فردوس قرية الأشباح

دصقبي اذام امأو ءاليحتسم نوكيس داصحلا دعب شيعلا نأ وه هلاق ام لك ءالك "هللا دنع ملعلاف كلذب :ةالابمالب يبصلا قلع نأ قبس اننإ مث .هومده نأ قبس ام مدهي مهسفنأ نولغشيس مهنأ لوقعملا نم سيل ' نم امكنكمت مدعل انه ءاقبلاب ةدجلاو تنأ امتررقو دودحلا هاجتاب يشملا ةلاسم انشقان ”؟نآلا ريغت يذلا امف ءامكعم ءاقبلا يرودب انأ تررقو كلذ :ايسنم اًئيش ركذت نمك لاقو خيشلا مستبا نأ عيطتسن ال اننكلو ؛هيلع ارصم تلزامو كلذ انررق نحن ”رخآ يأر اهل امبر ءنآلا ىتح يه اهيأر عمسن مل اننإ ,نيريش ىلع كلذ ضرفن يف رودي امب افراعو نيتيدرولا اهيتفش حتفت نأ اهنم ارظتنم ةاتفلا ىلإ يبصلا رظن .اهسأر نع فرعت ال نيذلا اهلهأ ةايح نم نمثأ تسيل اهتايح نأ ةمراص ةجهلب تلاق يف براقألا دنع شيعلل ةدعتسم تسيلو تيبلا اذه كرتت نل اهنأو ءائيش مهريصم همالك اهجوم راصتنا ةجهلب يبصلا لاق .ردقلا هبتك ام رظتنت انه لظتس اهنإ :خيشلا ىلإ ”؟دج اي نآلا تحترا له' :لاقو :؛هتفافل نم ناخدلا نم ةيمك ةوشنب خيشلا بحس هللا هبتك ام شيعنس .اهباوج فرعأ تنك يننأ مغر .هماك اي ,ينب اي نآلا تحترا ' "'هريغ فاخن ال نأ بجيو ءانهابج ىلع نيسحت نأشب اهتاحرتقم ضرعتست ىك هذه ةرواشملا ةصرف ةاتفلا تلفتساو قوق ريغص' جري ءانب :ةعقوتملا ريغ ئراوطلل تاظايتحالا ذخلاو ةكرتسملا مهتانح نامسكو احلاص هلعجو ًابخملا ءانب ةداعإ :تارايسلا هنم ىتأت ىذلا قيرطلا ةبقارمل حطسلا ,نزاخملا عاق يف يقبتملا حمقلا عمج ؛مدهتملا رادجلا ءانب ةداعإ ءلوطأ ةرتفل نكسلل .ةيرورضلا تاودألا نم هنم ةدافتسالا نكمي امع ثحبلاو تويبلا يف ةلوجب مايقلا :اهمالكل هحايترا ايدبم خيشلا اهعطاق 114

ذيفنت ىوس انيلع امو نيئاشت امك يفرصت .نيريش اي ,يتنب اي ةيقيقح تيب ةبر تنأ ‏١ :سامحب ةاتفلا تلاق موقنس لغشلا .ناحاترتس امتنأ .ءىش ىأل امكيدايأ نادمت ال ةدجلاو تنأ ءدج اي ال" 0 يلاهأ رئاصم صوصخب ةنحاشلا قئاس هلاق امع امهغلبي اذإ ام ةهينه خيشلا ركف اديدش نوكيس هعقو نأ مغر هب افرعي نأ نسحتسملا نم هنأ ىأرو .ةقطنملاو ةيرقلا لوق يف ركفي هنأ يبصلا كردأو .امهنع هفرعي ام بجح فاصنإلا نم سيل هنأو ءامهيلع :مالكلا ىلع هثحيو رذتعي نمك لاقو ام ءيش ”كنهذ يف رودي امع انربخا ءدج اي مالكلا كيلع تعطق انأ ' :رخآ راعشإ ىلإ رخآلا فصنلا الجؤم ؛ةقيقحلا فصن نآلا لوقي نأ خيشلا ررق كانه نأب ةنحاشلا قئاس لاق .دقتعأ ام ىلع نظ درجم هنإ ءادكؤم سيل ربخلا ' درجم اذه ؛لامجمجو ةوالص ينبو دومصلا عمجم ىلإ انتقطنم يلاهأل مهذخأب لامتحا ”انه اندوجوب نوفرعي مهنأ ذإ ءانب اولصتي نأ نكميف كانه العف انلهأ ناك اذإو .نظ حرفلا نم جيزم يه ةبيرغ ةريرعشق هتباتناو يبصلا نهذ يف ةثالثلا ءامسألا تعبطنا يرق روع ءاهسألا عد نإ ةاتفلا تلاقو .ةأرجلاو فوخلاو سأيلاو لمألا ,نزحلاو اهبراقأ نم اهب تعمس .سرعلا زاهج ءارشل ةنيدملا ىلإ ترفاس نيح اهنأ ذإ ءاهيلع نوسماهتي ءامسألا هذه ىلإ نوقرطتي نيح اوناكو .اهمأ عم ليللا مهدنع تضق نيذلا نإ لوقت اهمع نبأ ةجوز تناكو .رادجلا ءارو نم دحأ مهعمسي نأ نم افوخ مهنيب اميف يبصلا لاق .اناذأ ناردنجلل نأ كلذ ,مهتاوصأ اوعفري نأ نوفاخي ةنيدملا يف سانلا :دورشب "نحن مهنع ثحبن نأ بجي ءانب لاصتالا نم نونكمتي ال مهنإ ' .امهيلإ ربخلا لقن يف لجعتسا هنأو ةئداهلا ةريحبلا يف ارجح ىقلأ هنأ خيشلا فرع مهت يتلا تامولعملاب ظافتحالا هل قحي ال هنأب هسفن عنقا هنكلو ءرثكأ رظتني نأ هيلع ناك فقوتيدي امبر :يردي نم ؛توملا نم ىندأ وأ نيسبوق باق نيب هنإ ءطقف هسفنل عيمجلا 115

ال نأ ررق كلذ مغرو .رسلا هعم نفديو ةظحل يأ يف ءيش لك يهتنيو ةكرحلا نع هبلق ىلإ مهتايح لوحيس كلذب هنأل كلذ ؛بونجلا ىلإ لئاوعلا لقن ربخ صوصخب امهحتافي .قاطي ال ميحج .ام لمعي لاغشنالا ىلإ ةاتفلا اهلالخ تجاتحا ,:ةريصق ريغ تمص ةرتف مهيلع ترم ةلوجب مايقلل امهقيرط يف امهنأ خيشلا فرعو .اهعم رخآلا ىه ماقف كلذ يبصلا مهفو ةاتفلا تناكو .قيرطلا ةبقارم ايسني الو نيرذح انوكي نأ امههبنف ,ةيرقلا ءاحنأ يف يناعيو يشملا يف اًئيطب اذه ناك املو .خيشلا عم كلذب مايقلا ىلع اداتعا دق يبصلاو الو ءامهدحول امهتلوجب ناموقي مايأ ذنم امهكرت اذل ؛ضاقنألا نيب لاقتنالا يف ةيوعصلا مدع دتمو: ا عيطلاو نيخلانادعإل هللا لبق تيبلا ف نوكت نإ بجي ةاتفلا ّنآل اميس امهيديأ اكبشي نأ نانكمتي ثيح ءامهتيرحب ناعتمتي اءدب ءامهعم خيشلا جورخ لوقت يه تناكو .اهدخ نم اهلبقو موي تاذ أرجت يبصلا نأ ىتح امهضعب ناقناعيو :امئاد "راهنيس ءيش لك نإف الإو ؛دجلا اناري نأ راذح ' ديب ؛ةيراع اهاري نأ ىنمتي ناك مكو اهيكروو اهيدهنو اهرصخب ارهبنم يبصلا ناك نم هعنمت ال تناك ةاتفلا نأ مغرو .لانملا ديعب ملح ةباثمب هيلإ ةبسنلاب ناك كلذ نأ ىشخي ؛!مود ارذح ناك هنأ الإ ,ةئيربو ةيوفع اهنأب اهل ىبصلا ىحوي ىتلا هتاسمالم يف ءاهشارف نم ترقلاب شارف قاع امدنع :ريفنم اهيف ناك: ةحدنت وأ فلي هاقرت نأ لجخ وأ جرح نود اهمسج نم ءزج لك ىلإ هيدي دمي ؛مالظلاب رتستي ديسلا ةميخ ىرخألا يه شعترتف ءاضيأ يه هب سحت شارف ,نيمسق ىلإ تيبلا ميسقت مت دقل .رادج فصن امهنيبو خيشلا شارف بنج وهو زوجعلا ةديحولا ةصرفلا .امهيديأ ةسمالم نم نانكمتي ال راهنلا لالخ ىتحو .يئاسنو يلاجر تناك .ةيرقلا بئارخ نيب امهتلوج ىه .ةفطاعلا نم ءىشب اعتمتي ىك امهمامأ ةرفوتملا نم ءازجأو اهيدر. ىلع ردت ةقعزو ةنفاد لماتأ ىلإ ةجاحنب ىرخألا ىف ةخراضلا اهثوثأ هتحاقو مغر يبصلا نأ فرعت تناك .اهتشحوو اهتباك نم اهجرخي يذلا رمألا ءاهمسج نوكي نأ يغبني هنإ .دشرلا نس غلب يذلا باشلا ةربخو ةأرج هزوعت هنأ الإ ءانايحأ 116

.كلذ ىلع هملعت نأ بجي يتلا يه اهنأ تكردأو .اهعم ةقر رثكأ فرغ ثالث .بارخلا اهسمي نأ نود اهتيانب تيقب يتلا ةسردملا ىلإ ناجرعي مث ؛هناكم ةفرغ يف اتقو نايضمي نأ دعبو يوتحت ةيضرألا انترك نأ فيك اهل حرشي نأ لواحيو ةيضرألا ةركلا اهيري يف ناسنإلا مسج ضرعت يتلا تاحوللا اهيرتو سمشلا لوح رودتو سمخلا تاراقلا ناهجوتيو ريشابط ةعطق ذخأي ءباصعألاو تالضعلاو ىمظعلا لكيهلا :ةفلتخملا هتالاح ىلع اهناكم ىه ذخأتو .سداسلاو سماخلا نيفصلا مضت تناك ىتلا ةثلاثلا ةفرغلا ىلإ موقت نأ ؛ملعملا رود دلقي ىهو ءاهنم بلطيو ةروبسلا ىلع امهيمسأ ىه بتكي انيب هتلحر تناك اذل :ةسردملا ىلإ بهذت مل ةيمأ يه تناك املو .نيمسالا ةباتك ديعتو اهناكم نم نيب ريشابطلا ةعطق اعضاو هتضبقب اهدي ذخأيو .ريشابطلا كسم ىف ةيوعصلا ىناعت .اهكروو اهردصب كتحي نأ لواحي وهو ةروبسلا ىلع اهايإ ارامو اهماهيإو اهتبابس .موي لك يف ةبغرو قوشب ةيلمعلا ناديعي اناك ريغت نأ ءانه ىلإ اهئيجم ذنم موي سحنأ هتدجو يذلا .مويلا اذه اهسفن يف تررق ةسردملا ءانف يف ضوح ةمث ناك .يراربلا يف هيتتو ديدج نم نجتس اهنإف الإو ؛نيتورلا ال اهنأ هل تلاق .ىلدلاب ءاملا لقن نم عرست ةيودي ةعفار ىلع يوتحي يذلا رئبلا بنج اذه لثم ملعتي مل هنأ تملعو .ةيرهشلا ةداعلاب هدصقت ام مهفي نأ نود ءاهمالكل يبصلا يه اهنأب لوقت يهو ةديدج ءايشأ هتامولعم ىلإ فيضت تحارف ؛ةسردملا يف ءيشلا اهعقوتي مل يتلا ةحارصلا هذه هترهب يذلا يبصلا دارأو .ذيملتلا ىهو ةرملا هزه ةملعملا هدابل ىلع ددمتي نآلا هنأ فرع هنأ ديب .ئجافملا خيشلا ئجم لامتحا نم اهرذحي نأ هتفرعم مغرو .ضوحلا يف هبصتو ةعرسب رئبلا نم ءاملا بحست تأدبو .هتفافلب لوغشمو لستغت ةيراع اهروصتي نأ نكمتي مل هنأ الإ ,ضوحلا ىف نولستغي اوناك نيملعملا نأب ىلدلا هل كرتت نأ اهنم بلط .هلاعفناو هرتوت ىلع بلغتي ىك اًئيش لعفي نأ دارأ .همامأ 17

ةعطق اهل بلج امدنع .ةرادإلا ةفرغ ىف لسغملا برق ةدوجوملا نوباصلا ةعطق اهل بلجي لوألا اهتيحتم دنع حان لق اهقار يح 'اهنأ ديري وهو يبصلا لاق .اهي اهسقن لسغتو محتست نأ تنمت ؛ةسردملا ىلإ خيشلا عم ةرم :فارصنالا "ةرادإلا ةفرغ يف انأ رظتنأس .كتيرح تنأ يذخ ' :رئبلا نم ىلدلا بحسب ةلوفشم يهو هيلإ تفتلت نأ نود تلاق ؟كيسحب ةقللتلا ”كرهظ لسغأس يرودب انأو ءيرهظ لسغت يك كجاتحأ .انه ىقبت تنأ ءالك ريغ تاملكلا ضعب قلطأو مثعلت .هعمسي ام قدصي ال ىهو هناكم يف يبصلا دمج ةطيحم هنم تمدقتو ابناج ىلدلا تعضو .نح ةبرضب بيصأ هنأ ول امك ادبو ةموهفملا :ءودهي ةلئاق ءاهيتحارب ههجو ءيش لك اندقف اننإ .اضيأ راهنلا حضو يف اًئيرج نكو يزيزع اي ينيع يف رظنأ ' اننكلو ءربقلا ىلإ انناعدوي ادغف نوجعلاو خيشلا مويلا كلمن انك اذإو ءدحأ انل سيلو "تمهف له ءضعبلا انضعب كلمن ؛انيبأ مأ انئش .زنتكملا رفانلا اهردص ىوتحاو هيدعاسب اهقوط هنكلو .همف حتف نم يبصلا نكمتي مل يبصلا رهبنا .صاخشأ ةثالثل عستي يذلا ضوحلا فصتنم ىلإ لصو دق ءاملا ناك ىلع ابناج اهب ةيقلمو ىرخأ دعب ةعطق اهسيالم ةعزان ؛همامأ ىرعتت يهو اهدجو نيح يهو نيملعملاو ةبلطلا نويع هل ىعارتت تناك .ناكملا ولخو قبطملا تمصلا مغرو .ضرألا .هللا الإ ملعي ال ثيح ىلإ راظنألا نع تراوت يتلا داسجألا نودب ءاضفلا يف ةقلعم ىلإ ةيرقلا اهيف تلوحت يتلا ةبيرغلا ةلاحلا كلتب بيصأ هنأ وأ ملحي هنأ ةهينه رعش نكلو .مهنكاسم ىلإ اوداع دق ةيرقلا ءانبأ ثيح ؛ليللا مالظ هرثأ ىلع ىراوت ءيلزأ رون هنإ .يبرعلا ديسلا ىلإ هببسب خيشلا هذخأ يذلا نونجلاب بصي ملو ملحي ال هنإ ؛الك اهنولب ةيراع .همامأ نيريش يهاهو .ةئفادلا اهتعشأ لسرت سمشلا .هنيعب عقاولا بصي ذإ وهو .ةقر لكب نوباصلا ةعطق هيلع ررمي وهو هيلإ اهرهظ ترادأ دقو ىحمقلا اهرييجخ نيل كتي لب بيدها نيلتأل فرعي ال ةيرحس ةوق لب .وه هتدارإ تسيل هريست وهو ءاهنطب ىلإ القنتم اهيكروو 118

اهقنع نم ارابتعا يفلخلا اهمسق لسغ نم يهتني داكي هنأب يه سحت نيحو .اهردصم حبصي ثيحب .,اهيدعاسب هسأر ةقوطم .ءطبب هيلإ اهدسحي ريدتست ءاهيبعك ىلإ الوزن ةظحللا كلن يف . نوتيزلا جيرأب طلتخت يتلا اهتحئار هردخت يهو ؛ةظحلل هجازم تردك ةركف هتمهاد ءيقيقح سودرف يف هنأ اهيف سحأ يتلا مدعل ابسحت هنكلو ءاًئيش اهل لوقي نأ دارأ .لجرك سيلو ءلفطك هلماعت اهنأب هروعش نم ردكلا لاز ؛ىنميلا اهتملح ىلع هيتفش قبطأ نيحو .توكسلا لضف ,وجلا ريدكت لب ءالفط هريتعت د ال ىرخألا يه اهنأب سحأو . اريغص الفط هسفنب سحي دعي ملو هجازم ايوق ايد نيبحلا اهنأ ذإ ءبولطملا فدهلا هب نعطي نأ هنكمي يذلا هحالس هل الجر اهتز ناقتي ذاك نيح اهتاوك:لكب كلذ سلا دقل :اههك رك ناكر: اهنيقاسب مطب .هكيلدتب أدبت يك هرهظ ءارو ىلإ ةلقتنم اهعضو نم تريغ ام ناعرس اهنكلو .هجول نأ دعب ؛ملألا نم ءيشب ةاتفلا تلاق ءامهسبالم ءادتراو مامحتسالا نم ايهتنا نيح :هتدقعي تسحأ "نيتنس دعب الإ جاوزلا نم نكمتت نل كنكلو ؛هماك اي غلاب لجر تنأ ' :اهمالك عقوتي ناك هنأكو يبصلا لاق يف ةليبقلا فرع اذه نأ يسنت ال نكلو ءرشع ةسداسلا غلبا نأ بجي ,كلذ فرعأ ' ”يلاحلا انعضو يف سيلو ةيعيبطلا عاضوألا ضوحلا ةفاح ىلع اهناكم ذختت يهو حرفو جنغب ةاتفلا هيلإ ترظن ”؟ناطيشلا ذيملتلا اهيأ كلذب دصقت اذام ' :هلجخ ىلع بلغتلا لواحي ىهو لاق ”جوزتأ نأ نآلا عيطتسأ يننإ دصقأ ,دصقأ ' ”؟نمم "' :دحتب هتلأاس :هددرت ىلع هتعاجش بلغتي سحأ نأ دعب لاق اهبنج ىلإ هناكم ذختا ”كمأ لثم يننإ ءريثكب كنم ربكأ يننكلو " 119

يف ةريثك ةلثمأ كانه .نسلاب فرتعي ال بحلا .ريثكب هتجوز نم رغصأ يبنلا ناك ”؟ينبحت له .اضيأ انتيرق يف كلذ فرعأ ' ”؟كلذب يسحت ملأ ؛بيرغ لاؤس ' ”؟انأ ربكأ نيح ةيناث جوزتت نأ ىشخأ يننكلو ءاعبط ' نش اب كلدبأ نل' :ةرسحب ةلئاق هفتك ىلع اهسأر تعضو ”همدع نم نسحأ نايذهلا نكلو .هماك اي يذهن اننإ دقتعأ ' :قمعب دهنت نودب فده قيقحت نكمي ال ءامود لوقي انملعم ناك .يذهن ال اننإ ,نيريش اي الك ' ْ 'نايذه :لساكتب اهناكم نم موقت يهو هتعطاق نآلاو .بيصنلاو ةمسقلاب ءيش لك .دغلا انل هبلجي ام رنلو هللا ديب انرومأ كرتنس ' الإ يفكي ال يقبتملا لغربلا نأل .ةيودي ةشرجم ىلإ ةجاحب نحن .انتلوج لصاون نأ بجي ”نيتبجول » .دعب هلمكي مل يذلا همالك ىلإ مجري: نأ ديري هثأ اهل لاق :هيتاعت اهنأ ىل امك تلاق "تئش ام لق ؟مالكلا نم كتعنم لهو ' هب موقي نارق دقع ىلإ جاتحي نيملعت امك جاوزلاو :جاوزلا لوح انملكت اننإ ءلوقأ ' ىلإ بهذن نأ بجي اننإ ىنعي .ةنيدملا ىف الإ رفوتم ريغ ءىشلا اذهو ,نادهاشو الم ‏١ ١ "؟عءوضوملا اذه يف تركف له .ارس ةنيدملا :ةيرخسب اهسأر ةزاه ةاتفلا تلاق "عيبرلا كءاج رامح اي تمت ال . هراه هب هرم هم هك هر هك ' 120

ةلواحم تفاضأف .اهمالك نم ءاتسا دق ىبصلا نأ تسحأ ,تمص ةهينه دعيبو ْ :هنيضرن "ثادحألا قيتسن نأ اننكمي ال ءىزيزع اي هتقو يف ءيش لك ' ادب .بارخلا هكردي مل اتيب اغلب نأ ىلإ ضاقنألاو ةيوتلملا ةقزألا نيب امهريس الصاوو ةليللا لبق اولحر مهنأو ؛همأ براقأ دحأ ىلإ دوعي تيبلا نأ اهل لاق .تيبلا فرعي هنأ اهل هجيسم ةقيدح ةمث تناك .ناريإ ىلإ اورفاس مهنأ دقتعيو ةريصق ريغ ةرتفب ةموؤشملا ةيدجتسم امهيلع تاجاجدلا تمجه .ةلبزم ىلإ تاجاجدلا اهتلوح .ءانفلا فصتنم يف يف ناك ولو ىتح فلعلا ىلع لوصحلاب اهدعوتو تاجاجدلا ملكت ةاتفلا تحارو .فلعلا يه ترثع ؛هشرجملا يتلجع يبصلا هيف جرحدي ناك يذلا تقولا يفو .ضرألا نطاب لارنإ يف اهدعاسيو نيتلجعلا كرتي نأ هنم تبلطو .رادجلا ىلع قلعم يبشخ ملس ىلع دنع يبصلل قبسو .اهاوتحم نم اغأ رضخ صوصل اهغرفأ يتلا ةرفحلا ىلإ ملسلا ,فلعك ةداع لمعتسي يذلا ئدرلا ريعشلا نم سيك ىلع رثع نأ هشرجملا نع ثحبلا ةيمكلا كرتت نأ ةاتفلا نم بلطي ىهو ؛ مويلا اذه ايفتكاو .رخآ موي يف اهيلإ اوعجري نأ ىلع ؛مهئاذغل ةرفحلا رعق يف ةدوجوملا .نييرجحلا نيصرقلا دحأ جرحدي امهنم لك حار ثيح .تيبلا ىلإ طقف ةشرجملا لقنب مهل ىنستي يك مهلزنم ىلإ اهلك تاجاجدلا ابلجي نأ نسحتسملا نم هنأ ةاتفلا تأرو بولطملا ردقلا نوكلمي ال مهنأ ةاتفلل نيبت ,تيبلا اغلب نيح .ماظتناب اهل فلعلا ميدقت ال يكلو .هنع ثحبلل هقفاري نأ يبصلا ىلع حرتقاف .لغربلا دادعإ ةيغب حمقلا خبطل ةيرقلا يف ديحولا تيبلا نأب غيشلا امهربخأ ليوطلا ثحبلا ءانع امهيسفن امشجي مهكرت ببسب ,ءمدهلل ضرعتي مل يذلا ليلخ جاحلا تيب وه ردقلا اذه لثم كلمي يذلا .ةرشابم ةسردملا ةيانب ءارو عقي تيبلاو .ةموؤشملا ةليللا لبق ةيرقلا ,بوبحلا نزخل ربنع دوجو مدع وه ةاتفلا هتظحال ام لوأو ةلوهسب تيبلا باب احتف يبصلا نأ ديب ءرخآ تقو ىلإ حمقلا لقن اولجأ وأ تيبلا اذه لوخد اوسن مهنأ تدقتعاف رجات ناك ليلخ جاحلا نأ كلذ ؛تيبلا اذه يف ةرفحلا هذه لثم دوجو مدعب اهربخأ ىلإ هبلجي نأ نود رديبلا ةحاس ىف هلك هحمق عيبي ناك انايحأ هنأو .مانغأو بوبح لجرلا نأ لاقو . نيريخألا نيماعلا يف ةقيرطلا سفن لمعتسي ناك اضيأ هابأ نأو تيبلا 121

عاب ةلوهجم ةهج ىلإ هتلئاع عم برهي نأ لبقو روتكارتو باكيب ةرايس كلمي ايرث ناك ءانفلا ءاحنأ يف ةرثانتملا ةريثكلا تايجاحلا يف اهينيع ريدت يهو ةاتفلا تلاق .ءيش لك :ةيعارزلا تاودألاو لقنلا تابرع لثم ”موي تاذ هتيب ىلإ ةدوعلاب ركفي ناك هنأ ودبي نكلو ' :ةيئاقلت ةروصب يبصلا قلع ”ازكه اوركف مهلك ' :ةرسحتم ةاتفلا تطاست "؟موي تاذ انلهأ ىرن اننأ دقتعت له " :خبطملا ىلإ ةاتفلا دوقي وهو يبصلا باجأ "هللا ديب هلك رمألا " هل قيس هنأ يبصلا باجأ .تيبلا اذه ىلإ ءاج نأ هل قبس دق ناك اذإ ام ةاتفلا هتلاس نأ لبق خيشلا عم ةرمو اريغص ناك امدنع همأ عم ةرم .نيترم تيبلا اذه ىلإ ءاج نأ لك الخدو ةيرقلا ءاحنأ لك يف ةلوجب اماق ثيح ءاهب افرعتيو يبرعلا ديسلا ةيرق اروزي يولع مفكر جلت فرعب ةاتفلا تركذت ؛خبطملا فصتنم يف احبصأ امدنع .ةمدهملا ريغ تويبلا باوبأ ىلع .نيخبطملا نيب اريبك هبشلا تدجوو ؛اهلهأ تيب يف اهنأ ول امك اهسفن تروصتو اهلهأ ىوس .هخبطمو تيبلا اذه يف ةلماك ةايحلا اهل تدب .اهعومد ىلع بلغتلا نم نكمتت مل يكبت اهنأ ىلإ يبصلا هبتنأ .اليوط مودت ال ةلحر يف مه وأ نوبئاغ تيبلا باحصأ نأ :نيوادوسلا نيتعمادلا اهينيع لمأتي وهو اهرصخب هيدعاس طاحأ .تمصب ينزح نيريثت تنأ ءنيريش ' :اهيتحارب هسأر حسمت يهو تلاق ”يراربلا يف تهتل ,هماك اي كالول ' ىلإ لقألا ىلع نحت امبر اهنأو اهتييو اهلهأ تركذت كش ال اهنأ هتزيرغب يبصلا كردأ اهل لاق .اهيف تعرعرت يتلا اهتيرقو اهلزنم ىري نأ هرودب وه ىنمتو :هسفن نم قئاولا لجرلا ةجهلب 122

انأ ءكانه ىلإ موي تاذ بهذن نأ اننكميف "هيف تأشن يذلا تيبلا ىرأ نأ اضيأ بحأ ”؟كمالك يف داج تنأ له ' :حرفب ةمستبم هتزه ريعنو ليللا ىف ةعاس ىشمن نأ رمألا ىف ام لك ؟كعم حزمأ ىننإ نيدقتعت لهو ' ‏١ ١ "ةقفاوم تنأ له .تنأ كبجاوف سلا ىلع روثعلا امأو .رهنلا ”كلذ نم دجلا انعنمي نأ ىشخأ يننكلو ,ةقفاوم انأ ' "”بولطملا ردقلا يراتخا نآلاو ءهنيح يف هثحبنس عوضوملا اذه ” اهنأ ةاتفلا تركفو .رادجلا ىلع ةدونسم ماجحألا فلتخمب ةريبك رودق ةثالث ةمث تناك ةنسل ىفكي ثيحب ,نيريبك نيردق ىف ةدحاو ةرم هدعتلف بابلا ىبصلا دصوأ امدنعو ركعللا ىلإ اهجوتو اردق امهنم دحاو لك لمحو .ةلماك اذإ ام ىبصلا اهلأس .بابلا ىلع ةموسرملا برضلا ةراشإ ىلإ ةاتفلا تهبتنا ءىجراخلا ‏١ :اهسأر ةزاه تلاق .ام ائيش اهل ينعت ةراشإلا تناك يهتنن نأ يغبنيو انتطيحو انرذح ىلع ىقبن نأ بجي اننإ .اننأشو اننوكرتي ال مهنإ ' 'نكمم تقو عرسأ يف جربلا ءانب نم قلطلا ءاوهلا يف دقوملا دادعإ متأ نأ قبس يذلا خيشلا امهلبقتسا تيبلا اغلب امدنع امهتأب دقتعا هنأ كلذ ءايناث ادقوم دعيس هنأ لاق نيردقلا ىأر املو بطحلاب هاشحو ءدبلا اهنكميف :نازهاج نيدقوملا نأ املاط ءةاتفلا تدجو .طقف ادحاو اردق نابلجيس :رومألا لكب فراعلا ةجهلب خيشلا اهعنم .اروف لمعلاب ؛ةايحلا دوجو ينعي ناخدلا .عونمم راهنلا يف رانلا لاعشإ .نيريش اي يعض .محف نأ روبن موحل ىلإ انلوحتو اروف انفصقتس ةيعالطتسا ةرئاط ترم اذإف ”مالظلا حنج تحت اهلعشنسف رانلا امأو عقنيل ءاملا يف نآلا حمقلا ىفو ةفرغلا لخاد يف خبطلا ىلع امئاد رصت زوجعلا تناك اذامل ةاتفلا تفرع كاذ دنع مدقت ؛ءاغلل اهفيضت نأ لبقو :عبقلا م ةيولطملا ةنمكلا تلهب ةيطملا ةامسملا نكرلا :الئاق ةيانعب اهصحفتي حار ةنيع ذخأو خيشلا .طقف زبخلل حلصي هنإ ؛)يراهدنقلا( عونلا نم حمقلا اذه ؛نيريش اي 123

نأ ةركف ىلع .لغربلل حلاصلا )لوك ش هر( عون ىلع يوتحي وهف ءرخآلا سيكلا يبلجا لوحتيس هنإف الإو اروفو اراح هكالهتسا بجي نكلو ءادج بيط )لوك ش هر( زبخ قاذم "بشخ ىلإ .ائيس الغرب ماعلا ةليط نولكأي اولظل هالول هنأ خيشلل ةاتفلا تلاق الإ موقت ال اهناكم يف دقرت ,لمعلا نم ةاتفلا اهتعنم يذلا مويلا ذنم زوجعلا تناك ءاهمسج ءاحنأ عيمج ىف مالآلاب سحت اهنوك نم رمذتتو ةالصلا وأ ةجاحلا ءاضقل ضارمألا لك ببس وه يذلا لسكلا ىلع اهتملع اهنوك ةاتفلا خيشلا بتاع نأ ناكو فوخ ال نأب ةاتفلا تدر نأ ناكو .ريغ ال اهلسك ببسب امنإ تتام اذإ اهنأ اهل دكأو لمع نع ثحبلل اهسفن ءاقلت نم موقتو موي تاذ للملب سحتس كشال اهنأ ذإ ءاهيلع قوف ةبقارملا جرب ءانبل ةاتفلا حرتقم ذخأ يف داج هنأ تبثي يكلف ءيبصلا امأو سامحب لزعي حارو همازح ىلع هبوث لايذأ دش ,مدهتملا رادجلا ءانب ةداعإو حطسلا ضعبلا اهضعب قوف اهموكيو ةمدهملا ءانبلا داوم نيب نم سمشلا يف ففجملا نبللا اياقب خيشلا ىهتنا نيحو .حطسلا ىلإ دعب اميف اهلقن ةيغب ,ينيطلا ملسلا ةبرقم ىلإ اهلقني مث راتخا نأ دعبو .يبصلا وحن هجوت .لغربلا دادعإ صوصخب ةاتفلل هتاميلعت ءاطعإ نم اثيع يبضلا لؤاحو :ةرسكتملا ءانبلا داوم اًياقب نم ةفيظنتب ذي ,نيطلا نادعألا اناكم ْ :دانعب لاق ثيح ؛لمعلا نم هعنم "لمعلا نم ينعنماف .يلتق ديرت تنك نإ ' 124

1 انردق وه كلذو ةوق الو انل لوح الف ديدج نم ةمدهلملا انتيرق اوبرخو اوعاج نإ انحبر دق نوكن اننإف اوتأي مل نإو .انفونأ مغر امهلمحتن نأ بجي نيذللا انريصمو نيذلا نومداقلا هيلع انركشي ميعن ىلإ لب .بسحف اهدهع قباس ىلإ سيل انتيرق ليوحتب ىلإ انتيرق اهيف لوحتت يتلا ىلوألا ةرملا تسيل هذه نأ ذإ ؛موي تاذ اوتأي نأ دبال "ينامثعلا نمزلا ذنم ةعبارلا ةرملا يهف ةركاذلا يّنخت مل اذإ .بارخ جرب ءانب ةاتفلاو يبصلا اهيف زجنأ يتلا ةعرسلل ابرفتسم سامحب خيشلا كلذ لاق لصبلا ةعارزل ةصصخملا ةرايحلا جايس ميمرتو رادجلا دييشتو حطسلا ىلع ةبقارملا لك .أبخملا ريمعتل نيطلا دادعإو شوحلا نم ءانبلا ضاقنأ ةحازإو ىرخألا تارضخملاو ناعيق نم حمقلا اياقب عمجو ةريصق ريغ ةرتفل يفكي امل لغربلا دادعإ بناج ىلإ اذه اوناك .هربانع ىلإ اهولقنو ءراهنلا ةحضاو ىف اغآ رضخ لاجر اهيلع اطس ىتلا ريانعلا رصعلا ياش برشب نوعتمتي ,نكسلا ةفرخ لطف قلطلا ءارهلا ىف مهتكامأ/ اوذحت) نق يك لقألا ىلع :ابناج اهئاقلإو ضاقنألا نم ةيرقلا تاقرط فيظنتل ططخلا نوَمَسَريو ‏١ :همالك الصاوم خيشلا فاضأ .ةلوهسب اهئاحنأ يف كرحتلا نم اونكمتي تيب لك ربتعن نأ بجي ءانقانعأ ىف ةنامأ ىه لب ءبسحف انرتست ال ةيرقلا هذه نإ ' انفاج ودعي ءاوكجرا نإ كيبل لفأ نأ عي ديدح نما هرستو ظوست انتج وف اهنف "نوعجريس دبال مهنأ انلاب يف عضن نأ بجيو .نكسلل :رمذتب اهتداعهك زوجعلا تلاق كسفن بصنت نأ ديرت له ءاوحاتري يك مهنأشو دالوألا عد ؛لجر اي مالكلا اذه ام ' ”؟ةيرقلا ىلع اراتخم ءام لمعي الغشني نأ بجي يبصلاو يه ءامهنأب ةاتفلا تلاق ؛خيشلا ملكتي نأ لبقو اهمالك تهجوو للملا امهلتقيس الإو ءلمع الب راهنلا ةليط سولجلا امهنكمي ال امهنأو دادعإو خبطلا ىلإ تدعو غارفلا نم ترمذت ةحارلا نم عوبسأ دعب كسفن تنأ ' 125

”؟اراهنو اليل مانن نأ نيديرت له ؟نحن لعفن اذامف ءزبخلا :حايتراب خيشلا مستبأ ”مانن نحنو لغتشت يه ,معن ' :يبصلا لاق اثريحت ال اووف ةكرتتسف :لكشلا ىف ةعتملا اندقف' اذإ انثا :انيلع فافحال ةدج اي“ ”لغشلاب الإ يضقني ال ,ليوط راهنلا نإ .دحأ كلذ ىلع :زوجعلا قاس ىلع قفرب اهدي ةعضاو ةيدو ةجهلب ةاتفلا تلاق نودقلا ؟اهلك ةئرفلا انمدخ اذإ نيته نينضي'لبه اهتم اهانردكتبا اهلك تايرغلاو'يكاسماو ”انيبأ مأ انئش انكلم ايلاح اهنإ :اهسفن ئربت نأ ديرت يهو ,زوجعلا تلاق ”لمحتت امم رثكأ مكتقاط اولمحت ال مهملا ءنوعاشت ام يتنب اي اولعفا ' ةرورضو هلمع يغبني امو لمعلا ططخ لوح راد يذلا ليوطلا شاقنلا مضخ يف خيشلا سارح مدتحا يذلاو ,نيبرقملا برقأ نم كاذ وأ اذه رادب ءدبلا ةيقبسأ ةيانعب بقاري ادراش اتكاس يبصلا ناك ءزوجعلا تتكس نأ دعب اميسالو ,ةاتفلاو نع رخآو نيح نيب هيلإ ناتفتلت نيتللا نيوادوسلا اهينيعو اهيدهن روفنو ةاتفلا تاكرح كلذ عم هنأ ديب ,بسحف هدسجب مهنيب ادجاوتم ناك اذه هدورش يف .دمع ريغو دمع ىلإ ,ةديعب قافآ ءارو ام ىلإ هلقن يذلا هدورش يف نكلو .اهبرق ميعن يف شيعي ناك ينب ءامسأ لمحت يتلا نكامألا ,ىلوألا ؛اهئاقلب رماغي نأ ىنمت ةلوهجم تاهج ثالث الأ يضفي ةثلاثلاو اهتمت ىثلا ةقينيك: ةيرق :ةئئاثلاو :نومهجلاو لادكتمج والد ئف ةاتفلا عم ةلاوجت ىف ءاونس ءاريكك ةثالثلا رومألا كلت ىف.ركف هدورشل ةاتفلا ةانقلا مقزز .تئافلا عوبسألا ةليط ءانبلاب امهلاغشنا دنع وأ ةيرقلا .اهنم ةدحاو يأ نع اهل رقي مل هنأ الإ .هب ركفت امع اهراسفتساو اهل ايأر ضقاني نأ نود :تاعاس ةاتفلا ىلإ ثدحتلل حاتري رخآلا وه خيشلا ناك رعش 126

ةفطاع نإ .روجهملا رفقملا تيبلا كلذ دعي مل هنأو ؛ةيح احورو ةرارح ألتما هنأ خيشلا هنأ كشال .لبق نم هب دهعي مل اطاشنو ةبيرغ ةوق امهتحنمو هحورو هنايك تألم ةديدج ترعش دقل .ليبقلا اذه نم ءيش هنكلو .طبضلاب هفرعي ال يذلا يرذعلا وأ يوبألا بحلا يتلا ةريغلا نم اًئيش اهسفن يف دجت مل اهنكلو ,ةاتفلا ىلإ اهجوز باذجناب زوجعلا ءلاوحألا لك ىف ءامهنأ ذإ :نهرامعأ نع رظنلا ضغب ءاسنلا لك ساسحإ وزشت نل فاضفصلا ةرجست ناب انضيأ فرعت يمو .رثكأ ال نيوخأك' امهضعب عم نالماعتي تسحأ :ىرخألا يه ةاتفلاو ؟هناوأ تاف ,تيم ءيش ىلع رسحتلا ملف ءادبأ رمثت ةوقب اهدمي هنإف ءباذجنالا اذه عون نكي امهمو .اهيلإ بذجني خيشلا نأب اهتزيرغب يفو .صوصخلا اذهب ةأرملا ةزيرغ عبشي يذلا رمألا ؛لزنملا نوؤش ىلع ةرطيسلل ةيفخ تيبلا اذه ىلإ ءاجتلإلل فورظلا اهتربجأ ةعكستم وأ ةليخد وأ فيض درجم تسيل نذإ .هنع ةيسيئر ةلوؤسمو تيب ةبر لب ,مداقلا ميمرتلل افده ىيبصلا لهأ لزنم نوكي نأ ىلع ةاتفلاو خيشلا قفتا نأ دعب يرفع ةروصب وصلا تاجا )كلذب هنآر نع وشقتست :يبسلا ىلإ ىف كتفتلا ”؟اذام نع ' ”؟هماك اي ءينب اي ةرملا هذه تنك نيأ ' :خيشلا لاس :يدحتلا نم ءيشب يبصلا باجأ ”؟نيأو اغأ رضخ شيعي فيك ركفأو يلهأ نع ثحبأ تنك ' رمأ اثحابت امهنأ ةدومب لاق لب ءاهفرعي يتلا يبصلا مومه ريثي نأ خيشلا دري مل ليل امهعم لمعي نأ دعتسم هنأ يبصلا لاق .هلهأ لزنم وه يذلا مداقلا تيبلا ريمعت ءيش يأ نم ريثكب مهأ هتحص نأل ؛لغشلا يف غلابي ال نأ دجلا ىلع يغبني نكلو ؛راهن اهعبتو قفألا ىلإ جربلا نم ةرظن ىقلت نأ ديرت اهنأ ةلئاق اهناكم نم ةاتفلا تماق .رخآ يف ايقلتسم خيشلا نيبو ةفوقلا ىلا اهناكم تكرت دق زوجعلا تناكو .ةداعلاك ىبصلا هلاستو ىبصلاب ىلتخت نأ تدارأ اهنأ ذإ ءجربلا ىلإ باهذلا ىف ةاتفلا تكف ةناكم .هيلإ تفتلت نأ نوف ةيننطلا ةكدلا ىلع تشبلمت :اهمافتهأ ناكأ يذلا ديدجلا هريكفت نع نع لعاستو قفرب اهفتك ىلع هدي عضو .كلذب وه سحأ .هيلع اهبضغو هلامهإ ةعنصتم ناك اذإ امو امهمالك ىلإ ههابتنا مدعل اهقحب مرجأ دق ناك اذإ امو هيلع اهبضغ ببس 127

هل قبسي مل مراص داج هجوب هيلإ تتفتلا .ةظقيلا مالحأب قئاقدل عتمتي نأ هيلع اعونمم :تلاقو ليق نم اهيف هدهع نأ انأ ينمهي ام يلع يفخت نأ كقح نم سيل نكلو ,ديرت امك فرصتت نأ كقح نم ' ”؟يلع هتيفخأ اذامل .مايأ ذنم هب ركفت ءدجلا روضحب هتلق ام نإ .اضيأ :مالكلا اذه ريغ ؛رخآ اًئيش عقوتي ناك نمك دوب امستبم باجأ ام كيلع حرطأ ىك ةحناسلا ةصرفلا رظتنأ تنك ؟ىلع كبضغ ببس وه اذه لكأ ' قطتساال ةكيناسإ ةيناويفم عراقنا يرتكت نأ يشع كنك ىدكلو كمت يف ووذي ”هامتهالا تلاق ءاريغص الفط بقارت اهنأ ىل امك هينيع يف قدحت تحارو اهيدي نيب هدي تعضو :مراص توصب امع ينثدح .لاجرلا بأدب لغتشت فيك عوبسألا ةليط كتظحال ,هماك اي لجر تنأ ' ”كنهذ يف رودي :نيوادوسلا نيتقلقلا اهينيع ىلإ ديعبلا قفألا نم هينيع لاجأ اوناك اذإ ام فرعأ نأ ديرأ .ةقطنملا لك يلاهأو كلهأو ..يلهأ يف ركفأ مايأ ذنم ' ديرشت يف كراش يذلا اغآ رضخ يف ركفأو ؟دجلا اهركذ يتلا ةثالثلا نكامألا يف العف "كلهأ لزنم ىرأ نأ يه ةثلاثلا يتينمأو لتقي نأ بجي هنإ ءانلهأ .ملاعملا ةحضاو ريغ تتشتم ملح نمض ءايشألا هذه نع اهرودب ملحت ةاتفلا تناك اهيلع ليجتسي .ةتوبكمو ةرتتسم .ةلوهجم ةوق اهءارو فقت ةيبابض ةبغر درجم تناك ثبشتي قيرغ ءاجرب هبشأ يه .ةبغر ؛عقاولا ضرأ ىلع فوقولاو اهنمكم نم قالطنالا ريغصلا يبصلا اذه نأ اهو .ةايحلل هديعي رصبلا حمل نم عرسأ رباع فيطب وأ ةشقب لعفت نأ اهنكمي اذام .ةرغ نيح ىلع اهل همدقي ؛ءقبط يف ءايشألا كلت لك عضي قشاعلا ؟هتكرح اهنم دمتسي نأ هنكمي يتلا ةقاطلا هحنمت فيك ؟عقاو ىلإ ملحلا لوحتي يك ؟امود ةبهتلم ىقبت يك هتيويح ىذغي فيك لبق اهيلع بجي اهنأو .ريثكب هتقاط نم ربكأ يبصلا اهب ركفي يتلا ءايشألا نأ تأر ارادج .ةوق نم يتوأ ام لكب ءيبصلا حطنيس الإو ءيه اهعافدنا فقوت نأ ءيش لك 125

:هراكفأ ملحأ انأ .رخآ تقو يف كلذ نع ثدحتن نأ نسحتسملا نم نكلو .؛هماك اي كمهفأ ' "”نسحأ لكشب عوضوملا يف ركفأ نأ بجي .اضيأ كلثم ”انلمع دجلا لقرعي نأ ىشخأ يننكلو * :رصتنملاك لاق ”رخآ تقو ىف كلذ نع ثدحتنس اننإ كل تلق ' :لوضفب يبصلا لعاست ”؟ييأر عم تنأ له :نكلو ' ىتح كعم بهذأ نأ ةدعتسم انأو ءرخآ تقو ىف عوضوملا ىف ثدحتنس اننإ كل تلق ' ”ميحجلا ىلإ تارايسلا اهنم ىتأت ىتلا ةهجلا نم ءاضفلا ىلع ةلطم ةفرشب هبشأ جربلا ناك ةمث ناك .ءروظحم بيج ىلإ ةقطنملا لوحتت نأ لبق ءىضم اميفو .ةنيدملا نم ةمداقلا نيذلا نيرفاسملا لقنيو ىرقلا نيب لقنتي .دعاقتم فيرع هكلمي ميدق يبشخ صاب ام ,نوحالفلا ناكو .مويلا سفن يف نودوعيو ةنيدملا يف ةيرورضلا مهتايجاح نورتشي درف لك فرصتي كاذ ذإ .يرابجإلا دينجتلا ىلإ مهذخأل ايدافت دشرلا نس اوغلب نيذلا نايبصلا ءافخإ ىتح وأ حمقلا لوقح ىلع ةنهاولا ةيبهذلا اهتعشأ لسرت بيغملا ىلإ ةحناجلا سمشلا تناك دادتما ىلع ةيمارتملا لوقحلا لمأتت ىهو ةاتفلا تلاق .اهدصحي نم رظتنت ىتلا ءارفصلا :رصيلا ”؟اذامل ؟ىهلإ اي اذامل ؟لمعلا ةعقاولا ةنيدملا ةرايزب ملحيو يلع مامإلا لبج ثيح برغلا ةهج ىلإ رظني يبصلا ناك 129