انيماري شميل الشمس المنتصرة دراسة اثار الشاعر جلال الدين الرومى

‏١ ّيموّرلا دنع ةّيزاجما روّصلا - اًيناث يف وأ ءاًرّبدتم سلجي يذلا : جضانلا نموملا ِهْنِإ .“'' ةالصلا يف عوكرلا ةعّضو بلقلا نوكيو » باّدج هجو تاذ ٍةجسفنب لثم )نوكت كنإف 2027© امهيّدؤت نيذللا نيلصتمملا ءانثلاو حيبستلا ىلإ طقف عمتسيال يمورلاو :ةالّصلا نم ةفلتخم عاضوأ يف اهلّختي لب ؛ةضورلا لهأ ةلُمُجو ٌراهزألا جسفنبلا نمو : عوكرلا 9:"©! .درولل هتاّيضور يف ةسيئرلا ةلزنملاب ّيموّرلا ظفتحي الأ اًيرغ نوكيس يلجتلا وهو ؛ ٌفلتخم درولا ٌنإف - ةفلتخملا ّراهزألا فصوام ردق ىلعو فوصل ؛يذقتلا اهيرور يورو ةقيددلا يف مالا لامحلل ًالامك رتكألا امّير ! فاس ندر وأ ىلع هتف ندع اذكمو .لّوَقلا كيلم لوقي يكل كئاسل كيلع كيبمأ ايه 08©. اهنأب ةفورعم تناك .اهيّدح وأ هيّدخل زمر لمجأ تناك ء امدنع اهءادر ّقشت طع همهنمانه ةقرو ةئملا تاذ ٌةدرولا ىتح هنأ يعيبط ملسملا ًراقلا رمكذي

8 9:". » 0‏ قّرَع نم ةقولخم تناك امير ىتحو بلا ىلإ ةبّبع تناك ٌةدرولا نوكيسش ملسم لك نفت نمو ‏١)... ةرهزلا هذهي اًعّلوم ةلاحمال :ريهشلا لّرَغلا نم 99"... مادختسال انفاق زن ممملا ةرييصفلا ةريغدلا "ءافو ٌمَدَع" ركذيام ًاليلقو مغلا ٌرغاف" سلحجيال نأب حّصْنُي ريبخلا نأ وأ ديل الوب : ديعسلا حوّرلل اًزمر ودغت كلذ ءطقف يمفب سيلو هلك يدسحي مستبأ 9'". نيذلا برعلا ءارعشلا فصو ركذتي اهنأك نيحايّرلاو بشعلاب ةطاحم ةضور عيبر يف نايعلل ىلجتتل عيبّرلا نم دييأت ىلإ جاتحت الو ةّيلزأ : وكشي امّبر / جرب انهو مر لوا ورشا ا ةليللا انقانع يف لخدت : هلقع لاحب ةّيحرانخلا دورولا طبريو

5 2 ©, نكل ..."''”هتوم دعب ءارفص ٌةرهز تبنتس فوشكملا هد نم هّنإف اذكهو ورّسلا لظ يف تومي امدنع رهزتس ةقرو ةئملا يذ درولا نم فالآلا تائم )مهتوم دعب .سرفلا ءارعش نم ريثك معز امك ؛مهروبق نم ومنت يلا راهزألا ف هلسفت يمورلا ضع : ‏ ؟كلذك رمألا نوكي نأ يغبنيال اذامل مث : - يونثملا يف ريبعتلا رركيو كنأ مغر 059 رار طنل نسشكم نجل ابن ليوم د ىشالتت امدنعو ...اهءارو اًداَخأ اًذش كرتتو رك دب هر ةدرولا ةمرت نس ؟ةدروتلا ف ذآ ان نأ -ةرولا ةضور# 9""©. ]» دْرَو ةضور" وأ يه ةّيلإلا ةمحرلا ىلع ةمالع اهنأ ةهجو نم ٌةدرولاو .)"” "هللا ركش يقلأ يلا رانلا نأ ىلإ بهذت يلا نآرقلا تبقعأ ّيلا ةروطسألا ساسأ اًضيأ / ءايبنألا( "اًمالّسو اًدْرَب" ءدرو ةبكلمُم ىلإ هيدل تلّوحت ؛ميهاربإ اهيف هذه مادختسا يف مالآلا ران طلسو ءنوّمحُي نيذلا لمكلا قاّشعلا لاح يف ةليمجلا ةّصقلا

006 ىلإ درولاو ءدرو ىلإ بهَللا ليوحت هعلمو يف يذلا قوشعملا لضفب .به ماع قارف رثإ يذلا ى قشاعلا ةّصق : ّقشاعلا قوشعملا بطاخي ؛هقوشعم ىلإ لّوحت » © تابنلا ىلإ نايمتني امهّنكل ءنيمصح ةلمجلا يف نادعي كوشلاو ٌدرولا نيب ةيبرغلا ةلّصلا يف قمعب ّيموّرلا ركفام اًريثك ؟)'" نالتتقي َمِلَف - هسفن نم بلطيو .هلالجو نفارطلاب اسوق اًرهاط ادع تاب نييغ ةرهزلا نكت كوتكلا عبث نأ ةدوولا رساعلا ىدعالا نط ةلاصفلا يصب انفال# "يدير رعجكاتو رثكأ نم ناّنفلا رولا هب يمحي يذلا ٌداحلا يحال كالا سفرا كلذ نع اذنه هيدي يذلا ءافولا كولسل اًبيحتشم ُدَرولاو ىلإ لّوحتي كوشلا ىتح هنإف انه نمو رهزلل قلطلا فطللا لضفبو درولل ّماتلا هصالخإ لضفب ءدرو ةبكسم ىلإ ٍةدرو درولا نيب ُزييمتلا هيلع ّرع هعابط نم كولا صلختي ياكم ورس ةقيدح يف "كا كوشلاو قم اًبلافتحتا ءادر يراغلا كوشلا حنمي قحلا نيعب ءيش دكا نوري نيذدلا تيفراغلاو ءايلوألا نإ نذكشو ا كولا نم هئادعأ دشح

‏١ يموّرلا دنع ةّيزاجملا روّصلا - اًيناث تاّرم "لك" و "لك " نيب ةسناحملا هذه ّيموُرلا مدختسا دقو اًرابحأ هسفن اهريبعب ٍدْرَو ةضور نم ليئض اذش ةلاسر لقألا ىلع ةلماح لكلا رارسأ نع ركذت )ةقيدحلا يف ريهازألا لك رارغ ىلع( ةدرولا ٌنإف اذكه ىلإ ةفطاخ ىلوأ ةرظنب ُنْدأت يهو ؛ثْعَبلاو قّلَخلاِب ءسودرفلا ةّنمب ناسنإلا : نّولم وباجحب ىرخأ ةّرم لامجلا اذه يفخت مث نيعئارلا )نيلهألا(و لبلبلاو ٍدْرّولا ٌرْكِذ ؟ هعنصي ْمِل - ٌراتس هلك ٌناسّللاف الإو - قشعلا ٌةرْيَغ هن 17 ")...

0 "؟تقِلُخ فيك لبإلا ىلإ تورظنَي الفأ 17/‏ : تاناويحلا نم ةاحوتسملا ةّيزاجملا ُرّوّصلا لاسيما نب ةفتلا نق تعا نسي لرضانالا ىف: د وع نحأ هل » ركذ ذو .بسخلا نإ ويقلا و ندطعلا عام ليشلا يل كي ةيسنناوأ اذه ادغ ىدل اًركؤُم اًرمر - ىطسولا روصعلا يملسم ىدل اًمامت فولأملا - ٌناويحلا .نيّدلا لال انالوم لن ءلمجلاك نموملا ّنأ ْملعا ةراثكو ا هيلع عضي ٌةرات .لمجلا قئاسك هدوقي يذلا ّقحلاب اًمئاد كفي ٌةرات .لّمعتب امهينثي ؛هيتبكر شي ٌةراتو يف لَمْجُي ٌدوع فا نوكيو ء اًدج هيبشلا روبّصلا ناويحلا اذهل ّيموُرلا لوانت صّخلُت رطسألا هذه :ناسنإلاب ةيعكلا رم لا اف :لمخباك نونحتم ان مضر 7: وهف هّسفن ُبلقلا اّمأ لمجلاب هّبشي نأ نكمي ءاضيأ ©©. ةينآرقلا ةّصقلا يف لاص ةقان لثم

يل ّيموّرلا دنع ةّيزاجملا روّصلا - اًيناث ربلا نيرسُت قوف تاصقرو تازجعمب /موقت )دعب امو ‏١٠ /فارعألا نوؤديي ٌديلقتلا صقام اًريثك - بذعلا هتوصب نيلمث توص عامسب اهرثآت ببسب تتام لامج لوح تاياكح ميدقلا ّيبرعلا لمجلا عوضوم لحادي نأ يمورلا عيطتسي مث نمو صقرلاو ايبسولا يأ ءعامسلا عوضومو ىلإ يمتني : هّنأل .قوشعملا وحن : ّجحلل ةلحار بلطي لْقَعلا لازيام امنيب 2 )همامز كِلْعَي ءناويحلا فصي انرعاش ٌنإف ةّيعقاولا ةهحولا نمو ىعري ناك ول ىتح ديدش رينبو سّدسملا لَمَرلا( فيفخ عاقيإ يف ىنغتي وهو :صقري ناك هنأكو )ثلاثلا عطقملا ىلع نيقشاعلا ٌراهِم كِدّيِب ْنماي تنأ مائل اراه فلقاقلا ةطسو انا » 09 ملاظلا ديق نم اًرّرحتم نوكي ثيح ةحاّرلا ناكم ىلإ قلطني اذكهو ©. 9".

اًيناث ‎ه١ 52 : مهرابخإب هروهمج يمورلا ريثيو ! هافسأو " : حاصو اطلاع لعام 057 : قّدصيال يذلا ثّدحلا اذه حرشي مث )قععلا وه ةيدقلا هله همق شاملا وه لمبللا .ةّيلزأف ينذعم اّمأ ةناق اميخ نذل نذل ييروغاو ينط قب عفو م سنت ىلإ قمرتا ةنالكلا ارق لهما رييغت نو .ريقفلا قشاعلل ثدحيام كلذو :ىرخأ ةّرم يموٌرلا لوقي روهشم لّوَق ظافلأل » .لاعو - اذه كاتم وه ماو ؛لقعلا وه ُجاحّدلا 25. يلا ةريقفلا ةحاحّتلا ةّصق ةياورب اهسسفن ةركفلا هذه لّصفُي وهو تاّرم اًضيأ يموّرلا ئمويو طايلا ٌمّسو لمجلا نع نآرقلا فو ليحنإلا ْف ةدوجوملا ةياكحلا ىلإ ةديدع يف كلسنيال يذلا لمجلا وه ٌقشعلا ءاضيأ ءانهه عاضأ يذلا َيِدْرُكَلل ةريصقلا ةّصقلا يكحيو .ناسنإلا لقعل قّيضلا بقتل 2 ةنسحلا اياونلا بابرأب ةيهلإلا ثاذلا فّصو نولواحي نيذلا كئلوأ هبشيو هذه نأ فرعت كّنكل' - عئاضلا ِهِلَمَجب اًييبرقت افصو ّيوَدَبل نومّدقي نيذلا راد عت قع فاعلا

لن يمورلا دنع ةّيزاجملا درعا - اًيناث يعار نع ثّدحتت يلا ةعئارلا تايبألا يف اًدّيج حوّرلا لمج فّصوُيو يف عئرت ثيح ْمَدَعلا يعارم ىلإ ةليل لك تاناويحلا ذخأي يذلا عيطقلا فررعت هيف عيطتستال وحن ىلع نيعألا ٌةدودشم 9, دنع ةييزاحملا ةروّصلا نأل كاذ ؛ماعلا هاجّنالا بسانتال رخأ ٌروص ةمثو قئاقح يف مدختسُت نأ نكمي اهسفن ٌةروّصلاو ءاّمئاد هجولا ةيئانث ّيمورلا ىضُي نأل ادعم المج هتنفن قري دق رعاشلا نق اذكهو .اًمانع ةفلتخ ةميمذلا ِتاّيلباقلا لُّثمي نأ نكمي - دسمجلاب ٌةرم هّبش يذلا - لمجلاو ؛""هب نيح يف هتقوشعم وحن هتقان قوسي نأ لواح يذلا ىليل نونحب ةّصق ف امك قيرطلا دّشني لقعلا ّنإف انه نمو :هراوُح ىلإ ةّرم لك يف دوعي ناويحلا نأ 9"©. حوّرلا لمج اًهّحوم ءقوشعملا فصوب أدبت يلا هلازغأ دّحأ فو : ةذاّحعأ ةفيفح ةباعدب هلمأت متخي ,هماطخب » 9"©. ماَنلا يرعشلا هلوانتل لماك ٌجذومن ّيموُرلا دنع لمجلل ةيزاحما ةروّصلا ةليلك يف تدحو امك ناويحلا تاياكح طقف سيلو .ةيفوّصلا ةقيقحلل اريبك اًرّيح ناويحلا ةّيزمرل يطعي نأ هتمهلأ .هرعش ف اًدح ىأر .اهرسف مث ءاينذلا يف ركذي - هفالسأب رخخفلا صّصِق رخآلل اهنم لك ّصقي ةبيرزلا يف تاناويحلا مدآ روث عم ريّنلاب دش روشلاو ؛ليعامسإ شبك عم ًالكلا ىعر هنأ ُشّبكلا

نفي يموّرلا دنع ةيزاجملا رّوصلا - اًيناث ىلإ ىتح جاشحي الف نيمانّسلا وذ لّمجلا اّمأ ؛ضرألا ثْرَح يف أدب امدنع يبطلا ةدّهنت عمسو ...""رامحلا ةبيرز يف ُداّيّصلا هعضو اندنع سئابلا ريغّصلا ّنأ نم ٍمْلِع ىلع يموَرلا - قشِعلا ام فرعت دسألاو بذدلاو ّبئذلا 7 فيلأتلا يف عئاش تاناويحلاب اًريثك نأ رّرقي يذلا ّينآرقلا مُكَحلا ىلع نودمتعي ةيفوّصلا ّلعلو ؛قوّصلا 17). يلا ةّيوهشلا سفنلا وأ دسجلا ىلإ روشلا وأ ةرقبلا زمرت يموٌرلا رعش فو َّرقبلا نوهيشُي "فّلَعلا نودبعي" نيذلا كئلوأو ةدابعب دوهيلا ىرغأ يذلا يهذلا لجعلا ةّصقو ." '”ريمحلاك نوتوميسو اًرْرَن ركذت يلا "ةّيبغلا" ناريثلا هذهل ّيِلّسسلا رهظملا تداز نوكت دق منّصلا اًنايحا نوكت تاناويتلا هذه لكم نكس هنأ كلذ ىلإ فيض .اعريغ لإ اًناين :يسانألا نم ءاكذ رثكأ مهعبتت ىتمف ءاهنم نيباّصقلا مهل ردت وأ مطهت ىننف ثنلكا انو اكافن اهصريط ىلع وهتا ”نيسراهيلخ 27©. ضفري َتوملا هناقيتسا مغر ناسنإلا ٌنإف : اًضيأ ناريثلاب ومست نأ نكمي هللا ةمحر ّنأ ىلع .رّبِعلا صالختسا »

7 ©. نم ىلإ ةّيإلا ةمحرلا اهوحت يلا ؛" ةراّمألا سفنلا" ةيوهشلا سفنلل اًرمر م 69. تافصلا طحأل اًرمر - مالسإلا يف ُسِِحَنْلا ‏ ٌرِهزنخلا ودغي نأو ةيزاحملا ةروصلا يف طقف اًيحذومن اًئيش سيلو ىرحأ ناسنإلاو دقو 2 ٌريزنخلا اًريثك طبري وهو مهريزانخب ةسّدقملا سْدقلا ةنيدم اوُثّولو اوسند نيذلا ةحنرفلا 9©. ىلإ ةدوعلل ٌدودشم ءيش لك ّنأب اًعنتقم انايحأ ّيموّرلا نوكيو :لّصأتملا ناسنإلا عّبْط رّيغت نأ نكميال ةيجراخلا تارّيغتلا ّنأو هلصأ » 600 لاّعف ةيحوّرلا ةرمخلاب ءولمملا ّقّزلا نأ دقتعي رخخأ نايحأ يف هنأ مغر ةلزنم نم ىمسأ ةلزنم ىلإ لصي نأ نكمي ريزنخلا ىتح هنأ ّدح ىلإ اًدح 9©. : ايكرت يف اًعئاش لازيال ّيلَكَم فقوم يف ٌزعاملا مدختسيو ؛هيّيْصْخو هتيحلي ًالُحَر ّلحّرلا ناك ول [40)

8 يلا بائّذلا ىلإ ةيبلّسلا تاءاميإلا يف اًضيأ سكعُي يفيّرلا ةينوق طيح يذلا مقشر نصف نوكت نأ يعيبطو ؛لوضانألا يف ٌةدوجوم لازتال ةوهشلا وأ نوقتثي نيذلا كئلوأ ّنِإو .يراّضلا بئذلاب عدم نم َنامألا نودجيس نيذلا مهدحو مه ين لك ّنإ مث نمو ؟ » دوهيلا ءايبنأ نامز ذنم هنع رّبعام اًريثك يذلا - َىِِيَعلا َلَمَألا ّيموّرلا رّوطي نا يبا يشع "انكي قانيودجسم لاكش يننتألا" نأ فا يعرجيسو الدوءراتلا ني مالتلا وكيس : لوألا للا هرسيس كللا يعاّرلاو بئذلاو ّميطقلا نتفي قوشعملا ّنأل كاذ ؛ "** لّمحلا / ُبئذلا 0 0 تائم اهيف ةباغب )هشيدنأ( َرْكِفلا ّيموُرلا هّبشي ةّدفو ةعئار ةروص فو قلل بنيات زينغ ةقانو شقا نمأ د حلاو لمع كاسسألل يرق هياتألا 0 رعش يف اًريثك اهفداصنال بوهّسلا يف ةدوجوم ىرصأ تاناويح ةليلك نم ةّدّمتسم ةّصق يف ةّمهم ةفيظو ةيشحولا ُبنرألا يّدؤتو - يمورلا ىوآ نبا ةّصق ةعتمملا صّصِقلا نمو سوواط هنأب نيشهدنملا هقافرل هّسفن رهظأ مث غاّبّصلا ناكد لحد يذلا 7

0 ٌراطخأ اًدّيج كردم : ةايحلا :لاقف جملا يف لق لعق مو 01" يف هترثك اًريثك سيل كلذ نأ مغر - لباقي بلعنلا ٌنِإف ةلمجلا نو ناك ناويحلا اذه ىتح نكلو .عاجّشلا دسألاب - رخأتملا يسرافلا رعشلا مسالا لعجف ءاّيلعت عيبيل يمورلا ىلإ ءاح اعئاب ّنأ ىكحي :ريبك ٍماهِإ ثعبم نيأ" :يأ هوك لو :فئهي نيّدلا لالخ "وكلت " ناويحلا اذه يكرلا انيدل سيلو تاباجتسا عم ماجسنالا مامت ةمجسنملا ةّصقلا هذه ةقيقح ف كيقلا دش .نهاّرلا تقولا يف ىتحو ؛ىطسولا روصعلا يف نيملسملا فّوصتلا ءارعش نوُلظي نيذلا كئلوأب ةهيبش يهو 5©, نولواحي نيذلا كفلوأ نوطتخي" مهنأل نوحّبوي "ةّيحورلا تامميّقللا" ضعب قارتسا و,تمصب 69 ءاوس :يونثملا تاياكح يف ءايبغألل تاهيبشت ةلمجلا يف ُنارئفلا مث ءلّمَجْلا تداق مأ مامأ طيحملا قمعب هّنكل 29... هرعش يمورلا نمض دقو . اًديعب طِقلا نوكيال ُرأفلا نوكي امنيحو ةث .بّيع وحن ىلع اًمئاد نكي مل كلذ ّنأ مغر ءططقلا نم اًريثك

‏١ يموّرلا دنع ةّيزاجملا روّصلا - اًيناث اًحْوَر / نأ يف ةلكمتملا امدنعو ةَّطقلا لحّرلا نّزوف ؛ءاشَعلا محل تلكأ ةطِقلا نأ اهجوز تثّدح :لوهذلا هباصأ اًمامت محّللا نزو وه اهنزو ّنأ دحو ؟ ُمحّللا نيأف - ةطِقلا يه هذه تناك اذإ © مسجلا نيب ةلّصلا ةشقانم ىلإ لؤاستلاو رواشتلا اذه يضفيو ...حورلاو اًرغاس رعاشلا هلوقيام اذه ؛")فورنلا( ليذب الإ ملحيال ّطقلا " ©. اذه هللا قلت ثعبم كلذو ؛رأفلا ودع هفصوب ةلمجلا يف ركذُي طقلا نل ءسمّشلاك رش املاخ رغم ,نيثلا تيب )دسحلا( ٌنارثفلا قرتخت امدنعو يذلا ّىّلكلا لقعلا لم هنإف مث نمو » ْنأل ءامهل اًباقع رانلا يف امهيقليو سيك يف نينثالا عضيس يهاطلا ّنإف 0. رفظلا ءاغتبا مايصلا يعدي يذلا قفانملل ةروص اًنضيأ عقلا نوكي دقو دهازلا ّيزب اًيزت يذلا "عرّولا" طقلا ةّصق كلتو يطا أ :راكلا رخخ اك يهز اقدمت هز تا .نارئفلا عادخس لواحو هبشي دق ثوملاو ."'”اهتسيرفب اهيف رفظت يلا ةقي ةقيرطلا يسحب عطنلا هسفن وحنلا ىلعو ؛)" هبل وه ُضرملاو ؛هتسيرف ىلع ةتغب بشي طقب

4 ظطقلاك مهناسز فت ّمُث ًالافطأ امهحاوز نم نابجنُت ضرألاو ءامّسلا ٌنإَف 9©, يهو صخش لكل اهّسفن مدلقت يهو ؛ةديدج تسيل روّصلا هذه عزخي ىرخألاو ةنيفلا نيب نكلو .ةّيلَكُم لاوقأ نم ام دح ىلإ ةرّوطم عيبرلا ف عورفلا ىري وهو .ةبيرغ تاهيبشت يمورلا - هيف يف هريغصب كسمأ اهنم لك ةّطقلا َلْثِم ولا ةضور يف تاَمَألا ىزل يتأتال َمِلَ 7" 9©. ننكلو ةةسألا ةينطق درسا رظسمألا لوس اوكا د حلا لطف مقا ليبن ٌناويح هدلي نأ دعبو .؟ اذه :"اينّدلا" )نابنأ( سيكلا يف اًئيجس سئابلا نسقنلا طق وكي ءاذهك نيب ةلدابتم تانقالع مانت انا نواف ةنيكك ذا ىتلطا د رارمألاب كزدتكلا يره: يلا: ديك وب ىتيكألا نع اذه لُنِم ىلع ءارعشلا يرغت دق "ةريره وبأ يموُرلا مدختسي ."””يوبن ثيدح يف ىتح ٌرِقُأ يذلا تاملكلاب بعالتلا ف ةنياذلا يلا " ةَّطقلا لوقت امدنع :اًدج اًيعقاو اًمادختسا ةروصلا ءسيك يف ٍةَّطق لثم ءقشعلا دي يف .هبلقو ؛"”سيكلا يف عضوُس "ويم" طّطِقلا لعدت ةياهنلا يف نكل قولخملل لَم ةمث لظي ءكلذ مغرو . ةّيدَبَألا ءسيكلا يف اًعم ٌنارتفلاو سنئابلا ] .

ليد ‏١ يموّرلا دنع ةّيزاجما رّوصلا - اًيناث " ؟ تنأ ْنَم " :هفَطَل ئلأس ةحرابلا "كييك ن طفلا وتلا اهنا" : تلق كل قرشت ؛ طقلا اهيا" :لاق 2257 دخلا وغسيل و "يتلا" لكلا نا كاع رتسللا ةقفاللاو دنع رئؤملا ناويحلا كلذ ءطقلا نم رثكأ ةلص يف ةفلتحملا لالظلا نم ريثك ةمثو ىلإ ةّرم نم رثكأ ئموي ءاروهشم ًالثم ّيموّرلا مِحَفُي ذإو .يسانألاب بلكلا ثارتكا نود هريس ًءالذالا ءاقثلا خطلت نأ اهعسو يف سيل اينّدلا بالك ٌنأب كاذ ؛*(اهتبلجب .قحلا ىلإ اهتلحر يف بولقلا ةلفاق دّدهت نأ الو :اينذلاب طبترم ٌناويح ءرحخآ ءيش يأ لبق 609 لئاوألا مالسإلا ُداّمَز رثُكُي يذلا ّيوبنلا ثيدحلا لوقي امك 7”*, .”'””هبحاصل مزالم دوسأ وسلك ةروص يف لئاوألا ةّيفوصلا ُضعب اهآر لا اهظقوي :ةفيجب ىو امدنع ظقيتست يلا ةمئانلا بالكلا لثم ناسنإلا زئارغو ىلع ىرنو ."* صرحا ٌحمطلا ءاهدنع ءوه يذلا روشنلاو ْثْعَبلا ٌروُص فاصوأ لّمأتن امدنع اعوج تومت داكت لا لوضانألا بالك ةقيقحلا أنهتو "”تالضفلاو فّيِلا نم ىّدغتت امدنع بالكلا ّنأ املثم :يموّرلا اوّمتشي نأ درجعو ؛ةطباهملا ةايحلا عَتْمب سانلا ةّماع قلعتي ءاهبانذأ كّرحُت اهب