النسوية – مفاهيم وقضايا – ميه الرحبي

نورشعلا لصفلا ةيبنجألا ةيلزنملا ةلامعلا نيرشعلاو يداحلا نرقلا ةيدوبع

2005 ال تنك ىتح .تايبنجألا تايلزنملا تالماعلا مادقتسا ةرهاظش ةروسيم ةلئاع اهلتحت عجتنم وأ معطم وأ هزتنم وأ عراش ةيواز ىرت داكت فرصني نيح يف .دالوألا ىعرت ةيبنجأ ةيلزنم ةلماع اهتقفرب ىرتو الإ ةلماعلا ىلإ الو دالوألا ىلإ ال تافتلالا نود مهنوؤشب مامتهالل رابكلا ةقفارعلا تالماعلا مادختسا ةرهاظ تناك ؛ةثيدحلا ةيروسلا ةلودلا ءوشن دنع نهيلع قلطي ناك يتاللاو ءندملا يف ةيرثلا تالئاعلا لبف نم تايروسلا عم نهتايح نشعي نكو .ةدئاسلا يه متي .تاريغص تاباش وأ تالفط نهبلغأ ناكو ,ةمدختسملا ةلئاعلا اًنايحأو ؛ةمدختسملا ةلتاعلل لهألا لبق نم يف طقف نهتايح نيضقيف ءنهريصمل اهدعب نكرتيو .ءرمعلا ىدمل ةوسقلاو قفرلا نيب حوارتت نهتلماعم بيلاسأ تناكو .تويبلا ةمدخ دوجو نود :نهمدختست يتلا ةلئاعلا ت تايقالخأ بسح .طرفملا فئعلاو .نهقوقح نع عفادم وأ نهل ماح يأ تلديتساو .:ةرهاظلا كلت ظحلا نسحل تباغ قحال نمز يف مسا نهيلع قلطأ يتاللاو .ءيئزج ماودب تامدختسملا ةرهاظب يتلا ةيعامتجالا ةيداصتقالا تارّيغتلا عم كلذ قفارتو راغتناو :ةيطارقشرآلا ةفيلظلا دوجو نلفت انهم ىلع تاوط ةجاحب نكو .لزنملا جراخ اهؤاسن تلمع يتلا ء.ىطسولا ةقبطلا 401

يض ةرم ةمدختسمب نعتساف ؛ءنهلوخدم عم بسانتت ةيلزنم ةدعاسمل تقولا ندجي ال يتلا ؛ةدهجملا ةيلزنملا لامعألاب نهنع موقت عوبسألا .اهب مايقلل انعمتجم ىلع تأرط يتلا ةيعامتجالا ةيداصتقالا تارّيغتلل ةجيتنو حاتفنالا تاسايس وحن هجوتلاب مرصنملا نرقلا نم تاينيعستلا ةيادب ,ددجلا ءايرثألا نم ةقبط تلكشت .يلكيهلا حالصإلاو يداصتقالا نمو .يروسلا عمتجملا اهدتعي مل خذب رهاظم مهيلع ترهظ نيذلا تاعمتجملل اًديلقت ,ةيبنجألا ةيلزنملا ةلامعلا مادقتسا .دارطضاب تايبنجألا تايلزنملا تالماعلا مادقتسا دادزاو ؛ةيجيلخلا لبق نم .نهمادقتسا مظن يذلا ىلإ ةراشإلا نمضتي مل موسرملا كلذ نأ الإ :ةصاخ مادختسا بتاكم سلجم سيئر نع رداصلا ةلافكو تالماعلا مادختسا طورشو بتاكملا ميظنت تاحاضيإ ءارزولا ديفتسملا لبق نم ةلماعلل لمع دقع ميظنت :اهنمو .تالماعلا قوقح نيمأتو ءيرهشلا اهرجأو ؛ةلماعلا دقع ةدم اذه نمضتي ءاهتامدخ نم اهتحارتساو ةلماعلا مونل لوبقملا ناكملاو ءاودلاو ءاذغلاو سبلملا ةدعاسملا ميدقتو ءرهش لك ةياهن دنع يرهشلا اهرجأ ءادأب مازتلالاو عطقلا ةمظنأ بسح .بلطلا دنع جراخلا ىلإ اهروجأ ليوحتل ةمزاللا ,ةيوئس ةزاجاو .ةحارلل ةيفاك تارتف اهئاطعإب دهعتي امك .ةذفانلا ةلءاسملا ةلئاط تحت برضلاب اهل ضرعتلا وأ ءاهتلماعم ةءاسإ مدعو قودنص يف اهليجست ةلماعلل ةحونمملا قوقحلا نمو ..ةينوناقلا ةيبرعلا نيتفللاب دقعلا ريرحتو ,ةيعامتجالا تانيمأتلاب لمعلا تاباصإ .ةيزيلكنإلاو ةريبك دادعأ تقفدتو ءاّينوناق تايبنجألا تالماعلا مادقتسا تاب 402

نهددع لصو ىتح تاقفارم نهتيؤر فولأملا نم تابو .ةلماع فلأ ىلع تالئاعلا كلت تصرح يتلا رهاظملا نم ٍءزجك ةيرثلا رسألل .ديدجلا ءارثلا لئالدل اًلامكتسا نلعلل اهزاربإ اهتاقلعتمو ةرهاظلا هذه لئاسم تأدب .تالماعلا دادعأ ديازتبو دوجو ىلإ تهّبن اًرابخأ ةفاحصلا يف أرقن انأدبو .حطسلا ىلع وفطت لخدت يعدتست ةيضق ىلإ ت تلؤحت ىتح تمخضت .ةيقيقح ةلكشم نع تاعفادم تاطشانك انقتاع ىلع انذخأ دقو .ةلوؤسملا تاهجلا نأ نود ءاهيلع ءوضلا طيلستو ةيضقلا هذه ةراثإ ةمهم ةأرملا قوقح .ةهج يأ نم اًبواجت ىقلن يخي نوما قيال دحام طورشلا عقاولا ضرأ ىلع تقبط دقف تالماعلا قوقح امأ ؛بتاكملاو نيمدختسملل ةيداملا قوقحلا تظفح نهلماعت يتلا رسألا ىدل ىتح قبطت ملف ءارزولا سلجم رارق يف ةدراولا .ةديج اهنأب فصوت ةلماعم كلت عاضوأ ىلإ :يلي امب تالماعلا ؛ اًيرهش رالود تانامض وأ قوقح يأ نود يأ ؛لمعلا نيناوقب نهلومش مدع ؛ةيونسلا تازاجإلاك الإ يهتني الو اًرجف أدبي نهلمعف لمعلل ةددحم تاعاس دوجو مدع - ؛اًيلاغ ليللا تاعاس رخآ يف ظفتحي ةلماعلا رفس زاوجف ؛لقنتلاو ةكرحلا ةيرح نهيدل سيل - عنمت اهنأ امك .تءاش ىتم ةرداغملاب اهل حمسي الو ؛ليغشتلا بتكم هب عاونأ طسبأ نم ةمورحم يهو ءاودجو ول ىتح ءاهدلب ءانبأ ةرايز نم 403

مهفت ال اهنأل هتعباتم عيطتست ال نويزفلتلا ىتحف ؛هيفرتلاو ةيلستلا ؛ةفللا اًمنع نهضعب دنع زرفأ ,يسفنو يدسج ءاذيإل نهضعب ضرعتت - ؛نهيمودخم رسأ دارفأ نم نيزجاعلا وأ رصقلا دض اًداضم .رسألا دارفأ ضعب لبق نم ةيسنج تاءادتعال نهضعب ضرعتت ءوس رابخأ تلاتت ةيروس يف تالماعلا كلت دادعأ ديازت عمو عاضوألا ىلإ ةريشم ءانطيحم يف اهعمسن انأدب يتلاو .نهتلماعم ةئيسلا ةلماعملا نم أدبت يتلاو ,تامداخلا كلت اهشيعت يتلا ةيواسأملا يف ةيرزملا نهتماقإ طورش ثيح نم ةساخنلا قوس يف نهضرعب اًرورم .نهمادختسا نيح ىلإ بتاكملا » ,نهادحإ نم مدختسملا ىكتشا لاح يفف .نهل بتكملا اهميقي يتلا ,اهدييقتو ةفرغ يف اهسبح متي ثيح .مايأ ةدمل بتكملا ىلإ اهديعي مادختساب يشحو لكشب اهبرضو ءاهنع بارشلاو ماعطلا عنمو لزنم ىلإ اهتداعإب بيدأتلا ةلفح يهتنتو .هباش ام وأ ةيدلجلا ةمزحألا نأ فرهعت تتاب دقف ؛عيدو لمح ىلإ تلّوحتو دشأ وأ ىسقأ نوكي نأ نكمي ال اهيمودخم لزنم يف هاقلت نأ نكمي ام لك .بتكملا يف هاقلت نأ نكمي امم ةأطو اهسأربو يتأت ةمداخ لك نإف .اهيبرن انه نحن .اهل عدار ةباثمب نوكي نأ بجي بتكملاو » »”. ؛ينورتكلإلا زوينايريس عقوم 6 .. 404

زوينايريس عقوم هارجأ يذلا قباسلا قيقحتلا سفن بسح يفتنيو انتربخأ دقف :ةلئاعلا ىدل نهلمعب نحتري مل نإ تالماعلل تلبوق فيكو ءاهمدخت يتلا ةلئاعلا رييغتل ةرركتملا اهتالواحم نع نآلا يهو .اهيلإ اهتداعإ ىدل اهسفن ةلئاعلا نمو بتكملا نم برضلاب هيضقت يذلا اهتحار تفو نع انربختو اهسفن ةلئاعلا ىدل ةهركم لمعت ». تسمهو بتكملا بحاص ةلغاغم نم تالماعلا ىدحإ تنكمت دقو يتاليمزو انأ بتاكملا دحأ يف تضرمت »:. ةيريدم نم العم دنهم ديسلا لاؤس دنع :قيقحتلا سفن عباتيو طبض لئاسو نع لمعلاو ةيعامتجالا نوؤشلا ةرازو يف ةلماعلا ىوقلا ةيشيتفت تالوجب نوموقي نوشتفم انيدل فصن اًريرقت بتكملا مدقي امك ميدقلا نوناقلل اًقفو رهشأ تامدقتسملا تالماعلا ددع نم بتكملا يف ماعلا عضولا نع يونس اهيدل ْنلمعي يتلا تالئاعلا َنرّيغ يتاوللاو تابراهلا تالماعلا ددع ىلإ ». يونسلا ريرقتلا نيب ةدوقفملا ةقلحلا ةفرعمل انحاحلإ تحتو نوؤشلا ةرازو ةيلآ نيبو عقاولا نع دعبلا لك دعبي يذلاو .بتاكملل ىلع ًءانب الإ كرحتن ال نحن يتلا ةظفاحملاب ةصاخلا ةيريدملا ىلإ اهتلاحإ متيو ,ةبوتكم ىوكش نآلا ىتح نيبتكم قالغإ مت دقو ,شيتفت ةنجل لاسرإل ىوكشلا تمدق .ة'ءامهتفلاخم بيسب .هسفن قباسلا عجرملا .ةسفت قباسلا عجرملا 405

ةبسنلاب ةلماعلاف .طباض يأ اهمكحي الف ةيلزنملا لمعلا طورش امأ وأ لمعلا تاعاسل ديدحت يأ نود ؛لمعتل اهراجئتسا مت ةلآ ةرسألل يف راهنلا لاوط ةلماعلا يضقت لزانملا ضعب يفف ؛هطورشو هتعيبط ةعاس ىتح ةرسألا فويض عم ةرهاس ىقبت مث دالوألا لسرتل ركابلا حابصلا يف ظقيتست نأ اهيلعو ؛ليللا نم ةرخأتم ضعب يف ةمداخلا لكأت .مونلا يف نادلاولا طغي نيح يف ؛ةسردملا ىلإ يف ضرألا ىلع سئاب شارف ىلع مانتو ؛ةرسألا ماعط اياقب تالاحلا .لزنملا ةبر اهيلع هيلمت ام سبلتو .ىرخأ تالاح يف خبطملا ةيواز يف بيبط ىلع اهضرع نود .قفتا امفيك :ةيلديصلا نم ةيودأب جلاعتو ليسفلا ىلإ فيظنتلا نم اهلمع ةعيبط حوارتتو ءضرمب اهتباصإ لاح ضارغألا لمح .ةلاقبلا داوم ءارش .دالوأللا ةيبرتو خبطلاو يكلاو اهتراعإ وأ ةلماعلا ريجأت متيو :خلا....تارايسلا ليسغ .ةليقثلا تايسينودنألا تامداخلا ىدحإ لوقتو .ءاقدصألا وأ ءابرقألا لزانمل تامداخ ..لحلاو ةددهم لزانم - مونلا عيطتسأ ال ظقيتسأ ‏ ةقومرم ةرسأ دنع لمعت ةيسينودنأ ؛)اًماع ةحاسمبو نيقباط نم نوكتي يذلا لزنملا بضوأل ركابلا حابصلا يف .اهتاقيدص دنعلو قوسلا ىلإ اهتالوج يف يتديس قفارأ اهدعبو .ةريبك لك ةرهس كانه اًيلاغف ءاشعلا ريضحتل خبطملا لخدأ ءاسملا لولحبو رخآ مونب الإ مانأ الو يدحو ءيش لكب موقأ انأف ءرثك لزنملا راوزو موي ». :ةزاجإ ال لمعلا تاعاسل ديدحت ال ,هيفرتلا وأ ةحارلل تقو دجوي ال نم تانطاومب ةلص ال :تارايز ال ء.دحأب لاصتا ال ءلزنملا نم جورخاال مهفت ال يهف نويزفلتلا ىلع جرفتلا ةنيكسملل حيتأ ول ىتحو ءدلبلا سفن 406

اهيف اهل حاتي ال ةليوط اًروهش اهدلبو اهلهأب ةلماعلا ةلص عطقنت ءرافصلا اهلافطأ نايحألا ضعب يفو ءاهترسأو ءاهلهأ ىلع نانّئمطالا .شيعلا ةمقل ءارو اًيعس مهتكرت نيذلا اًيعيبط نهمدختست يتاللا رسألا نم ريغ عضولا اذه يف ةضاضغ ةرسأ يأ ىرتاالو ءلوبقملا دودح يفضو اهنأ املاط تاللدم اهيدل تالماعلا نأ رسألا هذه ربتعت لب .يناسنإلا نإ لب ,يدسج ىذأل نضرعتي الو ,ءاسكلاو بارشلاو ماعطلا نهل نمؤت نم رثكأ لكشت ال يتلاو ءرسألا نم ةردانلا تالاحلاب ردنتت رسألا كلت نحمسي وأ :نهتاليمز عم ةهزنلل جورخلاب اهتامداخل حمست يتلا نم درفك نهنلماعي ردنأ لكشبو ؛هباش اموأ ةثيدح سبالم ءادتراب نهل ثدحتلا نم اهتمداخ عنمت يتلا تاديسلا ىدحإ فرعأو .ةرسألا دارفأ .الثم هزتنم وأ معطم يف ةفداصم نهب تقتلاول اميف ءاهنطو تانب ىلإ ةمداخلا نخأت ال اهسفن ةديسلا كلتو ءاهريبعت دح ىلع اهيلع لفقتو .ةديحو تيبلا يف اهكرتت لب :ةرايز ىلإ اهجورخ دنع اهعم يرورض ريغ اهل المع نعدتبي نمم اهريغ فرعأ امك .تيبلا باب ,ةرورض نود اهريغو مامجلاو خبطملا نئازخ فيظنت ديعت نأك ؛ةتبلا .لمع نود ةسلاج ىقبت الأ مهملا ةبرك سبلت نأ ىلع ةربجم ةمداخلا نأ عوضوملا يف تفاللاو اهيلع ةبجحم لزنملا ةبر تناك اذإف ء.اهدقتعم نع رظنلا ضغب لزنملا .حيحص سكعلاو ,باجحلا يدترت نأ يعدت يتلا رسألا لبق نم ىتح تالماعلا نم ريثكلا ضرعتت ةبحاص لبق نم خارصلاو خيبوتلاو بينأتلل ,ةديج ةلماعم نهتلماعم فالتخا رابتعالاب نخؤي نأ نود ءاهنيكتري ةوفه لقأ ىلع ,لزنملا .نأ ةلماعلا نم بولطملاف .يعامتجالا ىوتسملاو ةئيبلاو ةراضحلا 407

فنعلا كلذ ربتعي الو ءتيبلا ةبحاص ةيلقعل ةقباطم ةيلقعب فرصتت .ماعلا فرعلا يف اًفنع يونعملا ىلع تايبنجألا تالماعلا مدختست يتلا تالئاعلا نم نهيلإ رظنيو .مزحلاو ةدشلاب الإ هتلماعم بجي ال ءهرخا سنج دح ىلإ هبشت ةرظن يف ؛ةريرشلا نهعزاون عمقت يك نعمقي نأ بجي ,تافصلا سفئب مهبوعش نومصي نيذلا نيدبتسملا ماكحلا ةرظن ريبك ,ملظلا ىلع اوروثي ال يك مهعمف بجي ؛مهتحلصم نوفرعي ال رصف مهف .ملظلا ضفر يف ةريرشلا مهعزاون كرحيس مهعم لهاست يأو ام .خلا نم ىتح ةيلزنملا ةلماعلا اهنم مرحت يتلا تالاحلا ضعب كلانهو لهألا نع دعبلاو ةبرغلاو ءانعلا اذه لك تلمحت يذلا يرهشلا اهرجأ .هلجأ نم نطولاو نيذلا نيمودخملا ضعب ليقف نم تالماعلا هاجت فنعلا دعاصتي ,ماعطلا نهنع عنمي ضعبلاف .ةيداس عابطو ةيناودع تاعزن نم نوناعي اهنم لكأي يتلا ةزيمملا ةمعطألا نم نيطعي الوأ .هنم ليلقلا نهيطعيوأ لبق نم ةيرخسلل تضرعت تاديسلا ىدحإ نأ ةرم ركذأو ,ةرسألا دارفأ اهنم ترخسف .اهتمداخو اهتنبال كمس يتبجو تبلط امدنع ءاهتاقيدص .اكمس اهتمداخ معطت نأ ديرت اهنأل اهتاقيدص برضلا نيب حوارتي :تالماعلا دض اًيدسج اًفنع ضعبلا سراميو ,ةمداخلا دييقتو نعطلاو قرحلا ىلإ :ةادا مادختساب برضلا ىلإ ديلاب قارحإ ةثداح .ةأاوكملاب اهتمداخ يمدقو يدي لزنم ةبر 08

لزنم ةبر يهو )ةنس ملكتت ال يهو يت تبره امدنع ينعي ..يرورض برضلا اهفطخ امبرف بتكملا ىلإ باهذلا دصقب يسكت تذخأو ةيبرعلا ةغللا يقتاع ىلع عقت اهتيلوؤسمف اهلتق وأ اهيلع ىدتعا امبرو بتكملا قئاس ةبوقعلا دجت مل نإ ةمداخلا نأ يسنت ال ». رخآلاو نيحلا نيب برضلا نم ّدب ال رهاظتتو لمعلا الو مالكلا مهفت ال اهنأ ليثمتلا ىلع لمعت ةمداخلاف .هناكم يفو بترم يش لك بحأ ....يلزنم يف دراو ريغ اذهو ضرملاب ماعطلا عبشت اهنأ يفكي الأ ءاًبيرقت موي لك فويضلا لبقتسأ يننإ ةصاخ » وم بسحو لتقلا دودح ىلإ يدسجلا بيذعتلا لصي دق نب اهضر :ت يمسر ردصم حرص دقو *! ,ةزراب اهماظع .هجف ديدشلا اهفحنب ٌىجوف هنأب زوينايرسسم عقومل راذآ ترهظو :ءلزنملا اهلوخد دنع غك تابرض ىلإ رئاجسلا باقعأ ءافطإ نم اهدسج ىلع خوضوب بيذعتلا هنأ عالدملا يمسرلا ردصملا تاذ حرص امك ءاهيدي ىلع ةداح ءايشأب ىلع ةفينع تابرض ىلإ يدناس ةمداخلا تضرعت .”اهتوم ىلإ تدأ :لزنملا ةبر لبق نم بيذعت ءانثأ .بلح يف ةينيبيليفلا ةمداخلا لتقع ةثداح كلذكو 20:3/9/14, .هسفن قباسلا عجرملا .هسفن قباسلا عجرملا 409

اهطوقس دعب ةضماغ فورظ يف ةايحلا ىرخأ ةقرافم اًضيأ دروأ امك يف ةروثلا ةفيحص ترشن امك .عبارلا قباطلا يف اهيمودخم لزنم نم اهتعبشأ نأ دعب ةمداخ لتقم ربخ ةمودخملل ةيوقعلا تناكو ءاهئاذح بعكب اهسأر ىلع اًبرض اهتمودخم 2010 يف ةايحلا تقراف اًماع ». ,تالماعلا ىدل راحتنا تالاح ةدع ,بورهلا تالاح تائمو ةلماع عرصم ةثداح نم اهبوره ةلواحم ءانثأ ثلاثلا قباطلا نم اهطوقس رثإ صمح يف .اهيمودخم لزنم تاوئس ثالثلا لالخ .برهلا ةلواحم ءانثأ تالماع راحتنا ةلاح فشارشلا نم ةعومجمو ءسبالم ةبيقح ةثجلا بناجب دجن ثيح انايحأف ؛لزنملا ةفرش نم لوزنلل ةلماعلا اهمدختست يتلا ةطوبرملا نوكي انه يداقتعابو نكل ؛توملاب انايحأو ,حاجنلاب ةلواحملا يهتنت .ة"اهل محرأ توملا ةبيهر ةلاح نشعي يتاللا تايتفلا كلت لثم قلعتت نأ يعيبطلا نمو نقلعتي اذل .فطاعتلا نم عون يأ نهل يدبي صخش يأب ةلزعلا نم ثداوح تركّذو ؛ةراحلا يف لمعي باش يأ وأ لاقبلا يبصب اًيفطاع ,ةيسنج تاقالع نهعم اوميقي يك ءنهب بابشلا كئلوأ اهيف ررغ ةريثك .نهيمودخم تويب ةقرس ىلع نهنوضرحي وأ 410

لاح يف رسألا لبق نم هيلع رتستلا اًعبط متيف يسنجلا فنعلا امأ ىلإ نورظني ةرسألا لاجر نأل ءاًعئاش سيل يداقتعاب وهو ؛هثودح دقو .ءاسنلا فاصم يف اًلصأ نهفنصت ال ةيقوف ةرظن تالماعلا كلت لمعلل نمدقتسي تالماعلا ضعب نأ ةينورتكلإلا عقاوملا ضعب يف ركذ ريغ تامولعملا كلت نأ الإ .ةراعدلا يف نهلالفتسا متي مث تامداخك .نيهارب ىلإ جاتحتو ةتبأم تالماعلا ىلع طقف ةرهاظلا هنغ دوا ردصقلا تقي الأ يعيبطلا نمو يناودعلا كولسلا نإ ذإ ,نهمدختست يتلا رسألا ىلع لب ؛تايلزنملا لافطألا ىلع يبلس لكشب سكعنيس ةلماعلا هاجت لزنملا ةبر لبق نم ىلع ةرسألا دارفأ عيمج عيمج دامتعا نأ امك .ماع لكشب ةرسألا ٌوجو لمحت مدعو ةنلاكألاو لسكلا ىلع لافطألا دؤعي ءيش لك يف ةلماعلا نع كيهان .دالوآلاو لهألا نيب ةقالعلا فعضي اهدوجوو :ةيلوؤسملا .ةغللا زجاح ببسب لافطألاو ةلماعلا نيب ةيناسنإلا ةقالعلا فعض ةيلستلا يف لزنملا جراخ امهتقو ّلج نايضقي رسألا كلت يف نادلاولاف ةفلتخملا ةفاقثلا تاذ .ةمداخلا ةدهع يف امهدالوأ نيكرات رهسلاو نأ برغتسملا ريغ نمو .ةرياغملا ةيعامتجالا ةئيبلاو دودحملا يعولاو لافطأ نم ماقتنالا ىلع ةئيس ةلماعم نلماعي يتاللا تالماعلا مدقت تبثم كلذو ,مهعم نهدرفمب نهكرت دنع نيزجاعلا اهخويشوأ ةرسألا ىلع نهضعب مدقت ت دق امك :ةبعرم ويديف ةطرشأب تالاحلا ضعب يف نانع اهقلطي نأ نكمي :ةديدع لاكشأب ةئيسلا ةلماعملا نم ماقتنالا لتق ةثداحك .لتقلا دودح ىلإ لصت دق يتلاو .عومقملا دهطضملا لقعلا ةروثلا ةفيحص اهتدروأ يتلاو ةيروسلا اهتمودخمل ةيسينودنألا ةلماعلا 2009/8/7. خيوت نأ تداتعا ةديس نأ يهو اهتعمس ةفيرط ةثداح ركذأو مئاتش عمست تاونس ثالث ةمداخلا هذه تضق دقو ءاهمتشتو اهتمداخ 411

اهتمدخ ةدم ءاضقنا دعبو ينفيمتشت تنك دقل اهل تلافو اهتمودخمب تلصتا اهدلب ىلإ اهتدوعو كترسأ تمعطأو كتمعطأ يننأ كملعأ نأ بحأ .مكماعط يف هعضأ تنك تاونس ثالث ةدمل نود اندلب يف اًًيموي عقت تناك يتلا ثداوحلا ضيف نم ضيغ اذه نمؤت ةليسو يأ دجوت ملف .تناك ةهج يأ نم ةبساحم وأ ساكترا يأ نهل ثدحي ام يقب يلاتلابو .دحأل نهاوكش تاسئابلا كلت لاصيإ تاونس ىدم ىلع ةلماعلا اهيف سبحت يتلا ربخ برست ول ىتحو .نهلمع طورش مظني نوناق يأ دجوي الو .ثالث هتاقالع مكحب رداق ةرسألا برف .ةعشبلا تاسرامملا كلت ىدحإ نكمي دحأ نودو دنس نود ةسئابلا ىقبتو ,عوضوملا يوطي نأ هتالصو هيلع ريثي نأ دحأ ةحاصم نم سيلف ءاهيمحي وأ اهقوقح نع عفادي نأ .ةنيك هداخ نع عافدلا لجأ نم نيفورعملا وأ نيذفنتملا دحأ ىلع تالماعلا كلت بالجتسا ريثأت ىلإ هونن نأ نم انه نب الو اًمجان اًينطو اًيداصتقا اًفيزن لثمت ةرهاظلا :هذهف .ينطولا داصتقالا ةوق فلأ يف ةيلزنملا ةلامعلا ريغ يف نلمعي نهضعب نأ ةصاخ .ةيروس يف ىل د موسرملا نأ مغر .اهريغ وأ ليمجتلا زكارم يف لمعلاك :نايحألا ضعب اهرادقم ةمارغب ديفتسملا بقاع ليغشت لمعلا ةرازول تبث اذإ لوقي كلذ يفو .هلجأ نم تمدقتسا يذلا ضرفلا ريغ يف ةمداخلا متي هنإ امو ؛لزانملا يف لمعلا راتس تحت ةيبنجأ نود نم تالماع مادقتسا وأ ةيلزنم تاشرو يف لمعلل هفيظوت متي نينم اًريبك اًمسق نأ تدحي 412

ناكم نذخأي نهلعجي ام اذهو ؛ةوهقلاو ياشلا عنصو بتاكم فيظنت »” نوؤشلا ةرازول نيعباتلا لمعلا يشتفمب ذاختاو ضرعت ىلإ ةفاضإلاب .هماكحأ يفلاخم قحب ةينوناقلا تاءارجإلا اهيلع صوصنملا تابوقعلا ىلإ ةيبرملاو ةلماعلا قحب ةفلاخملا بكترم فذقلاو برضلاو لتقلا مئارجب قلعتي اميف يروسلا تايوقعلا نوناق ىف نع عمسن وأ أرقن مل اننأ الإ .اهريغو يسنجلا لالغتسالاو بسلاو ,ةقباسلا تازواجتلا هباكترا دنع ةبوقع يال نيمودخملا نم يأ ضرعت .ةشهدلل وعدي لكشب ةففخم ةبوقعلا تناك ثيح .لتقلا تالاح يف الإ لوبقملا نمف ءقلطملاب ةرهاظلا هذه دض يننأ انه لجسأ نأ دب ال نهروجأ ددحت دلبلا يف تاميقم ةوسن لبق نم ةيلزنملا ةدعاسملا بلط نلماعيو .نهيمودخم لزانم يف مئاد لكشب نمقي الو ؛مويلا وأ ةعاسلاب .اًينوناق نهقوقح نهل ظفحتو .رخآ لاجم يأ يف لامعلا ةلماعم :ةرهاظلا كلت ءاقبب حامسلا ىلع لودلا ضعب رارصإ لاح يف هنأ الإ ,تالماعلا قوقح ددحت نيناوق رادصإ نم :ةيلاتلا طورشلا نمضتتو .ةمرتحم ةقتال ةيناسنإ ةلماعم ةلماعلا ةلماعم - عم قفاوتي امب ,ةقئال ةروصب ءاودلاو ءاسكلاو ءاذغلا نيمأت - .نهتادقتعمو نهتاداع اًحيرم اًناكم نمضتي .ةمداخلا مونو ةماقإل قئال ناكم نيمأت - .ةيصخشلا تاينتقملل اًصصخم اًناكمو مونلل .هسفن قباسلا عجرملا 413

يلزنملا ويبادتلا لامعأ زواجج ال ثيحت نهلمع ةغيبط نيدحت .لهألا بايغ لاح يف لافطألاب ةيانعلاو يف لامعلاب ةوسأ اًيموي تاعاس جراخ نهسفنأ نع هيفرتلل ةلوقعم طورش نيمأتو ؛ملاعلا ءاحنأ عيمج . )تاياوه ,زافلت زاهج( ماودلا تاقوأ لزنملا نم جورخلاب اهيف نهل حمسي ةيعوبسأ ةزاجإ ديدحت .ةيلستلاو سفنلا نع هيفرتلاو نهتانطاومب لاصتالاو :نونافلا اهووحي ةنوقب هزاع نيتك .ةلوقعم ةينمز لصاوفب نهرسأب نهلاصتا نيمأت - .ةصتخملا تاهجلا ىلإ تالماعلا ىواكش لاصيإ ةيناكمإ ريفوت - وأ يونعم ىذأل نهضرعي نم لك قحب ةعدار تابوقع قيبطت - .يسنج وأ يدسج كلتف ؛ةيدوبعلا نم رصاعملا لكشلا اذه ءاغلإل تقولا ناح دقل ىلع ىبرتي اًليج ئشنت لب .تاسئابلا كلت ىلإ طقف ءيست ال ةرهاظلا هيلإ ىعسن يذلا تاراضحلا راوح قيعيو .ناسنإلا ةيناسنإ , .رتحا مدغ .الدعو ةيناسنإ رثكا لبقتسم لجأ نم .نيدهاج 414

نورشعلاو ‏ش١ ىداحلا لصفلا يروسلا يفاقذلا دهشملا يف ةأرملا