فك الشيفرة الماسونية

:ةيلسُم دعت مل امور ةبسنلاب ريبكلا راهدزالاو ومنلل ةبقح رشع نماثلا نرقلا نكي مل ةفينعلا تاكاهتنالل ةيداعملا ,ةيكيلوثاكلا ةسينكلا دعت ملف .ةينوساملل ةعمسلاب ةنوتقم ءايوزوأ ءاجرا ةفاك ف اهيضارأ ىلع ةيتئاتتستوربلا فوخ ىلإ امور ناسحتسا مدع لوحتو ؛ةينوساملل ةيرصحلاو ةيرسلا نمض سدقملا ثولاثلا عم نوسردنأل نيناوقلا باتك عّزو امدنع حيرص .لفحملا ناردج نم يأ هيف ًاددهم ًايوباب ًانايب رشع يناثلا تنميلك ابابلا ردصأ ةنسلا ل ددشو .يسنكلا مرحلاب نيينوساملا نم مه نيذلا كيلوثاكلا عيمج نم هنع فرعُي نم نأب هيف رقي .ناث موسرمب ةبوقعلا اهتلت يتلا هنأ ء.اسنرف نم ءازجأو ايلاطيإ :ةيوبابلا نادلبلا نمض كيلوثاكلا .مّدعُي فوس ينوسام شيتفتلا مكاحم نم كيلا ةناخ يناثلا ويل ابابلا ىهتنا سنجلل ماعلا يوبابلا روشنملاريهشلا هموسرم نأش هنأش - طقف ًافوختم نكي ملو . "ةيناطيش" ةيوخألا نأب :يرشبلا لب ؛ةينوساملا دنع ةظوحلملا ةيبويرلا نم - هدعب تاوابابلا نم ديدعلا لالخ نيدلا رومأب ثيدحلا درجم اهئاضعأل حامسلا اهضفر ببسب .ةينوساملا تاعامتجالا قزم يذلا نيثدحملاو ءامدقلا نيب قاقشنالا لح امهالك ناليصفلا مِض امدنع .ًاماع 50 -

هذه تحبصأ اذكهو .ارتلكنإ ةينوساملل ةيسيئرلا ةيرادإلاو ةيعيرشتلا ةطلسلا يه ةديدجلا ةئيهلا رئاعشلا عيمج ‏ ًادحوم ًامالك ضرفت نأ تضفر اهنكل .ةيزيلكنإلا غوصت نأب ةصاخلا لفاحملل لاجملا تكرت ءكلذ نم ًالدبو :مسارملاو .ةصاخلا اهروذن ًاعطاق ًاباوج دحّتملا ريبكلا لفحملا ةيقافتا تنمضت .ةيناث ةيحان نمو ترعش .ملاعلا لوح ينوساملا ركفلا خريبك فالتخاب ببست .ًايديلقت تاجردلا نأب ارتلكنإ # يساسألا ريبكلا لفحملاب ةلّئمتملا ةثيدحلا ةسردملا اهعيمج ؛ذاتسألاو ؛:ةفرحلا ءالمز .ئدتبملا :ةينوساملل ةسسؤملا ةثالثلا .ةيجحألا لمكيل ؛رخآ ءزج دوجوب لوقي أيأر ءامدقلا ىتبت امنيب .ةيرورض - هيلع تناك يذلا عضولا لصفلا رظنا( :يبآ ماريح ةميرج" :يأ .ةموعزملا ةياكحلا لمكت ال ءامدقلا ىأرف .)ةينوساملا زومرلاو سوقطلا .ءلفحملا لخاد نم :ثلاثلا ,ةقيقحلا و ءسدقملا يكلملا سوقلا يهو .ةيفاضإ ةجرد دوجو ةرورض سقطلا اذه ناك ىلوألا ةينوساملا تاءاقللا لل هنأ ىلع عطاق ليلد دجوي .ةيساسألا ذاتسألا ةجرد نم ًاءزج لّكشي ةيوست قيرط نمع عازنلا يزيلكنإلا دحوملا ريبكلا لفحملا لح هو .ةخسارلا ةثالثلا تاجردلا :يلاتلا لكشلا ىلع .ةمدقملا ‏ ءامدقلا لعجب هتبغرل .هسفن تقولا .ءطقف تاجرد ثالث نم ةيقيقحلا ةميدقلا ةينوساملا نوكتت' بيترتلا ةنمضتم .ذاتسألاو ؛ةفرحلا ءالمز .ئدتبملا يهو .ريغ الو .”سدقملا يكلملا دقعلل مظعألا 51

يتلا ةدّقعملا ةرابعلا هذهب قّمعتمو ديج لكشب ركفتلا يغبنيو ةجمدنملا ةيزيلكنإلا لفاحملا .دحتملا ريبكلا لفحملا مامأ قيرطلا تدهم ةلسلسلا هذه حمستو .)ثلاثلا لصفلا رظنا( .يكرويلا سقطلا ةسراممل نيينوساملل يدنلتكسالا سقطلا عم بنج ىلإ أبنج سوقطلا نم ةدّمعملا ةذتاسأ مهنأ ىلع .نيلهؤم اوحبصأ نأ دعب ؛ةيفاضإ تاجرد عمجب .نوينوسام ةكرحب فّرعُي يزيلكنإلا دّحوملا ريبكلا لفحملا ليكشت حبصأ نمض تاعازنلا عيمج ىلع - لاعف لكشب - ىضقو .ةينوساملا حالصإلا نم ةقوبسم ريغ ةلحرمل قيرطلا ًادّهمم .ةيزيلكنإلا ةينوساملا ةيوخألا نينثا . اكيرمأو اسنرف :يه ىرخألا ةيسيئرلا ةينوساملا ميلاقألا نم :مويلا ةينوساملاو ةيكيلوثاكلا فقوم نوكي نأ نوينوساعلا لمأ نيرشعلا نرقلا ةياهن عم نوناقلا حرص دقو .ًانيل رثكأ حبصا دق كيلوثاكلا مورلا ةسينك نام رحلاب ينوساملا وضعلا ةبقاعمب ةيدئاقعلا ةقيثولا هنه َتحَقُن امدنع ؛نكلو .يئاقلتلا يسنكلا تاعمتجملا" ةمئاق نم ةينوساملا مسا ليزأ دق ناك يلاحلا ابابلا حّرص .ملعلا كلذ يف ًاقحال ؛نكل .ةمّرحملا "ةيرسلا .ةكراشملا نم مهنامرحو "ميظعلا بننلا“ ةلاح يف نيينوساعلا تكيدنيب يلوت ةرتف لاوط رييغتلاب ًاقّمَأ كانه نا ودبي الو .ناكيتافلا يف رشع سداسلا « - 59 -

:اسنرف # ةينوساملا ةفللاب ثدحتت يتلا ميلاقألاو ءاكيرمأو .ارتلكنإ # ةينوساملا ميظنت ناك دعتو . ةينوسام -ولجنأ" ةيزيلكنإلا ةينوساملا :ب ىعدُي ملاعلا لوح ةيزيلكنإلا ىلع تنميهو .اسنرف .ىطسولاو ةيبونجلا اكيرمأو ةيبوروألا يضارألا مظعم ارتلكنإ كلم علخ دعب كلم سداسلا سميج هسفن تقولا # ناك يذلا .يناثلا سميج ىلإ ةديدجلا ةيتناتستوربلا ايناطيرب ةداعإ ةلواحم ةيشاحلا لاجر نم فالآلاب ًاعوبتم اسنرف ىلإ سميج ٌرفو .ةيكيلوثاكلا ,:ةطلسلا ىلإ عولخملا كلملا ةداعإ نوديري اوناك نيذلا نيديرملاو .ةيكلملا . "ةبقاعيلا" نييسميجلاب ناوعألا ءالؤه يمس نيب نييدنلتكسالاو نييزيلكنإلا نيينوساملا نم ديدعلا كانه ناك ريبكلا لفحملا سسأ .دالبلا اهنم ,ةسفانم ةريثك لفاحم - ةعرسب - تقثبناو اهل ةئيه نع ةرابع ناك يذلا .ةمدص تاجوم - ًاقحال - تبّبس يتلا ةريافملا اهتاهجوت ,يزيلكنإلا لانقلا # نيثدحملاو ءامدقلا نيب - أضيأ - عازنلا رشتنا يفق .ةيرعاشو ةيسنامور رشكأ ًاعباط تذخأ ةيسنرفلا ةياورلا نكل ليشيم وردنا" ىعدي ؛سيراب # نطقي يدنلتكسا ينوسام رشن ناسرف نم ٌةرشابم ردحنت ةينوساملا لوصأ نأب هيف لداجي .ًابيتك ياسمار نيلعاف اوناك .نييحيسم نيبراحم ناسرف نم ةيروطسأ ةعامج مهو ؛لكيهلا 59

لصفلا رظنا( ءرشع ثلاثلاو رشع يناثلا نينرقلا # ةسدقملا يضارألا هذه جاتحتو .)ىربكلا ةرماؤملا تايرظن :ةينوساملل ينطولا خيراتلا :يناثلا قيلعت ىلإ ةفاضإلاب :لاع كِرظ ليلدب صيحمتو ةءارق ىلإ ةديحولا ةيرظنلا نوارب ناد لمعل ديطولا ساسألا ب ًارفوتم كلذ ناكو مساح راكنإل ددحم .مويلا ىتح لهذم لكشب حيرملا يلايخلا نع ياسمار ىفتخا ,'ياسمار" باطخب ةفورعملا هتيرظنل هرشن دعبو ةيلاعفنالا ةمومحملا تاليخملا هراكفأ تلعشأ .كلذ نم مغرلاب . دوجولا ب ةبارغ سوقطلاو تاجردلا رشكأ ميدقتب اوؤدب نيذلا نييسنرفلا نيينوساملل .لكيهلا ناسرف ةروطسأو ةيليجنإلا راكفألا ىلع زكترت يتلا مهتالافتحا ”كياب تربلأ" ةعمسلا ءيسلا يكيرمألا ينوساملا ثحابلا غاص 1859. ةيسنرفلا ةروثلا مايق ىتح ةعرسب اسنرف # ةينوساملا تعسوت نييدايقلا نيينوساملا نم ديدعلا نأ دقتعملا نم ناك يتلا نمكت ثيح :ريبك لكشب ًالمتحم اذه ودبي .ةدشب اهيف نيطّروتم اوناك ليلدلا ناكو .مدقتملاو قشنملا ريكفتلا ةعيلط ‏- نآلا - ةينوساملا !ةيرح" ةيسنرفلا ةينوساملا راهش تراتخا تاروثلا نأ كلذ ىلع حضاولا .ةيعامجلا ةيسامحلا مهتخرص نوكيل "ءاخإ !ةاواسم تقولا نأ دعب .ىضوف ىلإ ةروثلا دعب ام يسنرفلا عمتجملا هيف لوحت يذلا بسانملا نم هنأ تدجوف .ضعبلا اهضعب مجاهت تاروثلا تحبصأ ًةأجف ةيسنرفلا ةينوساملا تربجأو .ةينوساملا تابتع ىلع ربكألا موللا ءاقلإ .راظنألا نع بيغت نأ ىلع -قينأ يميهوب ميظنتك ودبت تناك نأ دعب- 54

ةوف تمظاعت نأ ىلإ ًايرس ًاعباط لمحت اسنرف # ةينوساملا تيقب مغرلا ىلع ءينوسام هنأ دقتعملا نم ناك يذلا ,تربانوب نويلبان دئاقلا نرقلا # يسنرفلا يقرشلا ريبكلا لفحملا حبصأ .كلذ تابثإ مدع نم :دلبلا كلذ هسفنب يأنلاب :ةيصوصخلا وذ :.ميظنتلا اذه ماق .ةيملاعلا ةينوساملل ةيسيئرلا ةئيهلا نع حاجنب نيناوف رادصإ ذنم ىتح .نيثدتبملا عيمج نم ةينوساملا تبلط مظعألا سدنهملا" ىمسألا دوجولل ءافولاب دهعتلا .بلاطملا هذه نع مهضفر نيذلا نينمؤملا ريغ نيدحلملا لوبقب - طقف - أدبي ملو .ًاضيأ سانلا ةماع لوبقب لب ؛"ءايبغأ نيدحلم" مهنأب :لاقو :نوسردنأ لفاحملا لبق نم فيخم لعف درب ةيرذجلا ةروانملا هذه تلبوُق لقلب تارتعألا مدعبا- ةرشابُم > اورِهأ نيذتا مئاملا لوح قربعلا لبق نم هب فرتعم ريغ مويلا اذه ىتح يقرشلا لفحملا يقبو .يقرشلا هنع لاقُي نأ يفبني يذلا عضولا وهو :ملاعلا لوح ىربكلا لفاحملا ةيبلاغ .يلوطب لكشب نئمطم هنأب ةيوخأ يأ نم أطبارتو أكسامت لقأ. اسنرف ‏ مويلا ةينوساملا نإ نوبستني ءاسنرف لفحملا" ايمسر اهب فرتعملا ةطلسلا .قالطإلا ىلع ربكألاو ةيلاعف رثكألا وه يذلا .”ينطولا يسنرفلا ريبكلا لقي الام ذإ .مهب ًابحرم ءايبغألا نودحلملا ءالؤه لازام تيقب .ًالعاف أوضع 55 -

- ديعب دح ىلإ - يسنرفلا يقرشلا لفحملا ندترا يتاوللا ءاسنلا نم مغرلا ىلع .ءاسنرف ءاجرأ يفابيو ةيبوروألا ةينوساملا نم ديدشلا ناسحتسالا مدع .ملاعلا نيتويغ فيزوج.د مهئاعدا ديسجتب ةرماؤملا تايرظن باحصأ دنع ةبغرلا تناك ذنم عمتجملا ىلع ماده دساف ريثأت مهيدل نيينوساملا ناب ال يتلا ةعهاسملا يف ريبكلا رثألا هل ناكو .يتاروتلا دهعلا تلءاعدا نإو .ةيسنرفلا ةروثلا يف نيينوساملل اهلهلجت نكمي يتلا ةقيقحلا فشك دعب ىودج اهل دعي مل ةءاربلاب ةينوسلملا فالآ تمدعأ يتلا ةلصقملا عرتخم - نيتويغ روتكدلا نإ لوقت .ًاينوسام ناك - دروكنوكلا ةحاس يف نيبزاوجربلا نييسنرفلا « 2 فارتعالا ةيقبب "فرتعت" نأ ملاعلا لوح ىربكلا لفاحملا ىلع ناب :لاقي .ةينوساملل ةيساسألا اياصولا عيطت ىتلا ىرخألا ىربكلا لفاحملا وا ةقيرطب - ًالصأ ردحنت نأ اهيلع يغبني :ةماع ةروصب يهو( وأ .ادنلتكسا .ارتلكنإ يف ىلوألا ىربكلا لفاحملا نم - ىرخلب فرتعت الاو .نوكلل مظعألا سدنهملل اهئالوب حرصت ناو ءادنلريا .طورشلا هذه عبتي لفحم يأ ةرايز نيينوساملل قحي .)ءاسنلاب ادعام .اهب فرتعم ريغ ةليه ةيأ ةبتع زايتجاب مهل حمسي ال ؛نكل ةلاتحملاو ةيعاظنلا ريغ تاميظنتلا نم دينعلا دجوي كلذ .دئاسلا يملاعلا ينوساملا هاجتالا جراخ حجلنو ريبك لكشب 5 - 56 -

لبق ارتلكنإ نم نيينوساملا ققدت عم اسنرف ‏ ةينوساملا تأدب اهوذح تذحو .يصخشلاو يوينبلا يصوصخلا هاجتالا نيينوساملا نأ ديحو يسيئر فالتخا عم ؛ْنكل ءاكيرمأ # ةينوساملا ذب ًايساسأو ًاددحم ًارود اوبعلو .ةميظعلا ةمألا هذه ةدالو عم اورهظ .هتيصخشو بعشلا حور ليكشت ليكشت نم ةريصق ةرتف دعب اكيرمأ ىلإ لئاوألا نوينوساملا رحبأ ريبكلا لفحملا سسأ ةيكيرمألا ةصخرلا تحنمو .ةصخرملا لفاحملل ةيراممتسا بتاكم يذلا .نطسوب ترهظ .كلذ دعب ؛ْنكل .'رضخألا نينتلا" ىعدُي .يلحم ناخ ‏ عمتجا .ةديدجلا ارتلكنإ ةيناطيربلا لفاحملل ةلضفملا ةكرعملا ةحاس لّكْشُت اكيرمأ تحبصأ # ريبكلا لفحملا حنم بيس قنح .نطسوب يذلا ديحولا هنأب دقتعي ناك يذلا نوج سيدقلل ريبكلا لفحملا ةلكشملا تمقافت .تسوشاسام فيرشتل ةديدج ةينوسام ةجرد حنمب ور دنآ سيدقلا لفحم أدب امدنع . ارتلكنإ ف ريبكلا لفحملا ب هب أفرتعم نكي مل يذلا رمألا .لكيهلا ناسرف .أاقحال يتأي فوس امل أدج ةدودحم ىرخأ ةيحان نم تاعازنلا هذه تدب تماق ؛ندنل لبق نم ةضورفملا بئارضلا ببسب .يكيرمألا ضاعتمالا ديازت عمف 57

نوناك نم رشع سداسلا .نطسوب ءانيم ك ةيناطيرب ةيراجت نفس ثالث ةمجاهمب .رحبلا ع ياشلا نم صفق اوُقش ياشلا تالفح يّجتحم نأ نايعلا دوهش نم ديدعلا ىعذا لفحملا أشنم .'رضخألا نينتلا" نم نيمداق ءانيملا فيصر ىلإ مهقيرط .نوج سيدكقلل ريبكلا ةيكيرمألا لالقتسالا برح ‏ ةينوساملا هتبعل يذلا رودلا ناكو دوجو نم مغرلاب ء,دتحم شاقن عضوم وه ةروثلاب ةيوخألا ةقالع - لدجلل لباق ريغ لكشب - طبرت .ةددحم قئاقح 2 .)ىربكلا ةرماؤملا تايرظن :ةينوساملل ينطولا خيراتلا :يناثلا لصفلا :لاه ريمألا وينوسام لوأ ناك هنا دقتعيو لفحملا ىلإ نورخآ رشع ةعيراو وه مدقت .دوسأ ينوسام لقفتنا امدنعو ىّمسُي ام ليكشتب نذإلا لاه ريمألا يطعأ هؤاضعأو لفحملا نكيمل :طقف ةدودحم قوقح هل ناك يذلا .يقيرفإلا لفحملاب .ددج ءاضعأ عيوطتب - لاثملا ليبس ىلع - مهل ًاحومسم ريمألا مظعألا ذاتسألا مدق .اهرازوأ لالقتسالا برح تعضو امدنعو يف ريبكلا لفحملا ىلإ مامضنالل يقيرفإلا لفحملا نع ًابلط لاه فيعض كش دجوي( ةيرصنع بابسأل ضفر هنكلو .,تسوشاسام يف ريبكلا لفحملا نم صيخرت ىلع لاه لوصح مدع ىدا .)كلذب يقيرفإلا لفحملل تاقالعلا عيمج عطق ىلإ .ريبك لفحم ىلإ هتيقرت ىلإو .ارتلكنإ عم ةددعتم ,ريونتلا نع ديعب عمتجم يأ لثم مويلا ةينوساملا ربتعت فلأ دوسألا ريمألل لفحم فالآ ةسمخ نم دحاو ىلإ نومتني ينوسام .لاه « - 58

نيماينب غاص .برح لاطبأ رارحألا نيينوساملا نم ديدعلا ناك امهو ناكو ؛يكيرمألا ينوساملا خيراتلا # ةرهش رثكألا تايصخشلا نيب نم نم نم .ًاصخش .ةيوخألا نيقمعتم اوناك اكيرمأل نيسسؤملا ءابآلا نم ديدعلا نأ ءانه حضاولا نمو - كلذ لك نم مغرلا ىلع - اوناك نيذلا .نيينوساملا دقتعمو ةفسلف .تقولا كلذ كلتل نيداجلا نيخّرؤملا نم يأ عّدي مل هنأ ظحالملا نم .ءكلذ عم نرقلا .يلاحلا يكيرمألا عمتجملا لكشيل ؛رمتساو ءرشع نماثلا ةدحتملا تايالولل لوألا سيئرلا هنأ ىلع نطنشاو جروج بّصُنو ناك دقو ؛خيراتلا # ةفورعم ةينوسام ةيصخش رثكأ وهو ؛ .ًادبأ ةيوخألا نطنشاو لهاجتي مل يدتري وهو راس ىنبم دييشتل ساسألا رجح عضول نيينوساملا هئالمز عم ينوساملا هرزئم .نطنشاو ك عساتلا نرقلا تناك ؛نرقلا فصتنم و .نيسسؤملا ءابآلا نيب ًاجاور ىقال عيفر عمتجمك رشع نيسقطلا نإو .ًاريبك الفحم - يلمع لكشب - تلكش دق داحتالا وين ىلإ كرويوين نم لفاحمك ةماعلا نيب ارشتنا نيذللا ؛يكرويلاو يدنلتكسالا 59 -

لصفلا رظنا( ,ةقحلملا تاجردلا هذهل ةقمنملا ةريثملا مسارملا اهجش .وكيسكيم .)ةينوساملا زومرو سوقط -لفحملا لخاد قلقلا رواس دقف ءاهنأش نم نيلّلقملا نم ةكرحلا ٌلخت مل .كلذ عم فلخ فشكي نأ نكمي امم .نييلحملا ةداقلاو نينطاوملا نم ديدعلا ةفاضإلاب ؛دالبلا لك # رهظت يتلا ةينوساملا لفاحملل ةيمحملا باوبألا ةينوساملا ضفر تراثأ دق ةسينكلا نم ىوتسملا ةعيفر تايصخش نأ ىلإ يلامشلا ءزجلا # بيرغ ٌثدح مت ءاهدعب . اهسوقط نم يحيسملا هلإلل .ةينوساملا ىلع داّقنلا ءالؤه ران ءاكذإ داعأ ,ءكرويوين ةنيدمل يمر ورع تروا سو دوب تم لفح يف ليجنإلا مدختساو نعمب .هوعبت نيذلا نييكيرمألا ءاساؤرلا نم ةسهخ بيصنت 1977‏ جروج سيئرلا نم بلُط دقو لفح يف هسفن ليجنإلا مدختسي نا - ًاضيا - نبالا شوب نأل ؛كلذ لعف ىلع رداق ريغ ناك هنكل ةشاشه رثكألا باتكلا تفلتأ .اهموي تلطه يتلا ةريزغلا رلطمألا .نآلا دحل :ةلتق مأ نوينوسام 21886 ,كرويوين ةنيدمل يلامشلا ءزجلا قرطو .تاراشإلاو ؛.سوقطلا عيمج :هيف ضرمي .ًاباتك فلؤيس هنأب 60 -

نيينوساملا نم ةباصع تماق :لاحلا يو .ةينوساملا ةيرسلا ةحفاصملا ىعّدا . اهدعب ءيش هنع فرعُي مل يذلا ناغروم فاطتخاب نييّلحملا دق هنأب اومعز هءاقدصأ نكل .ادنك ىلإ رجاهيل ؛هل اوعفد مهنأ هوفطتخم .ويراتنوأ ةريحب ل هتثج ىمرُت نأ لبق ءينوسام سقطب لتُف ,مهيلع ىعّدُلا نم ةتس تمهّتا يتلا ةمكاحملا دعب لدجلا دعاصت نأ دعب ؛ةبوقعلاب ًامكح - طقف - اوّقلتو ؛لتقلا ةمهت نم اوبرهت نيذلا نم اوناك نيفلحملا ةئيه مظعمو ماعلا يعدملاو ةمكحملا يضاق نأ نيبت ةحيضف تراثأ . "”نوتنلك تيوود' ةيرقلا مكاح ىلإ ةفاضإلاب .نيينوساملا اوعفر ام ناعرس نيذلا نييلحملا ةينوساملا يضهانم ةظيفح ناغروم .ينطولا ماعلا يأرلل ىوعد ًارمتؤم كرويوين ةنيدمل يلامشلا ءزجلا فاضتسا ةينوساملل ضهانملا بزحلا ققح .تاونس ثالث دعبو .ةينوساملل أضهانم ةيالو اهيف امب .ةيسائرلا تاباختنالا يذلا تقولا ‏ .ةينوساملل ًاضهانم ًاعيرشت سرفنوكلا ردصأ . ”تنومريف" 100000. لبقو .ءاضعأ اولازام - طقف - مهثلث ناك ةدر تناك .يكمرما ليغ أطاشن ةينوساملا تحبصأ ءيثراكم نم نرق فقوم يّنبتب يكيرمألا عمتجملا نم ذبنلا اذه ىلع ةينوساملا لعفلا ًايساسأ ًارصنع دعي يذلا لوحكلا حبصأ .كرح لكشب ديدج لدتعم سوقطلا تحبصأو .لفاحملا عيمج نم اروظحم ةينوساملا دئاوملا ىلع ءاقن( بهذم ةينوساملا تنبت امدنع .ًايعامتجا ًاعباط ذخأت مسارملاو .ةيريخ تاياغل مّدقّا لاملا رادقم عفترا : ديدجلا )ةياغلا 61 -

ةيكيرمألا ةيلهألا برحلا دعب اهتناكم ةينوساملا تدافقتسا ةرم ءاضعألا دادعأ عفتراو سقطلل عنطصملا ليثمتلل ةيبعشلا ةدشانملا لالخ نم ىرخآ ناسرفو ةيليجنإلا تاياكحلل تاياور قفل يذلا .يدنلتكسالا ثحابلا دي ىلع عسوأ لكشب ديدج نم تبتُك يتلا لكيهلا . 'كياب تربلأ" حوحللا ينوساملا ةيادب عم ةدحتملا تايالولا كش ةينوساملا ليهأت ةداعإ لمتكا رثكأ ةطرخنم اكيرمأ # لفاحملا تحبصأ امدنع .نيرشعلا نرقلا رود نم ديدعلا ءانبل عيراشم ليومتو ,ةيريخلا ةيبعشلا لامعألاب عاضوألا يوذ بالطلل ةيساردلا حنملا ميدقتو .نسلا رابكو ماتيألا تاقالعلا دادعأ تزواجت .نيرشعلا نرقلا نم تانيرشعلا ةياهن عمو .ةماعلا .اكيرمأ :ةيكيرمألا ةيلهألا برحلا ىلع .اكيرمأ يف ًاريبك ًالفحم نيعيبرألا براقي ام كانه لزي مل ةحيضف ببسب ةينوساملا ىف ءاضعألا ددع ضافخنا نم مغرلا مهسفنأ نوينوساملا دجوو .ةيلهألا برحلا ةيادب عم ناغروم مهئالمز عم ًاتيمم ًالاتق نوهجاوي دالبلا ءاحنأ عيمج نم قوف ةينوسام تاراشو ةمسوأ مهضعب ىدترا .نيينوساملا مت لاح يف ءالمزلا ةوخألا نم ةمحرلا سامتلا لجأ نم :مهتازب ةكرعم يف ًاينوسام .ثلثلا ةبارق مهنم لتُق هد د د ف خف ل ف # 69

ةينوساملا :ةيناثلا ةيملاعلا برحلاو ,ةينوساملا ىلع قيمعلا رشألا ةيناثلا ةيملاعلا بر حلل ناك 2 مهمهتا .جيردتلابو ."دوهيلل مدخ مهنأب :مهايإ ًافصاو .خيراتلا وتنيب سيئرلا هيف رظح يذلا تقولا .ةينوساملا - أضيأ - ينيلليسوم عم .ريثكلا ةلتحم لا يضارألا # نوينوساملا ىناع ءيعيبط لكشب .ريبكلا داهطضالا ببسب ءاينابسإو ايلاطيإو .اسنرف : نيينوساملا ,ًاينوسام فالآ ةعبرأ اولقتعا ءايكافول سوكيشت نويزانلا ازغ امدنعو 1948 اوناك نيذلا ةينطولا ةيكارتشالل نييجولويديإلا ءادعألاو نيينوساملا نأ هنأب هلوق حصألا نكلو . ”برحلا هذهل نيبّبسملا مه اوناك" :مهل ءافلح مهلفاحم ةداعتسال اوحفاك نيذلا .ملاعلا لوح رابكلا ةذتاسألا ضيرحت تابثب فقو يذلا يبوروألا دئاقلا نإف .كلذ عم .ادنلوب ذ تيزُع يتلا ءارزولا سيئر وهو .ًاروهشم ًاينوسام ناك ثلاثلا خيارلا هجو .لشرشت نوتسنو ريسلا يناطيربلا 68 -

:كشوبرط اهيف تيار ةرم لوا نم ىتات اكيرمأ ىف ةينوساملا ةيريخلا تاعربتلا ربكأ تناك نيب ىوتسم عفرألاو ةبارغ رثكألا وهو "رنيارشلا" لفحم 1679 دققف .ناغروم دعب ام يينوسام ىدل ىشانلا تمزتلا ىلع لعف درك حانجلا ليكشتب يفوص رازمل ءامدق برع ةداس مهنأ ادب نَم ماق يفاشم نم ةعومجم رنيارشلا ىنب .ةينوسلملا ةكرحلل يلزهلا عمج فدهب اهليومتب اورمتساو .نادلبلا لك يف لافطألا تناك .ةيريخلا عيراشمللو ةفرتملا ةيعامتجالا ةئشنتنل تاعربتلا متو ."تاريسملا ىقمح" يه يتاذلا مهيعول ةيمست لضفأ كلذكو .شيبارطلنا نودتريو .تارايس لكايه نودوقي مهريوصت نيملسملا نم ديدعلا ءاتسا دقف .داقتنالا نع نيديعب اونوكي مل يف ةيبرعلا ءامسألاو ةفاقثلا ىلع دمتعي رنيارش لفحم نوك نم .هسوقط « :نيرشعلاو دحاولا نرقلا ىلإ برحلا دعب ام ةرنف ًايبهذ ًارصع نيرشعلا نرقلا نم تانيسمخلا ةرتف تناك تمخحضتو ؛لودلا ءاجرأ عيمج ل تايوخألا عم ةثيدحلا ةينوساملل ةداقلا نيينوساملل ةيلوطبلا ةناكملل ةجيتن ًايثزج ةينوساملا ةيوضعلا 1959 لمتحملا ريغ نم مقر وهو ءاكيرمأ .هزواجت متي نأ - أدبأ - هنأل ,ةكرحلا ىلع اءوس رشكأ ناك قحاللا دقعلا نأ ئجافملا نمو وضهانمو كوتسدو وجتحم رظنو .جاوز نودب ةيسنج تاقالع ليج ناك تاذ .ًايرهاظ ةقيتعلاو ةيرسلا ةمظنملا ىلإ ءايتساب مانتيف برح 64 -

لبق نم - بلافلا # - ةنادم تناك يتلا ةيوخألا هذه نأ .كحضملا نم ءزج اهنأ ىلع مويلا اهيلإ رظنُي ,خيراتلا ربع ةلودلاو ةسينكلا .ةظفاحملا ةسسؤملا يضاملا نرقلا تاينيعبس وعيفر ةطرش طابض اهيف طروت ؛:ةحضاو داسف حئاضف نم ةنفح ببسب ةياهن عمو . ًاضيأ نيمرجملا ىتح .ةيلحملا ةطلسلا ل ءاضعأو ؛ىوتسملا .ملاعلا لوح ينوسام نييالم .زرابلا يساسألا عوطتلا ةوطخب ةيكيرمألا ةينوساملا ةكرحلا تلهتساو ىلإ ىطسولا روصعلا ‏ نيئاثبلا تاباقن دهع ذنم ةينوساملا خيرات ناك ,نطسوب تايصخشلا ةمئاق عم ءاهتاذ دحب ةيروطسأ ةزجعم يه .يزانلا داهطضالاو نوتسنو ريسلاو .نطنشاو جروج .ناتسليثأ كلملا .يبآ ماريح :ب ةلثمتملا ةيئاورلا لقني نأ لايخلا صصق ‏ ًةبهوم باّتكلا رثكأ ىلع بعصلا نم ناك .ءلشرشت ناد ناك دقف ءاولواحي مل مهنأ ينعي ال اذهو .يئانثتساو ريثم لكشب ةيوخألا ةصق نييئاورلاو ليدبلا خيراتلا يخّرؤم بكوم # - طقف - ريخألا:نوارب ةيحيسملا ريطاسألا رايتخا ىلع ةردقملا هيدل ناك يذلا "دوقفملا زمرلا: هتياورب ريشيل ؛ةيخيراتلا تافداصملاو .ةرماؤملا تايرظنو .ةميدقلا تافارخلاو .ةضماغلا .ةينوساملا عقاو ‏ ًادج ضيفب ءيش دوجو ىلإ - ًانمض - .ًأادج ظف لكشب اهعيمج ةيلايخلا هترماؤم ءازجأ نوارب كاح ةجيتن ملاعلا لوح هئارق روهمج اهب رعش يتلا ةعتملا نم كلذب دحف ةايحلا ريدقتو ةقدلا تاياغل هنأ ريغ .ةيهاتملا ةيسيلوبلا تاليختلا 65