مصر القديمة

نمو ؛هقيرط سملت ام طرف نحو .ىمظعلا اهلكيه ىوس ةمتكلا نم ناك ذإ .ةأجف ةقيقحلا هل تحال .هنهذ ىف ةلاسملا بلق ام ةرثك ىلع هيوشت نم ةباصأ ام مغرو حوضو لكب ىوتحي ىرصملا صنلا ةرهألظ ىهو .ينانويلا صنلا نم ريثكب رشكأ تامالعلا نم ددع روفلا ىلع نويلوبمش كردأو .ريسفت ىلإ ئش لك لبق جاتحت تناك ةميدقلا ةيرصملا نأ ةقيقح ىلإ اهدرم ةدئازلا تامالعلا هذه نأ مضت ,ىرخأ ةرابعب تناك ىأ .ةيتوصو ةيريوصت دحاو نآ ىف تناك ,ةملكلا ىنعم ديدحت اهقدهو - أرقت ال ىرخأو رقت تاسالع أرقف :تافاشتكا نم هيلإ لصوتام قبطي نويلويمش عرش .بسحف ' ,ةيرصملا اهتمجرت ىف نيينانويلا كولم لا ءامسأ عيمج ارق ام لوأ ىلع ًادامتعاو .ةملكلا ىنعمب :ةيرصملا تاملكلل كلذ دعب ىدصت مث سيسمر مسإ ةءارق ىلإ بسحف لصوتي مل ؛ةيطبقلا ةغللاب هماملإ ىنعيو مسإلا ىثعم مهف ىف ًاضيأ حجن لب ؛رخآ رثأ ىلع ريهشلا ,ةلصاقلا ةوطخلا ىطخ اذكهو ,ًادعاصف نآلا نمو طاشنب لمعف ءصوصن نم هيدي نيب عقوام ىلع نويلويمش بكنأ ماع ىفو .تابقع نم هضرتعا ام لك ىلع بلغتو ريظنلا عطقنم ًاباتك عضو ءلوألا هفاشتكا ىلع تاوتس رشع ىصضم دعب لالخ عمجو .سوماق دادعإ ىف عرشو ةيرصملا ةغللا دعاوق ىف رصم راثآ نع تافلؤملا نم ةعومجمل ةدام رصم ىلإ اهب مانق ةلحر 313

ىق تارضاحم ءاقلإل هلامعأ نم ةدافتسالل ةدعلا دعي ذخأو .ةبونلاو ىف ىهو ةينملا هتفاو امدنع . ديهج دهج نم هلذي ام هكهنا دقو ؛هرمع نم نيعبرألاو ةيناثلا تردص ام ايلاغ ذإ - هردق قح نويلويمش لمع ىفونت ىتحو نيعب ذخأن نأ ىغيني - ةفصنم ريغو ةفحجم ماكحأ هقح ىف ةباتكلا زومر كف لبق ءتايرصملا ملع فراعم ىوتسم رابتعالا نأ ذنم ‏؟١ ىقتخا ىداليملا عبارلا ئرقلا ىف اهباوبأ ةيرصملا دباعملا تقلغأ قئاثولا لك لوحدتل ةيفيلغوريهلا ةءارق ىلع ةردقلا هل ناك نم لك انتامولعم ترصحناف .ءامص تامالع ىلإ ةيلصألا ةيرصملا مهثم ركذن :رصم نع قيرغإلا نوفلؤملا هبتكام ىلع ةرورضلاب نأ نكميو .سوخراطوليو نوبارتساو ىلقسصلا سرودويدو تودوريه لاثمأ :ةسينكلا ءابآ هبتكأم ضعب رسداصملا هذه ىلإ فيضن عيبطلاب ىغبني الو .ىرصيقلا سويباسويو ىردنكسلا سدفيلكأ هذه طسو نمف ؛ةيكيسالكلا رسداصملا هذه ةيمهأ نم ليتقتلا ,ةملاطيلا دحأ نمز ىفف .ةصاخ ةفصب اهدحأ اندشي :تافلؤملا كلملا بلطل ةيبلت رصم ًاخيرات ليلج ناكل ,ًالماك رفسلا اذه رهدلا انل ظفح ىلو .ىقيرغإلا ,ةيفيلغىريهلا ةيصان كلتمي لازام ناك ةئيه ىلع انيلإ رتاوت هنكإو سيفنلا فلؤملا اذه عاض فسأللو 3/

خريؤملاك باتكلا ضعب هب دهشتسا ام نمض تدرو ةرثعبم تارذش ىقيرغإلا خرؤملا .ىرصيقلا سويباسوي هنع هدعأ ىذلا رصتخملاو ىقيرغإلاب بقلملا نم انلصو امنإ رخاوألا باثكلا ءالؤه نع هفرعث ام لكف كلذ عمو 6 .ىداليملا ىناثلا فصنلا ىف هدالع ةدئافلاو ءلظل لظ ىوس سيل انلصو امك نوتنام فلؤم نإ .ةرسأ نيثالث ىلإ رصم خيرات ميسقت ىه هل اهب نيدن ىتلا ةديحولا نم ذإ :ليلقلا نم لقأ ىوس ةعمتجم رداصملا هذه عيمج لثمت الو تاقلؤملا هذه باحصأ عمجي مل لعفلايو اهتم ديفتسن نأ بعصلا دعتي مل لب ءطيسو نودبو ةرشابم :تامولعم نم هيلإ اولصوتام فاشتكا ءاج مث ةيرصملا قئاثولا تحضا نإ ؛ةلاسملا عضو نم ريغيل نويلويمش رداصملا ةحص نم ققحتلا ناكمإلا ىف راسصو ؛لانملا ةلهس .ديدج نم دلوت رصم تعرشو . اهلامكتساو ةسكيسالكلا تايرصملا ملعل نكمآ نآلا ىلإ متي مل هنأ ىلإ رظنلاب .هضوهن لصاوي لازامو ؛ضهني نأ ءمتي نأ كشو ىلع ىه الو ءرصم انل اهتمدق ىتلا تاورثلا رصح فاشتكا رارغ ىلع :تافاشتكا انل رخدت ةميدقلا رصم تلازامف .رهجحلا ناص -- سيئات تانفد فاشتكاو نومآ خنع توت ةربقم 14

مغر - ةرضاح ةميدقلا رصم لظت مث نمو .قحال تقو ىف - ايلاح عم اننيعأ مامأ ةايحلا ىلإ ثعبت اهارنف - رهاظم نم ىدبيام لك .ديدج فاشتكا ىلإ دوقت ةفدص لك تايرودلا نم ديدعلا ىق ًاعايت تافاشتكالا هذه رشن متيو ةراسضح نع راتسلا حازي جيردتلابو .ةيسنرفلا ريغو ةيسنرفلا » .اذلاب نع بيغي نأ ىغيني الام ىهو نأ ىرورضلا نم ىرن ةراضحلا هذه خيرات ىلإ قرطتن نأ لبقو » ,ىعيبطلا راطإلا ةقرعم نأل لب ءةرتاوتم ةيديلقت تاداع سيركت , اهناكس تاداعو رصم خيرات مهفي نأ ديري نم لكأ ىرورض رمأ رصم ضرأ خيرات - "“ ةئيبلا ريثأت ىدم نع فشكلا ىلإ نامزلا نم ىلع ءاملعلا ىعس نأ قبس دقف .اهفنك ىف شيعي ىذلا ىرشيلا عمتجملا ىف ةيعيبطلا نيب زيمي طارقوبيه ناكو .ريثاتلا اذه لثم دوجوب قيرغإلا لاق نكاس نيبو هعابط ةعادوو ةعاجشو ةئيوطلا هتماقب تاعقترملا نكاس رعاشملا دماجو جازملا رتوتم هايملا ةليلقلا ةفوشكملا ىضارألا تاميمعتلا نم برضلا اذه ىف طروتن نإ نكلو .سارملا بعصو هتكرتامب نايعلل حيضاو رصم ىف ةئيبلا ىيثأتف كلذ عمو .ةروسجلا 15

ىتلا تاهاجتالا نم حضتي امك ءتامصب نم ةيفارغجلا ةئيبلا بناجلا عجريو .ىسايسلا اهروطتو ىداصتقالا اهميظتت اهاحتنا نم اهباب ىق ةديرف اهنأ ىلإ رصم ةراضح ةلاصأ نم ربكألا ,ةيفارغجلا ةيحانلا نرقلا هدعب نمو دودسلا تديشف لئاسو هيف تلخد ىذلا تقولا ىف ؛:نمزلا رورمب اهتيمهأ تداز ىتلا عمتجملا ىف ةثالث ةيفارغج لماوع ترّكأ دقت .ةعيرسلا تالصاوملا ءارحصلا ميلقإ خانم وه اهخانم )؟( ,.ةحاو رصم ‏(١) :ىرصملا هجو ىلع هضرع فامسضأ ةرشع ىداولا لوط )؟( ىربكلا .يبيرقتلا نم ةحاو رصم نأ ةلوقم تحضأ ةيرصم اهتاذ ةحاو ةملك نإ لب .دحأ اهيف لداجي ال ىتلا تالوقملا ميلقإ تاحاو نم رصم نأ ىلع ديكتتلا يون نكلو .لصألا هذه ريثأات ىدم لاذي نأ داتعملا نمو .ىريكلا ءارحصلا نم هقحتست امم لقأ رصم ةراضح ىلع ةيخيراتلا ةقيقحلا » دوجو نإ .سلطألا طئارخ لالخ نم اهروصتن نأ اندتعا امك طيترت :ةيرشبلاو ةيعيبطلا تاموقملا نم ةمومجم ىلإ عجري ةحاولا ددعو .دوجولا نع ةحاولا تباغ اهادحإ تباغ اذإف 7

:ةيخانملا ىربكلا ءارحصلا ميلقإ فورظ نم ةثالث تاموقملا هذه لمعلا ىلإو ءاهعارزتسا نكمي ةيرتو ءام ىلإ جاتحت ةحاولاف ,بسحو ًارثب انيطعي اهعارزتسا نكمي ةبرت نود ءاملاف .ىرشبلا ةيرتلاو ءاملاو .بسحو ءارحص ىه ءام نود اهعارزتسا نكمي ةيرتو ىتحو .ىرشبلا لمعلا نودب اثيش ايطعي ال اهعارزتسا نكمي ىقلا .فافجلا هيلع بلغي خانم ىف ىرلا ىلإ جاتحت ةديجلا ةبرتلا ةيرتلاو ءاملا اعم مدق ىذلا ىه ليثلا نأ ىه ةديحولا رصم ةزجعمو دقو ..ناسنإلا ىلإ ىزعيف كلذ ادع امو .اهعارزتسا نكمي ىتلا ترفوت ىتلا ةديرفلا فورظلا نع ثدحتتف ؛ةلوهسيو ةعرسب عفدنن اهقلخ دق فورظلا هذه نأ ىسننو لينلا رهن فاقض ىلع ةايحلل امك قلخ نم ىه رصم نأ ديب .تودوريه مايأ ذنم نوددري سانلا لظ تامصب ةيأدبلا ذنم لمحي ىفارغجلا راطإلاف .ًاريخآو ًالوأ ءرشبلا تكرت ةيعيبطلا ةئيبلا نكلو .لماك ريغ ًاصقان لظي هنودبق دوجولا ىلإ ةحاولا رهظت نأ ام ذإ .ناسنإلا ىلع اهتامصب اهرودب ضرف هنأ ىتح .ناكسلا ىلع هتامصب تاموقملا رصم يق تققحت فيك ءدب ىذ ئداب لوانتنلف ىلإ دعب اميف لقتنن مث .ةحاولا ةايحل ةيرورضلا ةثالثلا ةيساسألا .ىرصملا ىرشبلا عمتجملا ىلع ةحاولا ةايح نيثأت ىدم ثحب 733

وه رصم ىف ليثلاو .هايملا ةلكشعب ةحاولا ةايح طيترت : هايملا هلكشي ىذلا دقعملا قسنلاو .ةلكشملا هذه لح ىف لضفلا بحاص ماقملا اذه ىف ىفكيو .بيرق دهع ىتح فورعم ريغ لظ ليذلا رهن » للظت ةيئاوتسالا راطمألا هايم نم فيرصتب كلذ ىلع ءاني عتمتيف نم ةدفاولا هايملا نأ حجارلا نمو .ةنسلا رادم ىلع ةمظتنم ةجيتن ةيفاك ريغ تايمكب رصم ىلإ لصتس تناك ىربكلا تاريحبلا لينلا ضاوحأ ىف اهنايرج ءانثأ رخب تايلمع نم هل ضرعتتام هايم نمو ةيرادملا هايملا نم ةيفاضإ ةصحب معدت مل ل ءىنادوسلا لضفب ًامساح ًارود ىشبحلا معدلا بعليو .,ةصاخ ةفصب ةشبحلا معدلا اذه فقيو .ةشبحلا ةبضه ىلع ةيمسوملا راطمألا لوطه ءانبأ ىف ًايوق ًاعابطنا تكرت ىتلا ةرهاظلا هذه ءارو ىشبحلا ىتلا ةفاسملا ىلإ رظنلابو .ليثلا ناضيف كلذب ىنعن ؛ميدقلا ملاعلا /ىياه لولحب ةيرادملا قطانملا نم هتلحر أدبي ذإ ناضيفلا اهعطقي اذه نم ًارابتعاو .ويلوي رهش لبق رصم لصي ال هنأ الإ - ىينوي غلبتو( .ةشيحلا نم ةمداقلا هايملا ءارج نم ناضيفلا عفتري خيراتلا نإف اذكهو .ريوتكاو ينوي نيب اميف ىصقألا اهذح راطمألا ىف ىوصقلا هتيمهأ هل رمأ وهو ءفيص ناضيف ىه لينلا ناضيف ىوصقلا ةرارحلا تاجرد زكرتت ثيح ىوارحص خاتم هدوسي دلب هايملا رمغتف سطسغأو يلوي ىرهش نيب اميف ةقلطملاو ةطسوتملا 58

ئش لك ةباصاب سسمشلا اهيف ددهت ةرتف ىف رصم هيرت ىلع يئاوتسالا معدلا ظفاحي اتشلا لصف لالخو .فافجلاب ىضارألل ةمزاللا هايم ا رفويف ضقخدملا رهنلا ىوتسم ماظتنا لاحلا ىه امك( لئاسولا فلتخمب هايملا عفر قيرط نع ؛ةعرزنملا .)تاحاولا عيمج ىف ناضيفلا ىتأي لب ءبسحو هايملاب لينلا ىتأي ال -- , ةيرتلأ ,ةشيحلا ىلاعتي ةيناكربلا ةبرتلا نم عزتنا ىذلا ىمطلاب ًالمحم قوف نيرغلا بيسرت ىلع رهنلا ىرجم ءطب ةدايز دعاست رصم ىفو هيلإ فاضي نأ دعب نيرغلا نإ .رهنلا اهرمغي امدنع لوقحلا ىتح ةيلاعلا ةيوصخلا تاذ رصم ةيرت لكشي ىذلا ىه - "لابدلا ىق ةثالث وأ نيلوصحم لغت نأ نهارلا تقولا ىف نكمملا نم تاب دعب - نييرصملا تعفد ىتلا بايسألا كردن اذه نمو .دحاولا ماعلا ىف ههيلأت ىلا- ًاعم ةيرتلاو ءاملا بهاو وه ناضيفلا نأ اوظحال نأ :اهدحأ لوقيو .هل ًاميركت ديشانألا )ومظنو رصم بهتل رضحاو ضرألا هذه نم جرخا نولهجي نويرصملا ناك( تاملظلا ىف كئيجم ىفخت كنإ .ةايحلا ةايحلا بهاو تنأ ..نيتاسبلا كهاومأ ىطغتو ..)لينلا عباتم عقوم سف نوطبلاق ءةلئهم ضرألا تاوصأ تعفترا ذئدتع .نأمظ لكل ». عمجمب ىقارغجلا مجسملا( .ةيرتلا ىف ةللستم ةيوضع داوم : لابذلا )ةيبرعلا ةفللأ ,؟؟

ةيرتلاو ءاملا عسو ىف نكي مل انظحال نأ قبس امك - . سانلا ىلإ اضيأ جاتحي رمألا ناك ذإ ةيرصملا ةحاولا اقلخي نأ امهدحو ًالهآ لينلا ىداو حبصأ نأ ذنم ةمهملا هذه زاجنإ متو .رشبلا لمع قطانم ىلع هرمأ ةقيقح ىف فحزي مل فافجلا نأ ذإ .ناكسلاب خانملا دتشا املكو .جيردتلاب امنإ ؛ةدحاو ةعفد ىريكلا ءارحصلا ءارحصلا ةيضه قوف نيميقملا ناكسلا نم بئاج طبه ًافافج ةبرقم ىلع ةصاخبو ءاملا طاقن لوح اوعمجتيل ةعساشلا ىريكلا ءالؤهو .ناكسلا نم ةبقاعتم تاجوم ىداولا لبقتي اذكهو ؛لينلا نم روصعلا ىف ىرصملا بعشلا بلص نولكشي اولظ نيذلا مه ناكسلا ,ةيساسألا مهتامس ةساردلاب دعب اميف لواتتتسو .ةيخيراتلا ,ةيرشبلا خيرات نم ةرباغلا ةنمزألا ذنم رصمل ترّفوت مث نمو هذه تعبط امك ؛ةرهدزم ةايح ةحاولا ىحتل ةيرورضلا نصانعلا اندشيو .ةحضاولا اهتامسقب رشبلا عمتجم لمجم اهرودب ةايحلا ». ماظتلا نأ ددصلا اذه ىف ركذتنلف .ًامهو تسيل ةمسلا هذهو ,ةنس فالآ ةعيرأ ىدم ىلع هلاح ىلع لظ دق ىرصملا ىسايسلا ةمسلا هذه زورب ىلع عجش دقل .ةطباه ىرخأو ةدعاص تارتف عم ققحتت ال ذإ ,ىرلا نيمثتل ًايسايس ةيوق ةموكح ىلإ دالبلا ةجاح ىأ هاوتسم عقترا اذإ ءليثلا ناضيف نم ةوجرملا ةدافتسالا نأ لوألا ماقملا ىف ىرورضلا نم نكلو ؛مزاللا نم رثكأ ضقخنا 5

لكاشملا مأ ىه هايملا عيزوت ةيلمعف .ًامظتنم ًاعيزوت هعيزوت نوكي هايملا عيرشت صوصخلا اذه ىف انرضحيو :تاحاولا ةفاك ىف نأ رصم ىلع ةلكشملا هذه تضرف دقو .)ايقيرفإ لامش تاحاو ىف . اهتنايص نسح عم روسجلاو تاونقلا ةصاخ ةفصبو دودسلا ميقت ,ةيوق ةيزكرم ةطلس ةماقإب الإ هذه ةنايصم ا لامعأ نيمأت نكمي الو .تاعطاقملا فلتخم ىلع ةنايصلا لامعأ ضرعت نأ عيطتست ةيداه ةرورض ىلع هرسئب ىرصملا ىسايسلا ماظنلا زكتري مث نمو روعش ناكو .ةييرغلا تاعمتجملا ىف اهل ريظن ال ,ةيفارغجو نم هفرعن ام مدقأ نإ .ًايوق ًاروعش ةرورضلا هذهي نييرصملا لغش ىه ءاملا ناكو .ةانق قشب موقي وهو هلثمت :كلملا ريواصت لجست انتلصو ةيكلم ةمئاق لوأ نإ .لغاشلا ليثلا ىداو ناكس ,ةنس لك ةلابق ءثادحألا سأر ىلع ليثلا ناضيف بوسنم عافترا نأ لمتحملا نم لب ,بوسنملا اذه ىوتسمب ًاتهر تناك دالبلا ةايحف ايفارغجلا ريثأت فقي ملو .ناضيفلا بسح ردقت تناك بئارضلا رطيس دق ةيرصملا ةراضحلا نأ لوقلا نكمي لب ءدحلا اذه دنع .ىقوتملل مدقي ىذلا لثمألا نايرقلا ىه ءاملاق .ءاملا ساوسو اهيلع ىتوملا ىلإ ءايحألا ًانايحأ اهب ثعبي ىتلا ةبيرغلا لئاسرلا نإ رماوألل اولثتمي مل نإ ؛ ًايويح ًارصنع ءاملا نوربتعي اوناك ّدحلا اذه ىلإف .مهيلإ ةرداصلا ناك امبسح رخآو كب نيب زيمي ًايفارغج ًاصن نأ امك .هنع ىنغال 7

هايم وأ لوادجلا ءاموأ نابآلا ءام وأ لينلا ءام نويرشي هلهأ عاونأ ةعيرأ ىلإ نابآلا مسقي رخآ صن ررحم نأ امك ,راطمألا مهتفصي ىرثأت دق نييرصملا نأ ىلع تامسلا هذه نهربتو .ةفلتخم مهتادقتعم ىف ىأ ةيرادإلا مهتايح ىف ءاوس تاحاولا ناكس ئم رثكأ ةيرصملا ةغللا فرعت ثيح مهتغل ىقو لب :مهفاصوأ ىأ ةيئيدلا .هكلاسمو لينلا تاهاجتا فلتخم نع ريبعتلل ًاحلطصم نيرشع نم ةعارزلل ةحلاصلا ضرألا ريدقت ىلإ تاذلاب ةفصلا هذه مهتعفد دقو ») ىضارألا ىلع ىدعتلا اوبنجتيلو .ءارمحلا ةيدجملا ءارحصلا لياقم » ىنكسلا نكامأ اهيف عمجتت دلب رصم نإ .ناضيفلا نم اهل ةيامح » اوددبي نأ نود ناضيفلا نم اومتحي نأ نييرصملا ىلع ضرُف ثيح .دودحلا قيضأ ىف الإ ةعارزلل ةحلاصلا ضرألا اهتراضح تعبط امك :ةحاو اهنأ عقاوب رصم تعبط دقل ىق ىلحاسلا طيرشلا ادعام لوألا ماقملا ىف يوارحصلا اهخانمب .ةيلمعلا ةيحاتلا نم ةمودعم *ةيوجلا لطاوهلا نإ .اتلدنا حايرلا ادع( ةفاج حايرلاو )ةنسلا ىف ارتميلم يق نشرألا حطس ىلع ءامسلا ءاه نم طقسي ام ىهو - طقاسستلا نأ * .اهريقو دريلاو جقلاو رملاك ةقلتم روس )مجرتملا( ‏)؟١ص( ىفارقجلا مجعملا :ةيبرعلا ةقللا عمجم ا

نيب عساش قرافب ةيمويلا ةرارحلا تاجرد زيمتتو .)ةيلامشلا ‏١١ ىلإ تواقتلا اذه لصوو .ليللا ىقو راهنلا ىق ةرارحلا تاجرد خانملا اذه نكي مل كلذ عمو .ءاتشلا لصف لالخ ةيوثم ةجرد ماع ذنمف رصم ىف ماودلا ىلع ًادئاس ناك ىذلا خانملا وه فاجلا رصعللا ةيادب ذنم ىأ ؛دليملا لبق ‏١٠ رثكأ خاذملا ناك ؛ىربكلا تامارهألا رصع ىتحو ثيدحلا ىرجحلا لينلا ىقرش ةيلاحلا ىراحصلا ىف ةرشتنم انئاقاسلاو ,ةيوطر نم ىجيردتلا لاقتنالا ةيبسنلا ةيوطرلا هذه ترسيو .هبرقو نيعرازملا تايداصتقا ىلإ ءاذغلا ىعماج نيدايصلا تايداصتقا نيب لدابتلا تايلمع مامأ ًاضيأ بايلا تحتف امك .ةيشاملا ىبرم .ءاوس دح ىلع رصمو ةبونلا نيبو ايقيرفإو ايسآ ىف ةقيمع ًاراثآ ليثلا ضوح ىلاعأ خانم كرت دقف ؛ًاريخأو .ىندألا ليثلا ضوح )مهتئيبب ءايحألا ةقالع ىف ىأ( ايجوئوكإ طابترالا لك ةطبترم رصم ىف ةايحلا نأ انظحال نأ قبس دقلو ىلع راطمألا لوطه هددحي ناضيفلا ىوتسم نإ .ناضيفلاب نإو .طابسلاو ةربطعلاو قرزألا لينلا عبانم ثيح طيحملا نم ةمداق فيصلا لصف لالخ بهت ىتلا ةيمسوملا حايرلا رهش نم ةشبحلا باضه ىلع طقست ىتلا لطاوهلا ىذغت ىدنهلا لينلا دقاورو قرزألا لينلا ىف بصتل ربمتيس رهش ىتحو يام ريغ ةيمسوملا راطمألا نأ ديب .ناضيقلا قلطتي انه نمف 5

خيرات ثيح نم ءاوس .ًابلقتم ناضيفلا حبصي ىلاتلابو .ةتباث دق ةيحانم ةرهاظك بلقتلا اذهو .همجحو هتدم ثيح نم ىأ ةتيادب ًاهاظن جيردتلاب اوميقي نأ ىلإ ىرصملا لينلا ىداو ناكس عفد نيب نمف .ًالاّمف ًامكحت ناضيقلا ىف مكحتلا ىلإ ًالوصو :ةمواقملل تاناضيف اهنم رشع ةثالث نوكت داكت ءاهدصر مت ناضيف نيثالث », ةطلسلا تعلطضاو .دراورمأ ةئيسلا تاناضيفلا بقاعت نأو اميسال ةهجاومل يئاذغ نوزخمب ةيكلملا نوشلا ىف ظافتحالا ةمهمب ةيزكرملا ةنايدص لامعأ بسادملا تقولا ىف ةموكحلا نّمؤت مل اذإو .طحقلا » ناكام ىلإ ىداولاب ةدوعلاو ئش لك حايتجاي ددهي ناضيفلا نإف رصم ىف طورشم ىعيبطلا ماظنلاف .عاضوأ نم لصألا ىف هيلع ,ةعاجملل فدارم امئاد ىه ىضوقلاو .يسايسلا ماظنلاب ىف ةرئاغ تامصي ةيفارفغجلا دالبلا سيراضت تكرت هيفرط دحأ زهج دقو :ًاندل ًاليوط ًايوبمأ ليختنلف .رصم ةراضح اذه ناكس نأ كردن اذكهو .رصم ةروص ىه كلت :ةشرم عمقب ىأ عمقلا نيبو ايلعلا رصم ىأ ًالوقعم ًاردق ةيعارزلا ىضارألا ضرع غلبي الو .ىلفسلا سصم ديزي ال هضرغ نأ دجنف ىداولا ىلإ انلقتنا اذإو .اتلدلا ىف ىوس ىليك ىفلألا ىلع ديزي رصم لوط نأ مغرو .تارتم ىليك ةعضب نع "م

؟مك فلأ نيثالث ىوس تسيل ةيعارزلا ىضارألا ةحاسم نإف ءرتم اهطسي عم اكيجلب ةحاسم لداعي اموأ )نادق نويلم ‏١ ىلاوح( اهؤادصأ ةيعضولا هذهل ناكو .اسنرف لوط فعض لداعيام ىلع ةعزن مدقت اميف انظحال دقل .ةيرادإلاو ةيسايسلا دالبلا ةايح ىلع ميظنتو ىرلا تايرورضل نيمزالم نيبلطمك رارقتسالاوةدحولا هل سيل لوطلا غلاب طيرش رصم نإف رمألا عقاو ىفو .داصتقالا ةطلسلا بقاري نأ كلملا ىلع بعصي ناكو .لينلا ىوس قيرط نه نع ديزي أمي نايحألا ضعب ىف هتمصاع نع دعبت دق ىتلا ةيلحملا ةحالم ا نم ةليوط امايأ اهيلإ لوصولا ىعدتسيف ءرتم ىليك فلألا امف مث نمو .ةفورعم ريغ اهتاذ دايجلا تناك رصع ىف كلذو ةيرهنلا ؛ميلاقألا ماكح لوحتي ىتح ,نهولا ةيزكرملا ةطلسلا بيصي نأ ىرث مث نمو .تايحالصلا ىقلطم راغص لهاوع ىلإ ,روقلا ىلع ةباجتسا ةيسايسلا ةطلسلا زيكرت ةعزن نيب قزمم رصم خيرات نأ دادتما اهيلع دعاس ىتلا تيتفتلا ةعزنو ةيويحلا دالبلا تايلطتمل ةايح ىف هدوهج ىلع هتايح ىف دمتعي نأ ميلقإلا ىلع ضرُف دقف .رصم زكرملا نييو هنيب لصفت ىتلا ةيصقلا ةفاسملا ىلإ رظنلاب ةيتاذلا ريبك ردق ىلع ةلود :ةيعيبطلا تايرورضلا ثيح نم رصمف .ىرادإلا ىلع :ءتقولا سفن ىق موقت اهنأ امك ,ةيزكرملا ةطلسلا زيكرت نم رصم تمدقت :عاضوألا ةذهل ةيوناث ةجيتنكو .ةيرادإلا ةيزكرماللا 55

دق رصم ىف قرطلا نأ ثيح :ةحالملانونف ىف ةعيرس ىطخي ثحضأو بهذن نأ نكمي لب .رخآ ىلإ ئطاش نم روبعلا درجمل ىلو ؛ةيرورسض ناكف ؛ةيعيبطلا ةرورضلا هذهب تركات دق اهسقن هنايدلا نأ ىلإ لب .قروز ىف ءامسلا ريعت سمشلا نأ لعفلاب نودقتعي نويرصملا ىدتهاف ؛هئادسصأ نكمملا اذهل ناك ًاضيأ ىنقتلا ديعصلا ىلعو ةبرعلا تءاج لباقملا ىف نكلو نكترملا تاذ ةّقدلا ىلإ نويرصملا .دالبلا جراشل نم لجعلا تاذ نم ىقرشلا فرطلا دنع اهعقوم لضقب رصم تناك ًاريخأو ملاعلاب ىطسوتملاو ىويسألا مئاعلا ءاقتلا ةطقن ةيقيرفإلا ةراقلا ةيرصملا ةيسايسلا ةايحلا ىلع رثؤي عقوملا اذه عرشو .ىقيرفإلا لولحب الإ هتايناكمإ لك ٌمْنَت مل نإو ,ىنوعرفلا رصعلا علطم عم ايقيرفإ ةيمنثو ؛سيوسلا ةانق قش باقعأ ىف ؛ثيدحلا رصعلا قرط ربكأ رمحألا رحيلاو ليثلا ىداو ىحضأف ءىطسولاو ةيبونجلا ىلإ ايقيرفإو ىصقألا قرشلا نمو لامشلا ىلإ بونجلا نم روبعلا :دالبلا لوط ضرف دقف ءانحضوأ امكو رمألا ةقيقح ىفو .ايوروأ طسوتت نأ ؛ىرادإلا ديعصلا ىلع مأ ىسايسلا ديعصلا ىلع ءاوس ىداولا ىلإ نوعرف ةطلس لصت ثيحب زكرملا اذه عزنو .ركذت تاقوعم نود هاصقأ ىلإ هاصقأ نم اه ىلع غيراتلا ليقام نوصع ذنمو لب

ةرهاقلا ةنيدم نم ةبرقم ىلع ,فنم ةقطنم ىف زكرمتلا ىلإ ءنظي ,ةطقذلا هذه نم ًاقالطنا ةيكلملا ةرادإلا تحجت لعقلابو .ةيلاحلا - ماقأ امدنعو .ءاوس ّدح ىلع ىداولا ىلاعأو اتئدلا ةبقارم ىف ام نيب نم نوفدهي اوناك ةبيط ىف مهتمصاع ةثيدحلا ةلودلا ةنعارغ تعسوت نأ دعب - ةيرورضلا لئاسولاب رصم دمت تناك ىتلا ىهو ًاريثك رصم اهيف , اهتنبت ىتلا ةيعسوتلا ةسايسلا قيقحتل - ةيلوأ داومو رب نم ىلإ رظنلاب ءاداك ةبقع ىلع ىوطني ةبيلم عقوم ناك ظحلا ءوسلو ةلودلا ةيادب عم تأدب رصم نأ ريغ .اتلدلا نع ريبكلا اهدعب قرط ىقتلم دنع اهعقوم نع ةمجانلا رارضألا نم ىناعت ةثيدحلا ىعسوتلا اهطاشن جوأ ىف ايسآ تايروطاربمأ تناك ذئدنع ,ملاعلا ةريسم قفألا ىف تحالام ناعرس نكلو ,رصمب مدطمت تعرشو » تدب اذكهو .ةيرصملا لحاوسلا دنع اهلاحر ىرخألا ىه تّطحف ًاعافد ترطضاو .ةيطسوتملا اهتهبج دنع نيتيحان نم ةددهم رصم نم ًارابتعا ءدهشن اذكهو .اتلدلا ىف اهتاوق دشحت نأ اهسفن نع ًاكرحت .:ةصاخ ةفصب نيرشعلا ةرسألاو ةرشع ةعساتلا ةرسألا لوقلا نكميو ءاتلدلا ىف رارقتسالا ىلإ حنج ىذلا رصم لقث نكرمل نجع ىلإ عجري ةرتفلا هذه ىف ادب ىذلا ئطبلا طاطحنالا نأ نوكي نأ فورظلا تضتقا دقلو .ةيلخادلا اهمظن حالصإ نع رصم ف