زينب عفيفي الفلسفة الطبيعية والإلهية عند الفارابي

هادعت لب بسحف ىطسولا نورقلا ةفسالف ىلع ةيرظنلا هذه رثأ فقي ملو .اهبحاصل بتك امك نولخلا اهل بتك ىتح ابرغو اقرش نيثدحملا نيركفملا ىلإ لاجم ىف لبق نم رهظ امك ةيهولألا لاجم ىف ىبارافلا غوبن رهظ اذكهو تايضتقمو لقعلا تايضتقم نيب قفوي نأ هيف لواح ىدذلا لاجملا كالذ .ةعيبطلا هتيرظنف .هقرط عوضوم لكو اهل ضرع ةيرظن لك ىف احضاو كثألذ رهظ دقو ؛لقنلا هلوقو ,ةلعاف ةلع ىلإ ةيئاغ ةلع نم هللا ةركف هليوحتو ءنكمملاو بجاولا ىف ... ىحولاو ةوبنلا ىف هتيرظنو ؛لاصتالل ةليسوك لاعفلا لقعلا ىف هيأرو ءضيفلاب نأ تابثإو ةفسلفلاو نيدلا نيب قيفوتلا ىبارافلا هب دصق امنإ هريغ ريثكو كنئلوأ لك .رخآلا ضقاني ال امهدحأ ةفسلفلل ساسألا رجح هذه قيفوتلا ةيلمعب عضو دق ىبارافلا نوكي كلذبو .ملاعلا ءاجرأ رئاس ىف راشتنالا اهل ردق ثيحب ةعباطب اهعبطو ءاهلك ةيمالسإلا عه

عجارملاو رداصملا نظلا بلغيو ؛هتافو الو ؛هدلوم خيرات ةقدلاب فرعي ال ىدناورلا قحسا نب دمحأ وه - )*( برق دنوار يف أشن ىدوهبي لصأ نم وهو .ةرجهلل ثلاثلا نرقلا تايرخأ ىف تام هنأ هنأ الإ .ةنماثلا مهتقبط نيب "ىضترملا"هدعو ةلزتعملاب لصتاو دادغب نكس مث :ناهبصأ نيدحلملا مزالو ةفينع ةلمح هيلع لمحو هميلاعتو مالسإلا ىلع جرخو مهيلع جرخ "غمادلا باتكو ىف "ةدرمزلا" باتكو "ك ةركف انيطعي هنأ ثيحب ةيمهألا نم ريخألا باتكلا اذهو .مهتلاسر لاطبإو لسرلا راكنإ .دهحلا كلذ ىف ةراثم تناك فيكو ةوبنلا ةلأسم نع ىف هيلإ ىدتها ىدذلا "سوارك" ىلإ هب فيرعتلاو هفاشتكا ىف لضفلا عجريو ةيناملألا ىلإ اهمجرتف ؛,دنهلا ىف ةدوجوملا ةيليعامسإلا تاطوطخملا نم ةطوطخم ال ةطوطخملا هذه تناك نإو نم اهيف ام راهظإو ءاهيلع نرلا ةيليعامسإلا ىلوت هنم تارقف امنإو لماكلاب باتكلا ىوحت 5) ,8411518 ,1528115 8‏ -41. نمض( ؟ة ' .)ةراضحلاو ىبارافلا .ن اضيأ رظنا ‏؛ 9". 21. » هنأ ىتح ةيبطلا تاساردلا لاجم ىف ةريبك رهش زرحأ مث ؛ءايميكلاو بدألاو كلفغلاو وحن هجتا دقو .قالطإلا ىلع ىطسولا نورقلا ىف لب ؛مالسإلا ىف بيبط ربكأ دع ناك اذإو .فوسليفلاب بسقلي نأ ىلع اصيرح ناكو ثوحب ةدع اهيف بتكو ةفسلفلا هنأ اهمهأ ةريثك حاون ىف مالسإلا ةفسالف نع قرتفي هنأ الإ ةفسلفلاب لغتشا دق ىزارلا ,ةيدنهلا تادقتعملاو ةيوناملاو ةيكدزملا ءارآلاب قيلعتلا ىف مهنه سكعلا ىلع غلابي ليبسلا ىه ةفسلفلا نأ ىريو .نيدلاو ةفسلفلا نيب قيفوتلا ةفسالفلا ةلواحم ركنيو .بورحلاو نحاطتلاو سفانتلا ةاعدم نايدألا نأو ؛.عمتجملاو درفلا حالصإل ديحولا ضقن" و "ءايبنألا قيراخم" :امهو تايرفكلا نيب ىنوريبلا امهدع نيباتك بتك دقو ءغا

ضعب تلصو دقف ىناثلا امأ ؛ةطمارقلا ىدل احاججن لوألا باتكلا فداص دقو ."نايدألا ةنس ىفوتملا ىزارلا متاح ىبأل "ةوبنلا مالعأ" باتك ىف رشابم ريغ قيرطب انيلإ هتارقف امهنيب ترادو ؛بيبطلا ىزارلل ارصاعم ناكو ةيليعامسإلا ةاعد ربكأ نم وهو هاا“ ىلع انفقي باتكلا اذهف امومعو ."ةوبنلا مالعأ" هباتك ىف متاح وبأ اهنود ةداح تاشقانم برتقت ىهو ىعامتجالا اهرثأو ةوبنلا ىلإ ىزارلا اههجو ىلا ةيسيئرلا تاضارتعالا .ةفسلفلا ةريسلا ىزارلا : رظنا "ىدنوارلا نبا" لبق نم اهراثأ ىتلا تاضارتعالا ىلع :روكدم .ن باتك نمض ةفسلفلاو نيدلا نيب قيفوتلا :هيدراج سيول .)ةراضحلاو ىبارافلا نئمض( ‏١١١ ص ىببارافلا دنع دبع .د باتك نعالقن ىزارلا ايركز نب دمحم ركب ىبأل ةيفسلف لئاسر ‏.؟١ ,؟ ‏١٠ه 7‏ لآر فعج .ناضيأ رظناو ص ىبارافلا ةايحب صاخلا :لوألا لصفلا رظنا 116. 1. نم .ابحرم نمحرلا دبع .د نيب قيفوتلا .هيدراج سيول .)ةراضحلاو ىبارافلا ‏ئمض(١؟ 56". ةيفوكشتلا سسألا ىشونغلا ديجملا دبع .د ؛ء .)ةراضحلاو ىباراغلا نمض( ‏,٠١ 41-41. 427 : 524. 46 - 46. . ‏١ 4157. 5. .؟ 3

هدير وبأ ىداهلا دبع .د قيقحت :اضيأ رظناو ‏؟١ ص .ةنيدملا لهأ ءارآ :ردان ىرصن ريبلا .ك 811151215131 12 ىركفم دنع بيغلاب ؤسنتلا .ليوطلا قيفوت .ن ‏١ .الا/ ص :مالسإلا نم لايخلا نم سوسحملا ءىشلل اديرجت رثكأ ةيناسفن ةوق "مهولا" نأ ىباراغلا ىري - )*( هفرعيو ءسحي ال ام سوسحملا نم كردي مهولاف ؛ىرخأ ةيحان نم ةليختملاو ؛ةيحان ىبنعم ةاشلا كاردإ لثم ؛ةسوسحم ريغ هيئزج ىناعم كردت ىتلا ةوقلا هنأب "انيس نبا" ةوقلا هذهب انيس نبا ذخأو راكتبا نم تسيل نذإ ىهف .اهدوجوب لبقي مل ريخألا اذه نأل ءوطسرأل افلاخم دعي .ىب ارافلا اهيلإ هقبس اذإ "كانوم" لوقي امك انيس نبا 71 ىف صختلتت ةفيظو انيس نبا اهل ندح امئيب ,ةوقلا هذهل المع خدحي مل ىبارافلاو نبا بهذ دقف اذلو .لايخلا نع ةزيمتم تسيل ىهو ؛سوسحملا ريغ ىنعملا كاردإ ال ثيحب ةليختملا ةوقلا ىف نمضتم اهلمع نأ الئاق ةوقلا هذه لمع ءاغلإ ىلإ دشر سحلا .دشر نسا( .ىلاتلاب اهل لمع ضارتفاو اهب لوقلل لاجم ىأ كانه نوكي ‏١١ 917 55 :ردان ىرصن ريبلا .ذ .؟"ص :ةنيدملا لهأ ءارآ 1"16. 11-14 73". ./-/)ص :ةنيدملا لهأ ءارآ لهأ ءارآ :ردان ىرصن ريبلا .ن ؛ .؟"ص .ةنيدملا ش ةياهن :ىناتس رهشلا ؛ 418. نيلصف "ةلضافلا ةنيدملا لهأ ءارآ" هباتك ىف ىبارافلا دقع كلذك ."كلملا ةيؤرو ىحولا ىفو ؛تامانملا بس ىف" نييلاتتم كقول

تع 5 .ةديروبأ .د قيقحت ةيفسلفلا ىدنكلا لئاسر نم .ةيفسلفلا ىدنكلا لئاسر نمض ؛ .أ-ج .ةفسلفلل ديهمت :قوزقز دومحم .د 16.. اضيأ رظنا .ةمدقملا نم ‏١١ص .ةنيدملا لهأ ءارآ :يفاو دحاولا بيع ىلع .د نبا دنع ىسحلا كاروإلا :ىتاحن نامثع .ن ,/ا"-الا ص : ةنيدملا لهأ ءارآ .؟ ‏١١ص .انيس 16. ‏١ نيدلا :قزارلا دبع ىفطصم .ةرل-هال ص .مالسإلاو ىجولاو 1. 4. 7, 717. نيدلا نيب :قزارلا دبع ىفطصم هدبع دمحم :ىقارعلا فطاع .ن .اضيأ رظناو. ه 6.‏ نبا ىف لئاسر عست نمض ص .اهتاكاردإو ةيناسنإلا ىوقلا ىف ةلاسر :انيس .تايعيبطلاو ةمكحلا 27. دمحم مامإلا 46. . ‏١١ص ةيبلقلا ىواعدلا .دا/ ص .مالسإلاو ىحولاو نيدلا :قزارلا دبع ىفطصم .مادقألا ةياهن :ىناتس رهشلا ‏١ 1-1 . 7. 17, قحا

-84 1 1 . ‏١ 121. 8. ىباوافلا ئمض .)ةراضحلاو 11 111210 -53 5‏ . .عبارلا دلجملا .ىبارافلا ناجرهمب صاخلا ندعلا :ةيقارعلا نروملا ةلجم .اهدعي امو .؟ 45. 16!‏ . م قيقحت :فورحلا باتك 16 . ديهمت :قزارلا دبع ىفطصم خيشلا اضيأ رظناو ‏١ 1/. نيساي لآ رفعج .د ؛:ةمدقملا هدص .ةيفسلفلا ىدنكلا لئاسر :هديروبأ .د .؟ نم نيثحابلا نم كانهف كلذ عمو( ‏١ ةسامح رهظي مل انيس نبا نأ :هلوقب ريثأتلا اذه نايب نم فعضي نأ لواح كوت ىلإ ةسامحلا هذه فعض ىدأ ثيحب :ةيبارافلا ةيرظنلل هينبت ىف ةديدش دباع .ن .ةقرشملا هراكفأ نم تسيل اهنأل :ةوبنلا نسع ثيدحلا فوسليفلا .ةيمالسإلا ةفسلفلا ىف :روكدم .د :اضيأ رظنا ‏١٠ 1-"1.‏ ‏١٠ 5417 -6414. 76 : 81/, 6‏ . نيدلا :قزارلا دبع ىفطصم 664‏ عه

نيدلا :قزارلا دبع ىفطصم ‏,)٠١ 16. :اضيأ ىرظناو ./ها 484. 3‏ ‏١٠ ٠ 4. ااكس 131 ‏١١. ١ص .اج .ةيمالسإلا ةفسلفلا ىف :روكدم ميهاربإ .ن اضيأ رظناو عءهأ 712-

ثحبلا جئاتن انتسارد نأ لوقأ نأ عيطتسأ قمعتلا نود اروسيم نكي مل امهيف هئارآ ىلع فوقولاو هتفسلف نم نيبناجلا نيدهل موسلعلل هفينصت ىلإ قرطتلاو لب ؛هتارابعو هظافلأ ىمارم مهفو ةفرعم كلذكو.ىفسلفلا هبهذم نم ىهلإلا ملعلاو ىعيبطلا ملعلا ةناكم ىلع فوقولل جهنم لوانتل ىناثلا لصفلا صصخأ نأ ىلإ ىنعفد ام كلذ لعلو .اهجهنمو اهعوضوم دقو ةيهلإلا ةفسلفلاو ةيعيبطلا ةفسلفلا ىف ةصاخو هتامسو هصئاصخ ةحضوم ىبارافلا :ىلإ اهنم تلصوت ,هب هقوثوو ىناهربلا قيرطلا هدامتعاو لقعلاب ىبارافلا مامتها نم مغرلا ىلع :لوأ ىلقعلا ىناهربلا قيرطلا مدختسي مل هنأ الإ ,ةينيقي ريغلا تامدقملل هدقن مغرو ةيعيبطلا هاياضق لك ىف ناهربلا ىوتسم ىلإ لصت ىتلا ةينيقيلا تامدقملا وأ قيرطلا نيب زييمتلا ىلع صبرحلا وهو ىبارافلا نإ لب ؛ةيقيزيفاتيملاو هاشخي ناك اميف عقو دق ىناهربلا ىفسلفلا قيرطلاو ؛ىمالكلا ىلدجلا .ةيهلإلاو ةيعيبطلا هاياضق ضعب ىف ةيلدج تامدقم مدختساو مغرو ؛ىهلإلا ملعلا وحن ةلحرم ىوس سيل ىعيبطلا ملعلا نأ ىبارافلا ربتعا :ايناث لالخ نم هجهنمو ىهلإلا ملعلاو ؛هجهنمو ىعيبطلا ملعلا عوضومل هديدحت ' مل ىسهلإلا ملعلاب اهتلصو ةيعيبطلا مولعلل هتيرظن ىف هنأ الإ ؛مولعلل هفينصت .ىلوألا ةفسلفلا اهنيبت امنإو ,رومألا بابسأ نيبت ال ةيئزجلا عئانصلا نأ ىلإ بهذت ىتلا ةيطسرألا ةرظنلا كلت نم ررحتي ملعلا اهب متهي ىتلا هئدابمو قلطملا دوجولا نع ثحبلا نأ انل نيبت دقو ةيئزجلا هتادوجومب ىعيبطلا ملعلا نع لزعمب ىبارافلا دنع نكت مل ىهلإلا لصي ثيحب هنيناوقو ىعيبطلا ملاعلا تالوقم نم قلطني وهف .ةصاخلا هنيناوقو هتسارد نمف .ملاعلا اذه تالوقم ىلع دنتست ىتلا ةيقيزيفاتيملا هتايرظن ىلإ نيب ةقالعلا هثحب نمو ؛لوألا كرحملا لصي اهماكحأو ةكرحلا عوضومل ىقتري مث ,ةعيبطلا لاجم ىف ةيببسلا ةيرظن ريرقت ىلإ لصي اهتاببسمو بابسألا وهو ,ةيهولألا لاجم ىف ببس هريغ نم هل نوكي نأ نكمي ال ام ىلإ اهنم ه

.لوألا ًأدبملا وأ لوألا كرحملا ىلإ ىلويهلا وأ ىبلوألا ةداملا نم لقتني عاستالا نم ىبارافلل ةيقيزيفاتيملا ةيناحورلا ةيؤرلا تناك اذكهو لدي امنإف ءىش ىلع كلذ لد نإو ءاهرسأب ةيعيبطلا ةفسلفلا تلمش اهنأ ىتح وهو ؛ىقيزيفاتيم وه امو ىعيبط وه ام نيب زجاوحلا لازأ دق ىبارافلا نأ ىلع حبصي نأل ىعسي وهف كلذ نم سكعلا ىلع لب ةعيبطلل ايقيزيفاتيملا عضخب ال ميطحت ىف وطسرأ نع ىبارافلا زيمت كلذبو ءايقيزيفاتيم ادعب ىعيبطلا ثحبلل كردأ دق ىبارافلا ناك ولو . ةعيبطلا دعب ام ملاعو ةعيبطلا ملاع نيب زجاوحلا ودبي ام ىتح هب ةصاخلا ةيرهوجلا رومألا ثحب نم هل دبأل ىعيبطلا ملعلا نأ :ىبعيبطلا ملعلل عفنأو ىدحأ اذه ناكل ةيهلإلا رومألاب ةرهاظ ىف اقلعتم اهنم ىف نكلو ؛ىقيزيفانيملا اهانعمب ةفسلفلا نع لالقتسالا وحن تاوطخ مدقتلو سيلو نوكلل ةلماش ةروص انل مسري ىلك ملع اهنأ ىلع ةفسلفلا ىلإ رظنلا لظ ةفسلفلا نيب طبارتلاو مزالتلا ىقطنملا نم لب ىرورضلا نم حبصي ايئزج املع ىتلا تاعوضوملا رثكأ ىف ىبارافلا هلعف ام اذهو .ةيهلإلا ةفسلفلاو ةيعيبطلا » .خلإ... ناكملاو ءنامزلاو ءةكرحلاو ءتادوجوملا للعو هنأل ؛لضفأو ىلمعلا ملعلا نم مهأ ىرظنلا ملعلا نأ ربتعا دق ىبارافلا نأ :انلاث زوبت انهو .ىلوألا ةفسلفلاو هثلا ةفرعم ىلإ لاقتنالل ةطساولا هنألو هتاذل بلطي ىذلا ملعلا ربتعا ثيح تيطعأو ؛ىمسألا ملعلا وه تادوجوملل ىوصقلا بابسألاو هللا لوانتي مولتلا نم ىلفسلا ةبترملا ةكرحلاو ةداملا اهعوضوم ىتلا ةيعيبطلا مولعلا .ةيرظنلا ىلع رطيست تناك فرشألاو لضفألا ةركف نأب :لوقلا عيطتسن كلذلو امدنع لاثملا ليبس ىلعو ءاهجلاع ىتلا اياضقلا فلتخم ىف ىبارافلا جهنم امك تادوجوملا بتارم ىلع لوقعلاو .دسجلا ىلع ةيلضفأ سفنلا ىطعأ هنأ .خلإ... ىنالويهلا لقعلا ىلع نافتسملا لقعلاو ءىرخألا عم

)ةداملاو ةروصلا ىأ( ىعيبطلا مسجلا ءىدابمل هريسفت ىف ىبارافلا ةرظن نإ : اعبار ريسفت ميدقت عيطتست ال اهنكل افصو انيطعت ىهف :ةيمك ال ةيفيك ةرظن تناك ةداملاب لوقلا ىف وطسرأل هتعباتم مغر ىبارافلا نأو ةصاخ قيقدو ددحم الإ ءضرعلاب أدبمك مدعلاو ؛ةيعيبطلا تادوجوملل تاذلاب نيأدبمك ةروصلاو بهذ دق ةداملا ىلع اهلضفو ةيولوألا تادوجوملل ةروصلا ىطعأ نيح هنأ دسفأو :ةروصلاو ةداملا ىف هبهذم بارطضا ىلإ ىدأ امم نيطولفأ بهدم نأ امك .ةروصلاو ةداملاب لوقلا ىلع اهبتر ىتلا تاقيبطتلا بناوج ضعب هيلع قلعت ةيفيك ريسفتل ءىدابملا دحأ هنم ريعتسي ىقيزيفاتيملا لاجملا ىلإ ههاجتا ةداملل هتسارد نيب طلخ دق هنأل ؛ءىطاخ هاجتا وه ةروصلاب ىلويهلا ةسارد نيبو ؛ةكرحتملاو ةنكاسلا ةيعيبطلا تادوجوملل نيأدبمك ةروصلاو .ىتيبطلا مسجلا ةيهام حضتت هقيرط نع ىدلا لعافلا أدبملا وأ ببسلا ةغبصب ةيعيبطلا تادوجوملا ءىدابم ىف هتيرظن تغبطصا اذكهو ةيفيكل ىسحلا ىعيبطلا ريسفتلا هتفسلف ىسراد نعو هنع تبجح ةيقيزيفاتيم .ةروصلاب ىلويهلا قيلعت تادوجوملا للع ةسارد لوح تراد نإو ةيببسلا يف ىبارافلا ثوحب نأ :اسماخ صئاصخ نع فشكلا ةلواحمو )ةيئاغلاو ىه لهو ءاهتايبسمو بابسألا نيب ةقالعلا ثحب لالخ نم ءىش لكل ةنيعم ‏٠ ةيببسلا عوضومل هلوانت ىف هنأ الإ ءكلذك تسيل اهنأ مأ ةينيقي ةيرورض ةقالع .ةيقيزيفاتيم ةيهلإ تالاجم نيبو ؛ةيعيبط ةيدام تالاجم نيب طلخ دق لعفو رصنع لكل ةصاخلا ةعيبطلا ىلع هديكأت نأ هيف كش ال اممو ام لكف .ةفداصملاو قافتالا ىفن ىلإ هداق دق تادوجوملا نم دوجوم لك نأ امك ءاهتاببسمو بابسألا نيب ةقالعلا نوناقل اقفو ثدحي نوكلا ىف ثدحي ملع لطبي نأ ىلإ هادأ دق ءىش لكل ةنيعم صئاصخ نع فشكلا ىلع هزيكرت رومأ نيب عمجلا اهيف لثمتي ةيقافتا ةينظ رومأ ىلع موقي هنأل موجنلا ماكحأ .طبضتو ملعت نأ ىلإ ليبس الو ةمولعم بابسأ اهل تسيل رهاوظ ىف اهتاببسمو بابسألا نيب ةقالعلا ثحب نم لقتثا هنأ امك مزالت كانهف .ةيئاغلاو ةلعافلا ىلوألا ةلعلا وأ لوألا ببسلا ىبلإ ةعيبطلا ملاع 6

لعافلا لعف ناك املك ؛لاعفنالاو لعافلاو لعفلا نيب ىرورض موزلو ىمتح ةقالعلا ةيمتح دكؤي هلعجي لوقلا اذهو .لاعفنالل لباقلا لعفنملا ىف ارثؤم نأ ىتح ببس الب ثدحي ءىش الو ءاببس امتح ثدحي ام لكل نأو ؛ةيببسلا ةمزاللا ةعبرألا للعلاب ليلعتلا .ملع وأ بابسألاب ملعلا وه ىعيبطلا ملعلا .رهاوظلا نم لصتيو اهب لحي امو ماسجألا نوجول ةيفيك نايبتو ليلعتلاو ةيببسلا ىف ثحب وه ىهلإلا ملعلا كلذك تادوجوملا نم ادعاص ىقتري ذإ .ةضراعلا اهرهاوظو تادوجوملا طابترا لوألا ؛لماكلا ؛:ىهانتماللا دحاولا ىلإ لامكلاب ةلضافتملا ةيهانتملا ةرثكتملا ىبارافلا فلاخ كالذبو .ةيئاغلاو ةلعافلا ةلعلا وهو .ببس هدوجول سيل ىدلا نم ةرعاشألا فلاخ امك ءطقف ةيئاغ ىوصقلا ةلعلا ربتعا ىذلا وطسرأ :هللا ىهو ةقلاخو ةلعاف ةدحاو ةلع نوجوب الإ نورقي ال نيذلا نيملكتملا .ةيهلإلا ةنسلاو ةداعلا ىلإ ةعيبطلا نيناوق نوعجريو نم كلذو ةيعيبطلا ىبارافلا ةفسلفل ىسيئرلا حاتفملا ىه ةكرحلا تناك اذإ :اسداس ةروصلاو ةداملا نيب ةقالعلا نأو ريغتلاو ةكرحلا أدبم ىه ةعيبطلا نأ ثيح لوصحلاب اهدوجو قيقحتل رمتسملا ىلويهلا قشعت نأ ذإ( ةكرحلا ىلع ةمئاق ىف نوكت نأ اهتعيبطب ىضتقت ةروصلا نأ امك ؛ةكرح الإ وه ام ةروص ىلع .)ىلويهلا ىلإ فاضت ىتح ةيكرح ةلاح ىه ةكرحلا نأ امك ؛ةكرحلا ىلع ةمئاق عبرألا للعلا نيب ةقالعلا كلذك رمقلا كلف تحت ام ملاعو ءرمقلا كلف قوف ام ملاع ىلإ ملاعلا ميسقت ساسأ .)رصانعلل ةميقتسملا ةكرحلاو :كالفألل ةيرودلا ةكرحلا بسح ىأ( نأو ؛هساسأو نامزلا لصأ ىه ةكرحلا نأ ىلإ ةفاضإلاب اذه دجوت ىكل طرتشي ال كرحتملا نأ امك ,ناكم ىفالإ متت نأ نكمي ال ةكرحلا .ادوجوم سيل وهف ىلاتلابو ءالخلا دوجو ةكرحلا هل ةيعيبطلا ةفسلفلا نودح دنع فقت مل اهنأب لوقلا اننكمي اننإف ساسأ تناك دقف .ةيقيزيفاتيم تالاجم ىلإ تقرطت اهنأ لب ,بسحف ىباراغلل ىلإ ىنالويه لقع نم اهلاقتناو لوقعلا ةكرح كلذكو ؛ضيفلاب ىبارافلا لوق ضيفلا هنم ىقلتيو لاعفلا لقعلاب لصتيل كرحتي نافتسم لقع ىلإ لعفلاب لقع 26

دحأ نأ ذإ .ملاعلا مدق موهفم نم ايساسأ اءزج ربتعت ةكرحلا نأ امك ؛ماهلإلاو كرحملاو ةكرحلا مدق ىلع مئاقلا ليلدلا وه ملاعلا مدق تابثإل ىبارافلا ةلدأ .كرحتملاو ال نامزلا نأ ىلإ وطسرأ كالذ ىف اعباتم ىهتنا دق ناك اذإ ىبارافلا نأ :اعباس :انماث ال لصتم نامزلا نأو ؛ةياهن الو اهل ءادتبا ال ىتلا ةكرحلاب هقلعتل ارظن ىهانتم نأ عم( أزجتت ال ءازجأ نم بكرتت ال ةكرحلا كلذكو ؛تانآ نم بكرتي اللصتا ةلصتم تسيل ةكرحلا نأو .)ةياهنال ام ىلإ مسقنت نأ نكمي ةكرحلا لك ىف نامزلاو ناكملا ىف متت تاكرحلا نأ ثيح نم الإ نامزلاب ارشابم نم دصقي ناك امنإف ؛ةلصتملا ةكرحلا هيف متت هنأل لصتم اضيأ ناكملاف ؛ناكم نامزلاو ةكرحلا نأ رقي وهف كالذلو .لوألا كرحملا ىلإ لوصولا كلذ ,نامز ثودحال عادبإ ثودح وه مهثودح نكلو ثداح مهنم لك ناكملاو .نامزلاب ال تاذلاب مهمدقتي مهثدحم نأ ىأ ملاع ىبف تادوجوملا عونتو ,ناسفلاو نوكلا ثودح بسن دق ىبارافلا نأ نوكلا ىف هتيرظنل هربرقت ىف هنأ امك ,ىولعلا ملاعلا تاريثأت ىلإ ةعيبطلا "رانلاو ءاوهلاو ءاملاو بارتلاك" ةيلوألا رصانعلا ىلع ىفضأ دق الثم ناسفلاو روذج ىلع موقت ىتلا لعفلاو ةوقلا ةركف ىلإ هدانتسال ارظن ةيفيك تافص ‏٠ رظنلاب اهانسق اذإ امامت اهتميق تدقف دق ءارألا هذه نأ كاشالو .ىمكلا ريسفتلاب متها ىذلا ثيدحلا رصعلا ىلإ ,ةهج نم ناسفلاو نوكلا ىف ىبارافلا ىأر نإف كلذ مغر نكلو لخاد ةلاحتسالا عضي ىبارافلا نأ لوقن انلعجي ىرخأ ةهج نم ةلاحتسالاو كانه نأ ىري هنأ الإ ءىرخألا نع ةكرح لك هزيمت مغرو .نداسفلاو نوكلا تاريغت اضيأ كانهو ناسفلاو نوكلا ملاع ىف ةدوجوملا رصانعلل ةتباث عباط هذه نأو" اهتعيبط ىسفن ىلإ ىدؤت ال اهنكلو ةلاحتسالل ةجبتن هسيرتعت اهضعب ةلاحتسال ةلباق ؛ناسفلاو نوكلا لوصأ ىه ىتلا ةيعيبطلا تاسقطسالا ةدعم ةفلتخم بسن اهيف عقت ةجزمأب ثدحت ةدسافلا ةنئاكلا نأو ؛ءضعب ىلإ ."ةموقم ةفلتخم قلخ وحن عه

زرابلا ىمالسإلا رصنعلا روهظ مغر ةيهولألا ةركفل هروصت ىف ىببارافلا نأ :اعسان باتك نم ماللا ةلاقمبو ماع هجوب ةيطسرألا ةفسلفلاب رثأت دق هنأ الإ ؛هدنع وطسرأ لوق لثم هتارابع ضعب ددر هنأ امك ىذلا اهنومضم نودح دنع فقي مل ىيارافلا نكلو ."هتاذ لقعي لقع دحاولا" اهل هروصت فلتخي نأ ىقطنملا نسم ناكو .ةيطسرألا ةفسلفلا يف هب تءاج لوقعمو ضحم لقع هتاذب نوجولا بجاو نأ فاضأف لئاوأ لقع دوجو لك أدبم هنأ لقعو هتاذ دوجولا بجاو لقع اذإف ءضحم نيسبو دوجولا بسجاو نيب ةقالعلاف .اهنع دلوتي امو هنع تادوحوملا ملعلا ىضتقي ةلعلاب ملعلاو ءاهل ةلع وهف ةقيثو ةقالع هببسب ةبحاولا تادوجوملا ىلع نوكي ءايشألل هملع نكلو ءاملع ءىش لكب طيحي هناحبس وهو :لولعملاب .ىلك و حن دوجو ىلع ةلدألا نم اددع اومدق نيدلا ةفسالفلا لئاوأ نم ىبارافلا ربتعي : وساع .ةلدألا نم هريغ اهيلإ دنتسا ىتلا ريغ ةركف ىلإ هدانتساب اهنم لك زيمت هثدا » لسلست ةلاحتسا ىلع اهثلاث دمتعيو ىف رظني ليلد ىلإ ؛ةماتلا ةلعلا ليلد وهو ةياهتال ام ىلإ تالولعملاو للعلا ليلد وهو دوجولا بجاو نوجو ىلع اهنم لدتسيو اهتاذ دوجولا ةركف .بجاولاو نكمملا ليلدو ءنوجولاو ةيهاملا لثمت ىرخألاو ؛نوعصلا قيرط لثمت ةلدألا هذه ضعب تناك اذإو فرشأو قثوأ هنأ دقتعاو لوزنلا قيرط لضف دق ىبارافلا نإف ؛لوزنلا قيرط ملاعلا ةفرعم ىلإ ىدؤت نأ اهنأش نم هتافصو هصئاصخب هللا ةفرعم نأل ىلإ ىدؤت ال دق سوسحملا ملاعلا اذهب ىتفرعم نكل ؛هيلع وه امب سوسحملا . .هتيوه نيع هثيهام ىلإ دوجولا وأ تايهاملا ةفرعم نيدلا نيركفملا ىلع اهرثأ هل ناك اهعيمج ةلدألا هذه نأ كش الو دنع تددرت دق ةلدألا هذه رثكأ دحن اننأ ثيح برغملاو قرشملا ىف اوشاع .نيركفملا نم هدعب ءاج نم ضعب عمال

؛ ىحولاف .هل اضقانم وأ ىحولا نع اديعب سيل ىضيفلا لحلا اذه نأ دجوو ةيعبتلا سفن ىطعي ضيفلاو ؛قلاخلل قولخملا ةيعبت ىنعمب قلخلا نع ثدحتي لوقلا لوبق ىف ةبوعص دجي ىذلا لقعلا ىضري لحلا اذه ناك نإو اضيأ .نامزلا ىفو مدعلا نم قلخلاب لئاقلا :نيفلتخم نييوتسمب ىضيفلا هبهذم ىبارافلا ضرع كلذ لجأ نم رخآلاو وهو ؛حلطصملا ريبعتلا ىف صاخ بولسأب ةيرظنلا نع ثدحتي ىقوذ قيرط .ىحولاو ةديقعلاب طبتري اريسفت قلخلا نورسفي نمم قوذلا باحصأ ىضري ضعب لح ىلع تدعاس نإو ضيفلا ةيرظن نأ ةقيقحلا ىفو ةلكشمو ؛هريربتو رشلا ةلكشمو :ةرثكلاو ةدحولا ةلكشمك ةيفسلفلا لكاشملا لصأ ةلكشم لحو ؛ةديدجلا عاونألا روهظو ؛ثدحملاب ميدقلا ةلصو ,ةفرعملا ريدقت ىف ليواقألا تفلتخا دق لولحلا هذه نإف .خلإ... ةينوكلا ةكرحلا نيملكتملاو ةفسالفلا بناج نم فينع موجهل ةيرظنلا تضرعت دقو ءاهتميق » .داسجألا ثعب مدعو ال ثيحب لزألا ذنم ملاعلل لعاف هنأو ديرم ىلاعت هللا نأ ىبارافلا تبثأ :رشع ىناث ' ذنم ملاعلا هللا دجوأ دقو .لعاف ريغ هيف نكي مل نامز ملاعلا نيبو هنيب نوكي ملاعلا نأل تاذلاب اًثدحم نامزلاب اميدق ملاعلاف عادبإلا قيرط نعو لزألا نأل ءعوبطم لعاف هللا نأ اذه ىنعي الو هللا نم هدوجوو هبوجو دمتسي هلعف نأ مغر راتخم لعاف هلداف ؛ةظحل ولو هنع هلعف رخأتي دق عوبطملا لعافلا .امئاددعم هيلع ٍبترتي امو ىهتني هتلعج ىتلا عفاودلا ىوقأ نم تناك حجرم الب حيجرتلا ةلاحتسا نم .تادلاب هثودحو انامز ملاعلا مدق تابثإ ىلإ ىتلا تافاضإلا ةلمج نم ىبارافلا اهب لاق ىستلا لاصتالا ةيرظن ربتعت :رشع ٌسلا نم اهلوصأ دمتسا نأ دعب ةيمالسإلا ةفسلفلا ىلإ صلاخلا هدهجب اهفاضأ عمه

.هب ةطيحملا ةيمالسإلا ةئيبلاو :ةيردنكسإلا ةسردمو وطسرأ نسع نوكي نل ةدوشنملا ةداعسلا قبقحت نأ ىبارافلا ربتعا دقو لامعألاو لقعلا قيرط نع لب بسحف ةيندبلا لامعألاو .سفنلا ريهطت قيرط ىذا ىنالويهلا لقعلا حبصي هدحو ملعلاو ملعلابف .تادلابو الوأ ةيركفلا لصتملا ريكفتلاو مئادلا لقعتلاب حبصي مث ؛لعفلاب القع تالوقعملا هيف تلصح قئاقحلا هل ىلجتتو ةداملا نم ررحتيف لاعفلا لقعلا هيلع قرشي ادافتسم القع .ماهلإلاو ضيفلا ىقلتيو ةيولعلا مل هنأ الإ ,ةيلمعلا هتايح ىف افشقتم ادهاز ناك ىبارافلا نأ مغرو كلذ ىلإ ىعس امنإو ؛ةفرعملاو لاصتالا ىلإ اليبس فشقتلاو دهزلا نم لختي رظنلا ةسرامم :ىف صخلتي وهو لاصتالا ىف هجهنم عضوو ريكفتلاو لمأتلاب ,ددعلا ملعب اءادتبا ةلزنم ىلإ ةلزنم نمو ةجرد ىلإ ةجرد نم لاقتنالاو نشلاف ؛ةماع نوجولا ءىدابمفق ,ةيعيبطلا ءىداسملاف ,ةيوامسلا ماسجألاف .اعيمج تادوجوملا هنع قثبنت ىذلا لوألا دوجوملاف ؛لاعفلا لقعلاف :ةقطانلا ناسنإلا سفن ناحتا ىنعيال ىبارافلا هب لوقي ىذلا لاصتالاو ضسعب لوقي امك توسانلا ىف توهاللا لولدح ىنعي الو ؛لاعفلا لقعلاب نكلو هئاقلب دعسو لاعفلا لقعلاب لصتا دق نافتسملا لقعلا نإ اقح .ةفوصتملا هتفيظو ىف لظي نافتسملا لقعلا نأل كلذو ؛هب دحتي وأ هيف ىنفي نأ نود .لاعفلا لقعلا نع افلتخم هتقيقحو هتعيبطو ةيفرعم داعبأ نم ولخت ال لاصتالا عوضومل ىبارافلا ةجلاعم نأ :رششع عبار قرافم ىنامسج ريغ رهوج دوجو ىبارافلا تابثإ نم تحضو ةيقيزيفاتيمو تحضو امك ,ةقرافملا لوقعلاب لاصتالا اهتعاطتساب نوكي ُثيح )سفنلا وهو( قيرط نع سيل تايهاملا ةفرعم نأ هداقتعاو لوقعلا بتارم ىف هتيرظن نم .ضيفلا ةطساوب كلذ متي لب ؛ةيجراخلا ءايشألا نم اهل ىناسنإلا لقعلا عازتنا ةوقل ةجيتن هنم رثكأ لاعفلا لقعلا نع ارداص نوكي ىلكلا روصت نأ ىنعمب .ىناسنإلا لقعلاب ةصاخلا ديرجتلا ةيضيفلا هتفسلفل ةيقطنم ةجيتن ربتعي لاصتالاب هلوق نأ امك كلف قوف ام ملاع ىلإ ملاعلل هميسقت ىف ىبارافلاف .ةيعيبطلاو ةيقيزيفاتيملاو قنا

نأ هساسأ ايكلف اماظن ملاعلا اذهل نأ نيب دق ,رمقلا كلف تحت ام ملاعو رمقلا رخاو ءاهنوئش فلتخمو اهتكرح ىلع فرشي اقرافم القع وأ ةيحور ةوق ءامس لك ببس وهو ؛نيملاعلا نيب لاصتالا ةطقن وهو "رشاعلا لقعلا" وه لوقعلا هذه وهف ؛ىرخأ ةهج نم كالفألا ةنواعمب رصانعلاو ةهج نم ةيضرألا سفنألا دوجو هيف لحتف اهلوبقل مسجلا أيهتي نيح هب ةصاخلا هسفن مسج لك بهي ىذلا هنأل كلذو ؛"روصلا بهاو" ىبارافلا هامس كلذلو ةداملا ىف ةروصلا لولح هنع تضاف قلاخلا تاذ نم ركف اذإ هنإف ةيوامسلا لوقعلا رخآ ناك امل تضاف هللا نم دمتسم هدوجو نأ ىلع هتاذ ىف ركف اذإو ريخألا رمألا اذه ىف هنواعتو ملاعلا اهنم فلأتي ىتلا ةيلوألا رصانعلا هنع .ةيوامسلا مارجألا ايقيزيفاتيملا نيب اجزم ىبارافلا دنع لاصتالا ةيرظن تناك اذكهو. ةفرعم ىأ ةفرعملا نيبو ؛دوجولا ةقيقح نع اهبناوج نم ريثك ىف ثحبت ىتلا هل متت ىتح هتقيقح ناسنإلا كردي فيكو هيلإ لوصولا ةيفيكو ىلاعت هللا .ىوصقلا ةناعسلا عوضومب اومتها نيذلا ةفسالفلا لئاوأ نم ىبارافلا ناك كلذك :رشع سماخ نكي مل هنأ انفرع اذإو .ءاعمج ةيئاسنإلل ىرورض موهفمك اهتيمهأ نايبو ةوبنلا هذه قمع انكردأ ىبارافلا اهب دشرتسي ةوبنلا ىف ةيرظن نانويلا ةفسالفل 1 نباك ةوبنلا ىركتم ههبيش نر ىف كالذ ىلإ هعفاود تلثمت دقو ىف رظنلا باحصأ اهيلإ دنتسي ةدعاق عضوو ارداق نوكيو لقعلا هيف نوسي امكح ميقي نأ نارأ هنأ امك ءتاوبنلا ةركف تيبثت اصخش دجي ملف ءايعامتجاو ايسايسو اينيد هديحوتو عمتجملا هيجوت ىلع ميقتست ال ثيحبو عمتجملا ىف ةيرورض ةجاح نع لاصخلا ةفاك هيف رفاوتت .ةيسايسو ةيعامتجا ةرورض ةوبنلا ىبارافلا ربتعا انه نمو .هب الإ ةايحلا رومأ اينالقع اينيد اجهنم ىبارافلا دمتعا ةوبنلا ةلكشمل هلوانت ىفو اهتردقو ةليخملا رود زربأ امك ءعامتجالاو ةسايسلاو ةفسلفلاو نيدلا هيف جمدنا لحيل ىهلإلا ملاعلا نم ماهلإلاو ىحولا ىقلتو ىسحلا ملاعلا زواجت ىلع 5