النسوية – مفاهيم وقضايا – ميه الرحبي

» مارتحا ىلعو .ةأرملل لمعلاو ملعلا ةرورض ىلع اهيف تدكأ .اهتايح بولسأ رايتخا يف اهقح ىلعو ءاهلقع نأ عمو .ةيئاسن ةفيحص ردصت ةيبرع ةأرما لوأ لفون دنه تناكو تكرت اهنأ الإ .اهرودص نم نيتئس دعب تفقوت .ةيبرعلا ةأرملا ةفاحص يف امهم اًرثأ ةلجم تأشنأ دقف ؛ ىلإ تعدو .ةأرملا قوقح نع اهيف تعفاد يتلا يلكل ةيقار ةديعس ةايحب ةليفكلا ,ةرّيخلا ئدابملاو ةعفانلا مولعلا رشن مالسلا ةيعمج ضرعم يف ؛ةيرصملا ةأرملا ليثمتل تبدتنا .نيسنجلا ةوافحب تيظحو ,تفلم روضح اهل ناكو .ةقئاف :ةيرصملا فحصلا يف نبتك يتاللا ءاّضيأ تايوسنلا تادئارلا نمو تالاقم نرشن يتاوللا تادئارلا نم يهو تارفاسلا ءاسنلا نم تناكو ءرشع عساتلا نرقلا يف ,فحصلا يف ةيبدأ .ةأرملا اياضق عم هيف تفطاعت اًيرعش اًناويد ترشن ,)هجولا تافشاك( ,ةرعاش يتلا ميلعتلا ةنهم ربع يئاسنلا يعولا رشن يف تمهاس .ةبتاكو مل اهنكل )ةأرملا قوقح( باتكو )تايئاسنلا( باتك تفلأ ءاهتسرام .كاذنآ نيمأ مساق هب بلاطو لصو ام ىلإ اهتاباتكب لصت رادصإ تعاطتساو ةفاحصلاب تلمع اًماه اًرود تبعل .تائبلا سرادمل ةشتفمك تلمعو .قرشلا ةاتف ةلجم امهل ناك ثيح ىسوم ةيوبن اهتلتو :ملعتلا يف ةأرملا قح ةلأسم يف .ماه يوبرت رود 54

لئاوأ نم .نانبل نم قوقحب نيرشعلا نرقلا لئاوأ يف نبلاط يتاوللا تاملسملا ءاسنلا هينبت ال عفانلا ناسنالا حرص تفلأو ءاًراض اًصقان اًملع ناك الإو :ملاعلا ةسردم يف ةيرحلا الإ لاجر جاجتحاو موجه اهيلع راثأ ام .)روفسلاو باجحلا( نع اًباتك نيز ديعس خيشلاو يضاقلا ةنبا اهنا اًملع ءداحلإلاب اهومهتاف :نيدلا قحلا اهلو ءيبعشلا مكحلا يف كراشت نأ ةأرملل تربتعاو ليلدل دنتست الو ؛هباشتت ال باجحلا نأشب ةدوجوملا تاريسفتلا لك نأ رخآ اًباتك تفلأ امك ,مهنيب براضتلاو فالتخالا عم .هنورسفي ام ديؤي .)خويشلاو ةاتفلا ( مساب ناتللا .يراشنملا ةبيبحو يناترولا ةيبونم ترهظ سنوت يفو ةيئاسن ةكرح يف :ءنيرشعلا نرقلا نم تاينيرشعلا ذنم اتمهاس هجولا ةرفاس لوخدلا ىلإ يناترولا ةيبونم تأرجت دقف .ةيريونت دض وأ عم لك تعدو .باجحلا اهيف تمجاه ةلخادم تقلأ ثيح تحت ىرخأ ةودن ةيعمجلا سفن تداعأو .هنم ررحتلا ىلإ تايسنوتلا ةلخادم يراشنملا ةبيبح ةديسلا اهيف تقلأ نم ررحتلا ىلإ تايسنوتلا ءاسنلا تعدو ؛ءاسنلا ررحت ىلإ اهيف تعد .ةماعلا ةايحلا يف ةمهاسملاو باجحلا :ىلوألا ةضهنلا ةلحرم اًلماح رصم يف مكحلا تاربخلا ىلع دمتعاو .ميلعتلا هزئاكر دحأ ناك ءاّيوضهن اًعورشم 55

ايلاطيإ ىلإ تاثعبلا لسرأو .ةيميلعتلا تاسسؤملا ةماقإ يف ةيبنجألا عضولا ىقبأ ام ءلاجرلا ىلع ترصتقا اهّنكل ءاسمنلاو ارتلجنإو اسنرفو ةيادب رصمو ماشلا يف تانبلا ميلعت طبترا اذل .اًيرزم ةأرملل يميلعتلا .ةيبنجألا تايلاسرإلاب بيردتل صرفلا حاتأو :ةيحصلا تالباقلا ةسردم يلع دمحم أشنأ لوأ ليعامسا يويدخلا أشنأو ءجيسنلاو لزغلا عناصم يف تايتفلا ةيرشبتلا سرادملا نع ةرخأتم .ةدع تاونس ميلعتل ةسردم لوأ ةيكيرمألا ةيلاسرإلا تحتتفا ةيريشبتلا تاثعبلا ىدحإ تأشنأ تاونئس رشع دعبو .توريب يف تانبلا سرادملا ءاشنإ ىلإ قباستلا ىلاوت مث .ةرهاقلا يف تانبلل ةسردم ةسفانم يف ريكفتلا ىلإ يلاهألا عفد ام ءرصمو ماشلا يف ةيبنجألا .امهيف تانبلل ةصاخ ةينطو سرادم ءاشنإ يف اوّؤدبف .يبنجألا ميلعتلا نرقلا علطم ىتح ةروصحم تلظ .ةأرملا ميلعت ةلأسم نكل رابكو نيرسوملا تالئاعو .ةمكاحلا ةرسألا تانب يف .نيرشعلا تأدب ؛نهنم ةملعتم ةقبط تأشن كلذ مغرو .ماكحلاو نيفظوملا فحصلا تناكو ؛عمتجملا مدقتو ةضهنلا يف ةأرملا رود نع ثدحتت .نهئارآ نع ريبعتلل بحرألا لاجملا يه دمحأ دهع يف ةيسنوتلا ثيدحتلا ةبرجت ىلإ انه ةراشإلا ردجت امك .ةيسايسو ةيرادإ تاحالصإ تمدق يتلا ؛ةيئاسنلا تايعمجلا سيسأت أدب ةلحرملا كلت يف ماعلا سفن يفو ةبيبل دي ىلع يف ترخأتو .يبرعلا قرشملا لك يف تايعمجلا تلاوت مث .ناشهج 56

يف تاينيسمخلاو .نيرشعلا نرقلا نم تاينيثالثلا ةيادب ىتح برغملا .يبرعلا جيلخلا لود ةيقب يف تاينيتسلاو ؛نيرحبلا ىده ةدئارلا ةبرجت يه ةزيمم ةبرجت ىلإ ةراشإلا نم ّدب ال انهو ىلع دمحم ةربم ةيعمجب اًءدب ةددعتم تايعمج تسسأ يتلا يوارعش ةحاتإ اهنم فدهلا ناك يتلاو ةيبرتلل ساسأك ءاسنلل ةينفلاو ةيركفلا بهاوملا زاربإل صرفلا .ةثيدحلا ةيئاسنلا :ينطولا ررحتلا ةلحرم لودلا ىلع يبرفلا رامعتسالا اهيف رطيس يتلا ةلحرملا يهو اهعفاوم مدختساو ةينطولا تاورثلاو ةدايسلا اهنم بلسف .ةيبرعلا روعشلا ضهنتسا كلذ نأ الإ .هحلاصمل ةمدخ ةماهلا ةيجيتارتسالا نيركفملا تاوعد ىلإ تباجتسا يتلا ةيبرعلا بوعشلا ىدل ينطولا ةمئاقلا ةيبرعلا ةيعمتجملا ىنبلا ةعزعز ىلإ ىدأ ام :نيينطولا ةداقلاو صاخلا راطإلا نم جورخلا ةأرملل حاتأو تبلطت يتلا ينطولا ريرحتلا ةكرعم يف ةكراشملل ماعلا راطإلا ىلإ .ةأرملاب ضوهنلا اهتاراعش نيب نم ناك .ةيعامتجا ةضهن ةرورضلاب رمعتسملا دض ينطولا لاضنلا يف ةرتفلا كلت يف ةأرملا تمهاس اهفادهأ يف تعضو يتلا ةيئاسنلا تايعمجلا نم ريثكلا تماقو ,ناطوألا ريرحت ىلإ ةيعادلا بلاطملا بناجب ةأرملا ريرحت بلاطم ربع ءاسنلا تضاخ ثيحب ىلوألا ىلع تفط ةيناثلا بلاظملا نأ الإ لاومألا عمجب ةينطولا ةمواقملا نمعدو .اّينطو اًَلاضن تايعمجلا كلت .تامولعملاو تاجايتحالاب نيمواقملا دادمإو .ىحرجلا فاعسإو اهنيب نم .تاداحتا يف تايعمج ةدع تعمتجا ةلحرملا كلت يف 57

يرصملا يتاسنلا داحتالاو 1919. :ةلحرملا كلت يف يئاسنلا لاضنلا تافص ةيطارقتسرأ ةيعامتجا طاسوأ ىلإ تاطشانلا بلغأ تمتنا ؛ملعتلا نهل تحاتأ ؛ةينطولا ةكرحلا يسسؤم عم ةبارقلا نهتعمج تايعمجلا هذه نوك ىلع ةيريخلاو ةيوعرلا ةفصلا ةبلغ عنمت مل - ؛يسايسلا لاضنلاو ماعلا لاجملا لوخد ىلإ ءاسنلا عفد يذلا ساسألا غوص يف يبرعلا يوضهنلا ركفلا ىلع تايعمجلا كلت تدمتعا ؛اهبلاطم ينطولا لاضنلل اًنيتشت ةتحب ةيئاسن بلاطم نع ثيدحلا ربتعا - ؛هل دوهجلا عيمج دشح بجي يذلا ةيئاسنلا براجتلا كلت نم ةيبرعلا ةيتئاسنلا ةكرحلا تدافتسا - طابضنالاو ميظنتلا ىلع نهتاردف ريوطتو ,نهدوهج دشح يف .ةركبملا ؛يعامجلا لمعلا ةيمهأو ةنطاوملاب ساسحالا زيزعتو ةيئاسنلا براجتلا ىلع ةرتفلا كلت يف ةيئاسنلا ةكرحلا تعلطا - .رثكأ اهيعو جضنأ ام ؛ةيملاعلا تارمتؤملا لالخ نم ةيملاعلا يسايسلاو يلاضنلا لمعلا رامغ يف لاجرلاب ءاسنلا كاكتحا مهاس يئاسنلا لاضنلا ةيمتحو ةارملا ةيضف ةيصوصخب نهيعو ةرولب يف دعس ةروث دعبف تايرصملا ءاسنلا ةبرجتب كلذ أدب دقو .لقتسملا ةوضعك يوارعش ىده ةكراشم نم مغرلا ىلعو ام ءمكحلا يف ءاسنلا نم اهريغ وأ يه اهكرشي مل هنكل ءدفولا يف .يئاسنلا داحتالا ةيعمج ليكشتو دفولا نع قاقشنالل اهرطضا 58

حيشرتلاب ةأرملا قح لوح صن يأ نم اًيلاخ .هئاغلإب ةبلاطملل ةيوق جاجتحا ةكرح يف ءاسنلا تكراش .باختنالا وأ نم ناكو تمعن ةمطاف دي ىلع يرصملا يئاسنلا بزحلا سيسأت كلذ جئاتن اياضف ىئبتو :نيسنجلا نيب ةلماكلا ةاواسملاب ىدان يذلا لامعلاب تالماعلا ةاواسم ىلإ اعد ذا .تاقيطلا فلتخم نم ءاسنلا نوناق ليدعت ىلإ اعد امك .تاباقنلاب ةكراشملا اهيف امب قوقحلا ىف .ةيصخشلا لاوحألا ةكرحب ةرثأتملا ةيئاسنلا تاميظنتلا تزرب ةلحرملا كلت يف ركفلاب ةرثأتملا ةيئاسنلا تاميظنتلا كلذكو .نيملسملا ناوخإلا .يعويشلا :لالقتسالا ةلحرم يف ةيئاسنلا تاكرحلا نم تاينيسمخلاو تاينيعبرألا يف :ةينطولا ةلودلا ءانب ةرتف يهو .اًعابت اهلالقتسا لانت ةيبرعلا لودلا تأدب امدنع .يضاملا نرقلا ةكرحلاب ةجمدنم ةرتفلا هذه يف ةيئاسنلا تاكرحلا تيعب يتلا ينطولا ررحتلا ةلحرمل ةلثامم ةماعلا اهتامس تيقبو ؛ةيسايسلا تيقبو ؛يسايسلا لمعلا يف ةأرملا تجمدنا ثيح .اًقباس اهانركذ بلاطملا ىلع ةينطولا بلاطملا ةيمهأ حجرت ةيئاسنلا تايعمجلا .ةيوسنلا .دارطضاب ةرتفلا كلت يف ةيئاسنلا تايعمجلا ددع ديازت تلتحاو .ةيعويشلا وأ ةينيدلا راكفألاب ةرثأتمنا تايعمجلا ةصاخو ةيسايسلا تاميظنتلا مامتها نم ةرادصلا ناكم ةينيطسلفلا ةيضقلا .ةيئاسنلا تايعمجلاو 59

ينطولا لاضنلاو ةيسايسلا ةايحلا يف ةأرملا طارخنال ةجيتنو يح ةصاخو :ةيساسلا قومحلا م قرم له لوتصحلا تفاطتنبا ةيبرعلا لودلا بلغأ يف ةأرملا امهتلان نيذللا ,باختنالاو حيشرتلا ةايحل ةمكاحلا نيناوقلل ليدعتب كلذ قفارتي نأ نود نكلو ءاًعابت .صاخلا لاجملا يف ءاسنلا :ةيلومشلا ةمظنألا ةلحرم ةيبرعلا لودلا بلغأ يف شيجلا اهيف ىلوتسا يتلا ةلحرملا يهو نرقلا تاينيعبس ىلإ تاينيسمخ نم تدتماو .ةطلسلا ديلاقم ىلع تلطع يلاتلابو ةماعلا تايرحلا نم تّدح يتلا ةمظنألا يهو .يضاملا ريغ طاشن ٌّيأو ,تالجملاو فحصلاو .ةيموكحلا ريغ تايعمجلا لمع .يندم طاشن يأ ىلع يلاتلاب تضقو .ةلودلا ةرطيس تحت وضنم ةلودلا اهيلع رطيست ةيئاسن تاداحتا يف يوسنلا طاشنلا قلزوب را نك فركب يبخل تانطتمب > اهني كر اأن راكم تازاجنإلاب ةداشإلا ىلع اهرود رصتقاو ,ءاسنلا قوقحب ةبلاطملا يف .ءاسنلل ةمكاحلا تاطلسلا اهتمدق يتلا ةيمهولا ةيعامتجالا تاحالصإلا يهف ةمظنألا كلتل ةيناثلا ةفصلا امأ ميلعتلا حاتأ ام .عمتجملا حئارشو تاقبط عيمج تلاط يتلا ةيفاقثلاو .فيرلا يف ةصاخ ءاّقباس ميلعتلا اهل حتي مل ةريثك ةيعامتجا تاكفل مهاس ام .يعارزلا حالصإلاو ميمأتلا عم قفارتو .ءاسنلا كلذ لمشو روطتلا نع نيعطقنم اوناك نيذلا .فيرلا ءانبأ ىدل يعولا ةدايز يف ةقباسلا لحارملا يف ندملا لمش يذلا يراضحلا يف ءاسنلا ةمهاسم نم ديزم ىلإ اّيلآ تارّيغتلا هذه تداق دقو ,ةيفاقثلاو ةيداصتقالاو ةيسايسلا تالاجملا عيمج يف ةماعلا ةايحلا 60

نيناوق رودص دعب ةصاخ ءلمعلا قوس يف ءاسنلا طارخنا نم ديزمو اًزييمت تحنمو .تالماعلا قوقح تظفح يتلا ةيعامتجالا تانيمأتلا .ةمومألا قوقح يف ةأرملل اًيباجيإ ماعلا لاجملا يف ةأرملا عضو ىلع أرط يذلا روطتلا كلذ نأ الإ نوناف يقب ذإ ءصاخلا لاجملا يف اهعضو ىلع ريبك روطتب قفارتي مل تأدب يتلا بلاطملا ىتح ةأرملا لنت ملو ءاًفلختم ةيصخشلا لاوحألا رصحو .؛تاجوزلا ددعت ءافلإك ةضهنلا رضع تايادب ذنم اهب ةبلاطملا ةدئاس .اًينوناق ةززعملا ؛ةماوقلا ةموظنم تيقبو .ةمكحملا يف قالطلا قحب ةفحجملا نيناوقلا تيقبو ءاهلمعو ةأرملا ملعت مغر ةرسألا ىف لجرلاو ةأرملا نيب ةقالعلا تيقبو ءركذي ليدعت يأ نود ةيراس ةأرملا راودألل لداعلا ريغ عيزوتلاب ةممكحم صاخلاو ماعلا نيلاجملا يف .ةيعامتجالا يتاللا ءاسنلل ةريبك ةبيخ لمعلل ةأرملا جورخ لكش كلذل ةجيتنو نهتميق ديعص ىلع بساكم يأ يداصتقالا لالقتسالا نهل ققحي مل دهجلا نم ديزملا ىوس لزنملا جراخ لمعلا نهل ققحي ملو ,ةيعامتجالا لامعألا بلغأ نأ امك :يلزنملا لمعلا ءابعأ نهدحو نهلّمحت ةجيتن نهراودأل اًدادتما تناك ةرتفلا هذه يف ءاسنلا اهب تعلطضا يتلا .ضيرمتلاو ميلعتلاك ةيعامتجالا ,ةيدوعسلاو سنوتك ءرخآو يبرع دلب نيب ةروصلا تتوافت امبرو ةلجم امنيب ةأرملا حلاصل ةدئار اًماكحأ ةيوتحم ةيرحو ةيصخشلا ةقاطبلا نم ىتح ةمورحم ةيدوعسلا يف ةأرملا تيقب عاضوأ تحوارت امهنيبو .خلا ...ةرايسلا ةدايقو مرحم نود رفسلا ةصاخ ؛ةيرهوج اًهورف لكشي ال طيسب جردتب ةيبزعلا لودلا يف ةأرملا .ةينوناقلا ةيحانلا نم 61

ةيركفلا لامعألا مخز عجارت ةقباسلا ثالثلا لحارملا يف ظحاليو اياضقل ةيولوألا ءاطعإ ببسب ةأرملا عاضوأ ةشقانمل تصصخ يتلا لبق نم ءاسنلا ةيضق ةيصوصخ ءاغلإ ىلع رارصإلاو .ينطولا ررحتلا يموقلا رايتلاك ءةرتفلا كلت يف تداس يتلا ةيركفلا تارايتلا عيمج جلاعت نأ بجي ءاسنلا لكاشمو ةيضق نأ تأر يتلا ءيسكراملاو ينيدلاو .لكك عمتجملا ةيضف روظنم نم لحتو :ةيناثلا ةيبرعلا ةيوسنلا ةجوملا يضاملا نرقلا نم تاينيعبسلا تاياهن يف ةجوملا كلت تأدب ينبتب ةيبرعلا تاعمتجملاو ةمظنالا يف ةيلكيه تارّيغت عم ةقفارتم رود عجارت دعب ءصاخلا عاطقلا عيجشتو يداصتقالا حاتفنالا تاسايس ةديدجلا ةيلاربيللا دعاصتو .هطوقسب ىهتنا يذلا يتايفوسلا داحتالا حالصإلا جمارب ترهظو .ةيداصتقالا ةملوعلاو ءدحاولا بطقلا ماظنو راقفإ ىلإ يرشبلاو يعامتجالا رصنعلا لامهإ ةجيتن تدأ يتلا .يلكيهلا ىلعو .ىطسولا ةقبطلا عاضوأ روهدتو عمتجملا نم ةريبك ةحيرش ,ةيلومشلا ةفص ىلع ةيسايسلا ةمظنألا تظفاح يسايسلا ديعصلا يلومشلا ماظنلا تاذ لودلا نم ديدعلا تأجلو .ةيطارقميدلا مادعناو بازحا نم ةفلؤم تاهبج ءاشنإب دحاولا بزحلا ةسايس لادبتسا ىلإ .ةطلسلا بزح ةنميه لظ يف ةيلكش تاهبج تيقب اهنأ الإ ةددعتم .يركسعلاو يسايسلا يبنجألا ذوفنلا ةلحرملا هذه يف مظاعت امك يركسع ماظن ىتعأ لثمت يتلا .ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا تّنبتو رربي ةيلكش تاراعش حرط يذلا .ريبكلا طسوألا قرشلا عورشم يروكذ لودلا بوعشل )ةأرملا قوقح .ميلعت ؛ةيرح( ةقطنملا ىلع هتنميه اهب هيف تزغ يذلا تقولا سفن يف .برغملا ىتحو ناتسناغفأ نم ةدتمملا ةيركسع ةوقب ؛باهرإلا ةحفاكم مسا تحت .لودلا هذه ضعب اكيرمأ 62

امكو .رامدلاو توملا ةببسم .اًليثم رصاعملا خيراتلا اهل دهشي مل ةلئام يتاللا ءاسنلا رامعتسالا اذهل اَسؤب رثكألا اياحضلا تناك دقف اًيئار يف .ءنهرسأ يليعمو نهتبحأ ندقفو ندرشو نبصتغاو نبصأو نلتق مهتاردابم نوعباتي يكيرمألا يركسعلا ماظنلا ةداق ناك يذلا تقولا » !!!نهقوقح ةداعتسا ليبس يف نهلاضن معدو يذلا عيرذلا لشفلا دعب .يلوصألا رايتلا يمانتب ةرتفلا هذه تزيمت نم ةقطنملا بوعش لاشتنا يف ةيسكراملاو ةيموقلا تارايتلا هب تينم ىلإ ةأرملا ةداعإ هتايولوأ ةمئاق يف عضو يذلاو .رقفلاو فلختلا ةدهو ميلعت رصقو .يباجنإلا رودلا ىلع اهتمهم رصقو تيبلا ناردج لخاد بسانت .ةيباجنإلا نهراودأل اًدادتما لّثمت يتلا يأ .مهرظن ةهجو نم اهبئاصمو اهرورشو انتاعمتجم ءالب لصأ نأ تارايتلا كلت تربتعاو نهل اهعضو يتلا نهنيد دعاوقب نهمازتلا مدعو ءاسنلا تالفنا يه ةضيرفلا هايإ ةربتعم باجحلل نهئادترا ىلع تددشو .ءاهقفلا قيثاوملا نأ تارايتلا كلت تربتعاو .ءطالتخالا تمّرحو .ةسداسلا ,ةيمالسالا ةعيرشلا ٌئدابمل ةضقانم ءاسنلا قوقحب ةقلعتملا ةيلودلا .خلا ...ةيلثملا تاقالعلاو روجفلاو قسفلا اهفده يوسنلا ركفلاب رثأت يذلا ,يوسنلا ركفلا يمانتب ةرتفلا كلت تزيمت ةيفاقثلا تاحاسلا تلمش يثلا ةفيثكلا ةمجرتلا ةكرح ةجيتن ءرصاعملا ةلئاه دادعأ اهءانثأ تمجرتو .تاينيعبسلاو تاينيتسلا يف ةيبرعلا اهنيب نمو .ةيعامتجالاو ةيفسلفلاو ةيداصتقالاو ةّيسايسلا بتكلا نم .ةيسفنلاو ةيدوجولاو ةيسكراملا ةيوسنلا بتكلا 63

بلغ ةريبك دادعأب نييوسن نيرظنم روهظب ةرتفلا كلت تزيمت امك ةجرد ىلع تاساردو اًبتكو اًناحبأ اوجتنأ .يئاسنلا رصنعلا مهيلع .ةيمهألا نم ةريبك ىلإ ةأرملا عوضوم نع رصاعملا يوسنلا ركفلا يف ةباتكلا تمسقنا :نييساسأ نيمسق :ةيوسن ةيركذ اشم ةأرملا هنأب مزجلا اننكمي ثيحب تذملتتو :كاذنآ اهتاباتكب رثأتت مل ةرصاعم ةيبرع ةيوسن دجوي ال اهعالطا تاصالخ اهبتك يف يوادعسلا لاون تعضو دقو .اهبتك ىلع يسكراملا يوسنلا ركفلا تجزم ثيحب .يبرفلا يوسنلا ركفلا ىلع لولحل اهحرط يف ؛تّنبت اهنأ الإ ءيسفنلا ليلحتلا ةيوسنبو يدوجولاب ءاسنلا ةيضق لح طبر يذلا ,يسكراملا ركفلا ؛ةيوسنلا ةيضقلا لاونل بسحيو .جاتنالا تاقالع ديعص ىلع يرذجلا يعامتجالا رييغتلاب ءاسنلا اياضق لوانت ةيناكمإ ىلع نيريثكلا لوقع تحتف اهنأ يوادعسلا سرادملا ىلع متهملا ّىراقلا عالطإب نعت مل اهنأ الإ .يوسن روظنم نم يتلاو ءاهراكفأ نم ريثكلا اهنم تقتسا يتلا ةيوسنلا ةيركفلا جهانملاو ركفلا اونغي نأ نكمي نيثحابلاو تاثحابلا نم ليجل سسؤت نأ نكمي ناك ,تاينينامثلا ةياهن ىتح كلذ رخأت ذإ ؛ةرتفلا كلت يف يبرعلا يوسنلا تاثحاب قيرط نع يوسنلا ركفلا ىلع يبرعلا ّىئراقلا فزرعت امدنع .نيرخآ نيثحابو ةمطافل يوسنلا يركفلا عورشملا ىلإ ريشن نأ ٌدبال انهو رشن يذلا رشن يذلا 64

يتلا ةيسايسلا ةيركفلا براجتلا ةءارق تداعأ امهيفو عقاولا ىلإ الوصو .يمالسإلا يبرعلا خيراتلا يف ءاسنلا عاضوأل ترّطن .ةيملع ةيخيرات ةيقايس ةءارقب رصاعملا تاديدع تابتاك يديأ ىلع ةصصختم ةيوسن تاباتك ترهظ دقو ءامسأ تزربو .ةأرملا نيكمت وأ ,ةأرملا دض فنعلاب ةقلعتملا ثاحبألاك ريهس :رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع اهنم ركذن لاجملا اذه يف ةدع ...ةمجن نانح ؛يواديص فيفر ؛ضايف ىنم ؛لتلا يفصو .يبارش ماشه لثم ةيوسنلا ةيضقلا يف نويناملع لاجر ثحب كلذك ». ماظنلا يف ةيوازلا رجح نأ امبو ءيبرعلا عمتجملا فلخت بابسأ نع ركفملا عضو دقف .ةأرملا دابمتسا وه )ثدحتسملا يوبألاو( يوبألا :فلعتلا نلغ ءاضقلا"طورش نم اظرش ةتدوسلا نم ةأرفلا ريزعت كانه لعجي ام ؛يفاقثلاو يعامتجالا رييغتلا ةبرح سأر هنأ اًحضوم لامعأ لودج سأر ىلع .ةأرملا ريرحت ةيضق عضول ةحلم ةرورض .ةفاك اهلاكشأب ةيبرعلا ررحتلا ةكرح رصع ذنم ةيبرعلا ةباتكلا يف ةأرملا قوقح ». يف امك ةيجولوبرثنالا ةيوسنلا ثوحبلا نم ريثكلا ترهظ امك .مهريغو » .يماذغلا هللا دبعل تبتك يتلا ةيئاسنلا مالقألل يمكلاو يعونلا قوفتلا انه ظحاليو ةيوسنلا ةجوملا سكع ىلع .ةيلاجرلا مالقألا ىلع ةأرملا ةيضق نع ددع ةدايز لب :عوضوملاب لاجرلا مامتها ةلق كلذ سكعي الو نحبصأ يتاللا .تاملعتملا ءاسنلا دادعأ دايدزا ةجيتن تاركفملا 65

طلخي نودسأتسي مهارنف .ءاسنلا يأ .هب تاينعملاو عوضوملا نيب لاجرلا ذإ ضيقن فرط ىلع ءاسنلا فقت رثكأ ىلإ جاتحي ال ؛ئفاد رحب يف نحبسي نهنأكو نهئاحبأ كرعشت نوضيب ةزعو يرزبلا لالد يأر بسح ». :ةثيدحلا ينيدلا حالصإلا ةكرح ةداعإ يف لاجرلا نم مهبلغأو نيركفملا نم ةعومجم ىربنا لقعلا ىلع ةينبم ةءارقب ؛ رهوج طابنتسال ةلواحم يف ؛ةيساسألا ةعيرشلا رداصم ىلع دامتعالاو تبصن يتلا ةيهقفلا تاريسفتلا لك ضقنو :لدعلا ىلع مئاقلا ةعيرشلا .اهررحتو ةأرملل اًيساسأ اًودع مالسإلا نم رئاود ةيقايسلا ةءارقلا ىلع دمتعا يذلا دمحمو .ةأرملا نم هفقومو يمالسإلا خيراتلا ةءارق ةداعإل ةيخيراتلا اًدمتعم ةأرملاب ةقلعتملا ةينيدلا صوصنلا ليوأت داعأ يذلا رورحش يف لصفم لكشب ةأرملا عوضوم يف ثحبو .اّينالقع اًيوفل اًجهنم راشتسملاو », سابلك اًيلاح حورطملا يزلاب ةأرملا مالسإلا مازلإ هيف يفني يذلا فعض اهلالخ نم نّيبت ءرهزألا خيش نيبو هنيب تارظانم يف يمالسإ .يرباجلا دباع دمحم .د تالاقمو .ريخألا ةجح 66

:اًيئادنم ةيضقب ةدحتملا ممألا ةمظنم مامتها اًحضاو رهظ ةرتفلا هذه يف ةأرملا رمتؤمو واديسلا ةيقافتا يف اهلاكشأ ىصقأب تلجت يتلا ةأرملا رمتؤم هبقعأ يذلاو :نيكب لمع جهنم هنع ردص يذلا :نيكب يف عبارلا .جهنملا اذه ذيفنت ةبقارمل تاونس سمخ لك اطغض ةلحرملا هذه يف ةأرملا اياضقل ةدحتملا ممألا ينبت لّكش تحرط يتلا تاراعشلا لخدت اهلعج ام ؛ةيبرعلا تاموكحلا ىلع اًيلود الإ .اهتايجيتارتساو اهتاسايس نمض ةأرملا تارمتؤمو تايقافتا يف اهتعضو يتلا تاظفحتلل ناكو .اًيلكش هبلغأ يف ناك ينبتلا كلذ نأ نم صلمتلل لودلل لاجملا حسف يف اًيسيئر اًرود واديسلا ةيقافتا ىلع .ةأرملا حلاصل اهتمظنأو اهنيناوق رييغتب اهمزلت يتلا اهتامازتلا عجش .ةيئاسنلا ةكرحلا ىلع ماه ريثأث ةيتامولعملا ةروثلل ناك امك يعولا ميمعتو تاكبشلا ليكشتو .ةيئاسنلا تاكرحلا نيب لصاوتلا .ةأرملا اياضقب ةفرعملاو ةلظم تحت ةيبرعلا ةأرملا ةمظنم تلّكش يمسرلا ديعصلا ىلعو .ثوحبلاو بيردتلل ةيبرعلا ةأرملا زكرمو ةيبرعلا لودلا ةعماج ةمظنألا طورشب البكم ةبقحلا كلت يف تايعمجلا لمع يقب ىلع تطغضو .اهتاطاشن ترصاح وأ اهصيخرت تعنم يتلا ؛ةيلومشلا امك ؛تالاحلا ضعب يف لاقتعالا دح ىلإ تلصو اًطوغض .اهئاضعأ ىلع ةلودلا ةنميه رارمتسا لظ يف يندملا لمعلل ةديدج لاكشأ ترهظ ةيلامع :ةصخرم ريغ ةيندم تاعمجت يف ىلجت .يعمتجملا كارحلا اهتاهاجتا تحوارتو .يطارقميدلاو يلاربيللاو يموقلاو ينيدلا نيب ةرتفلا هذه يف ترهظ يتلا ةيئاسنلا تاعمجتلاو تامظنملا تزيمت 67

تارتفلا ىلع تنميه يتلا تايجولويديإلا عيمج نع اهتيلالقتساب نيب ةلماكلا ةاواسملاب بلاطملا اهتايعجرم دامتعاو .يعامتجالا عونلا موهفم ىلع ةمئاقلا نيسنجلا .ةيلودلا تادهاعملاو تايفافتالا ىلع ةيفوقحلا تاونسل ةيبرعلا تاعمتجملا ىلع ةيلومشلا ةمظنألا ةنميه تدأ دودح ىلإ ةيندملا تامظنملاو يعمتجملا كارحلا صلقت ىلإ ةليوط ةيبرعلا تاعمتجملا لخاد لغلغتلل يلوصألارايتلل ةصرفلا حاتأ ام ءايند .ةعساو ةيعامتجا حئارش ىلع ةرطيسلاو ,جراخلا ريثأتب ةيحاتفنا تاسايس لودلا كلت ىلع ضرف امدنعو :اهلوأ ؛ليقارعلاو تابوعصلا نم ريثكلاب اًبوشم يندملا لمعلا تاب ءوشنل ءيهملا خانملا لّكشت يتلاو ,ةيسايسلا ةيطارقميدلا بايغ - ؛يسسؤملا يندملا لمعلا روطتو يناعت ةفقثم ةبخن نم ةفلؤملا ةديدجلا ةيندملا تاعمجتلا ةعيبط ؛اهتاممثجم نعاداح الاضقنا ؛يعمتجملا لمعلاو ةيطارقميدلا ميهافمو ديلاقت بايغ ؛مازتلالاو عوطتلا ةيلدج موهفم بايغ نم ةدافتسالا ةيغب ةيعامتجا اياضق ىلع نيعفتنملا ضعب قلست - .اهل ةيجراخلا تامظنملا معد :ةثلاثلا ةيبرعلا ةيوسنلا ةجوملا تاصاهرإ دعب ام وأ ةيبرفلا ةثلاثلا ةيوسنلا ةجوملا تاريثأت رصح اننكمي يف ترهظ يتلا ؛ةيوثادحلا دعب ام ةيوسنلا تاباتكلا ىلع ةيوسنلا هذه ريثأت يقب دقو .بدألا لاجم يف ةصاخو .يلاحلا نرقلا تايادب .ةبخنلا يفقثم نيب ةلدابتملا ءارآلا يف اًروصحم اًيوفاقث ةجوملا 68

اهنسسات نفح نخا لا :كاينانيل كافحا بت هحادح ابو: ةيوجت كاك اهتبغر نع تنلعأ يتلا :ةثلاثلا ةيبرعلا ةيوسنلا براجت ىدحإ » .يبرع يوسن ركف ريوطت لجأ نم يتلا ةثيدحلا ةيثلاثملاعلا ةيوسنلا رايت تقولا سفن يف رهظ نكلو يرصنعلاو يقبطلا رهقلاو يسنجلا رهقلا نيب قيثولا طبرلا ىلع تدكأ تايبرغلا تايوسنلل اًداح اًدقنرايتلا اذه مّدق .يعونلاو ينيدلاو ينثإلاو مدع مغر .ثلاثلا ملاعلا لود يف ءاسنلا عاضوأ .رابج ايسآ تبتك امك ؛تاعمتجملا هذه ةعيبط مهفل ةلواحم يأ نهلذب لاون ةيبرعلا ةيثلاثملاعلا ةيوسنلا لثمي نم ريخ نأ دقتعأو تكردأ نيب قيثولا طبارتلا برغلاو قرشلاو لامشلاو بونجلا يف ءاسنلا .ةيجراخلا ةيرامعتسالا ىوقلا دعاصتو ةيلخادلا ةينيدلا ىوقلا دعاصت يسايسلا ءاًعم يلخادلاو يجراخلا رامعتسالا برضل ءاسنلا تنماضت دسجلاو ضرألا رامعتسا ءدحاو نآ يف يرصنعلا ينيدلا يداصتقالا دسجلاو ضرألا :اًعم ةثالثلا ريرحتلا لمشي ءدحاو نآ يف لقعلاو ةيئاسنلا تاكرحلا هتبستكا يذلا ديدجلا يعولا وه اذه .لقعلاو ءاسنلا نم عمتجملا فصن ريرحت نكمي ال .دلب لك لخادو ةيملاعلا .ينيدلا وأ يوبألا وأ يقبطلا مكحلا وأ رامعتسالا وأ لالتحالا لظ يف نيدلا لصف راعش عفرت هلك ملاعلا يف ءاسنلا ريرحت تاكرح تحبصأ ». 69