17 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية جاء ك نظام ا عافعات انرععةك ك ةادته ( 31)ت33)ت(34)ت35) ةا ةلعنق بالاخلصاا اناو عي ننمحامم انتي ترللللعس عنة،ا تزارك انع ل (53). مما أم نظام انقضللللاء ك ةادته6/د عنى أن ةي ة،ام المجنت الأعنى ننقضاء ة اخلصاصات المحامم اناوعةك تا لانةك(54). تجاء أةضلللللللاً ك قعار ةعالي ر ةت دةوان ا ظاي انرلللللللةا عب انع ة شي محم اناصلللللللار رقم ( 44 ) تتارةا 3/3/1436ه قواع توزةن ان عاتى ك المحامم الإدارةك الاشل ا ةك تالاسل اافةك (ان تا ع الإدارةك تانلأدةبةك تالج ا ةك تانلجارةك) (55). تمما يجب نلأمة عنةه هاا: أن الاخلصللاا اناوعي شين المحامم مات الج،ك انواا ك ةي اناظام انعام انذد لا زوز مخان له تيجب الحلم شه ك اال صلللحك ان فن شهت تك اال صللل تر الحلم فةجب إاانك أترا ان عوى تة لللا ا،ا إلى المحلمك ا للصللك انلاشعك ننج،ك انقضللا ةك انواا ك شع ةضلللي ا ك اناظاةةك نلاعتراضت أت تأةة الحلم ةي الاسلللل ااست مما هو ةاصلللوا ا ادك (78/1) ةيانلا حللك انلا ةللذةللك ناظللام ا عافعللات انرللللللللللللللععةللك تا علل نللك اوجللب قعار ةعللالي تزةع انعلل ل رقم ( 421) تتارةا 12/2/1439ه: "إما ر فعللت انقضللللللللللللللةللك لمحلمللكت ترأت أمللا ور مخلصللللللك فةلون نظعها تفقاً نااوال انلانةك: ... و/إ ما رأت ع م اخلصللللللاصلللللل،ا اناوعي شاظع انقضللللللةك تأما ةي اخلصللللللاا محلمك أخعى فلحلم شع م الاخلصللللللاات فإما امل للللللب الحلم انقطعةك اضلي ا ك دتن تق اعتراضت أت تأةة ه ةي محلمك الاسلل ااس فلحةن،ا إلى المحلمك (53) نظام ا عافعات انرععةك عنى ا وقن انع ي اة ك الخبراء اجنت انوزراء https://www.boe.gov.sa (54) نظام انقضاء عنى ا وقن انع ي اة ك الخبراء اجنت انوزراء https://www.boe.gov.sa (55) اسللللللللللللااداً إلى ا ادك (6/1) ةي نظام ا عافعات أةام دةوان ا ظاي انتي تقضلللللللللللي بأن ال ان عاتى إلى ان تا ع تفقاً نقواع ة صللللل رها ر ةت ،نت انقضلللللاء الإدارد ت تمن قبل سلللللنا ان تا ع الج ا ةك تانلجارةك ةي دةوان ا ظاي عنى ةا سةأي ت صةنه ك ا بحث انعاشن. ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ١٨18 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية انتي تعاها مخلصللللكت تإما رأت الأخرك ع م اخلصللللاصلللل،ا فلحلم شذن ت تشع ا مل للللاو الحلم انقطعةك ةعفن ننمحلمك انعنةا ان صل فةه تةا تقعره ةلون ةن ةاً "(56). تةقلصلللللللللع تطبةق أالام الاخلصلللللللللاا اناوعي ةا شين المحامم ا للن ك داخل الج،ك انقضلللللللللا ةك انواا كت فة حلم شع م الاخلصلللللللاا اناوعي ك اال تق م ا عي ش عواه أةام المحلمك انعاةك تهي ةي اخلصللللللللللللللاا محلملك الأاوال انرلللللللللللللللصللللللللللللللةلكت أت تقل م ننمحلملك الج ا ةلك تهي ةي اخلصللللللللللللللللاا المحلملللك انعلللاةلللك(57)ت أت تقللل م ننللل تا ع الاشلللل ا ةلللك ك المحلللامم الإدارةلللك تهي ةي اخلصاا دتا ع الاسل ااس الإدارةك (58)ت تأ ع من ةظ،ع ك الأةور انلانةك: (1) تلون الإاانك ةي قبةل الأالام انقضا ةك. (2 )جواز الاعتراض عنةه أةام محلمك الاسل ااس. (3 ) لاة لل ى شل تةاه ك محضع الجن ك. (4 )تجوو إشلاغ الخصوم شذن ت تإص ار الم شع م الاخلصاا. (5 )تجوو ان صللللللل ك ان عوى ةي المحلمك الأخعى مم لاً بان ا عك انقضللللللا ةك ت ةا ي ت فن هي الأخعى شع م اخلصاص،ا . (56) ة اظع قعار ةعالي تزةع انع ل شلع ةل ا ادك عنى راش ةوقن تزارك انع ل https://www.moj.gov.sa تجاء انلأمة عنى من ك انلعمةم انقضللللللللللللللا ي رقم 13/ت6340) شلارةا 1/9/1437ه انصللللللللللللللادر ةي تمةل تزارك انع ل ننر ون انقضا ةك ا لنف. (57) ةاظع الحلم رقم 3430162) تتارةا 21/8/1434هلللللللل ا ص ةي محلمك الاسل ااس شعقم 34301627 ) تتارةا 21/8/1434هل. ،موعك الأالام انقضا ةك نعام1434هل انصادرك عي تزارك انع ل 28/82.) (58) مما ك قضلللللللايا انلظنمات ةي قعارات ااة ك انصلللللللحةك انرلللللللععةكت ةاظع الم رقم 169/د/إ12) نعام1431هل تا ؤة بحلم محلمك الاسل ااس بالحلم رقم ( 881/إح4) نعام1431هللللللل. ،موعك الأالام تا بادئ الإدارةك نعام 1431هل1/66.) ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ١٩19 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية (6 ) ل للللللللللللب ةواعة ان عوى ك اال ا شللللللللللللترط اا ة د ةعةاك ةي انلق م الأتل ننمحلمكت تةلون نه تأ ره عنى قبواا شللاً. تلا يح لم شع م الاخلصللللللللللللاا اناوعي شين ان تا ع داخل الج،ك انقضللللللللللللا ةك انواا ك ك المحلمك انواال ك(59)ت مملا نو أاةنلت انل عوى لإال ى انل تا ع ان ععةلك تهي ةي اخلصلللللللللللللللاا انل تا ع ان لا ةلك ك ج،لك تاال ك ةي محلملك تاال كت أت انعلت(60)ت با للان لك نقواعل توزةن انل علاتى ت فإما تم ت إاانك قضللللةك نة للللت داخنك ك اخلصللللاا ان ا عك المح ال إنة،ا فإما لا ت صلللل ر الماً شع م الاخلصللللللللاا اناوعيت تإاا ةل انقضللللللللةك ي نه اق انلصلللللللل د اا(61)ت تت للللللللمى هذه (59) ةقول ةعالي انرللةا ان ملور تنة انصللمعاني ك ان للنطك انلق ةعةك ننقاضللي الإدارد 1/266): "لا صللحك ننقضللاء شعلل م الاخلصلللللللللللللللاا اناوعي لللان للك قواعلل توزةن انلل عللاتى شين دتا ع المحلمللك انواالل ك أيا ً مللان نوز انلل عللاتى انتي تاظعها". (60) جلللاء ك قعار ةعلللالي ر ةت دةوان ا ظلللاي رقم ( 242) تتارةا 1432ه ا لعنق شاظلللام توزةن انللل اخني ننللل علللاتى تاخلصللاصللات ان تا ع اناوعةك: "1) ان تا ع الإدارةك: ... أ/تلولى ان تا ع الإدارةك ا رلللنك ةي قاض تاا ان صللل ك ان عاتى ا اصللللللللوا عنة،ا ك ان قعتين (أ) ت (ز)ت تمذا ان عاتى ا لعنقك بالخ ةك ا نة ك تانع لللللللللعةك ... و/ تلولى ان تا ع الإدارةك ا رللنك ةي لا ك قضلاك فأم ع ان صلل ك ان عاتى ا اصلوا عنة،ا ك ان قعات (و) ت ( ) ت (د) ت (ت) ... 2) ان تا ع الج ا ةك: ... أ/تلولى ان تا ع الج ا ةك ا رللللللنك ةي قاض تاا ان صلللللل ك دعاتى ت تةع رخ الإقاةك تانقةادك تان لر تجوازات ان ل ع أت سلجلاها تاسللعمااات تان عاتى انااشل ك عي تطبةق ا واد ( 39) ت40 ) ت41) تةا ةلعنق بها ةي نلا ا ادك50) ةي نظام الأسللنحك تانذخا ع ... و/ تلولى ان تا ع الج ا ةك ا رلللنك ةي لا ك قضاك فأم ع ان صل ك ةن ان عاتى الج ا ةك انتي تعفن ةي الج،ك ا للصك ... 3) ان تا ع انلجارةك:... أ/تلو ان تا ع انلجارةك ا رلللنك ةي قاض تاا ان صللل ك ان عاتى انتي لا ت ة انطنبات الأصللنةك فة،ا عي ة ك أنف ريالت ةا ي تلي شين شلللللللعماء أت ك تمانك زارةك أت عق ةقاتنك إنرلللللللاء ةبان. و/تلولى ان تا ع انلجارةك ا رللللللللنك ةي لا ك قضاك فأم ع ان صل ك ةن ان عاتى انلجارةك تا نةك تان عاتى انااش ك عي تطبةق نظام انرعمات..." . (61) ةؤم من اقلصلللار أالام ان صلللل ان اني ةي انباو ان اني ك نظام ا عافعات انرلللععةك عنى المحامم لا ان تا عت مما أن أ ع مخان ك قواع الاخلصللللاا اناوعي باعلباره ةي ان فو ز ا لعنقك باناظام انعام إاا ةلعنق بالمحامم لا ان تا ع. جاء ك قعار ةعللالي ر ةت دةوان ا ظللاي رقم ( 44) تتارةا 3/3/1436ه ا لعنق شقواعلل توزةن انلل عللاتى راشعللاً: 1/إما رأت دا عك ع م صللحك توزةن دعوى عنة،ات أعاد،ا شقعار ة للبب ة بت احضللع الجن للك إلى إدارك ان عاتى تالأالام خلال عرللللللعك أيام عمل ةي تارةا ترتدها إنة،ات أت انةوم انلالي عنى الأم ع إما تضللللللمات قنباً عاجلاًت أت مانت مما يجب نظعه عنى تجه ان للللللللععك. تإما ةضللللللللت ا ك ا ذمورك دتن انقةام شذن لا يجوز اا إعاد،ا. 2/تنل م ان ا عك ان ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢٠20 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية الإاللانللك: إاللانللك داخنةلللك أت تاظةمةلللك أت إدارةللكت إم اقةقلللك انلوزةن شين انلل تا ع إاللا هو توزةن تاظةمي(62)ت تلا ةعقى لأن ةلون نلل دا عك اخلصلللاا خاا بهات تأ ع من ةظ،ع ك الأةور انلانةك: (1) تلون الإاانك ةي قبةل أعمال الإدارك انقضا ةك (2 )لا ةلون اا اجةكت تلا تم ل عملاً قضا ةاً. (3) لا ة قبلانطعي عنة،ا بانا بك لأقعاس ان عوى . (4) لا ة لا انقاضي تلاةله فص ارها (5) يجوز سحب،ا تإنغاؤهات إلا إما ترد ن خاا بخلاس من . (6) ة لل ى شل تةاه ك محضع الجن كتنو ش تن إشلاغ ننلصوم. (7 )عنى ان ا عك المحال إنة،ا ان صل ك ان عوى.(63) ةعاد توزةن ان عوى عنة،ا شاظعها تان صل فة،ا تنو مان توزةع،ا مخان اً اذه انقواع ". (62) تهو ا لللللقع عنةه ك انقضللللاء ا قارنت مما ك قضللللاء المحلمك الإدارةك انعنةا اصللللعت فق ترد ك انطعي رقم 121 ن اك41 ت ك جن ك23/3/1999م): "،نت ان تنك ةضم محلمك تاا ك ننقضاء الإدارد ... تص ر أالاة،ا ةي دتا ع إقنةمةك أت نوعةك ... ان فن شع م الاخلصلللاا ةلون شين المحامم تنةت ع م الاخلصلللاا شين ان تا ع انذد لا ّع عي مونه نوعاً ةي انلاظةم ان اخني ننمحلمكت تلا ةترتب عنى مخان له اعلبار الحلم صللللللللادراً ةي محلمك ور مخلصللك". تالمت محلمك اناق ا صللعةك ك انطعي رقم ( 967 ن للاك44 ت ك الجن للك5/1/1978م): "مانت ان ا عك انتي أصلل رت الحلم ك قنب رد انقاضللي ق اخلصللت شاوز ةعين ةي انقضللايا مما ة خل ك انلاظةم ان اخني نلل محلمكت فإن من لا ةلعنق بالاخلصلللاا اناوعي ننمحاممت تتلون هذه ان ا عك باعلبارها إا ى دتا ع المحلمك الاشلللل ا ةلللك مخلصللللللللللللللللك نوعةلللاً بان صللللللللللللللللل اشلللل ا ةلللاً ك قنلللب انعد". ة اظع ةوقن ،نت انللل تنلللك ا صللللللللللللللعد عنى انعاش : http://www.ecs.eg (63) ة اظع نلاسللل ا دك: أصللول تقواع ا عافعات ( 830)ت شللعه نظام ا عافعات أةام دةوان ا ظاي 173 .)تهو ا عمول شه شرللللل عام ك انقضلللاء ا صلللعد ت مما ترد ك الم محلم اناق ا صلللعةك ك انطعي رقم ( 593 ن لللاك45 ت ك جن للللللللللللك 30/4/1979م) اةث جاء فةه: "توزةن انعمل عنى دتا ع المحلمك الاشل ا ةك ة للللللللللللأنك تاظةمةكت تنةت ةي ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢١21 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية ويفتب على صدور حكم وضائي من و المخت نلعياً ما يلي: ك اال صللللل تر الم قضلللللا ي شين المحامم ا للن ك داخل الج،ك انقضلللللا ةك انواا ك: فإنه مما قةل ك الاخلصللللاا انولا ي (64) ةلون الحلم انصللللادر فذاًت لاسللللةما ةن ع م تعم انقاضللللي زاتز اخلصللللاصللللهت تيحوز المه اجةك الأةع ا قضللللي أةام سللللا ع الج،ات انقضللللا ةك ك اال امل للللللاشه انصلللللل ك انا،ا ةكت تتترتب عنةه مافك الآار انقانونةكت ةن مون الأصللللللل ا لللللللصللللللحب توقف انقلاضللللللللللللللي عنى ال تد تلاةلله دتن أن ةلجلاتزهلات تةن منل فقل أجلاز اناظلام انلملاح إعادك اناظع تفق ةا هو ةاصوا ك ا ادك (200) ةي نظام ا عافعات انرععةكت تا ادك 43 ) ةي نظلام ا عافعلات أةلام دةوان ا ظلايت تةؤمل منل "ةلا مهلب إنةله م ر ةي ان ق،لاء ةي جواز أن ةع، الإةام لأم ع ةي قاضٍ ك شن تاا باناوز ن للله ةي ا اازعاتت ةن أن انقاضلللي ك اعلبارهم ا اشك الج،ك انقضا ةك ك انوقت الحاضع" (65). وهتاا الأمر وإ كتا حكتايتة للاوع الحتال، إلا أ التاي يههر أ الأولى ألاّ تنفتا تلتك الأحكام الصتادر من و تت ق لل وولد تاتريعات تحمل نصتاً خاصتاً ذات مصتلحة أعهم تت لّب على المصلحة المت يا من إنفاذ الحكم القضائي ق صلرته المعيبة. تك اال صلللللللل تر الم قضللللللللا ي ةي ور مخللا -نوعةاً - تفقاً نقواع توزةن ان عاتى داخل المحلمك انواا ك: فإنه ةلون فذاً ت تيحوز اجةك الأةع ا قضلللللي أةام سلللللا ع الج،ات انقضلللللا ةك ك اال امل لللللللاشه انصللللللل ك انا،ا ةكت تتترتب عنةه مافك الآار انقانونةكت تمما ةؤم من ةا جاء شللللللللللأن من انلوزةن أن ّنق نوعاً ةي اخلصللللللللللاا تا عد شه دا عك دتن دا عك أخعى". تشاحو من صلللللللللل ر انطعي ر قم (289 ن لاك27 ت ك جن لك13/12/1962م)تتالم رقم ( 1916 ن لاك54 ت لجن لك14/5/1989م ة اظع انبواشك الإنلترتنةك لمحلمك اناق عنى انعاش : http://www.cc.gov.eg (64) ممللا ك الحلم رقم 318/3/ ) نعللام1424ه تا ؤةل بحلم هة للك انللل قةق رقم 335/ت5) نعللام1425هت تالم رقم ( 1959/1/ ) نعلام1422ه تا ؤة بحلم هة لك انلل قةق رقم ( 286/ت1) نعلام1424هت ان للللللللللللللاشق ممعهم ا ك الحاشةك رقم ( 46.) (65) ان نطك انلق ةعةك ننقاضي الإدارد 1/268.) ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢٢22 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية ك قعار ةعالي ر ةت دةوان ا ظاي ا لعنق شقواع توزة ن ان عاتى فيجاو ةضي ان ا عك انقضا ةك شاظع ان عوى (ك اال اصللللول مخان ك ك انلوزةن) تان صللللل فة،ا ك اال تأخعها عي إعاد،ا لإدارك ان عاتى تالأالام. (66) المطلب الثالث: الاختصاص المكاني. لي تععة لله بأنلله : ،موعللك انقواعلل انتي تعين المحلمللك ا للصلللللللللللللللك ةي شين محللامم نوزٍ تاالل ٍ ت ةوزعك ك ا ن تانبن ان نناظع ك قضايا ةعةاك (67). تع ع س بأنه: "توزةن انعمل شين المحامم عنى أساح جغعاك "(68). تهو ةلعنق بالأسللللللللللللللللاح الإقنةمي انللذد أ نة بالمحلمللك نظع ا اللازعللات ك محةطللهت منلل بأن ا لل عي ة للللللللللللللعى إلى ا لل عى عنةلله ك أقعو المحللا مم إلى ةوقالله؛ نةلا ز اقلله ةاللهت تالأصلللللللللللللللل ا للصلحب شعاءك مةله ا ة بت خلافه إلا ةا اسلل ااه اناظام ةعاعةاً شع انظعتس انتي زة زاتز تن انقواع (69). قال الخعشلللللي رحمه الله: "يجوز نلإةام الأعظم أن ة اصللللل ب قاضلللللةين أت أم عت مل قاض ة للللللقل امنللك يحلم فة،لات أد: لا ةلوقف إن لام المله عنى ورهت أت ملل تاال شالااةلك ةي ا منللكت يحلم ك تن اناااةك..."(70). (66) جاء ك انقعار رقم 44) تتارةا 3/3/1436ه "...تنل م ان ا عك انتي ةعاد توزةن ان عوى عنة،ا شاظعها تان صلللل فة،للا تنو مللان توزةع،للا مخللان للاً اللذه انقواعلل "ت تشاحوه جللاء ك قعار ةعللالي ر ةت انلل ةوان رقم ( 242) نعللام1432ه تانقعار رقم ( 3) نعام1432ه تا لعنق شقواع توزةن ان عاتى (67) الاخلصاا انقضا ي302.) (68 )شعه نظام ا عافعات 136.) (69) جاء ك ا ادك39) ةي نظام ا عافعات انرلللععةك الاسلللل ااء ةي قواع الاخلصلللاا ا لاني نن عاتى ا لعنقك با عأك قانبك انا قكت تةا ةلعنق با ا ل ان تجةك ت تالحضانكت تان ياركت تانعضلت تان عاتى انااش ك عي اوادث ان ر. (70) شعه مخلصع خنةل 7/144.) ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢٣23 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية تقال ا اتردد رحمه الله: "تيجوز أن ةلون انقاضللللللللللللللي عام اناظع خاا انعملت فة قن اناظع ك ةن الأالللام ك أالل جللانبي انبنلل أت ك محنللك ةاللهت فةا للذ ةن أالللاةلله ك الجللانللب انللذد قنلل ه تالمحنلل ك انتي ع ةاللت نللهت تةاظع فةلله شين سللللللللللللللللاماةلله تشين انطللار ين إنةلله؛ لأن انطللارئ إنةلله مان لللللللللللامي فةهت إلا أن ةقلصلللللللللللع شه عنى اناظع شين سلللللللللللاماةه دتن انغعةبين تانطار ين إنةه فلا ةلع اهم"(71). تقال أشو ةعنى رحمه الله: "تق نلا أحم عنى صللحل،ا -ةعني انلونةك عنى انقضللاء- ك ةلان مخصوا ... تك قعةك ة عدك" (72) . تقللل أ ط ا اظمإلى المجنت الأعنى ننقضللللللللللللللللاء ت،نت انقضللللللللللللللللاء الإدارد للل ةللل ةلللا ةلعنق بالاخلصاصات ا لانةك ننمحامم(73). تتظ،ع فا ك هذا اناوز ةي الاخلصللللاا ك انلة للللر عنى انااح؛ ا لا تااام ةرللللقك ان لللل ع تالانلقلال ةي ةللان لآخعت ةن ةلا ةترتلب عنى منل ةي تللانةف ن قلات انل عوىت تانتي قل تؤدد إلى تعك ا لل عي دعواه تانل،للاتن ك اسلللللللللللللللة للاء اقللهت ممللا أن فةلله ا ة لل اً ننعللبء عنى انقضاك؛ نظعاً نل عك ا لقاضين تتاوز ةآخذ انا از. (74) جاء ك نظام ا عافعات انرلللللععةك ك ةادته 36 :)"ةلون الاخلصلللللاا ننمحلمك انتي ةقن ك نطا اخلصللللللللاصلللللللل،ا ةلان إقاةك ا عى عنةهت فإن ي ةلي نه ةلان إقاةك ك ا منلك فةلون الاخلصللللللللاا ننمحلمك انتي ةقن ك نطا اخلصللللللللاصلللللللل،ا ةلان إقاةك ا عي"(75)تتجاء ك (71) الأالام ان نطانةك (123.) (72) الأالام ان نطانةك68.) (73) مما ك ا ادك 6/د) ةي نظام انقضاءت تا ادك5) ةي نظام دةوان ا ظاي (74) انظع نلاسل ادك: الاخلصاا انقضا ي 296)ت تاازز الاخلصاا انولا ي ك انقضاء ان عودد 37). (75) نظام ا عافعات انرلللللللللععةك عنى ا وقن انع ي اة ك الخبراء اجنت انوزراء: https://www.boe.gov.sa تة للللللللل نى ةي منان عاتى ا لعنقك ش عاتى انا قكت تدعاتى الحضللللللللانك تا للللللللا ل ان تجةكت تان عاتى انااشلللللللل ك عي ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢٤24 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية نظام ا عافعات أةام د ةوان ا ظاي ك ةادته (2" :)ةلون الاخلصلللللللللللللاا ا لاني ننمحلمك ان ةقن ك دا عك اخلصاص،ا ةقع ا عى عنةهت أت ةقع فعز الج،ك ا عى عنة،ا إن مانت ان عوى ةلعنقك شذن ان عزت أت ةقع عمل ا وظف ك ان عوى انلأدةبةك "(76).(77) تةترتب عنى من : ع م ن ام المه فةماّللا شه ك اال ان فن شه تانعقاد الاخلصللاا ننمحلملللك انتي ةقن ك نطلللاق،لللا ةللللان الخصللللللللللللللوةلللك(78)ت تعنى ةي ةللل فن شللله أن ةقللل م إقعاراً ننمحلمك شلح ة ةلان إقاةلهت تتق عاوانه انوقني ك ةنف انقضلللللللللةك(79)ت شل ق تصللللللللل ر اوادث ان رت تهي ا اصوا عنة،ا ك ا ادك (39) ةي مات اناظام (76) نللللللظلللللللام ا للللللعافللللللعلللللللات أةلللللللام دةللللللوان ا للللللظلللللللاي عللللللنللللللى ا للللللوقللللللن انللللللع للللللي اللللللةلللللل لللللللك الخللللللبراء اللللللجللللللنللللللت انللللللوزراء: https://www.boe.gov.sa (77) جاء ك الم ان ا عك الإد ارةك رقم ( 11759/1/ ) نعام1437ه (ور ةارللللللور) ك ان عوى ا عفوعك ضلللللل تزارك ان فاز -الخ ةات انطبةك بانقوات ا للللللللللنحك بح ع انباقي ك انعقار انذد اسلللللللللللأجعته ةي ا عي ةا نصلللللللللله: "تاةث نصت ا ادك (2) ةي نظام ا عافعات أةام دةوان ا ظاي انصادر با عسوم ا نلي رقم (م 3) تتارةا 22/1/1435هلت عنى أنه (ةلون الاخلصلللللاا ا لاني ننمحلمك انتي ةقن ك دا عك اخلصلللللاصللللل،ا ةقع ا عى عنةه ت أت ةقع فعز الج،ك ا عى عنة،ا إن مان ت ان عوى ةلعنقك شذن ان عز ت ...). تق نصللللللللت انلا حك انلا ةذةك ك ان قعك الأ تلى ةي ا ادك ان انةك عنى أنه: (لا تلون المحلمك انتي ةقن ك دا عك اخلصلاصل،ا ةقع ا عى عنةه مخلصلك ةلانةاً إما تعنقت ان عوى ش عز الج،لك ا ل عى عنة،لا )ت تالا أن دعوى ا ل عي تلعنق شعقلار ضللللللللللللللل ج،لك داخنلك ل ت انولاةلك ا للانةلك ننمحلملك الإدارةك بان ةامت تاةث إن انغاةك ةي من ت للللللللللل،ةل إجعاءات انلقاضللللللللللليت فإنه ةن م ةي من نظع ان عوى ةي قبل المحلمك الإدارةك بان ةامت الأةع انذد تال،ي ةعه ان ا عك إلى ع م اخلصاص،ا ةلانةاً شاظع ان عوى". (78) فا ك: جاء ضللللللللمي توصللللللللةات ترشللللللللك انعمل ا اعق ك ك دةوان ا ظاي "أ ع ا د اناظاةةك عنى ان عاتى ا قاةك ك محامم ان ةوان ور ا للصللللللللللك ةلانةاً شاظعها" تا عممك عنى أصللللللللللحاو ان ضللللللللللةنك انقضللللللللللاك ترؤسللللللللللاء المحامم شلارةا 26/8/1437ه: "1/ةترتب عنى رفن ان عوى أةام محلمك ور مخل صلللللك ةلانةاً قطن ا واعة ا قعرك نقبول ان عوى. 2/انلأمة عنى اناظع ك ا ا ل الأتنةك ا لعنقك بالاخلصاا تشعتط قبول ان عوى شص ك أتنةك قبقاً ا نصت عنةه انلا حك انلا ةذةك ناظام ا عافعات أةام دةوان ا ظاي". (79 )نصللللت ا ادك75/6) ا ضللللافك نلا حك انلا ةذةكناظام ا عافعات انرللللععةك انصللللادرك اوجب قعار ةعالي تزةع انع ل د.تنة شي محم انصلللللللللمعاني رقم ( 421) تتارةا 12/2/1439ه: "إما د قن شع م الاخلصلللللللللاا ا لاني ننمحلمك ا عفوز أةلاة،لا انل عوى؛ فعنة،لا أن تأخلذ ممي دفن شعل م الاخلصلللللللللللللللاا ا للاني إقعاراً شلحل ةل ةللان إقلاةللهت تتقل ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢٥25 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية ان ا عك انقضللللللللللللا ةك الم،ا ك ن از ةا ةلق م المحلوم عنةه شطنب اسللللللللللللل ااس الحلم فة اق تيحلم شع م الاخلصلللللللللللللاا ا لاني(80)ت نلي ك اال انعضلللللللللللللا شين أقعاس انا از ك ان عاتى ا نةك تهو ةا ة للمى شللللللللللللللللل"الخضللوز الاخلةارد" أت "انرللعط ا انح نلاخلصللاا" ت أت ك اال ع م ان فن شه تانونو إلى ةوضلللللللللللللوز ان عوى فإنه لا ةن ل ت إنةه تةاعق الاخلصلللللللللللللاا نااظع ا وضوز؛ نلونه اق خاا بالخصوم يجوز ام انلاازل عاه ت فات ا الخصوم يجنب الاخلصاا نلاه لا ة لللنبه. جاء ك نظام ا عافعات انرلللععةك ك ةادته (47): "إما اضلللع ا عي تا عى عنةه أةام المحلمك ةي تنقاء ن للللللللة،ما تنو مانت ان عوى خار اخلصللللللللاصلللللللل،ا ا لاني تقنبا از خصلوةل،ما فل لمن المحلمك ان عوى ك الحال إن أةلي تإلا ا دت اا جن لك أخعى" ت تجاء ك ا ادك ( 75) ةي مات اناظام: "ان فن شبطلان صللحة ك ان عوى أت شع م الاخلصللاا ا لاني ... يجب إش اؤه قبل أد قنب أت دفاز ك ان عوىت أت دفن شع م انقبولت تإلا سللللق الحق فةما ي ةب ةا،ا"(81). عللللاللللوانللللللله انللللوقللللنيت تتللللعفللللق منللللللل اللللنللللف انللللقضللللللللللللللللللةلللللللك ةلللل اللللظللللع انللللقللللعار عللللنللللى راشلللل ةللللوقللللن تزارك انللللعللللللل ل: https://www.moj.gov.sa (80) تهللذا ك اللال الحلم انغةللااللهت ممللا اصلللللللللللللللل ك الحلم انصلللللللللللللللادر ةي انلل ا عك انلجللارةللك رقم ( 55/د/تج8) نعلام 1428ه تا ؤة بحلم هة ك انل قةق شعقم 286/ت3) نعام1428ه تانذد المت فةه وةاشةاً عنى ا عى عنةه فلقل م شلا حلك اعتراضللللللللللللللةلك تممع بأن ةقع انرللللللللللللللعملك ا ل عى عنة،لا ك ةل ةالك أخعىت فحلملت انل ا عك فنغلاء الم،لا انغةلللااللهت تالحلم شعللل م الاخلصلللللللللللللللللاا ا للللاني شاظع انا از. ،موعلللك الأاللللام تا بلللادئ انلجلللارةلللك نعلللام 1428ه (1/148.) (81) نظام ا عافعات انرلللللللللععةك عنى ا وقن انع ي اة ك الخبراء اجنت انوزراء: https://www.boe.gov.sa تةؤم هذا ا عتنك ةا جاء ك ا ادك (36/3 )ك مات اناظام: "إما تع د ا عى عنة،م ةلون الاخلصللاا ننمحلمك انتي ةقن ك نطا اخلصلللللللللاصللللللللل،ا ةلان إقاةك الأم عةكت تك اال انل لللللللللاتد ةلون ا عي بالخةار ك إقاةك ان عوى أةام أد محلمك ةقن ك نطا اخلصاص،ا ةلان إقاةك أا هم". ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢٦26 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية قلال اشي فعاون رحمله الله: "انعجلل ةي أهلل ا ل ةالك ةلون نله دار اللك فةل عة،لا رجلل ةي أهلل ةلك قال اشي ابةب: قال اشي ا اجرللللللون إاا تلون خصللللللوةل،ا اةث ان ار تانرلللللليء ا عى فةه"(82). تأةا ك انقضللللاء الإدارد فإن "قاع ك الاخلصللللاا -أد: ا لاني- تلون ةلعنقك باناظام انعام إما مانت ةقعرك نلحقةق ةصلللنحك عاةكت تهي: ا لللي سلللر انقضلللاء ت قةق اا س ةاهت شةاما تلون ور ةلعنقلك باناظلام انعلام إما ملانلت ةقعرك نععلاةلك ةصللللللللللللللنحلك خلاصللللللللللللللك لأال انطعفين أت صللللللللنحل،ما ةعاً"(83) .وهاا ما يؤكد انلوجه انذد ةعاه نٌ ةي أصللللللللحاو ان ضللللللللةنك قضللللللللاك المحامم الإدارةك عل الاخلصللاا ا لاني ةي اناظام انعام؛ باعلبار أن ة لللا ات ان عوى تةا ةلعنق بها ةلعنقك ش عز الج،ك الإدارةك ا للصلللللللك با اازعكت فلا ةصلللللللح زاتزهت تتظ،ع عك من : فةملا نو ات ق قعفلا انا از عنى مخلان لك قواعل الاخلصلللللللللللللللاا ا للاني فلإن ات لاق،م لا محلل نله تلا عبرك شهت ت لي تأصللللللللةل من ترد ه نقول انقعاك رحمه الله اةث ةقول: "إما تقعر هذا انق للللللللم انذد لا ةا ذ نع م تااتل انو لاةك فةنحق شه انقضلللللللللللللاء ةي انقاضلللللللللللللي شغر عنمه فإنه لا تلااتنه انولاةك؛ لأن صللحك انلصللعس إاا ة للل اد ةي عق انولاةك تعق انولاةك إاا ةلااتل ةاصللباً ةعةااً تشنل اً ةعةالاً فللان ةع تلاً عملا عل اه لا ةا لذ فةله المله" (84)تتهلذا انلوجله نله اظله ةي اناظع ك انقضاء ا قارن مما ك أالام المحلمك الإدارةك انعنةا م،ورةك ةصع (85) . المبحث الثالث: التنازفي ق الاختصاص ، و أحكامه ق الفقه والنهام، وفيه تمهيد و ثلاثة مطالب: تطع ان ق،اء رحم،م الله إلى ة لللللللللأنك "انلاازز ك الاخلصلللللللللاا انقضلللللللللا ي " اين ا ة ،م عي ة للللللأنك جواز تع د انقضللللللاك ك ا صللللللع انواا ت تعا ملاة،م عنى ةلان إقاةك ان عوى ت قال (82) تبصعك الحلام 1/94.) (83 )ان نطك انلق ةعةك ننقاضي الإدارد 1/271) ااشةك رقم 3). (84 )ان عت4/40) (85) ت اظع الأالام ك ةوقن ،نت ان تنك ا صعد عنى انعاش http://www.ecs.eg ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢٧27 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية انرلللللرازد رحمه الله: "تلا يجوز أن ةقضللللليت تلا ة وليت تلا ة لللللمن انبةاكت تلا ةلاتب قاضلللللةاً ك الم ك ور عمنهت فإن فعل شللللة اً ةي من ك ور عمنه ي ةعل شه؛ لأنه لا تلا ةك نه ك ور عمنهت فلأن المه فةما ممع ه الم انععةك" (86). تلا ة لصلللللور الانل اء انا لللللبي ننولاةك انقضلللللا ةك إلا ك ظل اناظام انقضلللللا ي ا دت ت تةن تجود انع ة ةي الج،ات انتي ظ،عت عنى شللللل لجان تاا قاشن قضلللا ي نن صلللل ك قضلللايا مح دك تفق الاخلصاا الخاا ا ماوه اا (87)ت تهذا هو انلاظةم ا علم ك ا منلكت تهو ااصل ك دتل أخعى م عن لللا تإةطانةا تتعمةا تةصلللعت "تتع د الج،ات ا اوط بها تلاةك انقضلللاء ك ان تنك لا ةقوم عنى أسللاح قةق عاصللع اصلللا انقضللاء فح للب؛ إم لي انوفاء شذن عي قعةق إنرللاء محامم ةللصللصللك داخل انقضللاء انعام ن للهت تإاا ةقوم عنى اعلبارات أخعى ة لللم ك ةي قبةعك اخلصلللللللاا انقضلللللللاء الإدارد تارتباقه بالإدارك انعاةنكت تإااقله انلاةك ا للللللللن ةات ا ي الإداركت تهي اعلبارات تلطنب،ا قبةعك انقانون انذد يجعد تطبةقه عنى ا اازعات" (88). المطلب الأول: تعريف التنازفي ق الاختصاص. مما عع س انلاازز ك الاخلصللللاا بأنه: "الاخللاس شين الخصللللوم عا تع د انقضللللاك فةمي ت عفن إنةه ان عوى ةا،م؛ نة صل فة،ا"(89). (86) ا ،ذو3/380.) (87) ةي تن اننجان: اننجان ا صلللللعفةكت اننجان انلأةةاةكت لجان ان صلللللل ك ةاازعات الأترا ا انةكت اننجان الجمعمةكت تورها. ة اظع نلاسللل ادك: قضللاء انظل اننجان الإدارةك انتي ت اتل أعمالاً قضللا ةك تشللبه قضللا ةك ك ا منلك (51) تةا شع ها. (88) ان لنطك انلق ةعةك ننقاضلي الإدارد 1/249)ت تانظع: الاخلصلاا انقضلا ي122)ت تاازز الاخلصلاا انولا ي ك انقضاء ان عودد (21.) (89) الاخلصاا انقضا ي405.) ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢٨28 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية مما لي تععة ه بأنه: اخللاس شين محلملين بانللن ي عي ان عوى أت باناظع فة،ات تإصللللل ار الم قضا ي اقلضى من (90). المطلب الثا: أنلافي تنازفي الاختصاص. تاازز الاخلصاا تت افعه لا ّنو إةا أن ةلون: أ/ تنازفي إيجابي ، تهو أن ت عي مل ج،ك قضا ةك اخلصاص،ا ا طنق شاظع انا از دتن الأخعى ت إةا صلللللعااكً شعفضللللل،ا ان فن شع م الاخلصلللللاات تإةا ضلللللمااً باسللللللمعارها ك نظع ان عوى روم ان فن شع م الاخلصللللللللاات معفن ا عي دعواه أةام المحلمك الإدارةك ضلللللللل تزارك انصللللللللحك شغةك إن اة،م شلعوةضله عي الأخطاء انتي صل رت ةا،م تعتب عنة،ا ت فاك اشالهت تما،ا تعفن أةام ااة ك انصحةك انرععةك. بيانه: رفن ا لل عي دعواه أةللام المحلمللك الإدارةللك ةطللانبللاً إن ام الج،للك ا لل عى عنة،للا (تزارك انصللللللللللللللحللك) شلعوةضلللللله عي تفاك اشاله؛ نل عةط،ا ك علا اشاله شع م اسلللللللقبال اانل،ا ت فمما جاء ك الم ان ا عك ك شةان الاخلصللللاا: "ةاعلللللللللللللللللللق الاخلصللللاا شاظعها ن ةوان ا ظاي اسلللللااداً إلى ا ادك (13/ ) انصادر با عسوم ا نلي رقم 78/م) تتارةا 19/9/1428هل"ت ك اين تعى ااة ك انصلللللحةك انرلللللععةك (ا لللللب إفاد،ا) (91) بأنه داخل ضلللللمي اخلصلللللاصللللل،ات باعلباره خطأ ق ة،نيت تفقلاً ناظلام ة اتنلك ا ،ي انصللللللللللللللحةلك انصلللللللللللللللادر با عسللللللللللللللوم ا ن لي رقم (م/ 95) ترةا 4/11/1426ه ك ةلادتله (34): "اللا ااة لك انصللللللللللللللحةلك انرللللللللللللللععةلك بالآي 1/اناظع ك الأخطاء ا ،اةك انصلحةك انتي تعفن بها ا طانبك بالحق الخاا (دةك -تعوة -أرش). 2/اناظع ك الأخطاء ا ،اةك انصلللللللللحةك انتي ةالج عا،ا تفاك أت تنف عضلللللللللو ةي أعضلللللللللاء الج لللللللللمت أت فق (90 )ة اظع نلاسل ادك تاازز الاخلصاا انولا ي ك انقضاء ان عودد ( 28.) (91) جعى شةني تشين ر ةت اا ة ك انصللللحةك انرللللععةك ك اةا،ا تاازز إيجاالله اول الاخلصللللاا مامعاً أن هذه ان عوى لا ت خل ضمي اخلصاصات المحامم الإدارةك اشل اءًت ك اين ي أسنم نه شذن ت ت ي ةعتق الأةع انعفن ننجاك ا للصك. ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٢٩29 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية ةا علهت أت شعضللل،ا ا تنو ي ةلي هااك دعوى بالحق الخاا"ت تانل،ى الحلم إلى إن ام تزارك انصللللللللحك ش فن ان ةك ابن ق ره (150,000) ة ك تخم للللللللون أنف ريالاًت باعلباره خطأ إدارد شع م اسلقبال الحانك تانلعاةل ةع،ا تفق انواجب نظاةاً .(92) ءروط تحقق التنازفي الإيجا : 1/ ا ادا وضوز ك ان عاتى محل انلاازز. 2/ أن ةلون انلاازز قا ماً ت فعنةاً شين الج،لين. 3/ ألا تللنى ملللل ج،لللك عي ةوق ،لللا شاظع انللل عوىت ا نو أ رت ة للللللللللللللللأنلللك انللل فن شعللل م الاخلصاا.(93) ب/ تنازفي ستتتتل ، تهو ت افن الاخلصلللللاات بأن ت عي مل ج،ك قضلللللا ةك ع م اخلصلللللاصللللل،ا شاظع انا ازت تتص ر الماً شذن ت معفن ا عي دعواه أةام المحلمك الإدارةك ض أةانك ا اطقك شرللللللأن اعل ا ،ا عنى عقاره ت تمات ان عوى ت عفن أةام المحلمك انعاةك باعلبارها دعوى عقارةك ت تتقضي مل ج،ك قضا ةك ش ع م اخلصاص،ا شاظع انا از. بيانه: رفن ا عي دعواه أةام المحلمك الإدارةك مخاصللللللللللللماً أةانك ا اطقك؛ لاعل ا ،ا عنى عقاره ا منوك نه اوجب ت ةقك ا باةعكت فجاء ك الم ان ا عك : "ا اازعك شين ا عي تشين انبن ةك اول ةنلةك الأرضت فلانبنل ةلك تعى أملا أرض فضلللللللللللللللاءت أةلا ا ل عي ف،و ةعى أن ةنلةلله اشللك عنى الأرض اوجب انو ةقكت تا ا أن نظام دةوان ا ظاي ... ا د اخلصللاصللات المحلمك الإدارةك اا جاء ك (92 )ة اظع الحلمرقم ( 15/2/8 /1435ه) ا ؤةلل بحلم محلمللك الاسللللللللللللللل اللاس رقم ( 127/3 نعللام1435ه) ك ،موعك الأالام تا بادئ الإدارةك نعام 1435هل6/3286.) (93 )ة اظع: الاخلصللللللاا انقضللللللا ي (409)ت انقضللللللاء الإداردت قضللللللاء الإنغاء 54)ت شللللللعه نظام ا عافعات انرللللللععةك (236)تتاازز الاخلصاا انولا ي ك انقضاء ان عودد ( 16 .) ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٣٠30 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية ا ادك ان ان ك عرلللللللللع ك ةاه تانتي نةت ةي شةا،ا اناظع تان صلللللللللل ك ن از عنى ةنلةك أرضت إم أن اناظع تان صللللللللللللللل ك من ةااط بالمحامم انعاةك مما جاء ك نظام ا عافعات انرللللللللللللللععةك ... مما تال،ي ان ا عك إلى ع م اخلصاص،ا شاظع ان عوى"(94). ك اين المت ان ا عك انقضللا ةك ك المحلمك انعاةك ك دعوى أخعى شرللأن قنب ا عي رفن ة ا عى عنةه عي ج ء ةي عقاره ان راعي ا منوك نه اوجب صل ا نلةك تانذد اشلتراه ممي ة اح انعقلار اوجلب نظلام توزةن الأراضللللللللللللللي انبور ت تأن عقلار ا ل عى عنةله ةلل اخلل ةن عقلاره ت ف فعت ان ا عك شع م اخلصللللللاصلللللل،ا باناظع ت أنه ةاعق ننجاك ا اصللللللوا عنة،ا ك ا ادك (10 ) ةي نظام توزةن الأراضللللللي انبور انصللللللادر با عسللللللوم ا نلي رقم (م/ 66) تتارةا 6/7/1388هل تا لونللك ةي تزارك ان راعللك تانعلل ل تانلل اخنةللك تا ةللاه تانل،عباءت تيجوز انلظنم ةي قعارا،للا أةللام دةوان ا ظاي خلال سلين ةوةاً ةي تارةا الإشلاغ بانقعار. (95) تق ةلونت افن الاخلصللللللللللاا شين المحامم مات الج،ك انقضللللللللللا ةك انواا كت مما اصللللللللللل شين المحلمك انعاةك تالمحلمك الج ا ةك. بيانه: رفن ا عي دعواه أةام المحلمك انعاةك ضللللل ا عى عنةه بخصلللللوا ا طانبك بالحق الخاا فةما ةلعن ق بأرش الإصللللللللاشك انتي لحقت شهت تق نظع الحق انعام تالحلم فةه أةام المحلمك الج ا ةكت فلم شعث ا عاةنك ننمحلمك الج ا ةك لاخلصلللللللللللاصللللللللللل،ات تانتي ش ترها أعاد،ا إلى المحلمك انعاةك دافعك شع م اخلصاص،ا تفقاً ننمواد (22) ت128) ت148 )ةي نظام الإجعاءات الج ا ةكت (94 )الحلمرقم ( 185/د/إ4 نعام1429ه) ا ؤة بحلم محلمك الاسللللللللللل ااس رقم 382/إح8 نعام1430هك ،موعك الأالام تا بادئ الإدارةك نعام 1430هل1/67.) (95 )الم رقم ( 3410054) تتارةا 12/1/1434ه تا صلللللللللللللل ةي محلمك الاسللللللللللللللل ااس شعقم ( 34256751 ) تتارةا 2/7/1434هلك ،موعك الأالام انقضا ةك نعام 1434هل انصادرك عي تزارك انع ل ( 28/46.) ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٣١31 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية إلا أن المحلمك انعاةك قعرت بأن الاخلصللللاا ةاعق ننمحلمك الج ا ةكت تأ ة من ةي محلمك الاسل ااس شعأد الأونبةك .(96) ءروط تحقق التنازفي السل : 1/ ا اد ا وضوز ك ان عاتى محل انلاازز 2/ أن ةلون انلاازز فعنةاً شين الج،ل 3/ أن تقضي مل ج،ك قضا ةك شع م اخلصاص،ا باناظع .(97) المطلب الثالث: الفصل ق دعاوى تنازفي الاختصاص. لاشللللل أن تلةةف ان عوى قعةق اخلصلللللاصللللل،ات تهو انطعةق الأة ل ك ة ةاهةك ان عوى تشةان ج،ك الاخلصاا الأاق شاظعها (98)ت تسواء مان انلاازز إيجاشةاً أت سنبةاً فإن ان صل فةه ةلون تفق نظام انقضللاء تنظام دةوان ا ظايت فق نصلل ت ا ادك ( 27) ةي نظام انقضللاءإما رفعت دعوى عي ةوضلللوز تاا أةام إا ى المحامم الخاضلللعك اذا اناظام تأةام إا ى محامم دةوان ا ظلاي أت أد ج،لك أخعى اللا بان صلللللللللللللللل ك شع ا الازعلات تي تلللل إال اهملا عي نظعهللا ت أت انلللا منلللاهمللات فرفن قنللب تعةين الج،للك ا للصللللللللللللللللك إلى لجاللك ان صللللللللللللللللل ك تاللازز الاخلصلللللللاا ك المجنت الأعنى ننقضلللللللاءت تتؤنف هذه اننجاك ةي لا ك أعضلللللللاءت عضلللللللو ةي (96) الحلم رقم 3430162) تتارةا 21/8/1434هل ا ص ةي محلمك الاسل ااس شعقم ( 34301627) تتارةا 21/8/1434هل. ،موعك الأالام انقضا ةك نعام1434هل انصادرك عي تزارك انع ل 28/82.) (97 )ة اظع: انقضللللللاء الإداردت قضللللللاء الإنغاء ( 58)ت الاخلصللللللاا انقضللللللا ي408)ت شللللللعه نظام ا عافعات انرللللللععةك (236)ت تاازز الاخلصاا انولا ي ك انقضاء ان عودد ( 16.) (98) جاء ك الم ان ا عك الإدارةك رقم ( 36/د/إ10) نعام1431هت تا ؤة بحلم الاسللللللللللللللل ااس رقم 206/إح2 ) نعام1432ه: "ت ا مان تلةةف ان عوى تانلصلعس فة،ا اقاً ننمحلمك ك تصلورها ا ةعةي إنةه الخصلوم تةا تؤتل إنةه قنبا،م دتن انل ات ا ة لبغه الأقعاس ةي توصلةفت ت ا مان بحث الاخلصلاا ا لعنق بانولاةك انقضلا ةك سلاشقاً لحلم انن تم عنى الخوض ك ةوضللللللوز ان عوى بح للللللبانه ة للللللأنك أتنةك؛ لاتصللللللانه باناظام انعام..." ،موعك الأالام تا بادئ الإدارةك نعام 1432ه1/23 .) ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٣٢32 الاختصاص وتنازعه بين الجهات القضائية المحلملك انعنةلا ّللاره ر ةت المحلملكت تعضللللللللللللللو ةي دةوان ا ظلاي أت الج،لك الأخعى ّللا ره ر ةت ان ةوان أت ر ةت الج،ك -ا لللللللب الأاوال-ت تعضلللللللو ةي انقضلللللللاك ا ل عوين أعضلللللللاء المجنت الأعنى ننقضلللللللللللللللاء ّللاره ر ةت المجنت تةلون ر ة للللللللللللللل اً الذه اننجالك. مملا اللا هلذه اننجالك بان صللللل ك انا از انذد ةارللللأ ك شللللأن تا ةذ المين ما ةين ةلااقضللللينت أا هما صللللادر ةي إاللل ى المحلللامم الخلللاضللللللللللللللعلللك الللذا اناظلللام تالآخع ةي إاللل ى محلللامم دةوان ا ظلللاي أت الج،لللك الأخعى "(99). تشاحوها ترد ك ا ادك 15) ةي نظام دةوان ا ظاي تفق هةلنله(100). تعنةه: ك اال اصلللللللللول انلاازز ك الاخلصلللللللللاا سلللللللللواء مان انلاازز إيجاشةاً أت سلللللللللنبةاًت يجوز نصللااب انرللأن انعفن ناةانك انعاةك ننمجنت الأعنى ننقضللاء؛ نطنب تعةين الج،ك ا للصللكت تانتي ةن،ا ننجاك ان صلللل ك تاازز الاخلصلللاا؛ تمن شصلللحة ك دعوى ةبين فة،ا بالإضلللافك ننبةا ت انعاةك ا لعنقك بأ اء الخصللوم تصلل ا،م تأةامي إقاةل،م تةوضللوز انطنب محل انلاازز (99) نظام انقضاءا ارور عنى ا وقن انع ي اة ك الخبراء اجنت انوزراء: https://www.boe.gov.sa (100) تةاصلللللوصللللل،ا: "ةن ع مالإخلال اا ترد ك ا ادك ان لللللاشعك تانعرلللللعةي ةي نظام انقضلللللاءت إم رفعت دعوى عي ةوضللللللللللللللوز تاال أةلام إال ى محلامم انل ةوان تأةلام أد ج،لك أخعىت اللا بان صللللللللللللللل ك شع ا الازعلات تي تلللل إا اهما عي نظعها أت انلا منلاهما؛ فرفن قنب تعةين الج،ك ا للصللللللللك إلى لجاك ان صللللللللل ك تاازز الاخلصللللللللاا انتي تؤنف ةي لا ك أعضلللللللللاء: عضلللللللللو ةي المحلمك الإدارةك انعنةا ّلاره ر ةت المحلمكت تعضلللللللللو ةي الج،ك الأخعى ّلاره ر ةت الج،كت تعضللللللللو ةي ،نت انقضللللللللاء الإدارد ّلاره ر ةت المج نت تةلون ر ة للللللللاً اذه اننجاكت مما اللا هذه اننجاك بان صلل ك انا از انذد ةقوم شرلأن تا ةذ المين ما ةين ةلااقضلين صلادر أا هما ةي محامم ان ةوان تالآخع ةي الج،ك الأخعىت تت صل ك هذه ان عاتى تفقاً ناالام تالإج عاءات انواردك ك نظام انقضاء". نظام دةوان ا ظاي ا ارللللللور عنى ا وقن انع ي اة ك الخبراء اجنت انوزراء: https://www.boe.gov.sa . تانظع: شللللللعه نظام انقضللللاء تنظام دةوان ا ظاي (119 .)تك نظام انقضللللاء ا صللللعد انصللللادر عام 1949م نصللللت ةادته19) ا ع نك عام 1953م: "إما رفعت دعوى عي ةوضللللللللللوز تاا أةام إا ى المحامم تأةام محلمك انقضللللللللللاء الإدارد أت إا ى محامم الأاوال انرللللللللصلللللللةك أت المجانت ا نةكت تي تللل إا اهما عي نظعها أت ان ت منلاهما عا،ات ةعفن قنب تعةين المحلمك انتي ت صللل فة،ا إلى محلمك اناق ةاعق ك بهة ك عةك عموةةك يحضللعها عنى الأقل أا عرللع ة لللرللاراً ةي ة للرلارة،ات تاللا هذه المحلمك مذن بان صلل ك انا از انذد ةقوم شرلأن تا ةذ المين ما ةين ةلااقضلين صلادر أا هما ةي إا ى المحامم تالآخع ةي محلمك انقضلاء الإدارد أت إا ى محامم الأاوال انرللصلةك أت المجانت ا نةكت أت صادر مل ةا ،ما ةي إا ى محامم الأاوال انرلصةك أت المجانت ا نةك" انقضاء الإداردت قضاء الإنغاء ( 54.) ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t
عدد الصفحات ٣٣