تاريخ الأزمان

ضعب ىف عرزو رطم كانه ناكف ءانيلع قفشي نأ برلا دارأ دقل ةثالث ىقب ذإ رطملا مكنع تعنم اضيأ انأو( :سوماع ىبنلا لاق امك ءرطمأ مل ىرخأ ةنيدم ىلعو ةدحاو ةنيدم ىلع ترطمأو داصحلل رهشأ ناتنيدم تلاجف .تفج اهيلع رطمي مل ىتلا ةعيضلاو ةدحاو ةعيض ىلع رطمأ لوقي )؛".)برلا ةوسق ببسب ةروجهم تناك قطانملا كلت نأ ىلع ةوالع ,ءبونجلاو قرشلا نإ .ةيلامشلا ةقطنملا كلت ىف اورشتناو ىلاهألا اهكرت دقف ,"بعصم نبا" مهتاورث لكو مهتالئاعو مهليإو مهمانغأب مهعيمج اوبهذ "نييدعملا"و "ةبلاغتلا" .ةيشاملا هاعرت ءىش قبي مل هنأ ةجردل اهوبرخو ةقطنملا ىف اورشتناو باود لك تكله كلذلو ةوالع .تبرخ دق ىرقلاو ندملا تناك ىلاتلا ءاتشلا ىفو .ءروباسينو ءاجرمو ءازحو ىلإ اوحزنو ىلاهألا اهكرت ةريثك ىرخأ قطانمو ؛حالصو ءاكوكو ؛ناصيدو ال ةرثك ببسب عوقولا كشو ىلع ةعاجملا تناكو ءىرقلا ىف الو ندملا ىف لسرأ اذنأه :دونجلا بر لاق اذكه( بوتكم وه ام مهيلع قبط اذكه .مهددع نم لكؤيال ءىدر نيتك مهلعجأو ًابولاو عوجلاو فيسلا مهيلع مئالمات تقولا ىف صقنس .مهدعبو مهعم تءاج ءايشألا هذه لك )'''!)ةءادرلا .مهب لح ىذلا نوعاطلاو ىبسلاو ءضرملا ببسب مهب تلح ىتلا ةثراكلا 1 ‏.١ا :؟

تيركت فقسأ "سلوب' سيدقلا تام )مال بغرت مل ."دوادل' مهتوادع ببسب ارداهن تيب نم "نانوي'و امرك نم "نانيزاو راظتنا ىف فقسأ نود اذكه تلظ دقل .هبناج نم ةفقاسأ لبقتست نأ دالبلا كلت لوح روس ةماقإب كلملا رمأ ماعلا اذه ىفو .نجسلا نم سويروجيرج جورخ .الوقاع رورشلا لكل لصأ لاملا ةبحم نأل( عشجلا ىف عقو ريرشلا مثآلا اذه )'''.)ةريثك عاجوأب مهسفنأ اونعطو ناميإلا نع اولض موق هاغتبا ذإ ىذلا باودلا الو تاناويحلا الو ىضارألا الو تامركلا الو لاجرلا هيفكي نكي ملو مامأ انلع ليحلا امئاد لمعتسي ناك نكلو ءةضفلاو بهذلا كالتمال لابجلا الو ءانبب رمأ امدنع .هدنع نم اًدحاو ازوز ولو جورخ عنميل ةصاخو ؛عيمجلا مهرمأو الاجر لسرأف لك رمأ مث ؛هعافترا اضيأو هضرعو هلوط نأ يلع ةنيدم لك طاحأ اذكهو .هئانبب موقي ىذلا طئاحلا تاقفن لزنملا بحاص لمحتي الف هتاقفن نم عفدي نأ نود ناينبلا نيتمو عافترالا ميظع طئاحب الوقاع .اذحاو سانلا اهبكترا ىتلا رباقملا تامرح كاهتنا نع ضرألا ىلع اهرثنو ماظعلا جارخإو روبقلا شبن نم دض حانجلا ؛ىرخألا ولت ةدحاولا عقت تناكو ؛ئواسملا تمكارت دقل .لاجرلا لك ىلع ملظلاو بارطضالا ةأطو تدتشاو نوفرعي ال اوناكو ‏١٠ 104

اموي نكت مل ىتلا مهتاورث ميلست ىلع مهرابجإل نودهطضي اوناك .نولعفي اذام نم سنج لك ىلع عقو طغضلا اذه .مهئابأ ةزوح ىف الو مهتزوح ىف ءارمألا ملظ ببسب ءرحبلا كامسأ ىتحو رويطلاو تاناويحلا ىتح ةجرد ىلإ اولصو مهنإ ىتح .داحلإلا نم ةميظعو ةريبك » حطس ىلع لبزلاك اهورثنو ءاهنكامأ نم ىتوملا ماظع اوعزتناو اهب اوثبعف دقل نيذلا ءالؤه ماظع ضرألا هجو ىلع اورثن مهنأ اعامس سيلو اننيعأب انيأر اوناك دقو .حيسملا ءيجم تقبس نورق ذنم رباقملا ىف نوحيرتسيو نودقري ناك رباقم اوشبن اذهلو ء نوقلي اوناكو اهيلع تضم رباقم كانه تناك .ةقرفتم نكامأ ىف اهنورثنيو اهجراخ ماظعلاب نكلو ءاهملاعم تعاضف اهتحت نم تراخ دق ضرألا تناكو .اسهنكامأ نم اهتلازإو اهنم ىتوملا ماظع جارخإو اهشبنب مهرمأ ناطيشلا عمسن مل" :اولاقو نكامألا كلت ىف اودلو نيذلا نورمعملا مسقأ دقف كلذلو ."قطانملا كلت ىف رباقم دجوت تناك هنأ انملع ىلإ نيدو انئابآ نم اقلطم » سانلا نيب عيشأ دقل .ملظلا اذه ىف مهب جزي ىتح هتاوطخ نوفتقي مهلعجيو ةدع ئزاوي ةضفلاو بهذلا نم ردق ىلع ترثع دق ةيئالفلا اذك ةدلب نأ ربخ اوناك ءامكحلا نإ .تارهوجملا نم ةيمك ىلع رثع انالف نأو ءازوز فالآ دق نوكي نأ دب ال ناك ةيلمعب اوماق نيذلا لامهإ ببسب وأ تايفولا ةرثك ببسب ءمهضعب عم نفد ءامدقلا نإ .ةمزحألا ىف لاومأ وأ طارقأ وأ راوس دوجو نم دب ال ناك 1045

نأب ؛:ةضفلاو بهذلا نم مهتاورث مهعم نفدت نأ مهتوم لبق نوصوي اوناك راوس دجو هنأ اذه دكأ دقو .مهنفد دنع مهداسجأ لوح فلت ةمزحأ ىف عضوت دقو ءاريبكو ةليمج راوسلا ناكو ؛ءبهذلا نم ناطيشلا هربتعا دق ساحنلا نم ريثي ىتح .رباقملا شيبنب اوموقيف عيمجلا ءامسلا رويطو تاناويحلا كلذكو ءبئاصملا هذه لك لاجرلا لمحت دقل نيذلا ىتحو عم ءاذوهي ىلع اعم امهو ىّنمنم ميارفأو ميارفأ ىَّسنم( ضرألا تحت اوناك )؛ دنع فارسشألا ريبك( قيرطب دض ةروث تثدح ماعلا اذه سفن ىف ناك لجرلا اذه نإ ليق دقل .فيسلا دحب لتق ثيح :ىربكلا اينيمرأ )نامورلا .كلملا ىلإ اهانلصوأو هتورث لك انذخأ دقو ءدبع فلأ ةئام نم رثكأ هيدل » » ةراثإ نود ربصب انبضغ لمحت ىذلا برلا ةمحر نعو نأل ءنيزحلا لصفلا كلذ ىف اهانعضو ىتلا ثادحألا فذح زوجي ال مالآلاو اهيف انعقو ىتلا ةديدعلا تابكنلا نوري امدنع ءاندعب نم نوتأيس نيذلا تاقرطلا ىف انلثم نوريسيالو اهنوبنتجي امبر ءانملظ ببسب اهانلمحت دق ىتلا سيل .انل ثدح امك ةسرتفملا تاناويحلا مهب طيحت الف ىتلا مئارجلا هل فشك ىذلا ميهاربإ ةمحر ىلإ ةجاح ىف ناك برلا نأل كلذ رومألا هدالوأل نيبيل نكلو ءبارغألا ليبسلا ىرباع عم مودس لهأ اهبكترا ‏١ 1]06

باتك ىف بوتكم هنإ .اهب اوماق نيذلا دض هرعاشم جيهتو هريثت ىتلا ةئيسلا نوكي ميهاربإو .؟هلعاف انأ ام ميهاربإ نع ىفخأ له :برلا لاقف( عيرشتلا ىصوي ىفكل هتفرع ىنأل .ضرألا ممأ عيمج هب كرابتيو ةيوقو ةريبك ةمأ ىتأي ىكل الدعو ارب اولمعيل برلا قيرط اوظفحي نأ هدعب نم هتيبو هينب رثك دق ةرومعو مودس خارص نإ :برلا لاقو .هب ملكت امب ميهاربإل برلا )؛””/.)اذج تمظع دق مهتيطخو ناك نكل ؟مودس لهأ محريل ميهاربإ ىلإ مهتائيس رهظأ دق برلا له سفن اذه ."ءايشألا كلت نع اودعتبا' :مهل لوقيو هدالوأ ربخي نأ لجأ نم اذه لماك بلقب هدبعاو كيبأ هلإ فرعا ىنبا ناميلس اي تناو( هنبال دواد هلاق ام » 2'*) :دحأ رعشي مل لدعلا قيرط نع انفرحنا امدنع .انل ثدح ام وه اذه تاناويحلا ءانعم اذهب تاقولخملا لك ترعش انع هدي برلا عفر امدنع نكلو اضيأو مهرباقم ىف تاومألا ىتحو ءامسلا رويطو رحبلا كامسأو باودلاو .انعم تساق دق باشخألاو راجحألا لك نمو كبلق لك نم كهلإ برلا بحت :عوسي هل لاقف( بوتكم هنإ نيتاهب( )'''.)كسفنك كبيرق بحت ءاهلثم ةيناثلاو .كركف لك نمو كسفن ىكل كمأو كابأ مركأ( :اضيأو ال .نزت ال .لققت ال .كهلإ برلا كيطعي ىتلا ضرألا ىلع كمايأ لوطت ةأرما هتشت ال ؛كبيرق تيب هتشتال .روز ةداهش كبيرق ىلع دهشت ال .قرست 7.‏ 5:57. .؟ ‏٠ 157

)؛".)كبيرقل امم ائيش الو هرامح الو هروث الو هتمأ الو هدبع الو كبيرق كل نوكي ىكلو كمايأ لوطت ىكل كهلإ برلا كاصوأ امك كمأو كابأ مركأ( الو .قرست الو .نزت الو .لتقت ال .كهلإ برلا كيطعي ىتلا ضرألا ىلع ريخ كبيرق تيب هتشت الو كبيرق ةأرما هتشت الو .روز ةداهش كبيرق ىلع دهشت )؛ انسفنأب نحن اننكلو ؛عمسلا قيرط نع انيلإ لصت مل ءايشألا كلت لك نإ ملعنلف ءانب تلح ىتلا بئاصملا ببسب برلا رشبلا نيدي ال اذهل ءاهانفرتقا دق ىذلا وهف ءدودح اهل سيل ىتلا هتمحر مظعنلو ءانتائيسل اقفو انلماعي مل هنأ ىلع بضغلا لح اهببسب ىتلاو ءانيديأ اهتفرتقا ىتلا انملاظمو انتائيس لمحت .نيبذهملا ريغ ءانبألا نيياق نيوخألا عارص ةصق نإ ؟اندنع الإ ملاعلا اذه ىف ىْذَأ فرّتقا له دوهيلا ةرشثرثو ةوادعلاو بذكلا ءاهلك اندنع نييمودسلا نإ .اندنع ىه اه اه ئواسملا لك ءروزلا ةداهشو لتقلاو بلسلاو بهنلا انلوح وه اه .نايغطلاو اندالوأ ىري ىتح .ةرملا ةعرقملا كلت اضيأ مه مهكردتال ىتحو ءانلعف ام لثم اولعفيالو انتبوقع اننيب تشفت ىتلا روزلا ةداهش نع نم تففحت انأ كيتفش مالكبف سانلا لامعأ ةهج نم( بوتكم هنإ ربكتسم .هعطقأ اذه ارس هبحاص باتغي ىذلا( :اضيأو )؛"؛(.)هلمتحأ ال بلقلا خفتنمو نيعلا 11/17/16/114/17/15. 13/50/19/18//11//11, 77‏ 5. 5. 18

وأ سانلا بئاصم مكيللع ضرعن نأ سيل ةوخألا اهيأ انفده نإ ثراوكلا كلت ءارو ببسلا مه اوناك مهنأ مكل رهظن نأ ديرن اننكلو ؛مهثراوك بلقف بلقب ةقلم هافشب هبحاص عم دحاو لك بذكلاب نوملكتي( اهوبنتجت ىتح )؛"*!.)هئاظعلاب ملكتملا ناسللاو ةقلملا هافشلا عيمج برلا عطقي .نوملكتي امهدحأ بهذي هقيدصوأ هراجو صخش نيب ةيضق كانه نوكت امدنع ؟ىننمضت له اميف كعم نماضتم انأ برلا مساب :الئاق روفلا ىلع بيجيو اذه عرسيف نيذلا طقف مه نوينثولا نكي مل ؛.عوضوملا فرعي نأ لبق مسقيو .هديرت ] ءءاشي امفيك روز دوهش رجأتسي ناك دحاو ازوز ذخأ دارأ ول ىتح ةدحاو ةظحل ىف نكلو ؛مهنيعأ بصن برلا ةلادع ادبأ نوعضي ال اوناكو .ضرألا ىلع نم ريقفلاب نوحيطي اوناك بذكلا نعو همف هطعت ال كتضف( )'''(.)مثإو ةقشم هناسل تحت ءاملظو اشغو ةنعل ءولمم ابرلاب اهيطعي ال هتضف( :دواد لوقيو )'”*!.)ةحبارملاب طعت ال كماعطو ابرلاب )؛”'؟ .الإ .؟ ءلا ‏١٠: ريمازملا :ميدقلا دهعلا 50: 5”97. ©‏ 2. 199

الو ررضلل فلحي ؛برلا ىفئاخ مرقكيو هينيع ىف رقتحم ليذرلاو .نآلا اننيب دجوت ال ءايشألا كلت لك )؛*'!.)ريغي ىلإ اوعاج دقل اولاق ءالؤه مهآر امدنع ءابرلاب نوضرقي نيذلا ىلإ ايادهلا نولمحي ةنيدملا ةجاح ىف تنأ ام لك كيطعأس' :اوفاضأ ةلوسعم ظافلأبو ."”مكب ابحرم" : ىلإ جاتحت نلو ءكيطعأ فوس ةايحلا ديق ىلع انأ تمد ام ءاّمه لمحت ال .هيلإ الو ةدئاف كنم بلطأ نل .نهر وأ نماض وأ دهاشب كبلاطأ نلو ءدحأ يسنئطعأ وأ ىلام ّئلإ در لوصحملا ىنجت امدنعو تئش ام ذخ ءاًعاجرتسا ."مايأ لالخ ىف رضحلو نآلا بهذا .هنيح ىف اذيبن وأ اًممق » نم معنأ( همف نم جرخ ام ذفني نأ رخآلل حمسي نل ناطيشلا نأ ملعي ال وهو )؛ » يسف انكاس لظف ؛ةبيرضلا عفدل لاملا نع ثحبلا لجأ نم ةريح ىف نكي ملو ىنورظتنا“ :مسهل لاق ىتح هب اوكسمأ نإ امو نأ هدعو دق ناك ىذلا كلذ ىلإ ةعرسب بهذو ."مكل اهرضحأ ىتح اليلق اوحيطي ال ىتح هتبلط ام ىنيطعت نأ ىديس اي حمست له" :هل لاقو ؛هيطعي ئزهتسي نأ وأ كلتل هعامس دنع بوركملا اذه ."مايأ لالخ ىف لاعتو نآلا بهذا" :الئاق هب نأ ملعي ال وهو ءاجهتبم ةرماغ ةحرفب هلهأ ىلإ داع ةلوسعملا تاملكلا ىفف احابص ادغ ىنتئاو مويلا بهذا" .هدعوب ربي نأ نئادلل حمسي نل ناطيشلا ناك املو ©‏ 5. ‏١ 200

ىفو ؛ءاطسولا نم ديدعلا راضحإب عرسأ دقف هتايح لاوط ادهطضم اذه مث ."كل هيطعأ ام ىدل سيل هنأل كيطعأ نل' :هل لاق نأب رخآلا ىفتكا ةياهنلا اضيأ هل سرأ كصلا بتك امدنعو ؛قفاوف ."غلبملاب اكص كنم ديرأ" :هل لاق اوناك امدنعو ."احابص ىنتئاو ةليللا بهذا" :هل لاقو ىنومتيطعأ اذإ الإ مكيطعأ نل' :مهل لوقي ناك ركابلا حابصلا ىف نودوعي ىلع ةدئاف نوطعت مك' :الئاق فيضي ناك نهرلا هنوطعي اوناك امدنعو ."انه ."ةلئاس الاومأ ذخأن ال اننأل ؟حمقلا نم نوطعت مك ةيدفلل ةبسنلابو ؟دوقنلا كلت نم جرخي ام ردق ىلع ؛هبلطي ناك ام لك نوبلي اوناك ةحلملا مهتجاح ببسبو .تانامض كلذ دعب مهنم بلطيو ءاضيأ اكص هل نوبتكيو ؛هنوطعي اوناك همف ذخأ ةيادبلا ىف .اهب مهدعو دق ناك ىتلا دوعولاو لاوقألا لك ضقن دقف اذكهو بلطو عاجرتسا بلط دئاوف مهسفنأ ىلع اولجسو ءاكص هوطعأو انهر مهنم .تانامض نوقعلي اوذخأ لب ءطقف هيدي اولبقي مل مهدجنيل مهاطعأ نأ درجمبو نينيدم نحنف كقح كل رضحن ملو مايأ ةدع تضم اذإ" :اولاقو مهتاكلتمم اوعابو !ًروف اوبهذ كلذل ."كصلا اذه ىف لجسم وه ام لكب ءاج اوررعتيل نيدلا عفدل اوبهذو اهولمح امدنع نكلو ؛مهلاومأ اوعمجو درت فيك' :هتاحارتقاب ةوسقب مهتمجاهم ىف أدبو ءاج .ريخلا لك ودع ناطيشلا ؛هيطعت ام كعم نوكي نلو ىرخأ ةرم اهنوبلطي فوس ؟نآلا لاومألا كلت كب ثدحي نأ عيطتسيالو كصقنيال اذهف هطعت مل اذإ .كتاكلتمم لك تعب كنأل دنع هعضت نأ بجي هنم هتذخأ اذإو ءهدنع لظي كنهر لاح لك ىلع ء!ررض ."هدنع ىقبي نأ نم لضفأ رخآ نئاد الأ ىهو ناك .مهدجنيال كلذ دعب مث ةملاظلا حئاصنلا هذه ءانيلع اهوسرام ىتلا بيذاكألا اوددري نأ ىلع مهربجي 201

ىبعش( :ىبنلا لوق رضاحلا تقولا ىف تذفنو ؛مدآ تائب نم ىتأت تناك نوعلبيو نولضم كودشرم ىبعش اي ؛هيلع نطلستي ءاسنو اذه لمعا" :نحصني نك اوناك لاجرلا ءالؤه نأل ."اريخ ىنتحصن كنإ' :لوقي جوزلا ناكو ."كاذ وأ ىأ ءمهل ثدحيس اميف نوركفي الو ناطيشلا ةحيصن نكلو ءادبأ مهيطعن ال ىرخأ ةرم نوبلطي امدنع مهنإ .مهل قورت تناك مهتاجوزو ناكو ء؛هدي ىف لاملا كسمي مهدحأ ناك امدنع هنأ اضيأ ثدحي ناك اممو ناطيشلا نأل ؛ةدشب ضفري ناك ."ىلام ىلع در' :الئاق هيلع طغضي نئادلا برضيو نجسي ناكو ."ءىش ىدل سيئ" :الئاق هبلق ىلع اذومحتسم ناك ريرشلا( :لاق امدنع ريمازملا بتاك هجوتي ءالؤه لثم ىلإ هنإ .ائيش دريالو )؛؛ نئادلا ناك هلام هيلإ دريل نئادلا باب ىلإ نيدملا بهذي نأ نم الدبو فصن نيدملا عفد نأ ثدح اذإو ىلع امامت رطيسي بذكلا ناك اذكه .اًدج اديعس هسفن ربتعي نئادلا ناك نيدلا .سانلا لك روزلا دوهش نعو نوثدحي اوناك ةبيرضلا اوددسيل ةنيدملا ناكس رضحي ناك امدنع ناكم ىأ نع نولءاستيو .دالبلا ىف نولوجتي اوناك ,"افايق' لهأ لثم ءاغوغ 0 هنإ ءانتيزج نم اًءزج نالف عفدي نأ بجي' :هل نولوقيو ريمألا ةلباقمل نوبهذي ليست ءايعشإا :ميدقلا دهعلا 59: 53,. 202

ردصي ذئنيح ."ةيزجلا عفدي مل تاوئنس ةدع ذنمو هريغ وأ لجرلا اذه ناك اذإو .”هتاريخ اوعيبو اوبهذا" :رمألا اذه ريمألا نم ىتأي ناكف "؟هدض دوهش مكيدل له" :مهنم بلطي مكاحلا ناك مهل ضرعتي نم هوأر دق اونوكي مل مهنأ نم مغرلا ىلع ءهدض نودهشي نم ةدلبلا لهأ نيب هل نوحمسي ال اوناكو ؛كلمي ام لك نوعيبي اوناك ىكتشي وه امئيب اذكهو .لبق نم الدب انع تبواج دقل' :هل لوقي ضعبلا ناكو .هتاريخ نم برتقي نأ ىتح » ءطق مكتدلب لخدأ مل' :مسقي اذه ناكو ."كتيزج عفدت مل تاونس ةدع ذنمو عيبي هولعجي نأ لبق هنوكرتي ال اوناك ءالؤه نكلو ."مكدنع ةقيدح ّىدل تسيلو .قيرطلا اذه ىلإ مههجوي ىذلا وه هسفن سيئرلا ناكف اوتلفي مل مهنكلو ؛عراوشلا ىف روهظلا نوفاخي لاجرلا ناك ببسلا اذهل ئجافي مهدحأ ناك امدنعو .مهنع نوثحبي اوناك ءالؤه نأل ءنيمثآلا ءالؤه نم ةفقيرطلا هذهب ."ريمألا ىلإ كلمحأس الإو اذك ىنطعأ" :هل لوقي ناك اذحأ اوألم اذكهو .ةدلبلا لاجر نم ريثكل ادج ةحبرم ةراجت لمعلا اذه حبصأ .شغلاو بهنلاب مهلزانم داب دق( :مههجو ىف كولملا خبوي ناك ىذلا اخيم ىبنلا لاق مهببسب هنإ ءامدلل نونمكي مهعيمج ؛ءسانلا نيب ميقتسم سيلو ضرألا نم ىقتلا بلاط سيئرلا :اضيأو ىف ةعجطضملا نع كمف باوبأ ظفحا مهمهس اوقوف ,ءفيسلاك مهتنسلأ اولقص نيذلا( :دواد لاقو )*'*!.)كنضح نوددشي .نوشخي الو هنومري ةتغب ىفتخملا ىف لماكلا اومريل .ارم امالك 7/7. 6 203

نوعرتخي .مهاري نم :اولاق ,خاخف رمطب نوثداحتي ءءىدر رمأل مهسفنأ مهسب هللا مهيمريف .قيمع هبلقو ناسنإلا لخادو ءامكحم اعارتخا اوممت امثإ نورهي ءاسملا دنع نودوعي( :مهنع اضيأ لاق دقل ةكربلاب َّنسُي ملو هتتأف ةنعللا بحأو ىسف تيزكو هاشح ىف هايمك تلخدف هبوث لثم ةنعللا سبلو .هنع تدعابتف )؛؛ عايجلا بالكلا ءالؤه ةنيدملا ىف هفرتقا دق بلسلاو بهنلا اذه ناك دقل ةجردل ةنفعلا روبقلاك ةحوتفم مههاوفأ تناك ءنونطاومو نوحالف ضبقي برهلا نم نكمتو ءارقفلا ءالؤه دحأ ىلع ضبقلا مت نأ ثدح اذإ هنأ فسيك( :مهنع ءايعشإ لاق دقل .اضيأ مهريغ ءالؤه دعبو ءاروف مهريغ هيلع نآلا امأو ؟اهيف تيبي لدعلا ناك اقح ةنآلم ءةيناز ةنيمألا ةيرقلا تراص نودرمتم كؤاسؤر .ءامب ةشوشغم كرمخو الغز كتضف تراص .نولتاقلاف نوضقيال ءاياطعلا عبتيو ةوشرلا بحي مهنم دحاو لك ,ءصوصللا ءافغلو )؛؛'(.)مهيلإ لصتال ةلمرألا ىوعدو ميتيلل .مهيلع طلستت الافطأو مهل ءاسؤر انايبص لعجأو( :ديدج نم لوقيو خيشلا ىلع ىبصلا درمتي .هبحاص لجرلاو اضعب مهضعب بعشلا ملظيو اهتاضق » ءاملظ لعفيال اهطسو ىف لداع برلا .ةعيرشلا اوفلاخ سدقلا اوسجن اهتنهك 1//. 24: 5. ‏.١ م ‏١: ءايعشإ :ميدقلا ديعلا 5/4. 204

)؛ حابصلا رون ىف ؛مهعجاضم ىلع رشلا نيعناصلاو لطُبلاب نيركتفملل ليو( توميبلاو اهنوبصتغيو لوقحلا نوهتشي مهنإف .مهدي ةردق ىف هنأل هنولعفي كلت اخيم لاق دقل )'*”'(.)هثاريمو ناسنإلاو هتيبو لجرلا نوملظيو اهنوذخأيو املظ نونآلم اهءاينغأ نإف( :فيضيو كحورج تلعج دق انأف .شاغ مهمف ىف مهناسلو بذكلاب نوملكتي اهناكسو ىف كعوجو عبشتالو لكأت تنأ .كاياطخ لجأ نم ابرخم ءافشلا ةميدع عرزت تنأ .فيسلا ىلإ هعفدأ هيجنت ىذلاو ىّجنتالو لزعتو ؛كفوج )؛”!.)ارمخ برشت الو ةفالسو تيزب نهذتالو انوتيز سودت تنأ ءدصحتالو هيلع شيعي ىذلا ذيبنلاو حمقلاو تيزلا نيأ ؟انل ثدحت مل ءايشألا كلت ىأ ىأ نم ىسقأو دشأ ةقيرطب ةثراكلا مهتباصأ دق مهسفنأ نيزتبملا نكلو ؟لامعلا .رخآأ صخش نأ قبس امك اوكله بارغألاو ىلفسلا ةقطنملا ءارقف ىلوألا ةنسلا ىف أوناك نيذلا ةثلاثلا ىفو ؛لئاوألا قوف نوميقي !وناك نيذلا ةيناثلا ىفو ءانركذ مه اوكله نوزتبملاو نوملاظلا لاجرلا ءالؤه ةعبارلا ىف اريخأو ءءالؤه قوف هوبهن دق اوناك ىذلا نم وأ صاخلا مهلام نم ءاوس ءىش مهل قبي ملو ؛مهسفنأ .هوعمجو تذفن ءايبنألا اهب أبنت ىتلا كلت ءاهنم عظفأو اهلثم اهريغو ءايشألا كلت فيرلا لهأ اهنم فعاض دقف ءرخآلا ةهجاوم ىف دحاولا لاجرلا نم تمربأو .فيرلا لهأ ريخ ءارشب اوعراس مهنأل نوئيسي اوأدبو ءراجتلاو ندملا لهأو اوبلقنا نيحالفلا نأل اريثك اوحرفي مل مهنكلو ءمهلامعأ لكو مهلوقحو مهمورك 4/©, ‏١ 4/11//117‏

حمق وأ ذيبن نادلبلا كلت ىدحإ ىف نيئطاوملا ءالؤه دحأل ناك ولو ءمهدض ال ناكو ماثألا كلت لك ىف دعاسي مكاحلا ناكو .هلكأل وأ هعيبل هنولمحي اوناكل .اذحأ بقاعي ذخأو مهبهن درجمب نوفتكي ال نوحالفلا ناك دقف راجتلا ءالؤه نع امأ انلمع ةرمث لك' :نيلئاق مكاحلل مهنومدقيو مهيلع نوضبقي !وناك لب ىستح هدهطضي مكاحلا ناك ."ةدلبلل عفدي نأ ارمأ هطعأف لجرلا اذه اهبهن دق دق ناك ىذلا ءاوس كلمي ام لك ذخأيو ءضرألا هجو ىلع نم ىفتخي هلعجي مامأ عيطقلاك نيحاللفلا مامأ نم نوبرهي ءاينغألا ناك .هبهني مل وأ هبهن .هوذخأ دق اوناك ام لكو تامركلا نيكرات نوئبتخي ؛بائذلا » مهتدلب ىف ادوجوم لازي ال ذيبنلا ناك املو .ريمألا ىلإ اوكتشاو ءالؤه بهذف مكاحلا ناك ةنيدملا لخد دق ناك اذإو ءرمحألا عمشلاب همتخو مكاحلا لسرأ دقف .نيدوقفم هنمثو ذيبنلا ناك اذكه .هبهني سانلا اهببس ىتلا وأ ء.تثدح ىتلا ئواسملا درس نم فعاضنس انك اذإو ليحتسملا نم هنأل .ءالقعلل ىفكي مكلا كلذ نكلو ءاهترثك ببسب اهبتكي نأ دحأ ىأ ىلع مل ىايإ ءقمحأ ىبعش نأل( :ايمرإ ىبنلا عم عوضوملا اذه نأشب لقنلف رشلا لمع ىف ءامكح مه :نيمهاف ريغ مهو نولهاج نونب مه ءاوفرعي ىلإو ةيلاخو ةبرخ ىه اذإو ضرألا ىلإ ترظن .نومهفي ام حلاصلا لمعلو اوفرع مهنأل مهملكأو ءامظعلا ىلإ قلطنأ( )' *'!ء)اهل رون الف تاومسلا نم .طبرلا اوعطقو اعيمج رينلا اورسك دقف مه امأ ؛مههلإ ءاضق برلا قيرط لوح رمنلا نمكي ؛مهكلهي ءاسملا بئذ ءرعولا نم دسألا مهبرضي كلذ لجأ 57. 206

تمظاعت ءترشك مهبونذ نأل سرتفي اهنم جرخ نم لك ؛مودسك مهتيطخب نوربخي مهو مهيلع دهشي مههوجو رظن( )'”*:)مهيصاعم )؛ )ما// *-ا/ا بهنلاو ةيشحولا ثراوكلا نع تامولعم انيطعأو انبتك نأ قبس امك ىفاصلاو برعلل لاملا ةقدص ببسب ةمحر نود ءاسؤرلا اهبكترا ىتلا انه ىعادال هنإف ءقبس اميف اهيلإ انرشأ ةريثك ىرخأ بابسأو ىفنلاو رشعلاو رثكأ ةريزغ ةفاثكب تائيس فاضأ دق ماعلا كلذ نأ ءالقعلا لاجرلل رركن نأ اضيأ نكلو .برلاو ءامسلا بناج نم اوضقنا نورشعملاو ءدحاول نينثا ةمحر نود بلط ىفاصلا لوئسم نإ نيبهاذلا ةمحر نود نويهني ةشحوتملا بالكلا لثم ليبسلا ىرباع ىلع روسنلا نم اعشج رثكأ اوناك نيبراهلا نع نوثحبي اوناك نيذلاو :نيدئاعلاو نيب نيكاسملا لاجرلا طوقس فغشب نورظتني ءثثجلا بارخ بقرتت ىتلا .ةثجلا لوح روسنلاك ءارقفلا نوبحسي اوناكف ىذلا ايمرإ لوقيس اذام ىرحألاو ؛:ةحرضألا بالقنا نع لوقأس اذام هجو ىلع لبزلاك مهماظع ةرثعب نعو ءرباقملا تامرح كاهتنا نع انل أبنت لوقي ماظعو ةنهكلا ماظعو هئاسؤر ماظعو اذوهي كولم ماظع نوجرخُي :برلا رسمقللو سمشلل اهنوطسبيو .مهروبق نم ميلشروأ ناكس ماظعو ءايبنألا 2: ©/1. 17 1, 207

ىتلاو اهءارو اوراس ىتلاو اهودبع ىتلاو اهوبحأ ىتلا تاومسلا دونج لكلو هجو ىلع ةنمد نوكت لب نفدت الو عمجت ال ءاهل اودجس ىتلاو اهوراشتسا )؛ قاف دقو .قبس اميف اهيلإ انرشأ دقو ءاذه انتقو ىف تثدح ءايشألا كلت . كاهتنا ببسب ةصاخو راتخيو( :تقولا كلذ ىف نوشيعي نيذلا ءالؤه نع ايمرإ اضيأ لاقو .رباقملا ةيقابلا ةريرشلا ةريشعلا هذه نم ةيقابلا ةيقبلا لك دنع ةايحلا ىلع توملا ةرم ايمرإ لوقيو )***/.)دونجلا بر لوقي ءاهيلإ مهتدرط ىتلا نكامألا لك ىف الو ضرألا شوحولو ءامسلا رويطل الكأ بعشلا اذه ثثج ريصتو( :ىرخأ توصو برطلا توص ميلشروأ عراوش نمو اذوهي ندم نم لطبأو .جعزم )؛ تاناويحل ىغرم ىلاهألا ثثج تيقلأ ءاهوزجنأ دق ءايشألا كلت لك بر هل سيل ىذلا بعشلا اذه هبشي ىبنلا نأل ءءامسلا رويطلو ءارحصلا فقوت دق سورعلاو سيرعلا حرف توص نإ .ةسندلا رويطلابو تاناويحلاب ةقرو نمل اولمعو مهتاجوزب اوقلأ نيجوزتم اوناك نيذلا ءالؤه ىتح هنأل )؛ اهيلع رمنس ءديدج نم ءايشألا كلت صقن نأ ىرورضلا نم سيل هنإ » نعو نعو ‏١ 4: 5. 10: 14/585 3. 7‏ 208