بحث في التاريخ

ةيروطاربمإلا دهع يف عمتجملا كلذ ةايح نم ريخألا روطلا ىتح قباسلا يدنهلا .).م.قا امهو ءربكألا حاجنلا انيأر امك امهنم يناثلا باصأ دقو ؛يناريإلاو يبرعلا عمتجملا اراهدزا ةيناريإلا ةراضحلا ترهدزا ميلقإ يأ يفف .ةياهنلا يف ةسايسلاو برحلا يف يف - يناريإلا ملاعلا نم نيتفرطتملا نيتياهنلا ىدحإ يف نيميلقإلا نيذه نم دحاو لك يف تجّوت دقو .لوضانألا يفو ناتسدنهلا عضوم نإو .ةينامثعلا ةيروطاربمإلاو ةراضحلا ةعقر ءارو اميف ؛ةديدج ضرأ نيميظعلا نيزاجنإلا نيذه نم لك يسودنهلا عمتجملا نم ةديدجلا ضرألا هذه تبصتغا دقو انزاو اذإو .ةيناثلا ةهجلا نم يسكذوئروألا يحيسملا عمتجملا نمو هذه خيرأت نيبو ةيناريإلا ةراضحلا اهتزجنأ يتلا ةميظعلا لامعألا هذه نيب ام يتلا ةميدقلا ضرألا يهو .ءيشب زّيمتي ال خيرأتلا كلذ نأ اندجو نإ ؟ةيسكذوثروألا ةيحيسملا ةراضحلل طاشن مظعأ رهظ ميلقإ يأ يفو ةفلتخم قطانم يف عقي ناك دق يعامتجالا اهلقث زكرم نأ انيرتل اهخيرأت يف ةرظن 'مكحلا ةرتفا دهع نم اهروهظ دعب نم ىلوألا ةلحرملا يفف .ةفلتخم نامزأ يف اهدشأ ىلع ةيسكذوثروألا ةيحيسملا ةايح تناك ةينيلهلا ةراضحلا يف تّلح يتلا دعب نمو .لوضانألا دجن نم ةيقرشلا ةيلامشلا ماسقألاو ىطسولا ماسقألا يف يويسآلا بناجلا يف لقثلا زكرم لّوحت د دعب امف عساتلا نرقلا فصتنم ذنم ؛كلذ ةريزج هبش يف زكرملا اذه يقبو .قياضملا ةقطنم نم يبوروألا بناجلا ىلإ كلذ ذنم يسكذوثروألا يحيسملا عمتجملل يلصألا مسجلا ىلإ ةبسنلاب ناقلبلا ةيسكذوثروألا ةيحيسملا نم يلصألا مسجلا ىلع قّوفت دقف كلذ عمو .خيرأتلا . ةيخيرأتلا ةيمهألا يف ايسور يف ميظعلا هعرف ةثيدحلا روصعلا يف يف لاؤسلا اذه نإ ؟ةديدج وأ ةميدق ًاضرأ ةثالثلا زكارملا هذه ّدعن لهف 202

لوضانألا طسو ىلإ ةبسنلاب امأ .باوج ىلإ جاتحي ال داكي ايسور ةلاح عمتجملا ىلإ ةبسنلاب ديكأتلا هجوب ةديدج ًاضرأ ناك زكرملا نإف يقرشلا هلامشو لبق ةيثحلا ةراضحلا نطوم ناك هنأ نم مغرلا ىلع ءيسكذوثروألا يحيسملا ملو .قيعأ دق ةينيلهلا ةراضحلل ميلقإلا اذه قانتعا نأ امك ءماع يفلأ وحن تثدح دق ةينيلهلا ةراضحلا يف هل ةديحو ةمهاسم لوأ ٌلعلو .ًادبأ ًالماك نكي ةسينكلا ءابأ هب ماق امم .داليملل عبارلا نرقلا يف ةيكودبكلا طسو وهو ؛ ىجراخلا ءالطلا نأل كلذ .ةديدج ًاضرأ كلذك ناك دقف نأ ةودي ليزا دق ديلقالا كلو سيال طسوب ةينيلهلا ةراضحلا هتكرت يذلا كلت انه ءالطلا اذه ةلازإ تناكو .ءالطلا كلذ اهتايح يف ثدح يتلا ةيروطاربمإلا نإف .ايناطيرب ءانثتساب ةيروطاربمإلا ميلاقأ نم يبرغ ميلقإ يأ نم لمكأو دشأ لب رصانع ةرباربلا ءالؤه ٌتتجا دقف .ًابيرقت اهولصأتسا دق ةرباربلا ءالؤه نإ مثإلل ءالؤه دافحأ مدن امل هنإ ثيحب ةريبك ةجرد غلب ًاثاثتجا ةيلحملا ةراضحلا اوؤدبي يكل جراخلا نم ديدج رذب ىلع اولصحي نأ مهمزل رّدقت ةدم أروب انه ةبرتلا تيقب اذكهو .نورف ةثالث دعب نم ديدج نم عرزلاب اهلسرأ يتلا ريشبتلا ةثعب نمز ىلإ ًاروب ايناطيرب ةبرت هيف تيقب يذلا نمزلا فعضب ةيحيسملا ةراضح هيف تسسأ يذلا ميلقإلا نوكي اذه ىلعو .ديدج نم رفقلا نم اهيلع تلصح ًاضرأ يناثلا اهلقث زكرم ةيسكذوثروألا يحيسملا عمتجملا اهيف زّيم يتلا ةثالثلا ميلاقألا نإف اذكهو ةظحالملاب ريدجلا نمو ؛ةديدج ًاضرأ تناك صاخ هجوب هسفن يسكذوثروألا تماق نأ ىلإ يسكذوثروألا يحيسملا عمتجملا خيرأت يف ًامامت هب ٌدتعي ال رودب 203

يبرغلا ريثأتلا هلالخ نم محتقا ًاّيئام ًاذفنم داليملل رشع نماثلا نرقلا يف تراص .ةيسكذوثروألا ةيحيسملا ملاوع ىلإ لخدف نيميلقإلا ىلإ ةبسنلاب هسفن لاؤسلا لأسنف ينيلهلا خيرأتلا ىلإ انتفتلا اذإو لحاسلا امهو :ميدقلا ينيلهلا عمتجملا خيرأت يف ةيمهألا يف ابقاعت نيذللا يف راهدزالا ناك لهف .ةيبوروألا نانويلا ةريزج هبشو ءةجيإ دالب نم يويسآلا 'ةينيملا ةريزج هبش يفف ءاضيأ ةديدج ًاضرأ تناك انه ضرألا نأ باوجلاو ؟ةقباسلا ىلع ءاهل عاسّنا ربكأ ناَبإ ىتح نإو .يفرشلا يبونجلا اهلحاس يف ةنصحملا عضاوملا نم ةلسلس نم رثكأ ةراضحلا دوجول راثآ ىلع اورثعي نأب نيثدحملا نييراثآلا نيبقنملا قافخإ ال داكت ةلالد وهل يلوضانألا لحاسلا يف اهل تاريئأت ىلع ىتح لب ءام ببسل ,"!”)زيدالكيس يف نأش يذ ريغ رودب تماق اهنإف ؛ةّينيملا ةفاقثلا زكارم نم ًازكرم تناك يتلا دايسأل ةعّيط ةمداخ ماودلا ىلع تناك اهنأ اهرمأ رصتقا ثيح :؛ينيلهلا خيرأتلا مهأو مدقأ تناك يتلا برغأو بجعأ وهل ينيلهلا خيرأتلا ريس يف ."ةينيملا ةيخيرأت بابسأ درجمل ال ءاهتيمهأب تيرك ظفتحت نأ عقوتملا ناك ذإ .كلذ نم بابسأل لب .ءبسحف اهجوأ ةينيملا ةفاقثلا هيف تغلب يذلا عضوملا اهنوكب ةضرتعم عقتو ىتح تيركل ةيبرغلا ةياهنلا نيب رمت نأ نأ رصم ىلإ .)مجرتملا( .ةجيإ رحب يف رزج ةعومجم .)مجرتملا( .نانويلا يف ميدق عضوم مسا )اهعمدند 204

لكل ناك انيبف كلذ عمو تّلظ تيرك نإف دالب تناك نيحو .ةياهنلا ىلإ ةيادبلا نم اهيلع مالظلا لدسأ دقو ةلماخ ةديعب نم بجنت مل تيرك نإف ناصرقو ةقزترملا دنجلاو :'"”ةةرحسلا ‏ ءابطألا .ةساسخلاو ةلّكحلل ًاّينانوي ًالثم دعب اميف تيرك ىلإ ةبسنلا ةفص تراصو .رحبلا مكح دق يتبركلا نأ عقاولاو .)يشوب يأ ليجنإلا ةعيرش يف دراولا ًامئاد نويتيركلا :صاخ مهل يبن وهو .مهنم لئاق لاق دقل »03 يعم يدا ننال يرخلا تسع ىلع اتساع بحت اجار 0 طشنأ كش الب مه نيينوتناكلاو نيتابابلا ازا رح مظعأ ىصقألا قرشلا عمتجم ضرأ يه ةبرت يف نيموقلا نيذه الك أشن دقو ا مل يفرشلا يبونجلا نيصلا لحاس نإو .ىصقألا قرشلا خيرأت ىلإ ةبسنلاب ةديدج راوطأ نم رخأتم روط يف اَّلِإ 'بألا ةيحانلا يف الإ لخدي مل رخأتملا روطلا اذه يف ىتح هنإو ءينيصلا خيرأتلا نع امأ .ةربارب هناكس يقب دقو ؛ ءافشب نوصتخي ةرحسلا ءايطألا نم ةقبط ةيجمهلا ةيئادبلا بوعشلا نيب دجوي مهنأ مهيف دفتعيو ةريرشلا حاورألا درطب نوموقيو ميزعتلاو ىقرلاو باشعألاب ضارمألا .)مجرتملا( .ةيوجلا لماوعلا ىلع نورطيسي هماوقو ينيتاللاو ينانويلا محالملا رعش اميس الو رعشلا نازوأب صاخ رحب )ةاوي ةزدنيميفيا .ديدجلا دهعلا رافسأ نم رشع عباسلا رفسلا يه اهيلإ راشملا ةلاسرلا هذهو .)عواوم .)مجرتملا( 205

» ةيأل ام رثأ اهيف رهظي مل ضرأ هذهو .داليملل عباسلاو سداسلا نينرقلا يف ةراضح عرف هيف راس يذلا ومنلاب ركبلا نابايلا ضرأ يف ىصقألا قرشلا ةراضح .ركبلا ايسور ضرأ ىلإ لوضانألا دجن نم لقتنا يذلا ةيسكذوئروألا ةيحيسملا دمت ءانيديأ نيب ىتلا ةلالدلا ائيرت امك .ةديدجلا ضرألا نأ حص اذإو دجي نأ عقوتملا نم نوكيف ضرألا اهيف نوكت يتلا تالاحلا يف صاخ هجوب ًاحضاو زفاحلا اذه لثم ءرملا زفاحلا اذه لثم ودبيو .يرحبلا رفسلاب ةميدقلا ضرألا نع ةلصفنم ةديدجلا نم لوألا فصنلا يف طسوتملا رحبلا خيرأت يف يرحبلا رامعتسالا يف ًاحضاو ىلع سفانتي ناك نيح :).م.ق يف ةفلتخم تاراضح ثالث نم نييرحبلا داورلا نم نورمعتسملا يبرغلا هضوح نم نيتعامج مظعأ اهب تعاطتسا يتلا ةجردلاب ًالثم رهظيف .ىندألا قرشلا نيتنيدملا قوفت نأ 20 » دادتما ىلع ةيلصألا ةيخآلا تاعامجلا نأ نيح ىف .ركفلل ةقرشم زكارمو تزاتجا نأ ىلإ ةلماخ ةلزعنم تيقب دق ؟ .قيرغإلا دالب يف اوقب نيذلا نييرقوللا ىلع اوفّوفت دق ايلاطيإ يف ةعامجلا مهو نييكسورتألاب ةصاخلا ةلاحلا انعوضوم يف ةلاح زربأ نإ .)مجرتملا( .نانويلا يف تلح يتلا ةينانويلا ماوقألا مدقأ مهو نييخآلا ىلإ ةبسن ذامههمم تيدععم نائويلا دالب طسو يف عقي عضوم .)مجرتملا( . ةميدقلا 206

قيرغإلا فالشب ءبرغلا ىلإ اويهذ نيذلا نويكسورتألا ناك دقف .طسوتملا رحبلا نم ةيؤرلا لاجم نمض عقي عضوم يف ءاقبلاب نيعناق ريغ ربع يبرغلا ايلاطيإ لحاس نم لخادلا ىلإ اوعفدنا مهنإ لب مهنطوم يف اوعبق نيذلا نويكسورتألا امأ .بلألا حوفس ىلإ نيلوهجمم اولظو ءركذلا لومحس نم ىوصقلا ةجردلا ىلإ اوظحنا دقف ىلصألا عم اوكرتشا دق نييلصألا نييكسورتألا نأ ىلإ ريشت ةيرصملا :تالجسلا نأ نم ةدعاق مهل تناكو .طسوتملا رحبلل يويسآلا لحاسلا نم ام عضوم يف عقت اهنم نولمعي ثتارجهلا يف زفاوحلا مظعأ رحبلا روبع نع ءىشانلا زفاحلا لعلو ودبت ثداوحلا هذه لثم نكلو ةرجه يه ثحبلا اذه بتاك اهركذتي يتلا ةديحولا تالاحلا نإو ءةلوهجم نويليإلاو » دعب اميف ماوقألا ةرجه ءانثأ يف ايناطيرب ىلإ ىلإ زيلكنإلا لانقلا ربع كلذ تبقع يتلا ”نوطيربلا يف ماوقألا ةرجه ناَيإ يتلا ةميقعلا ةداعتسالا كلت ةرجه نا تبث دقو .تاللاح تس اهعيمج هذهو .ءانويجنلوراكلا 1 ممعاوو لاناعك ظعاممك ميمورلا. )؟( 207

تّرم يتلا لاوحألا انفصو نأ قبس امك تارجهلا نكلو يف اهتظحالم ىتستي ال ةزراب رهاوظ انل مدقت رحبلا ربع ىرخألا عبرألا .ةيريلا تارجهلا نم ةريثكلا تالاحلا كلت :ةحضاو ةدحاو ةزيمب اهفاصتاب راحبلا ربع تارجهلا هذه كرتشتو يعامتجالا مهزاهج اومزحي نأ نيرجاهملا نم مزلتست ةيرحبلا ةرجهلا نأ يه هغيرفت بجي مث : اهفلتخمب ةيعامتجالا ةرهجألا ةدعاقلا هذهل عضختو .رفسلا ةياهن يف ةيناث ةرم ال ءيش يأ نإو .خلا راكفألاو ةمظنألاو نونفلاو ةيكلملا ىلإ صاخشألا نم امم ةريثك ءايشأ كانه نأ امك ءكرتي نأ يغبني يرحبلا رفسلا يف لقنلا لّمحتي ءازجأ اهلمح بجي ؛ةيداملا ءايشألا ىلع رصتقي الو نورجاهملا مهعم هلقني ىتمو .يلصألا اهلكش يف اهعمج ةداعإ عاطتسملاب سيل لعلو » ناْبِإ ةيرحبلا ةرجهلا هذه لثم عقت امنيحو .رمثمو بيرغ ءيش ىلإ ةلوحتم نأل .ىوقأو ربكأ زفاحلاو ءىسقأو ٌدشأ يّدحتلا نوكي يعامتجا مدقت ةلاح يف قباسلا يف نكي مل ةباجتسالا هنم ردبت يذلا عمتجملا )اقباس انب رم ام ىلع نييقينيفلاو قيرغإلا نيرمعتسملا يف لاحلا ناك امك( ناسنإلا اهيف نوكي يتلا دوكرلا نم ةلاحلا كلت ىلع لزي مل عمتجم هنكلو » اريثأت عمتجملا ةايح يف دلويل دئادشلا بوانت نم يئاجفلا ديدشلا لّدبتلاو نورجاهملا بكري نيح ةّدعلا نم ريثكلا لمح نم مهنّكمت ةيرب ًاقيرط نوكلسي امدنع هنم ّدشأ ؛نفسلا .هذبنيو هكرتي نأ رحبلا بكار ىلع مزلي امم ةيعامتجالا ًاكاردإ دّلو دق )راحبلا يف رفسلا دعب( رظنلا قفأ يف لّدبتلا اذه نإ اهتردق رادقم ناك يتلا .ةيعضوملا ةهلآلا لحم لح دقف .رشبللو ةهلآلل ًاديدج .ملاعلا مكح يف ةكرتشملا ةهلآلا نم ةعومجم ءاهيدباع ضرأ عاسّنا ردقب 208

ىلإ عفر دقو '”'ضرألا تناك يتلا ةروثأملا ةسدقملا ريطاسألا نإو .ةدابعلل ًاسدقم ًاتيب راصو مف ءانب ىلإ تلّوح دق ضعب نع اهضعب ةلقتسمو ةقرفتم ةهلآ لامعأ نييعت ىلع ةرصتقم يتلا لبسلا سفنب تراس دقو .يرمرهلا دهعلا قيرغإ مهو 200 . راحبلا ربغ:ادتلزبإ نم :قييلتوكسالا ةزجه تلمع“ ام اعون لئامم دضْوَيَو نم سيل هنإو .ديدج نيد لوخد ىلإ قيرطلا ةئثيهت ىلع سيدقلا ةئعبل ًاَرقم رحبلا ربع ةعقاولا .”انويآ نيب طالتخالا يه كلت ماظن وه ةرجهلا كلت يف هذبن يغبني زاهج لوأ نأل ةنيفسلا يف رفسلا ءاقفر نم رثكأ عست ةنيفس نم امف .يئادبلا ةيبصعلاو ةبارقلا ديدجلا اهنطوم ىف ًاعيمج دحّتتو نمألا ءاغتبا أعم رخمت نفس ةلمج نإو ؛ةدحاولا ةرجهلا بولسأ سكع ىلع .ةفلتخم عضاوم نم اهباكر ردصم نوكي نأ زوجي ةدحاو ةبارق وأ دحاو لصأ نم اهتّمرب يهو ةعامج اهيف دجن ثيح ةفولأملا ةيربلا اهّرجت يتلا تابكرملا يف ثاثألاو لافطألاو ءاسنلا اهعم لمحت نأ اهتعاطتسابو . ةسبايلا ضرألا ىف ًاديئو ًاريس اهعيمج اهدشحب ريستف لباقيو .نوكلا اهنم فلأتي يتلا ةعستلا ملاوعلا دحأ ةينوتويتلا ايجولوئيملا يف هجوب ضرألا وأ رشبلا نطوم يأ . )مجرتملا( . ماع قم ننمدطععطب ال طواتقهلو .)م .)مجرتملا(

يئادبلا ماظنلا لوبذ يه ءراحبلا ةرجه يف ةزيمم ىرخأ ةرهاظ ةمثو ةايحلا نع ريبعت ىمسأ حّجري ام ىلع وه يذلا ماظنلا كلذ حضوملا يعامتجالا روعشلاب عّونتتو للحتت نأ لبق يأ ةعّونملا ريغ ةيعامتجالا ماظن وهو :ةينفو ةينيدو ةيسايسو ةيداصتقا ةايح نم ةلصفنم ةزيمتم حاون ىلإ يف يهرو رئاعشلا هذه يرن نأ انئئش اذإو .هثترودو دجن قبس امم سكعلا ىلع ذإ .يلصألا مهنطوم يف اولظ نيذلا نييفاندانكسالا يهو ةبطخلاو جاوزلا موسرو ؛هديع وأ رايأ موي باعلأ ةسرامم نأ ادنلسيأ ىف ناطيتسا دعب نم )يلصألا اهلكشب( ءاقبلا يف رمتست مل اهنأكو اهيف ودبت ةئيهب اوئاك نيئنطوتسملا نأ كلذ بابسأ نم نوكي نأ هيف كش ال اممو ءادنلسيأ رئاعشلا هذه نألو نم ًايساسأ ًاءزج نوكت نأ نكمي ال يتلا ةيعارزلا لامعألاب ةلص تاذ ةيفيرلا » . لماع مهأ هنأ ىلع نيببسلا نيذه لوأب ذخأتن نأ انل يغبنيف ةيئاندانكسالا راعشألا نأ وه هنم انسبتقا يذلا باتكلا عوضوم نإ اهلضأ وأ راضخلا حور كلذ ناكو .)مجرتملا( .ةيئادبلا بوعشلاو ةميدقلا بوعشلا بلغأ دنع ةدابعلا نم ًاعون ططئالمم) اك ادنلسيأب ةصاخلا ةميدقلا بادآلا نم ةعومجم ىلع ناونعلا اذه قلطيو ريطاسألاب ةصاخلا ةيرعشلا يناغألا نم ةعومجم يهو رشع ثلاثلاو رشاعلا نينرقلا نيب عقي اهخيرأت نأ حّجريو اديا لامشلا ماوقأب ةصاخلا ريطاسألا رابخأ يورت يبدألا رثنلا نم ةعومجم يهو رشع ثلاثلاو رشع يناثلا نينرقلا يف تنّود دقو خلا ةغللاو بدألا رابخأو )سروتلا( . )مجرتملا( .داليملل 210

ىلع رودت يتلا ةيئادبلا ةيقاندانكسالا اماردلاب ةصاخلا ةيهغشلا تاياورلا نم عاطتسا يذلا ديحولا رصنعلا وهو .)ةعارزلاو( بصخلا ةدابع رئاعش مهعم هولمحيو ةقيمعلا ةيعضوملا هروذج نم هوعطتقي نأ نوحزانلا نورجاهملا ةيئادبلا رئاعشلا ومن نوكي ةيرظنلا هذه بسحبو .اهيف اورجاه يتلا ةنيفسلا يف ربع اورجاه نيذلا نييقاندانكسالا كئلوأ دنع فقوت دق قئاقحلا نم ذإ .ينيلهلا خيرأتلا نم كلذ يهاضي ام ةيرظنلا هذه ديؤيو .راحبلا راحبلا ربع ''!ةاينويإ هبش يف ةراقلا ضرأ يف ةيئادبلا رئاعشلا ىلع ةينبملا ةينيلهلا اماردلا تأشن دقف حسرم )ةيوانيدنكسا يف ةهجلا نمو .انيثأ يف ربع نورجاهملا عاطتسا نأ ايناطيربو ادنلسيأو محالملا رعش اوجتني نأ نوكسكسولكنإلاو نييفاندانكسالاو نيينيلهلا نم راحبلا »20. 01 ةيلقع ةجاح ىلإ ةباجتسالاب ةماعلا عئاقولاو ةيوقلا ةيدرفلا تايصخشلاب نيديدج روعشو يعوو ةديدج كلت رعشلا نم سانلا حدتمي ام دشأ يف دحاو ءيش كانهف كلذ عمو نم ةصقلا يف ام وه كلذ ءاهتدج قوف اهيف نمثي محالملا رعش نم ةديصقلا ام ىغطيل رضاحلا ثداوحب مامتهالا نإف .ةيناسنإلا ةيحانلاب ةيرهوجلا ةيمهألا دئاذشلا ةبون نكلو .ةلوطيلا رصع ىف نيترمتسم ةذشلاو ةفصاعلا تماد 1 عجريو ؛ .)مجرتملا( .داليملل نماثلا نرقلا ىلإ اهخيرأت روصعلا يف ةيفانيدنكسا اهب تّضتخا ةياورلاو ةصقلا نم عون يهو .ةيئاندانكسالا نم ةدوذ ةردحتملا ةيخيرأتلا رثاملاو ريطاسألاو لاطبألاو ةلوطبلا تاياور ىلع رودتو ءىطسولا .)مجرتملا( .ةيهفشلا ةياورلاب 21

رعشبو نع نوفكيف ءام ًاعون ةضورم ةئداه مهنامز يف تدغ ةايحلا نأب محالملا ءارعشلا بيجتسيو ءاهنم ةميدقلا ىلع ةديدجلا ةيرعشلا دئاصقلا ليضفت ليجلا صصق نوديعيف اجاسلا نف غلب ريخألا دهعلا اذه يف هنإو ءاهوقّمنيو اهوقّوزي نأ دعب ميدقلا رهظتل نكت مل ةرابجلا راثآلا هذه نإف كلذ عمو .يبدألا جوألا محالملا رعشو لك نم صلخنو .ةيرحبلا ةرجهلا ناحتما هدلو يذلا زفاحلا الول دوجولا ىلإ رعش أشنيو نطولا ضرأ ىف ومنتو أشنت اماردلا نإ( :ةيتآلا ةدعاقلا ىلإ كلذ ْ ءانثأ يف ةيرحبلا ةرجهلا ناحتما نع أشني يذلا يناثلا يباجيإلا عادبإلاو هساسأ نوكي ديدجلا عمتجملا عون نإف ايمان لب ًايبدأ سيل . طابترالا وأ دقعلا لب ةبارقلا سيل قيرغإلا اهسسأ يتلا دعب اميف تفرع يتلا عضاوملا يف لوضانألا لحاوس يف نوبرحبلا نورجاهملا ةليلقلا تالجسلا نأل ميظنتلا أدبم نأ ىلإ ريشت نانويلا دنع يروتسدلا خيرأتلا صخي اميف ةيقابلا دق ةبارقلاو ةداعلا نم الدب يفارغجلا عضوملاو ةعيرشلا بجومب )يسايسلا( مث تسسأت يتلا ندملا لود يفف .ةيبوروألا قيرغإلا دالب يف كلذ دعب نم سبتقا سيل ديدجلا يسايسلا ميظنتلا رحبلا يف ءالؤه نواعت نأ دعبف .ةنيفسلا يف رفسلا ءاقفرو بحصلا لب براقألا مهنإف ءرحبلا راطخأ طسو ةدحاولا ةنيفسلا سفن يف نوبكارلا سانلا نواعتي امك ضرأ يف اولزن امل هسفن بولسألاب نيكرتشملا نواعتلاو روعشلا يف اورمتسا ططتاتلممءاكر 212

ضرألا راطخأ ءازإ دوهجلاب اهيلع اوظفاحي نأ مهيلع مّنحت يتلا لحاسلا نم رثكأ ةقفرلاو ةبحصلا ةلزنم نوكت رحبلا يف امك لحاسلا يفف .ةيلخادلا .ةداعلا تابلطتم ىلع نمتؤملا راتخملا دئاقلا رماوأ ىغطتو اهل ديدج نطوم وزغل ةدحتملا نفسلا يف نيبكارلا رمز نم ةعومجم نأ عقاولاو لئابق ىلإ ةأزجم . ةبختنم ةمكاح ةئيه اهمكحتو ةيلحم اهيف زّيمن نأ انعطتسا ةيقاندانكسالا ماوقألا ةرجه ىلإ اندع ام اذإو » رودلا ناكل ةيبرغلا ابوروأ ةراضح اهعلتبت نأ نم ًالدب دلوت نأ اهل بتك دق موقت وأ يدنلريإلا لحاسلا يف مهتاحوتفل ةيضرألا دودحلا سرحتل نويكرمنادلا اهمظن يتلا سمخلا تايالولا نسحأ نإو .)ماكنتونو يبردو رتسسيالو دروفمتسو نلوكنيل ةيروهمج يف ناك راحبلا ربع ةيقاندانكسالا ةيسايسلا ةايحلل ققحت راهدزا بطقلا ةقطنم يف ةريزج يف ءاهيف لمأ ال ضرأ يف تسسأ يتلا .اوراق( رم يف ةيقانيدنكسا ةدعاق برقأ نم )زلجنإلا ىف اهنطوتسا ةريزج نأ ةفدصلا نم رثكأ نوكي هلعلف ايناطيرب ىلإ ريصت ءرحبلا مهروبعب ةيئادبلا ةبارقلا دويق اورسك نورجاهم يبرغلا خيرأتلا رجف يف راوطألا مهأ نم دعت لحارم يبرغلا انعمتجم هيف ققح يذلا رطقلا دعب اميف » سفن ىلع اولصح دق ةيلاتلا ةيزيلجنإلا ةيسايسلا تازاجنإلا رخفب نوكرتشيو .ةيقرشلا ادنلريإ لحاوس يف نويفاندانكسالا نونطوتسملا مهو . )مجرتملا( .)مجرتملا( .ارتلكنإ طسو يف تناك ةميدق ةينوسكسولكنا ةكلمم ماعز

ماوقألا نيب جازتمالا اذه لثم نّروكيو .دويقلا نم ررحتلاب ةصاخلا براجتلا عاطتسا اذإ برغتسملا نم سيلف .يسايسلا سرغلل فولأملا قوف ةبصخ ةبرت مث يف يبرغلا انعمتجمل يسايسلا روطتلا نأ نيح يف نم اوصلختي مل ذإ .ررحتلا ىلع ثعابلا رحبلا روبعب رمألا أدبم يف يعامتجالا رقولا كلذ :تايرضلا رفاح اذه لمكن نأ انعسوب ةيعيبطلا تائيبلا زفاح صحف نم انيهتنا نأ دعب نأ انتعاطتسابو .هسفن بولسألاب ةيرشبلا تائيبلا لقح يرحتب انثحب نم ءزجلا ةبسنلاب ةيجراخ ةيفارغجلا ةهجولا نم يه يتلا ةيرشبلا تائيبلا كلت نيب زيمن نم اهيف ةطلتخملاو ةلخادلا تائيبلا كلت نيبو ءاهيف رثؤت يتلا تاعمتجملا ىلإ يف لودلا وأ تاعمتجملا رثأ لوألا فنصلا نمضتيسو .ةيفارغجلا ةهجولا ةرصتقم ةنيعم ميلاقأ ةلغاش ةيادبلا ذنم نيتعامجلا اتلك نوكت امدنع ءاهناريج لثم يف يبلس رودب موقت يتلا تاميظنتلا ىلإ ةبسنلاب هنإو .اهريغ نود اهيلع امإ تاعمتجملا اههباجت ىتلا ةيرشيلا ةئيبلا نوكت ىعامتجالا لاصتالا اذه رثأ ةيرشبلا تائيبلا ‏ دحاولا ميلقإلا سفن لاغشإ يف ناتكرتشم امهو ىرخأ ةقبط يف ةيعامتجا ةقبط ةيرشبلا ةئيبلا نألا كرتنسو .هيناعم عسوأب ىرخأ ةيوناث تاميسفت ىلإ يجراخلا مداصتلا ميسقتب أدبنف يذلا عونلاو ةثالث اندنع نوكيس رمألا ةصالخو .ٌرمتسم طغض ةئيه ىلع هثودح نوكي ةيكلملا ةيامحلا ىلع لصألاب قلطي ناك يزيلجنإلا نوناقلا نم حلطصم :هتيامح كلملا مهحنمي نيذلا نيرخآلا دارفألاو ةكلاملا ةرسألا دارفأ لمشت يتلا ةصاخلا .نينطاوملا ىلإ ةكلمملاب صاخلا نوناقلا هنمضي امم ةيامحلا وأ نمألا ىلع قلطي راص مث . )مجرتملا( 214

طغضلاو :ةيجراخلا تامدصلا وأ تابرضلا :ىهو قيقحتلاو ثحبلل عيضاوم . ةيلخادلا يعامتجالا نامرحلا تايوقعو ء يجراخلا املك ». يتلا تالاحلا يه ةهادبلاب نهذلا ىلإ ردابتت رابتخالل تالاح ىلوأ نإ عم عازنلا نم ةعباتتم ةلسلسب رمألا أدبم يف ةيركسع ةلود اهيف زفحتت .لبق نم هتلزانم برجت مل مصخ ةمصاقلا ةبرضلا اهبرضي ةأجف مث ءاهناريج فصتنم يف مهو نورهقي امنيح نيئدتبملا تايروطاربمإلا ةانيل ةداع عقي اذامف مهنأ وأ '"”)رسيس( لعف امك اوطقس ثيح نيدقار نولظي له ؟مهلمع قالمعلاك ةفعاضم ةوق ىلع مهو ةلاحلا نأ ىلإ ريشت ةيخيراتلا ةلثمألا نإ ؟ .داتعملا رمألا ىه ةيناثلا ؟امور رئاصم يف ةرمدملا ”!:ةيبنجألا ثراوكلا اهبرح يف اهراصتنا ىلع تاونس سمخ دعب نم ةبيصملا هذه اهب تّلح دقلف اهنكم يذلا راصتنالا كلذ يكسورتألا شيجلا راحدنا لمعي نأ عقوتملا ناكف .)مجرتملا ّسم ام ىتم بلغي ال ناكو .)مجرتملا( .هقنخف ءاوهلا يف هعفر نأب هرهق لقره نكلو يف امور خيرأت يف ةروهشم ثداوح ماع يف اهترّمدو امور تبرخو )ةيلوغلا( وأ ةيلاغلا لئابقلا اهتزغ ثيح .م.ق عبارلا نرقلا ةيادب وهو )هالذد خيرأت يف ثراوكلا هذه لوح .امور لامش ًاليم :عجار نامورلا تفسطعصلمع خمعتعما طاتواورإن, الما الآآ 215

ىلع دودحلا ءارو امم فلخلا نم امورل ةرباربلا لالتحا مث نكلو .بيرق نمز ذنم امور امهيلع تلصح نيتللا ةوقلاو ذوفنلا ىلع ءاضقلا تعاطتسا اهنإ ثيحب ًاعيرس ًالالبإ ''”ةيلاغلا ةبكنلا نم امور تّلبأ كلذ نم ًالدب عم ّدشأو لوطأ بورح يف ًاحجان ًاكابتشا كبتشت نأ نرق فصن نم لقأب . اهلك ايلاطيإ ىلع اهناطلسو اهذوفن دم يف تحجنف » ىلع اوفراش امدنع نيينامثعلاب تلح ةثراكلا هذه نإ ؟ةرقنأ ةعقوم يف ًاريسأ ةريزج هبش يف ةيسكذوثروألا ةيحيسملا نم يسيئرلا مسقلل مهحتف لامكإ نم يويسآلا بناجلا يف مهب تحاطأ ةبيصعلا ةهربلا كلت يفف .ناقلبلا ماعلا رايهنالا عقي نأ رظتنملا ناكف ””رهنلا ءارو امم مهتءاج ةقعاص قئاضملا دقف عقاولا يف ثدحي مل كلذ نكلو .لمكي مل يذلا ةيروطاربمإلل مهئانب يف » . ةينيطنطسقلا ىلع هئاليتساب قحاسلا راحدنالا زفحي فيك امورل نيلشافلا نيسفانملا خيرات انل نّيبيو دعب هريغ ًاراحدنا نأ ولو ىتح ءاضرغو ًةياغ حضوأ طاشن ىلإ ام ةعامج 0) يف ةيروطاربمإ هدالبل وزغي نأ ىلع .)مجرتملا( .ةميدقلا اسنرف مسا وهو مو مدما » اهل ًازيبمت ةديدجلا ةنيدملاب تيمسو .م.ق نمز نوكي نأ حجري يتلا( ةميدقلا سنوت مسا وهو )اانمه اقيتع( ةفيتعلا ةنيدملا نع ». . )مجرتملا يأ ةقعاصلا كلذ ينعيو( هبقل .)مجرتملا( .نآلا ةقرب ةتيدم مسا هنمو )قربلا 216

دعب ىتح فصن يف نيترم ملاعلا اوشهدأ دق يتلا ةعرسلا يف ىلوألا ةرملا تناكف .يئاهنلا مهميطحت لبق ىضم يذلا نرقلا تناك ةيناثلا ةرملاو تامف نم الإ عرشي مل ينودقملا سماخلا بيليف نإ مث .ريخألا حافكلا يف مهعيمج ةبيهم ةلود ىلإ هدالب ليوحتب ''”ةلافيس ونيس ةعقوم يف قحاسلا هراحدنا دعب لبق اهبلغي نأ كشوأو هدرفمب امور ىدحتي نأ »”©. لخدت يف ءةجيتنلا فلتخم نكي نإو .هسفن عونلا نم رخآ الاثم دجنو يف اهلخدت رصتقي ملو .ةيروثلا نويلبان بورح يف .تارم سمح اسمنلا ةقثلا اهنادقف ببس لب ءاهيلع راحدنالا بلج ىلع ىلوألا ثالثلا تارملا اذإو )”ماركو ثيح نم ؛ةينودقم نم أظح رثكأ تناك اهنأ ديب 1813. لالخ يفف .اهسفن برحلا كلت ريس يف ؛ايسورب# رود كلذ نم زربأو عوضخلا نم ًاروف كلذ بقع امو '؟"انيي بقع دقع كلذ عمو .ةفرشم ريغو ةميقع ةسايس ايسورب تعبتا ةدموععمطقافع طعروعبو )صولمهز .)ةسواعلتاع البوععوس دعدق 217