فكرة القانون الطبيعي عند المسلمين

طعن ًايخيراتو ًايوضع ةلصلا ةديطو ةفسلفلاو ؛ةفسلفلاب ةقيصل يعيبطلا نوناقلا ةركف نإ ثحبلاب .جهنملا اذه ةحص يف دّدرت وأ لؤاست يأ نود نانويلا ىدل اهنع ةلص اهل ةركف جرخت الو هجتي كلذلو .قيرغإلا ءامكحلاو ةفسالفلا رظن هددح يذلا قلطنملا نم عمتجلاب وأ ةعيبطلاب ءهنم اهطاقتلاو يقيرغإلا ركفلا يف ةيفسلفلا راكفألا ىتش رداصم سملت ىلإ ثحاب لك جتني مو اهضعب رمأف هيف تسرغ ةرصاعملا تافسلفلا ىتش روذب نأ ءانع نود دجي دقو ةسيئرلا لكاشملا روط يقيرغإلا ركفلا نإ" نامديرف ةمالعلا لوقي كلذ ينو .رخآلا ضعبلا نانويلا نيركفملا ّنإو .نآلا دحل يبرغلا ينوناقلا ركفلا تلغش يتلا ةلئسألا تدّدحو )"”"ةيساسألا هملاعم اوروطو يعيبطلا نوناقلا سسأ اوعضو اذه عيزوت يضتقت يبرغلا ركفلا يف يعيبطلا نوناقلا ةركف بناوجب ةطاحإلا نإ دنع اهملاعمو اهرصانع نايبو ةركفلا ءوشنل اهوأ صصخأ .ثحابم ةعبرأ ىلع لصفلا يف ثحبلل ءاهثلاث دقعأو .ينامورلا ركفلا ين اهتروص نايبل ءاهيناث درفأو .قيرغإلا هيف ضرعأف ؛ عساتلا نرقلا ةياهن ذنم يبرغلا ركفلا حرسم ىلع اتزرب نيتللا يعيبطلا نوناقلا يتروصل روطتلا ةبردم تامجه نم ريثأتب يديلقتلا يعيبطلا نوناقلا ةركف ءافتخا دعب رشع .ينيفاس ةماعزب اهيلع يخيراتلا ال ةعبطلا ؛ مل ‏١ 0116. 3512 11 6

لوألا ثحبملا قيرغإلا دنع يعيبطلا نوناقلا ةركف ترمو ءاهتاذ ةفسلفلا ةأشنل ةرصاعم نانويلا دنع يعيبطلا نوناقلا ةركف تأشن يف نانويلا دنع ةركفلا ضرع ةيمهأل رظنلابو .اهتاذ ةفسلفلا روطتل ًاعبت لحارم ةدعب ساسألا نع فشكلل يتآلا جهنملا حرطأ ينإف لبق ام ةلحرم ءاهالوأ .عبرأ لحارم ىلع ثحبلا هاضتقم ًاعزوم نانويلا دنع يفسلفلا تبقعأ يتلا ةلحرملا ءاهتثلاث .نييئاط سفوسلا ةلحرم اهتيناث .نييئاطسفوسلا ءاهتعبار .وطسرأو نوطالفأو طارقس ةئثالثلا ركفلا ةقلامع اهردصتو نييئاطسفوسلا .ًالقتسم ًابلطم لحارملا هذه نم ّلكل صصخأسو لوألا بلطملا نييئاطسفوسلا لبق ام ةلحرم رهاظمل يفسلف لمأت درجم لئاوألا ةيقيرغإلا ةفسلفلا داور دنع ةركفلا هذه تناك ةدرطم ةنس دوجو مهرظن تفل دقف '”اهتعيبط نع فشكلل ةلواحمو ةيعامتجالا ةايحلا تابنو ناويح نم اهيف دجوي ام عيمح همكحل عضخيو ايندلا رومأ هيلع ريست تباث ماظنو ةمظنأو ؛ةلثامتم ننس ىلع يرجت مهنيب اميف سانلا تاقالع َّنأ اوظحالو .دامجو تاقالعلاو رهاوظلا ّلك نأ ءلوقلا ىلإ كلذ مهعفد دقو .بوعشلا فلتخم يف ةهباشتم نع فشكلا نإو .هلقع رونب اهفشك ىلع ناسنإلا لمعي نأ بجي ةتباث ةيعيبط مظنل عضخت نوؤشلا عيمج ترج اذإ الإ ققحتت ال يتلا ةماتلا ةداعسلا لاح نم هبرقي مظنلا هذه » دقف .ةركفلا هذه داور لئاوأ نم نامديرف ةمالعلا لوقي امك ربتعي "'”سطيلقره نإ ةعيبطلا ىلإ هدنسأ يذلا ثداوحلل مظنملا راركتلا يف هدوجوو ؛نوكلا ساسأ فشك لواح 105‏ 41‏ .م.ق 1

ةلادعلا وأ ةهلآلا نوناق ينعي ال فوليفلا اذهل ةبسنلاب يعيبطلا نوناقلا نإ '”اهتاذ دجو امنإو ‏٠٠ اهب ىحنو قسانتلا اذه ىلإ يهتنت نأ نك ال اهدعو ةداملا ّنأ ىأر دقف :ثحبلا يف اديدج.ىحتم ًاميقتكتم اليس ةدالاب كلش ندم معيكش لقع ةوعربوم ديال اثار يف ىلوألا ةرملل ساروجسكانأ زيم اذهبو .ةدوصقم ةمولعم ةياغ ىلإ ةريصبو ىده يف نيب )"”ناسنإلا نيبو ةعيبطلا نيب ؛لقعلا نيبو مسجلا يتلا ةيوامسلا ةلادعلا دوجوب ناميإلا ناك ةرتفلا كلت يف دئاسلا روعشلا نأ ظحاليو لوأ ّنِإَف كلذ عمو .ةملآلا نوناق وه يعيبطلا نوناقلا َنأو ناك ألملا ىلع هنلعأو بوتكملا ريغ يهآلا نوناقلا هرابتعاب يعيبطلا نوناقلا ركذ نم :اهتاطب ناسل ىلع اتوجيسا ءاننبملا هرم: قف لاق دلا قينيلك فون يئانزيلارغاشلا ريغ ةمآلا نيناوق دض ةيفاكلا ةوقلا كرماوأل نوكت نأ دقتعا نأ بجي ناك ام ال ال 00 يناثلا بلطملا نييئاطسفوسلا ةلحرم ةلاحلا تروطت امدنع ًائيش ينعت يئاطسفوسلا ةظفلو مهنأ ىلع نييئاطسفوسلا ىلإ رظنن نأ أطخلا نمو ”ذاتسألا ةملك هينعت ام هبشي دلب نم نولقنتي نييعماج ةذتاتسأ ةباثمب ةقيقحلا يف اوناك امّنِإو ؛ةيفسلف ةسردم نولكشي 5. 517 8. ‏١ ‏.؟١ ص ١

ساروجاتورب وه ًادهغ نييئاطسقوسلا مدقأو .ةايحلا يف حاجنلا نف ساتلا نوملعي دلب ىلإ ةفسلف لب هتفسلف هلوح تراد يذلا روحملا ناك دقو .داليملا لبق ‏١ رهظي امف "ءيش ّلك سايقم ناسنإلا" ةروهشما هترابع وه اعيمج نييئاطسفوسلا هذه نويئاطسفوسلا قبط دقو ام ناكو ؛جراخلا يف ّقح كانه نكي مل اذإ اولاقف نوناقلاو قالخألاو ةسايسلا ىلع ةركفلا ماع يقالخأ يجراخ نوتاقل دوجو الو درو ارهو هيف صختشلا ياسا ىلإ هكملا متجري 'امئاو "اهي ساقلا هل متع .هتاذ يف لداع نوئاق دوجو اوركنأ امك ناك هنأ لوقلا حص نإو ؛يعيبطلا نوناقلا ةركف اورصان مهنأ لوقلا عيطتسن ال كلذلو لاؤسلا اذه اوحرط نيذلا مهف .ةلادعلل يعيبطلا ساسألا ةشقانم يف ربكألا رودلا مه ؟ ثلاثلا بلطملا نييئاطسفوسلا دعب ام ةلحرم نوطالفأو طارقس :اعابق ىلي اميف زاجيإب مهئارآ يف ملكنأسو .وطسرأو م.ق يذلا وحنلا ىلع اهنالخ تراجو مكحلا ةمظنأ اهيف تبرطضا فورظ يف طارقس دلو لواح دقو .نوناقلاو ةقيقحلاو نيدلاو قالخألا رئاود يف ميق نم سانلا هيلإ حمطي ناك تارابتعا قالخألا ّنأ نم نويئاطسفوسلا هيلإ بهذ ام نالطب ىلع ليلدلا ةماقإ طارقس لامعأ اهب ساقت ةتباث قئاقح اهعيمج ءايشأللو قالخألل نأ تابثإ ىلعو نويئاطسفوسلا هآر ام فالخ ىلع اهتاكردمو ساوحلا َّنأ ىأر دقف .ةيئزجلا تاكاردإلا ودعت ال اهلك ءايشألا ةفرعم ّنأ نم (١) ‎ص ‎ص () ‎ص :نوناقلا ةفسلف يف ةيخيرات ةسارد ينوناقلا ركفلا روطت - مينغ دمحم دمحأ ذاتسألا 16

دنع كرتشم ماع وه امّنِإو ءكلذك سيل لقعلا َّنإف صاخشألا فالتخاب فلتخت تناك اذإ راظنم وه )” خآ صخش نع صخش يف هكاردإ فلتخي ال يذلا لقعلا نوناقلا ةركفل يفسلفلا يلقعلا ساسألا طارقس ءارآ ين دجن انّتأ مّدقت امم ودبي هذييملت ءارآ يو دس يذلا رختلا ىدع احضاو ساسألا اذه نكي .نوطالفأ م.ق لقعلا هنع ثحبي يذلا ىلعألا لثملا ينعي يذلا يعيبطلا نوناقلا ةركف َّنأ ين كشال دقف .ةينوطالفألا لثملا ةيرظنو ةيفسلفلا نوطالفأ ةرظن عم ةمجسنم ودبت تاكردملا ىلع موقي ال ملعلا نأ نم طارقس هذاتسأ هيلإ لصو ام ةحصب نوطالفأ ملس يتلا ةيلقعلا تاكردملا ىلع دمتعي امّنإو ؛نهذلا يف ساوحلا اهلصوت يتلا ةيسحلا نم هآر ام يف طارقس قفاوي مل هنكلو .تايئزج نم ةايحلا هب ئلتمت امم لقعلا اهصخلتسي اه ل نأ ىأر امّنإو يه لقعلا اهيلإ لصي يتلا ةيلكلا تاكاردإلا َنأو ةركفلا ةقباطم نع ةرابع ةقيقحلا َنإف كلذ ىلع ءانبو .عقاولا يف تايمسم ا ءامسأ ٌرقأو لثملا مسا ةيجراخلا قئاقحلا هذه ىلع نوطالفأ قلطأ دقو."'يجراخلا ءيشلل ةينهذلا __ .ةدرجم ناعم اهنإ - .ةماع اهنإ اهّنِإ "”اهكاردإ لقعلل نكمي ؛ةلوقعم ةركف نأ لوقلا ىلإ انقوست نوطالفأ اهدّدح يتلا اهرصانعب ةينوطالفألا لثملا ّنإ .مهئارآ يف اهساسأ دجت يعيبطلا نوناقلا (١) ‎ص :ةينانويلا ةفسلفلا ةصق (١) ‎ص 1( الدم

ًاعبت نينطاوملا نيب ةلضافملا ىلع موقي ةلادعلا ين نوطالفأل ىلعألا لثملا َّنأ هظحاليو يف هبجاو صخش لك لمعي نأ نامضو ةظحالم ماكحلا ةمهم نإو ”تيلباق هيضتقت يذلا عقوملا كلذ م.ق يف تقلح يتلا ةينوطالفألا ةفسلفلا يف ةزراب ودبت ىلعألا لثملا ةركف تناك اذإو كلذ .ةيسيلاط وطسرألا ةفسلفلا يف ةتهاب ودبت اهّنإف كلذ بيسبو .امل ءامسأ عضوو اهميظنت ىلإ ليميو ةيعقاولا قئاقحلا بحي ناك وطسرأ َنأل وطسرأ ىأر دقف '”ضرألا يف ثحبيف وطسرأ اًمإو ءامسلا يف قلحي ناك نوطالفأ ّنإ :ليق نم ءيشلا تافص عيمج ينعتف ةروصلا امأ .ةروصلاو ىلويه لا نم نوكتي دوجوم لك ّنأ هذهب فصتيو ةروصلا هيف ّلحت يذلا رهوجلا ينعيف يلويم لا اّمأو .حبقو لامجو ةفخو نول ةروصف .ةينوطالفألا لشملا يف تناك امك ىلويملا نع ةديعب ةروص دجوت الو .تافصلا بع ةرحملا نأ نأ هلع را ةدشنلا تق روس اينصوي الإ ههرع للعم ةدضلا .ةينوطالفألا لشملا يف نأشلا وه امك اهرهوجل ةقرافم اهتاذب ةمئاق تسيلو ؛هنيعب ىلوي لدعلاك ةيلكلا قئاقحلا َّنإف ؛كلذلو "”ةلادعلل وأ ناسنإلل ليبقلا اذه نم ةروص الف تايترملا وه جراخلا يف دوجاملا اضتإو يسرا هوجو اك شيل ناسنإلا ةقيقحو )”هقاولا لدعلا وأ ءدرفلا ناسنإلا وأ راحلا ءيشلاك زاربإو يتوناقلا ركفلا روطت يف ًالاعف ًاماهسإ وطسرأ ءارآ يف دجت انّنإف كلذ عمو نم ةسيئرلا بناوجلا ىلإ يلي اميق ريشأسو .ةلادعلا ءاطغب ًافوفلم يعيبطلا نوناقلا .يعيبطلا نوناقلا بأب اهلجأ نم بقل يتلا ةماحلا هتاماهسإ ةفص كله ناسنإلا َّنِإو ةعيبطلا عومجم فلؤت ةيلك ةدحو ملاعلا ّنأ وطسرأ ىأر :ًالوأ هنإف ةعيبطلا نم اءزج ناك املو .لقعلا حنم دق وهو ةعيبطلا نم ءزج وهف .ةجودزم (١) ‎ص 91‏ 14". 541 ‎ع/ ١٠١

نيتللا ةدارإلاو حورلا كله ًازيمتم ًاقولخم ودبي هّنإف لقعلا حنم دق ناك املو .امل عضخي )"”ةيرحب حيبقلاو نسحلا نيب زييمتلا نم هنانكمت لدعلا نيب يأ ةيلدابتلا ةلادعلا نيبو :عيزوتلا يف ةلادعلا نيب وطسرأ زّيم :ًايناث تآفاكملاو حنملا ءاطعإ اهب دصق دقف عيزوتلا يف ةلادعلا امأ .عزوملا لدعلا نيبو ححصملا ءاقل ايدام ًاءزج كراشم لك ىقلتي نأ ىلإ فدهت ةلادع يهو '"”دارفألا تالهؤم بسح '”ةئفاكتم ريغ نوكت مهتبصنأ نإف نيواستم ريغ سانلا ناك املو هقحتسي ام ةيعوضوملا اهتميقل ًاعبت لاعفألاو ءايشألا سايق ينعتف ةيلدابتلا ةلادعلا امأ دوجولا يف لالتخا كلذ نع أشن ءاهقحتسي ال ةذل وأ ةعفنم وأ ةدئاف ناسنإلا ذخأ اذإف )"قح نود نم هبسك ام لداعي هلان نمب ررض وأ ملأ قاحلإب هحيحصت يغبني ةلادعلا نيب يأ "ةيعيبطلا ةلادعلا نيبو ةينوناقلا ةلادعلا نيب كلذك رّيم دقو :اثلاث َّنأ ىأرف يعيبطلا نوناقلا اهبتري يتلا ةلادعلا نيبو يعضولا نوناقلا نم ضيفت يتلا لداع ريغ مأ ناك ًالداع يذلا وحنلا ىلع ةيعضولا نيناوقلا ماكحأ يف فالتخالاو عونتلا حضوي اذهو .هتعيبطب ودبت اهنكلو دقو ازعام وأ انواب الثم نيجسلا ةيدف نوكت دقف نم عينت اهنوك نم اهتوق دمتستف ةيعيبطلا ةلادعلا امأ .؟ ديسلا دبع ريمس روتكدلا :رظنا .اهدعب امو ‏١ 8‏ ." ص ‏١ ص 6 77 4

بعشلا ريكفتب اهدوجو قلعتي الف ةنمزألاو فورظلا ىتش عم مجسنتو ةيرشبلا ةعيبطلا .ناكم لك يف ريثأتلا سفن اهل نوكيو ةجودزملا ةفصلا هصيخشت وه وطسرأ تاماهسإ نم انمهي ام ّنِإف مومعلا ىلعو نوناقلا موهفم يف مساحلا ريغتلا ىلإ قيرطلا نأشلا اذه يف هؤارآ تدهم دقو .ناسنإلل © عبارلا بلطملا نييفاورلا دنع يعيبطلا نوناقلا ًأدبمل ًاريوطت وأ ادادتما يتأي ّيعيبطلا نوناقلا ةركف قاطن يف نييقاورلا ماهسإ ّنإ ءازجأ نع هزيم يذلا لقعلا حنم هّنأو ّنأ اوأرو نوكي ناسنإلا لقع ّنأل ءأضيأ ناسنإلا لقع يه لب ءطقف ءايشألل ًاماظن تسيل ةعيبطلا نوكيف ةعيبطلا نم ٌءزج ناسنإلا ناك امو :يأ ؛لقعلل ًاقبط شيعي نأ بح هنإف ًايندمو ًايعامتجا ًانئاك ناك املو ةدحولا ىلإ لب وأ ىدتهي ال ناسنإلا ّنأ كلذ ينعيو ًاقبط شاع اذإ الإ ّيعيبطلا نوناقلا ئدابم نع فشكي الو ءايلعلا لقعلا ئدابص ىلإ ضرألا لمشت ةّيملاع ةيروهمج يف ًانطاوم درفلا نوكي نأب كلذو ميهافملاو ةّيرصنعلا تانعنعلا نع ةديعب ةّوخألا طباور مهضعب ىلإ دارفألا ّدشت (١) ‎ص 268. .اهدعب امو .اهدعب امو ا ص ١١

ىلع تسّسأت ةيقالخألا نييقاورلا ميلاعت نأ لاقي كلذلو ؛يقبطلا زيامتلاو ةّيميلقإلا .تباث لماش نوناقب موكحم ملاعلا نإ :امهوأ سانلا ىلع بجي كلذلو .ةلقاع ةعيبط ةّيساسألا ناسنإلا ةعيبط ّنإ :امهيئاثو :نارمأ نوكلا مكحس يتلا ةّيعيبطلا نيناوقلل اقفو اولمعي نأ :لّوألا "!لقعلا وهو مهتعيبط يف ءيش ّمهأ قفو اولمعي نأ :يناثلا هنأ اوأرف وأ ةيكلم وأ قيقر وأ ةلئاع كلانه نوكت ال قلطملا يعيبطلا نوناقلل يبهذلا رصعلا يف سنجلل يقالخألا داسفلا عم ةيرورض حبصت ةيعامتجالا تاسسؤملا هذه َّنأ الإ .ةموكح ىلع يرشبلا لقعلا اهعضي يتلا نيناوقلا نس ذئدنع عرشملا نم عضولا بلطتيو .يرشبلا يعيبطلا نوناقلا وه اذهو قلطملا يعيبطلا نوناقلا نم ناكمإلا ردقبو ادج ةبيرق نوكت نأ علا هيقفلا ترحس دق ةيقاورلا ةسردملا ميلاعت يف ترهظ يتلا ةليبنلا راكقألا هذه َنإ ناديم ىلإ ايلعلا لثملاو ةقسلفلا جاربأ نم ةركفلا هذه لزنأف نورشيش ريبكلا ينامورلا ةمالعلا لوقي كلذ يفو .ةينوناقلا هتاجلاعم ين يناديملا قيبطتلاو يلمعلا نوناقلا سسأتملا ةعيبطلل موهفملا اذه تمدختسا نامرلا ىدل ةيلمعلا ةعزنلا نإ" :””نامديرف "ماعلا مكحي بسانم يملاع ماظن ىلإ دومجلا لوحيل لقعلا ىلع نوناقلا ةروص زاربإ يضتقي يعيبطلا نوناقلا ةركف روطتل يعيبطلا لسلستلا نإ ةيتآلا تاظحالملا يدبأ نأ ثحبلا أدبأ نأ لبق يب نسحي هنأ الأ :نانويلا دنع يعيبطلا نوناقلا ةركفب قلعتي ام يف دمحأ » ‏١ ١ ص .؟ ؟ ٠١

ءزج تناك نوناقلا ىلإ مهترظن نإو كلت نع مهدنع يعيبطلا نوناقلا لزع زوجي ال كلذلو ةماعلا ةقسلفلا كلت يف ةيقيرغإلا ندملا مكحت تناك يتلا ةيروتاتكدلاو ةرئاجلا ةمظنألا َّنإ :ًايناث ةقيقحلا ومن مهراصبأب هجوتلا ىلإ نايفطلا دض مهعافك يف ةفسالفلا ترطضا روصعلا .نويقاورلا هحرتقا يذلا يعيبطلا ماظنلا وأ روعشلا ّنأ دجت ةماعلا ةفسلفلا نمض نوناقلا ىلإ ةيفسلفلا ةرظنلا بئاجبو :اشلاث لك اهتعضو يتلا ةيموقلا ديلاقتلاو نيناوقلا نيب زييمتلا ىلإ هجتا نانويلا ىدل دئاسلا مِهَّنَأ يأ نومعزي امك ةهلآلا ةدارإو نوناق وه يذلا يعيبطلا نوناقلا نيبو ءاهسفنل ةعامج جتن امبرو يف روعشلا اذه مهضعب غاص دقو .مهدوست تناك يتلا ةينثولا تادقتعملا نع روعشلا اذه :ةقسلف# اندأ ةركفلا هده ارفف ناتزتلا نأ نكدواام تاسدالار تانكرتملا ةقد رثكأ دنع ةركفلا هذه روطت راودأ مظعم يف .نانويلا ررتكدلا ةمججرت ‏١ ‏١

يناثلا ثحبملا ناصورلا دنع يعيبطلا نوناقلا ةركف مهيلإ تيرست اهنكلو نامورلا دنع ةليصأ تسيل يعيبطلا نوناقلا ةركف نأ يف كشال .نيلماع ريثأتب ةروصب تيقاورلا ةفسلفيو ةفاع ةروصب يتانويلا يركقلا تازتلاب مهرتأد امرا رّبع يذلا نورشيش فوسليفلا مهنمو مهيركفم نم ريثك ءارآ يف هسملن ارثأت :ةصاخ ًانوناق كانه َّنإ" :“”ةيروهمجلا هباتك يف هلوقب يصعيبط نوناق دوجوب هناهإ نع ةحارص حارتقا نكمي الو ءيهلآ ساسأ وذو ءانيف دوجوم وأ مويلا هريغ وه سيلو انيثأ وأ امور يف هريغ سيل وهف .هلاطبأ وأ نوناقلا اذه ءاغلإ تعاونا ريف انيزألا لكلو يوهفلا تكل ةيانز.ةنلاعب دنحار قوتاك هيكل ادع "هنلعأو هردق يذلا وهو نوناقلا اذه عناص هللا َّنِإ .اهدئاقو ءايشألا لك ديس ؛يملاعو هنم نودمتسي نوناقلل ردصم نع ثحبلا ىلإ مهتعفد يتلا ةيلمعلا ةجاحلا :امهيناث مهمكحل ةعضاخلا بوعشلا دارفأ نيب ةمئاقلا ةيعامتجالا تاقالعلا ىلع قبطتل ًاماكحأ مه تاق ءاكحا يرسم نأ" اوجأ مهتان ةيئاح هيج وع يناعلالاب يفاقالع ىتعو يطوف نم ناك دقو .ةيموق اهنمو ةينيد اهنم بابسأ ةدعل "”بوعشلا نم مهريغ ىلع يندملا ناينتسج هيلإ راشأ ازييمت نيناوقلا نم ةثالث عاونأ نيب نامورلا ءاهقف زّيم َّنأ كلذ ءارج :يهو ؛هتعوسوم نم يناثلا بابلا يف نامورلا نيب اميف هب لومعملا يعضولا نوناقلا وهو ّنأ ةجرد ىلإ ةدقعملا تايلكشلا هدوست تناك نوناتق وهو بناجألا نود مهسفنأ » 85‏ 89‏ 11

نم قحلا عايض ىلإ يدؤي ناك طيسب ءارجأ يأ لامهإ وأ دحاو ظفل ين طلغلا اة لال تاقالع ميظنتل ةينامورلا ةلودلا يف اهب لومعملا ةينوناقلا دعاوقلا نع ةرابع وهو .نيينامورلاب مهتاقالع وأ لال ةركف حضوي نورشيشل ةيروهمجلا باتك نم لوقنملاو هتمجرت تدروأ يذلا صنلا نإ فيرعت نكميو .نييقاورلا نم تدمتسا اهْنأ ىلع ٌلديو ةعومجم نم نوكتي يذلا يلاشملا نوناقلا :هّنأب ءروكذملا صنلا يده يف يعيبطلا نوناقلا ريغتب ريغتي الو لقعلاب ناسنإلا اهكردي ةعزن نأ ودبي هنأ الأ ينامورلا هقفلا يف اهقيرط ةركفلا هذه تقش دقو .ناكملاو نامزلا ام ين لقنأ كلذ ىلع ليلدتللو ءاط مهروصتو مهفييكت ىلع تسكعنا ةيلمعلا نامورلا نوناقلل ةماعلا ةيرظنلا هباتك يف نم ءزج يعيبطلا نوناقلا نإ" "”ددصلا اذه يف عع ًاقبط نيزيمتم نيرصنع نم نوكتي ةقطنم ةيأ يف يعضولا نوناقلا ّنِإو ؛يعضولا نوناقلا بسح رّيغتيو لك يف ةرورضلا هدّدحت هسفنب تباث هدعاوق نم رخآلا ضعبلا ّنأ وهف :امهيناثو .هتبغر يعيبطلا نوناقلاب ىَمسي يذلا مسقلا اذه ّنأو اهتاذ ةعيبطلا ىلع دمتعي هّنأل "ناسنإلا ةدارإ نع ةيلالقتسالاو ريغتلا مدعو تابثلاب يعضولا نوناقلا نع زّيمتي ةيرشبلا ةرادإلا ىلع دمتعت ال دعاوق دوجو اوتبثأ نامورلا ّنأ مدقت ام نّيبتي .اهتاذ ةعيبطلا قلخ نم اهنكلو ؟ 2.2.0,61119. 2 56 105]185. 11

ربعت يتلا يعيبطلا نوناقلا ماكحأ اهيف دوست يتلا تاقالعلا لخادت ىلإ رظنلابو » عيمج نيب ةكرتشملا ةيعضولا ةينوناقلا دعاوقلا ةعومجم وه بوعشلا نوناق نأ ساسأ ىلع عيمج نيب كرتشملا ساسألا تاجاحلا نع ًاقداص اريعت ريعت ةعومجما هذه ّنإو بوعشلا يف َّنأو .يرشبلا سنجلا ةعيبط وه دحاو ردصم نع ردصت اهّنإو ؛ةفاك ضرالا بوعشلا ناهيقفلا يأرلا اذه لثميو .مكحلا مهلتسيل انع فشكي نأ يعيبطلا لقعلا عسو دقف الأ نوناقو يعيبطلا نوناقلا نم لك نيب زّيمو '” نوناقلل فورعملا يثالثلا ميسقتلا عضو نوناق نيبو يعيبطلا نوناقلا نيب زييمتلا بوجو ىلع دكأو يعضولا نوناقلاو بوعشلا نامورلا ىلإ ردحنا يعيبطلا نوناقلا َّنأل )"”ةصاخ نييقاورلا بهذم نمو نانويلا نم وأ ناسنإ نم ةيحلا تانئاكلا لك هل عضخت يذلا نوناقلا مهدنع هب داري ناكو تضتقا يتلا ةينوناقلا ةرورضلا نم عفادب مهدنع أشن دقف بوعشلا نوناق امأ "””ناويح يندملا مهنوناق قيبطت نامورلا يبأ يتلا بناجألا تالماعم مكحت ةصاخ دعاوق عضو قيقحت وحن هحومطو ناسنإلا ةبغر عابشإل اساسأ اتأشن نيتركفلا نأ نم مغرلابو .اهيلع نوناق نم ديرجتلا ىلإ برقأو ىمسأ ودبت يعيبطلا نوناقلا ةركف نإ الا :توقشلا يف ةصاخ ةعزن نع ربع يعيبطلا نوناقلا ّنأ قحلاو :'”امديرف ةمالعلا لوقي اذه يفو تناك نإو ةيدوبعلا ّنإف اذهلو .نوناقلا عنص ةيلمعل ةريمخ هئأكو ريثأتب ايجيردت تفطلت دقو ةينوناق ال ةلاح نكت مل اهّنإ الأ يعيبطلا نوناقلا عم ةضراعتم .يعيبطلا نوناقلا ماوق يه يتلا ةلادعلا ةركف (١) ‎ص (١ ١ ‎.؟ 1>.

ةيمومعلاب فصتي يعيبطلا نوناق دوجوب اونمآ نامورلا ءاهقف ّنأ مّدقت امم حضتي لوقي كلذ يفو .اهتاذ ةعيبطلا نم هماكحأ يقتسيو رخآ نود ًابعش ّصخي ال هّنِإ ثيح نم ال نوناقلا هذه ةوقو ''يعيبطلا نوناقلا هب رمأي ريخو لدع وه ام ّلك ّنأ لوب هيقفلا ومس ىلإ عجرت امّنِإو .هماكحأ فلاخي نم ىلع عقوي يدام ءازج دوجو ىلإ دنتست .ةيعضولا نيناوقلا هب يذتحت ىلعأ ًالثم يعيبطلا نوناقلا ماكحأ تناك كلذلو .هئدابم (١) ‎ص 16

ثلاثلا ثحبملا رصتلا يف هتافلخو سويسورج دنع يعيبطلا نوناقلا ةركف رسع حساتلا نرقلا ىتح ثيدحلا حالصإلا ةكرحو ؛ةضهنلا ىلإ تّدأ يتلا ةيعامتجالاو ةيسايسلاو ةيركفلا ةروثلا نإ راطإ يف ةديدج لولح ىلإ تجاتحا ةديدج لكاشم تدلو ديوزت يعيبطلا نوناقلا ةركف عسو يف نإ نيركفملا نم ريثك دقتعا دقو .ديدج ينوناق حالصإلا ةكرح بقع يحيسملا ملاعلاب لح يذلا ككفتلا نإ الأ رصع ثارت نم ناك يذلا يدحتلا كلذ ؛:ةسينكلا ةطلسل يويندلا يدحتلاو ينيدلا ةطخ ّنأ امك اهمسر يتلا ةسايسلا كلت نومضم تلعج ةيداليم اعنطصم ودبي ىطسولا روصعلا يف ينيد ساسأ ىلع ٌرقتسا يذلاو ؛ميدقلا ةعيبطلا نوناق ةركفيب نينمؤملا ةمدقم يف وهو ‏)م١ هلعج ةعيبطلا نوناقل ديدج ساسأ عضو يف ثيدحلا رصعلا علطم يف يعيبطلا نوناقلا بيسو '' 'ةيئاسنألا ةعيبطلل يللا مهقلا ىلع ًامتاقو ””نيدلا نع ًالقتسم هاضنقم نكي مل هّنِإ ةقيقحلاو '”يعيبطلا نوناقلا يف ةثيدحلا ٍةيرظنلا عض خاو سوييسورج رتعا ةبسنلاب ةمكحلا عوبني تناك يتلا وطسرأ ةفسلفب ًارثأتم ناك امّنإو ءال ًاركتبمو ًاعدبم يه ناسنإلل ةزّيمملا ةفصلا نإ :هيف لوقي يذلا هيأر نم تقلطنا سويسورج ةيرظن ّنإ .هيلإ رجيك امر ةيعابسبالا تدرك انو ةمداه ةيظنم ةايح و هعيعرو (١) ‎ص ؛قباسلا عجرملا 9( ‏١". ص 6. ‎ك١

ةقالعلا ةماقإ يف ةبغرلا ىلع انلمحت يتلا يه اهسفن ةعيبطلا َّنِإ ءيأ ''لقعلا نم هب َّنأو ميلسلا لقعلا دّدحيو ناسنإلل ةيعامتجالا ةعيبطلا اهضرفت ئدابمو دعاوق كلانه نم هنع رهتشا ام كلذ دكؤي هدعاوق ضرفي هّنِإو .!ادوجوم هللا نكي م ولو ؛ىطعملا دعولا مارتحا بوجو :”يه هؤارآ اهيلع تماق يتلا سسألا زربأ نم ّنإ يذلا ررضلا ضيوعت موزلو ةميرجلا ةحفاكم بوجوو سانلل ةيدرفلا ةيكلملا مارتحا بوجوو .هثودح يف بيست نم لبق نم ريغلا قحلي هب رمأ هللا ّنأل امزلم نوكي ال سانلا ىلع ضورفملا لعفلا نأ سويسورج ىأر دقو فعض لعجي نأ عيطتسي ال هسفن هللا نإ امكو .مزلم هتأل هب رمأ هللا نإ لوقلا ىرحألا لب .ةينطابلا هتعيبطب رش وه ام ارش ريتعي الأ عيطتسي ال كلذكف نوناقلا فرعف لمعلا ّنأ ًامتح اهاضتقم مكحن يتلاو ميلسلا لقعلا اهب يحوي يتلا ةدعاقلا هّنأب يعيبطلا لسعلاب رمأي ةعيبطلا قلاخ هتلا ّنإف كلذلو .لوقعملا عم هقافتال ًاقبط نسح وأ حيبق اهكردي يتلا ئدابملا نم ةعومجم هيأر يف يعيبطلا نوناقلا َّنأكف .ركنملا نع ىهنيو حلاصلا » ةرورضلا وأ نإ ىرخأ ةرابعبو .املل هتقباطم مدع وأ ةلقاعلا ةعيبطلل هتقباطم ثيح نم ةيقالخألا كلذ وهو ؛ءايشألا ةعيبط نم ةجرختسم لدعلل ةيلقع دعاوق هيأر يف يعيبطلا نوناقلا (١) ‎ص ‏١١ 7‏ 5‏ 5‏ 7/