محاضرات في الإخراج السينمائي

ىنامنيسلا جارخالا ىف تارضاحم ملاعلا ىجرخم لضفأ نم ةصاخ سورد 3 1 3 3 ع ّ ىفيو نسحم :ةمجرت راريت نارول :ريرحتو دادعإ

ىلإ راريت نارول ثدحتي باتكلا اذه ىف ىجرخم لضفأ نم اجرخم نيرشعو دحاو مهنم لكل حمسي ثيح .هتعنص رارسأ رسو رهوج ىلإ لوصولا ةيادبلا ىف ترهظ ىتلا تاراوحلا هذه ىف باتك ىف ترهظ مث ةيسنرفلا ويدتس ةلجمب ءال وينك هفسشتكيا مهتيفرح نعو مهاؤر نع نوجرخملا ىلع هربضلا باككلا ىقليو ءاضيأ ةيئانوسلا امم مهسفنأ نيجرخملا ىلعو ةلأسملا هذه جرخم لك نم لعجي ىذلا ام ىعنانلعجي جةديرف ةبهومو هادحو اجيسن همذلقأو ان تاتا تأ تاتش ان تاكا تا عزو تن تلال تب اك تح هع ميمصتا حلاص ميكحلادبع :فالغلا

ىئامنيسلا جارخإلا ىف تارضاحم ملاعلا ىجرخم لضفأ نم ةصاخ سورد

ةمجرتلل ىموقلا زكرملا روفصع رباج :فارشإ تحت ثيغم رونا :زكرملا ريذم 2090 ملاعلا ىجرخم لضفأ نم ةصاخ سورد :ىئامنيسلا جارخإلا ىف تارضاحم راريت نارول - ىفيو نسحم - 2014 :باتك ةمجرت هذه 01 :1145111 "110771111315 طرز وأم [ :8 00 متوطتع منطات وعل زن ةصفم ععرس عدا 1 ثأأ ةمجرتلل ىموقلا زكرملل ةظوفحم ةيبرعلاب رشنلاو ةمجرتلا قوقح ؟/ه 62 111 ال

سلا حارخإلا ىف تارضاحم ملاعلا ىجرخم لضفأ نم ةصاخ سورد راريت نارول : ريرحتو دادعإ

مسرسهفلا مقاطب ّنيموقلا قئاثولاو بتكلارادل ّيماعلا ّتئيهلا دادعإ يينغلا نوئشلا ةرادإ نارول ؛راريت لضتفا زم ةنضاتخ نورد :ىامتيسلا جارشألا نف تارضاحف ىقيو نسحم :ةمجرت ؛راريت نارول :ريرحتو دادعإ /ملاعلا ىجرخم 4‏ مس تارضاحمو تالواقم - يئامنيسلا جارخإلا ‏١- )ررحم( نارول ءراريت )مجرتم( نسحم ؛ىفيو )ب ( ا ناونعلا )ج ( 17/51717‏ 978-977-704-947-4 .1.5.8.11 ةيريمألا عباطملا نوئشل ةماعلا ةئيهلاب عبط ةفلتخملا ةيركفلا بهاذملاو تاهاجتالا ميدقت ىلإ ةمجرتلل ىموقلا زكرملا تارادصإ فدهت اهياحصأ تاداهتجا ىه اهنمضتت ىتلا راكفألاو ءاهب هفيرعتو ىبرعلا ئراقلل

ملزما م مم تر رز وم همم همم ره تره هه راو فو ووو وو رو رج جر ههه هرم همهم مهم هير مهم مم مومو ريو وو ووو رو مرر مررة ي وع هوفممم مو 000 ص 00 وترمي يور تروم رو رو ري هرم مور ترهيم مف فق رية ومر روفر وااو مناة نر رف رية و ير رو مرمر رو مرتو روم م مرر ممم ممر ررف وريم مف مف ومو وف فوو 00 00 000

مجرتملا همدقم اهتاينقتو امنيسلا ةفرح ىف اباتك سيل "ىئامنيسلا جارخإلا ىف تارضاحم" لضفأ نم ةريبك ةعومجم دنع ىئامنيسلا ع ادبإلاب صاخ باتك وه امنإو ؛وه هحرطي ىذلا ىساسألا لاؤسلاو .اضيأ ايسآو ايروأو اكيرمأ ىف امنيسلا ىجرخم نع مالكلا نأ عيحص ؟ةصاخلا هتمصيو جرخملا ةيصوصخ قلختت نأ نكمي فيك اهلضفي ىتلا تاسدعلا عوتب صاخلا تاذلايو ؛تارضاحملا هذه نم ازيح ذخأ ةيفرحلا ىه - باتكلا ىف - ةفرحلا نع ثيدحلاف كلذ مغرب نكلو .همالقأل هجارخإ دنع جرخم لك ىلإ ىتأي امدنع اريماكلا جرخملا عضي نيأ نع لاؤسلا دكأ امك ؛عادبإلاب صاخ ونص عضن اذامل ًالوأ فرعت نأ ةيمهألا نم هنأب نيجرخملا بلغأ بيجي ,ريوصتلا عقوم ءزج ىه اريماكلا عضو نإ :طيسيو لهس مالكب ىأ .كاذ وأ عضوملا اذه ىف اريماكلا دهشم ىف اريماكلا عضو قستي نأ دبال ىلاتلابو هلك لمعلل ةيئامنيسلا جرخملا ةيؤر نم - معألا بلغألا ىف - لثمي امب ربع اهتارربم دجت ةيرصب ةروص هرودب قلخي ام وهو ,ةمغانتمو ةدحاو ةيلامج ةدحو ىكح ربع ءاوس ددحم قطنمل اًقبط ىكح ىف رشابملا ىوتسملا( ىئرملا ربع ىئرماللاب رادوج هامس ام قلخل ىأ ةياكح سكعي - تقولا سفن ىف - ىه ىذلاو تايوتسملا ددعتم ىرصبلا فيثكتلا اذه ؛)هتياكح .صاخلا هملاع ىف جرخملا ةيصوصخ عاونأ ىلع اضيأ ىرسي - هيلإ راشملا - اريماكلا عضو ىلع ىرسي دق امو اذه عون جرخم هركي دقف ءاريماكلا تاكرح وأ ةكرح ىلع ىرسي امك ,ةفلتخملا تاسدعلا تاسدعلا مادختسال ىساسألا مكاحلا نأ الإ ماع لكشب )الثم مووزلاك( انيعم ةسدع 7

)ةيركفلاو ةيرصبلا( كتيؤر نمض ديرت ام قيقحت ىف ةسدعلا هذه كيطعتس اذام ىه اذإ ىتحو ؟"فيك" لاؤس نم رثكأ ؟"اذامل' لاؤسب اساسأ متهي ىف ىساسألا لاؤسلا نأ حضتي ام ناعرس نكل ,ةلئسألا انايحأ دوقت "فيك" تناك ؟رخآ عضوم ىف اهعضت الو ناكملا اذه ىف اريماكلا عضن اذاملف ؛ اذامل' وه ةقيقحلا ىللودلا ىأ جنكارتلا اريماكلا ةكرح مادختسا لضفتو مووزلا ةسدعلا مدختست ال اذامل موقت اذامل ؟ريوصتلا ليق نيلثمملا عم تافورب لمعب - موقت ىأ - موقي ال اذامل ؟الثم ليلحتلا ىف ؟اضيأ كانه نمو انه نم ةروصم تاطقل ةدعب دحاولا رظنملا ةيطغتب تاظحل ىلإ اهزواجتيو ةينآلا ةظحلل ارباع امليف عدبت وأ عنصت ىتلا ىه اذامل ىئاهنلا .اضيأ ةمداق ةيخيرات له :رخآ ىنعمب ؟بسحف جرخملا تاذ لجأ نم مأ روهمجلا لجأ نم كلذ لك لهو عادبإلا ىف نذإ ةلئسأ ىه ؟اذام مأ مليفلل كعنص دنع عساولا روهمجلا ىف ركفت نع ةلئسأ روطس نيب نم اهمهفت دق انايحأو اضعب نأ فرعن نأ ىفكي كلذ نم دكأتن ىكلو .كاذ وأ جرخملا كلذ دنع جارخإلا ةيفرح مالفأ ىجرخم مهنأب نوفرعي نوجرخم مه .,باتكلا اذه مهنمضتي نيذلا نيجرخملا نم ةيئامنيسلا ةفرحلاب اومتهي نأو دبال كلذ قيقحت ليبس ىف مهو ؛قيوشتو ةراثإ ىف نوعسي اهارن ,مهمالفأ ىلع صاخ ىئامنيس عادبإب ةصاخ ةمصب عضو ىلإ تقولا سفن ةيلامج ةيؤر سكعت ةيرصب عئاور اهنم لعجي امم ,رخآ دعب اًمليف اهنم لك ىف ةحضاو اهروطت ربع ملاعلا ىف امنيسلا عئاور فاصم ىف مالفألا هذه ضعب عضتو ,ةيحان نم اذه ىف ةلثمألاو .)باتكلا اذه ىف رضاحلا بئاغلا كوكشتيه .لثمك ءانمامأ( ديدملا فرطتملا مهمامتها مهنع قورعم نيجرخم دودرب دهشتسن نلو ىسفنرفلا امنيسلا نانقك ءصاخلا مهعقاولو ملاعلل مهتيؤر نمض امنيسلا تايلامجب نم اًديدحتو ايسآ نمو ىرخأ ةلثمأ نم سبتقنس امنإو ءرادوج كول ناج ميظعلا 8

عضأ اذامل ؟اذامل :ًالاؤس كسفن لأست نأ كيلع“ ىاو - راك جنوو لوقي ؛جنوك جنوه كلذ نعي مل ولو ىتح لئانسؤب تانك مددخمم ريتشلاف ':لعفلاب :رقيشلا شع نإ :تنأ ادع اميف نخل مآل انش لجأ نم ىأ ؛:ةمغنلا لجأ نم وأ توصلا سرج لجأ نم كلذ نوكي انايحأ ؛ةفلتخم لوقيو ".رصانعلا سفن مادختساب ةفلتخم ةغل قلخ عيطتسي دحاو لكف ..خلإ ..ىنعملا عم امنإو عضت الو ؟أطخ بكترت ىتم فرعت نأ كيلعو ءامليف عنصت اذامل فرعت نأ كيلعف ءكسفن .”نيرخآلا ىلع كاذ رزو جرخملاب ةصاخلا ةيؤرلا ىلع اًددشم دكؤي ىهف ؛هييتوس دولك ىسنرقلا جرخملا امأ كمالفأ ةدهاشم دنع“ :لوقي ةميظعلا ةينفلا هتريسم لاوط رخآل مليف نم فالتخالا مغر اهلخاد اهعضت ىتلا ءايشألا لك ءاعم ةطبترملا ءايشألا لك فشتكتس .ىرخأ ةرم يسامح مهقت عيطتسأ ؛ىعجر رثأب مهقلا عم ءاًيصخش كنم ىعو ريغ ىلع ماظتناب ىذلاو :ةيئاستلا تايصخشلا نم رثكأ ةدحب ةيلاجرلا تايصخشلا ةجلاعم هاجت كازلا نم عاوتأ رركتت .بئاغ بأب تيب ىف تيبرت دق ىننأ ةقيقح ىلإو :ىتلوفط ىلإ دوعي امبر نكامألا ريغخت .ةبغر ريغ نم وأ ىنم ةيغر نع ءاوس ,مليف لك لخاد اذه لك ةقاطلا لك مغرب ؛عقاولا ىف .رركتت ةزرابلا تاميتلا نكلو ءاضيأ ىرخألا تايصخشلاو سفن تعنص دق ىننإف قوف امنيسلاف ءاذهل" ,ىنابسإلا جرخملا ءرافودوملا ىرديب بهذي امك ."ىتايح لوط مليفلا فاشتكال ؛حضاو وحن ىلع ةيصخش بابسأل اًمالفأ عنصت تتأف .فاشكتسا .ءىش لك ةليسو قيرط نع ثدحت نأ ءرخاس وحن ىلع ةفولام ةلاسم اهنإ .كتاذ لجأ نم ءايشأ حجنت اهنكلو نيرخآلا لجأ نم هلعفت ام ءىش اهنإ .نكمم روهمج ربكأ فدهتست ريبعت .”كدحو كلجأ نم اهنأ عنتقم كنأ ول طقف جرخم لكل ةصاخلا ةمصبلا نيب ام ىئامنيسلا عادبإلا نم شهدملا جيزملا اذه ةددحملا ةعنصلا رارسأ نيب امو .)جرخملاب صاخلا بولسألاب - ايدقن - ىمسي ام وأ( 9

نيجرخملا ءالؤه نم جرخم لكل ةنيابتملاو ةفلتخملا تاباجإلا فلغي ىذلا وه ء.جرخم لكل مهنم لكل ىساسألا عفادلا نيبي ىذلا هسفن وهو باتكلا اذه مهيوتحي نيذلا ماظعلا ةعيدبلا اهتيصوصخو امنيسلا رحس نع فشكي ىذلا اضيأ وهو ءامنيسلا عنص ىف اهيقشاعو اهروهمج نم نييالملا فالآ هنكي ىذلا ديرفلا قشعلا اذه رهظي امك ؛)نفك( لكب ةرصتخملا ةمدقملا هذه ىفت نل ديكاتلاب .انلوح ايندلا نم ناكم لك ىفو كانهو انه ىجرخم لكل اعفاد نوكت نأ وجرأ ؛ةجازطو ةيوصخ نم تارضاحملا هذه هيونحت ام حرط ىف ؟فيك مث ؟اذامل :هحرط بجي ىذلا ىساسألا لاؤسلا فيكو ؟تاذلاب لمعلا اذه جارخإ ديري اذامل ؟مالفألا جارخإ ىف لمعلا ديري اذامل قيقحت ليبس ىف ةيئامنيسلا )ةيساسألا ةليسولا وأ( لئاسولا ام ىأ ؟كلذ لمع هنكمي ةلئسأ ؟اذه هلمع اهنمضتي نأ دبال ىتلا ةيركفلاو ةيئامنيسلا رظنلا ةهجو امو ؟كلذ ,باتكلا اذه ررحم ةلئسأ ىلع ماظعلا نيجرخملا ءالؤه تاباجإو دودر اهريثت ةريثك فقاشكتسا ليبس ىف قالخلا امنيسلا نفل حاوفلا رطعلاو صاخلا قاذملا لجأ نم كلذو .ةدقعملا هتالضعمو ىناسنإلا دوجولاو عقاولا ةلئسأ ىفيو نسحم ‏؟ 10

ديهم جرخملا عم اًراوح ىرجأ نأ )انأثاع ءقلطنم ثدحتم ىلإ سميج لوحت ىلإ ةلباقملا ءارجإل ةررقملا ةدحاولا ةعاسلا تلوحتو .هيف غلابم لكشب قيقد صخش ىلإ امع هتلاس هجارخإب ماق اًمليف ريصيس ىذلا - اًديدج ىيرانيس لهمتي بتكي هنأب باجأ .نآلا هلغشي ىساسألا هلمع نأو .)*! ال تقحتلا نأ جذاس لمأي )ةاونب الورع انصانوم واب اعتامح سيسروكس نترام - ةسردملا ىف اوجرخت نمم نيروهشملا نيجرخملا نم ضعب موقي انميلعتب نكل ءرخآو تقو نيب ةرضاحم انوطعي نأ لقألا ىلع ىأ ,ةليلق ءايشأ قياس دعوم نود ددملا لكل ناتتمالاب رعشأو ءماظع ةذتاسأ ىديأ ىلع انملعت دقل ءهطق ثدحي مل كلذ ةدحاو ةرضاحم ىلع تلصح دق ىننأ ىل ىن ىنمتأ تلز امو. .هايإ ىناحنم نيذللا ماهلإلاو نم ربكأ ردقي مهتفرعم مستت نيذلا ءالؤهو ىباجعإ راثم همالفأ تناك نم عم لقألا ىلع )ع .)مجرتملا( 11

ىلوألا ةنسلا بالط ءنيظوظحملا ضعب نأ ةركف رسفي دق اذهو .ةيصصختتلاو ةيلمعلا ,ىارج سميج لاثمأ نم ضعبلا قيرط نع مالقألا عنص لخاد ىلإ اوجلو دق )ال .ريغص رويغ درجم نم رثكأ ىنلعج دق لاسأ نأ ءىهو ةنونجم ةركف ىنتباتنا ,ةلباقملا هذه دعب تيبلا ىلإ تدع امدنع نّودأ ؛لماك ىسارد لصف ةدمل هلصف لخاد روضحلا ىناكمإب ناك اذإ امع سميج ىلع قفاويس سميج نأ كشأ تنك .ةلجملا ىف صخلم رشنب موقأ مث نمو :تاظحالم لثم ذفنأ ىك ىنكرتت نأ اًمامت ضفرتس ويدتس نأ فرعأ تنك ىننأ امك .لاوحألا لك ىف ىلخاد لظ هيف ريكفتلا نكل .عورشملا اذه ىف ارييغت ثدحأ نأ روهتم وحن ىلع لواحأ ءرخآل نيح نم نأ حضوأ نأ دوأ ءاذكهو .امالفأ عنصأ نأ تدرأ .اًيفحص ريصأ ىك ططخأ مل لصألا ىف .ةينهملا ىتايح نأ اًقثاو ,دوويلوه ىلإ ةرشابم تبهذ ىننأب لوقلل ةجاح ىف ُتسلو .ةيلاتلا اهتلبنق جارخإل ىلإ لسوتتس ةريبكلا تاهويدتسالا ةفيظو ىلع ةياهنلا ىف توسر امدنع ةياغلل اتتمم تنكو - تالسوتلا لك تيهنأ دق ىلع ترم ىتلا تاهويرانيسلا مظعم نأ هونأ نأ بجاو ,ىيرانيس ئراقك لقأ ةبترمب ,ةعئارو عنصلا ةمات تناك دقف .كلذ مغر ؛ةديجلا تاهويرانيسلا امأ ةبعرم تناك .ةصاخلا ىمالفأ عنصأ ىتح ًاليوط اًنتقو قرغتسأس ىننأ تكردأ ىننإ ىتح ةيناكمإلا كلتب ىلابن ال انعد نكل .اضيأ ةبهوملا كلمأ ال امبرو ءدعب جضنلا غلبأ ملف .ىلاحلا تقولا ىف رخآ ءويدتس ةلجم ىررحم نم اًدحاو تلباق ىتح ؛ةعرسب ىماهوأ ترخبت نإ امو لومأملا مغرو .اًدقان ريصأ ىك اضرع ىل مدق ىذلا ؛ةيدج ةيسنرفلا امنيسلا تاعوبطم .ةياغلل تددرت دق ىننإف اًيرغم اًرمأ ناك ةميقلا ةعوفدم ماعلا لوط مالفأ ةدهاشم نم ىننإف ءاجرخم ىرابتعاب تلشف اذإ ىنتأب ,قوثولا ةديدش ةقيرطب ؛ىدلاو ىنربخأ ام اًمئاد ًيفاك !دهج لذبأ نأ امزاع تنك هلك كلذ عمو .ايئامنيس اًدقان حيصأ نأ اًمئاد عيطتسأ .ةتيم ةفيظو ىف ةياهنلا ىف اسوبحم لظأ نأ ديرأ نكأ ملف ءدوشنملا ىفده ىلإ ًالوصو 12

.ليختأ تنك امم لضفأ ةلقن ىلإ تلوحت نإو ءلاح لك ىلع ةمهملا تذخأ ىننكلو ام عم لصاوتلا ىف لضفأ ترصو ءلضقأ ةيليلحت ةقيرطب مالفألا دهاشأ نأ تملعت لياقأ نأ ةصرفلا ىل تحيتأ اًريخأ ىننأ ءكلذ لك ىف لمجألا .اهنم هركأ امو هبحأ .اظقيتسم نوكأ امدنع لقألا ىلع ,مهتلباقم ليختأ نكأ مل اسانأ ةديدع تاونس ءاضقنا دعيو .مالفألل اعناص تلز ام تنك - كلذ مغر - ىلخاد ىف .اهعنصل دوعأ ىك تقولا ناح دق هنأب ىنربخي ام اًئيش كانه نإف ؛مالفأ ةدهاشم ىف ىلإ زفقأ ىك ةنومضم ةفيظو رجه ةلاسم نم ًاليلق اًقئاخ تنك ىننإ ىلوق دقل ءلاحلا عقاو نع ريبعتلل ففخم لوق وه امنإ . ,ةلقتسملا مالفألا عنصل لوهجملا ملاعلا تلو دقلو . .ريصق مليف جارخإب تمق نأ ذنم ماوعأ ةرشع ترم دقل . ايوعرم تنك .ىتذتاسأل ةلادلا تاميلعتلاو تاراشإلا تدقفو ,ةليوط ةرتف ذنم ةساردلا تاوتس .تايساسألا ىلإ ىرخأ ةرم ىنديعي اًداتسأ دجأ نألو ؛يتايعجرم شاعنإل تجتحا .ىارج سميج عم ةلباقم ىرجأ ىك تبهذ ةطقنلا هذه نمو نأ ىل حيتي ىجذومن عضو ىف لعفلاب ىننأ ىلخاد بسرت ؛ةهجاوملا كلت دعب نم ىلمع امئاد تسرام هرايتعاب هنم بارت ارتقالا ىننكمي هنأ نآلا تكردأ ىننكلو .حضاو لكشب ةيفحص رظن ةهجو نم ةلئسأ - ةديدع تارم مهيلإ تهجو ةلئسأ نيجرخم لاؤس نم ًالديو . امنيس عئناص ىف ىه املثم ةيقيقحلا ةايحلا ىف ىه له ؟كلت ىأ ةلثمملا هذه عم لمعلا عون ام" ليبق نم اريماكلا عضت نيأ ررقت فيك "ليبق نم ةيلمع رثكأ ةلئسأ لاسأ ال اذامل ؟كمليف .مساح لاؤس هنكلو - هنم غورفم .ةياغلل ىلوأ لاؤس "؟ةددحم ةطقل لجأ )اهجممو لع ءارق نأشب ًاليلق اًنقلق تنك . .ةلواحملل ةصرفلا ةحاتإب ويدتس ةلجم ىررحم تعنقأو امو - حضاو لكشب مالفألا نم رحاسلا اهيارتقال ةلجملا نورتشي نيذلا ,ويدتسالا دبال ءارقلا ءالؤه نإو - موجنلا عم ةلوطم ثيداحأو ةريكم روص نم كلذ ىلع لمتشي ةمدخ عقوتب مزعلا دقاع انأو رقأ نكل .ةضمافو ةينقتلا ةديدش ىتلواحم نودجيس 13

لمتشي ميمصت دادعإب تمق اذكهو .ابناج كوكشلا هذه ةيحنتب تمق ءىعورشمل ةيتاذ .نيبوهوملا نيجرخملا نم ةعونتم ةعومجم ىلع اهحرطا اًيساسأ ًالاؤس نيرشع ىلع ,ةسوملم راكفأ نع ربعت ىك امليف عنصت له“ لثم ءىدوجو سح تاذ ةلئسأ تلأس عضو ررقت فيك" لثم ةيلمع ىرخأو ,"؟هلوق ديرت امع فشكلل ةقيرط وه مليفلا نأ مأ ."؟اريماكلا اياوز لك بسح تالياقملا افيكم ؛نيفلتخم نيجرخمل ةفلتخم ةلئسأ لأسأ نأ تلواح نأ ةعرسب اًمضاو راص ,لعفلابو .أطخ نوكيس كلذ نأ ىلإ تلصوت ىتنكل .مهنم دحاو ةقيرط ةئام جرخم ةئامل نأ حضوأ دق ةلئسألا نم ةلسلسلا هذهل اًرحس رثكألا هجولا ىلع هنأ ىف تالباقملا هذه لك سرد نمكيو .قح ىلع اعيمج مهنأو ؛مليق عنصل ةفلتخم بولسأ بحي دق باش جرخمف .مليفلا عنص ىف صاخلا هقيرط عدبي ْنأ قحب ءرملا ةقيرط ىف رثكأ ةحارب رعشي هنكل ءىرصعلا )اهءو المص نييولسألا الك مادختسا نكمملا نم .هيلثمم هيجوت ىف .مامت اًقلتخم ًديدج اًئيش اجتني ىك اعم امهجزمو قوذلا تارايتخا اًبناج تيحن .ةلهس ةلباقملا ريصت نأ تدرأ نيجرخملا رايتخا دنع نيحشرم مهتبرجتو مهلمع مهلعج نيذلا نيجرخملا نم مخض ددع كانهف ؛ءىصخشلا وه بعصلا ءزجلا ناكو .امسا نيعيس وحنب ةمئاق روفلا ىلع تعضوو .نيزراب امدنع ؛وه ةلئسألا نع ةباجإلاو ةعاس ةدمل سولجلاو مهنم هيلع لوصحلا ىفقحصل نكمي ىذلا ديحولا تقولا ,عقاولا ىف .ةفثكملا نيجرخملا ءالؤه لمع لوادج لخاد تقو نامض نمض اًجرخم نيرشعو دحاول ىرايتخا ةيفيك نم ةشهدلا كتباتنا ول اذل .مليفل نوجوري دحاولا ةطاسبب مهنأب دراس ءامسا نيعبسلا تاذ ةيلصألا ىتمئاق نم باتكلا اذه نيذلا اًجرخم نورشعلاو دحاولا مه .رثكأ ةقدب .بابلا اوقرط نيذلا اجرخم نورشعلاو .ةديدجلا مهمالفأ عم سيراب ىلإ اومدق نم رثكأ ىلع لوصحلا تعطتسا ام ًردانو ,ةمحدزم جيورتلا ىجرخم لوادج2 .اًطبحم ناك تقولا قيضف .نيتعاس لينل اًئايحأ تيتر دقف كلذ عمو ,جرخم ىأ عم ةعاس 14

اوناك مهنإ ىتح ,ةغلاب ةجرد ىلإ مهتنهم ىلع اونميه ءالؤه نإف ؛تقولا سفن ىفو ةلباقملا لك نم ىهتنا ءًالثم ىتح اهب ىلدأ ةملك لك ءلاح ةيأ ىلع .لبق نم ةلئسألا هل برس دق مهدحأ نوكي نأ تيترأ ىتننإ .ةلباقملا ىف هتقد نع ةديج ةركف كيطعيس ىذلاو ءىئاهنلا صنلا ىف ةروكذم اًبيرقت ىلعو .كلذ ىلإ ريشت لئاسر اولسرأو تالياقملا هذه ةعورب ىيدتس ةلجم ءارق عتمتسا رابكلا هذتاسألا" ءالؤه نأ دبي ءاًدج ةصصختم اهنأ نع ةيلخادلا ىتافوخت سكع فيك نع تامولعملا نم اًديزم نوديري نيذلا امنيسلا داور نم طسوتملا لدعملل نوبيطي .ةغايصلا فيثكت ىلع اضيأ نوردقي مهنأ دقتعأو .اهنودهاشي ىتلا مالفألا تجرخأ متي نأ ءلوبقم ريف رمألا ناك امبر ءداجلاو صصختملا امنيسلا بلاطل ةبسنلاب - نييداعلا رشبلل ةبسنلاب نكل .ةحفص ةئامسمخ نم لقأ ىف جرخملا ركف ليصوت جرخم لك لوانتي امخض اًدلجم أرقي ىك تقولا اًمئاد نودجي ال مهنإف - ىلثم ارنا هنودجي ةباتر نم رارفلاب ءادعس اوناك دقف .اضيأ تالباقملاب نوجرخملا عتمتسا دقو دق مهضعب .مهتنهم تايصوصخ صخأ اوشقاني ىك ةينمز ةرتفل ةيجيورتلا مهتابجاو عوضوملا اولوانت دق مهنكل ,ةليلقلا مهرارسأ لك ةقرسب تمق دق ىننأب كحضلا راثأ نم دحأ بخي مل .ىئاهنلا اهلكش ىف ةلباقملا ةءارقل نيفوغش ةداع اوناكو ,ةشاشبب مسالا لوهجم لظي نأ بجي ىذلا وهف .طقف دحاو ادع اميف ىنظ طق نيجرخملا قيمعلا مونلا ىف طقس دقو ءفصاعلا هتايح بولسأ ببسي هتعمس ءوسب فرع ىذلاو دق ىننإ ىتح ؛عوضوملا نع ادج ةديعب هتاباجإ تءاج ,ظقيتسا امدنعو !راوحلا ءانثأ ىل حتت مل ىننأ وه لوألا .نامدن ىلخادب نمكي امك .هلمكأب صنلا نع تينفتسا لبق ماوعأ ةدعل سيراب ىف ماقأ ىذلا رقوتت مل ؛ةيرخسلل ايو ءىه ىناثلاو ناك نأ ذنم ىتمئاق سأر ىلع قباسلا ىف ناك ىذلا ءىارج سميج ةلباقملل ةصرفلا ىل كر