رواية إله المتاهة – كولن ولسون

نيرشعلا سرقت ايل اهنادعت دج اهباانلاس لل تاق ةديسلا نهرو ةبتع دنع فقت نامكناد انآ تناك . هذفانلا نم رظنا يكل تيهذو تاج ىلا تحتف تنك دقف ‏ نوفيلتلاب ثدحتا اناو يتوص تعمس دق نوكت نا لمتحملا نم نا . اهل تحتفو تيهذ . ‏ ةذفانلا قولو ةقلمب ةرجا ةقيرط نإ فعبتا (؛ ةيناث ةرم كارا نا ليمح . دراريح ىزيزع اب ىسفن تدحو . ةلنحلل لاعفتا يف يب اهسسفت تقص اذو ء ىدب الكب تكسمأ . يذخف نيب ةزخوب ترعشو ةرفنم اهارا نا يعيبط لكشب اريدج تنك ةأارما تناك اهنا وه .ششهدملا رمالا تناك ناو ‏ اليمج اهدسج ناكو رهظملا ةثيس نكت مل . رشابم لكشبو روفلا ىلع يعيبطلا زجاحلا ةباذا قيرط نعاهتيبذاج نم ديزي اذه نا حال ناكو . ةيقافرلا ةحارصلا نم اعون هنم الدب ميقيو . يرهاللا هنيسسحو ناطيشلا ةيبذاجب عتمتت تناك اهنأب ف رتعا نا ىلع دسقف . رخآلا .اهسفت اهب ءىنهت ةماستبا حبش اههجو ىلع تفشتكا يننا تننظ . راهنلا لاوط ‏.٠ تلاق عسأو اكذ ودب هنأ . باشلا اذه لباقأ نا تدرا دقل . ةراسخلل اب » . رصقلا غلاب بوثلا ناكو . جراخلا ىلا ادودششم ناريبكلا اهادهن هلعجف اهيروج يف رط ىتح اهيقاس يرعت اهلعج اهبوث رصق نكلو . ةوهقلا نم احدق اهيلع تضرع . نيذخفلا نم ةقطنم ترعت امك . تلاق ةلأسمب أدشلو . ةريثك ءايشأ نع كحم ثدحتا نأ ديرأ امنا 5 »6 51

تادب دق تنك ينئنأب ف رتعا نا دب ال نكلو ةيويحبو ءفدلاب عشت تناك . هتجوزو نامكناد نأشي غلابي رنروك نكي مل نا لءاستا ىعدت ةباش ةاتف كانه . امامت بسانملا صخشلا يدل نا . انسح نا اهعسوب نكي مل ؛ كتلباق يننأب اهتربخا امنيح . ةيرسوس يهو » : لوقت تورظشنسا نا ةقليطن ةقني تمستا »© يننأف ةاتفلا هذهو يهو ‏٠ رهش لك اديج افلبم اهيلا لسري اهدلاو ناف ‏ غارفلا تقو نم ريثكلا اهيدل لباقم يف ائيش ديرت ال يهو . ندنل يف ةيبدالا كتلسارم لمعب موقت نا تضرع » م عونلا نم نكت مل اهنأ حضاولا نمف ‏٠ اهزيحت مدعو نامكناد ةدينسلا ةيعوضوم اهنا . تقو يأ يف مويلا اهارن يكل بهذن دق اننا ارالكل تلق دقل . بيط » اهذخآ يكل تفقو . ةريغص قاروا ةظفاح تجرخاو اهبدهت تارادتسا نم اهبوث حجيسسن ةموعن تداز دقو . تلاف . اهيفدرو » بايث يف ةاتفا اهيلع ينتعلطا يتأ'ا ةهروصلا تناك . زففا ينلعجت تداك ةبغرلا نم ةليمج ةاعفلا تدب . عفترملا يديلجلا قلزنملا ةمق ىلع ةفقاو + ةائقثلا اهناين هسبيس كلذ نم.ةكانلا بهصلا نتن ناك :نقلو 8 ء يش 517

ىلع لدسنم دوسالا اهرعشو ‏ ةليمجح ‏ نيعفترم نيغدص تاذ ةروكذلا نم . ليلو . اهسفن نامكلاد انا رهظمب ضماغ لكشب ينتركذ . اهيفتك نأ . يتبغر فنع ينكبرا عتمتب اذامل ةقثب لوقث نأ بعصلا نم هنا ثيحب ديقعتلا نم ةيسنجلاا انناباحتسا ءاقلاب مياستلل ادعتسم نكا ما ةلاحلا هذه يفو نا الواحم . نامكناد انا تلاق ةأحفو . ام انيس ركذتا » نيبو اهذخف ىلعا نيب اهتسدف اه رهأن ءارو اهدب تدم : اهتاذب يعت نا نودو دلال خب يجب حب وددت ءاهبوث ليذ ىلا يدب تددم ذا ةقمشاا تلخد نا ذنم هلعف يف ركفا تنك ام تلعف : تلاق . اهبرو< فرط قوف اهتسسدو اندحا لماعت نأ نم انعئثمت بنس كانه نسيل . ناقيبدص اذنا . ليمح اذه اندحا ديرب الو فنا ا لا يءيبطلا بذاجتلا نم ريدك ردق كانه لازي ام نكلو . كلذ + دهر قلطتي امنق نيحب رص نوكت وأ انكمسو...: انس اعنف انا لمح ةركف نأف ل ىلا رظظنلا ةحيحصلا ةيوازلا يه هذه تناك . كلذ نم ائيش عقوتت ما اهنكلو . ينجعزت ناب ةريدج تناك شارفلا ىلا نامكناد : تلاق ةاتف اهنا . كل قوري يذلا عونلا نوكت نال ادج برقا ارالك نا دجت فوس » ءاهتشالا نسفنب رعشا تأدب دق تنك . ةبيط ةركف نوكت دق هذه نا يف تركف روعشلا نم عونلا كلذ ةيحانلا نمو ... ضارعتسالا ىلا لاملا نيعينكلا هي نحس نأ لوتحلا نم عدلا 0 ‏٠ تتلق 50 . انططخ نع ائيش كل لوقأ نأ بحا يننكلو . ليمج اهدب ةبيقح نم . ةكبرالا ىلا ينتداقو ‏.٠ تلاق . ةبتاكاا ةلاآلاب ةبوتكملا قاروالا نم آددع تح ارخا » اهاذخفو اهاذخف ناك . اهبرو< فارطا قوف ام ىلا دودشملا اهبوث ليذ قوف نافوشكم ىلا ةرشابم امهنم ىرجت ةنهأو ةيلاب رهك ةمدص لثم ء ءيسشسب ترعشو > يدادسملب . يىذخف نيبام . ءيش لك ريفتو 511

نم يسفن ىلا رظنا يئناو ؛ يدسج نم اجراخ ةأجف توطخ دق تنك ول امك ترعش :اضصمهف : ةقالملا نم اعون كلمث نامكناد انآ تناك هذه نكلود ‏.٠ يريرغ لكشب ءامسمللا لك اهكلمت يتلا ةفاطلا نم ايئادب ابيرغ اعون ؛ . اههجوت ناو ةقاطلا هذه ررحت نأ نامكتاد انا تملعت دقو لاكشا نم الكش هرابتعاب اهبئاج نم زاجنالا اذه نع ثدحتن نا اقيقد !ريبم# نوكي نل ‏٠ ةعيبطلا سفن عممتت تارحاسلا اهذلمت يتلا ةيلعفلا تاقاطلا تناك نأو نو كب نأ يديلقتاا نم لعجي يذلا ببسلا وه اذه نا ةفطاخ ةضمو يف تيار دقو :كيباوهدشلا لامعالاب اًنيلم اموب يقلت ةرحاسلاف . ةيميبطلا ةيسنجلا اهتقاط لك زكرت فيك ملعتتو تبكلا عاونا لك اهسفن نع نه رثكاو رعشأف ةبقع ببسب عبني فاردنالا » هلعجت يكل ةيفاك اعونمم وا امرحم نوكي نا نكمب ءيش يا نا ةهركف تناكو.عونمملاو ثحبلايف هتايح يضمب ناو ةضايفلا ةيدسنحلا نامكناد انا ةعزن تمءالت دقو . اهلعف ةشهدم ةهديدج ءايشا نع تهوثت لق تناك اهيدل ةمومالا هزيرغ ناف .الماك اعابشا اهتعبشاو كلت هتعزن عم » لكشب ايركذ افقوم ناك سنحلا نم اهفقوم ناف . اهتقيمشع تناك جيبيف ارالك ناو . ةليمج ةأرما لك يه كلمت ناو . ءيش لك قوفو لخاد يعسوب ناك دقف . يوحن عاف دنالاو ينع ثحبلا ىلا اهعفاد وه اذه نا تيأر دقو عابتالا كلذب بملتحتف نأ لعق جيبيف ارالكو يه اهذخآ نأ نم يل دب ال هنا يه اهتطخ تناكو . ذيمالتلاو نم . ةنوتفملا ةعباتلا وح نم اهلوح هعيشت ام لالخ لك ناك دقف . نامكتاد انا لقع لخادب ام أرقا نأ يعسوب ناك هنا يعدأ ال نم ساسا ىلع امئاق المأت ناك هنكلو : لماتلا نم اعون ب يناعملا نم ىنعمب اذه تكردا مث . ‏حوضو!ا١ ديدش احضاو اذه لك يل ادب دقو . ةلئاهلا دنومزيا ةبرجت نم ادح ريثكلا كلتمت تناك . ام دح ىلا ةفطاعال اريثم ادب دق ‏ اضبا هناء حولت ةصرف ةيا ىلع ضبفت ال اذاملف . اهمانختسال ادج ةدودحم ةصرفو . اموهفم ارمأ اذه ناك ؟ اهل 512

اهل يلخادلا ةحوتفم قاروالاب تكسما . تاحفمصدلا بلقت لازنت ال تناك امنيب ؛ ضيمولاك اهدرس . كاكتحالا هوق نم ديزت يكا ىلع طغضب نا وه ةطاسبب ةبرغ ياع امديرغ اذه نك مل دلق تناك ةاتفب لاصتالا ةظحل يف اهينفجب شمرت دق اهناف ام لجر باذتحا يف تبفغر اذا ‏ ةارما نا . يئتبدتجا ىلع ظناحتس اهناف ةمشتحم ةلئزر تناك اذا اهنكلو * اهئتافم زربت يكل دواتن وا رشاملا لاصتالا ىلع رداقلا يلخادلا رحببلا مدختست مث ام اردان هنأف ركذلا اما . نالا همدختست نامكتاد انأ تناك ىمىلا يرهاظلا ريغ روهظلا ىلع دمتعب ةيادبلا نم هبواسا نا . حيرص لكشب هتيبذاج زكارم ضرعتمس انت ىلع اقوفتم تنك ام ىنعمب ‏ ينناف كلذ ىلعو . متهملا الو يلابملا ريغ رهلتمب يتلا ةنوعملا نود اذه فرعا نا عيطتسا تنك ام يننكلو . ددصلا اذه يف نامكناد . دنومزيا ةربخ ىلا اهتدسا ىلع نكلو . اهبذتجا نا اًمح درا ما ينناف يذلا باقعلا ةزرابم ةكسمملا ديلا تشعترا ذئنيحو ؛ ةيناملالاب بوتكملا مالكلا مجرتت تادب » »6 تلق . اهفاخأو هل بحاصملا كددجلا ساسحالا اهحعزا ديدجلا عضواا اذه يفو :أرقت تادب . طغاضلا رايتلا نم تدزو ) تفقوت مث : تلاحتو » . تداعو اهتمث تداعتساف ا :رزب هتمق دنع قلفغب مامزلا ناو اخف يومالا ءزجلا ىدعاس ةمظع تسملف )هتكسمأو دهنلا ىلع ةوقب يدب تعضو . تدعتباو. ةليثض ةلفج تلفج . اهدهن ةمق لشم باسح نود فنعب يدب دعب نا تلواحو اهسفن ىلع ةرطيسلا تدقف ةظحلل تباث توصب تلاقو . ةظوحلم ةجردب يدي تددم . ةلماك ةلمجلا مجرتت تعرشو مك

دقف رخآلا اندحا لماعب نا ةرورض كفي رش ءانثتساب لشسا ىلا مامزلا تبذجو ‏٠ بتملاق ‏٠ يلخادلا اهلاو ريسل يواعلا ف رطلا تحت » ةرخ اشتم تناك اهتاواحم نكلو ؛ ةكبرالا كىتسم ىلع اه رهظب طغفضت نأ تلواح دشسم ىلع اهرهظب تطفض . ردصلا ةلامح كبشم كف يف تحصن تنك دقف ريغ ةأجحذ تحبصاأ ؛ءاهيهحو ىلا رظنا نا نود . يلاتق ىلع اهيرفب امب رعمشت يهو اراك نسدلللا اهيفتك نع بوثلا دعتبأ . عامالا ولا اهتبذجو يهو ةزاتمم ةئيه يف ودبت ناب ةريدج تناك . لاثمت يفتك لثم نب ريدتسسم نيضيبا ناك . ةيئاثلا ةيروطاربمالا رصع يف ةصقار ةلفح وهب يف فاتكا نود ابوث ىدترت نيتملحلا رارمحاو ترعشو نيدهتللا دحا ىلع ىدب ىدصحا نم الل تعضو . ضاينلا كلذل ضقانملا يتلا ةقيرطلاب باجعالا ىلا وعدب ءيش كانه ناك . اهلخاد يف ايفاط للستب ءفدلاب فررعا تنك . ايئرح كلذ يف تحجنو ‏زخوأ١ نسفنب رعشت تناك . اهاقاس اهب تج رفنا يتلا ةقيرطلا نم : تلقف .. يلاطنب قوف اهتعضوو اهدب تدم . لبق نم هب انا ترعش يذلا مومحملا يف تفقوو اهتبذج . نيبروجلا عم ... يسسبالم لك تعلخو ؛ ةكررالا ىلع اهتدقرا ... يب تقصتلا ىتح . نوفيلتلا سرج توص عامس دنع انالك انلفج 7 » » ءيحا نأ يننئكمب له : ىرت . ريجيل تناس ليجين يمسأ . ينف رعت ال كنا » » : لاق و جرحلا ىلع لدت ةكحض قلطا نع كعم ثدحتا يكل يتآ نأ يننئكمب له ‏.٠ اذه لوقت نأ كعسوب نا دقتعا ( ؟ ينيلج ساروه توم » » ؟ ناونعلا ف رعت له . عبطلاب » مث ‏٠ 517

* تلاق » . اذه ادع هاوقاام فرعا مل يننئكلو : تلابق » . ينهذ ىلع رطخ ءيش لوا تلق » اهانيع تلظ ةليوط ةلفذحللو . ةأذجف اهمامتها راث دقو ‏٠ تلاق . ينيع يف نافدحت » , عداخملا يدولا ءىفادلا اهبولسأب تلاك » اهفطعم > اهناكم يف تفقو . ىرخا ةرم اهسسفن ىلع اهترطيس ىلا تداع دق تناك ادب فق وملا نكلو ‏.٠ ضرالا ىلع ناتتاث ناتد رهنم اهافاسو * تدودمم اهدنو ء حوتفم . لحر اهنأب رهاظتت دارما تناك اذه لك ةحضاو يترظن نا تنيبت دق نكا ما . ةأجف اههجو رمحا ؛ ذلنيح مل . هنحتفف فنعب بابلا تبذحو »6 اهترداغ اهنكاو ؟ نآلا هلعفت نا عيطتست اهاسع اذام . ةطقن يأ نم قارتخالل ةضرعمو ةفوشكم . هتلواح وا طابحالا ىلا طقف ىدؤي نل رمآ اذه ؟ يىوثنالا اهيناج يمنت نا لواحتا ةبسنلاب نامكتاد ان ‏١ ةميزه نكت مل . اهل ةيمهآ ال ليجين ىلع تف رعت يف ادبا هتبأر دق نكا مل . فيصرلا ىلا اهنم اجراخ وطخب نا لبق ريجيل تناس ناك نكلو . سانلا نم اذح ريبك ددعل افورعم هتلعج يتلا ةينويزيفيلتلا ةلسلسملا امحح رفصأ ناك . روصلا نم ادح ريبك ددعب دوزم ىلع تلد مامالا ىلا يوقلا عفدتلا نم عونب مسستت تناك هتيسششم نكلو . هتيصخش يف ام ءيش » 516

. ةعشاأ لخاد ىلا هتمدقت . ةيساق ةهدراب يل تدب هتماستبا نكلو ينحفاص ليختا نا يعسوب ناكو . سداسلا هدقع لئاوا يف صفق يف نيجاسملا نم اريبك اددع تفاخا دق ددرابلا هذفانلا ةقدحملا هترطظن نأ . ماهتالا » يفلا يذلا انا ‏٠ لاف مث » انأو ينم برتقا . يسأر تززه . ىلا اهمدقو ؛ هبيج نم راجيس ةبلع جرخأ + لاق و يم<و يف قدحو هذفانلا نم برقلاب فكئأو لعفقا نا ىلع صرحا فوس نكلو » © : لاق . جنرطشلا قدايب دحا كرح » رظني ريجيل تناس فقو . ياقع ءاقنب ظفتحا نا لواحا تنك . ائيش لقا مل . ماهتالا تارظن نم هكلمي ام لضفأب يابا اتبثم : دنومزبا لاق ‏(١ ىلا باهذلاب هترطيس درتسا هنكلو . جاعزنالا هيلع نابو : لاق . اهيلع سولجلاو ةكيرالا .انلزنم ىلا يمتنت ال كنكلو . مروس رتسسم اب ريثكلا ف رعت كنا اذه نم مهفآ » كانه نكي ملف : دنومزيا لاق . يسفن ىلع دامتعالا ةلواحم يف قيضا تقو 57 » . ةراجيس ريجيل تناس لعشأ © : لوقب درطتسا مث نا . انيلا ءامتنالا يف كقح ركنا ال يننا . يفقوم حضواأ نأب يل حمسا » » » تاملكلاب بعلي ناك ريجيل تناس نأ حضاولا نمو .م.ه . رئروك روتكدلل يسنجلا لفحلا يف مروس هلاق امل ةراشا 51

: لاق . لٌوافتلاو حارشنالا هيلع ادب دق هنا تننظ انيلع ناك امبر . اماع نيعبس ذنم ادنل ريا يف ءيش يا كانه نكي مل . اعبط » يتلا ةيفيكلا نم اقثاو سيل هنأب ساسسحا يدل ناك ‏٠ لاق . يلا رظن مث . فقوملا اذه اهب جلاعي 7 » . ةقيقحلا لوقا نا تررقف . ةنوعم يا يلا دنومزيا مدقب مل روهشلا لاوطو . يللنود دنومزيا نع بتكا نا يكر يما رشان ينم بلط دقل » » » » . : لاق . هعامس ىدل انم لك كرحتف » » 5 » : تلاق . ةمداقلا يه اليجنآ تناك نكلو » تف رعت . اهييحب يكل بدأب فق و يذلا ريجيل تناس تارو رهظاو :اهل لاق . نآلا ىتح . ادبا دق ناك امم ريثكب ربكا ببذهتلا نم اردق وه يتلا تنا كنا دقتعا ! رخاس ءيش . رئروك روتكدلا ةعامج يف وضع تنا » » » . فقوملا مهفت يكل تامولعلا ضعب ىلع لوصحلا وجرت : تملق » ىلع هترطيس دقفب نأ كشو ىلع هنا تنئظ ةظحلل . ريجيل تناس هجو بحش : اليجحنآ تلاق . هسسفن » : لاق . امامت مالكلل هتيهش دقف هنأ ريجين تناس ىلع ادب » : اليحنا تلاق » : لوقيا لخدتو اهمالك ريجيل تناس عطق 5

هنأ . هيف ثدحتن الا بجاولا نم عوضوم اذه نا نظا . يل امتحمس اذا » » يدل دلوت . ةذفانلا ىلا هجتاو فقو مث : لاق مث ةذفانلا نم لطا . هيمدق ىلع فقاو وهو ربكا ةحارب رعش هنأب عابطنا ) ريثكلا هنع فرعا ال عوضوم اذهو . ينيلج دروللا لايتغا نع ينتلأس دقل . ةدوصقملا ةيحضلا وه نكن مل ينيلح نأ . ادحاو ائيش كل لوقا نا يعسو » قرتحا دق ناك ول امك تناس توص ناك امنا ؛ ثدح ام رسفا نا يعسوب سياو . ىلقع لخاد ام ءيش ام اريثك يننا تلق دفل . اذه يب لعف ام وه اننكلو . ادحاو القع لتحن دنومزياو انا تنك ول امك قباسلا عوبسالا لاخ ترعش ام ءيش ةلظحللا كلت يف ثدح نكلو . ياوانتم يف هتركاذ نكت ملو ربكبي يكل ةأجف رهجم طبضنب املثم ةهأحف اطبترا دق دنومزيا لقعو يلقع ناك ول امك وحن ذنم ثدحب نأ نكمملا نم اذه نأ تفرع دق تنك . اعم امهب اذا ىذالوف كسشثمب نالا اما . ابواطم لازب ام ناك عقاولاو لقعلا نيب يئاهنلا فييكتلا نكلو كلت يفو . يتركاذب دنومزيا ةركاذ تجزتما دقف ىسسفن تدجو : لوقا » » ةيلصالا ةخسنلا يفف . ءامسالا ددح هنا وه ربكالا ينيلح أطخ ناك ذاتسالاو ىيحي هللادبع ءامسا ددح دنوم زيبا ةهمئقأو . ادنل وه ىلع ف رشملا وه ناك نس رج ناف كيردنه نا ركذو ؛ مظعالا لخاد اراجفناو ادرمت ببست تلظ اهنكلو ماع يفو . كلذ ىيحب ضفرو . دنومزيأ لايتغا متي نا سرج نافق داراو . ةكرحلا دب ال هنا دنومزيأ فرع نيحلا كلذ ذنمو . هلتقو ىيحب نسرج ناف ممس ‏١ اسورغم ارجنخ دجوف لجرلا تابوئعم اومطحي يكل ةلضفملا مهليح ىدحا هذه تناكو . هتدامو يف . ةيليعامسالا ‏ نويلصالا نوشاشحلا مدختسا دقو . هولتقب نا لبق فوخلاب راصح عفر ىلع ةرم نيدلا حالص اوربجا دقو . ديدهتلا ليبس ىلع ةعدخلا هذه كرداو . هتداسو يف ارجنخ اوسرغ نأب مظعالا ذاتسالا ةعلق ىلع هبرض دق ناك فشتكا )ةعامجلا اهيف مجاهب يتلا هتريشن رشن دق ناك : ةيئاهنلا هتقامح بكترا دق ينيلج نا ةشقلا يه هذه تناكو ‏.٠ ديدجلا مظعالا ذاتسالا هفص وب نس رج ناف مسأ ددحلو ‎١ه"

يسنرف لتاق هيدل ناكو نسيرج ناق فرع يف لمجلا رهظ مصقت يتلا ةريخالا 2 » ‏٠ وه هترجح يف حبشل هتؤر نع ةفيخس ةصق دنومزيا ىلع دريس دق ناك 5 ةرجحلا تناك دقف ‏ يقيقح رطخل هسفن ضرعي هنا قدصي عبطلاب ينيلح نكي ملو "لاق: انقروه دن نا لاق ريعملا ةتاثج ناك فرمي دحا ال . كلذ يف كشا يلننكلو ؛ اهف رعب نم نآلا ملاعلا يف كانه نوكب الا لمتحملا نمو . ةيامح اهدشاو سانلا لوانتم » 7 » » © ‏:٠ تفاضأو » نم نكمم ردق لقا يقلت نا يه كل يتحيصن افسسأ رثكال ينناو » سنجلل هعوضخ : ةعامجلا يف فرشم هجاتحب يذلا يسيئرلا جايتحالاب عتمتب . ةهالبلا نع اذج اديعب ناكو ببسلا رسفي اذهو لاصتا لوا نال لما ةبيخب ترعش . هلثم لجر قيرط نع متي ةعامجلاب يل : ريحيل تناس لاق ‏.٠ جراخلاب أطابتت ةرايس تعمس » "0

دق وه ناكو . ندنل راطم نم ةرجا ةرايس تناك . هراوج ىلا تفقوف تبيهذ . بابلا وحن كرحتي عرش .تلق نحن ائنكميب ؛ هروضح عقوتت تنك كنا املاطف . ايش ريفي كليحر نا نظا ال » نا وجرا » اقح » ناك . لزانملا ماترا ىلا عنلطتب حارو ةرجالا ةرايس نم جرخ دق لجر ناك تناس ىأر مث + ينيعب هانيع تقتلا . بدنلاب ءىيلم نوالا ينب ههجو ؛ ةماخضلا غلاب : ةطاسستم ةجهلب ريجيل تناس لاق ةاجحف . مسستباف يراوح ىلا ريجيل طبهو ينزواجت مث ةرم لزنملا تاخدف ءاذه نم رثكا هب كاسمالا ةلواحم يف اعفن دجا مل . جردلا ‏:٠ تلاق . هذفانلا ءارو فقت اليحنآ تناك . ىرخإ » » . رمسالا لحرلا ىلا ثدحت. وهو ريجيل تناس تبقار » 5# » » : تلق . امهلابفتسال انا تجرخ . لزنملا نم ةظحللا كلت يف نالجراا برتقا » . ينلهاجتي نا كشوي هنا تننظ . ةمهيم ةقيرطب مخضلا لجراا يف قدح : ريحيل تناس لاق ذلنيحو » ناك هتمص نأ تنئيبت . كلاح فيك لاقو ينحفاصيل هدب لجرلا دم انهو : يرون لاق . تايلكشلا ىلع يقرشلا صرحلا نم اعون هبيدل ريجيل تناس رتمسسم نا . كتقيدص جاعزا ىلإ ةجاح كانه نا نظاال » اذه نكي مل . ةرهاظ ةيبصع يف ريجيل تناس لاق كلذك . ةدعبس موي » اذا امع اهتلأس مث . امهعم بهاذ ينئأب اليجنآ تربخاو لزنملا تلخدف تدع » "7

» 5 » عم امئاد ركذي همسسا نا . نظا اميف لورتبلا . ام عون نم رينويلم هنأ » : تلاق . يتامامتها نع ءيش دعبا وه ايلعلا ةيلاملا نوؤشلا ملاع نا اهل تلق » اهدوقب ةيدامر لاق » ) . امئاد اهمدختسا يننا اهنا لمتحملا نم . دعتبن انك امنيب ةفافشلا رئاتسلا ءارو نم اليجنآ لظ تبار . نيف رتحملا ةلتقلا نم ةقرفب ظفتحت لازت ام ءاقنعلا ةعامج تناك نا لءاسستت تناك ل ا ل ل . يتأت يكل ةفاسملا هذه لك عطقت نا كنم افطع ناك نع مروع ا ةلماحجم تناك هذه نأ ىرون ربتعا ٠ ‎اماه . ةيناث رمحا ريجيل تناس هجو نكلو ريغ اًئيش ثادحالا كلن تناك . ىفتخا دق دنومزيا روضحب يساسحا نانأ يتيصخشش لعج ام وه رتوتلا اذهو ةيضرم ةبرجت تناك دقل . نامكناد انأ يف ريكفتلاب تيحرتسا . ةدشب ةبلافلا يه انأ تناك . دنومزيا نود حاجنب اهضوخ عيطتسا تنك ام ةبرحت تناكو : كش نود اعفاد انا هتدجو . يقيقحلا ررحتلا ىلع ادعاسم مث يمرب ام ناك : ري<يل تناس لاق . احضاو هيلا . انل بابلا حتف مث ىلا ارظان ام نأب ارعاش . ضايفلا يويحلا قالطنالا اذه عم ام لكشب بسانم ريغ ايقرش امداخ عقوتا تنك ام لكشب . هيلا لصن نا لبق يمامالا بابلا حتفنا بحسنا ةحار رثكا حبصا يرون نا ادبو . لوخدلاب الل حمسي يكل بابلا عارصم ءارو : لاق . ريجيل تناس ءافتخا دعب اقالطناو ةلطع تيضق اذا هيف ةماقالل ناكملا اذهب ظفتحا يئنكلو » 561

‏٠ سرج رز ىلع طفض مث ملو . رخاف ثيثاأتو ةحار نم هيلع ادب امب ناك دقفف دحاأ . نيطالسلا ونايب ةلآب هدوزم سولجلل هرجح انريعو راشا . ةيتكم انلخدو ‏٠ رادجلا ىلع ‏(١) سسيتال تاحوا ضعبو ريبكلا عونلا نم ‏.٠ نيدنسم ىذ قيمع ريبك دععم ىلع نسلجحا يكل يلإ برشا ال يننا ؟ ةوهقلا وا ياشلا لضفت امير ما ؟ اسأك كل مدقا نا يننكميا » . هيلع فرعتا يننا يل ادبو : رثكا برق نع يرون ىلا ةظحللا كلت يف ترظن ههجوو اهترتس بيشلا ادبو كلذ وه دمعت دقو ‏ اريصق هرعهش ناكو . رارزالا نم نيفص تاذ هدرابلا ةيبذاحلا كلتب اميسو ناك هنكلو ناك ول امك ةرصتخم : ةيداصتقا هتاكرح تناك . حراوجلا نم رئاط اهب زيمتي يتلا . ءامسنلاب هيشنت اذا ةقاشرلاب نسحب ةيسور ةراجيس جرخا . اهتضفر ةراجيس يلع ضرعو يتهجاوم يف سلج : لاق . رئاجسلا ةبلع ىلع اهب رقنو يبهذ فرط تاذ ءادوس ام فصن ناك اذا هنال . مروس رتسم اي كارا يكل سيراب نم تئج دقل اندحا لوقي نا نكمي يذلا ريثكلا ائيدل نوكب » ) . يلاحلا مظعالا ذاتسالا كنا . لحا ) . عبطلاب . كلذ تنمخ دقل ريجيل تناس ناك امل الاو . لكشلا اذهب كدوجحو نم ايبصع حبصا دق : لاك . ةزاتمم ةلاح يف ءاضيب انانسا ىدبأف كحض .نيرشعلا نرقلا يف نييسنرفلا نيماسرلا مها ربتعي ادب هلكلو نف ةكرح داور نم ادحاو حبصاو ) دراسيب ةصاخو ( ماظعلا نييرثاتلا فشتكا امدنع ةيعادبالا هتايح مسا مهسفنا ىلع اوقلطا نيذلا كينمالف يد سيرومو ناريد هيردناو دور جروج لثم زيح يف اطقف عونتت لحارم ىلع ةديدملا هتايح لاوط جتني سيتام لظ ىلع سين يف ةيشكارملا ةايحلا هتبذج . بولسالا يف ريثك عيونت نود تاعوضوملا ثيح نمو ةيرئانلا ) م.ه ( هتالاجم مها تناك ةيناسنالا ةيصخشلا مث ناولالا مغانت تاعوضوم نكلو "> نه

» » ةيطارق وميد رثكا تحبصا دق انتمظنم نا . ةراسخللايف ( ‏.٠ يللثود دنومزيا مايا هيلع تناك .امم ىلع جرخ مث ‏٠ لاق يذلا ريثكلا انيدل ناف . مروس رتثسم اب تقولأ عيضن نأ انل يفيني ال ينريحب امم ريثكلا كانه . ةليللا هذه سيراب ىلا دوعا نا انا ىلعو نا اما ينعب اذهو . تامواعملا نم اريبك اردق فرعت تنك ول امك ودبت كنا . كنأشب نكن ما يتلا قئاثولا ضعب ىلع تلصح كنا اماو ( . اهدوجوب فارع : لوقي ىضمف فرعا يننئكلو . يل ةيسنلاب ناسسنا يا نوكت نا ‏ نآلا ىتح # نكمملا نم ناك كنا رنروك انقيدص ينربخا دقل . ةزجعملا لفطلاب وا اناو . ةليحتسم ةبرقبع طخ ةبرض هبشب امب بادو ريصب نيماع روتسا المع تيهنا » ! ملكتب وه رمتساف » : لوقي وهو : يماما ريغصلا ةيكرتلا ةوهقلا حدق عضو 7 » » » ةهكن اهيف تناكو . اهمعط يل قارو : لاق » تف و عبطلاب . ةيلاتلا ةلياقلا قئاقدلا لوط اندحا ثدحت ةيصخش يف ةمس كانه تناك لخدو ناجت و لجر هنا نيبتا يكل ديدش قيقدتب هياا رظنا نا يلع ناك ‏.٠ لحجر ةرجحلا نم صتمأ دق ام اصخش نا ول امك ودبس هجولاو نوللا يتبحاش هائيع تناك . فجنو قورعلا راهنت يكل ب ةرذق ءارفص ةءابع ‏ ايبرع ابوث ىدتري ناك هنا مغرو . امهل نول الو اتدب ىتح ىلع لجرلا سلج . مامتها يا يرون دلوي مل . كشلل ةنظم نود ايبرغ ناك هناف ةزراب ةليوط هيمدق عباصا تيار . نينثالا نحن انئيب نوكي داكن ءىطاو ريفص دعقم 51

ءارفص اهرفاظا تناكو . ءاضيبلا طاقنلاب ةئيلم ةبوتلم » : يرون لاق . ءاضفلا يف قدحي وهو تروطت مث . سانلا راكفال ءىراقك يهالملا يف لمعلاب هقزر بسكب ناك دقل هيلع ترثع دقو . نيبو ريهلا ىلع انمدم حبصاف يف ةهلفان نم طقس دق ناكو ‏ روسكم هقنعو لزنملا لخدم دنع فحزبي ةليل تاذ ىلع لقع الب هنأ . ماه لمع يدل نوكب امنيح يعم رفاسي نآلا وهو . يناثلا قباطلا » : لاق مث » » » يف ةفرقلا رئاطش قمري ناك . ديدش لوضفب » » ىنحناو :ةرجحلا ريعف سيروب عرسا . هعباصأب عقرفو هذفانلا ىلا هديب راشا نم ةليقث ةراتس ءارو ىفتخاف سدنا مث تعوس ة ةيناث نيثالث ىلاوح دعب . ةدئاملا ىلع ث'اث رز ىلع ىرون طفض . ةفيطقلا تعفدناو ةئيلم ةبيرغ ةرظنب ينعةمرو ردصت يهو هقنع تطاحأف اهيعارذ تحوطو يرون وحن يرجت تعفدنا من الاورس يدترت تناك . همدقمب بيحرتلا ىوس اها ىنعم الو حايصلاك ةبيرغ اتاوصا ناك ثتيحب ةيفاقنكلا نم اناك امهنكلو > قازطلا نفت نم اريغص !رادضو اليوط ايزغ نم ةرشع ةسداسلا وحن يف تناك اهنا لوذا نأ يننكمي . ةيراع نوكت نا لضفالا تناك . نوللا نكاد ليوط اهرعشو مدستيا . هبحت يذلا اهمعب بحرت ةريفص ةلفط لثم : يل لاك مث » لخاد هدب تسدناو ىقتلم تسملو امهنيب هد, تللستف ‏:٠ لاك . اهبذخف » رطخ . ةيمد لثم ريبعت يا نم لاخ اههجوو ؛ سامحب اهسارب ةاتفلا تأموا ‏١