عصر التشهير بالعرب والمسلمين

ىتأت ةيبرع تانوعم ىلع . ةدحتتملا تايالولا ىلع اهرودب دامتعالا ةديدشو ةلصلا ةقيثو لود نم ساسألا ىف لقألا ىلع ةنميهلا لادبتسا رصع ساسألا ىفوه ًامامت ًابسانم ؛رامعتسالا :نيتلاحلا فصول ةمءالملا لك مئالمو فاك ةنميهلا ظفل نكلو تعفر اكيرمأف .ناك امع عبطلاب ىئاشنإلا باطخلا ريغت .ةيكيرمألاو ةيبوروألا .رضحتلاو نيدمتلا نع ةيبوروألا تاراعشلا نم الدب ةيداصتقالا ةيمنتلا راعش تاراعش نم الدب باهرإلا ةحفاكمو ةيطارقوميدلا تاراعش عفرت نآلا اكيرمأو نيفنصلا الك ءارو ةنماكلا ةقيقحلا نكلو . فصنم ىأ اهيفخي نأ بجي الو بيبللا ىلع ىفخت نأ بجي ال تاراعشلا نم عضخ دقف برعلاب قلعتي اميف نكلو ؛ةيكيرمألا ةنميهلا هذهل ابوروأ نع اهلالقتسا دعب اهمظعم رامعتسالا هبلج ءىش ىأ نم عظفأ ءىشب ةيكيرمألا ةنميهلا هذه تنرتقا ءملاعلا ىف ىرخأ ةقطنم ىأل ةيكيرمألا ةنميهلا هتبلج ءىش ىأ نمو ةيضق ةياور ةداعإل ةجاح ىف تسل . ىبرعلا ملاعلا بلق ىف ليئارسإ ةلود سرغوهو ءاهئاشنإ ىلع ةدحتملا تايالولا تدعاس فيك رارمتسا نامض ىف ليئارسإل ىكيرمألا ىركسعلاو ىداصتقالا معدلا مهاس فيكو برعلا دراوم نم ريبك ءزج ديدبت ىلإ ليئارسإ تدأ فيكو ءاهعسوتو ةلودلا هذه نم ًاريبك ًاءزج تعاضأ مث نمو عسوتو ةماقإو ةيكيرمألا ةنميهلا نم ًاماع نيسمخل ةيئاهنلا ةلصحملا تناكو .مهرمع ىكيي امم » بارخلا اذه لك بلج ىذلا نأ معزيوهف . هنيبو اننيب كرتشم دحاو ءىش كانه سيل ةئيرب اكيرمأ نأو ىلع انتوكس ببسوأ نيقافأ ماكح ببسب امإ . ًالاح هلوق نم تغرف ام لوقنف اذن

ضعب مهلاح نيسحتل ءايشألا ضعب اولعفي نأ برعلل نكمملا نم ناك رمألا نكلو . ىليئارسإلا ناطرسلا دوجوو ةيكيرمألا ةنميهلا لظ ىف ىتح ؛ءىشلا ًاضيأ ةلاحلا كلت ىفف .ىبوروألا رامعتسالا لظ ىف لالا نع ًاريثك فلتخي ال انه نيرشعلا نرقلا فصتنم ىف ىبوروألا رامعتسالا ةليصح نوكت نأ نكمملا نم ناك » ىلع اصرح دشأ برعلا نويعاطقإلا ناكوأ تايفشتسملا ءانبل ربكأ غلابمب اوعربتوأ فصنو نرقل ةيئاهنلا ةلصحملا نأ ىلع لدي ءىش لك نكلو .خلإ . .ماعلا حلاصلا امم ةسوسحم ةجردب لضفأ نوكت نأ نكمملا نم نكي مل ىبوروألا رامعتسالا نم اكيرمأ ىف امك ءايقيرفأ ىف امك ايسآ ىف ًامامت لشفلا ناك دقف .لعفلاب ثدح بابسأو .رامعتسالا ةرهاظ ادع اميف ةيبوروألا ةيرامعتسالا ةلودلا نأوهو : مظعأ دحاو بيس ىلإ امئاد دوعت لشفلا » ليطعتو كلذ ىف امي . ةيبرعلا دالبلا ًاعبط ليئارسإو ةدحتملا تايالولا . ةيكيرمألا ةنميهلا لظ ىف طبضلاب لاحلا ناك اذكهو روطتلا ليطعتو ىأ قيقحت قيرط ىفو ةفاقثلاو ميلعتلا حالصإ هجو ىف ليقارعلا عضوو ىطارقميدلا . ةيبرعلا ةدحولاوأ ىبرعلا نواعتلل ةيدجم ةروص ىلع مهتردق نوتبثي اوناك )ممألا نم مهريغ لثم( برعلا نأ جاتنتسالا اذه ديؤي ةرم اذه ثدح .ةيتاوم ةيلود فورظ مهل حاتت نأ درجمب نيدايملا فلتخم ىف مدقتلا فسألل اتناك نيترتفلا نكلو . رصانلا دبع رصع ىف ةرمو ىلع دمحم رصع ىف ريدقت ىصقأب ءأماع نيثالث نم رثكأ ىلع دمحم رصع ىف مدت ملف ‏١١ ىلع ءًاضيأ ريدقت ىصقأب ءرصانلا دبع رصع ىف مدت ملو ‏(١ ةفاقثلاو ميلعتلاو داصتقالا تأدب نأ دعب ثدح ىذلاامف . سيياقملا ةفاكب ًاشهدم . ؟ةيوقلا اهتضبق سرامت ةدحتملا تايالولا 5

ىلإ مائولاو ءافصلا ةدوع ىلع ًاماع نوثالث نآلا ىضم دقل . رصم ةلاح الثم ذخ نم تييفوسلا تاداسلا رونأ درط روطاربمإلا هنأكو نوسكين ىكيرمألا سيئرلا رصم ىف لبقتسا نيماعب اهدعبو ء تنلعأو .هتارمعتسم ىلإ ًاثيدح تفيضأ ىتلا ةديدجلا ةردلا دقفتل ىتأي ىنامورلا تناك اذامف .نآلا ىتح اهلظ ىف شيعن انلزال ىتلا ىداصتقالا حاتفنالا ةسايس هصخل ام ىه ةليصخلا تناك ؟رصم ىلع ةيكيرمألا ةنميهلا نم ًاماع نيثالث ةليصح نع رداصلا نم موي رمي الو عيمجلا هفطتقي ىذلاو هب دهشتساو هفطتقا نم رخآ ناكو . برعلا ىلإ ةءاسإلا ديري نم هب دهشتسي نأ نود هنأ ىف تسيل ريرقتلا اذه ىف ةلكشملاو . هيلإ راشملا هلاقم ىف ميهاربإ نيدلا دعس ةقيرطبو قئاقحلا فاصنأ لوقي هنأ هيف ةلكشملا نكلو ةقيقحلا سكع ىلع ىوتحي ال ريرقتلا ىهتني مث نمو .مهتعمس هيوشتو مهريقحتو برعلاب ريهشتلا ىلإ لب ىبرعلا عضولا ليلحت ىلإ نوكي نأ دبال ريرقتلا نأب .هريغووه برعلا ءاربخلا نأل اما ضوفرم لوق اوأرقي ملو ةيفلخلا قاروألا اوبتك ريرقتلا ردص ىف مهؤامسأ تعضو نيذلا نيقومرملا اوضرتعا ىئاهنلا لبق صنلا مهيلع ضرع نمب مهضعبو ىف مهؤامسأ تيقب كلذ عمو مادختساو برعلاب ريهشتلا نم نيديفتسملا نيكمتو .مادختسالا اذه ريرقتلا ىفو .اذه ىف لادج ال .ًادج ئيس لاح ىف مويلا برعلا :ديدش راصتخاب ءىشال نكلو .خلإ . .ميلعتلاو ةفاقثلاو داصتقالاو ةسايسلا :تالاجملا فلتخم برقأ امنإو . ةلاحلا هذه رسفي مهقالخأ الو مهنيد الو مهتيلقع الو برعلا ةعيبط ىف ةرم ةيكيرمألا ةنميهلاو اوبكترا برعلا معن .ةنميهلا كلتو رامعتسالا اذه نم معدب ىليئارسإلا دوجولاو حيحصتو .ةريثك ىرخأ بوعش هتبكترا امم رثكأ تسيل نكلو لظ ىف اهحيحصت نم ريثكب بعصأ ةيتاع ةوقل عوضنلاو ةنميهلا لظ ىف ءاطخألا 56

نم لوطأل نيدساف ماكح ىلع برعلا ربص ىف نيدسافلا ماكحلا ءالؤه بلج نمع ساسألا ىف عقت ةيلوئسملا نكلو .مزاللا سكعب رهاظتلا لك مغر .كلذ ىتلا تاحالصإلا نم ريثكلا ةروصلا ريغت نأ نكمملا نم نكي مل ةيشماه تاحالصإ اهنكلو ءاهلمع نكمي ناك ةروصلا هذه هقلخت ىذلا طابحإلا نم ماع خانم لظ ىف هنأ نع ًالضف انه ةريغص تاحالصإل ةسامح رهظي نأ دحأ نم بلطن نأ بعصلا نم كانهو انه ةريغصلا تاحالصإلا هذه رفست نأ نم سأيلا رمتسي فوس ذإ اذإ ىتح هنأب ًاخسار داقتعالا لظيسو ىه . ءوس نم هيلع تناك ام ىلإ عاضوألا ةداعإب ناتليفك ءامهالكوأ ليئارسإوأ رعشن ىذلا طابحإلا اذهب ميهاربإ نيدلا دعس .د رعشي ال اذامل :وه نآلا لاؤسلاو ىري ال هنأ ؟ىليئارسإلا دوجولاو ةيكيرمألا ةنميهلا نع ةجتانلا ةماعلا ةروصلا نم هب .ريسفتلاوه اذه ناك اير ؟هباصعأ ريثيو هبضغي ام ةنميهلا هذه ىف » » ةلمجوأ ىلع اهلك ةيلوئسملا . ليئارسإ بضغتوأ ةدحتملا تايالولا ىلإ ئيست نأ نكمي ةدحاو . نيفقثمو ًاماكح : برعلا : ةيتآلا ةرمفلا ىلإ الثم رظنأ ةيمارد جذامن ىه )نادوسلاو نيطسلفو قارعلا( هالعأ ةروكذملا ثالثلا تالاحلا نم ةنس نيثالث نع لقي ال ام اهنم لك ىلع ىضم دقو . .ةدتممو ةيهتلم تاعارصل نم فالآلا تائم اهفازنتسا نم مغرلا ىلع ءاملسوأ ابرح برعلا اهمسحي نأ نود مدقتلاو ةيمنتلا ةريسم اهليطعت مغر ىلعو ةدتمملا تاعارصلا ريجفت نإ . ىبرعلا نطولا لك ىف لب ءاهنادلب ىف ةيطارقميدلاو 11

نوفقثملا نوكي ال دقو ءاهدحو ةمكاحلا ةيبرعلا ةمظنألا ةيلوئسم نوكت ال دق ةبهتلملاو ةيلوئسمو )رارقلا باحصأ( ماكحلا ةيلوئسم نكل .الصأ اهنع نيلوئسم برعلا ىف ةحلصم مهل نأكو ءابرح اهمسح ةلاحتساب مهبوعش ةهجاوم نع نوزجاع مهنأكوأ ءاهرارمتسا ىلع ىوطنت ىتلا طسولا لولحلا لوبق ةرورضب مهبوعش ةحراصم نع نوزجاعو » . الو اكيرمأ ال ؟حضاوو حيرصو موهفم مالك ىلإ ةرقفلا هذه مجرتن فيك ءاتاتب ركذت ال نيسح مادصو ةدحتملا تايالولا نيب ةقالعلا .مسالاب ركذت ليئارسإ ناريإل هوزغ دييأتو نرق عبر نم رثكأل هيلع توكسلاو حالسلاب همعد كلذ ىف امب نم هجارخإل هبرض مث ءاكيرمأ ىنعي ال رمألا نأ معزب تيوكلاوزغب هل حامسلاو ىرخأ ةرم هيلع توكسلا مث .جيلخلا لود نم بسانملا نمثلا عاطتقا دعب تيوكلا » ةدحتملا تايالولا ةحلصمل امئالم لخدتلا حبصأ امدنع ةيهاو ججحب لخدتلا مث ليئارسإ رود نع ركذت ةدحاو ةملك الف نادوسلا نع امأ . قارعلا نع اذه . ليئارسإو اناعمإو نادوسلا قيزمت ىف ةمهاسم بونجلا ةكوش ةيوقتو ةيلهألا برحلا رارمتسا ىف عدي ال امب هنع تفشك ام لينلا عبانم دنع ليئارسإل ةدعاق قلخو برعلا قيرفت ىف نع كيهان .ةيناطيربلا ةيجراخلا ةرازو نم اثيدح اهنع جرفأ قئاثو كشلل ًالاجم نأكو ءاهرارمتساوأ ءادتبا اهريجفت ىف ءاوس ءاهتاسأم فصوودبي ىتلا نيطسلف باحصأ( برعلا نوفقثملاو )رارقلا باحصأ( برعلا ماكحلا مه اهنع لوئسملا . داجلا مالكلا ىلإ هنم ثبعلا ىلإ برقأ لح نع برعلا ماكحلا ؛زجع ؟تاعارصلا ةدمل قارعلا مكح نيسح مادصك ىبرع مكاح نم روتكد اي هرظتنت تنك ىذلا ام ىلإ ةلهس همكح ةلازإ تناك اذإو ؟ةدحتملا تايالولا دييأتو معدب نرق ثلث ىلع ديزت ليئارسإوأ ةدحتملا تايالولا لعفت مل اذاملف ىذلاوه نيسح مادص نوكي نأ روتكد اي رظتنت تنك له ؟اليلق ركبم تقو ىف كلذ 5

باخ مث ةيطارقميدلاو مدقتلاو ةيمنتلا ىف مهلامآ مهل ققحيو برعلا لكاشم لحي اهلك ةلأسملا نأ مأ ؟ديدش بضغ نم كلاقم ىفودبي ام ببسوه اذهو معدو اضرب مهمظعم عتمتي نيذلا برعلا ماكحلا ةيقب نع اذامو ؟ليثمت ىف ليثمت لكاشم لح نع مهزجعب روتكد اي ًاضيأ تئجوف له ؟نينسلا نم تارشعل نييكيرمأ تنك كنأ مأ ؟ىرانلا لاقملا اذه ةباتك ىلإ كعفدو ةجردلا هذه ىلإ كراثأ امم برعلا هذه ىه امو ؟ملكتت نأ كل بسانملا نم نكي مل نكلو تقولا لوط مهتقيقح فرعت مهعجشو برعلا ماكحلا اهضفرو ليئارسإ اهتلبقو اكيرمأ اهتمدق ىتلا طسولا لولحلا نم أوسألاو( طسولا لولحلا لك لوبق لطع ىذلا نم ؟اهضفر ىلع برعلا نوفقتثملا ليئارسإ له ؟مهل نيفقثملا عيجشتو الوأ هلوبق نكمي امم ءىش لك نأ مأ ؛هانضفرو هلوبق نكمي ًائيش ليئارسإ تمدق » سأي نم هارت ام ىلإ اوراص ىتح مهاوق تكهنأو مهتخود ةماود ىف برعلا اولخدأف نميو كحضت نم ىلعو ؟ ذنم دحأ مهل عمتسا لهوأ ءاتوص نيكاسملا برعلا نيفقثملل عمست له ؟رخست ىلإ رصم اهيف تداع ىتلا ةيبهذلا ًاماع نيثالثلا ةرتف كلذ ىفامب بناج نم ةدحاو ةلواحمب تعمس له ؟نآلا ىتح اهيف تلازالو ةيكيرمألا ةريظحلا ليكدتلا عنلوأ نجسلا نم دحاو ىفحصوأ دحاو فقثم جارخإل ةدحتملا تايالولا . ؟ةقيقحلا لوقت ىتلا فحصلا قالغإو لصفلاو نييعتلاب لخدتلاو نييفحصلاب كرحتو كفيس لتست اهنإو اسؤب رثكأ برع نيفقثمو ؟نييقيقحلا نيبنذملا هجو ىف كتالضع كرحتو كفيس رهشتال اذاملف . ةليح لقأو ًاديج فرعت نيذلا برعلا نيفقثملاو ماكحلا ىلإ ههجوت ىذلا ديدهتلا اذه ىنعم امو :توص ىلعأب مهل لوقت ؟كمالكل عايصنالاب مهل حمسي عضو ىف اوسيل مهنأ . !ةمهملا هذهب ةدحتملا تايالولا مايق اولبقت نأ مكيلع ناك الإو مكلاوحأ نم اوحلصأ » زجعلا اذه ببسب 54

تايالولا تصلختل ًازجع لقأ اوناكولو طقف ضرغلا نأ مأ ؟نذإ ديدهتلا اذه ىودج امف ةجعزملا تاوصألا تاكسإو ءرثكأو رثكأ لبق نم ثدحي مل امك نيرفاس نيرمعتسم اندالب نولخدي مهو مهوفص ركعت ىتلا : اهيف انل لاقي ةلاح ىلإ لب ءرامعتسالا الإ مكعم حلصي ال ثيحب لاحلا ءوسو ةعاضولا نم متنأ . ؟ةروص أوسأ ىف رامعتسالاو نيدلا دعس .د مالك نم ةرشابم فطتقن الو ءاندنع نم مالكلاب ىتأن اذامل نكلو :لوقي اذوه اه ؟ميهاربإ ةرتهتسموأ ةيداعم ةدبتسم ةمظنأ قيطت ىملاعلا ماظنلا ىف ىربكلا ىوقلا دعت مل ةيامحلاوأ ةياعرلا مدقي اهيبطق دحأ ناك ىتلا ةدرابلا برحلا تهتنا دقل .اهحاصمب ». حبصأ ىتلا ؟ىملاعلا ماظنلا ىف ىربكلا ىوقلا ىرت اياذامل نكلو !لامتحالا ىلع اهتردق قوفي ملاعلا ىف راتهتسالاو داديتسالا ةلود اهنأ ةصاخو ءاهمساب خيرات ىلإ ثبعلا# معد ىفو ءاهرودب ءراتهتسالاو دادبتسالا دييأت ىف ىربكلا ةلودلا هذه ةبحاص . ؟ هنإ ؟برعلا نيفقثملا نع ميهاربإ نيدلا دعس .د مالك نم ًاضيأ فطتقن ال اذاملو :لوقي ةمجهلا( ةمواقم راعش تحت برع )نوفقثم( اهسرامي رييغتلل ةمواقملا هذه نوسني كلذ ىف مهو . ةيبرعلا )تباوثلا( نع ًاعافدوأ )ةملوعلا( ةمجاهموأ )ةيبرغلا ىف اهتمهم ًاصوصخ ةيكيرمألاو ًامومع ةيبرغلا ةنميهلا ةوق لهس ىذلا نأ نوسانتيوأ ىعامتجالا رجحتلاو ىسايسلا ىبرعلا دومجلا ةرطيسوه » . 544

ىلع ًاديدش ًاطخس طخاس لجرلاف .ًاضيأ هأوسأ ام نكلو . مهنم ففأتي ىتحوأ ةيبرعلا دالبلا ىف مويلا نويكيرمألا هلعفي ام هبجعي ال نم لك . )نيسوق نيب نيفقثملا ظفل عضي مث نمو( زواجتلا باب نم الإ نيفقثم اوسيل ءالؤهف معزي امك ءًاضيأ نيسوق نيب اهعضيف اهلعلف سسأ انميلعتل ةئيرب ةلواحم درجموأ ىلع نوضرتعي نيذلاو . تابابدلاب برضلاو لبانقلا ءاقلإ قيرط نع ةيطارقميدلا ريثي امم نذإ هلعلف .ًاضيأ نيسوق نيب )تباوثلا( عضيف ءريبكلا عامتجالا ملع ذاتسأ ةيرخس نم ررحتلا سيلو تايايدلاو ليانقلاب برضلا ىه ةيقيقحلا تباوشلا نأب نمؤي عجش ىذلا نأ نوسانتيوأ نوسني نيفقثملاب نومسملا ءالؤهو .هتمواقموأ رامعتسالا انرجحتو اندومجوه مهتمهم مهل لهسو انيلع موجهلا ىلع )ًامومع برغلاو( اكيرمأ ىذلاوه انيلع موجهلا اذه نوكي نأ نكمي الأ . سكعلا سيلو اهمعد ىتحوأ ةينيدلا انتشورد ىلإ ىدأ ىذلاوه ًاضيأ ايرو ءانرجحتو اندومج ببس » نييكيرمألا لبانقب توملا مأ :ةشوردلاو رجحتلاو دومجلاب توملا :لضفأ امهيأ ىلع هنأل لك ةرورضب ترعشف .بهنلاو لتقلاب بيدأتلا ناكولو ءاهبيدأت : ةغيلبلا ةرقفلا هذهب هلاقم ميهاربإ نيدلا دعس .د متخي ةنجأ ىهو ةدالولا رظتنت ةنجألا هذه تناكو ‏١١٠٠ رييغتلا ةدالو اهيدي ىلع متت ىتلا ةلباقلا نوكتس له :وه . .لاؤسلاو .لازتالو ». اقبط 00

ديلوت ةيلمع الإ تسيل )نيينيطسلفلل نييليئارسإلا ليتقت ًاضيأ كش الو( هيبشتلا اذهل .دوجولا ىلإ فيطل ريغص دولوم ءىجم ىه لاوحألا عيمج ىف ةجيتنلاو .د زهيو ؟ةيرصيق ةدالو مأ ةيعيبط ةدالو لفطلا دلويس له : وه طقف لاؤسلاو مادام ةيرصيق ةيلمع ىلإ جاتحت ةدالولا نأودبي هنإ عامتجالا ملع ذاتسأ ةءارق نذإ ىه هذه :ىبرعلا ملاعلا ءاحنأ رئاسو نيطسلفو قارعلا ىف ثدحي امل ريبكلا ىسايسلا برعلا هديري امع فلتخي برعلا نم ًائيش نوديري ال نويليئارسإلاو نويكيرمألا » رهظ دق برعلا مادامو . خلإ . . ةيطارقميدلاو ءاخرلاو ةيمنتلاو لدعلاو مدقتلاوهو نويكيرمألا مهل هققحي نأ ىف ررضلا امف مهسفنأب اذه لك قيقحت ىف مهلشف ةعومجم ىه ةميظعلا لامآلا هذه قيقحت قيرط ىف ةديحولا ةبقعلا ؟نويليئارسإلاو نوجرحيو مهبوعش ىلع نوكحضي نيذلا ». نيمخت ىف ةريبك ةبوعص دجي نل ءًاديج ميهاربإ نيدلا دعس .دلاقم أرقي ىذلاو هل لجرلا نأ فاشتكا ىف ةبوعص ًاضيأ دجي نلو ءاهذبحي ىتلا بارغتسالاب اورعشي نأ دبال برعلا نيفقثملا نكلو . اهنع ديحي ال ىتلا هتباوث ىلع ريثأتلا ىف ةيمهألا هذه لك مهيطعي ميهاربإ نيدلا دعس .د اودجي ذإ ديدشلا أوسأوه اموأ ؛ماتلا لامهإلا ةمظنألا هذه نم اودوعت نيذلا مهو . كلذ نم : هنإ هلوقب ةيبرعلا ةمظنألا ددهي ًاضيأوهو اهراكفأ ةمظنألا ريغت مل اذإوأ ةيلخاد لماوع ةطساوب ةمظنألا هذه ريغتت مل اذإ ىتلا ةطرولا ليختي نأ ئراقللو . لخدتت فوس اكيرمأ نإف .ميهاربإ نيدلا دعس .د نم ديدهتلا اذه دعب اهسفن ةيبرعلا ةمظنألا اهيف دجت ثدح اماهل ثدحألإو ةيكيرمألا ةبغرلل عايصنالا نم رفم ال هنإ اهل لوقيوهف :اهسفنل لوقت نأ دبال ةنيكسملا ةيبرعلا ةمظنألا هذه نكلو .قارعلاو ناتسناغفأل ةبغرلل عايصنالا ريغ لقألا ىلع ةيضاملا ةنس نيثالثلا لالخ هعنصن انك ىذلا امف 2. الا

0( نيملسملاو برعلابريهشتلا ىلإ ىكذلا لجرلا ليلد ططخم ةيساسأ ةيداصتقا دراوم ىلعو تدعاس ‏١١٠٠ ماع ربمتبس ‏١١ ثادحأ نأو نوكي نأ داكي ال . ططخملا اذه ذيفنتوحن اثيثح اريس ريسلا ىف ةيكيرمألا ةرادإلا ثادحألا هذه تناك اذإ ام لوح فالخ كانه ناك نإو ءاذه ىلع فالخ كانه ىكل ًاقلخ تقلخ اهنأ وأ ىعوضوم سيل اذه نكلو ريخألا ىأرلا اذه ىلإ ليمأ ىنإ . لالغتسالا اذه لغتست ةرادإلل ًادج ديفملا نم ناك ربمتبس ‏١١ ثادحأ لغتست نأ نوططخملا ناك ءاوسف .نيملسملاو مالسإلا ةعمس هيوشتل ةنكمم ةجرد ىصقأ ىلإ ًايرع نيب فالخلاب ةقالع هل ءىش تاراجفنالا هذه ذيفنت نم فدهلا نأو دقف . ةقيقحلا ىه هذه نأب معزلا ليئارسإو ةيكيرمألا ةرادإلل ًادج ديفملا نم لازي الو ناك قيقحت ىف ريسلا ةيكيرمألا ةرادإلا عيطتست نأ روصتتن نأ ًادج بعصلا نم نأ كلذ اذه لك رربي بعشلا اهلمحتي نأ دبال ىتلا تايحضتلا هذه لكو ءًادج بسانم ودع نيملسملاو مالسإلا نأ دجو دقو . ةيرشبو ةيداصتقا ءىكيرمألا ىركسعلا ططخملا ذيفنت داري ىتلا قطانملا مظعم ىف هراشتتاو هدوجول الوأ سانلا فيوخت دارملا رطخلاو فنعلا نيب طبرلا ةلوهسل ًايناثو ءاهيف ىداصتقالاو ريسفتك ةلوهسب هلوبق نكمي ىنيدلا بصعتلا وأ فرطتلا نإ ذإ ىف

نأل ًاثلاثو نيذلا برعلاو ال اذاملف .نيملسملا نم ىمظعلا مهتيبلاغ . ؟نيملسملاو مالسإلا ةعمس هيوشتوهو نم ىحنملا اذه نأ حجرألا لب .ةياغلل ةديفمو ًادج ةلوقعم تدب ةركفلا نأ دبال ىتحو لب ىجيتارتسالا ريكفتلا نأ كلذ .ةدرابلا برحلا ءاهتناو ىتيفوسلا داحتالا طوقس لبق ًائيش اهل ديهمتلا نم دبال لب نم لاح ىأ ىلع تدافأ نأ دبال ليئارسإو .ةياغلل ايعيبط روطتلاودبي ىتح ًائيشف نأ امك ضعب ىف ًاقلخ هقلخ امبرو لب » ىكيرمألا معدلا ىلع دامتعالا ىلع اهرابجإو ةيبرعلا تاموكحلا ضعب فيوختك رارمتسالل ارربم تاموكحلا هذه ءاطعإ هسفن تقولا ىفو ». خرؤملا لثم لجر تامدخ نع ءانغتسالا نكمي فيك ؛هذهك فورظ ىف سيلف ةرهشلا نيب عمجي لجر بولطملا لب ةرادإلا نآلا هاحخخوتت ىذلا هسفن فدهلا اذهل هيف كش ال ىذلا ءالولاو مالسإلاب ريهشتلاوهو بتكلا نم ًاريبك ًاددع ةيضاملا ًاماع نيتسلا ىف رشن لجر اذوه اهف .نيملسملاو مساو ملع نع حصفت .ءطسوألا قرشلاو نيملسملاو برعلا نع ةيخيراتلا ريبخ خرؤمك هترهش بستكاف نع ةلماك ةقيقحلا ركذ ىف ةتبلا هدنع ةبغر ال نكلو ىلإ ءىسي ام ركذل . ؟هنم دافتسي ال فيكف .نيملسملاو مالسإلا فو

ىعناص ناذآ نم ةريخألا نيئسلا ىف سيول درانرب برق نع ًاذإ رابخألا تددرت طسوألا قرشلا ىف اكيرمأ حلاصمب رمألا قلعت املك ناك ثيح ناذآ نم اهرودب كاذنآ ةبيرقلا . ةدحتتملا تايالولا ىف نوتسنيرب ةعماج ىلإ سيول درانربل ردص ىتح ةليلق روهش ضمت مل نمكم نيأ ام :ىتآلا لاؤسلا ناونعلا اذهب دصقيو ىلع نوأرجتيو لصو ىتح . ؟وحنلا اذه ىلع هلك ملاعلا ديدهت ىلإ رمألا مهب نكمم ددع ربكأ ىلإ تقولا اذه ىف لصت نأ مهملا نم اهلمحي ىتلا ةلاسرلاف ةيسفن ىف ةياغلل ةقيمعو ةلصأتم ءايشأ كانه » . .تارم ةدع هعيط ديعأو » مهتءاجف رثكأ ال .لقأالو ىتلا ةيمسرلا ةصقلا ةحص نم ققحتلل ةظحل فقوتي مل ريبكلا خرؤملا نأ فيرطلا نوططخملا :ثداحلا عوقو نم تاعاس » هذهل مهباكترا ببسو ءاكيرمأ نم ماقتنالا الإ ًامامت حضاو ريغ فدهلاو ءاكيرمأل مهتيهارك لامعألا عابشإ الإ ًاضيأ حضاو ريغ لمعلا اذه نم نييباهرإلا ءالؤه ىلع دئاعلا عفنلاو 7*6

دوعي فوس نوملسملا وأ مالسإلا ناك اذإ ام كلذ دعب مهي الو . لمعلا اذه نم عفن ىأ مهيلع نيينوناقلا ضعب لاقو ءاهلك ةصقلا ىف ناملأو نويسنرف باّتك ككش امئيبو ىه ءرشع ةعستلا نييرصملاو نييدوعسلا ءالؤه دض ةلدأ هنأ ىلع مّدقُي ام نأ زيلجنإلا ادب » عوقو لبق نم ىتح نيملسملاو مالسإلا دض ةدكؤم ةنيغض لمحي ناك هنأب ىحوي امم .ربمتبس ‏١١ ثادحأ ةمزأ » : (8610270 اعالبا كشأ الو نأ نوديري نيذلا لازي ال ذإ هءاقدصأو فلؤملا نإف نيريثك اونوكي مل نإ ىتحو .رمألا مزلول ًاناجم باتكلا عيزوتل .كش الب ةياورلا ددرت ىندأ الب نالبقي امهيلك نأ ىف ميدقلا عم كرتشي ديدجلا باتكلا ةطرشألاو نوذفنملاو باتكلا نع فلتخي ديدجلا باتكلا نكلو . خلإ . .نويرصم وأ نويدوعس امإ امأ .ثيدحلاو ميدقلا خيراتلا ضعب هب ناك قياسلا باتكلاف .رومأ ةدع ىف قباسلا زيحتلا غلاب خرؤم هبتك قباسلا باتكلا . ىئاعدلا روشنملا ىلإ برقأوهف باتكلا اذه ‏١١ لامعأل نيملسملا باكترا نأب سانلا نم نكمم ددع ربكأ عانقإل نيملسملا دض ناك ءاوس( ىسايس طشان هبتكف ريخألا باتكلا اذه امأ .ةرملاب ابيرغ سيل ريمتبس ؛ ةياهن ىف سيول درانرب هركشي ىذلا نوتسنرب ةعماجب ايلعلا تاساردلاب بلاطلا ىفو مزاللا ثحبلاب مايقلا ىف ةفلتخم روص ىف تادعاسم نم همدق ام ىلع باتكلا امن

مهعانقإل ةلواحم ىف ىف تاماهتا نم مهيلإ هجو ام ةحصبو بناج ىلإ . ىرخألا فادهألا ضعب نأ لبق ىف حاجنلا صرف لك هل رفوتت ىتح . هفادهأ قيقحت ئدابملا نم ةعومجم ةلوهسب باتكلا نم صلختتسي نأ ئراقلل نكمملا نم نإ لب . نيملسملاو مالسإلا ةعمس هيوشت فدهتسي صخش ىأل ًازاتمم ًاليلد حلصت ةماعلا ىلإ ىكذلا لجرلا ليلد ياتكلا وم ما كلاب عرتم نآلا موت باتكلا اذه ةقيقح ةقيقح اهنم ئراقلا فشتكي نأ المآ . هتعيبط مهفيو ىأ قاحلإ ىف دهج ىأ رخدت ال ءاهحضوأو ئدابملا طسيأوهو :لوألا أدبملا مالسإلاب )راع ةمصو نآلا نويكيرمألا هربتعي ام صخألا ىلعو( راع ةمصو نوكت نأ دبال نيملسملا نع ئراقلا اهب جرخي ىتلا ةيلامجإلا ةروصلا . نيملسملاو » 0 نأ نكمي ىتح ًابيط ًائيش دجو اذإ اهركذ نكمي ىتلا ةبيطلا ءايشألا نم ريثكلا دجي ال هنأ ىه طقف هتلكشم نكلو بجي الف ءًارهاظو ًايوق تايبلسلا ىلع ديكأتلا لعجي لكشبو ةعرسبو اضرع ركذدُت نأ . ةياهنلا ىف ىبلسلا عابطنالا الإ ىقبي لب . سدقم ريغ باهرإو ةسدقم برح 1) الك

مالك بسح نيملسملا ادع ملاعلا بوعش رئاس شيعي امنيب ذإ . خيراتلا نم مهفقوم نم ريشي امدنع . ىضاملا ىف نوملسملا شيعي اهنإ اذهب نودصقي ةداعلا ىف مهنإف ىف ثدح ام كلذك .هب ءادتقالا بجيو اهنأ ىلع ةدحاولا ةمألا ىلإ نورظني ال نوملسملا ىلع بترت . مأ ةدع ىلإ مسقني هنأ ىلع نيدلا نوري لب نايدأ ةدع نم نوكتي نايك مهعم لماعتلا ةقيرطو ىتلا دالبلاف مث نمو ىتلا دالبلا سأر ىلعو . ةدحتملا تايالولا ىه اهدض داهجلا نيملسملا ىلع بجي زيمي الف . ةطاسبلا ىهتنمب خيراتلا نمانرق رشع ةعبرأ سيول درانرب صخلي اذكه اوناك امدنع فالتخاب داهجلا نم ةفلتخملا ةيمالسإلا فقاوملا نيبي الو نيب وأ ءضعبو اهضعب ةيمالسإلا لودلا فقاوم نيب زيمي الو وأ ةملسم تناك ءاوس ء بطشيو .مالسإلا روهظ ذنم ءناكمو نامز ىأ ىف ؛ نم ماع ةئام نم رثكأ ىلع روعش نم رامعتسالا نع أشن امو دالبلا ىف ثدحي امع رظنلا فرصي ىوقل عضخت ةفلتخملا ةيمالسإلا لودلا نوكت امدنع ةصاخ ؛ىرخألا ةيمالسإلا ةداعتسا الإ نوديري الو نيدلا ىف الإ نوركفي ال نوملسملا .ةفلتخم ةيرامعتسا 1( 105 10 (2) 3) او

دبال نارمأ امهو . نيملسم ريغ اومادام عيمجلا ةاداعمو ءبصعتلاو » راجشأ ضعب اهراوجبو ءايشأ اندالب ىف نأب مهنم هارن نم عنقن نأ لواحنو .نالمج وأ لمجو ليخنلا » مالعأ نع نوفرعيو ةيبنجألا تاغللا نوديجي نيريثك نيفقثمو نيملعتم انيدل نأو نآلا نحن اه نكلو .ةيبرغلا تاعماجلاوجيرخ فرعي ام ريثكب رثكأ ىبرغلا ركفلا الإ فرعن ال موق اننأ انع نييكيرمألل لوقي نم نيرشعلا نرقلا ةيادب ىف هجاون زيمغ ال اننأو .رافك عيمجلاف ءودعو قيدص نيب مهفقوم ثيح نم ؛ءالؤهك موق نم ىكيرمألا ئراقلا هعقوتي نأ نكمي ىذلا ام ءاهبايغ نم نوكشيو ةيطارقميدلاب نوبلاطي دق مهنإ ؟الثم ةيطارقميدلا نم اوركنتي نأ دبال اذه دعبو لكل توص هل نوكي نأ طرشبو ‏ ةأرما ال الجر نوكي نأ طرشب ‏ دحاو توص صخش 210)860. ةيناسنإلا ةيمنتلا ىف ةيمنتلا ةلاح نع ءامنإلل ةدحتملا ممألا جمانرب هردصأ ىذلاو ىذلاو ةيسايسلا رئاودلا نم ريثك هب تبحرو روهش ةعستوحنب ربمتبس ثادحأ دعب ردص برعلا مادقإل ًادج ًالوقعم ةصيقن نم هرودب دجي مل بيرغلا ريرقتلا اذه نأ كلذ . باهرإلا ىلع نيملسملاو ىأ لهاجت ىلع ًاضيأ صرحو اذإو . لشف لك نع ةيلوئسملا مهدحو برعلا لمحو 1) الى