تأملات عن تطور ذكاء الإنسان – كارل ساجان

عجارملا ا ةتاتومتل 0021‏ 002560281 220 12001021 . ا/وا موعتتدمهت مانق ص 1976 8 ‏١ 1/1 11 ”17 0 1 8 قرتتع مقا, ا 1]111182 ل 18100131 همطتسم العتب ا 80637 هكاتمدمأل لنصل 500 1.‏ .3/1 0 ‏٠ ظل ه 1965 1699 عمو 0 ظدفتيعمب اطل هع ش 141

8 865 ' مل ؛ه 69 ,349-357 ن 111101010011 طتتوط انهت وتاب 17 4110 115001177 00 ,0018111 2 .1 .17170710 ‏١ الماك ]1 م نالآاكك ا ععءسعطر ال 0 8 مدممأو ‏١ 04:10 «(8 62010 .6 ,01116280 )نانآنآنآ ان 1275 )ناناآ 220 1. 72 ]1 . ام [ ] 1]1 1 968 1 .[ 108501[ ةكرمت 142

آه ء 4010 1 1018“ .5011 1] 0 1976 ار [ 13/147111 .11558052051105 ,100822430512 ] العرب وتنعم آم, ظممعمم 1 ©1116 0110 50161166 01122 . ] يروح 0 10 * ةمومععس ادور ] 000 ] ‏١ 0601:11:18 الد [ آ ج ءاطمر ] [ 59 ,506 1 4101 . قكرنأ ‏١ اموتنتلا 143

‏١ انما ‏١ امدننلح, اكانددق ع 1 /! 107 يدومدمع دنعم-آضعا ص ن قاع نيدععملا 001 4110 آل ورك ةعملءتادر 0 01.‏ ,10411 000) مرطب دل ‏١ 0 اند سعالب ظمأ.” :ةلوطمما 0) مح قت عم نورعسستتت معمم و. طصتعتعمتتك."* قبرا عتعمت 50 .8 1173-1179 02120520017 5 اما جددو ع زنود كيلاعمغمم ذم اكان غم 144

طكممسس 1010 ]1 1 1 116[ 5730551 ,114371041010 217 11 ] 1951 اسمعك, نا ل نععاردأ . ”ه 110110040 - لمص هؤ غطع طسسصمم الما 1011:017/47] ظردتس 8 10] ةكمدع ط ه 1007 طاسمسستم, آن دزمعأع طلعتممسك ذص الع م [ كس الن ممورتعأ 1975 ل ظمتكملل, طش 4 [ 0 87 2116 . 0 7 ,1125© ]1 خ

] 1 .[1893] ]1 ] 6 : 41 01 1/0077 المتاط آم هادنعمعم . آمل 0 5210 1 ] [ الند ل. يمت 1949 آضورتامعال 50016 /0 .0 ,482 ] 10 [ كومنت تءءاسع ةسل طع دزصعأع نع آما ملأ لذ 3 ]1 5[ - همصععو رص اطع ظووتمسك آد ه رات الالا, ‏١ هه 0 ]1 47 .1/01 170 .11711501 .2 117 210 10 4313 .]1 1 ]1 146

لذدعأ آاصتأ 8 امها ًاسوصعلا, ظانعستلات هدد, خلعت الور آمون عك ط نع الل 1 لتمعآسمتت, طور 18 1387 ,810001101 هغ طع ه 84 [ 1075 حاتضدطاو, محن. "مد اطعم 1] 8 عمم الوان, لعب هن 83 [ كرتلممردع مورننا حلررورعل, خكمسحلللا “ةئاتطعتماأ ردد نلقا حارودمعت 66 ,364 .2 ,261 حارتوتتو رمعاتمب كرصلروصع يتاط تعيعطودلا اظتعماط ] 1071 ,247-250 0 147

[ 258 ططسمتستط آمءواةعم طعروومتستم 0 طالق طلت, آلهتنا 1111171411 مسفعسمتك ] ,1974 [ ,]1 ,1011 مرممع 50 )ددتسمست ةكستعانو 3 ,29-66 ظوتتوكما آلان عمولات طوستتمعت طدكحتم. 'ةمصعنقعع ْ ا 590 . 1 16 ‏.١ طورمممتت سمعا تبممأ تاز لمصتتاو عال هدزج 8 دمع ع مم ] 8 ,+ 1”11 يعروز اب - طوعوو 145

ل للعم هنأ آمون: جك كاع, اامعتع ت 0116230 1 ,22-29 تنده مانعاك عمم ‏١ 1 عمعبلك ه 6 .1/01 ] 2] 1 00 | ,119-136 5 ]1 [ كوعدتل, )ندهتم 1 5 دديد ظعوتص 5 8: 50 [1:0118 1 |0 ءكوعم 300 ,1.5 ,51153015111 انوع. .آم ةراالصاطلب اسم 6 ,121-142 149

دمطللال ءهمتاتعمأ ‏ )نمدتستتككان 010 1[6 11 0 970 ةدمتتت ] 1:0 ‏١ 55017 1 . ل مدعر اكمال طك, آططظ . )نطفتع !هعتعمأ 193 ]1 1] 1" .8 وعاعر ]" [ .0 .11 الم/منس م 10 181 مرجع 2 1 كنلءرتعب 1 01.‏ 1 )ىصغمأ امس زس طع سمس ود 810171 ١ 1 “0

المع 2 .701 الما آل كه عطخم د الملك / متنا, آر 0[ 1 11 مم ا 2 ال 81 1 آ.عورمتاتع طرب طوسوأعو . الما ارب معقل انامل كري مرت لمص آن 5 100 اللمع ماسلا ظروتتتاتل اللعسس ظمأ وتمم آلأ طور ءاتم لكأ مم الم/لسدمتك, طصععتملت. آ اكل اة ع 5 2112 مز امجد ظمدتك © 04 511101 01111330211265 ,1110112115 ]0 تعم 7 .[ 00 1964 ,000 1531

روطس ىف فلؤملا تايالولا كرويوينب نيلكورب ىف ‏٠ . ىغاكيش ةعماج نم ةيالوب درافدراه ةعماجو ةلاكو ءاشنإ ىف امهم اًرود بعل دقو . ءاضفلا تالحر عيراشم بلغأ ىف لمع - . المعمم ةيكي درمألا ءاضقلا 91531‏ . 12

: روطس ىف مجرتملا قداص انح ريمس . ندنل ةعماج نم ةيبطلا مولعلا ةفسلف ىف هاروتكدلا ىلع لصاح ظ . سمش نيع ةعماج بط ةيلكب غرفتم ريغ ذاتسأ .. سمش نيع ةعماج بط ةيلكب ةيكينيلكإلا ايجولوثابلا ماسقأل قبسألا سيئرلا . ةفاقثلل ىلعألا سلجملاب ةيملعلا ةفاقثلا ةنجل ررقم ىف ىونسلا ضرعملا ىف ملعلا نع باتك نسحأ ةزئاجب 15 . . ةصصختملا ةيموقلا سلاجملاب ناكسلاو ةيحصلا تامدخلا ةبعش وضع . ارتلجنإب نييجولوثابلل ةيكلملا ةيلكلا ةلامز ىلع لصاح . ةصصختملا ةيموقلا سلاجملا وضع . ةفاقثلل ىلعألا سلجملاب ةيملعلا ةفاقثلا ةنجل ررقم . ملعلا نع فحصلا ىف تالاقملا نم تائمو اًياتك ]33

مجرتملل ةروشنملا بتكلا ١ - ‎باتكلل ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا - ملعلا رصع 997‏ . 1991. 49/4‏ . 9954‏ . ١ - ‎ةفاقثلل ىلعألا سلجملا - ملعلا قبع ةلسلس - روهشملا ملاعلل ةثالث بتك ىف تاءارق .. ناجاس لراك ثدحت اذكه - 1999 . 1199. 1159 . ٠ - ‎ةفاقثلا راد - )ةمجرت ( ضرملا لبقتسم - ١.٠٠٠ ١ - ‎ةديدجلا ةفاقثلا راد - ةسايسلا ىف ةشدرد - ‎..٠؟ . . ‏١٠٠٠ باتكلل ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا - ةرسألا ةبتكم - ملاعلا لبقتسمو ملعلا - ١١ - ‎ةيميداكألا ةبتكملا - ضورع تاسارك ةلسلس - روطتلاو ناميإلا - ١ . ‏١١٠ . ‏١.١" - ةفاقثلل ىلعألا سلجملا - ) ةمجرت ( ةيعيبطلا ريغ ملعلا ةعيبط 14

ةئيهلا - اهمالعأ ضعيو اهخيرات نم حمالمو اهصاوخ .. ةيعيبطلا مولعلا - ‏١ . باتكلل ةماعلا ةيرصملا ١١ - ‎رشنلل نيعلا راد - زوجع ملاع تاياكح - ١٠٠ » - , ‏.١٠> - ةيميداكألا ةبتكملا - ضورع تاسارك ةلسلس ضورع تاسارك ةلسلس - ريمتبس راصعإ نع ثدحتي ىكسموشت 7‏ . ‏١٠٠ ةبتكملا - ضورع تاسارك ةلسلس ةيعيبطلا مولعلاو تايناسنإلا ءاقتلا - ‏١ 6‏ . . عبطلا تحت - ةفارخلاو فئازلا ملعلاو ديجلا ملعلا 0

,روطتلا ةيرظن نع ةعئار ةسارد باتكلا اذه ىف ناجاس لراك مدق ايجولويبلا مولع مدقت ىف ةيرظنلا هذه هتبعل ىذلا مهملا رودلا احضوم اموهفم مدق لب ؛)اند لا( ةثارولا طئارشو تانيجلاو تاموسوموركلا نعو ةسماخ داعبأ دوجو ةيناكمإ نعو ؛نياتشنيأل عبارلا دعبلا نع اطسبم نع ثدحتو .طقف نيدعب ىف ةشيعملا نع اعيدب الاثم مدقو :ةسداسو ,ةفلتخملا رصانعللو ةرذلا تانوكمل اطيسبت مدقو ."غارفلا ءانحنا" هلمع ةقيرطو ىرشبلا خملا نع ةعئارو ةيفاو ةسارد كلذك مدقو - تدجو نإ - ةايحلا روصل هروصت مدق امك .تامولعملل هنازتخاو .ىرخألا بكاوكلا ىلع ميرحلا دبع ةدنار : فاعلا