التوراة اليهودية مكشوفة على حقيقتها

ع يسمع ةئداه ةّيفيص عوُبسأ ةياهن ةلطع ءانثأ سدقملا باتكلل ةّيخيراَتلا ةقّثلا لوح شاقتنلا ذخأ ةجاح كانه نأ انكردأو » , ةهيدقلا ليئارسإ أشنو زوُربل ديدج مهل همم ةيخيراتو ةيراثآةلدأ هنأ دقتعن ام هيف ضرعنس .ةسدقملا ةيخيراتلا اهصوصن روهظو ضعب يف ‏ تلوحتو .ةاروتلا لوح ةيراثآلا ملع ةكرعم ةدح تدادزا ّثَدَح له .ةّيفخ ةيسايس َعفاود تاذ تاماّهّتاو ةيصخش تامجه ىلإ ةنكمألاو ةنمزألا دواد َّمَكَح له ؟ناَعنكل و زغ كانه ناك له ؟)رصم نم ليئارسإ ينبل( يعامجلا جورحلا يف نيقّلعمو نييفحص هابتنا تالؤاسّتلا هذه لثم تراثأ ؟ةعساو ةّيروطاربمإ ‏ ةقيقح ‏ ناَمْيَلَسو . ملاعلا ءاحنأ عيمج ملع دوُدَح نع ًاديعب تالؤاسّتلا هذه لكل ةماعلا ةشقانملا تدعتبا ؛نايحألا بلغأ يفو ةّيتوهأللاو ةّينيدلا ةّيدئاقعلا تاعازّنلا لقح ىلإ .ةمومحملا ةداعإ نأ دقتعن انّنإف لامعأ نم ةجتاتلا :ةاروّتلا لوّصُأ لئاسم اوبراقُي ْنأ مهيلع نأ نيب لْكّشب ‏ ءاملعلل تحضوأ دق . امامت ديدج روظنم نم ؛ميدقلا يليئارسإلا عمتجملا لوصأو )يربعلا( سّدقْملا باتكلا وأ )مجرتلا( ."ادنك" عم دودحلا ىلع ةدحملا تايالولل يقرشلا لحاسلا لامش ىصقأ يف عفت ةّيكيرمأ ةيالو 19

ًادج فلتخُم خيرات ءانب ةداعإلو ءمْعَّرلا كلذ زيزعتل ةلدأ مدقُتس عم . ةروكذملا ةّلدألا تامجرتتلاو رداصملا صوّصخب داوم ةعضب ىلإ ريشُن نأ بجي ةيسايقلا ةمجرتلا" ةخسُت نم يناروثلا صَّنلا نم ةرشابملا انتاسابتقا لك انيقتسا دقل . ةّيتوصلا 18 . » 1118111 ةملكب اهنع ربع هَوهَي ةملك َنإف ؛ ةَعَجارُلا ةّيسايقلا ةخسنلا يف امأ : هلل حضاولا مسالا ىلإ ةراشإلل ” .هللا" ةملكب تّمِجْرُت دقف ؛ دقف ةّيراثآلا قئاقحلا عم قباطت وأ ةقفاوم لضفأب اندوّريس خيرأت ةمظنأ ةدع نيب عمجلا نأ انررق انْعَبتا »15 © ياَخدْروم' ةلاقم انْعَبنا دقف ؛ادوهيو ليئارسإ كوُنُخ ةقحأللا دوهعلا خيراوتل ةبسنلاب امأ . هاذ باتكلا )دّئَّس وأ( زّكَبرم سوماق يف "ثادحألا خيرات" لوح 1992). قّلعتت يتلاك( ةّيخيراَلا ةّينمّزلا لوادجلا كلت يف كوُمكشلا نم ديدعلا تيقب دق هنأ كاش ال وحب مُكُحلا يف شرعلا ىلع يِصَو نم رثكأ كارتشا وأ ضارغأل ةبسنلاب . اقوثوم دعي يخيراتلا ينمّرلا طّطخُملا كلذ ّنإف ماعلا باتكلا اذه لثم 20

بييأ لت ةعماج اهب تماق يتلا ةداملا ةشقانمو ءاّيلم لّماَتلاو نيريدُلا ىلإ ص اخلا انركشب مدقتن نأ دون ؛اذل .ءالمزلا عم 20:10 » ملعل عسوألا يملعلا لمعلاو بيقنتلا يف مهلا رودلا اذه لثم ‏ نينّسلا رم ىلع ‏ اوبعل نيذلا .يتاروتلا راثآلا ةومهعا 'نْياَنشْلكْتف ليئارسإ نم لك باتكلا اذهل ةّيكوألا ةباتكلاو ثحبلاب ماق يف لهنا ةدطع يد رييب روّسفوربلا ليمّزلا قيدّصلا دعاس دقو ةباتك ءانثأ .ةعتممو ةرمثم سيراب يف انتاقوأ لْعَج يف دهعملا ةبتكمو ؛بيبأ لت ةعماج يف راثآلا مّلع دهعم ةبتكم نملك انل تمّدق ةيماّسلا تاسارتدلا مسق ةبتكمو ؛نويروسلا يف يقرتشلا راثآلا ملع زكرم ةبتكمو ء يكيلوثاكلا ةبتكمو ؛ةزاتمملا ةّيراكذتلا ةبتكملا : ”” الولع "ليي" ةعماج يفو ؛ سيراب يف 'اسنرف دهعم' يف . ثحبلل ةزاتمم تاليهست يف راثآلا ملع دهعم نم لادلناط . باتكلا اذه يف رهظت يتلا موُسرلاو ؛تاططخملاو » .)مجرتملا( ."ايفليداليف' ةئيدم اهتمصاع لحاّسلا لامش عقت يتلا ةّيكيرمألا .)مجرملا( .كروُيوُين و تيسوشتاسام يَّيالو نيب ةدحملا تايالولل يقرشلا » عربت يذلا ظاقطاد اله : )مجرتملا( .اهفورصمتب 21

(و 1 لالخ نم اهب موقن اّنُك يتلا اهتاباجإو 8 خيراتلاو ةّيتاروتلا صوّصْنلا تاحيقنتل ةدّفعُملا لكاشملا ٌلَح ىلع انادعاس نّْيَدَللا .باتكلا لوصُف نم ديدعل ةيلوألا تادوسُا ‏ ًاضيأ انعم شقانو 'خوراب" أرق دقو . يتاروتلا نيذلا باشكلا يف ةحورطلا ياهلا ةجيشلا نع ةينوؤسملا نأ فرت نأ نم مهرلا ىلع ,مهانرشتس . طقف انقتاع ىلع اهلماكب عقت هتركف نم عورشملا 1 سورب ريبكلا ررحملا ناك امك . لمعلا لحارم ّلُك يف ةرمتسملا هتدعاسمو هتءافكل ؛ةيادبلا ُدْنُم ءباتكلا اذه فيلأتل . هريدقت نكمي ال ِوْحَنب ةئشاّنلا انتطوطخم تنّسحت » » تابسانماو عوبسألا ةياهن ةلطع تارفس نم ديدعلا نع يّلْخّتلل ردص ةباحر لكِ ْنهدادعتساو نهتقث ءاندوهج ةجيتن َرَربُت نأ ىئمتن نأ الإ انعسي ال . باتكلا اذه تاحفص ريرحت ءانثأ ةّيلئاعلا يف ‏ ةرم لوأل ‏ اهلكش تذخأ ٌةركف . طقف تاون عضب لبق ؛نهروضح نامربليس رشأ لينال 22

:اًيشوُي' كلملا مايأ يف ند ايروطسأ ًالاع '”)سّدقُلا باتكلا وأ( ظفطاع "ةاروتلا“ هيف تّقلُخ يذلا مكاعلا نكي مل لجأ نم اوحفاك سانأل الج ةريكض ةّيعفاو ةَكلَمَم ناك امّنإو: :نيسيدق لاطبأو ةَميظع ,ةعاجملاو ءضرملاو ؛ملّظلاو هللا عم ميهاربإ ءاقل نم ًاءدب ؛"ةاروتلا" اهيورت يتلا ةيخيراّتلا ةصقلا كلت نكت مل . فافجلاو رايهناو دوعص ىّتحو دقل . بصخلا يناسنإلا لايخلل ًاعئار ًاجاتن تناك لب ةئالث وأ نّْيليج ىدم ىلع ةريخألا ةّيرثألا تافاشتكالا نم هطبنتسن امبسح ‏ اهروصت مت .نآلا نم ًانرق نيرشعو ةّنس يلاوح لبق 'سولييي' اهلصأ ةظذطا# ةملك أل ؛ ةاروّتلا" سيلو مضي يدلاو ‏ نييحيسملاو دوهيلا ىدل "سدا باتكلا" ىلع ًامَلَع تحبصأ ةملك يهو ؛باتكلا ينعتو ؛ ةّينانوُيلا ضعب نكل ءدوهيلل ةبسنلاب طقف ميدقلا دهعلا رافسأ وأ )نّيحيسملل ةبسنلاب( ديدجلا دهعلاو ميدقلا دهعلا راغسأ يه. عقاولا يف. 'ةاروتلا“ّنأل ؛ هنم ءزج مهأ مساب ءيشلا ةيمست باب نم "ةاروتلا" ب لا ةملكل يتمجرت يف يلدابت وحن ىلع نْيئظمللا مادختسال اجلأسو . عسوألا . ماقملا هيضتقي امبسح ظلاناع ىلإ. طقف ريش يتلا و ماكحأو ءرشعلا اياصولا نّمضتت ينلاو ؛مالّسلا هيلع هللا ميلك ؛ ىسوم يبّنلا ىلع ‏ ىلاعت هللا اهلزنأ يتلا "ةعيرشلا" تناك ينلاو وه :ةاروتلل ‏ ةيربعلاب ‏ يونّللا ىنعملا نأ اذه دٌكوُيو . مالّسلاو ةالّصلا هيلع يِّنلا ةثعب نمز ةنيدملا دوهي يديأب ةدوجوم اهلف ؛ ىراصنلاو دوهيلا دنع ةّيحالطصالا 'ةاروتلا“ امأ . ةيوسوملا ةعي رشلل املع تراص مث ؛ةعيرشلا وأ سومانلا : يهو ؛ . )مجرتُا( .)عارتشالا ةيشثت وأ( ةينثّتلاو ءدّدَعلا و 23

اهيف تّلح ةقطنم نع ةرابع تناك يتلا ؛"اذوهي' ةّكلَمَم ةصقلا كلت سأر طقسم ناك » . ةداح ةيرخص نايدول ةقيضلا فاوحلا ىلع نرقلا ةياهن وحن يسايسلا ناجيهلاو يحورلا رمخَتلا نم ةيئانثتسا دوُفَع ةعضب لالخ :ةّئهكلاو كلذ ؛ةّكَرحلا كلت ْبُل يف ناك .ةديدج ةَكَرَح اوئشْنيل ؛مهعم ءايبنألا ءاجو ؛نيحأألفلاو نم ثجسُن ةّيمحلم ةصق هتياور تناك .ٌةَذف ةّيحورو ةيبدأ ةيرقبع نمضت يذلا سّدقملا باتكلا صّصّقلاو ءريطاسألاو ؛تاركذملاو ةعطقلا كلت تعضخ .ميدقلا رعشلاو ناك رخآلا ءزُجلاو ًازكترم حبصتل ؛ ىرخأ ليصفتو ريرحتو حيقنت تاّيلمعل ديدج نم تعضخ . ًاديدج ًافيلأت عيمج يف ةرئانتم تايلاجو تاعمتجمل نكلو ءبسحف اذوهي يلاهأ ةّيرْدو دافحأل سيل ايحور . ملاعلا ءاحنأ ةمحدزملا عراوشلا طاشن يف )ةاروّتلا( سّدقُّملا باتكلل يخيراتلا ْبْللا وأ رهوجلا دلو هلإ )دبعم( لكيه يف ؛دواد لآ نم ةكلاملا ةرسألارْصَق طالب يف ؛)سُدّقلا( ميلشروأل قرّشلا يف ىّصْحُت نكت مل يتلا ةميدقلا ىرخألا دباعملا عم ديدش ضقانت يفو . ليئارسإ نم ؛ةرواجملا دباعملا عم ةّيلود تاقالع ةماقإل يملاعلا اهدادعتساب ةفورعم تناك يتلاو لْكّشب :)سدُقلا( ميل شروأ )دبعم( لكيه فقو ةَكَلَمَم ىلإ درت تناك يتلا تاريفّتلا لاجم ةعسوو ةعرسم ىلع لْعف ٌدَرَكَو .هدحو ءرصم كلملا ةسائرب يف ‏ اهّنأو يف اوقلطناو . ةّيلاحلا اذوهي ةّكَلَمَم هنم يناعُت يذلا ءاقّشلا ءارو نماكلا ببّسلا ‏ ةقيقحلا ةنلعم همّرَحب ؛)سُدّقلا( مياشروأ )دبعم( لكيه حبصأ ؛نيحلا كلذ ُدْنمو .ٌرّشلل ردصم اهّنأ 24

بعشل ةدايعلل ديحولا يعّرَششلا ناكملا تعفترا ؛هسفن تقولا يفو . ””ثيدحلا وأ يرصعلا ديحوتتلا دلو يكلكا رصقلاو ميلشروأ )دبعم( لكيه لْعَجل اوحمط نيذلا .ناّمّيكَسو دوادل ةّيروطسألا ةدحّنلا ليئارسإل قيقحتك ؛ةعساو ةيليئارسإ ةَكَلَمَم زكرم ءاهيف يعولا زكرم ىلإ تزرب )سُدّقلا( ميلشروأ ّنأب روصُتلا )دوهيلا ىلع( بيرغ وُه مك كلذ مدصي هنأ وم روصتتلا اذه ةبارغ يف ببسلاو .!طقف رُّخأَم نمز يفو ًةأجف يليئارسإلا ةَّيصّصَقلا اهريثأت ةَوُقِب عيمج ةبرجتل ًايزكرم اماقم ‏ ًامئاد ‏ تّلّنم ميلشروأ نأ نم ملاعلا هب عنفُت نأ ءرمألا عقاو نم الدب :ةصاخ ةَساَدّقب امئاد نيكرابم اوناك دواد لسنو ةْيرُذ نأو » . جراخلا نم ليثم اهل قبسي مل يتلا تاديدهتلاو دقل ديزت ال ةحاسم ىلع دلت داليملا لبق عباسلا نرقلا يف )سُدّقلا( ميلشروألا ةّينبملا ةقطنملا تناك ميلشروأل ةّيلاحلا ةميدقلا ةنيدملا هجح فصن يلاوح يأ ؛ بسحف ًاراتكه نيسمخو ةئم نع ةنيدم' نم رثكأ ؛ةمسن فلأ رشع ةسمخ يلاوح اوناك نيذلا ءاهناكس لكشي ملو .)سدّقلا( تعمجت لزانمو قاوسأ تاذ )سُدُقلا( ميلشروأ نأ يه ةقيقحلا .لكيهلا عّمجُمو طيسبلا يكلكا رْصَقلا بونجو برغ لوح نرقلا يف رجفنتو عّسوتت ةنيدملا كلت تأدب دقو . كلذ نم ربكأ تناك ْنأ اهل قبسي مل ‏ ًالعف نيحألفلاو )دبعم( لكيه . دحاو ناكم يف دحاولا هلإلا ةدابع مُر نم "سلا باتكلا" هيلإ اعد ام يليئارسإلا ديحوتلاب دصقتن عساو فيط دوجو نع ةئيدحلا ةّيبداكألا تاسارّدلا َْتّمَشَك دقو . ةصاخ ةسادقب ًاطاحم ناك يذلا ‏ )سدقلا( ميلشروأ تانئاكو ةيوناث ةهلأب ًابوحصم ناك هّنأ ىنعمب( ايراصحنا ًادرف سيب هّنكلو ةبوحصم ةّيليئارسإلا هللا ةدابع تناك ؛ةيلات ةليوط دو ثيدحلا ديحوتلا وحن مساحلا كرحّنلا لأب حرتقن انّكلو . ىرخأ ةيوامس تانئاكو نّييسدق نيقفارم ليجبتب ‏ مظتنم لكشب .)فلوملا 25

تناك .هللا عم ةرشابملا اهتقالعو ءاهردكو ءاهتيوهو ءاهخيراتب ‏ ديدّشلا وحنا اذه ىلع ‏ ًايتاذ ةيعاو اهيف دلو يتلا ةّيخيِراَتلا فوُرّظلاو ةميدقلا ميلشروأ نع ةئيدحلا تارّوصُتلا هذه دوعت تثدحأ دقل .راثآلا مّلعل ةريخألا تافاشتكالا ىلإ ‏ اهنم ريبك ءزج يف يخيراّتلا ساسألا ىلع ةّيدج ًاكوُكَش تقلأو وزغو ءرصم نم يعامجلا ٍجوّرُخلاو .ناَمْيَلسو دوادل ةديجلا ةيروطاربمإلاو ءْناَحْنَك يراثآروظنم نم ةسّدقملا اهبُدُك ةدالوو ”'ةميدقلا ليئارسإ ةّصق ةياورل باتكلا اذه ىعسي اًهْنَثَأ ينلا ةّلدألا لالخ نم رهشأ ضعب هيف بعلتس ؛ةميدقلا ليئارسإل ًاديدج ًاخيرات يئبنس وُحَنِب نأ وه امّنإو ةلوهجم لازتام يتلاو ‏ راثآلا ملع انل اهمّدق يتلا ىؤّرلاو رئاصبلا ثدحأ ةفرعم يف ءارقلا كرْشُ لب ؛بسحف ةاروتلا تّبتُك ىتم انل حْضَوُت ال يتلاو . مويلا ىلإ ةرّثؤُم ةيوق تيقب اذاملو ةكلمملا مساوه لوألا :نّيليدبو نْيْريمُم نيينعم يف 'ليئارسإ' مسالا لمعتسن باتكلا اذه ءاحنأ ةَّقاك يف ةكلمم .)فّلّوْلا( ' . ليئارسإ بعش "وأ" ةميدقلا ليئارسإ 26

ةمدقملا :ةاروتلاوراثآلا مّلع فيكو تافاشتكالا نم ةنتافو ةريثم ةصقب ًاقيثو ًاطابترا ‏ ليئارسإ بعشل يئانئتسالا خيراّتلا ىلع قبطني ةهج نمو طخَقلا نم ٌةرركْتم تاجوم ماع فلأ رم ىلع اًهْنَباصأ 'ضرأ . طّسونملا ضيبألا رحبلاب ىرخأ » اهناكّس ةراضح تناكو .نّيَرهنلا نيب ام دالبو ءرصم يف ةرواجملا تايروطاربمإلا عم ةنراقملاب تاّيروطاربمإلا ةَخَمْحَفو ةَمظَع عم ةنراقلاب ًاديرف ًاريثأت تسرام . سدقم خيراتك وأ » ليتلا نيب ةعقاولا يضارألا لك يف ءرمتسُم لكّشب اهقاطن عستي يتلا ةّيرثألا تافاشتكالاو ىلإ 'يرّبعلا سّدقُملا باتكلا' رهظ ؛فيكو ءاذاملو .دوجولا ملاع زيبمت ىلإ ًءاملُعلا سّدقٌْلا باتكلل ةزّيمدما ةّيبدألا عاونألاو ةغّلل لّصُملا ليلحُتلا داق دقل ملع جتنأ ؛هسفن تقولا يفو . يلاحلا يتاروتلا صّنلا اهيلإ دنتسا يتلا ةبوتكملاو ةّيهّمشلا رداصملا تاروطُتلاو ءتاعمتجملاو » 400 27

نم انكم خيراتل ةّيعقاو رثكألا ثادحألا نيبو ءسّدقملا باتكلل يِصّصَقلا رعّشلاو ةَوّقلا نيب زييمَتلا . ميدقلا ىندألا قرشلا ًالهسو ًانكمُم ءايَلك هفاشكتساو ؛"يربعلا سّدقّلا باتكلا' ملاع ىلإ لوصولا حبصأ دقل انحبصأ اوناك فيكو يف ةروكذملا تادلبلاو نّدملا تارشع فاشتكا مت دقلو .نورجاتي اوناك ْنَم عمو ؛ مهندم نوئبي . ”يربعلا سدقملا باتكلا' | ». . فاشتكا . تالاحلا نم ددع يف متو .نّييتيمودفلاو نكلو .رشابم وُحَتب يتاروتلا صْنلا يف اوركذ دارفأب طبترت نأ نكمي ءشوُقُتو » الو ؛ناكملا يف ال ثدحت مل يتاروّتلا خيراتلا ثادحأ نم ديدعلا نأ -نآلا ‏ احضاو حبصأ يف ثداوحلا رهشأ ضعب لب ؛”يرّبعلا سّدقملا باتكلا" يف تيور يتلا فاصوألاو ةقيرطلاب . الصأ اقلطم ثدحت مل يرّبعلا سّدقمْلا باتكلا صوص فلخ نماكلا يقيقحلا خيراتلا ءانب ةداعإ ىلع راثآلا ملع دعاس دقل ؛نذإ ,ةلموبلا ةانلا تولسا دع ىلع وأ نم ةرّكَبْلا لوصفلا وأ رافسألا لأب ‏ مويلا ‏ فرعن انحبصأ ًالوأ اهفينصت مت ؛ ليئارسإ ينبل رّكَبْلا خيراّتلا لوح ةروهشملا هصّصَكو ”يرّبعلا سدا باتكلا عباّسلا نرقلا يف )سْدّقلا( ميلشروأ :نْيريمم تقوو ناكم يف )ةّيسيئرلا اهيحاون يف تّدعأو( . داليملا لبق

؟ طع ظأطاع سدقملا باتكلاب دوصقملا ام 1 يتلاو ؛ةليوط ةدم ىدم ىلع تنّوُد يتلا ةميدقلا تاباتكلا ةعومجم ىلإ ‏ ايلوأ ‏ ليحُت انف ايد بو ؛ نم ةعومجم وهو ‏ ًابيرقت ‏ اهّلُك تّبُك ؛خيراتلاو ؛ةفسلفلاو يتلا ةفلتخملا ةّيماَسلا تاجهللا ضعبب تود يتلا ةليلقلا لوصُملا ضعب ءانتساب( ةّيربعلا ةغّللاب دعب طسوألا قرّشلا ةقطنم بوعش نبي ةكرتشملا مهافّتلا ةغل تحبصأ يتلاو : ةّيمارآلا ىعدت يف ‏ تمّسُق يَرفس لثم ؛لوطألا بّتُكلا ةلاح يفوأ ءاهفّلْؤم بسح وأ ءاهعوضوم بسح . ةيادبلا » سدقملا باتكلا' لّثمُيو . ةباتكلا قروأ ينوثاقلا سّدقُملا باتكلا نم لوألا ءزجلاو » ىلإ 'يرّبعلا سدا باتكلا“ ميسقت مت دقف ؛ًايديلقت اّمأ . نآرقلا صن ربع هيلإ تلقتنا يتلاو .)ةيلاثلا ةحفّصلا يف ىسوم بك مسا ‏ ًاضيأ ‏ اهيلع قّلْطي يتلاو رافسألا نيييوأللا رفس مث ىمسيو( ةينثتلا رفس ؛ًاريخأو ءددعلا رثس مث » ؛ءارحصلا يف هيلا تالحر مث ءرصم نم يعامجلا جوُرُخلا ىّتحو . ليئارسإ ينبل ىسوم عادوب ةاروتلا يهتنتو ؛ءانيس يف ىسوُل ةعيرشلا ءاطعإو 29

ةاروتلا جورخلا ددعلا ةينشتلا ءايبنألا )ءامدقلا( نوقباّسلا ءايبنألا عوشي ةاضقلا لوألا لثومص يناثلا ليئومص لوألا كوم يناقلا كوُنملا نوقحأللا ءايبنألا لايقزح ايمرإ ايعشإ ايديبوع سوماع ليئوي عشوه قوقبح موحن اخيم نانوي يخالم اًيركز ياجح اينفص تاباتكلا راعشألا بوُيأ لاثمألا ريما ازملا ةسمخلا تافافّللا يئارملا توعار ‏ ناّمّيَكس ديشن ريتسا ةعماجلا ةءوُبُتلا لايناد خيراتلا يناثلا ماّيألا رابخأ لوألا ماّيألا رابخأ ايمحن ارزع 1 30

: ةسدقملا بشكلا نم نيتيسيئر نيتعومجم ىلإ مسقنيف ؛'ءايبنألا“ يأ 1, رهن مهروبع ذنم ليئارسإ بعش ًةصق رافسألا نم ةعومجما هذه يكحتو ةميزه ىّتحو ةعومجم يأ ةيناّثلا ةعومجما امأ .نّييلبابلاو نّييروُشآلا يديأ ىلع مهيفتو نّييليئارسإلا تانادإلاو » ةياهن ىَّبح .م.ق سماخلا نرقلا » ْعَرَوَو ىوقت نع ةدلاخلا تارييعتلا زربأو ىوقأ لّمُت يتلا ءريمازملاو ؛لاثمألاو ؛تالاهتبالاو نمو .ةّيصخشلا تالمأّتلاو 'يخيرات فّلؤوم وأ : تاركا تانج عرب قاع اكا يف اًهُعَمَج مت دق نوكي امّبر )يئارملاو ريمازملا( ةعومجملا هذه يف قبسألا ةّداملا نأ نم مغّرلابو بلغأّنأ الإ نرقلا ىّتحو . ةّينيليِهلاو ةيسرافلا تارتفلا يف يأ ؛داليملا لبق يناثلا ضرعتسيف رامد ىلإ . م. ق .ةيضاملا ةليلقلا دوُّقعلا لالخ تَعمُج يتلا ةّيراثآلا تانايبلا ةورثب ةصققلا هذه نراقثس ةقيقحلا يف َثَدَح يذلا نيب ةدّقعمو ةريثم ةقالع فاشتكا يه ةجيتتلا نأ ئراقلل رهظيسو 31

نيبو . يربعلا سدقُملا باتكلا اهيكحي يتلا ءنقم وُحَتب ةلصفملا ةّيخبراتلا تاياورلا :نويهص ىلإ ندع نم ؛ليئارسإ بعش زورب فصت ؛ةّيمحْلم ةصق نع ةرابع يرّبعلا سدقلا باتكلا رهوج تاياكح لشم ؛ىرخألا ميدقلا ىندألا قرّشلا ريطاسأ فالخ ىلعو .هللا عم ةَرمتسملا مهتقالعو ّنإف ءنْيَرِهّنلا نّيَبام دالب يف شيماجلج ةّمَحْلَم وأ ؛ةّيرصملا سوروحو . يلعف يويئد خيراتو ء تالجّسملاو خيراوتلا فالخ ىلع ؛ًاضيأو . ةّيرشبلا نيعأ مامأ اًهُضْرَع متي ةّيهلإ امارد هن تالالّسلاو ديلقتلا ةَوُقِب باتكلا اذه يفتحي ال ءىرخألا ةميدقلا ىندألا قرّشلا ممأل ةّيكللا بعش خيرات طبترا اذامل نيت ؛هسفن تقولاب ةحضاوو ةدّقعُم ةيؤر ضرعي لب وه ليئارسإ بعش .هللا دوعوو رماوأ عم رشابم لْكَشب ‏ عقاولا يف ملاعلا مامت لب ‏ ليئارسإ يذلا هاجّتالا ناررقُي ناَذّللا امه هللا اياصوب هكّسمتو هكوُنس .اماردلا هذه يف يزكرملا لّثمُملا ءارق لكل ؛مهلالخ نمو . ”يربعلا سدقّملا باتكلا" » ميهاربإ هللا راتخا . ميهاربإ ةرسأ يه ةدحاو ةلئاع ريصم ىلع ًاريخأ زكري مت هنطوم نم هتلئاع عم ميهاربإ لحر .هللا رماوأ . صالخإ لُكب ‏ عبّتيلو ‏ ةليوط ةّيتايح ةريسم ربع ‏ لّوجت ثيح ؛َناَمْنَك ضرأ ىلإ نْيَرهّنلا نْيَب ام دالب يف يلصألا » قاحسإ نبا بوُقعي حبصأو : ميهاربإ ىلإ ‏ الَوأ . تيطعأ دق تناك يتلا ةسّدقّملا دوعوولا ثريس ةّيوضوف ةّيتايح ةريسم دعبو . ةزيمتم ةليبق ةرشع يّتتنال بأ . رابكلا ءابآلا نم ثلاّقلا ليجلا - » عم عراصت يذلا" : ةّيرّبعلاب اهانعم يتلا و( 'ليئارسإ' مسا ىقلتيو ؛كالملا عم بوُقعي عراصتي 32

2 9 3 20 فيك ةيربعلا ةاروتلا يورتو .هدعب نم هتّيرُدو هئانبأ لك هب فرعي راص يذلا مسالا وهو ,)هللا ؛ةياهنلا يفو بألا نلعيو .نيديدشلا طحّقلاو ةعاجملا ّنمز رصم يف أجلم نع نيثحاب ًاعيمج ةرشع ْيَتَننالا لئابقلا ةّيقب مكحت يتلا يه اذوهي هنبا ةليبق نأ ةريخألا هتّيصو يف بوُقعي 49/ 10-8) . هلإ فشكي نيح :يخيراتلا دهشملا ىلإ ةّيملاعلا اماردلا نم ةميظعلا ةصقلا لقتنت مّن ضرألا هجو ىلع ىوقألا مكاحلا ءرصم نوعرف ّدص يوق ضرعب ةبيهّرلا هتوق نع ليئارسإ » ربع ملاعلل هسفن نلعي ْنأ هللا ةدارإ تّلجتو . يرصملا ماظنلل ةميظعلا بصتلا ءانبب اوُلْغَشو اوؤديي نأ نم مهنكمُي يكل ؛ليئارسإ ينب ريرحت يف هتدارإ قيقحت يف هل طيسّوُك ىسوُم هرايتخا فصت ينب ‏ بئاجعلاو تايآلا لالخ نم. ليئارسإ هلإ داق فيك دّدَعلاو نّييوأللاو جوُرُخلا رافسأ مسالا( 'هَوْهي' ك ةّيقيقحلا هتّيوه ءانيس يف هللا فشكيو . ةّيربلا وحن ءرصم جراخ ليئارسإ .دارفأكو ةعاَمَجَك مهتايح هجوي آنوُثاق مهيطعيو ؛)ةيربع فورح ةعبرأ نم فّلأتي يتلا سده حاولأ ىلع تَبتُك يتلاو وحن نوفحزي مهو . ةدوعوملا ضرألا هذه دنع ةبوتكملا ةروطسألا فّفوتت نأ نكممْلا نم ناك ؛ىرخألا تافاقّثلا ضعب يف ناك ةاروّتلا نكل ءبُسَحو يزاجعإو يئانئتسا لْكَشب بعش روُهُظ ةّيفيك نايب يأ ؛ ةطقثلا نم ديدعلاب لفاح خيرات ءىرخأ ةليوط نوُرُق خيرات ةياورو درس ةّمهم اهمامأ لازيام التو . ةّيعامجلا ةاناعملا نم ريثكلاو دواد كلملا سيسأتو ءَناَمْنُك ضرأل مهوزغ يف نويليئارسإلا اهَقَّقح يتلا ةريبكلا تاراصتنالا قاقشنالا عوُقَو اهالت ةاروّلا فصت اذكهو . يْفَلا ؛ةياهّتلا يفو 33

توم دعب ءدحُملا يكلكا مكحلا نع ءدحاو فرط نم ؛ةرشعلا ةّيلامّشلا لئابقلا لاصفنا يف دواد ةّيرُذ نم كوُلملل عوضُحلا يف رارمتسالا مهِضْفَرَو مهئايتسال ةَكلْمَمو ؛لامّشلا يف . بونجلا يف ءاذوهي » ءامعُز ةاروّتلا فصت . ةّيبنجألا ةهلآلا رحسل ًاراركتو ًارارم ‏ ةاروتلا هيورت ام ىلع ‏ ًاملستسم نأ كلذك ‏ ركذتو لسرُي ؛تقولا رورمبو . هلل يلُكلا ءالولاو ةعاطلا قيرط نع اودعتبا ‏ ًاضيأ ‏ اذوهي كوُلُم ضعب موقي ؛ًالوأف .مهبوُندل ؛ ليئارسإ بعش ةبقاعمل نيدهّطضملاو نيذتحملاو نّيِمجراخلا ةازشلا ُهّلا ةميظعلاو ةّيوقلا ةّيروطاربمإلا عقوُ مث اهلئابق نم ماه ءزجب لزنُتو عيطتست اهّنإف ؛ بودجلا يف اذوهي ةّكَلَمَم امأ هللا مْكَح ىدافتي ْنأ عطتسي مل ةياهّلا يف ‏ اهبعش نأ لإ ءرخآ نرق نم رثكأل اهتايح لصاوُت نأ » . مات ارامد )اهدبعم( اهلكيهو طمنلا نع ةيناث ةرم ‏ دعتبتو لبق نم هلإ ةميزه يدوُت ءصّصقلا كلت لثم نم ريثكلا يفف . ةميدقلا ةّيئيدلا محالملل يعيبطلا ليئارسإ هلإ ةَوُق نإف ؛ "يربعلا سّدقملا باتكلا" يف امأ . ًاضيأ هتفئاط ةياهن ىلإ سفانم شيج دعبأ ليئارسإ هلإ ناك . نيتليئارسإلا يفكو اذوب طوُتس دعب ىوقأو مظعأ لشي ترهظو تهت وه . ةياهنلا يف ‏ هّنأل ؛رَهُْي ال يوق هلإك ىّلجت دقل ينبل هتبقاعم يف ‏ اورعشي نأ نوُد ‏ هئالكوُك مهلمعتساو نيييلبابلاو نّييروشآلا رخس يذلا . مهتنايخو لكيهلا مهئانب ةداعإو ؛ميلشروأ ىلإ نّبيفْنلا ضعب ةدوع ُدْنِمو ءًادعاصف نآلا نمو وأ ؛ةيلاج درجُم ليئارسإ ودب حبصأ لب ءدوجولا ىلإ ليئارسإ ةَكَلَمَم ‏ ًادبأ دعت مل 34