أثر تغير الظروف في عقود التجارة الدولية

مدع ءارج نم نئادلا هاجت الوئسم نوكي ال همازتلا ذفني مل اذإ نيدملا نأ كلانه ام لك 2 00 ني نأ لصاألاف .ةمذدلا عفرت ال تاقافتالا هذه 2 صخشلا نوكي نأ امإ .حضوأ ىنعمبو .مازتلالا اذهب لالخإلا نع ضيوعتلاب ةبلاطملا ريغ نوكي نأ امإو ؛هب مزتلا امب - لباقمب وأ انينيع - ءافولا ىلع هربج نكميف امزتلم كك وأ مازتلا فذحب دقعلا نومضم ديدحت تاقافتاب قلعتي اميف كلذ فالخ ىلع رمألاو فوذحملا مازتلالاب قالطإلا ىلع امزتلم نوكي ال تاقافتالا ههل اقفو . نيدم اف .هفيفختب 9 : امهنم لك ىلع بترتملا رثألا ثيح نم ةقرفتلا ىلع ةبترتملا جئاتنلا نع فلتخت جئاتن دقعلا نومضم ديدحت تاقافتا ىلع بترتي .دقعلا نومضم ديدحت تاقافتا هذه رثأ لثمتي رخآ ىنعمبو .هذيفنت مدع نع الوئسم نوكي ال مث نمو .مازتلالا اذه نم .هذيفنت مدع جئاتن نمو هسفن مازتلالا نم ايلك َءافعإ نيدملا ءافعإ ي تاقافتالا ريسي أطخ . ىلإ عجر اذإ ةيفنتلا م مدع لظيف :ميسجلا هئتطخ وأ نيدملا شغ ىلإ عجري يذلا ذيفنتلا مدع ةلاح :ىكز نيدلا لامج دومحم .د ؛ىنعملا سفن ؛.رظناو ؛ عضوملا سفن ءقباس عجرم .دمحأ دمحم ليضفلا دبع.د ‏(١) .اهيلي امو ‏١ 041. .عضوملا سفن ءقباس عجرم .دمحأ دمحم ليضفلا ديع .د ءرظنا )؟ 4-‎

2. : ريسفتلا دعاوق ثيح نم ةقرفتلا ىتلا دعاوقلا كلت نع فلتخت ريسفت دعاوقل ةيلوئسملا نم ءافعإلا تاقافتا عضخت ريسفتلا ةيلوئسملا نم ءافعإلا وأ ضومفلا ةلاح ىتآلا ليصفتلا ىلع كلذو نيدملا لامهإ ببسب 0 .ةيلوئسملا نم ءافعإلا طورش نع فارطألا اهب ربعي يتلا تاحلطصملا ضومغ ةلاح قيبطتب كسمتي يذلا فرطلل ةدئاف لقأ ققحت يتلا ريسفتلا دعاوق ىنبتت ةمكحملا نإف ال ثيحب قيض لكشب ةيلوتسملا نم ءافعإلا طورش رسفي ءاضقلا نأ كلذ ىنعمو .طرشلا )" دودحلا قيضأ عضخت ثيح دقعلا نومضم ديدحت تاقافتاب قلعتي اميف كلذ فالخ ىلع رمألاو نع ثحبلا ًاقيبطت ىضقو .)( ظافلألل قيرحلا ىتعملا دنع فوقولا نود نيدقاعتملل ةكرتشملا ةينلا (١) ‎ص .كلذ عالب مال لع كاك عال م 01 تقبط يتلا ةديدعلا ءاضقلا ماكحأ كلذكو .عضوملا سفن .ةدعاقلا هذه قيرط نع اهنع فارحنالا زوجي الف .ةحضاو صنلا ةرابع تناك اذإ ةكرتشملا ةينلا نع ثحبلا بجيف .دقعلا ريسفتل لحم كانه ناك اذإ امأ -؟ .نيدقاعتملا ةدارإ ىلع فرعتلل اهريسفت رفاوتي نأ ىفبني امبو لماعتلا ةعيبطب كلذ ل ءادهتتسالا عم .ظافلألل رحلا ىنعملا دنع فوقولا نود نيدقاعتملل 1 ‏١/١ ةداملا صنل ًاقفو تاضوعملا دوقع تاضواعملا دوقع همراغمو دقعلا مناغم عزوت ثيحب ًاتفاكتم ًافيفخت امهنع ىضاقلا ففخي ىأ نيفرطلا نم لك ةحلصمل كشلا رسفي .تقولا نيئفث ف نيدو ًانكاد نيفرطلا نم لك نوكي تاضواعملا دوقع ‏ هنأل كلذو .امهنم لك ىلع ًابيرقت ىواستلاب -نيدملاب دوصقملا نأ ىلإ بهذيف رخآلا ضعبلا امأ 4-‎

هارت امب تاررحملاو دوقعلا غيص ريسفت هوقلطأ امب دادتعالا نود مهامرم ةقيقح ىلع فرعتلاب ءاهنم نيدقاعلا دوصقمب يو فلاخت تارابعلاو فاصوألا هذه نأ نيبت ىتم تارابع نم اهونمض امو فاصوأ نم اهيلع اهيلع قبطني الو ؛هدح ىلع ةلاح لكل ًاقفو فلتخي رمألا نإف ىلاتلابو .) اهب كسمتي يذلا فرطلا ةهجاوم :نيدملا لامهإ ببسب ةيلوئسملا نم ءافعالا ةلاح ذي قيضلاريسفتلا ؛ )ب( ثدحلا لالقتسا طرش هيف رفاوتي نأ بجي ةرهاقلا ةوقلاب ثدحلا فصول هنأ لصألا دصقيو .عفدلا ةلاحتساو عقوتلا مدع يطرش ىلإ ةفاضإلاب اذه :نيدملا ةدارإ نع اذهلو .ثدحلا عوقو بترتيو .نيدملا ةرطيس تحت لخدت ال يتلا ثادحألا يطغت ةرهاقلا ةوقلا نإ ًامئاد لاقي ,نيدملا لامهإ نيبو ةرهاقلا ةوقلا ةركف نيب اضراعت كانه نأ ىلوألا ةلفولل كلذ ىلع .لامهإلا ةركف عم ةرهاقلا ةوقلا ماكحأ ىشمتت ال ثيح ةرهاقلا ةوقلا اهيف ىطغت فارطألا قافتا نم أشنت تالاح ضعب كانهف كلذ عمو لاثملا ليبس ىلع فارطألا قفتا ول امك ؛نيدملا ةرطيس # لخدت يتلا ثادحألا ضعب لثم ‏. ......بارضإلا ببسب همازتلا فوي مل اذإ ضيوعتلا نم امهدحأ يفعي نأ ىلع قيض لكشب ثادحألا هذهب ةقلعتملا ةيلوئسملا ءافعإلا تاقافتا ءاضقلا رسفي تالاحلا هذه . اهيلع سيقت وأ اهريسفت ‏ عسوتت ال يلاتلابو لمهملا نيدملل ةدافتسا لقأ ققحي ثيحب 10 220 0211215 8.5 دقاعت ةيضقلا هذه يفف مدعب يعدملا لامع دده دقعلا ذيفنت ءانثأو هيلع ىعدملل ضرعلل كاشكأ ةماقإل يعدملا نأ هتحلصمل كشلا رسفي نأ ىنعمو .كشلا هفنتكا يذلا مازتلالاب نيدملا وه صنلا اذه ةماعلا ةيرظنلا .هيبلا ميهاربإ ديمحلا دبع نسحم .د ( .هتحلصم ققحي امب ًاددشت لقألا ىنعملا ىلع مازتلالا مهفي 378) . ةنسلا ؛ىنفلا بتكملا ماكحأ ةعومجم .ةيئاضق ‏١ ةيقافتالا هذه مكح ملعي رخآلا فرطلا ناك ىتم فرطلا هذه هدصق امل اقفو نيفرطلا دحأ نع ةرداصلا تافرصتلاو تانايبلا رسفت .” هلهجي نأ نكمي ال وأ دصقلا اذهب 14.-

ىعدملا ماق .ةمدخلا ةياهن ضيوعت ةأفاكم ىلع يعدملا نيبو مهنيب عازن دوجول لمعلا لح فدهي كلذو هيلع عزانتملا غلبملا فصنب ردقي لاملا نم غلبم يعدملا ميلستب هيلع دنعو .لمعلا رمتساو لامعلا ىلإ غلبملا يعدملا مدق .هلامعو يعدملا نيب تراث يتلا ةلكشملا غلبملا مصخ نود هل قحتسملا غلبملا لك عفدب هيلع ىعدملا يعدملا بلاط ةيئاهنلا ةبساحملا ةيطعلا ليبس ىلع ناك امنإو امدقم نكي مل غلبملا اذه نأ رابتعا ىلع اقبسم هعفد يذلا هل ةبسنلاب لثمتت ديدهتو هاركإ ةلاح ذك وهو غلبملا اذه مدق هنأ هيلع ىعدملا در .لامعلل بارضإ نأب كلذ ىلع ىعدملا در .كاشكألا ءانب فانئتسا مدعو يعدملا لامع بارضإ .بارضإلا اذه # قحلا لامعلل نكي مل ثيح ًاينوناق نكي مل هنأل ًاهاركإ دعي ال لامعلا كاشكألا ءانبب همازتلا دعب فلاخ دق نكي مل - يعدملا ىأ - هنأل ًاديدهت لثمي ال هنأ امك مدع نع ضيوعتلا نم يفعم هنأب كلذ لكل ادييأت اضيأ يعدملا كسمتو .هيلع ىعدملا هاجت هنأ ىلع صني دقعلا نيدملا يفعيو .... مهتامازتلا ذيفنتل ةيولطملا تادوهجملا لك فارلحألا دان را دمك" ,ةيندملا تاديدهتلا .بارضإلا ءبرحلا ببسب همازتلا نيدملا ذفني مل اذإ ضيوعتلا نم " نأ هل زوجي ال هنأب هيلع تدرو يعدملا بناج نم عفدلا اذه ةمكحملا تضفر امم لمعلا نم هئافعإل ةرهاقلا ةوقلا طرشب ةياهنلا # كسمتي مث هيلع ىعدملا حلاصم ددهي 01 ةرهاقلا ةوقلاب صاخلا طرشلا ظافلأ نأ نم مغرلا ىلع هنأ ةيضقلا هذه راصتقالا نود ةرهاقلا ةوقلا ليبق نم دعت ةماع ةفصب تابارضإلا نأ ىلع ةحارص لدت ىلع ىلوألا ةجردلاب تلوع ةمكحملا نأ الإ :نيدملا لامهإ ببسب عقت يتلا تابارضإلا ىلع لاجم نم جرخت ثيحب قيض ىنعمب طرشلا ترسفو .تابارضإلا هذه هاجت نيدملا كولس .اهعوقو (١) ‎عئاقولا هذه ليصفت ش رظنا , 17. 81- ‎الس

: تابثالا دعاوق ثيح نم ةقرفتلا يتلا دعاوقلا كلت نع فلتخت تابثإ دعاوقل ةيلوئسملا نم ءافعإلا تاقافتا عضخت نم ءافعإلا تاقافتال ةبسنلاب ةدعاقلاف .دقعلا نومضم ديدحت تاقافتا اهل عضخت ةلاح دقعلا ع هيلع صوصنملا همازتلا ذفني مل نيدملا نأ نئادلا تبثي نأ دقعلا ماكحأل ةفلاخم صلختلا نيدملا دارأ اذإف .نيفنتلا مدع نع ضيوعتلاب همازلاو ةيلوئسم بجوتسي امم طرش دوجول ةيلوئسملا نم ىفعم هنأ تبثي نأ هيلعف .هيلع قحتسملا ضيوعتلا عفد نم ءافعإلا طرش لاجم امئاد عقي ةيلوئسملا تاقافتا نم قافتا دوجو تابثإ ءبع نأ لاقي اذلو .هيلع صوصنملا يتلا تابثإلل ةماعلا ئدابملا مكح عم كلذ قفتيو نئادلا ىلع" هنأ ىلع صنت ذإ ؛ . هنم صلختلا تابثإ نيدملا ىلعو مازتلالا تابثإ تاقافتالا هذهف .دقعلا نومضم ديدحت تاقافتاب قلعتي اميف كلذ فالخ ىلع رمألاو مدع ةلاح # هنإف اذهلو ؛نيدملا قتاع ىلع عقاولا مازتلالا قاطن ددحتوأ نيعت انرشأ امك ىلع عقي يقيقح مازتلا فلاخ دق هنيدم نأ تبثي نأ نئادلا ىلعف .همازتلال نيدملا ذيفنت نومضم ديدحت تاقافتا تابثإ نإف رخآ ىنعمبو ؛امهنيب مربملا دقعلا ىضتقمب هقتاع 29. : تمولا اهيوومنمي ةرهاعلا ةؤقلا ورش ةعيبط يدك + ايناك ضعبلاف .ديدجلا اهموهفمب ةرهاقلا ةوقلا طرش ةعيبط ديدحت ةقباسلا دويقلل عضخت اذلو .ةيلوئسملا نم ءافعإلا تاقافتا نمض طورشلا هذه جردي وأ تابثإلا دعاوقب قلعتي اميف ءاوس .ةيلوئسملا نم ءافعإلا تاقافتا اهل عضخت يتلا 0 فارطألا اهجردي ىتلا ةرهاقلا ةوقلا طورش نأ ىريف هقفلا نم رخآلا ضعبلا امأ (١) ‎دئب .ءقباس لاقم ءيكز نيدلا لامج دومحم .د ,ىنعملا سفن # عجار ١ (١) ‎دنب ءقباس عجرم .ىنعملا سفن ك ١ - ,؛كلذ ليصفت -ام

ىلع ظافحلاب :ثيدحلا اهموهفمل ًاقفو ؛حمست اهنأل ؛دقعلا نومضم لدعت مهدوقع ةداعإ هنع رفست امبسح .ًاعم نيفرطلا وأ فارطألا دحأ تامازتلا ليدعت قيرط نع دقعلا وأ ءامهدحأ مازتلا فذح وأ ةفاضإ قافتا ىلإ فارطألا لصوتي دقف .دقعلا # ضوافتلا نع دعتبت ىهف يلاتلابو .قئاعلا دوجو ةرتق ىه تفولا نم ةرتف هذيفنت فقوب وأ ؛هفيفخت . ةريخألا هذه اهل عضخت يتلا دويقلل عضخت ال مث نمو .ةيلوئسملا نم ءافعإلا تاقافتا .)!ةطلتخم ةعيبط اهل ةرهاقلا ةوقلا طورش نأب لوقلا ىلإ هقفلا ةرهاقلا ةوقلا رود نأ دجي فارطألا اهجردي يتلا ةرهاقلا ةوقلا طورش عقاول لمأتملاو نم نيدملا ءاربإ نم ًالدبف .ميدقلا اهموهفم هنأش طورش نأب لوقلا ىلإ ليمن نحنف اذلو .( هيلع ءاقبإلا ةيغب كلذو هماكحأ ليدعت فدهب لدعت اهنأل ؛دقعلا نومضم ديدحت تاقافتا ىلإ يمتنت ثيدحلا اهموهفم .فيفختلاب وأ ةفاضإلاب وأ فذحلاب ءاوس دقعلا نومضم دال قمللو )طر ةعم/وتأمل م .ىأرلا اذه رظنا ‏(١) الازلعال عم .رظنا ‏(١) معا عقعمهالع بابلا ُك انم ليصفت لحم نوكتس ثيدحلا اهموهفمب ةرهاملا ةوقلا ببسي هنأش .ةلاسرلا نم يناثلا مسقلا نم لوألا 185-

يناثلا ثحبولا ةيلودلا ةراجتلا دوقعب ّةصاخلا ةعيبطلا تالماعملا كي ةيصوصخ دوقعلا هذه ةيراجتلا دوقعلل ةيلودلا ةعيبطلا تبسكأ دوقعلا ءافتنال ببسك ةرهاقلا ةوقلا موهفم وه يناثلاو .دوقعلا هذه اهلثمت يتلا ةيداصتقالا ةيمهألا وه لوألا :نيلماع ىلإ ةيلوئسملا ‏١ .دوقعلا هذه فارطأ اهب زيمتي يتلا صئاصخلا لوألا + نابت ةيبلطم ىلإ فبل انهي اتبازو عيستت قوس كلا ىلع ابقوتاو .يناثلا ‏١ .دقعلا فارطأل ةصاخلا ةعيبطلا ببسب ةرهاقلا ةوقلا موهفم عاستا 188-

لوألا بلطولا مةيداصتقالا ةيمهألا ببسب ةرهاقلا ةوقلا موهفم عاستا ةيلودلا ةراجنلا دوقعل ةبسنلاب طقف سيل :ةريبك ةيداصتقا ةيمهأ ةيلودلا ةراجتلا دوقع لثمت ئرتشملاه .فارطألا ءالؤح:اهأ' مياثلا لودلا ىلإ ةبسنلاب اضيأ نكلو هدغفلا فازطأل ملاعلا لود نم ةلودل ةعبات ةماع ةئيه وأ ةكرش وأ عورشم ةداع وه دروتسملا وأ ىلع لوصحلا ةيمامتجا تاجاح امش نكإوأ :ةنيؤم احايزأ اهتم قدحيل ةزروتمللا"داوكااوأ تاحتنلا اءرج نفشي ذا هل ةينينلاج كلذ خرم مقنأ ىلإ عدل ري اذهل. ‏١" لكك ىتطولا دابصتقالاب لطف ريا قتل اف ةيداصتمالا هتنود ةطختتم اماه دقعلا اذه ريثأتل ًارظن 7. ددعتم ىبنجأ عورشم وأ ةمدقتم ةلودل عبات عورشم امإوهف رخآلا فرطلل ةبسنلاب امأ ذيفنت لامكتسا نإف ؛ةمدقتم ةلودل انكاق اعرب فرطلا اذه ناك نإف .تايسنجلا يس دقاعتملا زهظمت نهظي نأ اريثك هرضي تيخ ةريبك ةيمهأ لثمي هلا ةبسنلاب دقنلا ذيفنت مدع نأ امك .ىرخألا تاعورشملا عم ةسفانملا ىلع هتردق دقفي كلذ نأل ؛)*!ةينلا دقعلا نإف :تايسنجلا ددعتم اعورشم ناك نإ وهو .ةيراجتلا هتعمسل ديكأتلاب ءيسي دقعلا ةيجيفازتناب طيقزي امنإو' عورشملا اذهب ةصاخلا ةيجارتسالاب ظقف طبترت دعي مل ام لظ # - عاطتسملا نم دعي مل ذإ ؛لاجملا اذه # لمعت يتلا تاعورشملا لكل ةماعلا ‏١ .ًاضيأ رظناو الا ماع )ل(, امعأالعممع لع .حلطصملا اذه هما عال)الر ءا كقمللك (ل - ةعطالا م 1979. .عضوملا سفن .قباس عجرم .بيبح تورث .د .ىنعملا اذه نم بيرق 386-

ةيجيتارتسالا نع عورشملا اذهل ةصاخلا ةيجيتارتسالا لصف - " جاتنإلا ةيملاع" ىمسي يذلا رمألا ,'"( يجاتنإلا عاطقلا سفن .هل ةبسنلاب دقعلا ذيفنت ةيمهأ زربي ,تالاحلا نم ريثك لودلا تايداصتقا ىلإ .فارطألا ءالؤه اهل عباتلا ةلودلا داصتقاو فارطألا حلاصم قرطلا ءاشنإو ةزهاجلا عناصملا ءاشنإ دوقعف .'( ةرواجملا ةيفارغجلا ةقطنملا دنع اهرابتعا خذ لودلا نم ريثك اهذخأت ةقالمعلا ةقاطلاو لورتبلا تاعورشم وأ ةيلودلا مدعب وأ ذيفنتب ًاريثك لودلا هذه تايداصتقا رخأتت مث نمو .ةيداصتقالا اهططخ دادعإ .( دوقعلا هذه نيفنت كسمتلل ةريبك ةيولوأ تطعأ ةيلودلا ةراجتلا دوقع اهلتحت يتلا ةريبكلا ةيمهألا هذه ل هخسف بنجتو دقعلا ذاقنإو .دوقعلا هذهل ينيعلا ذيفنتلا بوجوب يضقي يذلا لصألاب موهفم ينبت ىلإ نيدقاعتملا تعد هيلع ظافحلاو دقعلا ذاقنإ ‏ ةبغرلاو .ةريثك تالاح ببسب ةيدقاعتلا مهتاقالع ءاهنإ نودوي فارطألا دعي ملف .ةرهاقلا ةوقلا ةركفل عسوم نوئواحي امنإو .ةينطولا ةينوناقلا مظنلا مظعم ةيداصتقالاو ةينوناقلا تايطعملا ةهجاومب هل حمست ةقيرطب دقعلا ث رظنلا ةداعإ 19 ةرهاقلا ةوقلل لعج نأب عسوملا موهفملا اذه ةيلودلا ةراجتلا دوقع ا مجرتادكو صنت مهدوقع دوعي .ذيفنتلا قئاع مايق ةرتف ىهو ؛نمزلا نم ةرتف فارطألا تامازتلا نيفنت فقو ىلع ىلع فارطألا قافتا حبصأ ثيحب فقولا ةرتف رورمب وأ ةرهاقلا ةوقلا ثودح درجمب دقعلا ث ضوافتلا ةداعإ 5. .رظنا اكتمل )مطرب 1510. ,ةيبرعلا ةضهنلا راد .رامثتسالا تاعزانم لاجم 15. -143-

0112:05). ضوافتلا ةداعإ "و ةرهاقلا ةوقلا يطرش قيبطتل جئاتنك دقعلا ‏ ضوافتلا ةداعإو ةيلودلا ةراجتلا دقع فقو ‏(١ .ةلاسرلا هذه نم يناثلا مسقلا ؛لوألا بابلا ف ةجلاعم لحم انوكيس - امال - رع

يناثلا بلطولا مصاخلا ةعيبطلا ببسب ةرهاقلا ةوقلا موهفم عاستا دقعلا فارطأل .رشابم ريغ وأ رشابم لكشب ءاوس دوقعلا هذه يف ةلودلا لخدتب ىلودلا عباطلا تاذ ةيداصتقالا دوقعلا زيمتت قلعت اذإ ةصاخ ءدقعلا يف فرطك ةماعلا ةينوناقلا اهصاخشأ دحأ وأ اهسفنب لخدت امدنع رشابملا ةلودلا لخدت رهظيو ؛ةريبك ةيرسب عتمتي دقعلا عوضوم ناك اذإ وأ ء صاخلا عاطقلا تاكرشل اهكرت ةلودلل نكمي ال ةيويح قفارمب دقعلا «1), ةعباتلا ةماعلا ةينوناقلا صاخشألا دحأ وأ ةلودلا اهمربت يتلا دوقعلل ةينوناقلا ةعيبطلا ديدحت ىري ضعبلاف ." ةلودلا دوقع ” اهيلع قلطي يتلاو ىرخأ ةلودل ةعباتلا ةصاخلا ةيونعملاوأ ةيعيبطلا صاخشألا عم اهل قيبطت ىلع فارطألا قفتي ةتي مل اذإ يرادإلا نوناقلا ماكحأل عضخت مث نمو ًادحاو ًالوق ةيرادإ ًادوقع دعت دوقعلا هذه نأ اذه راصنأ دنتسيو .ةيرادإلا مكاحملل دوقعلا هذه نع دلوتت يتلا تاعزانملا رظنب صاصتخالا نوكيو .ىرخأ دعاوق :ىلي ام ىلإ دوقعلا هزهل ةيرادإلا ةعيبطلا دانسإ ةلودلا ةيحان نم اهنأ الإ :ىبنجألا رمتتتملا جبرلا قيتعب قيقحت لصألا ثيح نم فدهتست تناك ناو دوقعلا هذه ‏١- رييستب دقعلا طابترا ديؤت يتلا ةلثمألا ضعب ىأرلا اذه راصنأ ىطعيو .ماع قفرم رييست لوألا ماقملا ىضارألا حالصتسا ,قدانفلا ءاشنإ ؛ةيحايسلا ىرقلا ءاشنإ ,قافنألا ورتم ءاشنإب ةقلعتملا دوقعلا لثم ءماع قفرم .ةصاخ تناك ولو ىتح تايفشتسملا ةماقإ .ةيعارزلا .يداصتقالا طاشنلا ىلع ةمئاقلا اهتزهجأ دحأ وأ ةلودلا وه دوقعلا هذه قرط دحأ نأ -" ةلودلا اهررقت يتلا ةينيعلا ايازملا لثم صاخلا نوناقلا تاليهستلا ؛هعورشم اهيلع ميقيل ًاضرأ رمثتسملا حنم .ةيكرمجلا موسرلاو بئارضلا نم ءافعإلا :ىبنجألا رمثتسملل ةعبطلا ءرصم .اهيلي امو دنتسيو .ةيرادإ ًادوقع تسيلو صاخلا نوناقلا ماكحأل عضختو ةصاخ دوقع ىه دوقعلا هذه نأ رخآلا ضعبلا ىريو اهرابتعاب دقاعتت اهلعجت اهلثمت يتلا ةيمهألل ًارظن دوقعلا هذهل لودلا ةجاح نأ ىلإ كلذ 2 :رظنا .بيلاسألا هذه تمدختسا نإ اهعم دقاعتلا ىلع مدقي ال دق يذلا ىبنجألا دقاعتملا سفن اكمل مطرب معمطاغردع زنرألتوررع لع آ ةضيفتسم ةءارق د ؛ اهيلي ام ؛ » .اهيلي امو 148-

ةعباتلا تاعورشملا دحأ دقعلا فرط نوكي امدنع رشابملا ريغ ةلودلا لخدت رهظيو اذه اهمربأ يتلا دوقعلا مظنتل ةلودلا اهردصت نيناوق ةروص ِ# لخدتلا اذه لثمتيو .اهل ةروص وأ .ريدصتلاو داريتسالا ةيرح ىلع ًادويف ضرفت تارارق رودص وأ عورشملا وأ :ةلودلا جراخ لاومألا سوؤر لقنب حامسلل وأ ءدقعلا نيفنت مامتل ةيرادإ تاقفاوم بلطت .دقعلا لحم علسلا راعسأ ‏ ريغت ىلإ ىدؤت بئارض ضرف ةروص وأ يلخادلا ىوتسملا ىلع ءاوس . يداصتقالا لاجملا ةماعلا ةطلسلا لخدت ركتفلو ماظن نع نلعي ديازتملا لخدتلا اذه نأ ضعبلا ىري لب ‏٠ هقفلا هيلع ًاقفتم ًارمأ .يلودلا )' اهيف افرط اهتاعورشم دحأ وأ ةلودلا نوكت يتلا دوقعلا ىلع قبطني صاخ ىنوناق ةينوناقلا اهصاخشأ دحأ وأ ةلودلا نوكت يتلا ةيلودلا ةراجتلا دوقع ىلع هقفلا قلطيو 61 اذإف .ىرخأ نود ةلود ىلع طقف رصتقي ال يداصتقالا لاجملا # ةلودلا لخدتو يئزجلا وأ ىلكلا ميمأتلا # لثمتت ومنلل ةذخآلا لودلا # لخدتلا تالاح بلغأ تناك ةيبنجألا تاعورشملا ضعبل اهحنمت يتلا تازايتمالا ءاغلإ وأ .ةدقاعتملا تاعورشملل 2 صخر حنم ضفرب ةينطولا تاطلسلا نم ةرداص تارارقت ةديدع ةلثمأ ميكحتلا تارارق وأ ءاهحنم دعب صخرلا هذه بحس وأ :ةدقاعتملا ةلودلا ىلإ دقعلا لحم داوملا ريدصت يتلا ةلودلا عم لماعتلا عنمب تارارق وأ .دقعلا ةلمكتل صصخلملا يلاملا ليومتلا بحس .رخآل وأ ببسل دقاعتملا فرطلا اهيلإ يمتني د نكت تايستجلا ةؤدقم ةفالمملا تاموُرشملا نأ اضيأ دوقعلا هده قيمت امك ةريبكلا ةيمهألا تاذ دوقعلا .كلذ لارظنا ‏(١) ا غ ,ةركفلا هذه ركني يذلا 88111201 لما ؛ ‏١١ ص .قباسلا عجرملا ءدادحلا ديسلا ةظيفح .د ؛ ‏؛١ ص .قباس عجرم .نمؤملا دبع يجان .د .كلذ راد ؛:ىراجتلا نوناقلاو صاخلا يلودلا نوناقلا راطإ # ةسارد .ايجولونكتلا لقن دوقع .نيدلا لامج نيدلا حالص .د 4. -اخكدو

تازيهجتلا ءاشنإو ايجولونكتلا لقن دوقعو لورتبلا نع بيقنتلاو ثحبلا دوقع لثم .ةمخضلا روهظ .دقعلا ىضتقا يذلا رمألا .دوقعلا هذه ذيفنت ىلع رخآب وأ لكشب ترثأ ةديدج عئاقو وأ ثادحأ ةفاضإلاب !ذه ءانادحألا ا نيدجتا روطتلا اذه بكاوي ةرهاقلا ةوقلا موهفم فن اروطت طرشك ةرهاقلا ةوقلا طورش ضعب رفاوت ةلئاه ةينفو ةيلام ةردق نم تاكرشلا هذه هب عتمتت امل ذيفنتلا ةلاحتساو عقوتلا مدع .فورظلا لك اذه رثأو ؛ةيداصتقالا ةايحلا .ةرهاقلا ةوقلا موهفم : ةيداصتقإالا ةايحلا يف ةلودلا لخدت روص : الوأ ‏٠- و ِء ىحئاللاو ينوناقلا ميظنتلل ,ةلودلا لخاد سرامت يتلا ةطشنالا تالاجم لك عضختن ةايحلا ديفنت ىلع ىرخأب وأ ةروصب رثؤي يذلا لخدتلاوه ماقملا اذه .ةيلودلا ةراجتلا دوقع ىتلاو ةماعلا ةطلسلا نم ةرداصلا تارارقلا : عاونأ ةثالث ىلإ ةيلودلا ةراجتلا دوقع ذيفنتب ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ةلص اهل نوكت وأ تاعيرشت ةروص ‏ ةلودلا اهب موقت يتلا ةيرادإلا تاميظنتلا مضيو لوألا عونلا عونلا اذه رهشأ نمو .ةيلودلا دوقعلا ذيفنت رود دقعلا لوخدل ةنيعم ةيرادإ تاقفاوم ىلع لوصحلا ةرورضب ردصت يتلا تارارقلا .) ذافنلا وأ ةيلخادلا ةيراجتلا تاقالعلا ىلإ رشابم لكشب هجتي ال تارارقلا نم عونلا اذهو ديفنت تاققاوملا هذه ىلع لوصحلا قوعي دق ثيح تاقالعلا هذه ‏ رثؤي هنكلو .ةيجراخلا ءرظنا ‏(١) اغمملال قرر 998.-

نم ديدكلا ةيلودلا ةراجكلا دوقح فاو نيكو نم ةمزاللا ةيرادإلا تاقفاوملا ىلع لوصحلا ةرورض فارطألا اهيف طرتشي يتلا دوقعلا .) تافنلا زيح دقعلا لوخدل ةصتخملا تاطلسلا عورشملل ةبسنلاب ءاوس فده نم رثكأ ةيرادإلا صيخارتلا نم عونلا اذه بلطت ققحيو اهنم فدهلا نوكي دق يبنجألا عورشملل ةبسنلابف .ومنلا ايجولونكتلاك ءايجولونكتلا نم ةنيعم عاونأ ةيامح وأ ةيبيرض ةعيبط تاذ تارابتعا قيقحت ةمءالم نم دكأتلا ذيفنتل بولطملا دقنلا رفاوت نم دكأتلل وأ .ةماعلا اهططخ عم هفادهأو دقعلا عوضوم 7 عباط اهل نوكي يتلا ةماعلا ةيرادإلا تارارقلا وهف .تارارقلا نم يناثلا عونلا امأ 21261012211536102. دق ةلودلا نأ ىلإ اهريثأت عجريو .دوقعلا ذيفنت ىلع رشابم لكشب تارارقلا هذه رثؤتو ةئينم ةسايسل اقيقخت ةنيعم تالاح ةيمانلا ةيكلملا ىلإ ةففاحلا ةيكلخا نم: عورفتملا ةيكلم لعتب اضْيأ ةلودلا لخ د دفَو ةاهمبح رشابم لكشب رثؤت ةماعلا ةطلسلا بناج نم تالخدتلا هذه لكو .هيلع اهتباقر سرامتل .) دوقعلا نيفنت ىلع هذه لثمتتو .ةيلودلا ةراجتلاب ةرشابم ةقلعتملا ىه تارارقلا هذه نم ثلاثلا عونلاو ةقلعتملا تارارقلا فو .ةعنصملا وأ ةيلوألا داوملا ريدصت وأ داريتسا رظح !طذ .ًاضيأ رظناو ؛ اهيلي ام ؛؟ ص .قباس عجرم ,نمؤملا دبع ىجان .د .دوقعلا هذه ةلثمأ ‏ رظنا ‏(١) ‏٠ ,ةيلودلا دوقعلل تاقفاوملا هذه بلطت ةيمهأ الا ءهمرس. امر 11199380 19. ءرظنا اغ

."( ةلودلا جراخو لخاد لاومألا يبوؤو ةكرخب ىلع ادويف علقت كقاو دقنلا ىلع ةباقرلاب ًاقيقحت ةلودلا اهذختت دقف .ةددعتم تارارقلا هذه ذاختال ةلودلا وعدت يتلا بابسألاو تاجتنملا ةيامحل وأ ءاهتاعوفدم نازيم اريخلا اه دكت ىأ ةنلمأ وأ ةوحبس تازابتمأ ةرجلا وأ ؛ينطولا جاتنإلا عيجشتو ةينطولا 9). : ةرهاقلا ةوقلا موهفم عاستا يف ةلودلا لخدت رثأ : ًايناث فلخو ةصاخ تالكشم يباسلا و حنلا اذه ىلع ىلودلا دقعلا ةايح شك ةلودلا لخدتراثأ اذل .ًالح اهل دجي نأ نع ةرهاقلا ةوقلل ىديلقتلا موهفملا زجع تابوعصلا نم ًانيعم ًاعون .تالعشلا ف: روظتلا اذه قحألي اموهقم ؛ةركملا هذه رخآ اموهفم فارطألا ىف لمع وأ ةماعلا ةطلسلا لخدت نأ - ةيلخادلا دوقعلا لاجم هقفلا طرتشيو .نيدملا ةيلوئسم مدع بترت ةرهاق ةوق ةنيعم تالاح ب دعي .ريمألا ةرهاقلا ةوقلا طورش سفن ةماعلا ةطلسلا لخدت .)( دقاعتملا فرطلا ةدارإ نع لخدتلا اذه لالقتساو عفدلا ةلاحتساو عقوتلا مدع ىهو قفتي .ءاضقلا هبلطتي يذلا ددشتملا لكشلاب طورشلا هذه رفاوت ةبوعصل ةرهاق ةوق ةماعلا د رابتعا ىلع مهدوقع بلغأ رفاوت ىدم نع رظنلا ضغب .يبنجألا عورشملا هاجت ينطولا فرطلا ةيلوئسم اهعم يفتنت .)"!ةيديلقتلا ةوقلل ةيديلقتلا طورشلا لامتحا نإف ةلونلا كتاظقنم نم ايرادإ اند! وأ ةنقق ةنقماو ايلاطتم دقعلا نيقتت نوكي امولعف ؛عقوتلا مدع رصنع بايغل لامتحا كانه نوكيس ةلاحلا هذه كو ,مئاف ةقفاوملا هذه ضفر تلعج صخرلا ضفرل ةعقوتملا ةصيصخلا هذه .ةرهاقلا ةوقلا ةلاح رفاوتت نل ىلاتلابو نوذألاو تاقفاوملا صخر رودص مدع تالاح جردت لودلل ةعباتلا تائيهلاو تاعورشملا 1(0) .50 2) 104 .رظنا ا.ع 0 -ا

.)( اهتامازتلا نم تاعورشملا هذه أربت يتلا ةرهاقلا ةوقلا ةلاح نمض ةيرادإلا ريمألا لمع قافتالاب فارطألا ىفتك فيح فيلاكتب ةلوقعم لئاسو مادختساب هيلع بلغتلا نكمي ال ثدحلا نوكي نأ ىلع خخ اهروصت نكمي ال نيفنتلا . لودلا اهكلتمت يتلا ةلئاهلا تاردقلاو ةريبكلا ةينازيملا لظ عورشم نم صاصتخالل ةلودلا لقن ةلأسم اهريثت يتلا ةلكشملا ىلإ ةفاضإلاب اذه ةلمكت نم يلصألا صاصتخالا بحاص لوألا عورشملا نكمتي ال ثيحب .رخآ عورشم ىلإ ةقلطم ةلاحتسا ةلاح ةبسنلاب لاحلا وه امف , عورشملل ةبسنلاب ًانكمم كلذ ناك اذإو ةبوعص ريثت يتلا ةلأسملا هذه مدع وأ رابتعا ىلع فارطألا قافتاب ًالح تدجو دق يلخادلا نوناقلا لاجم ‏ ةريبك فرطلا ةيلوئسم اهعم يقتنت ةرهاق ةوق ةلاح ةلودلا نم رداصلا لخدتلا رابتعا ."' ينطولا قلعتت ىرخأ ةينوناق ةلكشم هنع أشن ةيداصتقالا ةطشنألا ةينوناقلا ةيصخشلا لالقتسا ةلكشم ىهو .نيدملا ةدارإ نع ثدحلا لالقتسا طرشب .عورشملا اذه اهل عباتلا ةلودلل ةينوناقلا ةيصخشلا نع ةلودلل ةعباتلا ةّئيهلا وأ عورشملل هتامازتلا عورشملا اذه نيفنت نود لوحت تارارق ةلودلا نختت امدنع ةلكشملا هذه رهظتو عورشملا اذه لالقتسا ىدم نع ذئنيح لؤاستلا روثيو .ىبنجأ عورشم مامأ اهب دهعت يتلا ةرهاقلا ةوقلا ماكحأ نم عورشملا اذه ةدافتسا ىدم يلاتلابو اهل عباتلا ةلودلا نع ,دقعلا ةبوعص ىتأتتو .دقعلا ذيفنت قوعت ةيعامتجا وأ ةيداصتقا وأ ةيسايس تابارطضا ثدحتو ءرظنا ‏(١) اع .رظنا رك مزبأل مطر :ةركفلا هذه عمال ماذلع اللد وعد