تاريخ نظريات الاتصال

ةيروحملا ةركفلا نُمْكَتو .ةيراجتلا ةفاقثلا دض ذيمالتلا نع ًاعافد ةيفاقثلا اهتاريبعتو ةيعانصلا ةيلامسأرلا روطت نأ هداقتعا يف سيفيلل ةراض تاريثأت دّلوُي )امنيسلاب مأ سانلا ةماعب رمألا قلعت ءاوس ةيديلقتلا ةفاقثلا لاكشأ عومجمب ةلجم لوح تلكشت يتلا ةعومجملاو سيفيل ىعس دقو :ةكنلاب رشنل ةسردملا مادختسا ىلإ لظ سيفيل نأ نم مغرلابو .ةيبدألا مّيِقلاب ةقلعتملا فراعملا معزب ىربكلا ةيبدألا ديلاقتلاو ةعيفرلا ةفاقثلا ىلإ نينحلاب ًانوكسم - كلت يف يبدألا دقنلا َرِّيَم يذلا ظفاحملا فقوملا نع لصفنا هنأ الإ .يعانصلا لبق ام رصعلل 'ايلعلا نأ عاطتسا يزيلجنإلا بدألا يف رظنم لوأ سيفيل ربتعيو .ةرتفلا .جديربمكو دروفسكأ اهلثمت يتلا ةحارص ضراع دقف .ةعضاوتملا ةيعامتجالا هلوصأ نم مغرلاب اهميعدتل مالعإلا لئاسو هب موقت يذلا رودلاو امالي :ةيلامتسأولا صصختملا نم رظتنت تناك دقف :ةيفاقثو ةيقالخأ تالمحل قالطنا زكرم 2 » ةيحاتفملا تاحلطصملا يهو( ًايقالخأ ةَّداجو ةرّضبتُمو ؛ةجضانو » » 0157, اهثحب يف ةصاخ + نسيقيل تاحورطأ اهتسرأ يتلا ديلاقتلا نإ مرر ظدعأءاملب طلاع 1983 116

نع ثحبلاو تايجهنم نع اهيف زيمتت اياضق يهو ؛ةيفاقثويسوسلا ميقلاو ىنعملا تانيسمخلا لالخ ديلاقتلا هذه ىنبت مت دقو .ةيفيظولا ةسردملا مضلل ةيعامتجالا لوصألا وذ تاهجوتلا .ةيلامعلا ةقبطلا ىلإ نيمتنملا ذيمالتلل ةيقْؤّذلا ]) ًاباتك 376) لمحي ناونع تحت دقو ةقبطلا ىلإ ةيعامتجالا هلوصأ يف دوعي يذلا ءهبحاص هنَّئَض تاسراممو ةايح طمن تباصأ ىتلا تاريغتلل هتاليلحت » ثب ةيادب عم هرشن نمازت يذلا » ةقبطلا اهنم لكشتت يتلا تاعومجملل ةيديلقتلا ةايحلا طامنأب ةداشإ هذه تايلجت يلاكيدار دقنو زمايلو دنوميار رشن ءاهتلت يتلا ةنسلا يفو .ةريخألا ةفاقثلا ىدحإ يف سّردملا 1780- ةيلمع هيف دقتناو ء ةفاقثلا نيب .عمتجملاو 117

يدابو لاه تراويتس باتك رشن خيرات 7176) عم تااليلحتلا ءارثو عون اهيف ىقالت ةلحرم ةياهن .ةسردملا اهردصم ناك ةيعامتجا تاجاح ماهغنمرب زكرم )ععمانم ه ماهغنم رب ةعماجب جردتلا دعب ام تاساردل زكرم وهو ةيفاقثلا تاسسؤملاو تانسرامملاو لاكشألاب ترغوه دراشتير ناكو .)يعامتجالا ريغّتلاو عمتجملاب اهتقالعو لصألا يكياماجلا بصنملا اذه ىف هفلحت دقو .هل ريدم لوأ سفن يهو اذهب يف لع مث وكسنويلل ماعلا ريدملل ًابئان اهيف نيُع يتلا ةنسلا هذه لالخ هتّوق وق جْوأ زكرملا فرع دقو ًاميعدتو ززبمراعزنو طممعبو زم ةلجم . ياا ه ترغوه تاباتك نم ةيسيسأتلا هراكفأ ماهغنمرب زكرم دمتسُي 8) (1993-1924). 176). هتفلاخم يف لثمتيف .لوألا ىوتسملا امأ .نييوتسم ىلع ةعيطق هلادبتساو يتلا ةلماشلا ةروريسلا كلت يه ةفاقثلا نإ :ةيجولوبورثنا ةيؤرب بدألا نأ امك ؛ةيخيراتو ةيعامتجا تاءانب يه يناعملا نأ رهظت يناثلا ىوتسملا امأ .يعامتجالا لاصتالا نم اء الإ اسيل نفلاو 118

زمايلو ىَّنِبَت دقل :ةيراّصِتخالا ةيسكراملل هضفر وهف ةفاقثلا نيب تاقالعلا ةسارد حيتي ءةباَحَر رثكأ ًانسكر ا ًافقوم ةرورض ىلإ شاقنلا هّْجَو ذإ ؛ىرخألا ةيعامتجالا تاسرامملاو رابتعا ىلع ةيمتحلا ةرككيسلا اهضرعتو ةفاقثلا رصتخت ةريخألا هذه نأ يركف ةوت عم يرق دَحوَتَي كلذ يف وهو .ةيفاقثلاو ةيعامتجالا ةيراسيلا .لئاوألا هداور امك .ةيجولونكتلا ةيمتحلا اهذخأت يتلا ةيخيراتلا لاكشألا ءهتالخادم لك يف ءسَرَد ةفاضإ هذه هيف ىتاجتت يذلا يعامتجالا عقاولا صئاصخ ىلإ 20650, ةلماعلا ةقبطلا نّوكت هباتك يف نوسموت .ب .إ! ضراع تاحو رطأ دقف .ةليوطلا ةروثلا ءًاقباس هيلإ راشملا هباتك اهَنَّمَصض يتلا زمايلو يذلا يروطتلا ييدألا ديلعطلاب انوكم لظ هنأ هيلع ذخأ تقولا ىف يف ةموكحم ةفاقثلا نأ نيخرؤملا لامعأ هيف ترهظأ يذلا تافاقثلا نيب تارتوتلاو لكشتو ةفاقثلاب ًايلك ًاطابترا طبترت تايّلجت يهو ؛شيعلا طامنأو .تاقبطلا نم ديدعلاب لوألا يميِهاَقَملا بلاقلا اذه يرثأ دقو ]1 لعام, مم ]) 8 119

ءوغاكيش ةسردمل ةيعامتجالا ةيلعافتلا اهسأر ىلعو .تامهاسملا » يتلا ةيفاقثلا غيصلاو ةفاقثلا عم لماعتلا يف ةيفاقثلا تاعومجملا فلتخم هانت نولعافلا اهيِفضُي يتلا ةصاخلا .اهئنمض نويَحَي يتلا طورشلاو ةيفارغونثإ ةيؤر عم ةيعامتجالا ةيلعافتلا ةيؤرلا هذه تقالت دقو ىلع ًادامتعا .يعامتجالا خيراتلا ءانب ةقيرط تدّدَج ةيناطيرب ةذخآ .يوفشلا خيراتلا ةساردل تاشرو تماقأو خيراتل اهتبراقم يف ةيوسنلا تاساردلا هتدمتعا يذلا راسملا سفنب .ةأرملا نع هثحب يف يرجملا تويبلنقلل يبدألا خيراتلا تاسارد ةءارق يعولاو خيراتلا هباتك ةصاخ لامعأو 14:1 1) ةيخيراتلا هتاليلحت ىلإ ةفاضإ نيماجنب رتلاو لامعأل هتمجرتو ىف صصختملا تاحورطأ هفاشتكاو ؛ ىتلا )ملربووم ىف ةيديجارتلا ةيؤرلا لوح تاسارد :يفخلا هلإلا :هباتك اهنمض 1 [ 0 ) ةنس هبتك يذلا ةلئسألا همساقيَف ريسوتلأ سيول امأ 120

ًايلآ يف ًالصاف ًارود بعلت تحبصأ اهنأ رابتعاب لب د تراث ةالوز لامعأ هتدّوَر دقو .يعامتجالا جاتنإلا ةداعإ ةيجهنم قلتو مةرتقلا فلتل يلضفيلا :لاؤملا ةيراقمل :ةيؤخللا يرطنلا ىلإ دش يزكرملا :ينعلا دهجلا"انأ :ةةينجولويذيإلا تاءازقلا :ةيئابسلا تالدحلا" نيسان ليست لرعح وديك دقق كرجل تاباطخلاو ين انوفا » ةوحسشلا يف ىفوتملا ء)مصغمدتم ارك ًاريثأت تسرام يتلا رداضتملا مهأ نم ءاضفلا يف اهتاريثأتب كنَوْوَق ام اذإ ءهزكرملا تاحورطأ ىلع يف يشمارغل ربكألا ماهسإلا لّثمتّيو .ةهباشم تاقايس نمض ا يتلا ةردقلا يف يقالخألاو يفاقثلا هيجوتلا ةسراممل ةيعامتجا ةعامج لوح ةيعامتجالا تافلاحتلا نم ماظن ءانبو ءلكك عمتجملل لثمتتو .؟ةهيزاتلا ةلتكلا موهفم حيِزُت اهنوك يف نم اهترطيس دمتست ةنميهملا ةقبطلا نأ رابتعا ىلع مئاقلا ةرطيسلا ةيشمارغلا ةلوقملا تنّمضَت دقو .ةيداصتقالا ةطلسلا رداصم اهكالتما تايوستلاو تاضوافملا لثم ةفاقثلا ةلئسأ طلخ تضفر ةركبم ةيؤر تلك اك .طّسّوَّتلاو نم تلغأو .ةلودلا نع القتسم اعمتجم هرابتعاب .ًايدقن ًالْثَمَت تاريثأتلاو تاماهسإلا هذه لك زكرملا لّئَمَت دقل كلت يف ةيفاقثلا تاساردلا ةيلاكشإو زكرملل يديدجتلا دعبلا امأ 121

نيدايم ةبراقمل ةّيئحب قرف ليكشت يف هحاجن يف لّئمَتَيَف )ةء راع ةيالعإلا تاسباردلاو ءايفارغوتتإلا .لثم :ةددعتم ةيدحب بدألاو تاكرحلا اهتراثأ يتلا اياضقلاب لامعألا هذه طبرو ةرتف يف .زكرملا ماق ذإ ؛ةيوسنلا ةكرحلا ةصاخ ايجولويديإلاو ةأرملل ةيعامتجالا تارّوصَتلا لوح تاساردب 1969 .ةروطسألا ةلأسم لوح سوارتس يفيل دولك تاساردب همامتها ىربكلا تاريثأتلا نم مغرلابو .تراب نالورل ىلوألا لامعألاو » ةانق يتفض نيب عمجي ءيسسؤم طبار يأ كانه نكي مل هنإف .ةرتفلا كلت يف يفلت ةسارد وحن 0 .مالعإلا لئاسو لوح يدقنلا ثحبلا نم فلتخم لكش ثادحتساو كفو /ريفشتلا لاصتالا ةروريس لاه .س مّسَق /عيزوتلا ‏ ريودتلا ‏ جاتنإلا :ةفلتخم تاظحل عبرأ ىلإ ينويزفيلتلا اهلمع غيصب ضعبلا اهضعب نع زيمَتَت ‏ جاتنإلا ةداعإ ‏ كالهتسالا مانب ءضعبلا اهضعب لوح ةلِصفَمَتُم اهنكل ءاهئاقبو اهلُكْشَت طورشو أ .اهطبرت يتلا ةيوطلسلا ةيتاسسؤملا تاقالعلا عومجم ىلع مع ردصمو يقلتملا وهف ذ .ةبراقملا هذه يف .روهمجلا ىلع ليحت - ريفشتلا ةظحل - جاتنإلا ططخ نأ كلذ ؛تقولا روهمجلا تاعقوتل ال ةينويزفيلتلا ةسسؤملا هلمحت يذلا روصتلا 122

هليلحت يفو .ًاضيأ ينهملا لمعلا مكحت يتلا دعاوقلل لب لاه .س ددحي لوألا فنصلاف .يضوافتلاو ؛ةيمتحو يعامتجالا ماظنلا ع "بلاغلا ماعلا قوذلا نإف امأ .فنصلا اذه نمض ةيليوأتلا ةيعجرملا وه ةيؤرو يعجرم راطإ ىلع ًءانب اهنأب ةةينطولا ةحلصملل رصانعلا نم ًاطيلخ يضوافتلا فنصلا لكم نم ءزج يح موقي ءةضقانتملا تاقلطنملاو ةفّيَكَملا ةضراعتملا يعوضوملا هعقاو نم ّدمتسُي هنكل .هئاضف يف ةمساقتملا ججحلا ضعب ةيوئفلا هحلاصمو شيعملا دق لاقملا اذه نأ زكرملا اهارجأ يتلا ثاحبألا نم ريثكلا اهب دّشرتْسا ةيعجرم ربتعا .نويزفيلتلا لوح )كطهماهغغع يمويلا ىنطولا نويزفيلتلا ديلا يف ًالصاف ًالُوَحَت ء 14) . ةيرابخإلا جماربلا ليلحت ىلع ةيعامتجالا لئاسملاب ةقالعلا تاذ ةيسايسلا جماربلاو ةماعلا روهمج ىلإ ةهجوملا حلطصم اهيلع قلطي يتلا جم جماربلاب ًاقحال تمتها مث نع دقو لوح ةيثحبلا تالؤاستلا نم ريثكلل قالطنا ةطقن ةساردلا تلَكَش 123

ةيبعشلا /ةيريهامجلا ةغبصلا تاذ ينويزفيلتلا جاتنإلا لاكشأ اماردلا ءتاعونملا هذه تفدهو .)ةيسيلوبلا تالسلسملاو ةيهيفرتلا جماربلا اهدمتعت يتلا تايلآلا ىلإ فرعَتلا ىلإ ةساردلا براجتو ىلإ ةفاضإ .ةددعتملا ةيقبطلا تاءامتنالا يوذ ءاسنلاو لاجرلا ليكشت يف جماربلا هذه اهب مهاست يتلا تايفيكلا نع فشكلا ةيثحبلا ةيلاكشإلا نأ ىلإ ةراشإلا ىقبتو .يبعشلا ماعلا قوذلا ةيعامتجالا تاروصتلا ةسارد يه .يثحبلا هجوتلا اذهل ةيروحملا ءةيعامتجالا تاقبطلاو :ىروكذلا /يوثنألا :عونلا ةيئانثل .ةيقرعلا تاعومجملاو ةيثحبلا تامامتهالا لاقتنا تفرع دقف .ةقحاللا ةلحرملا امأ 07. ةفاقثلل ةيملع ةبراقم لجأ نم :زمايلو دنوميار ةبراقم هرابتعاب لاصتالا داقعنا ةبسانمب 0011626 02002.]) ةيموقلا زئاوجلل يناطيربلا دهعملا همظن يذلا 8) . ىلإ حمقلاب لوصولا :ةسرامم .ىلوألا اهلوصأ يف ءاهسفن ةفاقثلا ربتعت نإ .دادسلاو ةفاصحلا ىوتسم ىلإ ناهذألاب لوصولا وأ جوضنلا ةلاح ةيفاقث تاسرامم نم لاقتنالا رابتعا ىف لثمتت .ًايناث 14

يفف .ةلماشلا ةيمنتلا وأ مدقتلا راسم نم أزجتي ال ًاءزج ةيدرفلا تاسرامملا تفرصنا ثيح ةنراقم ًاميظع ًامدقت كلذب ةققحم ةيهلإلا ةيانعلا ىلع تدمتعا ىتلا تاراضحلل ةيقيزيفاتيملا راكفألاب 1 ةيرظن لك اههجاوت يتلا ىربكلا ةلكشملاب ةيؤرلا هذه تمدطصا دقو نيب تاكالعلا ةفييظ ةلأاس ةلضتملا ةلكقشملا كو : ةفافلل ةدينحج باق يما دقق لذ قلع ريع اتيينق تايرامتلا ضركجب ةلالدلل يف فظوملا يبعشلا بولسألا نمض كلذو رخآلا مادختسالا امأ .تاراضحلا روطت فصي يذلا ينوكلا خ خيراتلا درس ىلع ةلالدلل فرصنيف .ًارصاعم نوكي داكي يذلا وهو ءحلطصملا سفنل .ام ةيموق ةفاقث ىنعمب ءام بعشب قلعتت ةيمنت ريبك ةيرظن ةيمهأ تاذ لظتسو ءةمئاق تلاز ام ةبوعصلا هذه هاا لا اذه انزواجت اذإو .خيراتلاو )ةسانإلا ملع( ايجولوبورثنألل ريكفتلا ضرتفيو . ًايدنتاو ًاقمع رثكأ ىرخأ تابوعص انل تدب ءةلكشملا يف نمكي ةماعلا ةروريسلا هذه يف هجوملا يروحملا رصنعلا نأ ىلاثملا ةمييط وذ هناي: ةناللا هلاكشأ يف ءرهظ ريخألا اذه نأ عم ىلإ بهذ ثيح جاتنإلا يف لثمتي ؛هل ةبسنلاب مساحلا هجوملا يزكرملا رصنعلا نأ رابتعا ام ريظنتلاو ةيؤرلا يف تافالتخالا هذه .هنع جتنت يتلا تاقالعلاو يداملا ةبسنلاب ءاهنإ .اهزواجت نكمي ال ةيعورشم كلمتو ةريبك ةيمهأ تاذ تلاز نيب تاقالعلاب ةلصتملا ةلئسألا لك ةيفلخ ىف رهظتو ةرضاح ءانل لوح ةيئحبلا"تاداهتجالا نإف 0 مممفمل آ 1996 125

ساخلا لصفلا يسايسلا داصتقالا نم تاينيتسلا ىف روطتلا ىف لاصتالل ىسايسلا داصتقالا أدب للخلا نع لؤاسلا لكش-:ةيادبلا ىف دحتا دقو: ىفانلا"نرقلا يتهج ىلع ةعقاولا لودلا نيب يفاقثلا جاتنإلاو مالعإلا قفدت يف ».‏ ةنس ىف اهقيرط لاصتالل ىسايسلا داصتقالا تاسارد تقش ةعانصلا ىنعمب( عمجلا ىلإ درفملا نم لاقتنالا اذه فشكيو ةمظنأب ةنتتفم ةيؤر نع ىلختلا نع ةسركجلا"تاضايسلا هيف كسدطصا ىلا تقولا ريست قوس يف يراجتلا قطنملاب ةفاقثلا ةيطارقميد ثادحإل ةيمارلا ةباعاتملا نفعت هجرت :انكأ' ىلع لود رمألا هز :ليردعلا تاطاشنلا .لاملا سأر ةطساوب ةيفاقثلا 2 ةيفاقثلا ةيعبتلا :الوأ ٌئفاكتملا ريغ لدابتلاو ىملاعلا جامدنالا » 127

ىوقل رمتسملا بالقنالا يف اهئاقب نوناق نمكي يتلا ةيلامسأرلل نودب .ةيعامتجالا ىوقلا روطت لالخ نم هئانف طورش ىلع ًالوأ فقوتي صاخ عمتجم لك روطت نإ .هتاضقانت مادتحاو » .ةيلاتتملا روطتلا جذامن نم ًاجدومت ةلحرم لك خيرات يبليو نوحرؤملا مدقي .خيراتلل ةيؤرلا هذهل ضراعملا هاجتالا يف خيرات نأ نينيبم نأو ءططخملا اذه عم قباطتي ال لودلا نم ديدعلا يف ةيلامسأرلا روطت ةيلامسأرلا ليلحت ةدحو نإ .ملاعلا قطانم نم ديدعلا يف نوكت يذلا » يف 8) ليوناميإ خرؤملا اهغاص يتلا كلت عم يقتلت داصتقا ©) . :ةثالث تايوتسم ىلع عقاولا يف ذ )ملاع ‏ داصتقا يتلا قطانملاو ةعبات نوكت يتلا ةعساولا شماوهلاو يزكرملا روحملا اذه طسوتت اذه ىمسيو .لمعلا ميسقت لالخ نم زكرملا تايجاحل ةعضاخو يه ةيلامسأرلا نإ .ئفاكتملا ريغ لدابتلا :تاقالعلا نم ططخملا الإ اذه ؤفاكتلا مدع روصت نكمي الو امب ةمسصفمابعا اهل ععواعتم, ذك مكنءمأ همنا عاتسم )آمهفمصن ال قه 128

ةيزكرم ةغايص يف ًازرابو ًايساسأ ًاءزج لكشت .ةفلتخملا هجاتنإ طامنأبو هتيبتارتب ملاعلا عم ةعيطق لثمي يذلا ءلاصتالل يسايسلا داصتقالا نإ ةيسكراملا داور اهحرط يتلا ةرصاعملا ةيلامسأرلا خيرات ةحورطأ عبط يذلا برغلا ‏ قرشلا ططخم نع دعتبي اهتزرفأ يتلا ةيبطقلا نإ .يكيرمألا مالعإلا لئاسو ايجولويسوس دقل .لاصتالل ةيعامتجالا مولعلا يف ماسقنالا تعبط ةدرابلا برحلا ةيكيرمألا ةيعمجلا يف هئالمز مامأ دليفسرزال لوب ثحابلا فرتعا لاصتالا تائيهلاو تاعومجملا يلودلا ءاضفلا ماسقنا نإ طشن دق نيتيجولويديإو نيركسعم نيب ةهجاوملل ةيضرأ وه امب لاصتالا تايجولونكتل يركسعلاو ىعانصلا روطتلاو ثحبلا » لاصتالا لوح يفيظولا ثحبلا نم ربكألا مسقلا ًاضيأ رمثتساو تاعاذإلا لوح ةيرادإلا ثوحبلا .حوضوب ءهدكؤت امك ةيجيتارتساب ةطبترملا لاصتالا تالكشم تابراقم نأ امك .ةيلحملا ةيفلخ نودب مهفت نأ نكمي ال ثلاثلا ملاعلا يف ثيدحتلاو ةيمنتلا ام اذه ةيكيرمألا ةلودلا ةباتك بهذمب يفيظولا ليلحتلا طابترا رس رسفي 166). يذلا نم لك اهسرامي يتلا يراجتلا ريبعتلا ةيرح .ءحوضوب ءهبشَي .رصتخملا اهلكشب ريبعتلا ةيرحب قوسلاو صاوخلا طوتنا آ ]1 . ًايناث ءباتكلا اذه نم يناثلا لصفلا رظنا 129

ةيفاقثلا ةيلايربمإلا ةساردلا ديدجت ىلإ ىملاعلا ءاضفلل ةديدجلا ةيؤرلا تداق تراثأو فلتخمل ئفاكتملا ريغ لدابتلا حضوت يتلا ثوحبلا نم ديدعلا .ةيفاقثلا تاجوتنملا » فنارونلاو يشأ قرش يرق ىف :تاعارتلاب لستم هناك نقلا ريكفت كرذغ قف كلاغلا ملاعلا لود نع ةيدعلا ىف ةفانفعلا لوألا هباتك حتتفا ذإ ؟ ةيكيرمألا ةيروطاربمإلاو لاصتالا لئاسو نونعملا ةئس رشن يذلا ا) هوك ةليوط. ةليبلس تابكرملا نين عادلا ليلحت نم تقلطتا“ ىلا توخبلا نت عساولا ديدنتلاب ”تهتناو .لاصتالا ةعانصو ةيركسعلا ب ةيعانضلا علا تايالولا يف يمومعلا ءاضفلل ةديازتملا ةصخصخلاب كابوغ ساموت رشن ءاهتاذ ةنسلا يفو .ةيكيرمألا ًاباتك 1 116)» ليلحت لاجم يف ةيكيسالكلا بتكلا نم حبصأ يذلا يف ىربكلا ةيكيرمألا ةيفارغوتامنيسلا ذاتسألا ءرليش تربره ددح اهاسرأ يتلا ديلاقتلا نم نيبرقملا دحأو ءاينروفيلاك ةعماجب ثوحبلا طشن ًاموهفم ءزليم تيار يكيرمألا يجولويسوسلا انيب هفرع يذلا ماظنلا ىلإ عمتجملا اهبجومب لخدي يتلا تاروريسلا لمجم ةمكاحلا ةحيرشلا اهب تعفد ىتلا ةقيرطلاو ءرصاعملا يملاعلا او مشل ان: ناهس الاد ةنيع اح ال: ايف ايسر ييجسل 130

وأ نميهملا ماظنلا زكرم ىنُبو ميق مئالتل 00. تايالولا يف ةيقارلا ةعمسلا تاذ ةصصختملا ةلجملا تريغ ةنس هي ىتلا 200001 حتف ذإ » رد ةيرظنلا تانوافتلا نع تارط يتلا تاريغتلاو تراويتس ثحابلا مدق ةيدقنلا تاساردلا راسم ترثأ تاماهسإ لظت نالعإلا تايلآ خيرات لوح ةسارد رشن ثيح كالهتسالا ايجولويديإ سسأ تلوانت يتلا ةليلقلا تاساردلا ىدحإ ©. نم ىلع اهقبط ىتلا ثيدحتلا تايرظن دقنب 0 لناننول ةيميطتملا ةبحتللا نأ يعيش نوت دقق مكمل تيراب-ديوب .أ .ج ماق امنيب ءةيكيرمأ ةمحل يه ملاعلا يف مالعإلا حيرشتب ةلأسم تمهلأ 11 طاهتسم نءعمروع ءءطصعت, ءل 5 00011711 0 كانه 46 501616 لغ ] 131

ىلودلا قفدتلا لوح ادنلْئفب تاساردلا نم ديدعلا ةيفاقثلا ةيعبتلا 2 1 تاساردلا رابخألل رحلا قفدتلا ةلأسم تزفح امك .*”يعانصلا )قهطهص ””غنوتلاغ ناهوج يجيورنلا ثحابلا اهب ماق يتلا دقف ءاسنرف امأ .ةيلايربمإلل ةديدجلا لاكشألا لوح ءًايبسن .مالعإلا لئاسوب ةصاخلا تاساردلا هذه نع بلق يف تدجو يتلا ةقطنملا ةينيتاللا اكيرمأ تلكش ». ديدعلا ةيرظنلا هذه تفرع ذإ ؛ ةجرد ىلعو لك اهتدمتعا يتلا ةيكيرمألا ةيفيظولا ايجولويسوسلا عم ةعيطقلا نإ .ممألا نم داقنلا نيثحابلا نم ليج دي ىلع تمتو » يم مما قل طومعرو هن ممم 00 .([1977] ,110000 لمطقم ةلطتصع رموعم مماموتم طوهكوانقلتر مجتلو كلمن ع نب [ )هرصتسمتن عوسوتمم لربتفوو هو امو رممهزمد - دان ل 132