عصر التشهير بالعرب والمسلمين

اهيلع نوقلي ةيحض نع اوثحبي نأ بجع الف ىلعو ةلهسلا ةيحضلا هذه برغلا ىف اودجوف » كرويوين ىف ةمههملا عقاوملا ضعب اورجفي ىكل تارئاطلا ةدايق مهسفنأ اومّلعو .نطنشاوو » بتكلا ددع سمخوهو اهيف فطتقت ىتلا تارملا ددع ىف ديدشلا ضافخنالاو ىلإ ةيطارقميدلاب قلعتي اميف ىرخألا ملاعلا دالبل ةيسنلاب ةيبرعلا لودلا رخأت .خلإ .. :ةيسايسشلا فلتخمب الفاحودعلا اذه نوكي نأ ىفكي ال ذإ . ةيهاركلاب قلعتي : ىناثلا أدبملا ءايمعلا ةيهاركلا نم ًاريبك ًاردق ًاضيأ لمحي نأ بجي لب لوأ ىف .باتكلا أدبي كلذ تابثإل .نييكيرمألل صخألا ىلعو كئاقدصأل باقعأ ىف ندال نب ىلإ بسن ىذلاويديفلا طيرش فاطتقاب نويكيرمألا هببس امع هيف ملكتي ىذلاو ‏١١١ رربي امن .نييكيرمألل ةديدشلا مهتيهارك عبطلاب نم مالعإلا لئاسو هلوقت ام تسيل ةلأسملا هذه نأب ىحوت ةملك ىأ لوقي الو ندال نبل طئارشلا هذه ةيسن هيناعم ىف طقف نعمتلا لب مالكلا اذه ردصم نم ققحتلاوه سيل بولطملاف .ةدكؤم . ةيهاركلاب ةءولمملاو ةعيظفلا ىف تاعيقوت لمحيو سكافلاب اهيلإ لسرأ نايبلا نإ تلاق ىتلا ءىبرعلا سدقلا ةديرج 1) 2) الله

ناتسكابلاو رصم ىف داهجلا تاعامج ءامعز مهنم نييناملا .مهئافلحو نييكيرمألا لتق نإ هيف عيطتسي دلب ىأ ىف دجوي ملسم لك ىلع ىصخش بجاووه نم مارحلا دجسملاو ىصقألا دجسملا ريرحت متي ىتح كلذو بلق ىف ثبت نأ دبال تارابع نم كلذ ريغو . مالسإلاب ةقالع هل ءىش ىأ نم بعرلا قئاف كل لمحيو فيخي ىذلا ام ذإ . كي رارضإلا ىلع ًارداقو ايوق نوكي نأ ًاضيأ دبال لب . ةيهاركلا لمتكت ال ؟كءاذيإ عيطتسي ال افيعض ناك اذإ ‏١ كلذ ةلمح ةدايق ىلع رداق وأ اهفشك نع ملاعلا ىف تارباخملا ةزهجأ ىوقأ زجعت عافدلا ةرازوو ءاهيف ةنيدم ربكأ برضو نولكشي .رامدلاو كالهلاب هرسأب ملاعلا ددهي اعيظف ًارطخ تايالولا نم ةيماقتنا ةيلمع درجم تسيل ندال نب ةماسأ اهدوقي ىتلا ةلمحلا نإ » نب ةماسأ نأودبيو درانرب لوقي ذإ » » ‏.)١ تايالولل ةيلاوملا ثلاثلا ملاعلا تاموكح باطخ سفن سيول درانري ىنبتيو ىذلا ريكألا رطخلا اهرابتعاو ؛ةيباهرإلا . ىروتاتكدلا اهمكح ريربتل ةعيرذ رظحلا اذه ذاختاو مه

ىوقأ ىلع لاخلا ةعيبطب ارصاق سيل رطخلا نكلو .لودلا هذه هجاوت ىتلا .هرسأب ملاعلا ددهي هنإ لب الأ ناكمإلا ردقب لواحت نأوه نم ةريغص ةبسن وأ ءصاخشألا نم ةليلق ةنفح درجم هنأ ىلعودعلا اذه رهظت دق زييمت ىأ ىلع ءاضقلل كدهج لك لذبت نأ بجي مايقلل نيدعتسملا نيملسملا نيب )ةقيقحلا ىف دوجوملاو( ئراقلا نهذ ىف دجوي » غلاب كتيضقب رضي زييمتلا اذه لثم .خلإ . .نييلوصألا ريغو نييلوصألا نيب وأ ىتح ردتسال سانلا ىدل زييمتلا اذه لثم رقتساو ثدحولو .ماع هجوب مهبرض نكمي نيذلا نيملسملا نم لافطألاو ءاسنلا وأ نييندملا ىلع ضتقم نود ‏ فطعلا مهنم راصحلا ةيحض وأ تائف نيب قراوفلا عييمت نذإ ًادج مهملا نم .خلإ . .قارعلا ىلع ىداصتقالا . ةلتاقملا ريغو اهنم ةلتاقملا وأ نيفرطتملا فصو مدختتسي ام اردان هنإ ؟أدبملا اذه سيول درانرب قبط فيكف نع وأ ؛ىمالسإلا ملاعلا# وأ ؟مايس اع ملكتي نأ لضفي لب نماهبناهتسيال دادعأ ىذلا ىئاهنلا عابطنالا نأ ىف كشلل لاجم ىأ ىقبي ال ىتح خلإ » .ملاسم وأ ىناودع : ىه ًامامت ةحيحص ةرابعب ؛"باهرإلا روهظ دعب ىتأي هنكلو لب 201 (1) 517018 (2) 3) ما

ىنبتي نأ سيول درانرب ىلع ًاعبط لهسلا نم دياحم فيرعت ىأ نكلو وأ نيرشعلا ىف نوملسم اهبكترا ىتلا لامعألا انينثتساول ىتح( عومجملا نم ًادج ةليئض ةبسن وأ اهيف ةطرشلا زاهجب وأ ةمظنملا اهشويجب لودلا ضعب اهب موقت ىتلا نم نيملسملا ىوكش نإ وأ ادنلريأ ىف نييباهرإلاب ةيحيسملا ةغفص قصلت ال امنيب باهرإلاب مالسإلا ةفص قصل هذه اوهجوي نأ مهيلع نيملسملا نكلوان دصقي( ؛مهسفنأ ثادحألا ىعناص ىلإ لب ثادحألاو رابخألا ىلقانوحن ال ىوكشلا :الئاق هدصقم حيضوت ىف رمتسيو .)مهسفنأ نييباهرإلا نم ريثكو مالسإلا ىف ةيساسألا ئدابملا عمأ رشابم اضراعت ضراعتي مهلامعأو مهلاوقأ نويزانلاو رلته عبن امك ًامامت راطإ ىف مهيلإ رظني نأ دبال كئلوأو ءالؤه نم لكو اذامل نيبي مل هنأ ةجيتنلا ؟ةجيتنلاو هنكلو اذكه نيملسملا ضعب باكترا سيول درانرب لعج رهاظتلا ءانثأ ىفو مهيف امب( نييباهرإلا .نييزانلاو رلته نوهبشي )ةينيطسلفلا ةمواقملا ءاسنو لاجر عبطلاب ال اهضعبو ءكججحل ةداضم اججح نيملسملل نأ سنت ال : سماخلا أدبملا نيملسملل تبسكو ءانفقوم ةمالس ىف نوكشي نيريثكلا تلعج ةوق نمولخي نأ ةجرد ىلإ ءاهسفن ةدحتملا تايالولا اهيف امب ةمواقملا رزأ دشل نيطسلف ىلإ اوبهذ نييبوروألاو نييكيرمألا ءاسنلاو لاجرلا ضعب لماعتلا ةقيرط ىه امف .ةرزاؤملا هذهل انمث هتايح مهضعب عفدو لب ؟ججحلا هذه عم ىلثملا مم

اهديعي ضعبلا لظيس ذإ ؛ةدوجوم ريغ اهنأكو اهلهاجت لضفألا نم نأ نظتال ءاهيلع درتو ججحلا هذه ركذت نأ لضفألا . كفقومب اذه رضي فوسو اهرركيو ىف كتقيرطو ججحلا هذهل كضرع ةقيرط ىلع فقوتي فوس ىئاهنلا رثألا نكلو ةقيرطب ةقيقحلا ىلإ اهبرقأو ججحلا ىوقأ ضرعت نأ نكمملا نم نأ كلذ . اهيلع درلا ضرعأ ءمعن .اهرثأ نم كسفنبوجنت مث نمو ءاهنم ئراقلا كحض ربثت ةيلزه هبش تافتلالا قحتسي داكي ال هلبأ صخش مالك اهنأكوودبتوحن ىلع نكلو كودع ججح نع هلوقي امف .هدض ةجح ىلإ ةرشابم اهلوح نكلو كودع ةجح ضرعتلف وأ . هيلإ ىلع ءوهو تنأودبتف .هططخو هعفاود نع طبضلاب هلثم لق كططخو كعفاود الأ لاوحألا عيمج ىف مهملا نم نكلو .قلخلا ءوس ىف نييواستم هيلع غبسي اذهف ضراعوحن ىلع كودع ججح ركذأ لب هججحل نوكي نأ نكمي اموحمتف . لوقي امب متهتو هل هبأت كنأكوودبت نأ نود رثأ نم . هضرغ ىف امئاد حجني مل هنكلو ةيرخس ريثي نأ نكمي امم عئاشلا دقنلا ىلع دري نأ سيول دارأ الثمف .نيملسملا نم ال فلؤملا نم ئراقلا معدلا مدقت اهنأ نم ةيمالسإلاو ةيبرعلا دالبلا نم ريثك ىف ةدحتملا تايالولا ةسايسل دض عمقلاو شطبلا سرامت ءاكيرمأل ةليمع مظنل ةدعاسملاو ةيامحلا عاونأ لكو ذاختاو ةدحتملا تايالولا ىلع نييناريإلا طخس بابسأ دحأوه اذه نأو ءاهبوعش هاشلا ناك ذإ ءاكيرمأل ايداعم افقوم ةنادإ ىلإ طقف سيل ىدؤت نأ اهنأش نم ةجحلا هذه . ماكحلا نم عونلا اذه نم عولخملا نم نيملسملا ةمذ ةئربت ىلإ ىدؤت دقو لب ءايسايسو ايقالخأ ةدحتملا تايالولا ىف ةيلوثسملا ءاقلإ ىلإ ًاضيأ ىدؤت دقو لب لب : هنإ لاق ؟اذه ىلع سيول درانرب در ناك اذامف . ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا ىلع ءايقتألا ةاغطلا مكح نإ نويناريإلا فشتكا لب ءايقتألا ريغ ةاغطلا مكحك ءوسلا نم ةجردلا سفن ىلع نوكي دق مك

رخآ ًالجر نأ نموكشي لجر ةلاحب ءرملا رّكذي ذإ كحضم دروهو تنك لهو . ؟؟كبيذعت ىف أدبأ نأ لبق ًاديعس ةدحدملا تايالولا نأ ىهو نيملسملا ججح ىدحإ لبقي هنأب سيول رهاظتي مث نع فلتخيوحن ىلع نيملسملا لماعتف نيلايكمب ليكت ةماع ةفصب ةيبرعلا لودلاو مهماكح نم نولمحتي نيملسملا نإ هلوقب كلذ رسفي هنكلو .مهريغل اهتلماعم بعش ىأ هلبقي ال ام ناسنإلا قوقح ىلع ءادتعالا روص نم مهسفنأب نوسراميو مهيدل تسيل ىلع ةردقلا الو مامتهالا ال مهيدل سيلو ىطار ميد عمتجم ةماقإ ىلع ةردقلا ‏١ نوبحمو نوبذهم سان نيملسملا نأ ىلإ بهذي نم كانه ام هوبكترا ام باكترا ىلإ اعفد مهضعب عفدامنإو .ىوقتلاب نولحتيو مالسلل مهتلماعم ىلإ انئوحجل ببس نأو داحتالا هلتحي ناك ىذلا ناكملا لتحي ودع دوجو ىلإ ةيسفن ةجاح انيدل نأ وه ءادعأك ذإ سيول درانرب بجعي ال لهاستملا بهذملا اذه نكلو ‏١ نوداعم ‏ نييلوصأ مهيمسن نم طقف سيلو ‏ نيملسملا نم هب ناهتسي ال ًاددع نإ ىري ىلإ نوجاتحي مه مهنأل نكلو ‏١ نأ نم نيملسملاو برعلا ضعب ىأر ركذي نأ نم ًاسأب ًاضيأ سيول درانرب ىريال نكمي اهنأ ىلإ حملي مهضعب نأو ةقيرطب ىأرلا اذه ضرعي هنكلو . مهسفنأ نييكيرمألا بناج نم تبتر دق نوكت نأ نكمي ىتلا ةمهملا عفانملل ركذ ىأ ًامامت بنجتي هنأ امك ءروفلا ىلع هنم ةيرخسلا ريثت هذه ءارج نم )لعفلاب مهيلع تداعو لب( نييليئارسإلا وأ نييكيرمألا ىلع دوعت نأ حلاصم وأ ءايسآ طسو طفن وأ الثم ىقارعلا طفنلا ركذب ىتأي الف . ثادحألا هذه تلت ىتلا ةيكيرمألا تالمحلا نم ديفتست نأ نكمي ىتلا ةيكيرمألا تاكرشلا وأ ءاهذوفن عيسوت وأ ضرف ىف ةيكيرمألا ةيركسعلا ةسسؤملا ةحلصم وأ م

نأ طقف ركذي لب :لوقي ىأرلا اذه نع راظنألا ليوحتل ىفكت ال ةيمك ىهو عم كرتشم لواب نلوك نأو نأ ىف ككشي نم لكودبي اذكه ‏١ » اذه اذاملف الإو ءهرصم نم تآ نونجلا اذه لثم نأ مهفي نأ دبال ئراقلا نأ امك سيل ةلأسملا بتر ىذلا نأ دقتعي نونجملا اذهو ؟ديعصلا ىرق نم ةيرقب هيبشتلا هوبأو شوب سيئرلاوه لب . !تاوصألا ددعب قلعتي هفات ببسلو هيوشت نأ ىسنن الأ بجي هنأ كلذ . ليئارسإب قلعتي :ريخألاو سداسلا أدبملا ىف ةرشابملا ةيكيرمألا حلاصملا ضعب ةمدخ ادع فدهتسي هجو ىلع ىكيرمألاو ماعلا ىأرلا ىدل ليئارسإ ةروص نيسحت ءطسوألا قرشلا ىف ةيبرغلا ةراضحلل لثمم لضفأ ةروص ىف اهزاريإو .صوصخلا معدلا هيف امب ءاهل ىونعملاو ىداملا معدلا نم ديزملا ىلع لوصحلاا لمأ ىلع اهريغ نم رثكأ قحتست لامعأ نم ليئارسإ هبكترت امع راصبألا ضغو ةلمج ثب )ًامئاد نكمم رمأوهو( ديفملا نمف كلذ تركذت اذإ هذه ىف ليئارسإ زربت لاوط ليئارسإ حلاصل اهل جوري ىتلا راكفألا ةفاك خسرتو . ةيضاملا ًاماع نيسمخلا نأ ىف ككشي ىذلاف . ريغصلا هباتك ىف تارم ةدع سيول درانرب لعف اذكه وأ تسكولوهلا ىف ككشي ىذلاكوه نوملسم وأ برع اهبكترا ربمتبس ‏١١ ثادحأ نكامألا نم ةدحاو ىه ليئارسإو ‏١ ريغ ملاعلا مامأ هجول اهجو ىمالسإلا ملاعلا ءاهيف فقي# ىتلا ملاعلا ىف ةريثكلا نيملسملا نع عئاظف نم باتكلا اذه هيوتحي ام لك نأ ىأ ‏١ مو

ءريوصتلا اذهل اقبط نم اهعازتنا نم ثدح ام ببسب نيينيطسلفلا وأ برعلا عم ةلكشم طبضلاب تسيل مهفصو درو نيذلا ؛نيملسملا عم ليئارسإ ةلكشمف مث نمو .باتكلا اذه ىف عشبلاوحنلا اذه ىلع ليصفتلاب نكلو .ًامومع نيملسملا ريغو نييكيرمألا ةلكشم نع فلتخت ال نيملسملا ءالؤه لوصحلا لهسلا نم نإف . ‏١٠ هلعف اموه كلذ ىف نوينيطسلفلا ءامعزلا ذختا اولسرأ نيذلا ناملألل دييأتلاو معدلا فقوم . ‏١ ليئارسإو ةدحتملا تايالولا نيب نأ دبال مث نمو ةقالعلا هذه نأ ركذيال هنكلو ريثكب ىلعأ ىوتسم ىلعو ةرمتسم تلازال ىتيفوسلا داحتالا طوقس نم ةليوط تاونس دعب .ةدحتملا تايالولل قيدص ىلإ ايسور لوحتو اذإ هلك ملاعلا رظتني ىذلا ملظملا لبقتسملا نم رذحت باتكلا ىف ةلمج رخآ نإ نأ باتكلا ىف انيأر دقو . نوءاشي ام اوعنصي نأ نم نييمالسإلا نييلوصألل حمس اذهف نذإ نود ةماع ةفصب نوملسملا كر اذإ ملاعلا هعقوتي نأ بجي اموه ملظملا لبقتسملا ةيرحلل ةبحملا ىوقلا نع ملكتت ذإ نييكيرمألا كراشتو ةدحتملا تايالولا عم ةفطاعتملاو ءطسوألا قرشلا ةقطنم ىف رمألا نكلو ءانه مسالاب ليئارسإ ركذ مئالملا نم سيل . مهتايح طمغ ردقتو مهميق لقألا ىلع اننكلو ىنعملاب ءافلحو ءاقدصأ انل نوكيس هنإف تححجمن اذإف . اههجو ىف ًاقئاع فقن الأ بجي 77‏ مك

ىصوتو لب ءاهيلإ هجوي نأ نكمي دقن ىأ ىفنتو ءاهنع عفادتو اهيلع ىنثتو ليئارسإ ا ا ا ا ءىش ىأب اهل ةقالع ال ةيقيقحلا مالسإلا ةمزأ نأ كلذ نييفحصو باّتكو نيخرؤم دوجوب ةيوق ةقالع اهل ناك نإو سيول درانرب عون نم د

ل »: ؟ةحيضف مأريرقت ]11 ةيناسنإلا ةيمنتلا ريرقت ةدحتملا مألا جمانرب نع ىداصتتقالا ءامنإلل ىيرعلا قودنصلا » رركتي ذإ .هريغ نود هل ةظوفحم عبطلا قوقحو اهنم ريثكو ةيبرع ءامسأ ابيرقت اهلكو مهئامسأب ةمئاق كانهف ريرقتلا وبتاك امأ ريرقتلا فصوو . مهصصخت نيدايم ىف ةزاتمم ةناكم نولتحي نيقومرم صاخشأل دراوملاو ةلامعلا اياضق ىف صصختملا ىرصملا ثحابيلا ». » نمضت نأ تدرأ اذإ هيف هب موقت نأ نكمي ءىش لضفأ تقو ىف شيعن نحنف هذهو .نيملسملا وأ برعلا متشت نأ وه تالجملا ىف ىتح ةيناطيربلا تسيمونوكيألاك ةلجم نأ نظأ تنك دقف .ًاضيأ ىنشهدأ ام صرحت تلازال نكلو .ريرقتلا اذه هدقتفيام وهو ىف ةيداصتقا ةلجم مهأ دعت دق ىتلا .تيصلا ةعئاذ ةمرتحملا ةلجملا ىذ ىه اه 4

‏١١ ىف رداصلا اهددع ىف( ةلماك تاحفص ثالث بيرغلا ريرقتلا اذهل درفت . هيلع ءانثلا ليكتو هب ديشتو ءادأللو نهارلا تقولا ىف ىبرعلا داصتقالا ةلاحل ةياغلل ةمتاق ةروص مسري ريرقتلا ةروص مسر ىيأر ىف بعصلا نم سيلو .ةريخألا دوقعلا ىف ىبرعلا ىداصتقالا ذنم صخألا ىلعو هذهب سيل رمألا نكلو .تاينينامثلا فصتتم ىف طفنلا راعسأ ىف ديدشلا روهدتلا ًاماع نيرشعلا ىفف . كلذ ىلع ةقباسلا ةنس نيعبرألا وأ نيرشعلاب قلعت اذإ ةلوهسلا ًائيس ىبرعلا ىداصتقالا ءادألا نكي مل ةنراقملاب وأ .كلذ لبق ىبرعلا داصتقالا لاح هيلع تناك امب ةنراقملاب ءاوس ةيلاتلا ًاماع نيرشعلا كلت ىف .ثلاثلا ملاعلا نم ىرمخألا قطانملا مظعم ءادأب ىف ةقوبسم ريغ تالدعمب ومني ىبرغلا ملاعلاو ًارهدزم ىملاعلا داصتقالا ناك برحلل ىلعأ ىف ةيبنجألا تانوعملاو نم ةفلتخم تاجردب ذفنتو مسرت حومطلا ةيسمخلا ةيمنتلا ططخو ءاهتايوتسم نم ةيامحلا لظ ىف عينصتلا تاسايسو ليومتلا تاسسؤمو برغلاو قرشلا اضرب عتمتتو ًالوقعم ًاحاجن ققحت تادراولا جاتتنإ ىف عيرس ومن ًاضيأ كانه ناك ءارخخآ سيلو ًاريخأو . ءاوسلا ىلع ةيلودلا ىفو . برحلا هترمد ام ءانب ةداعإل اصوصخ نابايلاو ابوروأ » ةيداصتقالاو ةيسايسلا ةبآكلا هذه ءارو ىساسألا لماعلا ناكو ال ىتلاو ةفورعملا هراثآ لكب ةرتف نكت مل لوخدلا ىلإ ةجاحلا نود نم ماع هجوب ىبرعلا ىداصتقالا ءادألا ىلإ رظن اذإ دلبلا اذهب وأ حتانلا و تالدعم ثيح نم ءاوس تايوتسم عقر ثيح نم ىتحو لب ءالؤه عفتنا ذإ 44

ىف ريبكلا عافترالل ةجيتن ةيبرعلا لودلا نيب ةلامعلا ةكرح لدعم عافترا نم ةدشب 917/7‏ 191/9 . اهلظ ىف شيعن لازن الو ءاهنع مالكلاب تأدب ىتلا ةملظملا ةرتفلا كلت تءاج مث ىف ريبك عافترا ءومنلا تالدعم ىف ديدش ضافخنا نم برقت ىتلا ةرتفلا هذه نكلو . لخدلا عيزوت ىف روهدتو .ةلاطبلا تالدعم ىمس ام ءايسآ ىقرش بونج لود اهيف تققح ىتلا ةرتفلا اهسفن ىه ًاماع نيرشعلا لضفأ ًامئاد نكي مل ةينيتاللا اكيرمأو ايقيرفأ ءادأ نأ حيحص . ةيداصتقالا تازجعملاب دق ماع هجوب ثلاثلا ملاعلا ىف ةيبرعلا دالبلل ىبسنلا زكرملا نكلو ةروص مسر لعجي امب ؛ةيضاملا ًاماع نيرشعلا لالخ ديدش روهدت كش الب هباصأ . ةياغلل ةلهس ةمهم نآلا ىبرعلا داصتقالا ةلاحل ةمتاق ةدمتعم رشتنت ةئيسلا رابخألا نإ ذإ( هتيص عاذام ناعرس ىذلاو هركذ قبس ىذلا ريرقتلا ىلع ةدحتملا مألا هرشنت ىميلقإ ريرقت لوأ وهو . ملاعلا قطانم نم اهنيعب ةقطنم ىف )ةيناسنإلا وأ( ةيرشبلا ةيمنتلا نع » لالخ هروهدت نعو تارشؤمل عباتم ىأ هفرعي نكي مل ًاديدج نمضتت داكت ال ىف ةمدختسملا ةغالبلا ىوتسم ىف وه . طقف ديدجلا . ىبرعلا ىداصتقالا ومنلا وغ لدعم ضافخنا نع فولأملا مالكلا رركي ًالثم ريرقتلاف . ءوسلا اذه ةجرد ريوصت ًاماع نيرشعلا لالخخ طسوتملا ىف ةئاملا ىف فصن وحن حبصأ نأ ىلإ لخدلا طسوتم نم لقأ ىلع نوشيعي ةيبرعلا دالبلا ىف ناكسلا نم ةئاملا ىف ‏١٠ وحن نأو ىوقلا ىلامجإ نم ةئاملا ىف نكلو نأ دب ال ام ءومتلا تالدعم ىف اطيسب ًافالتخا نأ الثم فرعن نحنف .ئراقلا ىف ربكأ ًارثأ كرتي 9

ومنلا تالدعمل ةيعيبطلا ةجيتنلا ىهو ةجردلا هذهب ىبرعلا ومنلا لدعم رمتسا اذإ هنإ نيعبرأو ةئام راظتنالا ىلإ جاتحي طسوتملا ىف ىبرعلا نطاوملا نإف ضافخنالا نم رشع نم لقأ ىلإ ملاعلا ىف ىرخأ قطانم جاتحت امنيب ؛هلخد فعاضي نأ لبق ًاماع لوق ًاضيأ ةغيلبلا تاغايصلا هذه نيب نم . ؛هسفن ضرغلا اذه قيقحتل تاونس ةعماجلا ىف ءاضعألا ةلود نيرشعو نيتنثالا ىأ تايالولا ناكس ددع براقي ام وهو رالود نويلب ». ديدجلاو ءادألا اذه بابسأ نع ثحبلا هتلواحم ىف ريرقتلا هيلإ لصي ام وه .دييأتلا مامت ددصلا اذه ىف ريرقتلل تسيمونوكيألا همدقي ام ىف ءاوس لك درت ةسردم : نيتسردم ىدحإ فداصن نأ وه لكب دويقلا ةلازإ ىف ةلودلا لخدت ةجرد صيلقت نأ داكت ىرخأ ةسردمو .خلإ . .ةيطارقوريبلا دويقلا فيفخت .ىداصتقالا طاشنلا » » ةيزجم ةلامع صرف قلخلو تارامثتسالا هيجوت ىف مزاللا ردقلاب لخدتت ال ةوخخر ةلود .خلإ . . لخدلا عيزوت ةداعإو ىداصتتقالا ءادألا ىلع ةيجراخلا لماوعلا رثأ لامهإ ىف ىيأر ىف ناغلابت ناتسردملاو ملاعلا عم لماعتلا مجح ةدايز لجأ نم هلمع نكمي امث ريثكلا كانه .ىرخأ نايحأ ىف دويقلا نم ديزمل لماعتلا اذه عاضخإ لجأ نمو ءانايحأ ىجراخلا نم مزاللا نم رثكأ خارت كانهو كانه ١

لخدلا عيزوتو بيردتلاو ميلعتلاك تالاجم ىف هلمع ةلودلا ىلع بجي ناك ام ريثكلا ريثكلا كانهو ءهزفحو رامثتسالا عيجشتل ةيرورضلا ةيساسألا ةينبلا عيراشم ةماقإو اهتعيبطب دمتعت ةريغص عيراشم ميمأتك ىف نيدسفملا لامعألا لاجر نم ريبك عاطق ليلدتب اهمايقو اهوهجوو ةيفاك تانامض الب ضورق ىلع اولصحو عيمج ىف بئارض نم مهيلع ام عفد نم اوبرهتو نأ ًاضيأ ىقيقحلا نكلو . هيدافت بجاولا نم ناكو ء.حيحص اذه لك معن .نايحألا فرصب ميمصلا ىف ةيبرعلا نادلبلا مظعم تايداصتقا تبرض ةيجراخ لماوع كانه ماع ىف ىليئارسإلا ءادتعالا الشم كانه .تاموكحلا هلعفت ملوأ هتلعف امع رظنلا نع جتن امو .ةريقفلاو طفنلاب اهنم ةينغلا دقتعي دق نم امسح رثكأو ًارود ربكأ اهءارو ىتلا ةيجرانخلا عباصألا نأ )مهنم انأو( نوريثك ةقطنملا ىلإ ءىجملا نع ةصاخلا ةيبنجألا تارامثتسالا ماجحإ كانهو . ةيلحملا عباصألا بونجك ثلاثلا ملاعلا نم ىرخأ قطانم ىلع اهقفدت تالدعم براقت تالدعمب ةيبرعلا ًاضيأ انأو( ماجحإلا اذه ءارو نوريثك ىري دقو ام لماوعلا هذه نيب نمو . هتابلط ذيفنتو هئاضرإو ىبنجألا رمعتسملا ليلدتل اندادعتسا ىدمب ىيأر ىف هل ةقالع ال ىداصتتقالا ءادألا ءوس نع ةتوافتم تاجردب ةلوئسم نذإ لماوعلا هذه لك ئطابتم حاتفناو ضعب ىف ةلودلا بناج نم طرفم لخدت ةيجراخ لماوع لاوحألا عيمج ىفو ىف تارتفلا ضعب ىف ةيباجيإ راثآ تاذ تناك ءاهتهجاوم ةيبرعلا لودلا رودقمي سيل نيرشعلا نم ربكألا ءزجلا ىف .ساسألا ىف ةيبلس راثآ تاذ تحبصأ مث ةيمنتلا » . ؟ةيناطيربلا 45

تاريسفت مدقي لب ةنس نيرشعلا ىف ىبرعلا ىداصتقالا ءادألا ءوس دري وهف ةيدرفلا تايرحلا ضعبو( ةيسايسلا تايرحلا داقتفا : لماوع ةثالث ىلإ ةريخألا .ةأرملا ةلماعم ءوسو نع )لماكلا دييأتلا عم ةلجملا هددرت( ًارثؤم ًامالك لوقي ريرقتلاف تايرحلا نع امأ » ةمث نكلو .رومألاب ةنيب ىلع ىبرع نطاوم ىأ ًاضيأ هعم فطاعتي نأ دبال امب نيب ةقالعلا نأ طق امهل رطخ دق هنأ ودبي ةلجملا الو ريرقتلا ال هنأ :امهلوأ :نارمأ نأ ودبيو .ًاماّت ةحضاو تسيل ىداصتقالا ءادألا ءوس نيبو ةئيسلا ءايشألا هذه لك ةعمتجم ًامئاد ىتأت ةديجلا ءايشألا نأ روصت وه روهشم أطخ ىف اعقو دق امهيلك خيراتلاف . كلذك تسيل ةقيقحلا نكلو .اعم ًامئاد ىتأت مادختساب لقألا ىلع .ًانسح ىداصتقالا اهؤادأ ناك ةريثك ةيروتاتكيد ًامظن فرعي جتانلا وت لدعم نع ًالضف ايلاطيإ ىف ةيشافلاو ايناملأ ىف ةيزانلاف .)خلإ . .اينابسإب ةنراقملاب ىموقلا حتانلا مجح ائيس لكك ملاعلا ىف ةيطارقميدلاو تايرحلا ةلاحل ةماعلا ةروصلا نأ ىناثلا رمألاو . ةرملاب هذه لك فرذت امدنع . ىبرعلا ملاعلا ىف تايرحلاو تايطارقميدلا ةلاح ىلع عومدلا ةلجم لوق ةحص ىف ةدشب نوكشي نيذلا سانلا نم دحاو ًالثماانأف ةميظع ةجوم ةيضاملا ًاماع رشع ةسمخلا لالخ دهش دق ملاعلا نأب ىلع رتأ ىأ كرتت مل ال لاجملا اذه ىف ملاعلا ىف ثدح ىذلاف . ميقس هنكلو داعم مالك اذه اذه ىف ناك دقو ةيقبامأ .ىرخألا عاونألا ضعبل ةراسخو تايرحلا عاونأ ضعبل راصتنا طوقسلا تارشؤملا نم ريثك كانهف ةيطارقميدلاب ةروهشملا ةيبرغلا لودلا اهيف امب ملاعلا دالب اسأي 0

ةهافتل ديازتملا كاردإلا ببسبو قحو ةفاحصلل ةموعزملا تايرحلا نع امأ . ةسفانتملا بازحألا نيب ةمئاقلا قورفلا ةبسانمب ةيافكلا هيف ام اهنع بتك دقف ةمكاحلا تاسسؤملا ىأرل ةفلاخم ءارآ نع ريبعتلا ىف ةدحتملا تايالولا ىف عاش ىذلاو » . هيف ضوخلا ىوتسم روهدت نم ناوكشي ةلجملاو ريرقتلاف ؛ىملعلا ثحبلاو ةفرعملا ايجولونكتو ىملعلا ثحبلا » ديزت ال تنرتنإلا نومدختسي نيذلا ناكسلا ةبسن نأو زاهج نومدختسي نيذلاو نأ ةلجملاو ريرقتلا ىسنيالو لوق دح ىلع وأ( ةيضاملا ةنس فلألا لالخ ةمجرتملا ةيبنجألا بتكلا ددع نأ اركذي ددع نم لقأ )ةمجرتلا راهدزاب هرصع رهتشا ىذلا نومأملا ةفيلخلا دهع ذنم .ةدحاو ةنس لالخ اينابسإ همجرتت ام نإو ءاهيف كش ال راع ةمصو لعفلاب وهف ىبرعلا ملاعلا ىف ةيمألا راشتنا نع امأ نأامك ؛ددصلا اذه ىف ًاديدش افالتخا اهنيب ام ىف فلتخت ةيبرعلا لودلا تناك ريرقتلاو ةلجملا اهمدختست ىتلا ىداصتقالا ءادألا تارشؤم نيبو ةيمألا نيب ةقالعلا رثكأ ةيراضحو ةيناسنإ بابسأل راع ةمصو ةيمألا راشتنا نإ .ًامامت ةحضاو تسيل ءادألا نسحت نأ ىأ امأ . سكعلا ثدحي امت رثكأ ءًاعونو امك ميلعتلا ىف مدقت هنع جتني ىداصتقالا ةفرعملاو ملعلا نع ثيدحلا ةيسانمب ةلجملاو ريرقتلا اهدروي ىتلا ىرخألا تارشؤملا ىلثملا ةبسنلا ىه ام فرعأ ال الثم انأف . ةيلستلا بلجيو كحضلا بجوتسي اماهنمف بوساحلا زاهج ةزايح وأ تنرتنإلا مادختساب قلعتي ام ىف ناكسلا ىلامجإ نم قيقحتل ايرورض ًاطرش كاذ وأ اذه ربتعي نأ بجي ىدم ىأ ىلإ ىتح وأ ءىصخشلا ىفاقثلا راهدزالاو ىلقعلا ومنلل ًاطرش هرابتعا نع كيهان . ديج ىداصتقا ءادأ ءرملا ةزايح ىدؤت الثم ىدم ىأ ىلإ .اهريغو ةيسايسلا تايرحلا لاجم ىف مدقتلاو 45