فردوس قرية الأشباح

لمأتي وه ذإو ."انتيب ةدرو اهنأ اقح' :هدورش لصاوي وهو هسفن يف يبصلا لاق ىلإ هلايخ هداعأو .ديسلا ةيرق ءاوجأ ىلإ هريكفت هب داع .نيتقيمعلا نيوادوسلا اهينيع تقش ةأمك شبنتل قفرب اهدي يه تبحس مث .امهادي هيف تكباشت يذلا عضوملا نأ نود ةميخلا ىلإ اداعو راهنلا فصتنا نأ ىلإ ةأمكلا نع ناثحبي احارو .ضرألا هيلع اهيضغ وه اهتمص ببس نأ رمألا ئداب ىف ىبصلا دقتعا .ةدحاو ةملك الدابتي تمستبا .هيلع ةبضاغ ىه تناك اذإ ام اهلاس ةيرقلا نم ايرتقا امدنعو .هدودح هزواجتل ؛ةريحب اهلاسو هيلع اهبضغ يعدتسي ببس ةمث سيل هئأب ةلئاق لالدب ”؟نذإ ةتماص تنأ اذامل ' :يلهأ يف ركفأ : :ام ارمأ مسحي نأ ديرب نمك لاق ”؟كبيطخ يف مأ كلهأ يف نيركفت تنأ له ' ”يلهأ يف ركفأ ”كبيطخ يف نيركفت ال اذامل :ةلئاق يقيقحلا اهرمع نم ريثكب رغصأ اهيرت يتلا اهتماستباب هيلإ تتفتلا "هب قلعتلا ضرم نم ينذقنأ ديسلا نأ مث ؛هدي ىتح سملأ ملو هعم شعأ مل يننأل ' مالكلا اذه نم ائيش جتنتسي نأ نكمتي ملو .يبصلا سأر ىلع ةقعاصلاك اهباوج لزن ملعم متخ رثأ قاصتلا لثم هنهذب ةقصتلم تّلظ ةدحاو ةملك نأ ديب ,هعقوتي مل يذلا تربتعا له :ىرت ."هدي ىتح سملأ مل ' يهو ,يونسلا هناحتما ةجيتن ةقرو ىلع ةسردملا له ؟ريغص لفطك هعم تفرصت مأ ؟الجر العف هتربتعا له ؟ايدج ارمأ اهديل هتسمالم يف ردخلا تثعب ةيرحس ةجوم لثم اهدي نم تبرست يتلا رعاشملا سفنب يه تسحأ نعت نيم ل اهنأب هل تحرص اذاملالإو ؟كلذب سحت مل اهنأ لوقعملا نم له ؟هباصعأ ؟هب قلعتلا ضرم نم اهذقنأ ديسلا نأ لوقت اذامل .؟هدي كلذ نع هدص .هقامعأ يف ايفخ اثعاب نأ ديب ءحرفلا نم ريطيو زفقي نأ يبصلا دارأ ىلإ يه تهبتنا .بيرغ لكشب هتاقد تعراست يذلا هبلق ىلع نزحلا نم ةمامغ تبهو سح أ ذ) :نككأ هش يلع نيصلا ضكتاو وقطع و قارب اها ةزخ تسمو هون 598

.رثكأ ال اريغص الفط اذه اهفرصتب هتربتعا اهنأ ةميخ ءاوجأ ىلإ يبصلا لايخ لقتنا .مهروطف ةرفس ىلع نوشدردي اولازام مه ذإو ناك ثيح .ةأمكلا عمج نم ةاتفلاو وه .هيف اداع يذلا عضوملا ىلإ طبضلابو ديسلا اذه ةأمك عبشنس مكيف هللا كراب لوقي وهو امهراظتناب ةميخلا لخدم مامأ افقاو ديسلا اهدعاستل اهبناج ىلإ اهناكم ةاتفلا تذختا زوجعلا ىلإ هاعمج ام املس نأ دعبو .مويلا امو هجازمو هعضو نع رسفتسي أدب يذلا ديسلا بنج هناكم وه ذختأ امنيب ,خبطلا يف ةنلق ريصعي ناك ةيش نم ضلخت هنا. سكب هنأ يبصلا بآعلا ءاه قمحتي سكي اذإ ءايشأ يف ركفي ال نأ ديسلا هحصنو رق رح ادج ديعس هنأو هسأر يف نطيو لظو .هراقنم يف ىوس ركفي ال قيلط روفصع لثم قلطني نأ هيلع لب ؛ملألا هدنع ريثت دعب لغشناو .فقوتي نأ نود ءطبب كرحتي نمزلا نأ ةرم لوأل رعشو ليللا مودق رظتني بورغ دنعو .ةيرقلا بئارخ نيب ضيبلا نع ثحبلاو ةاتفلا عم بطحلا عمجب رهظلا قيبطت ةيفيك يف ركفي نأ هيلعو العف برتقا دق ليللا نأ ذإ ,ةدشب هبلق قفخ سمشلا يف اههجاوي فيك ,ىرت .هعم يه بواجتت مل اذإ هب مايقلا هيلع بجوتي يذلا امو .هتطخ ركفي حارو .لفطلا اهيخأ لثم العف هربتعت امبر .اهينيع يف رظني فيكو يناثلا مويلا وه مالظلا" :لوقلا ىلإ هسفن ةرارق يف لصوت كلذل ءلح ىلإ لصوتي نأ نود ركفيو ."ءيش لك ررقيس يذلا اهنم عزتني نأ بجي مالظلا حنج تحتو .راهنلا ءوض نع العف فلتخي مالظلا نأ ركفو دق .عومسم مالك الب اتماص نوكيس اهباوج نأ كشالو .ال مأ معنب ءاوس .باوجلا .ميحج ىلإ هتايح بلقنتو ءىيش لك راهنيس كاذ نإ .اهنع هعفدتو ةوقب هدي ىلع هبرضت نيأ نم ؟ديدج لكشب هتلواحم ديعي مأ ؟هقافخإ لوأ دنع هسأي نلعي نأ هيلع له نكلو .ميحجلاو سودرفلا يرايخ نيب هتفقوأ ثيحب هريصم ىلع تنميه يتلا ةاتفلا هذه تعاج ؟ناطيشلا مأ هللا ؟هيلإ اهلسرأ يذلا نس ترثدت نأ دعب امهيشارف شرفت نأ ةاتفلا نم زوجعلا تبلط مونلا دعوم ناح امدنع يف هيدتري يذلا هورفب ىطغتيو هناكم يف ةداع ماني ديسلا ناكو .اهناكم يف ءاطغلاب دحاو لك ىلع تقلأو سمأ ةليل زوجعلا تلعف امك امهضعب بنج نيدابللا تشرف .راهنلا بقارت تناك اذإ ام اهلأسيو اهملكي نأ يبصلا دارأ .شارفلا يف اسدناو .اءاطغ امهنم 99

مالظلا هتعاجش ىف داز اممو .هتطخ يف ركفو .تمصلا رثآ هنأ ديب ؛هققم موجنلا ,مانت نأ ىلإ رظتني نأ يه ةليسو نسحأ نأ ىأرو نويعلا هيف يقتلت ال ثيح .سمادلا وأ اهردص ىلع هدعاس عضوب اهلالخ نم موقي .ةيوفع ةكرح عنطصي نأ هنكمي كاذنآ موقي نأ نودو .ةديدشلا هتأاطوب همهاد يذلا مونلا بلاغي حار هنكلو .اهدي كسمي نيدلا سرد يف ملعملا هفصو يذلا سودرفلا يف هسفنب سحأ ؛هتطخ نم ءزج قيبطتب ىلإ برستت يتلا ةيريثألا اهناجوم ىلع صقريو اهسافنأ قشنتسي ناك .باهسإب ول امك ءامهضعبب ناكسمم امهو موجنلا نيب ناحبسي اناك .ردخلا اهيف رشنتو هباصعأ ,ضرألا ىلع طقسو هدي تتلف ام ناعرس نكلو ءرخآلا تلفي نأ نود ناليحي امهنأ ةاتفلا شارف ناكم ىلع طقستو ةئفادلا اهتعشأ ثعبت سمشلا تناك .اروعذم ظقيتساف .يلاخلا علطتسي نأ ديري هنأ ول امك هيلاوح نيتسعانلا هينيع ليجي هشارف يف ةهينه سلج ىلإ هداق يذلا ناطيشلاو هسفن هلخاد يف نعلي وهو ,ةرم لوأل اهاري يتلا ءايشألا امل الإو جضان ريغ ريغص لفط العف هنأب هرس يف لوقيو .توملاب هيبشلا مونلا ناطلس ةثج ىلإ لوحت امل اقح اريغص الفط نكي مل نإو .ةلذملا ةقيرطلا هذهب مونلا ةنس هتذخأ يف تبلقتو قرألا كيلع بلغتل اهبحت تنك ىل .اهبحي هنأ يعدي ةليمج ةاتف نم ةيرقملاب كديب تعقو ةصرف رخآ هذه امبر .اهدي يف كدي تعضو نأ دعب الإ أدهت ملو كشارف .رركتت نلو نكت مل ىل .جراخلا يف سمشلا ءفدب نوعتمتي اوسلج ةثالثلاو ةغراف ةميخلا تناك يف ظوفحملا ءاملاب ههجو لسغب ىبصلا لغشنأ نيح .لكشلا اذهب كولمهأ امل الفط اتقن شفنا نم لمش اذإ اني ننس علو لمخلا نم يراه ةجوم هتنفاو جروطفلا نيكافل عبقتو هتلاس .امثإ فرتقا نم لثم ادبو .اهينيع يف رظني نأ ىشاحتو .ةاتفلا نم لجخ مأ وه نم جرخي نأ ديري هنأ ول امك ةيدارإ ال ةروصب لاق .همون يف سيباوكلا هتمهاد اذإ ام :قزاأم "تظقيتساو ءامسلا نم تطقس كلذ دعب يننكلو ءاليمج املح تيأر الك ' ةيضاملا ةليللا يف هتاف امع ضوعي نأ ةعرسب ررق كاذ ذإ .هملح نع لوضفب تطاست 100

:اهريغ هعمسي نأ ديري ال هنأ ول امك تفاخ توصب الئاق مستبي وهو اهينيع لمأتي حارو تتلف ام ناعرس نكلو ”ليمجلا ملحلا ينم حارو اروعذم تظقيتسا مث ضرألا ىلع تطقسو يدي تلغشناو اهسأرب تقرط ةلوجخ ةريغص ةيبص لثم هل تدبو اهيتنجو دروت ظحال نأ ةاتفلا نم بلط نيحو .هقباس نم دشأ ءطبب مويلا كلذ يف راهنلا رمو .ياشلا بصب ةدعاسم ةجحب تعنتما ءضيبلا نع ثحبلل ةيرقلا بئارخ نيب يشمتلل هعم بهذت نيحو .اودقتعا امك الفط سيل هنأب تجتنتسا هملح نع اهثدح نأ ذنم اهنأ نإ ءزوجعلا هل تحمس اذإ ةروطخلا ديدش نوكي دق ,قهارم هنأ تكردأ .هتافرصت يف ترّكف يبصلا ىه ناك اذإو .اهب مرفم وأ بجعم هنأ هتارظن نم تفرعو .اهنم بارتقالاب اهتايح نإف الإو اهسفن كلامتتو هبتنت نأ يه اهيلعف هتجوز وأ ناضمر خيشلا وأ هتجوز وأ ديسلا سحأ اذإ اميس الو ميحج ىلإ بلقنتس اذه ءارغإل ترداب يتلا ةبنذملا يه اهنوربتعي كاذ ذإ ,نينثالا نيب ةهوبشم ةقالع دوجوب ,كلذب لكلا فرعيو ةيوطخم اهنأ هلب نيطلا يف ديزي اممو :مهرظن يف ءيربلا يبصلا ؟نيأ ىلإ نكلو ؛راظنألا نع يفتختو اهعم اهتحيضف لمحت نأ اهيلع يغبني كلذلو ةمزح يف ةقراغلا لابجلا ةلسلس ءارو تفتخاو بيغملا ىلإ سمشلا تحنج نيح نم تأدب يتلا مالظلا رئاتسب ليللا برتقأو يقرشلا قفألا دادتما ىلع ةيراضتملا ناولألا هربخأ لب خم نام ةيلق' ىلط لاتسا يذلا نمل لحم نيف: يف اًئيش ةمث نأ هقامعأ نم فتاه ىلإ نكرف ؛ةموؤشملا ةليللا كلت يف اهب بيصأ يتلا ةلاحلا كلتب هبشأ نزحلاو فوخلا .ةريخألا مايألا ىف هتمهاد ىتلا نين ازكلا"ض ركشي نهر هتاذ ىلع شمكناو تمصلا ةرورضب ديسلا هيلع حلأ افونعو :لكألا للإ هدي هميردل :ءاشعلا ماعط دعوم ءاج نيحو ءامغرم قعالم ةدع لوانت ءاهنع ءانغتسالا نكمي ال ةصاخ ةذيوعت عم خبط يذلا لكألا ةاتفلا هب تكسم نأ الولو .هلكأ ام أيقتيل ةميخلا جراخ ىلإ ضكر ام ناعرس هنكلو همصعم ىلع ديسلا فل .هنايك محتقت ةئجافمو ةبيرغ ىمحب سحأ .ضرألا ىلع طقسل نم ديسلا بلطو .هشارف ىلإ هولقن مث ذيواعتلا ضعب أرقي وهو رضخأ اطيرش ىنميلا توصب هنذأ ىف ةاتفلا تسمه .نيتدرابلا هيدي كسمت لظتو هيناج ىلإ ىقبت نأ ةاتفلا 101

:هتفرتقا بنذ نع حفصت نأ ديرت اهنأ ىل امك ةقرب هيدي كلدت يهو ئفاد ددش ؛يوق لجر تنأ "كنميزع نم اتلاز ام هادي تناك اذإ امو هتحص نع ىرخأو ةنيف نيب هناكم نم لاسي ديسلا ناك اذإ قرعلا نأ لوقيو هنيبجو هتبقرو هردص كيلدتب موقت نأ ةاتفلا نم بلطيو نيتدراب ءامسلا يف ىداهتي ناكف يبصلا امأو .تنسحت دق هتلاح نوكت .همسج نم حشرت ؟اقح عقاولا هنأ مأ ملحي ناك اذإ ام يردي ال وهو ةعباسلا رخآ افطع اهدنع ظقبأ يذلا رمألا .اهمارغ يف عقو دق ىبصلا نأ ةاتفلا تسحأ يه اهنا ترعشولفطلا اهقيقشة اجت ةزيبك دخال ىوخالا نفطعلا رغم ةفاجت ذنم اهبلقب طاحأ يذلا غارفلا نأ ثيحب .امهضعب ناممتي امهناو هيلإ ةجاحب ىرخألا هذهب اقاصتلا رثكأ ديدجلا تيبلا يف اهسفن دجت اهنأو لوزي داكي اهبيطخو اهلهأ نادقف يه اهسفن دجت ام ابلاغ لب ءيه اهتلئاع اهنأ ول امك اهارت يتلا ةديدجلا ةلئاعلا تحارو .ةرسألا دارفأ عيمج نم ىتأي ديكأتلا اذه نأ ليلدب ةميخ يف يبصلاب اهتيانع لالخ ردخلاب سحتو هل حاترت تناك .يلزأ بح سودرفب هبشأ كاذنآ ةميخلا اهل تدبو .ديسلا ىقبت نأ ديرتو .ةرشابم اهنايك نم ءزج لك ىلإ نيتئفادلا هيدي نم نابرستي ةوشنلاو .طقف هبناج ىلإ اذإ ام اهنلاسي نك ؟اهتيرق يف اهتاقيدص هنع ثدحتت تناك يذلا بحلا ىه اذهأ اذاميف ءهل اهبلق زتهي ملو بحلا معط قذت مل تناك اذإ نكلو ؟العف اهبيطخ بحت تناك .ةفطاخ ةروصبو طقف ةدحاو ةرم هتأر .انلع الو ارس ال اهبيطخب قتلت مل اهنإ ؟نهيواجت ريغي اذامو .يتأي ال امبر وأ جاوزلا دعب يتأي امنإ اهتدجو اهمأ لوقت امك بحلا نإ نطعسلا وقم امك يسيقسللا + اوذلاوب يكمل تفرع عل م ةلؤقم ام اذه ؟رمألا ىف بحلا ضماغلا ءىشلا اذه نع ةفرعت تناك ام لك وه اذه :نفللا نع كككسي ال نأ نكي نأ هلفجيو لما غارقلار ةيلك اال نفسيا نك دهس تاتسالا نكت يذلا نحاسلاو مايألا لالخو .هحور هجاتحت ام هيطعي رخآ ناسنإل لب .بسح هسفنل سيل شيعي لب ؛يبصلا ىلإ ليمت تأدب اهنأ تفرع ديسلا ةميخ يف اهدوجو نم ةريخألا ةعبرألا 102

عضوملا يف حيحصلا فرصتلاو ةعاجشلاو ةأرجلا اهحنم دق بحلا اذه نأو .هبحت تبيصأ يتلا ةمدصلا ةجيتن اهدورش نم اهذقنأ يذلا وه بحلا اذه ناك امبرو جرحلا مأ اهنأ ول امك هتجوزو ديسلا مامأ فرصتت تناكو .اهبيطخو اهلهأ نادقف ءارج اهب يف ارذح رخآلا وه ناك كلذل ءاضيأ ةقيقحلا هذه كردأ دق يبصلا نأ كش الو .يبصلا اهل تحنس يتلا ةرمآلا ديسلا تاملك اهنذأ يف كن رو ةلغف لفطلا يود: عليو ههردمت ىمحلا ءفد ناك .هنيبجو هرهظو يبصلا يدي كيلدت لالخ نم بحلا باوبأ قد ةصرف قارقر لودج لثم يرجت ةذيذلو ةبيرغ ةشعرب سحتف ءاهباصعأ ىلإ هنايك نم برستي .اهتبك يبصلا لواحي يتلا تادهنتلا كلت اهتوشن يف ديزي ناك اممو .اهدسج لالخ نم قف ل هنا هيب هيع ارد كوكي نأ كمي ناكر يبسلا فتم كتسف نناثلا ءوبلا يفر حنج تحت قصالت ثيحب ,يه عنتمت نأ نود ءرثكأ اهنم برتقي نأ نكمت ,سمادلا مالظلا ايبص هربتعت دعت مل اهنأ اهتاكرحت نم فرعو .ةظقيلاب ملحلا طلتخاو امهادسج احبصأ امهنأ مغرو .بحلا ةيهام مهفت ىلع ةماتلا ةردقملا هل الماكتم الجر لب ءاريغص ىتح اعنتما ,نيرذح الظ امهنإف ؛هتجوزو ديسلا نم لك ريخش مغرو دحاو ءاطغ تحت اذيفنت كلذ لك لعفت اهنأ هل يحوت تلاز ام هفواخم نأ ديب .ةدحاو ةسمهب نايتإلا نع رقكاف رثكأ اهزابتخال هعفري ناك ئذلا رمألا :اريغص الفظ هريتعي يذلا ديسلا ءاجرل .هل حومسملا دحلا زواجتو تجرخ دق ةلأسملا نأب عنتقأ ؛هيتفش ىلع اهيتفش تقبطأو ةوقب اهدعاسب هتقوط نيحو مويلا يف هبح نع اهيلإ ثدحتي نأ نكمتي نذإ هنإ .ضيرمب ةيانع ةبعل درجم اهنوك نم .زوجعلاو ديسلا نيعأ نع ةديعب ةولخ لوأ دنع يناثلا .بطحلا عمجب ديسلا امهفلك ءامهذخأل خيشلا ءاج ثيح ءامهتدوع نم موي لبقو رظنت يهو تباجأف ؛هبحت تناك اذإ ام كابتراب يبصلا اهلاس ةميخلا نع ادعتبا امدنعو و قانا ىف نوع تلض ضم معو نفلعم هنلإ :اهينيع يف رظنلا ىشاحتي وهو لجخب يبصلا باجأ ”ىلوألا ةلهولا ذنم كتببحأ انأ ' ”ريثكب كنم ربكأ يننكلو " 103

:رصتنملا ةجهلب يبصلا لاق "اضيأ ريثكب هنم ربكأ ملسو هيلع هللا ىلص يبنلا ةجوز تناك ؟اذام مث ' :ةقرب هدخ ىلع هبرضت يهو تلاق ”اريثك فرعت .هماك اي سيلبإ تنأ " :اهدي كسمي وهو ىرخأ ةرم يبصلا است ”؟يننيبحت له ؟تنأو ' "يشارف ىلإ للستت نأ كل تحمس امل ؛كبحأ مل ىل ' لالخ نمو .ىرخألا يه هب تعفلت يذلا تمصلا ريغ هلوقي امالك يبصلا دجي مل .هلك نوكلا ناكلمي اناك تمصلا 104

1 تدعص نيح ءامسلا فصتنم تغلب دق سمشلا تناك ناسين ةيادب مايأ نم موي تاذ نم نافلخت نيتطقن ديعب نم تدجوف يفهو تحاص .ةنحاشو صاب امهنأ تملع رثكأ تققد نيحو .رابغلا نم ةباحس امهئارو :ةعرسب ملسلا طبهت ”ةنحاشو صاي نيح هتفافلب الغشنم ءسمشلا ةعشأ ءفدب عتمتي .قلطلا ءاوهلا يف اسلاج خيشلا ناك .رمألا نم هسفنب دكاتيل حطسلا ىلإ اهجوتم ةعرسب هناكم نم ضهن .اهتوص عمس ايتكمو هسار اذاه لاق::امهيف نظنلا ىقد نأ دعبو :نيثدنعي انلاؤ اه ناترائسلا تناك :هسفن مهنإ .بوبحلا نع بيقنتلل اريخأ اوءاج ءاغأ رضخ لاجر مهنإ ؛مارحلا دالوأ ' "راهنلا صوصل مل ءالؤه نأب الصاومو اهايإ ادهم اهدي كسم ىرق يف ةنوزخملا بوبحلا اوذخأيل اوعاج لب ,مهبيقعتو مهنع ثحبلا لجأ نم اوتأي وه امأ أبخملا يف يبصلاو ةاتفلا يفتخت نأ اوررقو .فوخلل يعاد ال كلذل ؛طقف ةقطنملا يبصلا حصنو .ءالقثلا فويضلا راظتناب رادلا شوح يف نيضبار نالظيسف زوجعلاو :مهتيلع لواطت 'اذإ هيلع ءادقعألا نم مهيدل عئاماال مهنأل :مهفم اثذاه وكي ناب خيشلا فوسو تامولعملا ضعب ىلع مهنم لصحي نأ لواحيو هبضغ متكيس هنأب خيشلا هنأمطو .راهقلا دحاولا هلل مهرمأو ثالثلا تازنعلا اورداص اذإ ىتح مهمولي ال ىلإ اًئجتلي نأ يبصلاو ةاتفلا نم خيشلا بلط .ةيرقلا نم ناترايسلا تبرتقا امدنع ةلاح اهتباتنا ,ةفئاخ ةاتفلا تناك .ةراشإلا وه امهيطعي نأ دعب الإ اجرخي نلو ًايخملا يف اهناكم تذختا نيح تأده ام ناعرس اهنكلو ,نييئاجفلا عزفلاو رتوتلا نم ةيريتسه ىلعأ ىف ةديحو ةوك ةمث تناكو .ةداسوو دايلي هشرف نأ ىبصلل قبس ىذلاابخملا تسيل هذه ناي يتدرانلا اهيدي كسي وهو :يببصلا اهندح .رؤثلا ادم ةعيني رارغلا 105

أبخم نع ىرخألا يه هتثدح تأده نيحو .ًابخملا اذه ىلإ اهيف ئجتلي يتلا ىلوألا ةرملا عارتتإلا ةردرتص ىرخأ ةزرماهيلغ ثدكاذ ترهل ةفلا ءافحإ :اضيصخت ءانب يذلا :اهينأ ,رقتسيس نيتيبلا يأ يف دعب ررقي مل يبصلا ناك املو .حطسلا قوف ةبقارملل جرب ءانبب اذهب ةرم تاذ ةاتفلا ملك نأ هل قبس دق ناكو .ةقلعم هيلإ ةبسنلاب ةركفلا تيقب اذل نم تازهتسا ةاتفلا نأ ديب ءروجهملا هلهأ تيب ىلإ لاقتنالا يف هتبغر نعو عوضوملا ,اهبرق نع ءانغتسالا مدعب هيعدي ام عم ضقانتي اذه نأ مث ءاينايبص هتربتعاو هحارتقا هيف شيعلا هيلع ليحتسي يذلا موعزملا هتيب يف هترايز اهنكمي ال ةلاحلا هذه يفو :هيدي نيب نم اهيدي بحست يهو ةبتاعم هل تلاق .هدرفمب ”؟تمهف له ءادبأ كعم ملكتأ نلف :كتيب ىلإ تلقتنا اذإ ' ”كعم الإ يتيب ىلإ لقتنأ نل ' .ةقيقرلا اهلمانأب امهينطاب بعادت تحارف يه امأو .ديدج نم اهيدي كسمف داعو حطسلا ىلع دعصي نأ دعب الإ .ًأدهي هكرتي نل خيشلا لوضف نأ زوجعلا تفرع ةباوب هيرت يهو ةلئاق ,ةوقب هعارذ نم هايإ ةكسام هتعنم ءبثك نع نيترايسلا بقاريل ْ "كانه نم مهتبقارم كنكمي " :شوحلا اهجو حبصأف يف سرفتي ىه حارو .هيلإ اوهجوتو .نيترايسلا نم اوت اولجرت ءلاجر ةعيرأ مامأ هجول نيحو .اهضعب نع هتركاذ يف بقني نأ لواحي وهو ءادحاو ادحاو عالطتساب مههوجو 000 مل. هعفرعمب ةترك از ةفعست نأ خوذ ةعشاي ةايإ ايداته مهذحأ ةملك نيح ترفتسا :رمعلا لذرأ ىلإ هتداق يتلا ةخوخيشلا بتاع لب .هسفن ةرارق يف كلذل هسفن بتاعي ةرجألاب لمعن لامع نحن .ةكرتمشيي الو شوحج انسل نحن ءناضمر يمع اي ' ي ذخأ ىلإ مهاعد .ةاتفلا وأ يبصلا لجأ نم اوتأي مل مهنأب دكأتو هفوخ لاز نأ دعب ريصم نع تامولعملا ضعب ىلع مهنم لصحي نأ المآ ءياشلا برشو ةحارلا نم طسق 106

ملكتملا لجرلا لاق ءياشلا اويرشو ةوعدلا اوبل نيح .ةرواجملا ىرقلاو ةيرقلا لهأ اويزتتا مونأب قرد ال نأ لحي اغا يكخي نأ :قيرقلا نو لوؤسلا وه هناا ايوب ديمتتلاب وهو خيشلا لاق .يصعلاب مهروهظ رسكيو ةوسقب مهلماعيس هنإف الإو ءياشلا هدنع :ءادعصلا سفنتي نم ىتح قرسي صل هنأ فرعأ انأ "هئاكرش لاجرلا ءالؤه نأب هنوخت ال يتلا هتسارفب خيشلا فرعو .تمصلا مهيلع قبطأو :ىلوألا ةلهولا ذنم هلغشي ناك يذلا هلاؤس حرطي نأ هسفنل حمسف .نوقداص نيأ ىلإو انلهأب اولعف اذام ىهو الأ ءطقف ادحاو ائيش مكنم فرعأ نأ ديرأ ”؟ىتوم مأ ءايحأ نآلا مه لهو مهوذخأ طروتي نأ ديري ال ادحأ نأ ول امك رمألا اديو ةريصق ريغ ةرتفل تمصلا مهيلع قبطأ قئاس قرخ نأ ىلإ عالطتساب مههوجو يف هتارظن ليجي خيشلا لظو .باوجلا يف :الئاق تمصلا ةنحاشلا ,ةقيقحلا ديرت ,يمع .يمف تحتف امل اننيب ىقبيس مالكلا نأب ةماتلا يتفرعم الول ' هلقن مت رخآلا مسقلاو لامجمجو ةوالص ينيو دومصلا عمجم ىلإ مهنم امسق اوذخأ ,مهنيعأب اوأر مهنأ تانحاشلا قاوس ضعب نم تعمسو ءارحصلا ىلإ مكلهأ فلاح نأ ءاش اذإو .ةلوهجم نكامأ يف مهونفدو مهنم ةلئاه ادادعأ اوتق فيك املاط نكلو .لاوحألا لك يف مهرابخأ مكلصتسف .تاعمجملا كلت ىلإ مهوذخأو ظحلا ”يمع اي راظتنالل يعاد ال كلذل ,توملا نم اجن نمم دحأ دوعي نلف ,ةموكحلا هذه تيقب :هعومد حسمي وهو خيشلا لاق ”تقولا ةليط هيف ركفأ تنك ام اذه ' :هتفايضل خيشلا ركشي وهو قيرفلا لوؤسم لاق دعب يتأيس رخآ اقيرف نأ كلذ ءانه نم أدبن نأ ينفسؤيو ْ :ةييخو انتيقاع نوكتساإلاو :تيب يأ نطسن مل اننأ نم.دكاتيل مابأ 107

”"انناسل كسمن نأ بجي اذل ؛ةموكحلا ىتح هب فرعت ال نآلا هب موقن ام نإ دحأ الو اضيأ ةموكحلا ةفرعم نودب ىنب اي انه نكسأ انأ " :هايإ انئمطم خيشلا لاق ‏١ "نجلا ىوس هملكأ نأ ديريو بوبحلا نزخم ناكم فرعي ناك اذإ ام بدأب خيشلا قيرفلا لوؤسم لأس ةبذك لوق ىلع اربجم هسفن خيشلا دجو ؟هنع ثحبلاب مه اوموقي مأ هيلع مهلدي :هلعفل هرفغتسي نأ هسفن يف هللا اعد ؛ةيرارطضا "هكسفنأب هنع اوثحبا ؛تيبلا بحاص تسل انأ ' سيكلا لخاد ىلإ هدي لجرلا دم .تاودألا ضعب ىلع يوتحي اسيك لمحي مهدحأ ناك .ةقرطملاب ضرألا اهلالخ قرطي ؛ةريبك تاوطخ وطخي حارو ةريبك ةيبشخ ةقرطم جرخأو ةرئاد هلوح امسار .هناكم يف فقو ءشوحلل يبونجلا رادجلا نم برتقا امدنعو هيف اولازأ يذلا تقولا يفو .مهلواعم نولمعتسي نورخآلا أدب ام ناعرسو ."انه':الئاقو اهلقنو حمقلاب سايكألا ةئبعتو ةينبتلا ةقبطلا ةحازإب اولغشناو ةيانعب ةيبارتلا ةرشقلا ضار ريغ هنأب ءودهب هثدحيو خيشلا عم قيرفلا سيئر فقي ناك ؛ةنحاشلا ىلإ ةعرسب ءزبخلا اهل رفوي نأ بجي ةريبك ةلئاع هءارو نأل هب مايقلل رطضم هنكلو ءلمعلا اذه نع .هللا ديب لاوحألا لك يف اهلك رومألاو هب موقيس هريغ نإف لمعلا اذهب مقي مل اذإ هنإو دق 'ىمع اي راظتنالل ىعاد ال" ةرابع نأ ذإ ,هينذأو هينيع قدصي ال داكي خيشلا ناك يف ديزي قهرملا هبلق ناقفخ ناكو .فطاوعلا نم ةيلاخ بشخ ةعطق ىلإ هدسج تلوح عباصأب ىرخأ فلب أدب ءاهتياهن ىلإ همف يف هتفافل يتأت نأ لبقو .هدومجو هبشخت خيشلا نأ ديب ؛ةيبنجأ ةراكيس هل مدق ,كلذب هبناجب فقاولا لجرلا سحأ نيح .ةفجترم .لاعسلاب باصيس هنإف الإو .هغبت ةيعون ىلع داتعا هنأ ةجحب اهذخأي نأ ىبأ :يدايتعا ناسنإ لوط اهقمع غلب يتلا ةرفحلا لخاد نم مهدحأ حاص 'ءام رئب لب ؛حمق ةرفح تسيل هذه نإ ءلجر اي جردلا بلجا ' لعشأ كاذ ذإ .ةرفحلا ىف اهلزنأو ةنحاشلا نم اليوط ايبشخ اجرد مهدحأ بلجو :ةيتشلا ىلع قيطملا تدحعلا اعطاق لاقو ةيبنجألا هتراكيس قيرفلا سيئر "ةرهم لامعو نوسرمتم نولامح مهنإ ' 108

:تفاخ توصب هل الئاق هنذأ نم همف برقو خيشلا نم برتقا مث هذه يف دجاوتي نم لك يمرب رمأ كانه ,عونمم ةيرقلا يف شيعلا نإ ,ةركف ىلع ' ”؟كيوؤي ةنيدملا يف بيرق كيدل دجوي الأ .ةروظحم ربتعت يتلا ةقطنملا توصب لاقو ةقطنملا ىلإ نيترم تءاج يتلا بيجلا ةرايسو ديسلا تاملك خيشلا ركذت :سأيلا هفنتكي شجأ ,طقف ةدحاو ةوطخ ربقلا نيبو ينيب ؟ينب اي ةنس فلأ شيعأس يننإ دقتعت له ' ”دبألا ىلإ حاتراس كاذ ذإ ,هيف ينعقوأو ردقلا ينلكر ول اركاش نوكأس حسم مهناكمإب ناك اذإ ام قيرفلا سيئر خيشلا لاس ,ةرفحلا غارفإ نم اوهتنا امدنع مهنأ مث ,ةراهمو ةعرسب نولمعي هلامع نأ كلذ ؛معنب لجرلا هباجأ .مويلا اذه تويبلا لك .ربانعلا لك اوحتفي نأ بجي مهنأ مهملا .ميدقلا ريغ ديجلا عونلا ىوس نوذخأي ال نيترايسلا يف مهنكامأ اوذختا .نكي مل اًئيش نأكو بدأب خيشلا ةعبرألا لاجرلا عدو هترطفب خيشلا كردأو .خيشلا نكسم نع ديعب ريغ ينغ حالفل رخآ تيب ىلإ نيهجوتم ىشمو .نزخملا اذه لثم كلمي حالف لك سيل ذإ ءديج لكشب ةيرقلا نوفرعي ءالؤه نأ اجرخي نأ يبصلاو ةاتفلا ىلع ىدانو نيتبيرزلا نيب عقاولا أبخملا هاجتاب ةديئو تاوطخب .ءادغلا ماعط لوانتل ايتأيو رونلا ىلإ كئلوأ مه ءالؤه نأ دقتعت زوجعلا تناكو .همؤاشتو هنزح ىلع بلغتي نأ خيشلا لواح ىلع رصت تحارو .اهوعدوي نأ نود اوفتخا مث اليل اهوراز نيذلا ةسمخلا لاجرلا :هبضغ امتاك خيشلا اهباجأ اهتيأر يتلا حابشألا نإ ؟كسأر ةبكار نيلظت ىتم ىلإ .لقعلا ةميدع اي .ةأرما اي' سيلو ةعبرأ مهددعو اغآ رضخ صوصل مهف ءءالؤه امأو نيبيط لاجر ةسمخ تناك ”؟تمهف له ,ةسمخ :رتوتملا وجلا ىلع حرملا ءافضإ الواحم يبصلا لاق لمح يف صوصللا اودعاسي يك اوعاج ؛ةسمخ اوناك ؛دج اي حيحص ةدجلا مالك ”ةقرسلا ةمهم ليهستو حمقلا سايكأ :ةعانقب زوجعلا تلاق

"اذه ينيفكي .هماك اي ,ينب اي ينمهفت تنأ مهيلع يغبني امو مهتايح ىلع ءالؤه ةروطخ ىدمو تاراسفتسالاو ثيدحلا بعشت مث نكمتو مهيلاهأ ريصم لوح هعمس امي خيشلا مهفلبي مل .مهرمأ فاشتكا مدعل هب مايقلا ىرخأ تامهم مهل تسيل صوصل درجم ءالؤه نأب ادكؤم همؤاشت ىلع هلؤافت بلغي نأ رادقألا نأ ىه هب ناميإلا يغبني يذلا مهملا ءىيشلاو .ةطلسلا نم نوفئاخ مهسفنأ مهو قيرطلا ةبقارمو ديدنشلا ندملاب ةاشفلاو يبنعلا يلع دككوي نادوشي ءلز .هللا ديب ةقيرط يه هذه .ءالؤه لمع مييقتل مايأ دعب يتأي دق رخآ اقيرف نأ كلذ ءرارمتساب .ضعبلا مهضعب نم نوقرسي نيذلا صوصللا اذإ ام ةفرعمل ةعامجلا ىلإ باهذلل خيشلا لوضفلا عفد ,ءنيتعاس نم رثكأ ءاضقنا دعب رذحلاب ةاتفلاو يبصلا حصن ,تيبلا ةرداغم لبقو .تويبلا لك ربانع حتف نم العف اونكمت اًئيش نوجاتحي اوناك اذإ ام قيرفلا لوؤسم لأس مهغلب نيحو .حطسلا دوعص مدعو نونكمتي مهنأ دقتعي ال هنكلو ءاًئيش نوجاتحي ال مهنأ الئاق لجرلا هركش .الثم ءاملاك نم ةريبكلا تايمكلا هذه لثم دوجو عقوتي مل هنأ ذإ ,مهتطخ زاجنإ نم مويلا اذه دق رطملا نأ كلذ ءادج اديج ناك يضاملا ماعلا ىف لوصحملا نأب خيشلا قلع .حمقلا كلذل .تالتما دق ةنحاشلا نأ يه ةلكشملا نأ لجرلا لاقو .ةيافكلا هيف امب طقس .ادغ اودوعي نأ ىلع مويلا نورفاسيس ركسلا نأ لاقو ءادعصلا خيشلا سفنت .هعم هبلج هنكميف اًئيش جاتحي ناك اذإو لجرلا مستبأ .دوقنلا بلجل تيبلا ىلإ نآلا بهذيس هنأو ايهتني نأ ناداكي ياشلاو ياشلا نم تايمك هل بلجي نأ ىلع اقفتاو .دغ موي غلبملا هنم ملستي نأ هنكمي هنأ ادكؤم ,ةيرورضلا تاجاحلا نم اهريغو ةطامطلا نوجعمو ايلوصافلاو زرلاو رمتلاو ركسلاو مهناكمإب اذإ ام نيبيطلا نم مهيلع دمتعي نمم هئاقدصأ ضعب لاسيس هنأ لجرلا لاقو خيشلا هركش .رطخ يف انه امهتايح نأ كلذ ءاياكتلا ىدحإ يف هتجوزلو هل ناكم داجيإ ل هنو ةيزقلا كري اهنكتي ال ةفيسوز ناو ةهاخ انه لكيقلا نسهحتم هنايذل هكاوتشنال .هعم ةلكشم اهل ةموكحلا الو ةموكحلا عم هل ةكشم فلتخمب انوحشم هلزنم ىلإ خيشلا عجر ءاتتأ ثيح ىلإ ناترايسلا تداع امدنع مل هنأ الإ ,مهتايحل ةيرورضلا ةيئاذزغلا داوملا بلجب لجرلا دهعتل حرف هنأ مغرو .رعاشملا 110

كي راقلا تيدي د يوتا هميم هياكل توا دحر نيدو ىلع يوتحت تناك يتلا ةرفحلا لخاد ىلع ةرظن ىقلأ تيبلا غلب نيحو .تمصبو اديحو الأ .هسأر يف ناطيشلا اهعضو يتلا هتركف نع لدع كاذ ذإ .حمقلا نم اهب سأب ال ةيمك ءالتما ببسب اهذخأ نم اونكمتي مل يتلا تاقورسملا نم هتقرس نكمي ام ةقرس يهو زن ةنمك مهعرت ةهحن كلذ نع ةاهتاهنأ قم :ةركفلا نفك بسلا ةيلع خزطو:ةنحاسكلا تالاغلا يف الإ كؤَجي ال ةكرسلا ناياةل دكت .ريتعلا يف عمتقلا نم انهي سأب ىلع فقت ةاتفلا تناك املو .عوجلا نم مهلتقي ال فوس هللا نأو .ىوصقلا ةيرارطضالا نم ةيمك بلج يف يبصلا مالك ةديؤم اهرودب تلخدت ءامهمالك تعمسو امهنم ةبرقم نأب ةلئاق ,ةنحاشلا ءالتما بيسب هلقن نم اغآ رضخ لاجر نكمتي مل يذلا حمقلا يذلا نوزخملا ىلع يه اهدامتعا ناكو .ادج ليلق حمقلا نم مهدنع يقبتملا يطايتحالا اهدنع .ةعاجملا ىلإ ديكاتلاب نوضرعتيسف ؛مهباسح اوبسحي مل اذإ نيحو .يراسلا وه اهرارقو تيبلا نوؤش ةربدم يه نيريش نأ لاق مث خيشلا تكس :امكهتم خيشلا قلع ؛هحمق لقن نم اغأ رضخ صوصل نكمتي مل يذلا تيبلا اوغلب ”انريصم وه اذه ءصوصل نم نوقرسي صوصل ' :حمقلا نم ةنفح ذخأت يهو ةاتفلا تلاق عضولا اذهب ماقملا انب لوطي مك ملعي هدحو هللاو ءشيعن نأ بجيب اضيأ اننإ ' ”ميرك هللا ,يتنبا اي ميرك هللا " .سمشلا بيغم ىلإ حمقلا لقنب اولغشناو اتفقوو ,ةمهملا مامتإل احابص ةرشاعلا ىلاوح يف ناترايسلا تعاج يناثلا مويلا ىف .ينعملا تيبلا ىلإ هجوتو نوقتلا نم ةيمك خيناللا لمخلا-شمأ موي هاتكرت يذلا تيبلا مامأ لقن ةيلمعب لاجرلا لغشنأو .دحأ كلذل هبتني مل نكلو ؛ةقرسلا ةيلمعب اوسحي نأ يشخ ملتسا نيحو .تايرتشملا هملسيل صابلا ىلإ خيشلا عم بهذف قيرفلا سيئر امأو .حمقلا :باجعإب لجرلا لاق ءقحتسملا غلبملا هنم نم انتايح تذقنأ يتلا يه كتكرب نإ ؟كرابم لجر كنأ ناضمر خيش اي يردت له ' ةروظحملا ةقطنملا ىلإ الاسر تما مور نم اعرف! اما نمت فرعا ل تك نفقا .نيفرطلا نيب ةفصانملاب ةقفصلا تمت مويلا اذه حابص .ةيركسعلا ةدايقلا ةقفاوم نودب 111

هللا كلذ دعبو فصقلا نم فوخ ال نيحلا كلذ ىلإ .داصحلاب نوؤدبي ابيرقت رهش دعيو هذه نيب كتجوزو تنأ كءاقب نأل ,كدلج ذاقنإ يف نآلا نم ركفت نأ كيلع بجيو .ملعي "ليهثسم َنئاَرَكْلا :لجرلا نم هعمس ئذلامالكلادأو: تحت هوني وهو ىوقلا رئاخ تيبلا: ىلإ خيشلا داع ,قح هجو نودب انلهأ اوذخأ ؟انبنذ وه ام ؟انيلع طلس يذلا باذعلا انيفكي الأ ,يهلإ اي ادعو اننيعأ ماما بازل ندتةيزخملا نوذحات مه اهو' معتم اسالك اودحأو ةحخر قودي شيعن نأ اننوكرتي ال كلذ لك قوفو ؟اذامل ؟بر اي اذامل .هانعرز ام اودصحي ىك نوتايس هذه بنذ ام نكلو ءانيتايح انشع دق اننإف ءريصملا سئب ىلإ يتجوزو انأ بهذنل .مالسب :يهنلاو نمألا كلو .كتمخز ىلا اي كتمعتر جازو سرالا نط تايزتسملا يلع ىوتعملا سيكلا عضو تيبلا ةناوب لئصو انيك وهو شوحلا ىلإ هجوت مث ملألاو نزحلا راثآ وحم كلذب الواحم .هيتحارب ههجو كلدي .ةداعسلاو ةحرفلا العتفم داوملا هنم اوملتسي يك ادحاو ادحاو مهئامسأب مهيلع يداني اهضعب بنج اهعضتو ةنكادلا نوليانلا سايكأ ىف ةظوفحملا داوملا جرخت ةاتفلا تحارو :اهينيع قدصت ال يهو تلاق .ةيانعب ضعبلا يمس نزلا عماني فيش اه :ةشراك )يرويسافو ةلئامل ىوبعم هناك اجرظنأ" "ادع :سايكألا نيب ثحبي رخآلا وه يبصلا حارو ”ولح نظماح :نيريشيرظنا ' صمب ذذلتت يهو زوجعلا تلاق .مهيلع اهعزوي حار تارك ةدع سيكلا نم جرخأو :سبلملا "تمعن انم عطقتاال يبو“ 112

1 نيموي رورم دعبو .يبصلاو ةاتفلا نع هفواخمو هسجاوه ءافخإ نم خيشلا نكمتي مل اغآ رضخ لاجر لبق نم ءادج ةحقو خيشلا اهربتعا يتلا نأ ررق ءناسين فصتنم سمش ةعشأ تحت روطفلا ماعط لوانت نم ءاهتنالا دعبو ءودهب ةشقانملا متت يك سلجملا زوجعلا كرتت نأ رظتنا .هردص يف شيجي ام امهغلبي موقت نأ ةاتفلا تدازأ ءاهناكم نم زوجعلا تماق نيحو .ةيبغلا اهتاقيلعتو اهتلئسأ نود لعجي نأ لواحي ىهو لاق .سولجلاب اهيلإ راشأ خيشلا نأ ديب ءاضيأ اهعم ىرخألا يه ام لك افرعت نأ امكيلع بجيو ءىسفنل هب ظفتحأ نأ ديرأ ال هب سحأو هفرعأ ام نإ ' فرعي ةنيدملا نم داوملا انل بلج يذلا لجرلا اذه .دحاو انريصم نأ كلذ .انأ هفرعأ نوبلجيس ةموكحلا لاجر نأ هلاجر دحأ نمو هنم تملع ءبيط ناسنإ هنأ ودبيو انه شيعلا نأب ىينرذحو بوبحلا لوصحم عمجل تاساردلاو تادصاحلا رهش دعب "هته يعلا ناشنإلا ىلع مثيب ةروطحم ريتمت ةقطتملا قأ"ن :هيلع ديدجب سيل رمألا نأ ول امك يبصلا قلع همالك لصاوي نأ لبقو ءاقبلا انررق ائثأب تيسن له ءدج اي ةسمخلا نابشلا انراز نأ ذنم هفرعن ام اذه ' ”؟انل رخآ رايخ ال هنأل انه رربي نأ دارأ هنكلو.هيلع قفتا نأ قبس ام هنايسنل جارحإلا نم عونب خيشلا رعش :الئاق هفقوم مهتادعمب انه ىلإ نوتأيس مهنأ فرعت تنك له نكلو .هماك اي نخرأ ىلإ ةيرقلا ليوحتلا ابضيأ كانيركلا "دعب اميف هنولعفيس ام فرعت لهو .ةطسبنم تلاق .هل باوج ال لاؤس ىلع ةباجإلاب رئاح مهنم دحاو لكو .تمصلا مهيلع قبطأ :ةريحب ةاتفلا ”"؟دعب اميف هنولعفيس امع اًئيش لجرلا لقي ملأ ' 4) 113