انيماري شميل الشمس المنتصرة دراسة اثار الشاعر جلال الدين الرومى

‏١ يقلع ودع هياكل نأ ىآ 9" اًعيمج نايدألا يف ةيفوّصلا اهمدختسي امك رحبلاو ةرطقلل ةيئانثلا ةروصلاو رحبلا ىلإ دوعت نأ اّمِإ ٌةرطقلاو :يموُرلا راعشأ يف حوضولا يف ةياغ ودبت لكش يف ايحت نأ اّمإو جلا يف اًمامت ىراوتتو ىرخأ ةّرم اهردصحي دحتتل امهاتلك ناتروّصلاو .هنع ةزّيمتم كلذ مغرو رحبلاب ةطاحُم اورثآ دوجولا ةدحو باحصأ :ةّيفوصلا دنع ةرحأتملا روصعلا يف اتمدخّتسا رثكألا ليوأتلا ٌعابتأ رثآ امنيب ءرحبلا يف اهّسفن ئفُت ىلا ةرطقلا ًةروص :ةؤلؤللا نع اوثّدحتي نأ ّيلإلل ةيصخش ومستو ةلحّرلا / اهلقصت نأ دعب ّيلصألا اهرصنع ىلإ دوعت ٌةرطقلاف .اهرهوج ف تاونق يف "يلكلا لقعلا ءام" ؛"لَقعلا ءام" َعّروت ّيموّرلا ىريو بْرض فو ."" ناتسب ف باسني اّيِإ ءام هفصوب ناسنإلا يف ةفلتخم ءاملاك ٌحوّرلا اهيف باسني ٌةانق اًمْضَيُأ مسجلا لّيختي امّبر ريكفتلا نم هباشم نأ يغبني ُناسنإلاو نأ لضفألا لب ءهّنشقو هفاتلا ريكفتلا ناديعب ءاملا اذه حطس ةيطغت نم سزحي ." '”ثّولم ريغو ننفر اًولحو اّيقن اذه حوّرلا ءام ىلع ظفاحي ؛ءاملا نم اًئيعم اًردق يوتحي نأ نكمب اًروك هبشت ّساوحلا ّنإف ءكلذك ساوحلا يأ يا ءانعو لكم ئذالل هبناج يف ُناسنإلا وأ نكح نفح اق ةن اهفاص لظي نأ يغبني هيف ظوفحما ءاملاو زوكلاو :يدودللا 9". يذلا ناسنإلا دنع دودحملا يسحلا كاردإلا يف هيبشتلا اذه يمورلا مدختسيو

‏١ هيكل ”ينقلا وهو ةاق عيا يودلا هلا كفي نقانلا ةقيلخللو ؛زوكلا هبشي ريفا اذ ام هوكوب طقف ايراد قاننتالا فاك ولوج ةكفالا ةفركلا ةلئعق ! دّدرت امنود هّروك مطحل ٌرمأ يموٌرلا دنع ةيزاجملا ةروصلا يف اًريثك "ةمحرلا ٌرطم " رّركتي نأو ءايبنألا( "نيملاعلل ةفكر؟ لِسْرأ يذلا يبلا نيب ةيديلقتلا ةلصلاف :هب ٌملسم دق ءطسوألا قرشلا راطقأ يف "ةمحر" اًضيأ ىّمسي يذلا رطملاو ‏/٠ ديعي يذلا قوشعملا وحنلا ىلع نيقشاعلا ٌعومدو .هلولحب حاورألل ىشطعلا ضرألا ىلإ ةايحلا نيتاسبلا يف راجشألا معارب هببسب حتفتت يذلا كرابملا ثيغلا هبشُت هسفن ... عيبرلا لولحب ةينيدلا ركِفلل ةحضاو ٌةروص مسري نأ اًئيقي ناسنإلا قؤط يف سيل اذه يفو ‏ ءاملاب ةطبترملا ةيزاجملا هروّص ىلع اطقف اًدمتعم ّيموّرلا دنع نايدألاو ةنمزألا يف ةّيقوصلا تاريبعت اًدحج اًريثك هبشت هتاريبعت ّنإف ضرعي يذلا ّيهلإلا رحبلا ةروص بّبحم وحن ىلع اومدختسا نيذلا ءاعيمج رحب ىلع يننُت ثايبأ ّيموٌرلا رعش يفو .نينيع يذ لكل ةقيقحلا ىلع هّسفن ةروصك ةحضاو ةيصخش روص بناجب . ةيهلإلا سمشلا ١٠ ‎نع ثّدحتت لا تايبألا وه ةّيزاحملا ةروصلا هذه صاح رهظم ةمثو / ‎نيب ةقالعلا فصو يذلا ّيبرع نبا نم اًبيرق يمورلا ىءارتي انههو : ديلجلا ‎ٌنِإف نكي امهمو .ديلجلاب ءاملا ةقالعب ةهيبش اهنأب ملاعلاو ‎سمّكلا ةروصب ٌمداع اهطبريو اًدج ّيعقاو ىنعم. ةروصلا ذأي ؛ٌيِموَرلا - ‎اهدحو ٌسمّشلا

‏+١ ءناسنإلا هكلميام لكو ّيرشبلا مسجلا ٌنإف اذكهو يف اًديذل اًيشالت ك ةايحلا ءاتش ناكأ ءاوس لاح بوذيس - ةّيحلا ريغ تانئاكلاو ةرجحتملا تادامجلا ءاتش مأ تنس تاس فرعا ا لوك داما جوا وغلا ةرق قرع نا َنأل - اهئايحإ يف عفان لمعب موقيل راجشألا ىلإ ةريغص لوادحج يف 9©. ةسئابلا لاحلا نع اهيف ثّدحتي يلا تايبألاب معفم ّيمورلا ناويدو رخأتيو ؛( جلِتلا لثم نودغي سمّشلا نع مهدعب ببسب : مهتابوذ اليس يحضأو ُبوذأس " : ةظحل لك لوقي جلتلا كلذ .طيحملاو رحبلل بات انأف اًدمجتم ترص ةتييع ٌنانسأ ئيغضمت ثيحب اًبَلَصو ير ىلإ اًقوش :قّرحتي يذلإ لوصفملا دّمحمل يرشبلا بسلقلا ةدّهنت نإ اًعيرس اهمهفي ناك ةروص ين انهه اهنع رّبعي . مودقلاو لوضانألا طسو قطانم ف يساقلا ءاتشلا نوفرعي نيذلا كئلوأ ّعددأ و يقي 1

6‏ 2 " ! رانلا هذه ف ترهصنا روصلا لك - جلتلا اذه نم ًةراثأ لازيام كباطحخ " :لاق !)* ةيراوتم ءارمحلا ٌةدرولا لظت تناك ول ىتح( تاذلا ةدارإو تاّدلا نع ريبعتلا نم ةراثأ تيقب املاط 2 5 مامأ ةقلغم ماتلا لاصولا درو ةضور لظتس .قشاعلا ةلانيفلا تقرع اذإو اسفل ةور نتوديتم هب ةياكلا لدماهلك ةلاغلا هنأ ءكلذ مغرو - ؟ ًءام ناريصي جلنلاو ديلجلا نأ روصتي نأ نكمي ْنَم قلطيس دسمجلا لالحمنا ّنأ املثم اًمامت ءامهيف ىبتحملا ءاملا حارس ناقلطيس .دمجتملا هحطس فلخ عبتخملا حورلا حارس 1 100 ريهازألاب ٍةوقب افرحزم نوكيسو ضرألا ىلإ دوعيس ينافلا جلثلاو كك نسما ةؤقا ىلع ءاغلاب سولف ىلأ

8 " ٌراهنألا اهيحت نم يرجت تانج 7) لّوأ ؛يواسمنلا قرشتسملا ءلاتشغروب - رماه نوف فزوح ناك هذه ىدحإو ‏.م١ : تيبلاب ادبت تامجزملا 1 0 ليست عامل ةمجرت ةءاسإب هومهتأ دق اونوكي نأ يغبني هءاَرق ّنأ نم نيقي ىلع انأو تاملكلا مدختسي هلثم اًيفوص نأ لّيختي نأ عيطتسي نم هنأل :يموّرلا رعش تسيل رماه ةمجرت ّنإف يف رشتنت يلا ةقيدحلل ةيزاحملا ةروصلل لائم انه انيدلو ءاّنِقلاو نيطقيلاف .اًشاهدإ رثكأ ةقيقحلا ىلع اهنأ مغر - نيّدلا لالج راعشأ اهيلع رثعي نأ ءلاح ةيأ يف ,نكمي ةينوق يف نيتاسبلل ىرخأ تاجتنمو قويصلا نري القول ةلفلدعا بوكا: ى دقوا قتقرفك كاري اًمامت قبطنت ةروص يهو ١ ‎هتمحرت سمه ناويد يف تيبل ةّيناملأ ةمجرت هذه : ‎ربقلا نم خيطبلا علط ءّرمقلا علط ‎مجرتملا

ل يموّرلا دنع ةّيزاجملا روّصلا - اًيناث يف نوفوطي نيذلا ةّيرَدْنَلَقلا شيوارد نم تاعومجملا ضعب فاصوأ ىلع .دالبلا انآ لازم اكو. "ونطخلا ةكطب" نوكت نيطقيلاك راضين داع ةك ةيمان ةنيطقيب رورغملا صخشلا يمورلا هبشي امبرو .ةايحلل ةلصتملا ةدعاصلا هلجأ نم يذلا دصقملا ةفراع ريغ ةنيطقي لُثِم ّيغلا نوكي امنيب نأ ءاقمحلا ةهكافلا نكمي لّبَحلا اذه ىلع نكلو كرم اياغ هّيشل' يلا لل ةديطقيلاو .*ل بلا ىلع صقل ىتح ملت ميطوت نأ نكي ناكل ءانإ عملا اهيا عفان يحضت "”لحار لا ©. تسيل ةقيدحب ملحي وهو يل ل هك ةقيدحلا نيّدلا لالح دنعو ىلع يه ضرألا ةقيدح نإف ءكلذ مروا "اهتم زكر كوس ةاحسملا اودضمأ نيذلا :فاسلوا طفش ةقراحلا نع ةتيدخلا هده ليع ”ناكعتا لقألا ةقيقح اًمامت اومهفي نأ نكمي ةينوق لهس يف راَيأ رهش يف مايآألا ضعب ةئحافم ةيدعر ةفصاع أشنت فيك نوفرعي ؛ يموّرلا دنع ةيزاحما ةروصلا راجشألاو ةنيدملاو ةرضُنلا باشعألاو دورولا اذشب ٌعَبْشُم هلك وحلا ؛اهمعارب حتفت تاريجشب ٌةءولمم ةنيدملاب ةطيحملا لوقحلا .عئارو بّبحع رضعأ ءادرب ٌةاَطغم عفدنت يلا لوادجلا برق اًعيرس ومنت ةبلحلاو عانعتلاو شاخشخلا :قدنبلا . يبرغلا بونجلا وحن لهّسلا ناماتت نيتللا '( نيتلتلا نم قئاقش نم ٌعاونأ ءءاملاو ءحيّرلاو ءبارتلا قوف جسفنبلا بكاسمو

‏١ ّيموّرلا دنع ةّيزاجملا روّصلا - اًيناث 7‏ هراعشأ مجرم ىّعم امك( عيبرلا ناجرهم يف كراشت ةعبرألا رصانعلا نم ٌورَّسلا بحسي ثيح ةّنجلاك يحضي ْفيّرلاو 5 .)ةكري وأ لودجب يفرم اًمئاد يا وا و نأ قحلاو بدت باردا تغرم ‏ق٠” سو اح ةاكام رك نآررقلا ةؤهعدل ٌنيمأ ٌرسفم رعاشلاو .اًدهاشم يحضيو ديدح نم ةايحلا هيف تناوب دم عم و ملا 3 15 7 نودحيال دسجلا لهأ ركل ؛ّقحلا نم ُفطَللا 8 ّقحلا ىدل ءايحإلا ةوقو يلزألا فطللا رس ةديدجلا ًءارضنخلا قاروألا اًدكهو :ثعبلا موي يف ماوّدلا ىلعو ىرخأ ةّرم ىلجتتس يلا لامج" ةقيدحلل ةديدجلا ةايحلا هذه فلخ ىري قداصلا قشاعلا ٌنإف 170), تابلقتلا ّنأل كاذ ؛ةّيرشبلا تانئاكلل ةلماك ٌرومر راهزألاو ٌراجشألا نإ - هلحاد يف فيرخلاو / ٌعيبرلا لمحي يذلا "ناسنإلا بلت "ةفيدخ ف نأ دّرجعو ؛"ئيحجراخلا ملاعلا ف سكْعُت - ! طقف رظني نأ ناسنإلل ناك عدورولا نم ا ثتافم حّتفتتس هب سنأيو ّبلقلا قوشعملا ديجتسي ناسنإلا رارغ ىلع ءاضيأ ملاعلا ّنأل كاذ

م يمورلا دنع ةّيزاجملا روّصلا - اًيناث ناتسبلا نأ ثعبم اذهو 209 هنبا ىريل ربصب رظتنا يذلا بوقعي لثم ٌراجشألا نوكت ؛ءاتّشلا ف ا ربّصلا" ب اًيلحتم ؛ قويا روس ةيضايعو فاعلا اذنه :ةارقلا نك و راجك م 9": ّصْلْلا اذه ىراوتي ىتح ٍدمحب ءاًرصتنم نيحايّرلاو ضايّرلا شيج ودغي ءذئدنعو يذ ّلعف لعفت يلا لثمل بسانملا تقولا ةقيقحلا ىلع ناك معاربلا لكو طسو يف ٌءاتشلا .لاصّنالا عنمي جلثلاو ءساق لوضانألا يلا تاينتقملا لك :قافنإلا لحأ نم راخّدالا ليقف اضيأ ءاتشلا نكل قشاعلاو ."" عيبّرلا يفاوي امدنع قفّسم ةمتعملا اهنئازخ يف ٌراجشألا اهتعمج دنَعي ايديه لك هنم يناعي مث نمو ءاّييثكو اًدّمجتم قحملاو هدحو هلضفبو ءهّلك قّلَخلاو غادبإلا لقحلا عيبّرلا نامز وه قوشعملا ّنأ .رهزت نأ نامعنلا قئاقش نكي يغبنيال هنكل لّيسلا نم لب

‏١ ّيمورلا دنع ةّيزاجما رّوُصلا - اًيناث نآلا هنأ نافرعي ."'”لصفلا اذه هينعيام اًديح نافرعي امهنأل داشمشلاو اهنأ ا تافم. بارتلا تحت ترظنتا يلا ةرباصلا ُةرذبلا ًافاكّتس لصفي نأ قوشعملا عيطتسي ءاريخأ ©, ريغ 9 قوف ءطبب يتأت يلا مويغلا .ةئفاّدلا راطمألا ل يئعيو / . قرزألا م ىلع اهتاربع حفستس :هسفن قوّصلاك 5©: ؟ مستيي نأ ناتسبلل نأ كولّسلا اًمامت قباطت ةعيبطلا رهاظم .ةسيئرلا ّيموّرلا ركِف ىدحإ كلت ماكر مع طلو ضورلا ةفايسلا هءاكلا نياق ضيع تسلا تلا لان ففاوستإل هللا اطلا تارقك ذآ ايل هنكل سلا ينتاب لقح يف رضعألا َءطّتتلا عنصتف مالظلا نم ءاملا يدجتست ةيكاشلا ةروعانلا اًقارشإ ضوّرلا ىلع يفضي ءسمّشلا ةرارح عم ًةايح بلقلل نايطعت "لقعلا سُمَّش" و " ةيكابلا نيعلا" ّنأ املثم ءاديدح ةنماكلا تالامتحالا ءاشفإ ىلع لمعي ءاضيأ ءدعّرلا بضغو رك لكلا » ا ير للا اي ةي نك ؛لاصولا قوذ ةرضخت قمتم ةقيك

اًيناث مك 0 ؟ لالّرلا ءاملاب ٌنويعلا ٌرُجفتتس فيك :ةاغستلل هرب دكررلا ةيضاورت نكح قيك ؟ نيمسايلا عم اًدهع جسفنبلا دقعيس فيك ؟ ءاعّدلا يف هيدي بّرَغلا ٌرجش حتفي فيك ؟ ءاوهلا يف اهّسأر ٍةرِجّش يأ ٌرهتس فيك اياطعلاب ةءولمملا اهمامكأ معاربلا ضفنت فيك ؟ عيبررلا مايأ ف ؟ مّدلاك نامعنلا قئاقش ٌدودح ٌجّهوتتس فيك 49 لئاوأ ذنم لقألا ىلع فّوصتلا رئاود يف ةفورعم تناك ةيرعشلا رّوّصلا هذه اًعباط تبستكا دقف ّيموّرلا راعشأ ف اّمأ ‏:)م٠١( يرجملا عبارلا نرقلا ُسمش تراوت نأ دعب ةميغلاك يكيي هسفن وه نكي ملأ .اًديدح اًيلمع 6 نأ دعب هزجعو هتشحو نيدلا لالج فصي يجشو وُلُخ لّرغ فو :رسكلا تيهذ 1" !... هلك ليلا ُءامّسلا تكب » . دحاو ُبهذم انل ؟ ءامّسلا ءاكب نم تبني اذام / مّظنملا جسفنبلاو ٌدْرولا ؟ قاّشعلا ءاكب نم تبني اذامو

15 ّيركسلا قوشعملا كلذ يف فاطلألا ٌتداثم 9 طقف ٍةظحلل قربلا كحضي .ّيموّرلا ناويد يف هذه عيبّرلا يناغأل ةياهنال ضرألا َسْرُع نلعيل لبطلاك يتأي دعّرلا ّنكل ءامسلا جاوزل ةميدقلا ةروطسألا : يمورلا دنع ضورلا رعش ْف يحور ٌعباط اهيلع ىفضُي ء » ! يبلق نم ةظحل لك ومنت كلعجت لا ءايشألا ببسب ؟ اهبلق يف هّئرذبام ن لياح هيّرعي ءبهآللا ءارحصلا لمر يف ًناشطع ُءرملا لّوجتي امدنع ؛ءءيش نم نكي امهمو » ا هنم ومنت نأ دورولا نكعي وه يذلا قشاعلا فصي وهو ميدقلا هيبشتلا ّىموّرْلا مدختسي » يف قيرطلا بارتكو ©. ءءاملاو ءريهازألا لامحيب ىتغتي ماوّدلا ىلع ةرّيغتملا روّصلا فو - ميغلا عومد ببسب دوحولا ىلإ يتأت يلا راجشألاو ًالمت يكل 0

لح ّيمورلا دنع ةّيزاجما روّصلا - اًيناث . عيبرلا سف ريبعب ةايحلا اهيف ثعبنت لاو ةيمغألا + ةايكللا تفابلا فوشعملا ريثعل ةبسنابم رمز انصيأ سفنلاو ربق ىلع اهمادقأب ةبراض ودغي :كلذ نم رثكأ .”” اهيديأب ةقفّصمو ةّيئرملا ريغ درولا تاجوم :نيحايرلاو هوولا بكاسمق اًيكرم غيبرلا سفن املثم » 0 ةّرقلا نلعي / "” مَدَعلا نم لوسر ةرجش لكو ةقرو لك َنإف اذكهو » ةمحر ّقحلا اهحنمب )كرب( اهقاروأ بّرَعلا ةرجش طِقْسسُت امدنع فيرخلا يف " مغلا " ىلإ اًضيأ ءكْرَب يغبني يلا تاّدلا نم دّرجتلاو ّماتلا ّيحورلا رقفلا ايوا ةورقلا"ل ه 9. ُق )دايإ( ٌركذت اًديدحتو )داب( ّيلحاد سفن اهكّرحي بلقلا ةرجش نأ نيح راجشألا كلت طقف .رارمتساب صقرت اهلعجي ُسْمّنلا اذهو ."''” قوشعملا نأ اّمإف ؛ركذتلاو قشعلا حير اهكّرحت دوعتال ةفاج يهو اهيف ّعّنسْنال يلا مزلتسي نأ اّمإو ةروّسلا ركذتيال نم ؟"ِبّطَخلا ةلامح" ءاهرفك ببسب ءبهل يبأ جوز ىّمسُت ذإ ‏(١١١) ةينآرقلا بهل وبأ

0 يش بألا را تا رنا ا زل يي لل كر ْنَحْلكلاو .نوثألا قامعأ يف ىقلّيس ةميمتلا عئابطلا نم كلذ ريغو نوضني ناتكم ظحأ وه ّقحلا ىلع قفانملا ءانث هّبشي انه نمو : )ْنَشْلُك( درولا ةضؤرب امئاد لئاقيو 90"©. امدنع رثكأ فجيس ءسمشلا نم ٌبيرق هنأ مغر لب ٌةايحلا ْبجملا ريغ ٌبلقلا ذحأي نل كلذل مث نمو طقف سيل نكلو .ئمالسإلا قرشلا يف ءارعشلا مظعم اهب ذخأ ةّبما ريغ ةلّكمتملا اًمئاد ةيمانلا ةيكوشلا تاريجشلا اًضيأ لب ناك كلذ يف عرسأ املكو نيالا ضع حطو جيس و ونس و قطب قم سيواولا لد ذاهسلألا ردا ةعيرط ئلغ ةفاش اهفاروأ لمقو ةفاج عورفلا تناك املاطو ." هيَّرشت يذلا ءاذغلا عون نع يكحتو نيلمثو )" سوؤرلا رضخ " - ْرْبَسْرَس( نيشتنم نودغي نيذلا َداّهزلا هبشت را رع ل هيكل هيبتا نش ينك امدنع ف روذجلا ةنباث اهنإف ءاهعورف يف ٌرتهتو كّرحتت ةرجشلا نأ مغرو :ضرألا .""”يحور يف نانئمطا ىلع ينإف ءأدهأ ال ينأ مغر وأ ًةرمثلا قبست ُهرجشلا تناك اذإ ام نأشب يديلقتلا ّيفسلفلا ُشاقنلاو ةركف يف لَحُيو

لكل يموُرلا دنع ةّيزاجما رّوصلا - اًيناث اهانعم يه ةرمنلا ّنأ الإ نركيس رجخآلاو" - ةلجح لظتس ةرمنثلا نود نمو 203075 روهشم ثيدحب ّيموُرلا ُفيضي امك قاروألاو دنع ضيبألا رعّشلا ٌنإف اذكهو - ةجضان ةرمثلا نأ ىلع تامالع ءارفصلا فراعلا لاح وه "كرب ىب كرب" ّنأ نيح يف ءجضتلا غلب هنأ رهظي ناسنإلا 9". ىلإ اًرارِم يموّرلا دوقت ميرع هَّبشُت نأ نكمي مث نمو ؛ ٌباشلا اههلمج يف راجشألا تسيلأ يذلا عيبّرلا سمت يف يّلحتملا يهلإلا ميسّنلل ملستست ةّيرذعلا اهتءاربو ؟ ةذيذّللا رامثلا دلت يكل اهحقلي ءةرجشك َقوشعملا يموّرلا ىري ا : اهترمم وه قشاعلا 9"), ... نيعناي ريغ ةلخن ٌقوشعملا .””هتمحر سمشب الإ عنيت نأ نكميال ةرمثلا هذه لثم ّنأل امدنع 0/0- ا : دك ؤي قشاعلاو » !( معن وآ ءبّطّرلا نم ىلحأ ترص

1 تنوير تح ل يصح ل ب ىلإ وعدم لب ةّضغلا معاربلاب اًمعفم ةيزاحملا ةروصلا يف اًضيأ نامدختسي حافتلا ةرجشو حافتلا .ةذيذّللا رامثلاو اهّدخب ةحافتلل ةريهشلا ةيزاحملا ةروصلا اًضيأ ّيموّرلا ٌلغتسا : ّيموّرلل » اهريبعت تدجو لاو نأ انل ناك نإ 9 , ةرحش ٌقوشعم اف :اًضيأ اًعويش لقأ ةّيزاحب روص ةمث كلذ ىلإ ةفاضإ ار يوب يقل ةدياعلا و يلا ةزوجلا لني يلا - ةّيفزخ ةيرهزم يف ةّيرطعلا باشعألا عضو ةداعو يموُرلا ناويد يف ركُذُت - يناقاح ةّصاخو 49 كشفلا نيذلا نينمؤملا رارغ ىلع تاغلب ٍةروُصك ةئيم هللا ةّنحي ةنراقم ءايندلا هذه تاّنج ّنإف كلذ مغرو .ةفلتخم قوشعملا قرد ةيدح ًالكشو اةيذع اول موي لك يطعي هنآ كا ةزيبكلا ناكل ره

لدلك يموّرلا دنع ةّيزاجم ا رّوُصلا - اًينا لكشلا( ّيلصألا هلكش بلقلل دوعيال ءاريخأ ,مث نمو بلقلا ©. , رهاظملاو تالاحلا ليثمت يف اهتفيظو ٍةرهز لكل فالسأ ام ّدح ىلإ اهعدبأ ىلا فئاظولا كلت ءناسنإلا ةايحل ةفلتخملا جطهوتملا دخلا تاذ قئاقّشلاف .لئاوألا سرفلاو برعلا ءارعشلا ميكا تلالا سكعت يه وأ تطبتراام اًريثك( يقيقح ديهش اهنأك مّدلاب لستغت انيلعل وأ ةّصق يكحي لفنرقلاو 6 ركذي نيمسايلاو - اهمسا انللح اننأ ول - لوقت ةرهزلا هذه ّنأل ؛هقوشعم نع دعبلاب رعاشلا مَدَع ْنِم دعي ناك ىطسولا روصعلا دادغب يف اًميدقو ؛"يسأي" يأ ءْنَم ساي 29 يف اهمدخختسي ناسل ةئام كلتمي اًضيأ هنكل ؛)*( ليقص فيس قبنزلل هدّمحب حّبسيو قوشعملا دّيعتي فيهعألا ماوقلا لّثمي يذلا وُرّسلا ىلع اًضيأ ني اًنايحأو .تاملك نود نم 00 قبنّرلل /ةفولأملا ةيزاحملا ةروصلل ةديدح داعبأ ةيأ يموُرلا فيضي الو ةروص ىلإ طقف ًاليلق اًئيش فيضيو ؛ةرتافلا ةلمقلا نيعألا زمر وحن هجتنملا صخشلا لّثمت دق ةرهزلا هذه : ةثوروملا "نيحنملا" جسفنبلا 0000-0 نرش ةيلطللا قو