نم تايرجم نم لدتسيو .اهنم يوفصلا مكحلا لاوزو .ةقطنملا يف هشيجو لوألا ةلودلل ةيدركلا ميلاقألا ءارمأ عوضخ نم مغرلا ىلع ؛نييئامشعلا نأ ثادحألا عوضخ نأ نابسحلا يف اوذخأي ملو .ةقطنملا يف ةيركسع ةوق يأب اوطباري مل ؛ةينامشعلا ‏٠ ةقطنملا مهترداغم دعبف .اهيف ةينامثعلا تاوقلل يلعفلا دجاوتلاب طبترم قطانملا هذه نم لوألا ميلس ناطلسلا باحسنا دعبف .مهحلاص ريغل ؛ديدج نم نزاوتلا لتخا داعأف ؛نوينامثعلا هبرخ ام حالصإب أدبو .اهيلإ يوفصلا ليعامسإ هاشلا داع ءزيربت دل ةلكطلت الطعم مسن طؤميشسانم !ذل لالامجومأ ) مستو 1047-1971 544

ةداعتسا ىلإ ئعس مث .ديدج نم ةقطنملا ىلإ راهنملا هذوفن ةداعإ يف عرشو ءهشيج ميظنت ىلإ ةمهملا هذهب دهعو .هتلود ةريظح ىلإ مهءالو اوريغ نيذلا ءارمألا ةداعإو ءركب رايد ةكرعم يف لعق يذلا اخ هرق رصاخو .ركب رايد ةداعتسال ةيركسع ةوق سأر ىلع هلسرأو .ةنيدملا مياستب اهئارمأ عاش .لواحو ءركب رايد لتاقم فالآ ةسمخ هماوق شيجب سنا علب !ةماختلا نم اونكمتي مل ؛ةلماك ةنس ركب رايدل نييوفصلا راصخ رمتساو ””ريخأت نود نم ةئيدملا ذاقنإل تاوق لاسرإ هنم بلطو .ناطلسلل عضولا يف كلذو ءمهل تادعاسملا لاسرإ لوألا ميلس ناطلسلا ركب رايد ءارمأ دشان ءاج يتلا ةلاسرلا صن )خرؤم هجوف( ينامشعلا خرؤملا لقن دقو .هيلإ اهولسرأ ةلاسر نم اوأربتو كود دع م لامس دعا رهأ نأ :اهيف اهرشن يتلا عدبلاو ةلالضلا اولازأ م مهعأو .!مهداجلا ندد هاييدم يأ .مالسإلا ناطلسب اوفرشتو :يمفاشلا بهذمو ةنسلا لهأ اوعبتو ؛نويوفصلا مهنأ اوركذ امك .ةبطخلا يف نيدشارلا ءافلخلا ءامسأ ركدب اوأدبو .ميلس ناطلسلا لاسرإب اوماق .ةقطنملا هترداغم دعبو .مهتنيدم ىلإ ناطلسلا لوصو نورظنني اوناك نم مهبلاطم ءالؤه ددجو, .هماقم ىلإ )انالوم( ب هوفصو يذلا ..يسيلدبلا سيردإ اندالب نإ .مكل نيصلخملا نخن انيلإ ةدعاسملا دي ذمو انمعدب اوموق# !نيلئاق ناطلسلا ءالؤه ماق تاونس ديمو ..ضعبلا اهضعب عم ةلخادنم امبرو ؛نييوفصلا دالب نم ةبيرق هذه صيلختب مككيانع الولو .ةنس مهتمواقم نم نكمتن نكن مل :نيملاظلا ءالؤه ملظ نم رهاظلا داقتعالا تاذ ةفئاطلا نحنو .ةفلتخم رئاشعو ماوفأ لكش ىلع نوشيعي داركألا نأل ءانسفنأ ىلع ًادامتعا انضعب عبتن نأ نكمملا نم سيلو ءدمحم ةمأ نم اننوك ىعو هللا ةينادحو ىلع نوقفتم انيقلت نأ لمأت اننكلو .لكشلا اذه ىلع هللا ةنس ترجو .ىرخألا رومألا يف ًاضعب .مجعلاو برعلا قارع رم عطقتس نيملاظلا كئلوأ يديأ نإف ذنمو .ناريإ دالب حاتفم لكشت .صوصخلا هجو ىلع .ركب رايد نإو .ناجيبرذأو ناطلس نأب نولمأي مهو ؛نييوفصلا دودجلا لبق نم نورصاحم اهيلاهأ نإف .ةنس تادعاسم تلصو ام اذإو .مهنم فلأ لانيو .ةرخآلا باوث لائيس كش الب ناطلسلا نإف 8". 191 1198. قلي شمت ةيوسلا سمسم ماع نم للمطما انا

قطانم ةرادإ دلقت يذلا ءاشاب دمحم ٍلقيب ميلس ناطلسلا رمأ ءاذه رثإو الملا نيكي ملو دئاقلاب مامضنالاو .ذاركألا ءارمألا دشح ىلإ ىعس ذإ ءةمهملا هذه نع ًابئاغ سيردإ .مهيلإ سراف فالآ ةسخ عم ساويسو هيسامأ يلاو كب يداش مضنا امك :امشعلا :امثعلا نيلتاقملا نم لئاهلا دشحلا اذه مامأ ؛ناخ هرق يوفصلا يلاولا كردأو ىلإ ًابراه ركب رايد ةنيدم كرتف .مهتهجاوم نم هنكمت مدع ؛ةيلحملا تاوقلاو تاوقلل اهباوبأ ركب رايد ءارمأ حتفو .نييوفصلا ةرطيس ثحت تناك يتلا .نيدرام ربمتبس /لولبأ ‏١٠ هه كس نابعش لئاوأ( ذاركألا نيغوطتملاو ةينامثعلا وحن راس لب ؛ةئيدملا لخدي مل اشاب دمحم يلقيب ينامشعلا دئاقلا نأ الإ م نم فاخ ريخألا اذه نأ ريغ .ناخ هرق ةدايقب .ةيوفصلا تاوقلا ةلباقمل نيدرام ىلإ ةينامثعلا تاوقلا تلخدو .راجنس لهس وخت بحسناو :نيدرام يف ءاقبلا دعب ثدحو .سيردإ الملا نم يعسب :مهل باوبألا اهؤارمأ حتف نأ دعب :نيدرام اذه ضخئتو .كب يداشو اشاب دمحم يلقيب نيب فالخلا بد نأ ةرشابم نيدرام حتف ىعسف .؛ناخ هرق هلغتسا يذلا رمألا نيدرام نم ةينامثعلا تاوقلا باحسنا نع .زيربت نم تازيزعتلا بلطو ءاهيلع ةرطيسلا ةداعإ ىلإ ىلع نامرق يلاو اشاب ّرسخ لسرأ .كلذ لكب ميلس ناطلسلا ملع امدنعو رخآلا وه يوفصلا لييعامسإ هاشلا لسرأ امك ءركب رابد ىلإ ةريبك ةوق سأر برق ةيوفصلا تاوقلاو ةيئامثعلا تاوقلآتدكبتشاو .ناخ هرفل ةيركسع تازيرعت يقل ةيراض ةكرعم امهنيب ترجو .نيدرام نم يبرغلا بونجلا ىلإ راصح جوف ةدلب رايأ 0 » يف ثناك يتلا نيدرام ةعلق نأ الإ ؛ةينامشعلا تاوفلل اهباوبأ نيدرام ةئيدم تحتف امك هذه يف .ةينامثعلا تاوقلا اهترصاحف ملستست مل ؛ناخ هرق يخأ كب ناميلس ةدهع ىلإ لسرأف ؛ماشلا دالب يف ةيركسعلا هتلمح دوقي لوألا ميلس ناطلسلا ناك .ءانثألا نإف اذهل .هب قاحنلالاب هرماوأ ركب رايد ىلع ًايلاو نبع يذلا ‏ اشاب دمحم ٍلفيب ."””ىمسم ريغ لجأ ىلإ لجأت دق ةعلقلا هذه ىلع ءاليتسالا 3 ارودعمل اجملنلا تسوس اهل اموسما زهاب ها 558 1

ماشلا دالب ىلإ هتلمح نم ىلوألا ةلحرملا لوألا ميلس ناطلسلا زجنأ نأ دعبو هرماوأ ردصأ .قباد جرم ةكرعم يف كيلامملا ىلع رصنلا قيفحتب اهجّوت يذلا ءرصمو حتفو ةرطيسلا تمت ؛كلذ رثأ ىلعو .نيدرام ةعلق حتفو سس .اهتملق 'ةقطنملا يف ةدوجوملا عالقلا ىلع هيمن هدانا سابقا ابو لك نأ الإ ؛ينامثعلا مكحلل تيقب املاط ءاهيف نيينامثعلل ةيلعفلا ةرادإلا ةماقإو .ةقطنملا عاضخإل ًايفاك نكي مل كلذ ,"ةينامشعلا ةلودلل ةعضاخ ريغ . لصوملاو ىلع رطيسو ؛هتاحوتف لصاو لب ؛نيدرام حتفب اشاب دمحم يلقيب فتكي مل لعفلابو نع عفادي يراشفألا كب دمحأ يوفصلا اهمكاح ناكو .لصوملا وحن هجوت مث ءاهرلا نم ءرمع نبا ةريزج مكاح كب ردب نم معدب .نكمت اشاب دمحم نأ الإ ءاهتعلق ,"؟اهذخأ ليصافت ركذب درفنا يذلا ؛نيدلا دعس هجوخ ينامشعلا خرؤملا حصفي مل لضوملا ةعلف عوقو ةيفيك نع اهتمرب ةقطنملا نم تبحسنا اهنأ ودبيو اقف ةطبارملا ةيوفصلاتاوقلا ريصم فرعنا اشاب دمحم قاحلإ دعب هنأ روكذملا خزوملا ركذو .زكارملاو عالقلا تلخأ نأ دعب هويسو ؛ينغرأو ءرفعلتو .راجنس عالق نم لك توضنا .ينامثعلا مكحلاب لصوملا ةيدركلا يضارألا لك ‏تدعأو١ .ةيئامثعلا ةرادإلا تحت لماكلاب ؛كج هريب قطانملا تلخدو .ريكبرعو .كزكشمج دعب ام ىتح ؛ليبرأو .ىنشأو :يمروأ ناطلسلل مهعوضخ اهماكح نلعأو .ينامثعلا مكحلا تحت .رهش ةفاسم دتمت يتلا 90", ددع ىلع ًادمتعم ةينامثعلا ةلودلل خرأ يذلا ءرماه يواسمنلا قرشتسملا ركذو رضمو ركب لئابق اهنكست يتلا دالبلا نأ ةلودلل تعضخ دق :لصوملاو اهرلاو ركب رايد قجانس لمشت تناك يتلاو :ةعيبرو 714538 ةيئامثع تلود رماه نوف ‏١ 580 استر هعمللب اطلق بفل 14

ةحجانلا تاضوافملا لضفبو ءاشاب دمحم يلقيبل ةيركسعلا ةءافكلا لضفب ةينامثعلا هذهل ةيلخادلا ةراذإلا ميظنتل ىعسي سيردإ ناكو ءاهئارمأ عم يسيلدبلا اهارجأ يتلا ءارمألا طباور زيزعتو اطلسلا رقأ دقو .ةينامثعلا ةلودلا رماوأل مهعضخأ نيذلا يف سيردإ تاءارجإ خرؤملا لمكي مث رايد مسق ؛قفوم لكشب اهب رشاب يتلا ةمهملا سيردإ لمكي يكلوا : :ًالئاق .ةقطنملا ْمت :ةيلاثلا ةنسلا يفو ءاهيف ةرادإلا ريسبتل كلذو .)ةيولأ( قجانس ةعضب ىلإ ركب ةموكح ةماقإ ناكمإلاب نكي مل هنأ د .ًاضيأ اهيف لصوملاو اهرلا يتموكح لاخدإ ىلع بلغيو ءاهعالق دعب ءارمأ مضت تناك ةقطنملا نأل كلذو .ةقطنملا يف ةقلطم عضخأو .ةيلاتقلا تاداعلاو لالقتسالا ةعزن ءاهرئاشع ءاسؤر يأ ءاهئارمأ راكفأ ”ءاهعم ةلامتسالاو نيللا مادختسا نم دب ال ناكو ؛ةلصاوتملا هيعاسمب دالبلا هذه سيردإ ميلس ناطلسلا لسرأ ؛ليبرأو ؛لصوملاو ءاهرلاو ءركب رابد ةقطنم حتف دعبو يف اهودسأ يتلا تامدخلل .سيردإ مهسأر ىلع ؛نييلحملا ءارمألا ىلإ ةريثك ًاعلخ تامدخلاو اهلذب يتلا درهجلا ىلع هيف ىنثأ سيردإ ىلإ ًاروشنم لسرأ امك 2. مل ذإ اهئاجرأو لصوملا ىلع نيينامدعلا ةرطبس خيرات ةفرعم انه انمهبو بلح حتف دعب ؛ميلس ناطلسلا نأ هفرعن يذلا نكل ل :نيدرام ىلإ هجوتلا اشاب دمحم يلقيب نم بلط تناول يف رصم ىلإ هتلمخ لصاو سطسغأ /بآ يذلا .دنمشناد يماح ليعامسإ ركذو .نيدرام ىلإ ‏٠ ا لبربأ /ناسين يف ثرج ينلا ثادحألا نمض ركذ هنكلو .""”)ه حتف ربخ هلصو ‏٠ رضم يف ةزاصتا وشنا ميلس ناك امدنع . خيراتلا اذه 8©. خيراتلا اذه يف نيدرام ةعلق حتف ربخب غلبت ميلس ناطلسلا نأ حجرأ ينإو .تاءارجإلا هذه 111 998-511 اصممتر سعب لالا 40.

يديأ يف تعقو دق ةعلقلا نوكعف قس نيب ةعقاولا ةدملا نأ رابتعالا رظنب انمضو ام اذإو .خيراتلا اذه لبق نيينامثعلا خيرات نوكيف يل .""رهشأ تلصاو ثيح .)ه هذه يف هنم ةعساو ءازجأ تحبصأو .ةينامثعلا ةلؤدلل ةعضاخ .تاذلاب ةنسلا ةقطنم ىلع ةينامثعلا ةرطيسلاو تيه - ةناع قرش بونج يف ةيركسع تازاجنإ نم هوققح امب اوفتكا نيينامثعلا نأ ودبي يسايسلا مهدوجو زيزعت وحن مهدوهج تهجوتو .قارعلا لامشو لوضانألا ىهنأو نييوفصلا ةكوش رسك يذلا ميلس ناطلسلا نكل ؛ةديدجلا قطانملا يف يركسعلاو اهب قرؤيف ؛ةيركسعلا هتايلمع ةمادإ هيلع ناك .ماشلا دالبو رصم يف يكولمملا مكحلا ريزولا لسري .بلح ىلإ رصم نم هتدوع دعب :هارن اذهل .يوفصلا ليعامسإ هاشلا ىلع مظعألا ريزولا قلطناو هجوتو ؛يلمورلاو لوضانألا دودج نم ًاغمجو .ةيراشكنالا نم لتافم يفلأ نم ةوف سأر نم يأ ‏:.)م » نمأ اذببو .تارفلا رهن نم نميألا ئطاشلا ىلع .دادغب نم يبرغلا لامشلا ىلإ نيتعقاولا .همدقت لصاوي ا يرفصلا مكحلا تحت ثناك يتلا .دادغب هيف دداه ًاعضو هاشلا نم لعف در يأ ردصي مل هنأ ىأرو .تارفلا رهن ئطاش ىلع نمزلا نم ةدم يقبو 57. ردصلا لاسرإب ميلس ناطلسلا مايق نأ نيينامثعلا نيخرؤملا ضعب ىريو هلمجي نأ هنم فدهلا نكي مل ىلإ هاشلا جاردتسا لب ءامهنيب برحلا لاعشإل .يوفصلا ليعامسإ هاشلا هجاوي لماكلاب قارعلا لامش قاحلإو :ةديدج ةلمحب مايقلل ةينامثعلا يضارألا لخاد قلما 4: لوس توسعملب طاق ب نما طدمتوسعملب !طاق.. نمل 10

دقو .ةينامثعلا ةلودلاب5 ةنس ىلإ دئاعلا ؛ةيردقلا يذو .مهتنيدمل ينامثعلا حتفلا نم .ةناع يلاهأ فقوم نع ةمهم ةمولعم )م يف اشاب دمحم يريب اودعاس يأ ‏٠ يدملا حتف يف ًادوهج اولذب ةناع نايعأ نأ درو ذإ مهكالمأ عم مهتفعأو ءمهيديأ يف مهكالمأ ةلودلا تكرت .فقوملا اذهل ًاريب .كلذ نايعألا ءالؤه نأ ودبيو .كلذ ديؤت قئاثو اشاب دمحم مهحنم دقو نيطالسلا ءالؤه ءامسأ رتفدلا ركذ دقو ؛يلنويوق قألا نيطالس مهب دوصقملا امبرو "نب :يهو ؛هناع وأ هنع - انع ءاول كالمأ مسا تحت نايعألا .ةعطق .ةعطق ‏١١ )روعان( بالود /ادختك نيدلا ءاهب كلم .ةعطق ‏١٠١ )روعان( بالود /ادختك نيدلا سمش كلم .ةعطق .عطق .عطق ‏١ )روغان( بالود /يفانشخلا ةمعن كلم 7 ا تي ريزجلا ةقطنم نم ةعساو ءازجأ ىلع ةرطيسلا :يبرغلا بونجلا ىلإ ًاقرش تيركت نم دتقتو .ًابونج تيركت ىنح لامشلا يف لصوملاو 0 111 118. فيشرألا زكرم هرشن )ه كالقرمن طارمم لماع دع هسط رع مال شووم طعام مذ, اذتمزب )ةملمسي ماع اللب ا مو د .هدح ىلع لك بيلاودلا عيمج ءامسأ رتفدلا دروأ دقوا 5

ةنيدم ىلإ ةيلاحلا ةيروسلا ‏ ةيقارعلا دودحلا نم ةدتمملا .تارفلا ضوح ةقطنم يأ .تيهو ةناع امه .نيمهم نيزكرم ةلمتشم تيه تلظ قارعلا نم ةيقرشلا ةيلامشلا ةقطنملا نأ ءديدحتلا اذه نم فشتسيو مايق نم مغرلا ىلع كلذو .نيينامثعلا لبق نم ةحوتفملا قطانملا هذه قاطن نع ةجراخ يوفصلا مكحلا نم اهصيلختو كوكركو ليبرأ يضارأ ىلع رطيسلاب ناروص مكاح ةقطنم عاضخإ يف ناروص مكاح حاجن نأ ودبيو .انركذ امك ؛ناريدلاج ةكرعم ديعب هذه ىلإ ةينامثعلا تاوقلا لوصو ىلع ًافقوتم ناك ينامثعلا مكحلل كوكركو ليبرأ ىلإ هاشلا داع زيربت نم ميلس ناطلسلا باحسنا دعبف .ققحتي مل رمألا اذهو .ةقطنملا لامش ىلع لب .ةقطنملا ىلع اهءاليتسا ديعتل ةيوفصلا تاوقلا تداعو .هتلود زكرم مايقلا نيينامثعلا نم بلطت يذلا رمألا .هئازجأ ضعب ءانثتساب .قارعلا قرش ةقطنم ىلإ تايلمعلا هذه اودمي مل مهنأ الإ .لصوملاو راجنس يف ةيركسعلا مهتايلمعب اهداف يتلا ةلمحلا لالخ الإ ؛ينامشعلا مكحلا تحت وضنت مل يتلا ؛كوكركو ليبرأ .دعب اميف ينوناقلا ناميلس ناطلسلا دادغب حتفو قارعلا ىلع ينوناقلا ناميلس ناطلسلا ةلمح يتلا ؛ةيوفصلاو ةينامشلا نتلودلا نيب تعفو يتلا ىمظعلا ةكرعملا نلع تضم نم نيدفع ىلاوح ِكدتما ةلحرم .ناريدلانج ةكرعم ينأ مسقلا يف ينامثعلا مكحلا تيبثت اهنع ضخمتو نويناديم ةداق اهداق يثلا كراعملا ضعب ثودح نميمغرلا لبع .نيفرظلا دانا يرق ةرتفلا هذه يف .قارعلا نم ةيبرغلاو ةيلامشلا ءازجألا نم ربكألا ُ يذلا ناميلس هنبا شرعلا دلقتو ,)م شرق ( بضامهلت نبا لتفاز ةقالعلا ىلع يغطي ءادعلا رمتسا » يتلا ‏٠ ةقطنملا ىلإ ةيناثلا ةيناطلسلا ةلمح اب يأ .)يرفس نيقارع( ينامثعلا خيراتلا يف ىمستو ؛هسفنب ناميلس ناطلسلا اهداق .مجعلا قارعو .برعلا قارع :نيقارعلا ىلع ةلمحلا ةلمحلا عفاود أ ينامثعلا شيجلا اهب ماق ةلصاوتم ةيركسع ةيلمع لوطأو ربكأ ربتعت ةلمحلا هذهو ءاوضنا نع تضخم اهنأل )يرفس نيقارع( مسالا اذهب تيمس دقو ؛ةلودلا يقرش يف نم يقرشلا يلامشلا مسقلاو ناريإ نم يبرغلا يلامشلا مسقلا يأ .مجعلا قارع | 1

ةلودلل دنع ًاليلق فقوتن ءاهجئاتنو ةلمحلا هذه داعبأ لع فرمتن يكلو ني .اهل رشابملا ببسلاو ءاهعفاود لبق نم ءوجللاو ؛ءالولا رييغت تايلمع يف نمكيف ؛ةلمحلل رشابملا بسلا امأ . يدركلا ريمألا يلخت نيذلا داركألا ءارمألا نم ناخ فرش ناكو .مهنم ًايركسع ًامعد هيقلتو .نييوفصلا دهع يف ينامثعلا مكحلل عضخ دق ناكو .نماثلا نرقلا ذدنم ةقطنملا يف نومكحي اوناك تحت يقب امبرو ؛لمعلا اذهل هعفاود فرعن الو ."*”سيلتب هيلإ دهعو ميلس ناطلسلا .ىرئس امك ؛ةقطنملا يف تديازت يتلا ؛ةيوفصلا ةياعرلا ناميلس ناطلسلا هنيع ذإ .ةيئامثعلا ةلودلا ىلإ ناخ همالوأ يناريإلا يلاولا ءوجل - يتلا يضارألا يأ .سيلتب يضارأ عيمجو )فيكنسح( فيك نصح ىلع أيلاو ينإ تاصصخم )هجقأ ينويلم( ةقود فلأ ‏١٠ هترصاحم نم مغرلا ىلع ؛سيلتب ىلإ لوخدلا نم نكمتي مل همالوأ نأ ودبيو .ةيودس ناخ فرش امبرو( كب فرش ةدابقب ةيناريإ ةوقالوصو دعب غجلارتلا ىلإ رطضاو ءاهل عماسم ىلإ ةميزهلا هذه ربخ لصوو :)نيبوفصلا ىلإ أجتلا يللا سيلتب مكاح .؟ناميلس ناطلسلا همايقو :نيينامشعلل هتيعبت دادغب لع يوفصلا يلاولا ناخ راقفلا وذ نالعإ - .ءافلخلا ةفيلخب فرعي راقفلا وذ ناكو .ينامثعلا ناطلسلا ىلإ دادغب حيتافم لاسرإب ليوحت ىلإ هب ادخ يذلا ببسلا فرعن الو .دادغب ىلع ًايلاو بسامهط هاشلا هنيع دقو .ينامشعلا ناطلسلا وحن هئالو قاتم صممي هلام ماعم لمع رقاب القل ل 1114 اواسط اهب مطل طعس 5