تاريخ الأزمان

اننأل ائيش ىطعن نل ؟انموحل نم مهليلغ نوفشيس نذإ ىتم .انيلع ةضورفم ."مهيطعن اذامو ذخأن نيأ نم ملعنال حبصأ دسألاكو ؛هنانسأ كصو هيفك برض كلذ مكاحلا عمس امدنع لسرأو ءاهيحافسو مهندم صوصل لك مهدض عمج دقل .ءامدلا كفسل ابحم نودو عداقلاو حامرلاب ةحلسم ددعلأ ةريفغ ةعامج نييورقلا نيب نم اذه عمج ةمحر نيمرجملا لكل ىذألا نم اًريثك ةقطنملا وعرازم بكترا دقل .مهوحن مدقتو ؛ىذألا نم اًريثك نوناعي مهناوخإ اولعجو ؛مهنيب نيدوجوملا صوصللاو .اهدرس ىلع رداق ريغ ناسللا نأ ةجردل » اوناك نكامألا ةقطنملا كلت ىف دجوت تناك .ةعبارلا اينيمرأ ىأ ةريبكلا ةثراكلا ببسبو ءديدح نم ىرخأ زئاكرو ةضفلاو صاصرلا جتنت يتلا ثيح ء دق هسفن كلملا نأ ةجردلو ءاميخم ناكملا حبصأ ىتح ءصاصرلا دجوي ناك قدانخ اوقشو ءجف لك نم ناكملا اذه ىف لاجرلا عمتجا دقل .هيف امكاح نيع .صاصرلا نع ثحبلل ةقيمعو ةريبك نأ اودارأ دقل .هانددح ىذلا ناكملا ىلإ نيحالفلا تاوق تهجتا دقو نإ" نولوقي اوناك .اوبيجتسي مل سرفلا ماكحلا نكلو ؛ةبيرضلا مهيلع اوضرفي مل ءالؤه نكلو ."ةبيرضلاو ةيزجلا نوعفدي مهنإ .مكدلب نم اوناك مهمظعم دقل .مهريغ هكلمي ناك ام لك بهنلو :ةوارضب لاتقلل اودعتساف اوملستسي نسم مهعنملو مل نيذلا مهيلع ضقنا امدنع .اولتقي نأ نوديري اونوكي مل اذإ مهدنع لوخدلا اولو صاصرلا ىف نولمعي اوناك نيذلا نإف مهلتق ىف اوأدبو ميخملا نم اونوكي .فيسلا دوجو ىف رابدألا 223

.فيثك ديلج ةقطنملا كلت ىف دجوي ناك دقف ءاتشلا ىف لازن ال انك املو ىتلا جولثلا ببسب هايملاب ةءولمم تناك رفحلاو مهمظعمو ؛مهبوره دنع قدانخلا كلت ىف نوريثكلا عقو دقل .ةرهاظ نكت مل اضيأ نيريثكلا اولتق دقل .رفحلا كلت ناعيق ىف جلثلا تحت انفد اوكلهو اوقنتخا لك اوبلس دق مهنأ دجن ةياهنلا ىفو ؛مهوبهنو مهنع اوفعي مل ءفيسلا دحب .ميخملا انئادعأ لك حتف( :ناشلا اذهب لقيلو ءاّيصخش ايمرإ ىبنلا نذإ تأيلف ىانيع تبكس .قحسو كالهو بعرو فوخ انيلع راص .انيلع مههاوفأ .ببس الب روفصعك ىئادعأ ىتداطصا دق .ىبعش تنب قحس ىلع ءام عيباني :تلق ءىسأر قوف هايملا تفط .ةراجح ىلع اوقلأو ىتايح بجلا ىف اوضرق تونص نسم براهلا نأ نوكيو( :ليق دق ام اضيأ فضيلف نأل :خفلاب ذخؤي ةرففحلا طسو نم دعاضلاو ةرفحلا ىف طقسي بعرلا ءىش .ىأ صقني مل )' '*!,)تلزلزت ضرألا سسأو تحتفنا ءالعلا نم بيزايم وأ اوقئتخا ذق اوناك نيذلا مهئالمزب ىتح اوفأري مل نييحيسملا نإ .انه اذه نم نوكي اًدحأ اويحس نأ ةفدصلاب ثدح اذإو .قدنخلا عاق ىف اًيراع هنوكرتيو هسبالم نم هخلس ببسب كلذ مدع لضفألا نم هنإف ةقطنملا كلت ىف اهوبكترا ىتلا تائيسلا نع امأ نأ نم اًفوخ ايناث ؛مهركم ببسب دحأ انقدصي نل امبر هنأل الوأ ءاهنع ثدحتلا مهلاعفأ نأل ءادبأ برلا نوشخيال نييحيسملا نإ اولوقي الو نودحلملا فرعي تدأ ىتلا بابسألا ىه ام راهظإ لجأ نمو كلذل راهظإل اضيأو ؛مهرذح انلامعأ نوري نيذلا ذخأي ىكل .ائيش لوقن فوسف انعشج ةرثكو انتراثإ ربصب لمحتت ىتلا برلا ةمحر 01. 7: 18. 226

مل ضرألا ىلع دوجوملا ريزغلا جلثلا ببسبو ءمهوحن نذإ اومدقت دقل مهنودجيو مهرثأ ىلع ضعبلا بهذي اوبره نأ ثدح اذإو ءبرهلا نم اونكمتي اودعترا ءالؤه .مهدالوأو مهتاجوزو مهتاريخو مه ءجلثلا ىف مهب نوقليو اوبهن مهومحري نأ نم الدبو دقف ؛:ةيذحأ نودو سبالم نود ةارع مهوكرتو لافطألاو ءاسنلاو لاجرلا اوبكترا دقل .ةعيبطلا اوفشكي نأ اوشخي ملو ؛مهليوارس اضيأ مهنع اوعلخ مثالا نإ .مهلك مهدوجو ىف مهتانبو مهئاسن عم روجف لامعأ لجخ نود اضيأ كلذ كلم نوكي هنإف لجر هيلع ىلوتسي ام لك نأ مكح مهسأر ىلع ناك ىذلا اوءاجو هيلإ اومضنا نيذلا صوصللا ءالؤهو هسفن وه هنأ ةجردل ؛لجرلا :مهبصغو اهذيفتتو مهتبغر ةيبلت اوعاطتسا هعم مهيدل نكت ملو ىف نيمرتحم اوناك نيذلا ءالؤه ىف مهعشج اوفرتقا دقل اهمدخت سي ناك ىتلا ءايشألا لك اومطح دق قرطلا عاطق نإ .عيمجلا رظن » اًضوح الو ةينآ الو اًباب الو اشارف اوكرتي مل ديدحلاو زنوربلا مهسفنأل اوذخأ اوبرش دقو اذإ .ضرألا حطس ىلع ىقابلا اوبكسو اوعاطتسا ام ردقب ادوجوم ناك اذيبن مهدحأ كسميف هميطحت نم اونكمتي ملو ضرألا نطاب ىف ءاعو نفد نأ ثدح عم ءىشلا سفن اولعفو ءضرألا نطاب ىف ذيبنلا علدنيف ؛عاقلا بقثيو هحمر » مهيدل تناك .اهلك اهوديبي ىتح ءاملا ىف اهوسمغ ؛قيرطلا مهل ططخ ىذلا ناطيشلا ةحيصنل اقفو انيجو اًمحل اولكأي نأ اوأرجت ؛مهنيب نيدوجوملا نيينثولا نم أوسأ اوحبصيل هنأ ثدحو .ةمرحم ةريثك ىرخأ ًالامعأ اولمعو ءسدقملا موصلا مايأ ؛ظ قيمع نزح ىف انقرغ نأ مهناوخإ هاجت هب اوماق دق اوناك ام انيلإ لصو امدنع .لاجرلا ريرشلا ىوغأ ةجرد ىأ ىلإ انيأر امدنع انشهدنا دقو 227

اهبتك اوذخأ دقف ءاهوبهن ىتلا ةسينكلا اومجاهي نأ ىلع اضيأ اوأرجت دقل دقف سئانكلا ىف مهتاجوز اوسبح دق اوناك املو نأ بجي انه هنإ .دباعملا طسو ىف نهيلع اودتعاو مهسفنأب نوينثولا لخد تراص ءاهئاهب لك نويهص تنب نم جرخ دقو( :لوقنو ايمرإ عم ىكبن نويهص قرط .دراطلا مامأ ةوق الب نوريسيف ىعرم دجتال لئايأك اهؤاسؤر اهاراذع :نودهنتي اهتنهك ؛ةبرخ اهباوبأ لك ءديعلا ىلإ نيتالا مدعل ةحئان تصطحنا دقو اهترخآ ركذت مل .مظعت دق ىدعلا نأل ىتلذم ىلإ بر اي رظنا نعم اهل سيل ءابيجع اطاطحنا نيذملا اهسبقم اولخد ممألا تأر اهنإف اهتايهتشم لك ىلع هدي ودعلا طسب انتويب ءءابرغلل انثاريم راص دق نيلبكم لاجرلا اوداق دقل ىرفقلا نم اًريثك اوباج دقل .مهعم مهوداقو مهمئانغ لك اوعمج .ىلاهألا نيبحاسو نيبهان نيحالفلا نيدراط ماكح ةيصوصل ىأر امدنعو كالم هبرض لاحلا ىفف( ساق بيذعت ىلإو ميظع باذع ىلإ مهداق دالبلا كلت ديقو مهيديأ مطح ىديأ ىلإ برلا مهملس دقل .هوبهن دق اوناك ام لك لمحو ؛لالغألاب مهلجرأ .مهسفنأ مهيلع تعقو اهوبكترا دق اوناك ىتلا شحاوفلا لكو اوناكو ادرج اًبابش عراوشلا ىف نوزجتحي اوناك مهنإ مهنع لوقن انك 1‏ .؟ 17: 7. 228

نوذخأي اوناك نييحيسم اوناك نيذلا نيملاظلا نيفارعلاو باتكلا نإ نوموقيف ءالبنلا تانب وأ بعشلا تانب نم ءاوس ءتاباش لجخ نود نودوقيو مهتلعج دودح ىأ نوفرعي اونوكي ملو اقلطم اولجخي مل ةقيقحلا ىف .نهسيئدتب نإ" :مهنم ملظأ وه نم ىديأ ىلإ برلا مهملس دقل ءحيسملا سئارع نومجاهي ."نينثالا نم برلاو ريرشلا نم مقتني ريرشلا لكل عضوو مهفونأ بقثف مهرضحأ ةريرشلا مهلامعأ اذه ىأر امدنع هب قلعو ىلإ هملسي ناك )**””(...اذه... اهنم مهنوبحسي اوناكو ءلسالسب مهطبرو اًحاولأ ناك .نجسلا يف مهب ىقلي مث ؛ةماعلا ةحاسلا ىف ةيرخسب هب رودي ىكل مداخلا لك نم دعاصتت تناك دقل .ةايحلا ديق ىلع اولظيل الإ اًدبأ زبخلا مهل ىطعيال ةحئار نم أوسأ ةنوفع ةحئار - نيزجتحم اوناك ثيح - لزنملا ىف ناكم برلا ءاسؤرلا عضي اهتيؤر دنعف ىتحو ؛ةهازنلل نيفلاخم مهتابغرل اقفو اوفرصتيال ىتح ؛مهرئامض مامأ ريمألا نأ اومهفيلو ؛نوناقلا نسي نمل ةبسنلاب ىتح انوناق كانه نأ اوملعي هنم الدب لصحيو ءريمأ بقل اًعيرس دقفي ةينوناق ريغ ةقيرطب فرصتي ىذلا .راعلاب ءىلملا بقللا » ماعلا كلذ ىف لح ىذلا ميظعلا نوعاطلا نعو اذنأه :ليئارسإ هنإ دونجلا بر لاق اذكه اهوفرعي مل ممأ ىف مهددبأو .مقلعلا ءام مهيقسأو انيتنسفأ بعشلا اذه معطأ .ةطوطخملا ىف ةصقان انه ةلمجلا 229

لاق اذكه ؛كلذل نم هنأل مقلعلا ءام مهيقسأو انيتنسفأ مهمعطأ اذنأه :ءايبنألا نع دونجلا بر فيسلا مهيلع لسرأو مهءابآو مهتيطعأ ىتلا ضرألا هجو نع اونفي ىتح أبولاو عوجلاو .أوسأ نكلو لقأ سيلو ,ءتثدح ىبنلا اهب أبنت ىتلا ءايشألا كلت لك )''*!.)اهايإ هنع انثدحت ىذلا فافجلا 'ببسب بونجلا دالب ىف ميظع بارخ ثدح دقل نب ىسوم' ةيشحو ببسب ةيقرشلاو ةيبونجلا ةقطنملا لك تراث تثلتماو ؛نيرهنلا نيب ام دالب وزغب اهناكس ماق دقف ؛هداهطضاو "بعصم ىتح وأ رورسملا عطتسن مل اننأ ةجردل ىلع لح ىذلا باذعلا ةوسق ىلإ ىدأ كلذ نإ .مهببسب ام ناكم ىف فوقولا اذحأ اومدختسي ملو ءرجأ ىأ اذحأ طعي مل هنأل :ةريزجلا لامعو نيكاسملا ؛عقوتت ام ردق ىلعريثكلا مهنم ناك .هماعط نمثب لمعي نأ ضرع اذإ مهنم لوح نورمي اوناك .بولطملا زبخلا ىلع نولصحي اونوكي مل كلذ عم مهنكلو امدنعو هفقوت نود موسيلا لاوط ًالوهكو ًالافطأو ًءاسنو ًالاجر لزانملا .ةدحاو ةرم نوعبرأ وأ نوثالث هيلإ عرسي اًحوتفم اًباب ام ناكم ىف نوظحالي ءالؤه دشح ديازت امدنع نكلو ‏ نآل ء.ءاطعلا نع سانلا فقوت عايجلا ءالؤهو ءابرغلا ءالؤهو نيكاسملا ؛ءالؤه نم اسؤب رثكأ اوحبصي نأو ؛مهسفنأ مه اوزجعي نأ اوفاخ ىلاهألا لوقحلا لوصحم لك عزن ةقرسلاو شغلا قيرط نع مكاحلا نأ ىلإ ةفاضإلاب ءاحصأ بابش مهنيبف ؛ئواسملا نم اوملسي مل مهسفنأ ءارقفلا نإ تاههاعلا ىوذ نم وأ ماذجلاب نيباصم اوناك ول امك مهسفنأل سبالم اوعنص 4: 15/16. 277 316. ‏١٠٠ .ةطوطخملا ىف ةصقان انه ةلمجلا 230

:ةزجعلاك نينحنم نورسمي اوناك فوخ نودو ةأرجبو لجرلا ناك .توملا ىتح هنوبرضيو مهئاطعإ نع عنتمي ىذلا ىلع نوضقنيو لاجرلا ناك مهتانعل ببسبو .مهباوبأ اوحتفي نأ نوشخي ىلإ كلذ دعب نوبهذي اوناك اذكه نوفرصتي اوناك نيذلا نيمثآلا نإ دارفألا ناكف ءاذيبنو اًمحل مهل نورتشيو هوثحش ىذلا زبخلا نوعيبي قوسلا ءميظع ىسأ ىف اوعقو مهنكلو عئاظفلا كلتب نوموقي اوناك نيذلاو فلتخم ناكس نإ .اهنيحاوطو قطانملا لك لزانم اومجاه مهتاريخ لك اوعاب سخب ببسبو ىسف .نوبلطي اوناك ام ردق ىلعو ءاوناك امثيح امحل مهيطعن انك ةيشاملا نمث ةجردل .ىتوملا ثثجل اوضرعت مهنأ اوكلهي ال ىكل ةعاجملا ببسب مهدالب اوكرت دق اوناك نيذلا بارغألا نإ رملا اولكأف ءاوبهذ امثيح مهعبتو مهبحاصو مهقبس دق نوعاطلاو فيسلا ناك فيسلا مهفلخ برلا لسرأف عوجلاو فيسلا مهيلع لسرأو( اوكله ىتح نوعاطلاو ةعاجملاو رسألاو دقل ائفد رثكألا مايألا تلح امدنع نكلو ةقيرط ىلع اوذغتو ؛ءارضخلا لوقحلا ىلع اوضقنا بشعلا ىرن انأدبو .تاناويحلا ‏١٠ :؟ 231

ءازبخ اورتشيل هنوعيبيو قوسلا ىلإ نوبهذيو هنولمحي ام نوفطقي اوناك تسناك امك اوعبش دق ادبأ اونوكي مل ءرضخألا بشعلا نول مهنول ناك ىف كعوجو عبشت الو لكأت تنأ( :ىبنلا هلاق ام مهيف ذفن دقلو .تاناويحلا كلذ ثدح )*'*.)فيسلا ىلإ هعفدأ هيجنت ىذلاو ىّجنت الو لزعتو كفوج ضرسم ىف مهعيمج اوعقو دقل .ادبأ اوعبشي ملو نولكأي ءالؤه ناك جاربألاو رجاتملا تاهجاوو قاوسألاو ةقورألا مهب تالتماو جيرارخلا ؛ءضارمأ ةدع مهيلع تلوتسا كلذ دعب مث .نكامألا لكو ىنابملاو لشثم ىرخأ ضارمأ ركذ نود ؛ىمحلاو نيعلا مالآو ةدعملا مالو روثبلاو ءاسقتسالاو ريساوبلا نأ امك ءاهفرعن ال امهريغ ريثكو ةبصحلاو ىردجلا .اذج ةرشتنم تناك نيباصملا سأر مرو ىلإ ىدؤي ضرم لصوملا ىف دجوي هنأ انعمس دقل دقل .مهنفدل ىفكي ال تقولا ناك هنأ ةجردل ءنوتوميو ةاجف نوطقسي مث هب اذه نإ .اندنع ثودحلا ىف رخأتي مل هنكلو ؛:ةروطسأ هنأ ىلع كلذ ىلإ انرظن اذكه ءانيلإ لصو ىتح ىلفسلا ةقطنملا ندم ىف ائيشف ائيش رشتنا ررضلا ىتح ائيشف ائيش مدقتي مث ءسأرلا ةمق ىلع ذوحتسي الوأ ناك ءضرملا جردتي لظيو هيعو صخشلا دقفيو ؛نيعلا رون ئفطنيو لقعلا لتخيف ءبلقلا بيصي .ةيئاسنإ ةفرعم لك نم اًمورحم ةليوط مايأل اذكه لظي ىناثلا وأ لوألا مويلا ذنم هتيصو ضرملا اذهب باصملا لجرلا بتكي مل اذإ نأ كلذ دعب ثدح ولو ؛كلذ دعب اهلعفي نأ هل نكمملا نم نوكي نلف ضرملل مون نسم ظقيتسي نمب هبشأ هسفن دجي مالكلا ىلع ةتردقمو هسيساحأ درتسا ضهني نأ همسج فعض هل حمس اذإ انضيرم ناك هنأ ىتح ىردي الو .افقاو 5: 14.

تارم سمخ نم رثكأ صخشلا سفن ىلع ىلوتسي ناك ررضلا اذه نإ اضيأ ضعبلا ناكو :ىناثلا وأ لوألا موجهلا ذنم حزري ضعبلا ناك .تس وأ نم رسيثكلا .ررضلا نم نيذوخأم اولازامو ءتارم سمخ نم رثكأ باصي موي دعب فجت تناك ءءاضيب جيرارخ مهيف حفطت تناك نيباصم اوناك نيذلا كلذ لك انلمحت دقو ناك ىذلا نإ .ةحصلا دادرتسا كشو ىلع اننأ نظن انكو ةعبرأ ىرن انك ضرسممب باصم مهنم دحاو لكو ؛نوناعي ةدحاو ةدلب ىف ةسمخ وأ صاخشأ ملأتي ىذلا دجن انك .رخآلا ضرم هبشيال مهنم دحاو لك ضرم نأل ,فلتخم ىذلا ضرملا اذه نمو ءريساوبلا نمو جيرارخلا نمو ةدعملا نمو روثبلا نم ةرسم رهظت ضارمألا كلت عيمج تناك انايحأو .بلقلا بارطضا ىلإ ىدؤي نأل ءاتيم طقسي كلذ لك نم ىناعي نأ دعبو ءصخشلا سفن ىلع ةدحاو ةقورألا ىف نوملأتي اوناك .ضارمألا كلت نم رثكأ هنابذعي اناك أمظلاو عوجلا نيلبكمو لسبزلاب نيرومطم اوناك ؛قاوسألاو جاربألاو سئانكلاو دباعملاو .ندملا ىف نولوجتي عوجلا باذع نم نيعوفدم مهريغو ؛ءضارمألا فلتخمب ةعفد نيشالثوأ نيرشع وأ نيبوركم ةرشع ىلاوح باب راوجب نوفقي اوناك ءاشحألا نم ملأتي ضعبلاو جيرارخلاب ضعبلاو روثبلاب مهضعب ‏٠ ةدحاو ملأب اذإ مهماسجأب لحت ثراوكلا كلت لك امنيبو .ىرخأ ضارمأب ضعبلاو اوبلطيل مهلجرأو مهيديأ ىلع ريسلا ىلإ مهرطضي ىشحولا أمظلاو عوجلا ىستح نوفكي ال اوناك ةقدصلا ميدقت نوديري نيذلا نأكو ؛ءناكم لك نم زبخلا ' ناك لزانملا ىلإ نوبهذي نيذلا ةرثك ببسبو ؛مهباوبأ ىلإ نوتأي نم ءاطعإل نوأبنتي ىذلا بعشلاو( أمظلاو عوجلا نم نوناعي عراوشلا ىف نوريسي نيذلا نم سيلو فيسلاو عوجلا ىَرَِج نم ميلشروأ عراوش ىف احورطم نوكي هل هذه مهل لوقتو .مهرش مهيلع بكسأو مهتانبو مهونبو مهؤاسنو مه مهنفدي ىبعش تنب ءارذعلا نأل افكت الو اراهنو اليل اعومد ىانيع فرذتل :ةملكلا 233

ىلتقلا اذإف لقحلا ىلإ تجرخ اذإ .ادج ةعجوم ةبرضب اميظع اقحس تقحس امهيلك نهاكلاو ىبنلا نأل عوجلاب ىضرملا اذإف ةنيدملا تلخد اذإو فيسلاب )*'(.)ائيش نافرعيالو ضرألا ىف نافوطي ناكو ضارمألا نم وأ ةطلسلا ملظ نم ءاوس دقل لاملاو بهذلا ءارو ايعس سيل ناك مهدحأ نأل اولتق لاجرلا نم اريثك نأ ةجردل ءشيعلا ةمقل لجأ نم نكلو وأ دحاو زسيفق ببسب كلذو 3 .ةمحر نود لجر مد نوبكسي اوناك )”''(....ةسمخ ىرخأ قطانمو ءاهبهنو قطانم ةمجاهم ىف اهلمكأب قطانم تأرجت دقل امدنع ىلامألا ءالؤه نول نإ .ليبسلا ىرباع ىلع تاقرطلا اهيف تعطق اونتقيل مهلمع ةرمث نوعيبي اوناك ءرضخألا بشعلا لثم ناك مهدالب اوكرت .توملا باب ىلع نوطقسي ةريصق ةرتف دعبو ء ءدوسألا نوللا ىلإ لوحتي لكأيو هدي ىف زبخلا كسمي مهدحأ ناك امنيب انايحأ » ةليط مهنفد نم اونكمتي مل لاجرلا نأ ةجردل نكمت دقل .مهيلإ هتقفشو هتمحر تدتما دقف ءءارقفلا رجهي مل برلا نإ .مويلا نكامألا لكو عراوشلا نأ ةجردل ءهيف نولوألا طقس ىذلا ضرملا كلذ مهنم نوكلتمي نولازي ال ىلاهألا ناك ثيح ةظحللا كلت ىف كلذل ؛ةءوبوم تناك تومي مهنم ناك نمف مهولصوأو مهوسكو ءانافكأو اشوعن نورضحي ىلاهألا ناك .ميركتب نفدي ناك 14: 14/11//15. .ةطوطخملا ىف ةصقان ةملك انه ‏(١

وه امك ريمازملاو مدخلا نم ةقرف طسو ؛ةصاخلا مهرباقم ىف مهوعضوو ىف نوعكستي اوناكو ءتاعفص اوقلت نيذلا اضيأ اوعمجو .نييحيسملاب قئال ثسييح ريبك ىنبم ىف مهولخدأف ءأمظلاو عوجلاو ضرملاب نيلبكم عراوشلا .هتوق بسح مهلمحيو مهذخأي دحاو لك ناك ىف ءاوسلا ىلع عيمجلا حبصأ ةدلبلا ىف ةثراكلا ترشتنا امدنع نكلو لكآملا نولكأي اوناك نيذلا( نيثاحش اوحبصأ ءاينغأ اوناك نيذلاف اونضتحا زمرقلا ىلع نوبرتي اوناك نيذلا ,عراوشلا ىف اوكله دق ةرخافلا نم امالظ دشأ مهتروص تراص( :فاضأ ايمرإ ىبنلا سفن نإ اسباي راص .مههمظعب مهدلج قصل نوبوذي ءالؤه نأل :.عوجلا ىلتق نم اريخ فيسلا ىلتق تناك .بشخلاك 7'!*) نسم اولمح مهنأل ءضارمألا كلت مهتكردأ نيذلا ءالؤه لاح ناك اذكه اوطقسو ةجردل ًءام مدقي نأ عيطتسي الجر ةبوعصب دجت تنك الزنم نيرشع تلخد ول كنأ ريخلا نيب زييمتلا ىلع نيرداق ريغ تاومألاك نيدقار عيمجلا ناك .هراجل .رشلاو .ءتاومأ هيف دجوي ال لزنم كانه نكي مل نأ نكميو .ىضرم هيف دحاو لزنم ىتح الو دجوي مل انه لوقلا نكمي لثملاب نولأسسي لافطألا .شطعلا نم هكنحب عضارلا ناسل قصل( ايمرإ عم فيضن ىسف كانه ىقب نأ ثدح اذإ عقاولا ىف )''”!.)مهل هرسكي نم سيلو ازبخ © 4 : 1/4. 4. 235

عوجلا نم اضيأ مه نوملأتي اوناك ضرملا مهبصي مل نانثا وأ صخش لزنم اوناك نيذلا .زبخلا زبخيو مهل لمعي نم كانه دجوي مل هنأل ءضرملا نم رثكأ سانلا نأل ءأمظلاو عوجلا نم اضيأ نوملأتي ضارمألا فلتخم نم نوهوأتي .نيرخأآلل ءاملا ميدقتو مايقلا نم مهنكمت ال ديدش ءايعإ ةلاح ىف اوناك ىف نفدن انك اننأ ةجردل سفن ىف ةدحاو ةرم لمحن انك .لزنملا سفن نم ةثالث وأ نيصخش دحاو موي سفن ىف ناوخأ نفد دقل .اعم نيوخألا وأ هنباو بألا وأ اهتنباو مألا شعنلا انرضحأ ءىناثلا بناجلا ىف رخآلاو ةنيدملا نم بناج ىف امهدحأ :؛تقولا قوف دصحاولا امهانعضوو ةربقملا ىلإ امهانلصوأو اعم امهانعمجو امهيشعن .ةريخألا مهسافنأ نوظفلي مهيلاهأ نأ ثدحي ةظحللا سفن ىف انايحأو ءرخآلا دمأ ةسينك ةنهك لكو .نوعاطلا اذه ىف اوطقس اهيحاوض وزغتل ندملا نم جرختو ائيشف ائيش رشتنت ةفآلا تأدب ىضهنا( :ءايعشإ لوق ذفن انه .جراخلا ىف ثدح ندملا ىف ثدح امو ءاهارقو سأك لفث هبضغ سأك برلا دي نم تبرش ىتلا ميلشروأ اي ىموق ىضهنا مهتدلو نيذلا نينبلا عيمج نم اهدوقي نم اهل سيل .تصصم تَبرش جحنرتلا ؛كايقالم امه نانثا .مهتبر نيذلا نينبلا عيمج نم اهديب كسمي نم سيلو دق كونب .؟كيزعأ نمب .فيسلاو عوجلاو قاحسنالاو بارخلا ؛كل ىثري نم بضغ نم نونآلملا )*''.)كهلإ ةرجز نم برلا نول لشم عقاولا ىف ضرملا اذه نم اوبره نيذلا لاجرلا نول ناك ةقرفتلا نم نكمتن مل اننأ ةجردل اعلص اعيمج اوناك ءعيقصلا نم لباذلا قلسلا 4( 236

فقسألا نيب زييمتلا عطتسن مل ؛مهسبالم قيرط نع الإ فقسألاو بهارلا نيب افعض دق رصبلاو عمسلا نإ .نيقلاح ءاوسلا ىلع اوناك مهنأل ىويندلا نيبو .ضرملا دتشا فيصلا ةرتف لاوط ةقطنملا بعش لك عمتجا "ايابرع تيب" ىف داصحلا مسوم لح امدنع بهذ دقو ءطقف مهتمقل نمثب داصحلل اوبهذيل ءاوعمتجا بناجألا ىتح ءداصحلل نابشلا بهذي نأ لامشلا بعش ةداع اهنإ .لامعلاو ءاسنلا اضيأ ةثراكلا ببسب ءاويهذ لافطألاو ءاسنلاو لامعلاو نونسملا ةرتفلا كلت ىف نكلو ىف مهعيمج طقس عبشلا ىتح اولكأو اوبهذ نأ ذنمف ءمهب تلح ىتلا ىربكلا ىضارألاو ةردحنملا عراوشلاو تاقرطلا نأ ةجردل ءضارمألا فلتخم ناكم لك ىفو ىرقلاو ةنيدملا ىف .دارجلاك نوطقسي اوناك اوناك نيريثكلا نإ لوقن .مزاللا زبخلا الإ مهل رجأ ىأ كانه نكي ملو مهنأ ةجردل ءاتاومأ نوطقسي اوعبشيو اولكأي نأ درجمبو ؛لوقحلا ىلإ نوبهذي مل داصحلا باحصأ كلذ ملع امدنع .ةسمخ نودوعيو نيرشع نوجرخي اوناك اوناك .ةميلس ةينبو ةديج ةئيه مهل تناك نيذلا الإ ءمهلوقح ىلإ اولخدي لاجرلا ناك اذكه .رثكألا ىلع ةرشع وأ اًيموي اًرجأ تالوبوأ ةسمخ مهنوطعي ال اوناك ؛نيكاسملا ءالؤهب ةمحر نود اريفو ناك ىذلا مهلوصحم نونجي ءوس ببسب نكلو بدجلا ببسب سيل تامرح كاهتناو ءلاجرلا اهببس ىتلا رارضألا ىلإ اضيأ ريشنس .مهتين .ىتوملا بلسو رباقملا 237

ىتوملا بلس نعو مهماظع تيتشت نع ثدحت دقل حطس ىلع لبزلاك اوناك .اهعمجي نم كانه دجت الو ضرألا ىلع ليزلاك نوجرخي :برلا لوقي ماظعو ءايبنألا ماظعو ةنهكلا ماظعو هئاسؤر ماظعو اذوهي كولم ماظع دونج لكلو رمقللو سمشلل اهنوطسبيو .مهروبق نم ميلشروأ ناكس ىستلاو اهءارو اوراس ىستلاو اهودبع ىستلاو اهوبحأ ىتلا تاومسلا هجو ىلع ةنمد نوكت لب نفدت الو عمجت ال اهل اودجس ىتلاو اهوراشتسا نورقلا نم رثكأ دعت ىتلا انتائيس ببسب ناطيشلا انمجاه دقل .اذه هانلمحت دق ام اولمع دقو امك رباقملا جراخ ةمحر نود مهماظعب اوقلأو لاجرلا اوداعأ دقل نوبحسي اوناك اذكه ءجراخلا ىف اهب ىقليو لزنملا نم ةرجح لجر بحسي مهنكامأ ىف مهعضوب ادبأ نولابي ال اوناك ؛مهرباقم جراخ مهماظعب نوقليو نوشخيو نوحلاص لاجر دجو اذإ .مهعشجو مهماقتنا مهيف نوذفني اوناك امدنع ام“ :نولوقي اوناك داحلإلا اذهو ملظلا اذهو ركملا اذه ببسب مهنومولي برلا انك امدنع ”؟ةبيرضلا ىطعنل ذخأن نيأ نم" وأ ؟هلعفن ىذلا ررضلا وه ناطيشلا لاوقأب نيقفاوم روفلا ىلع نوبيجي اوناك "؟ائيش نودجت له" :مهلأسن اذام كسفن تنأ" :مهدحأ بوجتسن انك امدنعو ."اندجو اننإ“ :مهسيئرو مهدلاو اذكو اذك دجو اًنالف نكلو ءائيش نآلا ىتح دجأ مل انأ' :لوقي ناك ؟تدجو بهذلا نم اذك انذخأ دق ةدلبلا كلت ىفو ,بهذ نم ادوقعو ةمزحأو اطارقأ .ىزخلا ببسب ةلطابلا لاوقألا كلت لوقي نأ ناطيشلا هملع دقل ."ةضفلاو نم اًطرق امإ هفاشتكا ناك تافاشتكاب ماق هنأ هيلع ىعّدا ىذلا لأسن انك امدنع ‏.؟/١

قيرط نع ناطيشلا نكلو ىف عيمجلا هعم نماضت ىتح .ةأفاكم منهج مهاطعأ دقل ةسرامم نم نكمتي ملو هتابغر نآلا اوذفنو هل اوباجتسا هراصنأ نإف نأل مهب فختسا ءانئابأبو انب فختسا دق ريخلا لك ودع نإ .مهماظع تيتشتب دق ءالؤهف لثملابو ءانيديأب لمعلا اذه انذفن اننأل انبو تققحتو نم ديدعلا دالبلا وزغتس رباقملا حتف دنع هنإ لوقت ىتلا سدقملا باتكلا لاوقأ .ةئبوألا مهنإف رباقملا تامرح كاهتناب لاجرلا اهلان ىتلا ةريبكلا ةيرحلا ببسبو نيذلا ناك امدنع مهنأ ةجردل ءاثيدح نينوفدملا تاومألا بهنب اوماق دق دق لوألا نأ نودجي اوناك هراج اوذخأيل نوعجريو اتيم نونفدي نفدلاب نوموقي اتيم نوبهني اوناك امدنع .دوهيلاو برعلا رباقم نوبهني اوناك كلذكو ؛بهن ىلع ىقلم اًيراع هنوكرتي وأ ضصعب اوتغاب مهنأل ءاوس مل كلذل .مهدنع ىتوملا تايجاح اودجو مهنأل وأ ءرباقملا تامرح ىكهتنم اوناك .هتثج نفعتت ىتح اًراهنوأ اليل سراح نود كرتي نفدي ىذلا تيملا نكي هنوفلي اوناك ىتلا ةميقلا سبالملا ىتح ؛هماظع سوستت ىتح سبجلاب هنوطغي طسو ىراهسلا نم ريثك كانه ناك ببسلا اذهل .زرألا تيزب اهولط اهب سارح نود اتيم نوكرتي اونوكي مل مهنأل ىتح صوصللاو نومثألا ءالؤه عاري مل .هتثج للحتتو نفعتت نأ لبق .لهلهم بوث وأ قزمم صيمق ىف نينوفدملا نيكاسملا 239

بهن نع سيل نكلو ةروكذملا رورشلا لك ىلع انملظو انرفكب انقوفت دق اننأ دجن نآلاو .ىتوملا ىتلاو ردقُت ال ىتلا ةعيبطلاب نذإ فرعتنلف .انتائيس ةرثكو اناياطخ اولمحت نيذلا نيلاضلا دالوألا ءالؤه ءازإ برلل مهفت ال ءرامد نم هببس امو نوعاطلا نع كلذ دعب ترهظ ىتلا ةسرتفملا تاناويحلا نعو بذك نم ضيغبلا ملظلا كلذ لك ىفو نمو ةقرس نمو انز نمو ةيصوصل نمو بايتغا نمو ةبوتلاب مقن مل .بناج لك نم انب طيحت بئاصملا تأدب لوحت كلذل ؛مهنكامأ نم نيمئانلا يتوملا انكرح اننكلو ءبرلا ىلإ هجوتن ملو لاق امك انب طيحت رارضألا لك تحبصأو برلا انرجه دقل .انلامعأوحن برلا عوج نم نوواخ مه ذإ .مهيف ىماهس ذفنأو ارورش مهيلع عمجأ( :ىبنلا فحاوز ةمح عم شوحولا باينأ مهيف لسرأ ماس ءادو ىمح نم نوكوهنمو ةاتفلا عم ىتفلا ةبعرلا رودخلا لخاد نمو لكثي فيسلا جراخ نم .ضرألا حراوجل اعم كرتت( :اضيأ ءايعشإ لاق دقو عييمج اهيلع ىتشتو حراوجلا اهيلع فيصتف ضرألا شوحولو لابجلا ءدجملا نع اضوع ايزخ تعبش دق( :قوقبح لاقو ىزخلا ءايقو برلا نيمي سأك كيلإ رودت !كتلرغ فشكاو اضيأ تنأ برشاف ءامد لجأل اهعور ىذلا مئاهبلا باصتغاو كيطغي نانبل ملظ نأل .كدجم ىلع سيدقلا لاق دقو )*'*.)اهيف نينكاسلا عيمجو ةنيدملاو ضرألا ملظو سانلا 2, 1+4: 5. 319/15. 240