بحث في التاريخ

قيرغإلا مهامس نّمم اهل ماظن ال يتلا ةريقحلا سانجألا سيلو قيرغإلا يف وه امنإ يعامتجا ماظن ّيأ اهيلإ فدهي فادهأ ىمسأ نإو اهيف ىعارت ثيحب .”:هبجاو نم يدنجلا ٌكفني امدنع ءملسلا نمز عاضوأ ؛ةماع تازيم ناتكرتشم ناتفص ّومنلا نع ةفقوتملا تاراضحلا هذه عيمج يف زربت نيتاه عمج نكميو .صصختلاو هذه نم يأ اهيلع لمتشملا ةيدرفلا ءايحألا نأ وه دحاو روتسدب نيترهاظلا ةثالث وأ نيفنص ىلإ مظنت اهنإ لب ءدحاو فنص وأ عون نم تسيل تاعمتجملا ةفئاط :ناتفئاط دجوت وميكسألا عمتجم يفف .ضعب نع اهضعب ةزّيمتم فانصأ :فئاوط ثالث يودبلا عمتجملا يفو .بالكلا مهيدعاسمو ءرشبلا نيدايصلا عمتجملا يف دجنو .ةيشاملا ناعطقو تاناويحلا نم مهودعاسمو يف يودبلا عمتجملا مسج نوكي انيبو .ناويحلا ناعطق لحم ال ثيحب ءدحاو درفم عمتجم يف تاناويحلاو رشبلا جمد نم افلؤم بكرملا مسج نإف .هكيرش نودب ةيدابلا يف ةايحلا يف ىقبي نأ امهنم لك عيطتسي رشبلا قيرفتب كلذو ةسوكعم ةقيرطب فلؤم بكرملا ينامثعلا عمتجملا ةفلتخم عاونأ اهنأكو لماعت ةيرشب فئاوط ىلإ ةيعيبطلا ةهجولا نم نيهباشتملا ضرغلا يف قرفلا اذه نع ىضاغتن نأ نكمملا نمف كلذ عمو دق هلمجو يودبلا سرفو وميكسألا بلك نإ لوقنف ناكسلا نأ نيح يف ماظن يف( نينوقاللا ديبعلاو )عيطقلا ينعت يتلا( 'ةيعرلا صصختو ققواأمالع: طماتاعو 331

لامكف ''”ًاخوسم مهتروريصب تاعمتجملا هذه يف نورخآلا رشبلا ءاكرشلا نوكي نأ يراشكنإلا لامكو نؤكي نأ وهميكتمالا لامكو هتبطخ يف هللا ةروص ىلع عنص ناسنإ ينيثألا نأ اهئادعأ نيبو . ةيبرح ةلآ يطرابسإلا نأ نيح نيظحالملا عيمج هدروأ يذلا فصولا نإف ودبلاو وميكسألا نع امأ صيصخت يف اولصو دق نيصصختملا ءالؤه نإ لوقلا ديكأت يف قفّتي مهنع رخآلاو ». نأ اوعاطتسا دق نييطرابسإلاو نيينامئعلاو ودبلاو وميكسألا نإف اذكهو مهضرفبو ةيرشبلا ةعيبطلا عّونت لافغإلا مهعسو ام مهلافغإب اوزجنأ ام اوزجني عاجترالا قيرط يف اوراس كلذبو .ريغتت ال ةيناويح ةعيبط اهنم الدب ًافّيكت تفّيكت يتلا ةيناويحلا عاونألا نأ كالهلا اهتياهن نوكت .ءصصختلا نم ةيلاع ةجرد بلطتن تائيب ىلإ ًاقيقد تاراضحلا ريصم طبضلاب وه اذهو .روطتلا ةيلمع ريس يف بيصن اهل سيلو .ّومنلا نع ةفقوتملا .ةقلخلا بيرغلا وأ ةقلخلا لئاهلا يفارخلا يشحولا ناويحلا ىلع قلطيو . )مجرتملا( ريطاسألا بسحب ءدوجوم وهو سرف رخآلا هفصنو رشب هفصن يفارخ خسم ناويح وهو .)مجرتملا( نانويلا يقرش لامش ةيلاست يف ةكمس ةرخؤمو لجر مسج نم بكرم ةينانويلا ريطاسألا بسحب وهو رحبلا ناسنإ يأ لءعدم .)مجرتملا ةيزينوبوليبلا برحلا يف اوطفس نيذلا نيينيثألا نيبأت يف سيلقيرب اهاقلأ يتلا ةطخلا يهو يناثلا تادكتلا يف ”نديادبجوت خرؤملا ةبطخلا كلت ىور دقو .).م.ق دلجملا زجوملا ريغ يبيوت باتك يف دوجوم ةبطخلا صخخلمو .)مجرتملا 332

تاياورلا يف تفصو ةليختم ةيرشب تاعمتجم ريصملا اذه ريظن بيصيو ضعب هيلع امم ةيقيقح تاعمتجم نم جذامن كلذك بيصيو "ةيئابوطلا ةيلخ يفو لمنلا ةعامج يف اندجو ةنراقملا اندرأ اذإف .ةيعامتجالا تارشحلا سودلأ هفلؤمل ديدجلا بيجعلا ملاعلا يفو نوطالفأ ةيروهمج يفو لحنلا عيمج يف اهيلع فوقولا ىلإ ثحبلا انادأ يتلا ةزرابلا رهاوظلا نيع ''”يلسكه .صصختلاو ةفئاطلا وأ فلصلا :يأ ةفقوتملا تاراضحلا اهتايح يف ايلعلا بتارملا ىلإ تقنرا ةيعامتجالا تارشحلا نإ ةايحلا نم تاعفترملا كلت يف مئاد دوكر يف تفقو مث روهظلاب ةئكاس ةدكار اهنإف عقاولا يف ف يه ةيئابوطلا تافلؤملا هذه لثم نإ ذإ . ضرفلا ىفتقم بسحب وأ لمعلا تاعمتجملا يهتني نأ مّتحتي روهدتلا نم روط يف تلخخد نأ دعب نيعم ىوتسم يف ةيعقاولا اذه عنم نإو .ةيعانطصا ةقيرطب رايهنالا ىلإ ريسلا اذه فقوي مل ام رايهنالاب ءاهجالع يف نوكي نأ دعب الإ عمتجم يأ يف فدهلا نوكي كلذلو .عمتجملا كلذ مّدقت دارظا يف لمألا اودقف دقف هؤاضعأ يزيلجنإلا يرقبعلا بتاكلا ءانثتساب ‏ اييرقت تايئابوطلا عيمج يف يعامتجالا ٌرقتسملا نزاوتلا نم ةلاح داجيإ وه '” بدألا نم عونلا اذه دجوأ يذلا مالقمدعك .ميدقلا يرجحلا رصعلا فصتنم يف رهظ يذلا ثيدحلا ناسنإلا عون وهو .)مجرتملا( كلملا ةرازو يف 171). .)مجرتملا 333

نم يحضتو ىرخألا ةيعامتجالا تاياغلا عيمج فدهلا اذهل عضخت ثيحب .ةجاحلا تضتقا نإ هلجأ يف موقلا اهليخت يتلا ةينيلهلا برحلا ةثراك بقع يذلا رصعلا يف ترهظ يتلا ةفسلفلا سرادم يف انيثأ ضغب ىلع موقي تافلؤملا هذه يف بلاسلا ماهلإلا رادم ناكو .ًاروف ةيزينوبوليبلا دعب نم تلصفنا دق ةيطارقوميدلا هذه نأل .ًاقيمع ًاضغب ةينيثألا ةيطارقوميدلا اهسفنل تأشنأف » . ًاينوناق ًالتق طارقس لتف يف اهتميرج برحلا بسك يف اهقافخإ ىلإ تفاضأو يف انيثأ لعج ءيش لك ذبن برحلا دعب اميف انيثأ ةفسالفل مه لّوأ ناكو يأ ماظن نيبو ةينيثألا ةفسلفلا نيب نارتقالاب الإ صالخلا اهل نكمي ال )نانويلا مهئارآ ىلإ هفييكتو يطرابسإلا ماظنلا مهذاختاب مهنأو ةيقطنملا هدودح ىلإ هقيبطت ىلوألا :نيتقيرطب هيف اونّسحي نأ نوغبي اوناك مهيلع حلطصي نم مهو( .ةدايسلا ةبحاص نوكت ةفقثم ةفئاط ضرف ةيناثلاو ىرخأ ةفئاط ىلع نيينيثألا ةفسالفلا زارط نم )ةامحلا وأ ءانمألاب نوطالفأ ةيوناث .ةيئابوطلا "ارتسكروألا اوقّلعتو مهسفنأ اورهظأف .م.ق سداسلا نرقلا لهأ نم نييطرابسإلا ةسايسلا لاجر ىلإ نيعّيط ذيمالت بّضعتلا ةمصوب خلل دق وطسرأو نوطالفأ ركف نإف انعمتجم تاثيس نم ةراضلا رورشلا ىدحإ لازت ال يتلا يهل نوكت دق رشبلا نم رخآو درف نيب قورف نم دجوي ام نأ هضارتفال ةقيقر ةليسو 334

يف رشبلا ضعب تلعج ةعيبطلا نأ ىري وهف هسفن طمنلا ىلع قرلا نع هعافد نأو .ءاقرأ اونوكي نأ نوقحتسي رارحألا نم ًاريثك ءاوسلا ىلع وطسرأو نوطالفأ "تايئابوط سيل )وطسرأل ةسايسلا نم ناريخألا ناباتكلاو هسيماونو نوطالفأ ةيروهمج( ال ءارعشلا ىلع ةنعل نوطالفأ هّجويو .هرارقتساو عمتجملا ماود لب درفلا ةداعس ىلع ةماع ةباقر عضو ذبحيو ايسور تاميظنت يف رضاحلا نمزلا يف هيهاضي ام اذهلو نابايلا يفو ةيشافلا ايلاطيإ يفو ةينطولا ةيكارتشالا ايناملأ يفو ةيعويشلا .؟ صيلخت يف لطاب ثبعو سئاي لمأ يئابوطلا جهنملا اذه نأ رهظ دقل نأ لبق ةيرجتلاب همقعو هنالطب رهظ دقو .)ةيعامتجالا اهرورش نم ةلمجلاب تميقأ يتلا تاليودلا نم رهظ اميف هرمعو هترود ينيلهلا خ خيرأتلا يهتلي . ًايلمع ًاقيبطت ةيئابوطلا تافصولاو اياصولا اهيف تقبط ثيح ًاعانطصا تعنصو ءاج ام بجومب تيرك يف ضرألا نم ةيلاخن ةعقر يف تسسأ يتلا ةلودلا نإف نم ةفعاضم فاعضأ اهلاثمأ نم أشن دق نوطالفأ "سيماون هسسأ امو لثم يفف .تبقع يتلا ةعبرألا نورقلا لالخ يف ةريغصلا تاعامجلا تررحت ةيعقاولا ةايحلا يف تققحت يتلا تغّرفتف نيرمعتسملا نم مهتروريصب ظحلا مهدعسأ نّمم نييلاطيإ وأ قيرغإ نم تاملظلا ىلع قرشي ةهلآلا ‏قيرط١ اهانعمو كلذ نمو .مهتدابعو لاطبألاو دادجألا ىلإ نابرقلا ىلع رودت ىتلا ةيئادبلا نابابلا ةتايد ىهو . )مجرتملا( . ؟وتتش 335

نم ةرفاولا ىوقلا نم هيلع تلصح امب كلذ زجنت نأ تعاطتسا دقو كئلوأل ةريقحلا ةيوديلا لامعألا زجنتل تارمعتسملا كلت ناكس نم لامعلا .نيرمعتسملا ةرتفب رصع لمأ ام تقافو تققحت دق نوطالفأ لامأ دعبأ نأكو ةرتفلا كلت يف ادب ملاعلا مكحي ناك يذلا شرعلا داليملل فلأ هسفن تقولا ىف شاع دقو ؛ةفسالفلا كولملا نم ةلسلس هعمجأب ينيلهلا روطا رشا نإو ةئيبلا وج نإف .نسحلا ريسلا ريسيل نكي مل ةيجراخلا رهاوظلا تحت ءيش ّلك ةيروطاربمإلا رماوألا هضرف عطتست مل امم تناك ةمقنلا نم حورب ةيفاقثو ةينف ةيويح لك سمط ىلع ةبافرلا هذه تلمعف ةبيرغلا هؤارآو هاياصو تققحت فيك ىريل داع هنأ ول هسفن نوطالفأ لامآ بّيخت سؤبو ءاقش يناثلا نرقلا يف ربتعملا راهدزالا بقع دقو .ًاّيفرح ًاقيقحت ةبّلقتملا نرقلا يفو .مهدايسأ اوقّرمو نوحالفلا راث امدنع ةبحاص تناك يتلا ةمكاحلا ةقبطلا نأل ,ءبقع ىلع ًاسأر عضولا بلقنا عبارلا .ناكم ّلك يف لالغألاب اهنم يقب نم دّمص دق ةينامورلا ندملا يف تازايتمالا ةينامورلا ةيروطاربمإلا يف دونجلا عمجب نيلكوملا ندملا ءادمع دهاش نمف مهلجرأ نيب مهبانذأو مهراجوأ يف بالكلاك نوقثوم مهو كالهلا ىلع ةفرشملا "لاجرلا .نوطالفأ دنع ةسراحلا بالكلا ةباثمب اوناك نيذلا ءالجألا نم ليلق ددع ىلع انثحب ةمت ةمتاخ يف نحنو ةرظن انيقلأ اننأ ولو ةياورف .ةينوطالفألا تازيملا سقن اهيف انيفلأل ةثيدحلا ةريثكلا ة ءاجهلاو ةيرخسلا حورب ةفلؤملا ‏١بيجع ديدج ملاع 336

يعانصلا رصعلا نأ ضرف ىلع ريست ىلإ ًامراص ًاقيرفت هقيرفتو عمتجملا ميسقتب اَلِإ هلامتحا نكمي ال ثيدحلا يف ةريثم تاروطتو تارييغت ثادحإب اهقيقحت نكمي ةيعيبط عمتجم داجيإ ةجيتنلا نوكتو .ةيجولوكيسلا بيلاسألاب كلذ تيبثتو » دقو ينامثعلا ماظنلا وأ نوطالفأ عارتخا عقاولا يف وه اذهو » ةريثك ًاعاونأ حبصت ىتح فييكتلاو يضارتلا قيرط نع ثدحت امنإ ةيدجبألا تالكآ( بشاوعلا عونو بلكلا عونو ناسنإلا عونك ةقبطف .يودب عمتجم يف اهنيب اميف نواعتت نأ عيطتست ثيحب )بشعلا يغبت الو ةقيقح اهلمع بحت نأ بجي ةريقحلا لامعألاب موقت يتلا ةياور انل روصتو ذإ بيردتلا نم هيلع يرجي ام نأ امك :عهؤملا دكلذ يب ركل دول ةياهنلا يف قيلي هلعجت ةيحارج تايلمع نم هيلع يرجن امو ةيبرتلاو ضيورتلاو ضرغل حلصي ام ءاضعألاو ءارآلا نم هدنع نوكي ال ثيح يعامتجالا هعضومب .هادع رخآ ىمست لبقف .انب ّرم اًّمع ًاليلق ًافالتخا فلتخت رظن ةهجو نم ةفارط اهيف نأ عضوملا اذه ناطلس كردأ ماع ةئامعبرأب بكرملا يكيناكيملا ناسنإلل حبصأ هنإو .مهتدبعتسا دق ةيلالا مهتاعرتخم لجرلا .)مجرتملا( .ءاهلا ىلإ فلألا نم ةيقيرغإلاب ءاجهلا فورح ءامسأ 11,6 دوسانعا 337

اومطح مهنإف كلذلو .وديلا دنع "سرفلا لجرلا لبق هيلإ لصو يذلا ىوتسملا يف مهعمتجم :ةغللا رشنل ةطساو امهتفصب ةيدابلاو رحبلا :ةظحالم يذلا تايئاكنإ تاذ' اهئإع :رضعتلل نارفحما ‏ عيطوم ةيدانلا ةةقماال نيف :)للقو مل هبشلا اذه انل حضويو .ةعورزملا ضرألا هيلع امم مظعأ تالصاوملاو لقنتلل لهأ نأ ًاديج فورعملا نمف .ةغللا رشنل ةطساوك امهتفيظو ةبدابلاو رحبلا نيب اهيلع اوددرت طيحم وأ رحب يأ لحاوس يف مهتغل رشن ىلع ةيلباق مهل رحبلا يف ةيقيرغإلا ةغللا ىضم اميف ءامدقلا قيرغإلا رشن دقف .اهيلع دادرتلا اوفلأو ةلئاع ةيرحبلا 'ويالملا ةيحانلا نم نيبيلفلا ىلإو دارطاب ةيزينيلوبلا ةغللاب نوملكتي سانلا لازي ال ءىداهلا طيحملا يفو .ىرخألا لايجأ رورم عم يئاوه ىلإ ادنليزوين نمو رتسيإ# ةريزج ىلإ يجيف نم بيجع ةعساشلا تافاسملا كلت عطقت نأ ةيلزينيلوبلا براوقلا تعاطتسا نأ ذنم ةريثك ةغللا تراص .اهراشتناو اهلوادت يف ةيملاع ةغل ةيزيلجنإلا بوهسلا نم ةعورزملا دودحلا يف ًالثامم ًاراشتنا ىرخأ تاغل ترشتناو يذلا يفارغجلا راشتنالا كلذ تبثي امك ةيدابلا ؛رحب ةيربربلا تاغللا :يهو ةّيحلا تاغللا نم تاعومجم وأ تاغل عبرأ هتزرحأ ». يف نوئطاقلا رضحلاو ىراحصلا ودب ةيربربلا تاغللاب نآلا ملكتيو ضرتفن نأ يعيبطلا نم هنإو .ىراحصلا ةقطنم نم ةيبونجلاو ةيلامشلا دودحلا اهميلاقأ يف امهرشن دق ةيوغللا ةلئاعلا هذه نم يبونجلاو يلامشلا نيعرفلا نأ 338

ةيضاملا نامزألا يف تزاتجا ةيربربلا ملكتت تناك ودبلا نم ةعامج ةرضاحلا .نيهاجتالا الك يف عرزلا ةقطنم ىلإ ءارحصلا نم نم ةيلامشلا دودحلا يف سيل لئامم هجوب ةيبرعلا يف سانلا نآلا ملكتيو يف ةيبونجلا اهدودح يف لب دعبأ ىلإ ترشتنا دقو .لينلا يداو يف ةيبرغلا اهدودح يفو نميلاو تومرضح لحاسلا يفو يسلطألا نم ةيلامشلا ايقيرفإ لحاوسك ةيصاق تاهج ىلإ كلذ نم ,!ةظداشت ةريححب نم يلامشلا ملكتيو ء ةقطنملا يف ىطسولا ايسآب لصتم ميلقإ يف نم يلامشلا ردحنملا نمو . ياطلا لابج نم يبرغلا هجولا ىلإ ناريإ دجن ةيفيك ىلإ اندشري رضاحلا تقولا يف ةيكرتلا تاغللا ةلئاع راشتنا نإ ينعي امك اهدجن يتلا ةلئاعلا يهو » عيزوت ةطراخ نوكتف .دنهلاو ناريإ يف ىرخألاو ابوروأ يف امهادحإ نطوتست اهترشن دق ةلئاعلا هذه تاغل نأ انضرف اذإ انيدل ةموهفم ةيوخللا ةلئاعلا هذه نيذلا اهيف لحي نأ لبق ايساروأ نطوتست تناك ودبلا نم تاعامج لصألاب دودح ىلع مخ ناك ف اال اهيلظع الطفش ترنلا نه عاكو: ؟اييتاوزأ هوين تااللاحلاو ةلاحلا هذه نيب ديحولا قرفلا امأ .امهنيب اميف لاصتالل ةطساو هذه ىف اهناطلس تدقف دق ةيوغللا ةعومجملا نأ وهف اهاندروأ ىتلا ثالثلا ْ .اهراشتنا ةطساو ىضم اميف تناك يتلا ةلصافلا ةيفاثلا ىلع ةلاحلا .)مجرتملا( . يسنرفلا يئاوتسالا ميلقإلا نيبو ايرجين نيب ايقيرفإ يف ةريحب )نطه )آمط طلمعر 339

رشاعلا لصفلا تاراضحلا ومن ةعيبط

342

:ناتلطاب ناتلواحم نبب رادقملا يف أطسو ناك ام زفحم ٌدحت مظعأ نأ ةظحالملاب اندجو دقل يف صقانلا يّدحتلا قفخي نأ زوجي ذإ ءاهيف ناصقمنلاو ةدشلا يف طارفإلا مطحي دق هتدش يف طرفملا يّدحتلا نأ نيح يف هل دومصلا نكمب يذلا يّدحتلا نأش نوكي اذام نبكلو .اهحورو اهمزع وهو ىءارتل ًاريصق ًارظن هيلإ رظن ول يّدحتلا نم عونلا اذه نإ ؟هيلع بّلغتلاو يتلا ةلثمألا يف انظحال دقف اذه لثم نأ نييطرابسإلاو نيينامثعلاو ودبلاو وميكسألاو نييزينيلوبلا نع اهائقس هذه هب تدّرفت يذلا( 'رهابلا لمعلا لصفلا يف ضرفي فقوت ةئيه ىلع نوكي اكلهم ًءازج هوزجنأ نيذلا كئلوأ ىلع ةصقلا نم ريخألا نأب ّرقن نأ ءاديعب ًارظن انرظن ول ءانل يغبني كلذ ىلعو .مهروطتو مهّومن يف نأ ىلع انلدب: ىدلا ىكافنلا سايتبلا وه نيل ةيروف نيظع ةباجعشا كتاغقبا ةءاهنلا ىلإ ةناجتشا قع ىلع عايز اتعاب ىلعفلا ةحزكلا ‏ يفاوهن ان ايدج رصتقي ال يذلا كلذ هزفحي هنإ لب ءطقف ةدرفم ةحجان ةباجتسا زجنيل هيلع عقي نم زيفحت ىلع حافك ىلإ لوألا زاجنإلا نم :دعبأ ةلحرم هب ريست ةكرحم ةعفاد ةوق بستكيل ىلإ

ىلإ بارطضالا نم يّدؤت ةدودحم ةدحاو ةكرح نإو .ىرخأ ةرك ءومن ةراضحلا ةدالو بقعي نأ ديرأ اذإ ةيفاكب تسيل ةرقتسملا ةنزاوملا ةداعتسا كانه نوكي نأ يغبني نزاوتلا نم يّدحتملا لقنت نأ ىلع هزفحتف ديدج ٌدحت ىلإ هضرعتو قوف ام ىلإ هب يهتنت ىرخأ ةنزاوم ةئيه ىلع نوكت ةديدج ةباجتسا بيجتسي .ناكمإلا ةهج نم هل ةياهن ال ٍلاوتب اذكهو ةلسلس ةئيه ىلع لمعي وهو يف اهتورذ ىلإ اهتدالو نم ةينيلهلا ةراضحلا ريس يف ةبرطضملا ةنزاوملا نم ىضوفلا يّدحت ةدالولا ةئيدح يهو ةينيلهلا ةراضحلل ضرع ّدحت لوأ نإ )ةينيلهلا ةراضحلا مأ( ةينيلهلا ةراضحلا رايهنا كرت دقف .ميدقلا ليللا تاملظو كانهف :ةراهثملا ةراضحلا ضاقنأ ىلع يعامتجالا بارطضالا نم ان حنج نيذلا نييرودلاو نييخآلا نم تاعامجو نيدرشملا نيينيملا نم تاعامج تحت ةميدقلا ةراضحلا تابّسرت ضاقنأ نفدتس لهف .مهنهوأو نيسلا منيب عاقبلا ىلع ىغطتس لهو ؟نافوطلا ءانئثأ يف ةرباربلا رايت اهلمح يتلا ءابصحلا اهب طيحت يتلا ةشحوملا ءادرجلا لابجلا ةيخآلا ةضفخنملا يضارألا نم ةليلقلا ةمحر تحت نوملاسملا نونمآلا لهسلا عارز نوكيس لهو ؟تاهجلا عيمج نم ؟لابجلا لهأ نم قرطلا عاطقو ةاعرلا دالب نوكت نأ اودارأ دقلف ءرصنلاب لوألا يّدحتلا اذه ىلإ اوباجتسا دقل ال ماظن ملاعو ‏٠ ىعر "ال ةعارز ملاع ةفسالف رهشأ نم يد جيلوك » ]900(‏ 1921).

مهضرع دق لوألا يّدحتلا ةلباقم يف نيرصتنملا حاجن نإف كلذ عمو . ىضوف يف يملس هجوب ةعارزلا فارتحا هنع عبتتسا يذلا رصنلا نأل .ناف دعت ىلإ هذه فقت ملو ناك امم ىمظعلا هتفاثك ناكسلا رئاكت غلب نيح اهّدح دنع ةعفادلا ةوقلا . مهتلاعإ ةينيلهلا ةعارزلا ةعاطتساب ينيلهلا عمتجملا ضّرع لوألا يّدحتلا ىلإ ةباجتسالا حاجن نإف اذكهو » . ىضوفلا يذحت يف لاحلا ناك امك ةحجان ةباجتسا )ناكسلا رثئاكت يدحت نم ةلسلس لكش ناكسلا رثاكت يّدحت ىلإ ةينيلهلا ةباجتسالا تذخأ ذاختا ىلإ رمألا لوأ يف اونكر دقلف .ىرخألا دعب ةدحاولا ةبقاعتملا براجتلا اورطضاف .اهتارمثو اهجئاتن تلءاضت نأ ىلإ اهب اولمعو ةعيرذ حضوأو لهسأ ىتح ىلوألا نم ًاحوضو لقأو بعصأ ودبت لحلل ىرخأ ةليسو ذاختا ىلإ .ةلكشملل لح ىلع اوفقي نأ ةرملا هذه يف اوعاطتسا اهدجوأ يتلا ةمظنألاو بيلاسألا مادختسا تناكف ىلوألا ةقيرطلا امأ لهأ نم مهناريج ىلع مهناطلسو مهتدارإ ضرف يف نانويلا نم لهسلا لهأ تاكلتمم حتف يف بيلاسألا هذه اولمعتساف اهسفن نانويلا دالب يف لابجلا نم ةريثك تاعامج ترشتئاف .راحبلا ءارو اميف ةينانويلا ةراضحلا ىلإ ةديدج نم برحلا ةّدعب نودوزم مهو اوعاطتساو نانويلا دالب جراخ نيينيلهلا داورلا نأ لئابق باسح ىلع ايلاطيإ دالب "مدق هزينوبوليبلا » حاوهمم : )مج رتملا( )عومعع 345

لحاسلا يف .ةرباربلا نييقارتلا باسح ىلع يلامشلا يجيإلا دق هسفن ةباجتسالا هذه حاجن نأ ىرخأ ةرم لوقلا ديعن اننإف اذه عمو ىلإ ًايّدحت هتاذ دحب ناك هب اوماق ام نأل .ديدج ٌّدحت ىلإ نيرصتنملا ضّرع يف ةينانويلا ريغ ماوقألا هذه تزفحتف .طسوتملا رحبلا ضوح نم ىرخأ ماوقأ ينانويلا ءادتعالا ةمواقمب ةرات :قيرغإلا عّسوت فقو ىلع لمعت تأدبو ةياهنلا اينواعت اعمج اهاوق عمجب ةراتو عّسوتلا فقوأ اذكهو .هلثمب مايقلاب مهسفنأ نانويلل لبق ال ريبك سايقمب' ىلعو .م.ق نماثلا نرقلا يف أدتبا دق ناكو .م.ق سداسلا نرقلا يف ينانويلا .ناكسلا دايدزا يدحت هباجي لزي مل ينيلهلا عمتجملا نإف كلذ نم مغرلا انيثأ تماق ينيلهلا خيرأتلا يف ةديدجلا ةلضعملا وأ ةمزألا هذه يفو لوحت فيك تمّلعو تملعت نأب وهو .فيثكتلاو زيكرتلا ىلإ عاسّنالاو دادتمالا نم ينيلهلا عمتجملا عاسنا دق انك املو .دعب اميف لصفلا اذه يف ىرخأ ءايشأ هنع ركذنس ريطخ لّوحت .اهتداعإل ةجاح الف بتك امدنع )ال/دا) ال/طئاصمم امهم ؛حاجنلا ةرمث عبتتسي نأ اهرهوجو ءايشألا لصأ يف عدوأ دقل دهعلا نم هرصاعم كلذي سحأو ذإ امؤاشت رثكأ جازمب هنع رّبعف نأ فيك ندم ىدحإ ءامكحلا رابخأ ًالثم رظنا( ةفسلفلا خيرأت يف ةنيدملا هذه ترهتشاو .ةيطنزيبلا ةقرب ةيالو ». » .)مجرتملا 346

امدنع نكلو نأ نيرخآ سانأ ىلع عقيف ءهودارأ يذلا وه نكي مل هنأ مهل رهظي ققحتي .)رخآ مسا تحت هودارأ ام لجأ نم !وبراحي قيرط نع ٌدحت نم اهلقنت ةعفاد ةوق نع ىلع ةيلخادو ةيجراخ رهاظم ومنلا اذهل نوكيو ءرخآ ٌدحت ىلإ ةباجتسالا ةدرطم ةدايس وأ ةرطيس ةئيه ىلع ةوق ةئيهب :)ناسنإلا( 'رغصألا ملاعلا رايعم انيدلو لك يف رظندلف .اهمدقتو ةعفادلا ةوقلا كلت ريس هب سيقن رهاظملا هذهل ةبسنلاب .سايقملا اذه ءوض ىلع ةيلخادلاو ةيجراخلا رهاظملا هذه نم ةدرظم ةرطيس ةيجراخلا ةئيبلا ىلع ةرطيسلا ةلأسم يف ًالوأ انرظن اذإف ىلع نوكت ةيرشب ةئيب ىلإ ةيجراخلا ةئيبلا هذه ميسقت نسحتسملا نم نوكيف ةدرطظملا ةرطيسلاف .رشبلا نود نم ةعيبطلا اهماوق ةيعيبط ةئيب ىلإو ءاهب لاصتا عمتجملل يفارغج عاسنا وأ دادتما ةئيه ىلع ةداع رهظت ةيرشبلا ةئيبلا ىلع مدقت يف ةداع رهظت ةيعيبطلا ةئيبلا ىلع ةدرطملا ةرطيسلا نأ نيح يف ضورفملا يأ ًاحيحص ًارايعم نوكي نأل رمألا اذه حالص ىدم رظننو يفارغجلا عاستالاب عاسّنتالا نم ًادهع نأ نيياحألا ضعب يف دجن اننأ ىلع .يقيقحلا ةراضحلا ْومنل رهاظم نم ًاءزج نوكي هنأو يفيك وأ يعون مدقت عم هنمز يف قبطني يفارغجلا عضوم يف هاندروأ يذلا ميدقلا ينانويلا عاسنالا ةلاح يف امك ‏ مدقتلا اذه روهدتلا تامزالم نم نوكي يفارغجلا عاسّنالا نأ ّمعألا بلغألا نكلو .قباس » ببس ىلع فوقولا بعصلا نم سيلو رايهنالاو نوفل يف الحرب امهالكو اهلؤحتو ةيرشبلا حورلا بلقت يتلا ًاقيفوت نييركسعلا رثكأ نأ ةدعاقلاو رم كالهلاو ريمدتلا لبس ىلإ 347