بلزونى في مصر

انيقلأ امدنع بجع ىلع اًبجع اندزو ,تويبلا لخاد كلذكو داكت وأ لامرلا هيطغت اريغص اًئيش ىرن نأ عطتسن مل .تويبلا كلت اهب تينب ىتلا داوملا ىلع ققحملا صحافلا ةرظن .رحبلا باشعأ تانيوكت نم ديدعلاو ضيبألا ناجرملاو روذجلاو ةيناجرملا باعشلا ىوس ريبك لكشب لكاتم هنكل ءوخرلا ىسلكلا ىلمرلا رجحلا نم عون نم ىنبم دبعملا ةحوللا رظنا( سفنلا ىف ةجهبلاو رورسلا ةنيدملا هذه عقوم ريثيو .رحبلا ميسن ببسب لحاسلا نم ةقطنملا هبشتو قرشلا ةهج نم دبعملا كلذ عساولا رحبلا هجاوي .)؟ رمم ادع اميف لابجلا نم حرسم جردم سأرلا اهدنع عقت ىتلا ةطقنلا ىلإ ىبونجلا ىف اًبيرقت نهالجلا سأر دتميو .هنم انيتأ ىذلا ىبرغلا ىلامشلا لهسلا ىلع حتفني ةيلامشلا حايرلا نم ةريبكلا نفسلل اًذالم لكشيو قرشلا ىلإ ةنيدملل داضم هاجتا عقي ةعيبطلا عنص نم عئار فرم ةنيدملل ةلباقملا ةهجلا ىف عقي .ةيبرغلا ةيلامشلاو لامرلا نم ةقيقر ةقبطب ةاطغملا روخصلا نم تانيوكت هب طيحتو ءلامشلا ةهج هلخدم امأ .برغلا ةهج نم ةنيدملاو بونجلا ةهج نم ضرألا هب طيحت امك ؛قرشلا ةهج نم ةراشإلا تقبس امك - سأرلا لكشت ىتلا لابجلا ةعومجم هيطغت ىذلا ىلامشلا بناجلا ىتلا كلتك ةريغصلا نفسلا مئالي قمعب هلخدم زيمتيو .اضيأ ًافرملا ةيامح ىلع لمعيف - طيرش عطقي .اًقمع رثكأ ناك هنأ هيف كشال امم نكل ,تقولا كلذ ىف ءامدقلا ىدل تناك :ةلحضلا هايملا ىف ءىش ىأ لوخدل اًعنم ىلاحلا تقولا ىف افرملا لخدم لامرلا نم نأ انجتنتسا .فرملا نم ةدافتسالاو ةلوهس لكب رمم ىأ زايتجا كلذ نم مغرلاب نكميو ىذلا اهعقوم هييفناد ددحو فصولاب تودوريهو ىنيلب اهلوانت ىتلا سينرب ىه هذه ةقدلا نم ديزملا ىف ًةبغر انررقو .ةطيرخلا ىلع رهظي ىذلا ناكملا عم اًبيرقت قفتا نم انرورم ةرورض نم نقيتنل بونجلا ةهج موي فصن ةدمل دوعصلاب رماغن نأ ديكاتلاو سايقب تمق .ركذلا ةفلاس سينرب اهرايتعاب ةطيرخلا ىلع هييفناد اهددح ىتلا ةعقبلا ؟... اهلوط غلبيو بونجلا ىلإ لامشلا نم مدق ‏١٠ نارطلل اًقفو دّيش هنأ ودبي ىذلا ديعملا ميمصتل امسر تذخأ .برغلا ىلإ قرشلا نم مدق ىف ةلغوملا بوعشلا هذه نم مهتاميمصت اوقتسا قيرغإلا نأ انروصتو ,ميدقلا ىرصملا ىلإ دبعملا لوط لصي .)”” مقر ةحوللا رظنا( ءايشألا نم ريثكلا ىف اولعف امك مدقلا 339

ىلع امهنم ناتنثا عقت تارجح ةعبرأ ىلع ىوتحيو اًمدق ةيوعصلا .ةهجاولا ىف عقت ىتلا ةريبكلا ةهدرلا ىف ناتنثاو :مرحلاو بارحملا ىبناج الك ىأب - ءاقبلا نم نكمتن ملو :ةردنلا ديدش ىحضأ ىنذلا ءاملا ىه نآلا انهجاوت ىتلا ام ىلع داك ىأ ةدبابعلا لئابق ربص دفن .هلمكأب ىلاتلا مويلا ىقاب - لاوحألا نم لاح ءانل هنم ىأ ريفوت نم نكمتن ملو ءءام ةرطق ىلو مهكالتما مدعل ثحب تايلمع نم هب موقن ءاذه لك مغرو ؛ًاليلق الإ سمألاب دحأ برشي مل .موي ةفاسم انع دعبي رئب برقأ نأ امك مويلا ىف رداغن نأب مهاندعو .انتعاطتسا ردق هنم ءاهتنالا نود ءىش ىأ كرتن الأ انررق ةليللا كلت ىف اًعطاس ناك رمقلا نأ ظحلا نسح نمو ؛ةرشع ةيناثلا ةعاسلا ىف ىلاتلا .ناكملا ىلع ةصحاف ةرظن ءاقلإل رمقلا ءوض تحت اهنم اًضعب انيضق ىتلا ىذلا كمسلا ادع اميف ءاملاو فاجلا كعكلا الإ اهلالخ لكان مل مايأ ةثالث نآلا ترم ام لءاضتو انيلع داز شطعلا نأ الإ كعكلا لوانتب انيضر .نيدايصلا خوك ىف هاندجو مويلا حابص ىف بونجلا ىلإ انيحصي نأب ميهاربإ خيشلا ليلدلا انعنقأ .ءام نم انيدل عورش مدع ىشخي هنإ لاقو ضضم ىلع قفاوق .ةنيدملا ىف سانلا رئاس كرتيو ىلاتلا سمشلا قورش لبقو عساتلا موي حابص ىف اننكل .ءام نودب كرحتلا ىف سانلاو ليإلا برعلا نايبصلا دحأ ىسوم ناك .رقحلا ءديب ريغصلا ىسوم ىلإ رماوألا انردصأ هعم نكي ىلو دبعملا ىف رفحلا ىف ءدبلاب ىبصلا ترمأو لوط ىلع انيشم .لامرلا ةموعنل ةراحم ىأ ةفدص مادختساب لمعلا نسحأ هنكل ءلوعم ىف راهنلا نم لوألا مسقلا انيضمأ .انمامأ بونجلا ةهج اًسأر انقلطناو ؛يطاشلا مل .كلذ نم رثكأ بونجلا ىلإ اهيلع ةنيدملا هييفناد ددح ىتلا ةعقبلا عوقو مدع باسح ىف سأرلا لكشي ىذلا لبجلا حفس ىتح ءاجرألا عساو لهس ىوس ءىش ىأ انمامأ رن عون ىأ اهب نكي مل ىتلا ضرألا لك ةيؤر انعطتساو ةربكم تاراظن انعم ناك .بونجلا .نارمع راثآ دوجو اهنم ضرتفن نأ نكمي ىرخأ ةراشإ ىأ وأ تاعفترملا وأ تاءوتنلا نم لامرلا نم مادقأ عبرأ ىلاوح رفح ىف ذخأ ىبصلا نأ اندجوو ةنيدملا ىلإ انعجر نأ انيأر امدنع انتشهد تناك مّكلو ؛مرحلا نم ىقرشلا ىلامشلا نكرلا نم برقلاب 2310

ةيرضصم تاتوحتم هيلع ردع ىذلا طئاحلا قم زحلا كلذ: كتبو اميدق ارضع ناك ذكعلا ثالثو نامدق اهعافترا هع ايو ةئالث ةيؤر نم اننكمت .عنصلا ةنقتم ةزراب ةميدق ىطغتو ‏١), مقر "؟ ةحوللا رظنا( ىتعاطتسا ردق تاموسر اهنم تذخأ تاصوب ىولعلا ءزجلا ىف رظنلا تمعتأ .طئاحلا نم ىقابلا ءزجلا اهيلإ امو ةيفيلغوريهلا شوقتلا هرج ىلع ةيلمرلا ةحتفلا سفن ىف ىرضلا رشعو: :ةيلخاذلا ةرجحلا ىلإ ىدؤملا باذلا نم 5‏ ىذلا ىئابصحلا رخصلا ىأ ةرمحلل لئاملا ريِرَّللا رجحلا نم عوت نم ٌعونصم حوللا اذه انتيؤرل راكذتك انعم حوللا اذه انذخأو .ناكملا كلذ نم برقلاب روخصلا ىلإ ىمتني ال راثآ رجات ىأ فرعي ال ىذلا رمألا وهو ءرمحألا رحبلا لحاس ىلع ميدق ىرصم دبعمل ىلإ ةطقن برقأ دعبتو هعاستاو هتباحرب ةنيدملاب طيحملا لهسلا مستي .هنع ةركف ىندأ ةيارق لبجلا دعبيو .هنم برقلا ىلإ لايمأ ةسمخ ىلاوح لالهلا لكش ذختت ىتلا لابجلا لهسلا اذه لك .بونجلا ةهج نم ًاليم رشع ةسمخو لامشلا ةهج نم ًاليم رشع انثا ءزجلا نأ الإ ءليصاحم نم ةيلمرلا ةبرتلا هجتنت ام جتني نأ نكميو ةعارزلل حلاص ةلاح ىف جتني نأ نكميو ةمئاد ةروصب بطر رحبلا وحن هجتملاو ةصاخ هنم ضفخنملا ةيوطرلا هذه جتنت .تاناويحلا نم اهريغو مانغألاو لبإلا اهيف ىعرت اًجورم هعارزتسا نم عفترملا ءزجلا امأ .اهدوجو ةلاح ىف ةيلاعلا رحبلا ةيوطر لعفب ةيعيبط ةروصب .ةفاجلا تاتابنلل اًجاتنإ رثكأ نوكي دق هنأ دقتعأو ةعيبط تاذ ةبرتلا نأ كلذ زبخلا ةعانصل بوبحلا ةعارز ناكمإلاب ناك نإ ىردأ تسل ضرألا هذه ىف رشتنتو .ةيحلملا تانيوكتلاب عبشملا نيطلا نم ةليلق ةبسن اهيوشت ةيلمر لحاسلا لوط ىلع ريخألا تاينلا اذه تيأر .ةريغصلا ةانان ضعب ومني امك روخصلا نيب ماع هجوب دوجوم ىهو راجشألا نم تابنلا اذهو ءدملا هايم اهرمغت ىتلا قطانملا ىف اميسال ءاملا تحت اهنم ةدام نم اهقاروأ نوكتتو مادقأ ىنامث نع ماع هجوب اهعافترا ديزي ال ىتلا ةريغصلا . ‏١" مقر ةحوللا ىف تابنلا اذه لكش ىلع ةرظن ءاقلإ نكميو .راغلا تابن قاروأ هبشت نأ ىف ىدنع كش الو دوقولل يطحك مدختسي ىذلا اهبشخ ةدوجب ةرجشلا هذه زاتمت 3241

ىف علسلا مهأ وه ءاملا .طنسلا راجشأ ىأ ةرجشلا هذه بشخ ىلإ رقتفت تناك ةنيدملا نأ ام ءاملا نأ ةجردل ةحولملا ةديدش اهنإف ءرابآ ةثالث دوجو مغرف ؛ةبطاق ةعقبلا هذه نأ اهنكمي تاناويحلا رئاسو لبإلا نأ الإ .شطعلا ديزي ىتح ناسنإلا قلح ىف لزني نأ اهنكمي كلتك ةريبك ةنيدم نأب ضارتفالا اننكمي ال .ررض الب ءاملا اذه نم برشت رثكأ دعبي ال ةنيدملا ىلإ لبج برقأ نأ تظحالو هذه نأ الإ ةيرخصلا قطانملا كلت ىف رابآلا ضعب تناك هنأ دبال .لايمأ ةسمخ نم رثب دوجو ىلع ديكاتلا ىناكمإب .ناكملا ةمولعم ريغ تحبصأ ىأ تمدر امإ نآلا رابآلا قئينت فصنو موي ةفاسم دعيو ءرفسلا نم طقف دحاو موي دعب ىلع ام دح ىلإ ةبذع ءام اوناعتسا ءامدقلا نأ امب .ةيتينارجلا روخصلا نيب نم ةعئارلا عيبانيلا دحأ نم هايملا ريغ نم هنإف ,ةديعبلا تافاسملا نم ءىش ىأ لقنل لقنلا لئاسو نم اهريغو لبإلاب لايم ىننأ الإ .رفس موي ةفاسم دعب ىلع نم ءاملا ىلع ةنيدملا هذه لصحت نأ دعبتسملا امو رابآ ىلع ىوتحت ىتلا ةبيرقلا لابجلا نم ءاملا ىلع مهلوصح حجري ىذلا ىأرلل ضرألا اهجتنت نأ نكميف تايرورضلا نم اهريغو تاوارضخلا امأ .اهعقوم مكحب هباش 68553:8 راثآلا نم ديدعلا ةنيدملا نم ةريصق ةفاسم دعب تيأرو .اذه اذموي ىف )رصقألا .ىتش تاهاجتا ىف ةنيدملا جراخ تينب اًمويب تناك اهنأ انل رهظو نأب لوقلا ىلع ناكسلاو تويبلا نع اهتيرجأ ىتلا ةيباسحلا تايلمعلا ىنتربجأ ةداع نم ناكو .رضاحلا انتقو ىف هب فصتت ىذلا عاستالاو ةماخضلاب نكت مل تويبلا اهلوط لصو اًمجح تويبلا ربكأ نأ تيأر .ضعبلا مهضعب راوجب ىنكسلا سانلا ءالؤه ىننكل ؛كلذ نم امجح رغصأ تويب كانهو ءامدق ‏١٠ ىلإ اهضرعو امدق ‏٠١ ىلاوح ىلإ تفشتكاو ,امدق نيعبرأ ىف نيرشع لدعم ساسأ ىلع ةيباسحلا ىتايلمع تيرجأ امدنع رظن نكل ءاًنيب ‏١٠ كلذ نإف ةروص ىننأ سانلا نظي ال ىتح طقف تيب ‏١٠٠٠ نع ديزي ال تويبلا ددع نأ ىنعي ىتلا تابرعلا عضول ةريبك رئاظح ىلإ ةجاح ىف سانلا ءالؤه نكي مل .دويلاك نم ىرخأ 242

مهليإ مانت .عاتملا طقس نم ةميق ىذ ءىش ىأ ىأ اهيف لويخلا ىأ ريمحلا اهرجت اهيف تسيلو ءدالبلا هذه رئاس ىف اهلاح لازي ال امك قلطلا ءاوهلا ىف اًمئاد مهتيشامو ىوس ةيراجت ضارغأ تاذ ةمخض نابم ىأ دجوت الو .ىشاوملا ةيبرتل ةريبك عرازم كلذ ىف ةمدختسم تناك ىتلا ةقيضلا ةقزألاو ىراوحلا نكت ملو ؛ةيراجت لاحم ةعضي كلذ ىف ناكسلا ددع نإف ءىتاباسحل اًقفوو .ضرألا نم ةريبك ةحاسمل عستتل تقولا دبال كانهو انه تاعومجم لكش ىلع ةرثانتملاو ةنيدملا جراخ تويبلا هيلإ اًفاضم ءانيملا اذه انموي ىتح ةيمهأ تاذ اهرابتعا نكمي ةنيدم ىهو ؛ةمسن فالآ ‏١٠ نع ديزي نأ ضعب اًضيأ ىرظن تفل .دنهلا عم ةراجتلل ءانيمك لحاسلا ىلع اهعقوم ىلإ رظنلاب نم عون نم نوكتت ىتلا ةضفخنملا ةيرخصلا قطانملا برقأ ىف ترفح ىتلا رباقملا نم برقلاب لهسلا ىف ةدوجوملا ةديحولا روخصلا ىهو ةيسلكلا وأ ةوخرلا راجحألا ,ءاملا صقنل ةجيتن هسفن مويلا ءاسم لبق ناكملا انكرت .ىبرغلا بناجلا ىلع ةنيدملا نولاجلا نم نُمُّثلا فصن مهنم لك انيطعأ ,مهربص نودقفي لبإلا ةادح أدب امنيحو ىلع ةينلا اننطو نأ دعب ىيرغلا ىلامشلا بناجلا ىلع لبجلا وحن قيرطلا انفنأتساو .ةمدهتملا راثآلا ةقطنم لك ىلع ةنعمتمو ةصحاف ةرظن ءاقلإل ةدوعلا بناجلا ىلع عقي ىذلا ةيدوألا دحأ انلخد رحبلا نم ًاليم رشع انثا ىلاوح دعب .اهب طيحي ىذلا لالهلا لكشي ىذلا ليجلا ىلإ ًالوصو ةنيدملا نم ىيرغلا ىلامشلا انلصو اننأ ظحلا نسح نمو ءرمقلا ءوض تحت ليللا نم مظعألا مسقلا انيضم ءام اهب ةيلبج ةقطنم ىهو ليللا فصتنم ىف ربكأ تناك انتشهد نكل ءرئبلا ىلع انرثع امدنع ةشهدلا انتباصأ .برشلل حلاص بذع ةداعسلاو رورسلا ىلع ثعبي رظنم كانه نكي مل .هلوح فارخلا نم اًددع انيأر امثيح .انطاشن ديدجتل فارخلا هذه نم ءىش ىلع لوصحلا انناكمإب هنأ اننظو ءاذه نم رثكأ ىعار نأ الإ رثكأ انيرتقا .ىهط فصن هيهط دعب هلكأنل فارخلا نم دحاو ءارش انضرع انأدب .انع اًديعب اهلوانت ىونن انك ىتلا ةبجولا هعم قاسو لبجلا ىلإ اعرسم رف عيطقلا اتلسرأو انلاوصأب ةءارنش انتكمي امم نومورحم نحنو ةلخرلا لمكن نل اننأ ىف ركفن 32043

اونوكي مل مهنأل ةوقو ةسامح لكب هي اوماق ام وهو .عيطقلا رثأ ءافتقال ةادحلا نم اًنضعي مل ةاعرلا نأ اندجوو عيطقلا ىلإ انلصوو .مهوفقوأو نيبراهلا رثأ اوبقعت .اعوج انم لقأ نيتيروحلا نم عزفلا كلمت .ءارحصلا تايتف نم نيتليمج نيتاتف ىوس انوكي ,لايجلاب ارارف اتذالو ءلاجرلا نم امهرثأ بقعت ْنَم ببسب عوبنيلا دنع نيتوارمسلا ؛امهينطاوم نم ةبيطلا تاملكلا ضعب عامس دعب امهتكيرع تنال نأ اتثبل ام امهنكل نم ضعب ماهتلا ىف ةبغر ةلوجرو ةماهش لكب امهعم انلماعت .انم بارتقالاب اقثوو اداعف ىرن انالعجي نأ نع اعروتي ملو ؛جيردتلاب انافلات ناتاتفلا تأدب .ةريغصلا نهفارخ نم ةرادصلا زكرم لتحا فورخلا نأ الإ رمقلا ءوض تحت نيوارمسلا امهيهجو » ةياهنلا ىفو .سانلا ٌنهاريل وأ سانلا ةيؤرا ةصرفلا نهل حيتي ىذلا ديحولا ناكملا وهف نقلطناو برقلا نألمو نهعيطق ىقسل تايروحلا تبهذ امنيب ؛هانمهتلاو فورخلا انيرتشا ةرسكتملا ةيراخفلا ةينآلا نم اًعطقو ليإلا قرط قيرطلا اذه ىف انيأر .راهنلا عولط دعب فصتتنم ىف اندجوو اهانيأر ىتلا كلتك ةحارتسا وأ اًفقوم ىداولا سفنب ّلصتم ىداولا اذه نأ ىلإ تلصوتو رمألا تثحب .طفق ىلإ قيرطلا ىف لبق نم طفق ةنيدم نم ميظعلا قيرطلا نأب داقتعالا ىلإ انعفدي امم هيلإ ةراشإلا تقبس ىذلا .هطئارخو هييفناد ىأرو قفتي ىذلا رمألا ىهو ءاقلإ ةّينب ةرابز لبج وحن ىرخأ ةرم رشاعلا موي نم ركابلا حابصلا ىف انقلطنا .لبق نم اهيلع ةصحفتم ةرظن ءاقلإل ةصرفلا انل حنست مل ثيح تيكس ىلع ةصحاف ةرظن انلصو .رحبلا وحن نحت انيشمو ىيرغلا لامشلا ىلإ هيف انك ىذلا ىداولا دتمي دعب ةدحاولا ةعاسلا ىلاوح ىف ىلع روثعلا ىف انحجنو اذه ىف ام لضفأ ءاشحألا تناك .لوألا نم ًالاح لضفأ نكي مل هنكل ءرخآ فورخ لك .دحاو لطر ىلاوح نع اًيفاص محللا نم هب ام نزو دزي ملف ىقابلا امأ ءفورخلا .مجحلا ثيح نم ةداعلل قراخ وه ام ادع ةلكاشلا هذه ىلع دالبلا اذه ىف فارخلا 244

.ةيتينارجلا روخصلا هب طيحت داو لالخ انررمو رشع ىداحلا مويلا ىف انقلطنا قطو, ةيتينارعلا عودضلادحلا نم قتكت هر اجعل اه: قيع ىلإ ةرديلظلا ةرتف نعي الضو نم رخآ ناكم ىأ ىف ةرفولا هذه لثمب دجاوتي ال ءاملاف ءدالبلا هذه ىف باجع ءىش ,ةدحاو ةصوب ةبارق اهرطق ةروفان نيوكتل ىفكي امب نيعلا نم هايملا قلطنت .دالبلا دعبي ىهو ةهج نم اهانلسرأ ىتلا ةلفاقلا ىقاب اندجو انهو .دحاو رفس موي ةفاسم تيكس نع .انراظتنا ىف رحبلا نم بلطيل ةرابز ىلإ رشع ىناثلا مويلا حابص ىف ىنانويلا نامجرتلا انلسرأ اودهاش نيذلا نيينانويلا ءالؤه نم نينثا انل لسري نأ مجانملا لامع دئاق اغأ دمحم رمأ انبترو .ةمداقلا ةليللا تيكس ىف مهتلباقم لصتمو لاع داو نم ردحني اًعفترم مويلا اذه ىف اهدنع انك ىتلا ةعقبلا تلكش .لايجلا ممق قوف اهيلإ امو ةعفترملا ةيدوألا نم هريغب بعتلا كلمت نأ دعب مويلا لاوط ناكملا اذه ىف انحرتسا ءرشع ثلاثلا مويلا ىفو كاذه انلصو امدنعو .رشع عبارلا مويلا ىف تيكس ىلإ انقلطناو اًعيمج انم داهجإلاو انللظ اميرو ؛مجانملا ةقطنم ىلإ لينلا نم دعب عجري مل اغأ دمحم نأ ىمداخ نم تعمس .لوألا ديعملا ىف ةليوط ةرتف هراظتنا ىف انقلطناو ةدهاشملا قحتسي ناكم ىأ دوجو مدعب ةعانق انيدل تمن ءانثألا كلت ىف لالخ كلذو رشع سماخلا موي ىف ىرخأ ةرم لحاسلا ىلإ تاذلا ءاضرإ ىف ةبغر تعبتا .دويلاك رتسم هكلس ىذلا قيرطلا سقن ىفو رحبلا ىلإ تيكس نم دتمملا ىداولا ىف رحبلا ىلإ انلصو .تاباسحلاو ةلصوبلا ةزهجأ مادختساب ةنكمملا تاهاجتالا لك ىوس قرغتست ال ةلحرلا هذه نأ نم دويلاك هلاق امم ريثكي لوطأ ةلحر ىهو .ءاسملا رفسلا قرط لضفأب كلذو تاعاس عست بلطتت اهاندجو اننكل ءىشملا نم تاعاس ثالث انلصو .انريس ليهست ضرغب تيكس ىف ءاملا برق نم اًضعب انكرت .ىراحصلا هذه ىف .لبق ىذ نم اهنرز ىتلا ةعقبلا ىهو ءلامجلا ىداو ىلامش ليم ىلاوح دعب ىلع 2145

انعنتقاو لحاسلا اذهل ققدملا صحافلا رظنلاب انسفنأ انلغش - رشع سداسلا موي مل ةييقناد ةظيرح نأ ققك داو .ئطاشلا كلذ ىلع بكرم ىأ ةنيفس ىأ ىسر ةيناكمإ دعب ءاتيم لكشي امم ناكملا اذه ىف جيلخ عقوم ددحت ىهف ,ةطقنلا هذه ىف ةقيقد نكت اذه لثمل دوجو الف :كلذ نم سكعلا ىلع عقاولا نأ الإ هرظن ةهجو بسح اًراتمم ةنيفس ىأ عيطتست ال ثيحب دتمم ىرخص ئطاش نع ةرابع لحاسلا اذهف قيرطل رثأ ىأ الو حاير ىأ دض نفسلل ةيامح ةيأ كانه تسيلو ؛هنم بارتقالا ةريغص قيرطلا سفن ىه تيكس نم هانكلس ىذلا قيرطلا .ربلا ىلع ةيلخادلا قطانملا ىلإ ىدؤي نم رحبلا ىلإ ىدؤي داو هنإ . اًقيرط هيمسن نأ حص ول ,رحبلا ىلإ دويلاك هكلس ىذلا ىف اًقيرط ناك ىداولا اذه نأ قالطإلا ىلع رهظي ال نكل ءلابجلا ىف ةحتفلا وأ ةوجفلا روبع ءاتثأ اهلامحأ اهروهظ ىلعو لبإلا تهجاو ىتلا ةيوعصلا نإ .تاقوألا نم تقو ىأ ةنيدم دييشت اودارأ اذإ مهنأ امك ءىلمع ريغ اًرمأ لاقتنالا نم تلعج لبجلا اذه رفس موي ةلحرلا قرغتست .ناكملا اذه ىف اًقلطم اهوديشي نل مهنإف ءرملا هيف رفاسي رحبلا ىلإ لوصولل قرشلا ةهج نم لابجلا ىف ةطقن برقأ نم دحاو .بدجمو فاج داو ىف ةرعولا روخصلا نيب ةقيقح ىلإ صلخأ نأ الإ عيطتسأ ال .تيكس ىلإ انعجر رشع عباسلا موي ىف ءراجتلا نم عون ىأ هنكس اًناكم ىأ اًيراجت اًركرم ادبأ نكي مل ناكملا اذه نأ اهدافم نيذلا مجانملا لامع لجأ نم تينب امنإ كانهو انه ةرثانتملا تويبلا هذه نأ دقتعأ ىنكل مهرقم ناكملا اذه ناكو ,ةرواجملا قطانملا ىف درمزلا نع اًدحب لابجلا ىف نولمعي اوناك ىذلا لجرلا نأ انفشتكاو ليللا نم رخأتم تقو ىف ناكملا اذه ىلإ انلصو .ىسيئرلا ظحلا نسحل .ءام ةطقن انل كرتي ملو برقلا هعم ذخأو بهذ دق ءاملا ةسارح ىف هانكرت ىكلو ءاملا ىلإ لبإلا انلسرأ اذهلو ءانم طقف تاعاس تس دعب ىلع عقي ناك رئبلا نأ .اضيأ ءاملاب انيتأت نم ىديب هتخسن صن وهو جْنُي .د ىل اهمجرت ةينانويلا ةغللاب تاباتك ىلاتلا صنلا شوقنلا هذه لالخ نم اولدتسي نأ راثآلا ءاملع عسوب ناك اذإف .روخصلا ىف بارحم نم نإف .مسالا كلذ لمحت ةريبك ةنيدم اونبي مل نيينانويلا نأ انضيأ دكؤملا 246

ال عءمام مطامز زن معاطف اسالمم ا ملا كار مك اا هاما ءأ هزتلإ علال عال هزلوردسع ماها ااذكاا/ جولال عال اناا عا ننؤإ ىناطا/ قلك 0+ نودع مل عم عازب عم مم ا مم ننؤااب نوال مسالا امان ال مععم عال عااعإل م لل مؤت نل اا مزال ع اما معا 4 70 00 22 71600 1] 1701 57500 532427

هيلع ا و ده انا جوا جو ريررور ع دءونؤ , و ؟ عورام مس ةلو > ‏١ 0‏ دعانا ‏١ دعالبا و 0 ' . 00 عدي بذلا 59 5 0 مك ج دي عمو هج . . الآ ءء . . جن م و و اد .ءلاعم , ل . . هندزسوم ناو 0 0 . دع ع معا م منيماو <عم 0.‏ ءنادصمو ةيبج 0 9 7 مسنيجمس 11 1142 11 بو روم قد ا و 2308 مخ 6:

:وحنلا اذه ىلع اًييرقت ىتأتس ةمجرتلا لمعلا اذهب اوماقو ىعم اولمع نيذلاو ىئانبأل 5. هذه لك نإف :نالطر اهنزو ران اهسسمت مل ىتلا ءاودلا ةجاجز نأ املثم ... )ب 1/6 ,ءرصيق مكح نم ةنماثلا ةنسلا .ةمخارد فصن ءاملا جيرهص ىلإ مدقو تامحلارد عيرأ 00 ... ناجارتو سويليروأ مكح تحت )ج .نيرشعلاو عباسلا ريشمأ ؟نايدوريه نع ىللوبأو سيزيإ ىلإو .. ىلإ مارتحالاو ريدقتلا تايآ ميدقت .. سوينوربمس .دبعملا انأ تمقأ ءمهعم ةسدقملا ىرخألا ةهلآلا لكلو ىلع .اهب سأب ال ةورث عم .نيرشعلاو عساتلا ىفوواف .. لعج .. سيريزوتيب .نيرشعلاو عساتلا ىنياب .سايديزيإ نبا ستورب حايرلا نم ئمحم ناكملا اذه نكل ؛ةعارز ىأ مايقل ةحلاص ةبرت دجوت ال لثملاب ءرفسلا فورظلا هذه لك بناج ىلإو .تاهجلا لك نم اهلك ةديدشلا سمشلا ةعشأ لبقتسي ىهف ةبوتكملا شوقنلا هذه اندجو ىذلا ريغصلا بارحملا نأ دجن ءاهيلإ ةراشإلا تقبس ىتلا اذه لثم نأب ىسفن عانقإ عيطتسأ ال انأف ءسينرب ىلإ ىدؤملا قيرطلا ىلع عقي هدنع 349

انثحب ءرشع نماثلا مويلا ىف .مسالا كاذ لمحت ىتلا نكامألا نم نوكي نأ نكمي ناكملا فصن دعب ىلع مجانملا نم ريثك ىلع انرثعو ىلإ ةفاضإلاب .ناكملا اذه نم برقلاب ىرخأ مجانم ةثالث انلصوو بونجلا وحن ركابلا حابصلا ذنم ةلحرلا راسم هجتا - رشع عساتلا مويلا وحن اهراسم قيرطلا اهيف لوحت ىتلا ةطقنلا ىلإ رهظلا دعب ةيناثلا ةعاسلا ىلاوح ىف قلطيو - اًفنآ تركذ امك - تاحارتسالا ىأ فقاوملا دحأ ناكملا اذه ىف اندجو .برغلا 196! انيأرو ءلامجلا ىداؤ مساب فورعملا ىداولا ىف سرجلا لكش ذخأي لبج نم برقلاب ."ك ارملا" مسا هيلع نوقلطي طوبلا هيشي رخآ تابنو "جيلجهلا“ راجشأ نم اًريبك اًددع .ءاجرألا عساو بيحر لهس لالخ انررمو انقلطنا نيرشعلا مويلا حابص ىفو عقي هنأ ىدبي ناكم ىهو امف هغلبم انليإ نم بعتلا غلب - لينلا ىلإ ىدؤت ىتلا لابجلا ةلسلس ىلإ لخدملا دنع نأ عقوتن ال رخآ كانهو قيرطلا ىف اهنم ةثالث اندقفو ؛تداك ىأ مدقتلا ىلع ةرداق تداع ىأ ىف ريست نأ نود ءارحصلا نع ةحيحص ةركف نيوكت ريسعلا نم .ًاليوط شيعي ضعب ىف هنم زربت ةراجحلاو لامرلا نم فارطألا ىمارتم لهس اهنإ ءكسفني اهنم ىوأي ناكم وأ قرط ءارحصلا ىف سيلو :تاعافترالاو ماجحألا لك نم لابج نايحألا ةرثانتملا راجشألا رهظت الو .ءاذغلا دراوم نم عون ىأ اهيف سيلو هيلإ ناسنإلا ,ةيوطر نم رثأ ضعبب رطملا مسوم ىتأي نأ دعب الإ ةيكوشلا تاتابنلاو تاريجشلاو ؛ةعيبطلل كورتم ءىش لك .رويطلا ضعيو ةيربلا تاناويحلا داكلاب تاتابنلا هذه ىفكتو هذه نم ىأ دقنت امذيحف ةليلقلا تاتابنلا هذه ةعارزب ىتح نوئبعي ال لحرلا ناكسلاف هذه ربكت امدنعو .رخآ ناكم ىلإ نوبهذيو هنم نولحري مهنإف ءام ناكم نم تاتاينلا عطست ىتلا سمشلا نإف ؛خانملا اذه لظ ىف اهرارضخاو اهتراضن دقفتو راجشألا اقرتحم راجشألا هذه نم اًريثك تيأر .دامر ىلإ اهلوحتو اهقرحتل اًمئاد اهتعشأب اهيلع 230

ىتح ضرألا حطس ىلع ومنت نإ ام اهنإف اًمجح رغصألا ىرخألا تاتابنلا امأ .اًمامت طقاستي ىذلا نويع نم ليلقلا كانه نإ لوقنسف ءءارحص ىأ نع ماع هجوب انملكت اذإ .فجي نأ لبق هذه لك تسيلو ,رفس مايأ ةينامثو ةتسو ةعبرأ ضعبلا اهضعب نع دعبت ىتلا ءاملا ,معطلا عذال وأ احلام اهءام دجت نأ بلغألاف سكعلا ىلع لب ءبذع ءام تاذ نويعلا نأ الإ ءلبق نم تناك امع هتاناعم ديزتل هشطع داز ناشطعلا ةلاحرلا هنم برش اذإف لوصولا ىف ةبغرو راظتنا لوط دعب ىلاتلا رئيلا دنع ىتأن امنيح ةفيخملا ةثراكلا عوقو ىف انبيصي ىذلا ىسألاو ةساعتلا ىدم فصأ نأ ىننكمي الو ؛اًفاج اًرْئِب هدجنل هيلإ ديدشلا شطعلاب ةباصمف ةديحولا لاقتنالا ةليسو ربتعت ىتلا لبإلا امأ .فقوملا اذه صالختسال اهحيذ ىلع نورفاسملا مدقأ اذإو ءرخآ رئب ىلإ ريسلا نم اهعنمت ةجردل نل مهسفنأ نيرفاسملا ءالؤه نإف ءاهتادعم ىف اًدوجوم لظي ىذلا ليلقلا لئاسلا .اهل لح ال ىتلا ةعورملا فقاوملا نم فقوملا كلذ نأ دبال .لوطأ ةفاسمل ريسلا اوعيطتسي .فقاوملا هذه لثم ىف ثدحي امع هتعمس امم ءىش ىأ ءافخإ ىف بغار ريغ ىندجأو ٌةقيقح رعشن ماقملا اذه ىفو قرف ال فقوملا اذه ىف .ءايرثألا نم كشالو هنإف ”ةيمزمز" هعم نم امأ .ءاملا بوك ةميقب تالاحلا ردنأ امف ,هكلمي ال ىذلا ديسلل هيطعي نل ءاملا هعم ىذلا دبعلاف ءديعو ديس نيب ىف كلذ ناك نإ اميسال رخآ لجر ةايح ذاقنإل ةيعاوط هتايحب لجرلا اهيف ىحضي ىتلا فقوم نم هل ايف .ضعبلا مهضعب فرعي ال بارغأ سانلا اهيف ءارحصلا ىف ةلفاق لجأ نم تومي داكي هنإ !لفاوقلا لك كلمي هلعل لب ؛هئارث نم مغرلابف ءلجرل ةبسنلاب .. هعمسي دحأ ال .. كلمي ام لك مهيلع ضرعي .. ءام ىأ دحأ هيطعي نلو.. ءام بوك ىهف لبإلا امأ ,ةاجنلا مهل تبتكل ةليلق تاعاس اوشم ىل مهنأ مغر .. رضتحي انه لكلا ىلع ةردقلا هيدل دحأ ال .. ضوهنلا ىلع اهلمح دحأ عيطتسي ال ضرألا ىلع ةيقلتسم ىشميل شيعيف سيفنلا لئاسلا اذه نم اًيوك كلمي ىذلا لجرلا كلذ ىوس .. ىشملا ىوطنت رحبلا ىف تالحرلا تناك اذإ .نيرخآلاك اضيأ هفتح ىقل امبرو ءرخآ ليم ةفاسم ىفف ,ةروطخلا نم ردقلا سفن ىلع ىوطنت ءارحصلا ىف تالحرلا نإق 3531

رحيلا ىف .أوسأ رمألاف ءارحصلا ىف امأ ,بلاغلا ىف ءاذغلا ىأ نؤملا دفنت رحبلا رثب ىلع روثعلا نم أوسأ ةفصاع كانه تسيلف ءارحصلا ىف امأ فصاوعلا انهجاوت ,كلهن وأ .. ملستسن ىأ.. برهنف .. ةنصارقلا رحبلا ىف اتقيرط ضرتعي نأ نكمي .ةفاج : ءامو تاكلتمم نم ةلاحرلا عم ام لك نوبلسيف قرطلا عاطق رهظي ءارحصلا ىف نكل ةيشحو توملا لاكشأ رثكأ ىلإ ىدؤت ةايح اهنإ !هذه ةايح ىأ نكل ءشيعيل هنوكرتي دقو نأ وه فقاوم نم هل ضرعتي نأ ناسنإ ىأل نكمي ام عظفأو أوسأ ءراصتخاب .اًنأو الو ىوأم الب ةقرحملا سمشلا ةرارحل اًضرعتم ءام الب ءارحصلا ىف شطعلاب رعشي فقاوملا بعصأ نم فقوملا اذه نأ دقتعأ انأو .هي لظتسي ناكم ىلع روثعلا ىف لمأ امك ناسللاو ناتفشلا مروتتو باهتلالل ضرعتت نيعلاف ؛اهولمحتي نأ رشبلل نكمي ىتلا مروتيو ةركفلا لقثتو ممصلاب ةباصإلا ىلإ ىضفي امم فوجأ توص ناذآلا ىف عمسي اذه لك طسوو .ءاملا نم ليلقلا ىلإ ةجاحلا دنع ناسنإلا هب رعشي امم اذه لك - خملا ةفاسم ىلع )بارّسلا( ةبذاكلا تاعقنتسملا ةلاحرلا نيعأ مامأ رهظت ,ملألاو ءاقشلا هذه .بذعلا ىفاصلا ءاملا نم رهن أ ةريحبلاب نوكت ام هبشأ ىهف ؛ةديعبلاب تسيل جاردتسا ىف حجنت اهنكل - لبق نم تركذ امك - اًدج ةفورعم ةبذاكلا ةرهاظلا ىف هدوجول اهب رعشي ناك ىتلا ةداعسلا ركذتي ىتح رصنعلا كلذ وحن فوهلملا ةلاحرلا عرسي هنإف :ةعدخلا هذه هيلع تلطنا ةلاحرلا دحأ نأ فداصت ولو .ناكملا اذه لثم ىفتخت ىتح هنع ىه تدعابت ءرثكأ اهوحن مدقت املكو ؛:ةعرسب اهيلإ لوصولل ىطخلا ةفاسم دعب ىلع هآر ىذلا ءاملا نع ٌةداع عودخملا ةلاحرلا لعاستيو ىأر هنأ دكؤيو ؛ةجردلا هذهل اعودخم ناك هنأ قدصي رفاسملا كلذ داكي الو :ةبيرق .ءاملا ىلع ةيلاعلا روخصلا ساكعناو حايرلا اهكرحت جاومألا ليدب نم كانه سيلف وأ ءءاحصألل ةبسنلاب ىتح دهجملا رمألا ىهو ءلبإلا رهظ ىلع رفسلا بعت لمحت ىوس ءىطبلا توملا ىتأي ىتح اذكه لظيل ةدعاسملا نم عون ىأ الب لامرلا ىلع انعارو هكرت اذه لثم هيقالي ساق ريصم نم هل ايو !بعرم رمأ نم هل ايف .باذعلا نم حيرتسيف 00 352

لك فقوتت ال اذاملف .هعم لظي ال ادحأ نكل ,هباصأ امل نوفسُئي لكلا .هعم توميل هعم ؟اهئراب ىلإ حورلا ملسي ىتح مهعسو ىف ام لك نولعفي أ هتحص نسحتت ىتح ةلفاقلا شطع توملا رطخل عيمجلا ضرعي نأ هنأش نم اذهف ؛هب حومسم ريغ ريخأتلا اذه ءالك ةفلتخم تاعامج نم اًعيمج مهنأ امك ءددحملا تقولا ىف ىلاتلا رثبلا ىلإ اولصي مل ىل » .ال مأ هنوفرعي اوناك ءاوس صخش ةايح ذاقنإل تاعاس عضبل ىلو اورظتني نلو لب ام ٌةداع ىتلا اضيأ اهتيهافرو اهتعتم ءارحصلل ,ةمتاقلا ةروصلا هذه لباقم ىف عاطتسا ام هتجهيو ءاملا نم برشلا ةداعس لكب ءرملا معني ثيح رابآلا نم برقلاب نوكت نم اهريغو ةهكافلا رئاصع نع فقوملا كلذ ىف همعط فلتخي الو ًاليبس كلذ ىلإ نم برقلاب رويطلا عم بنج ىلإ اًبنج تاناويحلا برشتو .ىرخألا ةسيفنلا تايورشملا برشتل رئبلا نم ءاملاب ةادحلا هؤلمي نيطلا نم عونصم ضوحلا هبشي ءىش كانه .رئبلا ىه هذهو ءاملا اوجرخأ ةادحلا نأ الولف .ءاملا ىلع لوصحلا اهلالخ مهنكمي ىتلا ةديحولا ةصرفلا رويطلا نم عاونأ ةعيرأ ىوس ّرأ مل .هيلإ لوصولا تاناويحلا تعاطتسا ام رئبلا نم ضعب ريخألا عونلا اذه نم انلكأو ؛ةلجحلا رويطو ىربلا مامحلاو نايرغلاو روسنلا ىهو ثيح نم رويطلا رثكأ ىه نابرغلاو ءريبك دح ىلإ معطلا ةذيذل اهاندجو ىتلا رويطلا ةجهي رثكألا ىرخألا ةيلستلا امأ .تدجو نإ اهحارج رقنب لبإلا ظيغت اهنأ امك ءددعلا ءالؤه انطلاختو ناعطق نم نهعم ام ىقسل تايعارك نيتأي ىتاللا تاليمجلا تايتفلا ىه ةغلاب ةيلست دجن انك .ءايرغلا نم نهبارتقا ةروطخ مدع نم ندكأتي امدنع رثكأ تايتفلا روهظ ىلع انعاتم انلمحو ءاملاب برقلا انألم امدعيو اننكل ,نههوجو حمالم ىرن امنيح رخآ ناكم ءاقل لمأ ىلع انيولق ىلع ةزيزعلا نكامألا هذه ةرداغمل نورطضم انثنإف ىلع تناك ةلحرلا نأ ريغ ةيناثلا ةعاسلا انقلطنا .تاعاس عضب دعب رئب ىلع انروثعل كلذو مويلا اذه ماري ام ريخ زيمتي رئب ىهو شمح دنع رئبلا ىلإ ةريهظلا لبق انلصوو نيرشعلا موي نم احابص .رثكأ مامألا ىلإ ىضمي نأ عطتسي مل انلبإ نم رخآ ًالمج اندقف انهو .هئام ةوالحب 3533

نم لبج حفس ىلع ناكم دنع انلصوو رهظلا دعب ةرتف ىف ىرخأ ةرم ةلحرلا انفنأتسا انلخد نأ انثيل امو ًةيناث ةلحرلا انفنأتسا نيرشعلاو ىداحلا موي حابص ىفو .تينارجلا دنع هانيأر ىذلا ىرخصلا زوربلاب انركذي ةيتينارجلا روخصلا نم ريغص قيض داو هانيأر ىذلا لايجلا عفترت ال ثيح زوربلا نم ءادتب! اندجو .ىسلكلا رجحلا نم اهروخص نوكتتو قهاشلا عافترالا كلذ ىقرشلا بوتجلا هاجتا ىف دتمي ميدق قيرطل اًرثأ ناكملا كلذ نم برقلايو ىرخصلا دنع طفق نم ميقتسم طخ ىف هراسم ذختي ىذلا قيرطلا ىهو ىلإ انلصوو تقبس امك - ةعلقلا تاسايق انذخأ .سمشلا بورغ دنع الال لوألا رئبلا دنع انلصوو ريسملا انقنأتسا ءنيرشعلاو ثلاثلا مويلا حابص ىفو - ةراشإلا لوبقم راص هنكل ءانباهذ دنع ةرملاب غاستسم ريغ ناكملا اذه ىف ءاملا معط نأ دجنل هتيوذعو رهنلا ءام ةوالحب انرعشو ءاسملا ىف لينلا ىلإ انلصو .بايإلا ةلحر ىف معطلا .بذعلا ءاملا نم ةليوط ةرتفل اننامرحل هنم برشلا اندتعا ىذلا رابآلا ءامب ةنراقملاب نكمي - تدجو نإ - ايوروأ ىف ةليلق اًراهنأ نأب لئاقلا ىأرلا عم ىننأ كشال عيبانيلاو نويعلا ءام ةيوذع هيفف ءضارغألا لكل عفان لينلا ءامف .لينلا ءامب اهتنراقم نم كلذ ريغ ىف عفانو برشلل حلاص ءام وه ءاهتوالطو راهنألا ءام ةوالحو اهؤاقنو ىف تيرحتو ةروكذملا ةلحرلل اهتممص ةيفارغوبط ةطيرخ .ىتعاطتسا ردق ةقدلا اهلمع ءاج نيرشعلاو عبارلا مويلا ىفو .ةليللا سفن ىف ريغصلا انبكرم رهظ ىلع اندعص فعض نم هل انيكتشا .ليانقلاو دورابلا ضعيو ةيقدنب هانيدهأو ةدبابعلا خيش انيلإ هذه لثمي طق مقي مل ةديابعلا نم اًدحأ نإ اًدكؤم انل لاقف ءانل اهب ءاج ىتلا لبإلا ةليوطلا تافاسملا هذه لثم ىلع ةداتعم ريغ لبإلا نإو ؛اهب انعلطضا ىتلا ةلحرلا 354