الحرب المقدسة الحملات الصليبية وأثرها على العالم اليوم – كارين آرمسترونغ

ةسدقملا برحلا تامدص نم هوقال ام ءارج نم ةّيحصلا مهتلاح تروهدت دقو مهنم نوريثكلا داع لب ال نع مهبايغ ءانثأ تمكارت ةمج بعاصم هاو مهنم عجر نم ةمثو .ةلمحلا يف لاوهأو 55 ةصرف اولغتسا دق مهرايد يف اوثكم نيذلا سانلا نأ نورخأ نويبيلص دجوو .قرشلا ءددصلا اذه يف ةيكيتامارد رثكألا لاثملا لعلو .مهباقلأ وأ مهيضارأ ىلع اولوتسيل مهبايغ دن اهروت توأ' توووو:ىعردشلا :تيرولا ناك اميف هنأ ًاديدحت ببسلا اذهل هنأو ءهنبُج بيسب ضرعلا ضفر هنكل ءميلشروأ شرع هيلع ضرع ةيبيلصلا ةلمحلا يف ةكراشملا نإ اهنم اوداع نييبيلصلا ضعب نأ رهظيو ؛يداملا ال ىرحألاب يحورلا ىنغلل ‏١ عضم تناك لإ فاظعأ ردك اعوين وهدف ىووخا وا ةنسولا ليبس كلمم نوف ودعم: ه ىلإ اولمح مهنم ديدعلا ةمثو ؛راصتنالا ىركذل ًاديلخت مهنطاَوَم ىف سئانك ءانبل وأ سفانكلا ةريدأ ىلإ اهوبهو ثيح نم نيريثك نأ ىدبيو .برغلا ىلإ قرشلا ةسادق نم ًاضعب كلذب نيلقان ردئنالف ىد ريبورو ؛مهتايح نم ىقبت اميف مهريقوتو سانلا ليجبت لحم اوراص نييبيلصلا نويبيلص حنمو ؛ ملاعلا يف ىطعُي يذلا كاذب هيبش ٍرابتعا ىلع اوزاح مهنأب يحوي امم 007 ابوروأ يف سانلا تكلمت ءسدقملا تيب ةحبذم نع نيروعذم اوعجارتي نأ نم ةلدبو ةينادكو قمع ىف ميلشروأ حتف مهرائتسا دقف .ةيبيلصلا تالمحلاب ةديدج فغش ةبون يضارألا يف ةينيتاللا ةكلمملاو ميلشروأل تحبصاو :مهسفنأ نيحتافلا راثتسا املثم ديدعلل ةبسنلاب ليئارسإ ةلود يه امك برغلا ييحيسمل ةبسنلاب امهنأشو امهتيمهأ ةسدقملا 71098 :لعقلابوب.مالسأإلا ىلع ةديدجلا تاراضتنالا نم: ةلسلسا عتاف ناضتنا نزجم دارت اهتلعج يف نالوقي ؛ امين توشك هك قاطيشلاو..ةيفلسملا كوش نار ةيوولسلا ةليحلا هع ةكرتشم ةلاسو ةمث ناكو ."؟ يف ةيويؤر حور كانه تناك هنأ ىدبيو تاعوضوم دحأ نوكيسو

1146-1096 235 ىيحّتو ةقيمع ًءاوهأ رّجفُت نأ عيطتست ةسدقملا ةنيدملا أ ةسدقملا يضارألا نأ ءانتصق كلتب ثبعلل ةلواحم ةيآ نأو ؛ةيقالطإ ةغبصب غبطصت اهنكل اهنع ريبعتلا رذعتي ةضيرع ًالامآ .رخآلا فرطلل ةبسنلاب ةروطخلا ةياغ يف نوكت دق رعاشملا حبصتو ركفلا ىلع ةيبيلصلا بورحلا ذوحتست فوس نع ًادوذ ةينطولا حورلا لاكشأ نم لكش يأ كانه نوكي نأ لبقف .ابوروأ يف لغاشلا لغشلا فالآلا تاثم اندجو :انضتنالا ةازهنا لخا ةرشلا يف ةيبيلصلا تاليودلا زيزعت ةيغب ًاددكم قالطنالل ةمخض شويج ةثالث تزّهجت ةرشابم ملاعلا طسو ءاقبلا لجأ نم مهلاضن يف كانه اوثكم ناسرفلا نم تاكم عضب ةرزاؤملو مل نم قبآ يأ نأ لاحلا يف ابابلا رمأف .ةنيشم ةروصب بكرلا نع اوفلختو مهمّسقِب اوفي ءافولا نم صلمت نأ هل قبس درف يأ ىأ ءاودنامريف ىد ىيهو اولب ود نافيتس لثم نييبيلصلا ءالؤه بناج ىلإ نكل .ًاروف بيلصلا ةراش لمحي نأ هيلع ءيبيلصلا هرذن نم اوكراشُي نأ طق مهل رطخي مل نمم ءاسنلاو لاجرلا فالآ كانه دجُّو ءنيلمتحملا نيسعاقتملا ةروكذملا ةثالثلا شويجلا دحأ ىلإ نومضني اوحار كلذ عمو ؛عبطلاب ضرألا ريرحت ىلع نكي مل ةرملا هذه زيكرتلاو ىلع ةيبيلصلا شريح رمح عباد وه ناك ىرغصلا ايسأ كارتأ نأ ديب .جاّجحلا ددع يأ نيلتاقملا ددع ثيح نم ءاوس ىلوألا ةلمحلا ىف ىف ةيتوقلا يدنا ىلع ميتسؤمت موصل ةردلاا هلا ميلا ةيدعتسم ناك مانقللا ضذايو ةثالثلا شويجلا تحبذف .ديدج داحتا يف لثكتلاو مهفوفص صر ىلع مهتلمح ةيكاطنا طسوألا قرشلا نيدصاق جورخلا نع ًاددُج نييبيلص عدري مل كلذ نكل .حيبذت ّرش ًاعيمج هذه يف مهسفنأ نييبيلصلا ىلع ةمئاللاب نويرابخإلا نوخّرؤملا ىيحنأ دقو .لبقتسملا يف نولتاقملا امهب مستا نيتللا ةناصرلاو ةيّدجلا ىلإ نورقتفي اوناك مهمعز يف مهنأل ؛ةثراكلا 0 قالطإ ديدجلا نرقلا نم ةمداقلا نورشعلا تاونسلا دهشتسو خّسريس ام اذهو ,ةيمالسإلا و يوب يارا اب اسم .مهتليخمو نييبوروألا ناهذأ يف ةيبيلصلا بورحلا ةركف رثكأف رثكأ ةيبيلصلا ةلمحلل ةقئافلا تاحاجنلا هب نوديعتسي سانلا ناك يذلا لالجإلا مئالع نمو

ةسدقملا برحلا ركذنو .رصعلا كلذ يف رخآ ثدح يأ نم رثكأ ةيبدأ لامعأ عادبإ ىلع تزفح اهنأ بهارلا ريبورو تنبت تاياور اوعضو مهنكل ؛ةلمحلا يف ًايصخش اوكراشي مل نيذلا ءيوغروب ىد كيردلابو كلتل ةعرسب )ةسينكلا( ةيمسرلا ةسسوؤملا لّبقت ترهظأو حتف نم تاونس رسشع رحب يف مهلامعأ اوبتك نيذلا ؛نويرابخإلا ءالؤه حضوأ دقو .راكفألا يفف .ةيكيسالك ةسدقم برح ىلإ العف تلّوحت ةيحيسملا ةيبيلصلا ةلمحلا نأ ,سدقملا تيب ابوروأ نابهر لظ نينسلا تائملف .ةلماش ةيتاروت برح يه ةيبيلصلا ةلمحلا ءمهفرع اوتاب نم ةيبيلصلا ةلمحلا ىيناملع مهف نآلا امأ :مهتبلوقو نييناملعلا ميلعت نولواحي اميف سبل وأ ضومغ يأ كانه دعي مل ؛يهلإلا فنُعلل ةنثوقلا هذه يفو . .نانهولا ين نورتي الإ هَجاَوُي الو فنعلا ةيمسرلا ةسينكلا تلبق ؛ةنيغضلاو برحلل ةضراعم لوط دعب اذكهو .؟ ىلإ انلاجرل ةسدقملا ةلحرلا دجوي ال هنأ ةشهدلا ريثي ءاعذا ًايعّدم ؛يصالخلا خيراتلا يف اضاف اج عتاك ةكذلكلا .ًاييرقت رصم نم ليئارسإ ينب ءجورخ مهديب ذخأ يذلا ىه هللا نإ .العفو اقح مهاطخ ددسُيو نييبيلصلا دوقي نم ىه هنإف ؛ليئارسإ ينبك ةوطخف ةوطخ :ملاعلا خيرات يف ثدح مظعأ ءهيأر يف ءيه ىلوألا ةيبيلصلا ةلمحلا ,دوهيلا ريغ نم ممألا اهتضاخ يتلا كراعملا انرابتعا يف انعضو ام اذإ ءاضقلاو كلامم حايتجاب تهتنا يتلا ىربكلا ةيبرحلا تايلمعلا يف انركفتو هب انمق ام ىلإ ىقرت نأ نكمُي ةرثأم ةيأ وأ شيج يأ يف رّكفن نلف ءاهيلع دوجوب ٌرقن اننأ ديب ءيدوهيلا بعشلا يف هتردق تلجت دق هللا نأ انعمس . .نحن نيب مويلا رهدزيو شيعي حيسملا عوسي نأ ىلع كشلا لبقي ال ليلد 0 . اذه لثم نأ ىلع ليئارسإ ىنب ضراع ام اذإو .ملاعلا خيرات يف ةتبلا قوبسم ريغ عينصلا ءيضاملا يف مهلجأ نم برلا اهعنص يتلا تازجعملا ىلإ ةلاحإلاب اذه يلوق مهيلإو ؛دوهيلا ريغب ظتكملاو حوتفملا رمحألا رحبلاب مهّركذأ يرودب ّينإف اليل يهلإلا لمألا رونو ًاراهن يهلإلا فوخلا ةباحسو يذلا وهو ,ةوقلاو نيقيلا ةماعد وه هسفن حيسملا ناك

1146-1096 237 ؛ةايحلاب لمأ لك ىفتنا نيح مهرزأ نم ٌدشو نم مهيلع اهلزنأ ّاَنم تناك ىل امك ءبرلا ةملك نم ءاذغب طقف مهّدمأ 78), ةيمسرلا ةسينكلا نأ ةثالثلا نويعذوللا نابهرلا ‏ نوخرؤملا هلاق امم انل نّيبتي اذكهو دوهيلا ناك ىتلا ةيتاروتلا ةسدقملا برحلا ءايحإ ىلإ ةقاؤت لب ال :ةدعتسم نألا تحضأ ‏١ .تلخ ٍنورقل اهورجه دق مهسفنأ ةيريدلا ةايحلاو ةينابهرلا نم ًابرض اهفصوب ةيبيلصلا ةلمحلا نابهرلا ىري كلذك ايحي يكل ءرملا مامأ ديحولا ليبسلا ناك ؛نيحلا كلذ ىتح .)يناملعلا( يداعلا ناسنإلل ةدعم فشتكا نآلاو .ٌجح ةلحرب مايقلا وأ ةريدألا دحأ لوخد ىه لامكلا هجو ىلع ةيحيسم ةايح نيملسملا مهتبراحمب كلذو ءصالخلاب زوفلل ةديدج ةقيرط ‏ ريبيغ حرش امك - نويبيلصلا طقف كلذ سيل كلتف ؛راميدأ فارشإ تحت ةقدي اهنوعارت ناك ىتلا ةينابهرلا فارعألاو تاسرامملا ببسب ءاظنلا لخاد فنعلا ىلإ ةلصاتم ةعزن ًامئاد كانه تناك هنأ عقاولا .ًايعيبط ًارمأ تناك يذلا يلخادلا نادشنلا كلذب مهبناج نم اوهّوني نأ اوأترا نييحورلا باّتكلا نأ الإ ءينابهرلا ةباثمب ربتعُت تناك ةينابهرلاو زمر ةيسشلاب فت املظع“ امانق عهارلا :ةلاسرل' هلذك اذهرو وهزم ارئاك ناففرلا نام فرت انيةدحلا ةنيضافملا ةيزيدلا ف اناككلا نفور ييتسال لاثتمالاو ٌبرلاب داحتالا اذهو .ةيضرألا ميلشروأ ىلإ جحلا لحارمب قوفي امبو ؛ةيحيسملا ةايحلا نم فدهلا وه هتئيشمل ىلإ نورظني ةيبيلصلا ةلمحلا ءانثأ ءالؤه ددجلا يف مهراصتنا دعب ءابابلا ىلإ اوبتك دقو .كلذك يحورلا نادشنلا اذه ءوض ىلع مهتلمح ؛ةسدقملا مهتلحر نم ٍطوش رخآ يف مهيلإ مامضنالاو قرشلا ىلإ مودقلا هنوجري اوناك مهنأ ىدبيو .مهفصو دح ىلع هنأو ؛امهيتلك ةيضرألا ميلشروأو ةيوامسلا ميلشروأ ىلإ ًاّجح سدقملا مهّجح نوبسحي رثكأ مهبّرقت ةيحور ةكرعمو يلخاد لّوحت ةيلمع ىه لب ءبرحو ةيجراخ ةلحر درجم سيل !ةيحيسم ةلاسر هولعجو فنعلا نويبيلصلا نّدق دقل ءراصتخاب .ءامسلا نم ميلشروأ ةكلمم يف هثودح ًامتحم ناك ام ثدحي نأ لبق ليوط ٌّتقو ضعي ملو جاتحتو

ةسدقملا برحللا ًايماظن ًاشيج اونّوكي نأ مهنأش نم نيذلا نيمزتلملا نيفرتحملا دونجلا ضعب ىلإ ةدشب نويماظنلا دونجلا ءالؤه نوكيسو .ةفولأملا ةيعاطقإلا طياورلا نع دعبلا لك ًاديعب ًافيس نابهرلا ةسينكلا تدّلق ًاريخأو .ةيركسعلا ءانحوي سيدقلل ىفشتسملا ناسرف تماقأ ذإ .ىلوألا ةيبيلصلا ةلمحلا لبق تسسأت دق جاجحلاب ءانتعالل سدقملا تيب يف ًالزن يفلامأ نم نيحلاصلا نينطاوملا نم ةعومجم ىلع نوموقي ةينابهرلا روذنلاب مهسفنأ اودّيق نمم ناسرفلا نم ةعامج تناكو ءءارقفلا حالصإلا حورو ًامامت ىشامتي كلذ ناكو .ىضرملا نوعريو لزنلا كلذ يف ءارقفلا ةمدخ نه امونع ةعس ا رثننلا ناسشتألاو وبلا لاما: لفت هد ةيريخللا ‏ ةسمؤملا نه اهوتا قولا لكشبو سدقملا تيب يف هسفن تقولا يف مهئاقب عم ماودلا يلعن ود وكر ناب الكم يعزل مهماكدلا ظناك طاوقتسرالا ةبيبووقلا ماظن نم ارزخ ال ايراع جرخي ءانم فارتعاب هديبع نحن يذلا ؛ريقفلا انديس نأل بعصي الو .)؟ نع رّيعُي نم لضفأ يسورفلا ماظنلا اذه رابتعا ىلإ راصّيس اذامل كردي نأ انهه ءرملا ىلع :نيلدفلا ةركفلا يقم تع متف نيزك قا هرعسم ىلوألا ةسلسلا هليجلا كاناق, حنا تناك نيح ءرشع يناثلا نرقلا نم لوألا فصنلا لالخو .ةديدج ةيريد هبش ةكرح اهسفن تقفدتو ددج نودنجم اذه ةيسورفلا ماظن ىلع رطاقت ؛ةيبيلصلا ةسامحلاب دقتت ابوروأ ةمخض ةيوخأ :ةعضاوتملاو ةريغصلا ةعامجلا تراص ام ناعرسو .ةيلاملا تاعربتلا هيلع !ًادج ةينغ عوسي دونج تاليودلا ىف ةطرش ةوقك لمعت نأ هيلع تضرعو ءالؤه ناك املو .نيملسملا قرطلا عاّطق نم ءحالسلا نم لّرُعلا ءجاّجحلا ةيامحل ةيبيلصلا قوف مئاقلا قباسلا ىصقألا دجسملا( يكلملا رصقلا يف مهل ًاماع أرقم اوذختا دق ناسرفلا »]. اوسّركو مهحالصإ ىرج نّمم ءًاضيأ نيينولكلا ناسرفلا نه ءيلج ىه امك .ءالؤه ناكو روذنلاب نيديقم اوناك ,سدقملا رقفلا ةشيع نوشيعي اوناك ءأضيأ ةيراتبسالاكو ؛ةينابهرلا ماكحألاو ةيريدلا رهاظملاو ةرخافلا سبالملا ًامامت نوشاحتيو

1146-1096 239 ًاضيأ مه اوتابو .رشع يناثلا نرقلا لئاوأ يف نويناملعلا ناسوفلا اهجور يىتلا ةقينألا ابوروأ يف ةصاخلا اهرودو اهقاقؤيم اهل اورّرح دق مهنأ يأ ءهدحو ابابلل ءالولاب نونيدي اهدارفأ ناكو .ةسدقملا يضارألا يف امك هتايح فقي ناك ةيوادلا نم سرافلاو .ينولك ءىدابمل ًاقفو ةيناملع ةباقر لك نم مهسفنأ ‏١ :ةسدقفلا ميلشروأ ةكلمم نع غافذلل تابجاولا نم ديزملاو ديزملاب ناتيسورفلا ناتيوخألا ناتاه تعلطضأ ءًائيشف ًائيشو تقو رمي مل هنإف امك .اهسيراضتو ةسدقملا ىضارألا ةيفارغوبطب نمثب ردقت ال ةفرعم اوبستكا ىتح ليوط تقولا يف ىه يذلا( مهسيئر ةعاطإب مهسفنأ اومزلا مهنأل ءًاضيأ ءافكأو ةاسّق ًادونج اوناك هربتعن يذلا طابضنالا نم ةعيفر ةجرد ىلع اوناك مهنأ كلذ ىنعمو .)مهتدحو رمآ هنيع ىطسولا روصعلا يف كلذك نكي مل ّْنإو ؛ةيركسعلا ةايحلا طورش نم ًايساسأ ًاطرش ًايلاح ؛نالور ةدوشتا يتلا ؛ةيدرفلا ةلوطبلا لامعأ ءىرحألاب ؛,نولّضفي لب ؛مهرمأ نوعيطي ناسرفلا نكي ملف :الثم مهتوقل ًارظنو .تاذلاب هءاقب ىتح ىأ هلك شيجلا ةيلاعف رطخلل ضّرعت نأ اهنأش نم يف ميلشروأ كولم لبق نم ةديازتم ةريتوب نومدختسُي ةيوادلا حبصأ ءهذه ةيركسعلا ةريبك ةجردبو ًابناج تيّحُت نأ ىلإ مهب ةطيحملا ةيمالسإلا تارامإلا دض مهبورح شيجلا مه اوراصو ةنلبع ىداك نإ ناتسالا .ناسوتل :هثيع مالا ثوهو ةنيدقملا نحر ألا ىفاطنلا رخأتم تقو ىتح تاوابابلا نم ةضراعم تهجاو لب ال ءلوطأ ًانمز تقرغتسا .ريغ سيل يريخلا لمعلا وه مهنم ضرغلا نأ اوأترا مهنأل ءرشع يناثلا نرقلا تاينيعبس نم نأ مهيلع متحت مهناريج هجو يف خوسرلا هجو ىلع مهسفنأ نويحيسملا دطوي يكلو وأ ‏٠ :ههل ًانوصخحو ًاعالق اونب امإ مهف ؛ءكلذل .طسوألا قرشلا يف مهدودح نع اوعفادي اهوذختاو ةيجيتارتسالا طاقنلا دنع ةدّيشملا ةميدقلا ةيمالسإلا نوصحلا ىلع اولوتسا ناسرف ىلإ نوصحلاو عالقلا هذهب نودهعي ميلشروأ كولم ذخأ ؛جيردتلابو .مهسفنأل يفاكلا ردقلاو دويجلا نم يقاكلا ددعلا مدل ناك نم مهدحو مهنأل ؛ةيراتبسالاو ةيوادلا هيفو .طقف ًايزمر انصح سيلو .ًايقيقح انصح ريدلا راص اذكهو .ةعاجنب اهترادإل لاملا نم ايدام ًاسرغ ةيحيسملا ةديقعلا سرغ » هجوأب مستا هنأ الإ ءايملس ًاحتف ضرألل يليئارسإلا حتفلا ناك نئلف .ةيلاحلا ةيليئارسإلا

ةسدقملا برحلا وه قستي نيتروكذملا نيتيسورفلا نيتيوخألل مراصلا رقفلا نأ امك .انيأر امك ةيناودع نييركسعلا نابهرلا ءالؤه نأ يه اهب علطضأ املاطل ةفيظو ؛ةيدودحلا قطانملا يف مهناطيتسأ لالخ نم .ةيقطنملا اهتمتاخ ىلإ ةطاسبلا ىهتنمبو اهب نيبهاذ ءابوروأ يف ةليوط تاونسل نابهرلا نوردصتيو نم موي يف ىزغي فوس ديدجلا راتخملا بعشلاف .ةسدقملا برحلا يف ىلوألا فوفصلا تاصنم اهنأ ىلع لصألا يف اهيلإ رظني ناك عالقلا هذهو ءايقيرفإو ايسآ يف مالسإلا مايألا يف اديح نويركسعلا نابهرلا رخدي مل ءكلذ نوضغ يف .ةلبقم ةيبرح لامعأل قالطنا مهبورح يف كلذو ىلإ ةيبيلصلا ةكلمملا دودحب اوعفدف .رشع يناثلا نرقلا نم لوألا فصنلا لالخ ةيعسوتلا تاليإ ىلإ الوصو:نقنلا ءارفتموخت ايونحو ةيقرشلا ةفضلا ىلع قدزألا وهف ءازوؤ ام رداقب ءيش نم ام نأ ىل امك ادبو .ةيروسو نانبل لخاد ىلإ الامشو ًايساسأ ًاءزج اوناك ءكلذ لك يف نويركسعلا نابهرلاو ؛مهملُح قيقحت نم ةجنرفلا عنم ىلع .ةيبيلصلا ةبخنلا ةباثمب نودعُيو ؛حاجنلا اذه نم ةينيدلا ةدعاقلا هذه لثم كلمت نأ اهل ِضِّيُق ىتلا ملاعلا خيرات ىف لودلا ىه ًةليلق ةنيقرنو. ةلطيلصلا ثالووذلا تراتعتءاقحح ةقراملا هتك امتف زو كلذ ده ةيلافملاو ةةاخنلا يرفدوغ يفوت هقيقش هفلخو | 8 000 بصانملا يف نمرألا مدختسي امنإ طمن يّنبتو ؛ةينمرأ ةريمأ نم هسفن ىه جوزت لب ال .ةيندملا تامدخلاو ةيلاعلا ةيموكحلا عم فّيكتلا ىلع نمرألا تدعاسو ةميكح هذه هتسايس تناكو .يقرش مكاحب قيلخلا ةايحلا كوكش ةيأ هيدل نكت مل نم هيدي نيودلاب لسغ دقو .هنوردقيو رعطيسلا قبح بولسأبو ,ةخذاب ةايح شيعي حارو ؛ هتميخ يف ضرآلا ىلع ًاسلاج هودجو ذإ نالقسع ةكرعم دعب نويرصملا نوبودنملا شهُد ىلإ برقأ فرتملا هطالبو مراصلا همكحو يطارقوتوألا نيودلاب كولس ناك .سأرلا رساح هتيشاح دارفأو نيودلاب ذخأ دقو .ةيعاطقإلا ابوروأ يف دئاسلا طمنلا ىلإ هنم يقرشلا طمنلا قئارط عم نوملقأتي فيك نيطسلف ةجنرف ملعت لهم ىلعو ؛ةيقرشلا سبالملا نودتري

1146-1096 241 ًاسورد !ودافتساو ؛يبرعلا زارطلا ىلع مهتويب ءانبو ؛مامحتسالا اوملعتف :قرشلا يف ةايحلا مهسفنأ نويبرغلا نورمعتسملا ءالؤه دجو دقل .ةيبرعلا )ةفاظنلا( ةّيحصلا تاداعلا نم ةّمهم .ةيفاقثلا ةهجولا نم ًايقرو ًامدقت هنم رثكأ ادلب رمعتسا نم عضو ؛لوصحلا ردان عضو يف يف نوبستكي فوس .ةديدج ةيبرغ ةيوه ةزايح نيدهاج نولواحي اوناك نيذلا نويبيلصلاو ‏١ يف اوعرزنا دق سمألا ويسنرفو ىيلاطيإ .نييقرش انحبصأ نييبرغلا نحن اولاحتسا ءرتراشو نمير ىنطاومو .نيطسلفو ليلجلا يلاهأ اوراصو ضرألا مل ؟نآلا اهركذتي نم ؛اندلوم ضرأ لعفلاب انيسن دقل .نييكاطناو نييروص هسفن ردقلاب همدخو هتيب كلمي اذه انم لجرلا .ةتبلا اهنع نوثدحتي سانلا دعي ميدق نم ضرألا يف ةثارولا قح ىضتقمب مهكلمي ناك ىل امك ةقثلا نم لب ؛هتدلج ءانبأ نم ةأرما ديفا يف ةحوزهل نختا اذه نخا ةمقو د تامزلا ريس يف شيعي مث نمو ءترصنت يلاهأو .عيرس بقاعت يف نادلبلا نسلأ فلتخم مدختسن اننإ .اهلمكأي ةديدج ءتاغل ةدع نوملكتي اعيمج اوراص نآلا نطوتسملا ىحضأ دقل ...ادعابت قارعألا رثكأ نيب ام تعمج ةقثلاو 807 ىلإ اولصو امدنع ابوروأ نم نومداقلا نويييلصلاو نويبرغلا جاّجحلا مدص دقل ةجيتنب نيباياعسللف اذه انموي ىلإ ىرت تلز امو .نيملسملاو ةجنرفلا نيب ام هيلإ راشملا جوازتلا ًامداص ًارمأ ناك كلذك .نييبيلصلا نم نورّدحتي مهنأ نوعدي نّمم قرزلا نويعلا يوذ نم يف ةجنرفلا ىدل يقرشلا ةايحلا طمن نم هوأر ام ابوروأ نم ددّحلا نيرجاهملا ىأ راوزلل رورم عم اوذختا مهنآ اناك نيملسملا عم يمويلا لصاوتلاو ةفلألاف .نيملسملا هاجت هانت انلتفم نقوم قركسملا ريغ ًاشوحو ةنسارسلا رّوصت ىلإ مهتعزن نييبوروألا ةرطاشم مدع مهيلإ ةبسنلاب ناينعي نيعب قرشلا يف يسايسلا عضولا يف رظنلا ىلإ مهليم كلذ ىلع دز .ةريرش ًاخوسمو ةيمدآ زّرعي نأ كلذ ناش نم ناك اذإ نيملسملا عم تافلاحت ةماقإل ىتح مهدادعتسا لب ال ؛ةيلمع لبقت ال ةيقالطإ ةسايس نومزتلي اوناك مهنأ نييبوروألا رعذ ثعبمو .ةقطنملا يف مهحلاصم ءّرشلا عم ريخلا عارص :ًامامت ينيد راطإ يف عارصلا ىرتو :تالزانت وأ تايوست ةيأ .ناطيشلا

ةسدقملا برحلا لوصألا يوذ نم ددّجلا اهتيلكب ةسّركم لازت ال تناك ميلشروأ ةكلممف .يغبني امم رثكأ ةيدرو ةيؤر تناك ةيبرغلا يف لاتقلا بحو ةيناودعلاب فصتت تناك امك ءاذه يئاعدلا همالك رشلوف بتك امدنع برحلل طاش اينوك ناصح لاه نكيفك ةسلتملا"ثالم ودلاف' اشتكي ارمأ كلذ قاكو:اهرهود لاوط نكل ,ةقطنملا يف ةايحلا عم اوملقأتي نأ نويبيلصلا مّلعت دقلو .اهل ٍباعم يمالسإ ملاعب 000 اوناك نإ عفا ًايئادع قرشلا ىراصن نم مهفقوم ناكو .نيملسملا دض ةلصتم ةيعسوت ةلاضو ةقطرهم اهنوربتعيو ؛ىرخألا ةيقرشلا فئاوطلاو سكذوثرألا مورلا ةفئاط نوفاعي يف تناك مهتاليود نأ ةقيقحو ءقرشلا يف اذه مهفقوم نع ةجتانلا مهتلزعو .ساسألاب ل ةسواعمل كلف ولا نم اهي كادت ىنبتتو ريبكلا طاشنلا نم ةروف ابوروأ هيف دهشت تناك تقو يف ءاذكهو .ىرخأ تاطاشن ناك .قرشلا يف ةيبيلصلا تاليودلا يف لثامم يفاقث زاجنإ يأ ققحتي مل ؛ةديدج ةفاقث نيسرادلا ىوتسم غلبي مل مهنم أيأ نكل ءنيعماللا نييقوقحلا ضعبو نيخرؤملا ضعب كانه ,ةسدقملا يضارألا يف ادج ةليلق ةرامعلاو تحنلا لامعأ تناك .مهناطوأ يف نينانقلاو اهرسأب ةجنرفلا تاقاط تناك .ابوروأ يف ةميظعلا ةيطوقلا تازاجنإلا يهاضت ال ديكأتلابو يف ةجنرفلا هب داج يذلا دحوألا ميظعلا راكتبالاو .يبرحلا دوهجملا ىلع ًاربج ةّبصنم .برعلا نع ريثكلا ريثكلا اوذخأ لاجملا اذه يف مهو ءمهنوصحو مهعالق ناك نيطسلف يتلا ةراّبجلا عالقلاو ؛ةيبرحلا مهتلآ نم ًاءزج لاحلا ةعيبطب ناك اذه يئاشنإلا مهجمانربو اهيمحي ىتلا نوصحلا هبشُي ام ىلإ ةيبيلصلا كلامملا تلؤح مهدودح دادتما ىلع اهوماقأ 7 نأ تنمض كلذبو ؛ًاجراخ يقيقحلا يجراخلا ملاعلا مظعم تقبأ اهنكل .تاليودلل نم ليثضلا ردقلا كلذ مغرب .ةقطنملا يف ةيبرغو ةعنطصم ةيبرغ ًايويج ةيبيلصلا تاليودلا امك ءمهترامع نيب نويليئارسإلا نراقي ام ًاريثكو .ةجنرفلا ضعب بناج نم يفاقثلا ملقأتلا مهنإ .ةمخضلا نييبيلصلا عالق نيبو ءالثم سدقلاب ةطيحملا لالتلا سوؤر ريوطت يف نم ريثك يف هبشي مهعضو ناك نيذلا .مويلا طسوألا قرشلا يف لوزعملا مه مهعضو رظنلل تفال دح ىلإو يحاونلا », نييبيلصلا دض داهجلا ىلإ اوعد دق ةرواجملا راطقألا يف نوملسملا نوكي نأ نوعقوتي امبر دق تناك ةيمالسإلا ةسدقملا برحلا ةركفف .رمألا عقاو يف ثدح ام اذه سيل نكل .لاحلا يف

1146-1096 243 نرقلا لولحب طسوألا قرشلا يف سانلل ةبسنلاب ةبلسؤمو ةديعب ىركذ درجم تحضأ مرصنا دقلو .اهءايحإ ديعي نأ ىلوألا ةلهولل مهتم ٍنحأل رطخي مل هنأ ثيحب ءرشع يناثلا برح ربتعا ءرشع يناثلا نرقلا نم ءريثألا نبا نيدلا زع هيلع قلعي ملو ؛يبرغلا عّسوتلا نم ةديدج ةلحرم نم ًاءزج عئاقولا نؤدي ىهف مهدابعو مهئاملعو نيملسملا ةمثأ نم ءفيسلا سانلا بكرو ةناطر ةيأ دجت ال كنإ ضرألا كلت ةداعتساب امَّسَق ىتح الو ءههفصو ىف ةيهاركلا ىندألا قرشلا ىف نوملسملا رمضا دقل .داهجلا هقف بّلطتي امك هللا مساب ةيمالسإلا يف ةيئانلا ثادحألا كلتب دراب ثارتكا مدع كانه ناك نكل ؛لاحلا ةعيبطب نييبرغلا ةازُغلل .ةيمالسإلا ةيروطاربمالا نم ةعساشلا ةيلخادلا قطانملا ادن سيدقلا طوقنش دعي نإ :ةدقاقلا كلت نه ءاحككسا هنآ الاه تنكأ ادحاو ًامكاجب نكل .ةرواجملا ةيبرعلا راطقألا هاجتاب نيطسلف نم حوزنلاب نيملسملا نم ةحبذملا نم نوجانلا ,ءقشمد ىلع نيطسلف نم نوحزانلا قفدت ءويلوي /نومت يمدلإا سدقملا باتكلا نم خسنلا مدقأ ىدحإ ىهو ضرف تاناهإلا نوملسملا عمسي نأ نيشملا نم ناكو .رايدلا رافكلا ٌلتحا لاح يف ملسملا ىلع ىلإ نيحزانلا لئاوأ لوخد عمو .ًانكاس نوكرحي الو ةجنرفلا هاوفأ نم يبنلا ىلع لاهنت رجه نم اولجخي الأب مهربخأو ءيورهلا دعس وبأ يضاقلا ةغلاب ةوافحب مهلبقتسا ءقشم ىلإ رطضا امدنع مالسإلا يف رجاهم لوأ ءملسو هيلع هللا ىلص دمحم يبنلا سيلأ ؛مهرايد سوحت :لكأ مهن ابها اقلك هلل اد تناكو مهسفنأ اوربتعي نأ نيرجاهملا ىلع :الكاق يضاقلا فاضأو ةةيقولا نم هسأر طقسم يمرو مهدالب ريرحتل اهضوخ مهيلع بجي يتلا ةسدقملا برحلا ىف ًادونج ,دادغب ىلإ نيينيطسافلا نيحزانلا نم ةرهمج يورهلا داق ىتللو :ناضمر رهش تقولا ناكو .ةيضاغ ةرهاظت أوملحت ثيح يورهلا عرش مث .دمحم لوسرلا ةفيلخ ؛ةفيلخلل عماجلا دجسملا هعم نمو يورهلا محتقاف نيذلا نينمؤملا نم بضاغ روهمج هب طيحي نأ يعيبطلا نم ناكو ءرخافتو مهنب لكأي هيمدق ىلع يورهلا ضهنف .موصلا ةمرُحل خراصلا كاهتنالا اذه لثم اوري نأ مهعار

ةسدقملا برحلا رهش يف ءىرمأ راطفإ لايح ناجيهلا اذه لك اورهظي نأ مهعسي فيك ءودهب مهلأسو .نيحزانلا نيملسملا مهناوخإ ةنحمو ةعجافلا سدقلا ةراسخب ثارتكا يأ نودبي الو ءمايصلا بئاصم نم نيملسملاب لح ام اوفصو نيح نيرخآلا اوكبأو مهسفنأ نوحزاتلا ىكبف بهنو دالوألاو ميرحلا يبسو لاجرلا لتق نم باصم عم ًاقطاعت ةرارمب دادغب ىملسم ىكب .ريثألا نيا نك اه: فسح 7 00 نع صّخمتت مل ؛عونلا اذه نم ناجّللا لك ناش اهنأشو .ةلآسملا يف رظنلل ةنجل ليكشتب ىرأل ينإ اوناك نيملسملا نأ كلذ .روتفلاب ةيلمع تاوطخ ةيأ ذاختال نيئيهم اوناك ام مهنكل ءمهناوخإ لجأ نم بيحنلل نيدعتسم .مهتدعاسمل ءانثتساب ءمايألا هذه يبرعلا ملاعلا يف عضولا ًانّيب ًاهبش هبشُيل كاذنآ عضولا نإ نم ريثكب ةكوش ىوقأ اوناك ىطسولا روصعلا يف نوملسملاو برعلاف .مساح دحاو قراف اوقحس اوناكل ,مهفوفص اوّصريو مهتملك اوعمجي نأ مهل ِضِْيَف ىلو ؛مويلا مهدافحأ نيزجاع اوناك مهنأ ىدبي نكل .ةّدّعلاو ددعلا ةفيعضلاو ةلوزعملا ةيبيلصلا تاليودلا ديكأتلاب بلجي امب نيشحوتملا ةجنرفلا كئلوأ باضغإ نوشخي اوناك امإ مهف ءانمزم ازجع كلذ نع مهضعب ةبراحم يف ةوق نم اوتوأ ام لكب نيكمهنم اوناك وأ ,مهتايدعت مهندم ىلعو مهيلع 9©, ةلالس داجيإ ةيبيلصلا ةبقحلا ةليط ةيكرتلاو ةيبرعلا تاليودلل ٌنستي مل ءىرخأ ةهج نم لعفب حايرلا جاردأ هتازاجنإ بهذت ىتح ءمهنم ناطلسلا تومي نإ امف .ةقوثوم ةمكاح كلذ ىلع دز .رفصلا نم ةيروطاربمالا ءانبي عرشي نأ هفلخ ىلع نوكيو ًايبرح ًانيد مالسإلا نوربتعي نيذلا كئلوأل ًاتجافم هلوقأس ام نوكي امبرو ‏ نيملسملا نأ هذه انمايأ ىفق ءىرغ الو .نويّدجو نوكتحم نوبراحم مهنأ ىلع اوئهربي مل ‏ هرهوج يف عئاذلا اهقنع لك نم مغرلاب ةكرعملا ناديم يف ةريبك ةءافك ةيبرعلا شويجلا تبثت نم ًاديزم ةطاسبب ينعي ناك نإ ؛نييبيلصلا نمز يف التاق اذه رارقتسالا مدع ناكو ؛تيصلا ةرفلا هه ةمن نارفلا قلع ةيهوتلا عيه الا كف اسرمقت هلال ذألا قم ادي زم ود ةاقافتفلا ةقرفتلا بعلتو اذه .ةيمالسإلا يضارألا نم ديزمل لصاوتملا مهحايتجا يف نورهقُي ال نيذلا .ةدئافلاب ليئارسإ ىلعو ررضلاب برعلا ىلع دوعت ذإ ,رضاحلا انتقو يف ًالثامم ًارود ةيبرعلا

1146-1096 245 مهنم عنص ام اذهو ؛ةجنرفلا بابلأب راصتنالاب ةوشنلا تذخأ دقف ءرمأ نم نكي امهم نم لنت مل ناسرفلا نم لصاوتم قفد كانه ناك هنأو اميسال ءمهسفنأب مهتقث نم للقت ىأ مهتميزع ؛ دادغي ىلع مدا تسول دعمت تب لك نا ادب !اككو افايو افيح ندم ىلع ةجنرفلا ىلوتسا نم ديزملا حبُذ دقو .ناّرح يف مهباقعأ ىلع اوُدُر دوشحب اديصو توريب ىلع اولوتسا امك ءسلبارط ةنيدم ةجنرفلا عزتنأ اهومسأ يتلا كلت ءىندألا قرشلا يف ةعبار ةليود نآلا مهل تراص دقل :يلاتلا ماعلا يف ». نيزجاع اودب كلذ عمو بلح يضاق داق هذه نورفاطتملا كّريمت قوام ةذجت لاسر ىلع ةنيلخلا لمحل دادغي ىلإ ىوخلا ةرشاطن ةلتاقم ىلإ شيج سأر ىلع هجوتلاب لصوملا ريمأ ةفيلخلا رمأف ءدذشأ فنعب ةرملا روطضم شرحا كلذ: ىف ةووف اوناك نييلكملا نيملتسلاءارمألا نأ يديم كلا 7 ةدهاعم رمألا عقاو يف نيكتفط !*/كباتألا مربأو ءنييحيسملا ىلع عمزملا هموجه ةيشع راد لا ضف دض ةنائطلا ةيبرحلا بطخلا قس ودكم اوناكو و ايغشم ! ةجئرفلا ءاطتتسا ا نال فعال لال نحنا لل عي دمع ايسآ يف مورلا ناطلس نيع ذإ .راسملا اذه يف فاطعنا ةطقن لّثم يأب اذه يكنز نكي مل .بلحو لصوملا ىلع ًاكباتأ يكنز نيدلا دامع يكرتلا دئاقلا ىرغصلا لم اشاطب ايساق ناك امك ؛هركش نفي قيفيتاهلق ادييره اريكس ناك لوو ذكمت ةودث لاح دقف .ةقطنملا ىلإ ةمهم ةديدج تافص هعم لمح امنإ .هرصع يف برحلا لاجر مظعم ناطلسلا عنقأ دقو .ًارّوهتم ًارماغم نكي مل هنإ مث ؛ةيّدجلا ىهتنمب هتايلوؤسمب آلوأ ؛ملطضا كلت عضو ىلإ قلطنا مث نمو .)م( .باتكلاب قحلملا يئابفلألا درسملا يف بقللا اذه هينعي ام رظنا )*(

ةسدقملا برحلا ةميدعو ةرباثم ةيركسع ةلمح يف نييلحملا ناكسلا هعاضخإب قيبطتلا عضوم تاطلُسلا قطانملا ىلعو هشيج ىلع ةدحولاو سناجتلا ضرف نم يكنز نّكمت ءايئاث ؛ةمحرلا اق مولا مل ةقال مهي اردكنا ىلع" اهي كلذ هيف و نلت وق اختو نداعلاا : لطحاف اهبل ل وكما ذنم ةقطنملل نيصر مكاح لوأ يكنز ناك ءأثلاث ؛هب موقي نأ هسفن وه ًادعتسم سيل ًائيش تناكو امم ءراصتنالا مكانغب عتمتلا اهدارفأل ىنستي ىتح لاتقلا نم ةنس دعب ةداع حّرسُت شويجلا يتلا ندملا نم يأ يف يكنز رقتسي مل .ةموميدلاب فصتي ءيش يأ قيقحت مدع ينعي يتلا ةنس ةرشع ينامثلا لاوط شقلا نم ريصح ىلع هتميخ يف ماني لظ لب ءاهيلع ىلوتسا يكنز لّوعي مل ؛ًاريخأو ًاعبارو ؛ةقطنملا عاضخإل للكلا فرعت ال ةلصاوتم ةلمح ىف اهاضق ةديج ةيارد ىلع ناك كلذبو .سدقلاو ةيكاطناو قشمدو دادغب يف ثدحي امي ةيانعلا ثوعبم ىكنز ريتعي ناكف لق هذه نكلا فوحلا فو دهس اهسفن ءاذيم عيووشلا نلعب قالا: ةنرداق تاج ضنا ةقطقملا ىلإ ةالسلا "بلح سقكاع ةرواجمو ةنيدم ىلع ىلوتسي ذإ ىكنز ناك ءىرخأ ةرابعب .ءاديبلا يف ىتح بدت ةايحلا لعجيو ةنينأمطلاو مالسلا اهيلإ بلجي ؛ىرخألا ىلت ةدلب ىأ :قشمد ريمأ عم ميدقلا هفلاحت ددج دقو .يكنز راس انك .ةميحولا هدايقاوت و اوتاووحا هوقو دعلا هنللطل نوحتسو قايس يفو .قشمد عازتنا ىلع ًامامت مزعلا ًادقاع يكنز ناك ؛هبناج نمو .مداقلا لصفلا يف / يناثلا نيرشت يف ةيحيسملا اهُرلا ةنيدم ىلع ًاراصح برض ‏٠ ءللكلا فرعت ال يتلا هتلمح نإ ام نكل .كانه ةجنرفلا ةلتاقمب مامتهالا ريثك عقاولا يف يكنز نكي مل جبل .مالسإلا لاطبأ أ نم ًالطب راظتنا ريغ ىلع هسفن دجو ىتح هل اهلا تملستسا ملسم دن يأ هقيقحت نع زجع ام ققح ؛نييحيسملاب ءاركن ةميزه هلازنإو اهّرلا ةرامإ ىلع د اح ا را ييجي .رخآ .مهدالب ريرحت برق نع الو سقنت يذلا ةفيلخلاو .يمالسإلا ملاعلا يف ًاساّسح أرتو اذه يكنز راصتنأ سم يكنز ىحضأف .ةلمجلاب ةيرخفلا باقلألا هيلع قدغأ ءةطرولا هذه نم هجورخل ءادعصلا كش

1146-1096 247 بسحو .عرولاو يقتلا لجرلا كاذب طق نكي مل هنأ مغر ليتغا هنأ ريغ .سدقملا تيب ريرحت ىلإ ءاطبإ نود نمو ًامدق يضميس يكنز نأ عيمجلا :هتوم بقعو ءىجنرف لصأ نم ناكو ؛هنايصخ دحأ دي ىلع يف امهادحإ لوقت ءيكنز ةروطسأ شماه ىلع نيتصق ريثألا نبا نّود دقو .ىندألا قرشلا حاجنب يحيسملا ةيلقص كلم راغأ ءاهُرلا ةنيدم يكنز هيف حتف يذلا هتاذ مويلا يف هنإ يف ًاملسم ًاميكح لاس ءًارّفظم داع املو .ايقيرفإ لامش يف ؛ .نآلا نوملسملا اهحتف دقو اهلا حتف دهشو مهنع باغ ناك الإ لوقي ام هللاوف اوكحضت ال :كلملا لاقف ءجنرفلا نم كانه ناك نم هنم كحضف .نيملسملا بناج ىلإ دمحم ةلتاقمب داع قس ىأ ىلإ انيق ىرقلالا ةنهقلا رجب ةيزييلمعلا اهناج ىلإ: نوعسدتلا لقاق: ملثم امان :رذحلا يداب ريثألا نبا بتك دقف .باوثلاو رجألا قحتسي المع ىرخأ ةّرك ربتعُي داهجلا يف .ةسدقملا برحلا خيرات يف لّوحتت نأ نكمُي ثيحب صاخ ءافطصاب لعفنم ناميإ ىلإ رظتنم ريغ راصتنا يضفي ام ًابلاغ نأ تثبل ام ء,مهسفنأ اهل نويبيلصلا رذن يتلا ةسدقملا برحلاو .ةينيد برح ىلإ ةيناملع برح .ةّدع نورقل نايسنلا يط فرٌّعلا اذه ناك نأ دعب ؛يمالسإلا ملاعلا يف يتلا ةميخلا دومحم يناثلا هنبا لخد ؛يكنز نيدلا دامع اهيف لتُق يتلا ةليللا يفو وه هعبصأ يف هعضوو ,ةطلسلا زمر ,ءهمتاخ هنم بحسو ًاباش ناك هيبأ فالخب هنكل ءىندألا قرشلا ديحوت يف هدلاو ةلاسر دودكم لصاويسو دومحم فرغ دقو .ةسدقم برح اهنأ ىلع ةيركسعلا هتلمح ىلإ رظنيسو : انيق املس يف ديدج لصف ءدبب ًاناذيإ ناك ةطلسلا ةّدس ىلإ نيدلا رون ءاقتراو هيتعي ناك ام ىلع فقن نأ ناكمب ةيمهألا نمو .يمالسإلا ملاعلاو برغلا نيب ام ةقالعلا ىلع ةسدقملا هبرح يف نيملسملا ةكبعتل اهلّسوت يتلا لئاسولا ىلعو ؛داهجلاب نيدلارون انمايأ يف يبرغلا ناودعلا ىلع نيملسملا در مهف يف اندعاسي نأ كلذ نأش نم نأل :برغلا :ةريفاحلا ميظعلا يكنز نأ كلذ ءرفصلا نم ةيروطاربما ينبي نأ ءًاعبط تحت سانلا دّحوي نأ راتخا دقو .ةقوثوم ةمكاح ةلالس سيسأت ىلع ًارداق نكي مل هسفن

ةسدقملا برحلا ءىدابمب ًامراص ًامازتلا مزتلي ءقيقحو قحب ملسم دئاقك مهيلإ هسفن ميدقت لالخ نم هئاول ةمساح ةيمهأ تاذ يعرشلا ملسملا ميعزلل ايلُعلا لثُملا تناك املاطلو .ةعيرشلاو نآرقلا الف .باتكلا اذه نم عساتلاو نماثلا نيلصفلا يف هفرعنس ام اذهو ؛ةرضاحلا انمايأ يف ىتح يذلا ءمالسإلا ةعيبطل فلاخم كلذ نأل ؛ةفرتم ةايح ايحي نأ ًادبأ ملسملا ميعزلل زوجي يفشقت يف نيدلارون شاع اذهلو .ةاواسملاو لدعلا عمتجم قلخ يف هتلاسر صّخلتت ءاهرخآ نع ةادعلا كاذلمب هنن نومهم نييقرشلا ماكحلا نم ديدعلا ناك تقو يفو ؛ةطاسبو يف نيملسملا ٌةداقلا نم هريغل ايذهتت لكشو ,.هيرصاعم ةشهد نيدلارون ةادح طمن راثأ نيدلا رون شاع ءغدد ملسمكو .اذه يمالسإلا ىلعألا لثملا نع نوديحي اوناك نمم ةقطنملا يف مّلعتم ريغ ًاصخش يحيسملا يبيلصلا ناك اميفف .ملعلاو ةالصلا ىلع ًابكنم هتايح مالسإلا يف برحلا لجرب ضرتفي ناك ؛غامد لجر هنم رثكأ ةلوتفم تالضع لجر ىف ةيفوضلا وءاملعلا ةبكألا ةماطظنمو فم ىهظسن ةيدلا روت نافف .اهنيزاذو املاع نوكأ اننفت ءاملفلا فيهو نب لهف نل ةدوو ةفوق اق نكرسعلا هنا انه هن دقكا كلذلا! ةلاعي رت ردهلح هطالب رهتشا دقو ملم ىف ماه نااقث نم.نثكإ انين نحس ةقيدلا روق قاك امو." نوونش رو ةئاملخ ةناضوب / .ءاشعلا دعب )*!ءالكلا هبسكأ :ةيرهوجلا مالسإلا ءىدابم ىلإ هرمأ عيمج يف دوعي هنأب نيدلا رون ءاعداو قمر :ةككرقلا ةنقاؤمي نودشلا هتلمت نها: ء وتب: مهيف شارد سانلا ناوعس لالخ يذلا داهجلا هقف يف ال رظني داعو .ملسم لك ىلع ةضيرف مهدض داهجلا ربتعي ناك يذلا .هسفن نآرقلا ىلإ ىرحألاب عجر امنإو تقولا ىف هنكل ؛:ةيساسألا ءىدابملا ىلإ ةدوع وه ريشه ىناقلا نوقلا ف ةدتايبلا ةيضونضكلا ةقاكلنلا"فوزاكل ربك ةييؤح ةقالطتا ةنيغ نويلاطم ةيفلسملا نا الإ :ةنظيني امتاد بوهلا تناك قكلف"ةطقنلا هذه نف عيرض: ةارقلاو ةحو ىلع نم ةلئافلا ديقلا تفقحأ ًالإو :نيقلاو. فاهطتشالل ئزدضتلاب نايحآلا ضعي ىف .ةكم يف رئاجلا شيرق مكح ماظنل دمحم يبنلا ةلتاقم انه نم ىلع ؛ةبيرغ ةقدبو ْ :ةيقردلا نم كاذخأ جوتتملا ءاريعلا .)م( .ةيحيسملا يف ضعبب مهضعب سانلا هللا عفد الولو

1146-1096 2/49 اوجرخأ نيذلا .ريدقل مهرصن ىلع هللا َّنإو اوملظ مهناب نولَئاَقُي نيذلل َنِذأ ضعبب مُهَضعب سانلا هللا ٌمفد الولو هللا انِّير اولوقي نأ الإ قح ريغب مهرايد نم » [40-38:22]. تحي نآرقلاف ءةيحيسم ةنايد يه امب ةيحيسملا دض نيدلارون داهج نكي مل نيعلسملا نأ ىلإ نيش هذاعا اهيددهشتفملا كايآلاو ابره ناههلا ناك :نذ ةيرضلا هيجوتو برحلاب ءدبلا نيملسملا ىلع مّرحُي نآرقلاو ءسفنلا نع عافدلل ةسدقم مهولتاقإو ,ملتقلا نم دش دشأ ةنتفلا نم مهنوجرخُيو نيملسملا نوحبذي ةجنرفلاو مهثارتكا مدعو ةيامح ىهو الأ ءعطاق بجاو هقتاع ىلع عقي ملسم ميعز يأو ؛اءوس رمألا داز ءالبلا اذهب نوكي ال ةجنرفلا ةدهاجم يف نيدلا رون ىلإ مضني ال ريمأ يأو ؛ىدعلا اذه لثم نم هبعش ‏١ .مالسإلا حيحص ًاملسم برحلا نع ًادج فلتخي ةسدقملا برحلا صوصخب يمالسإلا ىلعألا لثملا نأ حضاو ةسدقملا برحلا لاجر كلذكو لوألو .راتخملا هبعش ءادعأو هللا ءادعأ اومجاه نيح ءامغزلا عفادُي :ةرضاحلا انمايأ يفو ؛برغلا بوعش ىلع برحلا نوملسملا نلعي ةرم ًايبرغ ًاناودع هنوري امل يدصتلا نأب لئاقلا يأرلا نع كلتب ةهيبش نوكت داكت سانلا ةثبعتل اهنولسوتي يتلا لئاسولاو .ةيمالسإ ةضيرف ًاديدح اوعضي نأ نيسرادو ءاملع كلك و. ؛ةيفاعو ةلمح ,ندملا يف نيمهملا ةمئألا عيمج ىلإ لصتل ةملكلا اورشني نأو لالخ نم دجاسملا يف سانلا ةماع ىلإ ءالؤه نمو دايكلا نإ ىلإ انتهت راإلا ىرووتشلا نمو نوماسسللا كم ةحارلا مور ةفمحلا ةذابك ةطخ كّرحُي ناك يذلا يويؤرلا لاعفنالا ىلع هزاكترأ نم رثكأ ركفلاو لقعلا ىلع زكتري ةطساوب مهذاقنإل لّخدتي برلا نأ نايحألا رثكأ يف نوري اوناك نمم ؛لئاوألا نييبيلصلا امنإو :مهلجأ نم يدايتعالا ةعيبطلا ريس هللا قّلعُي نأ نورظتني ال نوملسملاف .تازجعملا .مهسفنأ ةدعاسمل عاطتسم يرشب دهج لك مه اولذب اذإ الإ مهدعاسي نل هللا نأب نونمؤي » [ [11:13]. .)م( .جنيدتعملا بحي ال هللا نإ اودتعت الو مكنولتاقب نيذلا هشلا ليبس يف اولتاقو