الترجيع في القراءة مفهومه وحكمه

ز  ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ o ﺳﻨﻦ اﻟﻘﺮاء وﻣﻨﺎﻫﺞ اﳌﺠﻮدﻳﻦ، ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر: ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻗـﺎرئ، ﻣﻜﺘﺒـﺔ اﻟـﺪار ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ، ط: اﻷوﱃ: ٤١٤١ﻫـ. o ﴍح ﻗﺼﻴﺪةأﰊ ﻣﺰاﺣﻢ اﳋﺎﻗـﺎﲏ، ﻷﰊ ﻋﻤـﺮو اﻟـﺪاﲏ، )ت ٤٤٤ﻫــ(، ﲢﻘﻴـﻖ، ﻏـﺎزي ﺑﻨﻴﺪر اﳊﺮﰊ، رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﲑ ﰲ ﺟﺎﻣﻌﺔ أم اﻟﻘﺮى ﺑﻤﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ، ٨١٤١ﻫـ. o ﴍح اﻟﻨـﻮوي ﻋـﲆ ﺻـﺤﻴﺢ ﻣـﺴﻠﻢ، ﳌﺤﻴـﻲ اﻟـﺪﻳﻦ ﳛﻴـﻰ ﺑـﻦ ﴍف اﻟﻨـﻮوي )اﳌﺘــﻮﰱ : ٦٧٦ﻫـ(، اﻟﻨﺎﴍ: دار إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﰊ – ﺑﲑوت، اﻟﻄﺒﻌﺔ: اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ٢٩٣١ﻫـ. o ﴍح ﺻــﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨــﺎري ﻻﺑــﻦ ﺑﻄــﺎل أﰊ اﳊــﺴﻦ ﻋــﲇ ﺑــﻦ ﺧﻠــﻒ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﳌﻠــﻚ )ت٩٤٤ﻫـ(، ﲢﻘﻴﻖ: أﺑﻮ ﲤﻴﻢ ﻳﺎﴎ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ، دار اﻟﻨﴩ: ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﺮﺷـﺪ - اﻟـﺴﻌﻮدﻳﺔ، اﻟﺮﻳﺎض، اﻟﻄﺒﻌﺔ: اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ٣٢٤١ﻫـ. o ﴍح اﻟﺴﻨﺔ ﻟﻠﺒﻐﻮي، ﳌﺤﻴﻲ اﻟﺴﻨﺔ، أﰊ ﳏﻤﺪ اﳊﺴﲔ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﻐﻮي اﻟﺸﺎﻓﻌﻲ )ت ٦١٥ﻫـ(، ﲢﻘﻴﻖ: ﺷﻌﻴﺐ اﻷرﻧﺆوط-ﳏﻤﺪ زﻫﲑ اﻟﺸﺎوﻳﺶ، اﻟﻨﺎﴍ: اﳌﻜﺘﺐ اﻹﺳـﻼﻣﻲ - دﻣﺸﻖ، ﺑﲑوت اﻟﻄﺒﻌﺔ: اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ٣٠٤١ﻫـ - ٣٨٩١م. o ﴍح ﻣﺸﻜﻞ اﻵﺛﺎر،ﻷﰊ ﺣﻌﻔﺮ أﲪﺪ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑـﻦ ﺳـﻼﻣﺔ اﻟﻄﺤـﺎوي، )ت ١٢٣ﻫــ(، ﲢﻘﻴﻖ ﺷﻌﻴﺐ اﻷرﻧﺆوط، ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ، ﺑﲑوت ط. اﻷوﱃ ٨٠٤١ﻫـ. o ﺷﻌﺐ اﻹﻳﲈن، ﻷﰊ ﺑﻜﺮ أﲪﺪ ﺑﻦ اﳊﺴﲔ اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ، )ت٨٥٤ﻫـ(، ﲢﻘﻴﻖ: ﳏﻤﺪ اﻟﺴﻌﻴﺪ ﺑﺴﻴﻮﲏ زﻏﻠﻮل، دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ، ﺑﲑوت، ط: اﻷوﱃ ٠١٤١ﻫـ. o ﺻــﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨــﺎري ، ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ إﺳــﲈﻋﻴﻞ، )ت٦٥٢ﻫـــ (، ﻣــﻊ ﻓــﺘﺢ اﻟﺒــﺎري، ﺗــﺼﺤﻴﺢ وﲢﻘﻴﻖ: ﳏﺐ اﻟﺪﻳﻦ اﳋﻄﻴﺐ، وﺗﺮﻗﻴﻢّ: ﳏﻤﺪ ﻓﺆاد ﻋﺒـﺪ اﻟﺒـﺎﻗﻲ، دار اﻟـﺸﻌﺐ، اﻟﻘـﺎﻫﺮة، ط: اﻷوﱃ ٧٠٤١ﻫـ. o ﺻﺤﻴﺢ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن، ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺒﺎن ﺑـﻦ أﲪـﺪ اﻟﺘﻤﻴﻤـﻲ اﻟﺒـﺴﺘﻲ، )ت٤٥٣ﻫــ(، ﲢﻘﻴـﻖ: ﺷﻌﻴﺐ اﻷرﻧﺆوط، ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ، ﺑﲑوت، ط: اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ٤١٤١ﻫـ. o ﺻــﺤﻴﺢ اﺑــﻦ ﺧﺰﻳﻤــﺔ، ﻷﰊ ﺑﻜــﺮ ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ إﺳــﺤﺎق ﺑــﻦ ﺧﺰﻳﻤــﺔ اﻟﻨﻴــﺴﺎﺑﻮري )ت ١١٣ﻫـ(، ت: ﳏﻤﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻷﻋﻈﻤﻲ، اﻟﻨﺎﴍ: اﳌﻜﺘﺐ اﻹﺳﻼﻣﻲ، ﺑﲑوت.

ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻣﻔﻬﻮﻣﻪ ﻭﺣﻜﻤﻪ  o ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ، ﻷﰊ اﳊﺴﲔ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺑـﻦ اﳊﺠـﺎج اﻟﻨﻴـﺴﺎﺑﻮري، )ت ١٦٢ﻫــ(، ﻣـﻊ ﴍﺣﻪ: اﳌﻨﻬﺎج ﴍح ﻣـﺴﻠﻢ ﻟﻠﻨـﻮوي، دار إﺣﻴـﺎء اﻟـﱰاث اﻟﻌـﺮب، ﺑـﲑوت، ط: اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ٢٩٣١ﻫـ. o ﻋﻤﺪة اﻟﻘﺎري ﴍح ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري، ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﻴﻨـﻲ اﳊﻨﻔـﻲ، )٥٥٨ه(، اﻟﻨـﺎﴍ: دار إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث، ﺑﲑوت. o اﻟﻔﺘﺎوى اﻟﻜﱪى ﻻﺑـﻦ ﺗﻴﻤﻴـﺔ، ﺗﻘـﻲ اﻟـﺪﻳﻦ أﰊ اﻟﻌﺒـﺎس أﲪـﺪ ﺑـﻦ ﻋﺒـﺪ اﳊﻠـﻴﻢ اﳊـﺮاﲏ اﳊﻨﺒﲇ اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ )ت ٨٢٧ﻫـ(، اﻟﻨﺎﴍ: دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ، اﻟﻄﺒﻌﺔ: اﻷوﱃ، ٨٠٤١ه.ـ o ﻓـﺘﺢ اﻟﺒــﺎري ﴍح ﺻــﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨــﺎري ، ﻟﻠﺤــﺎﻓﻆ أﲪــﺪ ﺑــﻦ ﻋــﲇ ﺑــﻦ ﺣﺠــﺮ اﻟﻌــﺴﻘﻼﲏ )ت٢٥٨ﻫـ(، اﻟﻨﺎﴍ: دار اﳌﻌﺮﻓﺔ - ﺑﲑوت ، ٩٧٣١ﻫـ. o ﻓــﺘﺢ اﳌﺠﻴــﺪ ﰲ ﺣﻜــﻢ اﻟﻘــﺮاءة ﺑــﺎﻟﺘﻐﻨﻲ واﻟﺘﺠﻮﻳــﺪ، د. ﺳــﻌﻮد اﻟﻔﻨﻴــﺴﺎن، ﻃﺒــﻊ ﻣﻜﺘﺒــﺔ اﻟﺮﺷﺪ، ٠٣٤١ﻫـ. o ﻓﻀﺎﺋﻞ اﻟﻘﺮآن، ﻟﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺳﻼم، أﺑﻮ ﻋﺒﻴﺪ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺳﻼمّ اﻟﺒﻐﺪادي، )ت ٤٢٢ﻫـ( ت: ﻣﺮوان اﻟﻌﻄﻴﺔ وﳏﺴﻦ ﺧﺮاﺑﺔ ووﻓﺎء ﺗﻘﻲ اﻟﺪﻳﻨـﺪار، اﻟﻨـﺎﴍ: دار اﺑـﻦ ﻛﺜـﲑ، دﻣـﺸﻖ، ٠٢٤١ﻫـ o ﻓﻀﺎﺋﻞ اﻟﻘﺮآن، ﻻﺑﻦ ﻛﺜﲑ، أﰊ اﻟﻔﺪاء إﺳﲈﻋﻴﻞ ﺑـﻦ ﻛﺜـﲑ، )٤٧٧ﻫــ(،، اﻟﻨـﺎﴍ: ﻣﻜﺘﺒـﺔ اﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ، اﻟﻄﺒﻌﺔ : اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ - ٦١٤١ ﻫـ. o ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب، ﳉﲈل اﻟﺪﻳﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻜـﺮم اﺑـﻦ ﻣﻨﻈـﻮر اﻹﻓﺮﻳﻘـﻲ، )ت١١٧ﻫــ(، دار ﺻﺎدر، ﺑﲑوت، ط: اﻷوﱃ ٠٠٠٢م . o ﻣــﺼﻨﻒ اﺑـــﻦ أﰊ ﺷـــﻴﺒﺔ ، أﰊ ﺑﻜـــﺮ ﺑـــﻦ أﰊ ﺷــﻴﺒﺔ، ﻋﺒـــﺪ اﷲ ﺑـــﻦ ﳏﻤـــﺪ ﺑـــﻦ إﺑـــﺮاﻫﻴﻢ )ت٥٣٢ﻫـ(، ﲢﻘﻴﻖ: ﻛﲈل ﻳﻮﺳﻒ اﳊﻮت، اﻟﻨـﺎﴍ: ﻣﻜﺘﺒـﺔ اﻟﺮﺷـﺪ، اﻟﺮﻳـﺎض، اﻟﻄﺒﻌـﺔ: اﻷوﱃ، ٩٠٤١ﻫـ. o ﳎﻤﻊ اﻟﺰواﺋﺪ وﻣﻨﺒﻊ اﻟﻔﻮاﺋـﺪ، ﻷﰊ اﳊـﺴﻦ ﻧـﻮر اﻟـﺪﻳﻦ ﻋـﲇ ﺑـﻦ أﰊ ﺑﻜـﺮ اﳍﻴﺜﻤـﻲ )ت ٧٠٨ﻫـ(، ﲢﻘﻖ: ﺣﺴﺎم اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻘﺪﳼ، اﻟﻨﺎﴍ: ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻘﺪﳼ، اﻟﻘﺎﻫﺮة، ٤١٤١ ﻫـ.

ز  ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ o اﳌﺴﺘﺪرك ﻋﲆ اﻟﺼﺤﻴﺤﲔ، ﳌﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﳊﺎﻛﻢ، )ت٥٠٤ﻫـ(، ﲢﻘﻴﻖ: ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﻋﻄﺎ، دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ، ﺑﲑوت، ط: ١١٤١ﻫـ. o ﻣﺴﻨﺪ اﻹﻣﺎم أﲪﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ، )ت١٤٢ﻫـ(، إﴍاف: د. ﻋﺒﺪ اﷲ ﻋﺒﺪ اﳌﺤـﺴﻦ اﻟﱰﻛـﻲ، واﻟﺸﻴﺦ: ﺷﻌﻴﺐ اﻷرﻧﺆوط، ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ، ط: اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ٠٢٤١ﻫـ. o اﳌﻔﻬﻢ ﳌﺎ أﺷﻜﻞ ﻣﻦ ﺗﻠﺨﻴﺺ ﻛﺘﺎب ﻣﺴﻠﻢ، ﻷﰊ اﻟﻌﺒﺎس أﲪـﺪ اﺑـﻦ اﻟـﺸﻴﺦ أﰊ ﺣﻔـﺺ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﳊﺎﻓﻆ، اﻷﻧﺼﺎري اﻟﻘﺮﻃﺒﻲ، )ت ٦٥٦ﻫـ(، ﲢﻘﻴﻖ: ﳏﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﺴﺘﻮ، دار اﺑﻦ ﻛﺜﲑ. o اﳌﻨﺢ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻋﲆ ﻣﺘﻦ اﳉﺰرﻳﺔ، اﳌﻼ ﻋﲇ اﻟﻘﺎرئ )ت ٦١٠١ﻫـ(، ﲢﻘﻴﻖ: ﻋﺒـﺪ اﻟﻘـﻮي ﻋﺒﺪ اﳌﺠﻴﺪ، ﻃﺒﻌﺔ اﻟﺒﺎﰊ اﳊﻠﺒﻲ ٧٦٣١ﻫـ. o اﻟﻨﴩ ﰲ اﻟﻘـﺮاءات اﻟﻌـﴩ، ﻷﰊ اﳋـﲑ ﳏﻤـﺪ اﺑـﻦ اﳉـﺰري، )ت٣٣٨ﻫــ(، ﺗـﺼﺤﻴﺢ: اﻟﺸﻴﺦ ﻋﲇ ﳏﻤﺪ اﻟﻀﺒﺎع، دار اﻟﻔﻜﺮ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ. o ﳖﺎﻳﺔ اﻟﻘﻮل اﳌﻔﻴﺪ ﰲ ﻋﻠـﻢ اﻟﺘﺠﻮﻳـﺪ، ﳌﺤﻤـﺪ ﻣﻜـﻲ ﻧـﴫ، ﻣﻜﺘﺒـﺔ اﻟـﺼﻔﺎ، اﻟﻘـﺎﻫﺮة، ط: اﻷوﱃ، ٠٢٤١ﻫـ. o اﻟﻨﻬﺎﻳــﺔ ﰲ ﻏﺮﻳــﺐ اﳊــﺪﻳﺚ واﻷﺛــﺮ ، ﳎــﺪ اﻟــﺪﻳﻦ أﺑــﻮ اﻟــﺴﻌﺎدات اﺑــﻦ اﻷﺛــﲑ )اﳌﺘــﻮﰱ : ٦٠٦ﻫـ(، ت: ﻃﺎﻫﺮ أﲪﺪ اﻟـﺰاوى وﳏﻤـﻮد ﳏﻤـﺪ اﻟﻄﻨـﺎﺣﻲ اﻟﻨـﺎﴍ: اﳌﻜﺘﺒـﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ - ﺑﲑوت، ٩٩٣١ﻫـ . o اﻟــﻮﺟﻴﺰ ﰲ ﺣﻜــﻢ ﲡ ﻮﻳــﺪ اﻟﻜﺘــﺎب اﻟﻌﺰﻳــﺰ ، د. ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ ﺳــﻴﺪي ﳏﻤــﺪ ﳏﻤــﺪ اﻷ ﻣــﲔ، اﻟﻨﺎﴍ: ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﻠﻮم واﳊﻜﻢ، اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻨﻮرة، اﻟﻄﺒﻌﺔ: اﻷوﱃ، ٢٢٤١ ه.ـ o اﳌﻮﺿﺢ ﰲ اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ، ﻟﻌﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻟﻘﺮﻃﺒﻲ، )ت ١٦٤ﻫـ(، ﲢﻘﻴﻖ: د. ﻏـﺎﻧﻢ ﻗﺪوري اﳊﻤﺪ، دار ﻋﲈر، اﻷردن، ط: اﻷوﱃ، ١٢٤١ﻫـ. * * * * *

ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻣﻔﻬﻮﻣﻪ ﻭﺣﻜﻤﻪ  ﻓﻬﺮﺱ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ اﳌﻘﺪﻣﺔ .................................................................... ٥-٨ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ٩-٢٢ اﳌﺒﺤﺚ اﻷول: ﲢﺴﲔ اﻟﺼﻮت ﺑﺘﻼوة اﻟﻘﺮآن .............................. ١١ اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﲏ: أﴐب اﻟﻘﺮاءة اﳌﴩوﻋﺔ واﳌﻤﻨﻮﻋﺔ ......................... ٥١ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﻊ ﻭﻭﺻﻒ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻨﺒﻲ @ ﻭﺗﺮﺟﻴﻌﻪ ﻓﻴﻬﺎ ٣٢-٦٤ اﳌﺒﺤﺚ اﻷول: ﻣﻔﻬﻮم اﻟﱰﺟﻴﻊ ﻟﻐﺔ واﺻﻄﻼﺣﺎً ............................ ٥٢ اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﲏ : ووﺻﻒ ﻗﺮاءة اﻟﻨﺒﻲ @ وﺗﺮﺟﻴﻌﻪ ﻓﻴﻬﺎ، وﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﻮﻫﻢ اﻟﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﺛﺒﻮت ﺗﺮﺟﻴﻌﻪ ............................................... ٨٢ اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ : ﻣﻔﻬﻮم ﺗﺮﺟﻴﻌﻪ @ وﲢﺮﻳﺮ ﳏﻞ اﻻﺧﺘﻼف ﰲ وﻗﻮﻋﻪ وﻣﻌﻨﺎه .................................................................... ٥٣ اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺮاﺑﻊ: اﻟﱰﺟﻴﻊ اﳌﻨﻬﻲ ﻋﻨﻪ ﰲ اﻟﻘﺮاءة ............................... ٣٤ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﻐﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻠﺤﻴﻦ، ﻭﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻨﻐﻢ. ٧٤- اﳌﺒﺤﺚ اﻷول: اﻟﱰﺟﻴﻊ واﻟﺘﻐﻨﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮآن ................................... ٩٤ اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﲏ: اﻟﱰﺟﻴﻊ واﻟﻘﺮاءة ﺑﺎﻷﳊﺎن، واﻟﺘﻄﺮﻳﺐ ...................... ٢٥ اﳌﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ: اﻟﱰﺟﻴﻊ وﻗﻮاﻧﲔ اﻟﻨﻐﻢ واﳌﻘﺎﻣﺎت اﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ................ ٧٥ اﳋﺎﲤﺔ وﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﲆ أﻫﻢ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ واﻟﺘﻮﺻﻴﺎت ............................... ١٦ ﻓﻬﺮس واﳌﺮاﺟﻊ .......................................................... ٣٦ ﻓﻬﺮس اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت ....................................................... ٨٦  * * * * *