تاريخ الشرق الأدنى القديم و حضارته

185 مكحي ىلاو لك ناكو ؛ )'(ةيالو لكل هالوك ءالبنلا ءالؤه نيعي ىذلا كلملا ناكو لاتقلا ىسرافلا كلملا ناك اذهلو اراد كلملا مكح نابإ ةيسرافلا ةيروطاربمإلا تناكو )'!. ' كولملا كلم " بقلي بقلي لبق نم اضوفمو ايسراف امئاد ناك ( ىلاو اهنم لك سأر ىلع تايالو ىلإ ةمسقم اسضيأ نيعي ىذلا ةيالولا شيجل ادئاق كانه ناك ىلاولا بناج ىلإو ) ريبكلا كلملا ةيالولل اريتركس نييعتب موقي كلملا ناك امكو ؛ ةرشابم كلملا عيتيو . كلملا ةطساوب نسيذلا نيشتفملا نم اددع ةيالو لك ىلإ لسريو نييلاملاو نييرادإلا اهيفظومل,اسيئرو 9 ىسف ةيرادإلا مظنلا ىف ةدوجوم باقلألا هذه تناك . ) ةميدقلا رصم بوعشلا دوست تناك ىتلا ةيلالقتسالا تاهاجتالاب ةيسرافلا ةرادإلا زاتمتو سرسفلا نوفظوملا ناكو . ةيسرافلا ةيروطاربمإلا اهنم نوكتت ىتلاو وأ وزغ لك بقع اهيلع اولصح ىتلا ىضارألا مهل صصخت تناكو دايسأك نومكحي © اهل حمس ذإ ةيرحلا نم ئشي ةيروطاربمإلل ةعباتلا تايالولا تعتمت دقو اهتلمعو اهتتايدو ةيلحملا اهديلاقتو اهتاداع قانتعاو 09) ةرادإلا اهلحم لح نكلو : ةيعاطقإلا ةرطيسلاب شروق كلملا رصع زيمت دقو (١) ‎ص قباسلا عجرملا : روفصع نساحملا وبأ .د ١٠ (١) ‎ص 79 . 77 . طع 5979 .

1 )(. بئارضلا ليصحت ىلع ةمئاقلا ةيلحملا سرسبفلا ةرطابألا نأ ةيروطاربمإلا ءاجرأ ىف ةرادإلا حاجن ىلع دعاس دقو : اراد امهأشنأ ناقيرط قرطلا مهأ نمو قرطلا نم ريثك اهب اوأشنأ (١) ‎ةيسرافلا مصاوعلاو ايديل نيب لصي امهدحأ - ‎نيصلا دودح ىتح اقرش دتميو سراف ىلإ رصم نم أدبي ىناثلا )؟ تناسكو اهيلع نم روبعلل راهنألا ىلع رطانقلا ةماقإب اضيأ سرفلا رهتشاو . ةيروطاربمإلا ىف قرطلا فلتخم ىلع عضوت تايماحلا » نيناوقلا هذه تشاع دقو . هل جذومنك ىناثلا تاباتك مدختسا دق لوألا نأ ىلع لدي امم ‏٠ اراد كلملا ةافو دعب ىتح ةليوط ةرتف ناريإ ىف اياضقلا نوشقاني اوناكو ‏٠ سرفلا نيب نم نوراتذي نويكلملا ةاضقلا ناكو . تودوريه هدروأ امل اقبط ةمئاقلا ةيندملا نيداوقلا ريسفتب اضيأ نوموقيو عئارسشلاو نيناوقلا ردصم كلملا ناكو . ةايحلا ىدم هبصنم ىف نيعي ىضاقلا ناكو ايو ةاننق ةعيس نم ةنوكم ةنكحم كنه ناكو: هسفن دوبعملا نم هاحوتسم هماكحأو ةسصاخ ةعامج تأت دقو . ةكلمملا ءاحنأ ىف رشتنت ىرخأ مكاحم ةمكحملا هذه هيوشتلاو دلجلا لمتشت تناك تابوقعلاو . نيفلحملاب هبشا ةينوناقلا نوئشلا ىف ةعلضتم 29 ء ىصوقلا ءامتنالاب روعشلا عم اراد دنع ادحاو ائيش اناك ةلادعلاو ةقيقحلاو نطلع 89/5 - 71/8 . 795.2 .

114 ةيسسرافلا ةمألا لكل نكلو 20 مئافغلاو بئارضلاو دباعملا نم ىتأت تناك دقف ىموقلا لخدلا رداصم امأ سراف ادع اميف ناريإ ندم لك ىلع ميلاقألا ماكح ةطساوب ضرفت بئارضلا تناكو . هانثتسملا ندملا ضعب كانه تناك اذإو : لوطسألاو شيجلا ةرشعلا * سرفلا دنع نومسي اوناك نيذلا كلملا سرح نم نوكتي شيجلا ناك تابرعلاو لويخلا نوطتمي ناسرفو هاشم ىلإ نومسقني نيبراحملاو دنجلا ناكو ' فالآ ةمدخلا تناكو ةيذحأ نم هنوسبلي امب ةلايخلا زيمتيو ‏٠ ليخلا نم جوز اهرجي ىتلا عضخت شيجلا تاوقو . نيسمخلاو رشع ةسماخلا نس نيب ةيرابجإ هبش ةيركسعلا ةسارح ىه هتمهمو فارشألاو ءالبنلا نم اددع مضي ناك ىذلا كلملا سرح فارشإل ناسرفلا نم فلأتي سرسمحلا ناكو ىرخأ تادحوو ةيماظن ةيساسأ تادحو نم فلأتي ناكف هسفن شيجلا امأ . هاشملاو اقرف مضتف ةماعلا تادحولا امأ طقف سرفلا مضت ةيساسألا تادحولا تناكو . ةماع ناك ىسرافلا شيجلا نأ الإ ةمخضلا مهدادعأ نم مغرلا ىلعو ةفلتخم بوعش نم )؟. هتاعومجم نيب ىموقلا قسانتلاو ةينطولا ةدحولاو ءامتنالا دوجو ىلإ رقتفي ةسيقيئيف انف س مضي ناك ىوق لوطسأ ميدقلا ناريإ ىدل ناكف لوطسألا امأ ىسلإ مهريغو نييروسلاو ةصرابقلاو نييرصملا ةراحبلا هيف اومدختساو نفس ىلإ مسقني لوطسألا اذه ناكو . ىرغصلا ايسآ نم نييناتويلاو نييقينيفلا بتاج .نطع 14 10

لنك )( . رئاخذو تادعمو ةعتمأ تالقانك ةثلاثو : ةيمامتجالا مظقفلا : ايناث مهسيليو ءالبنلاو ريمألا : تاقبط ىلإ مسقني ميدقلا ىسرافلا عمتجملا ناك 2 لاجرلا نسم قيقرلاو مدخلا نم !ددع مضت ةداسلاو ءازمألا تويب تناكو . فرحلاو نهملا ىوذ نم اددع مضت امك ءاسنلاو ةسيعارز ةايح نوشيعي نويديملا ناكو "!ةريغصلا تايكلملا ماظن كانه ناكو ريمأ لك ناكو هاضاقتي اسمو بورحلا ىف همئانغو همجانم ىلع هيعارمو هعرازم بئاج ىلإ دمتعي . نييناريإلا ريغ نم رمألا ةيادب ىف اوناك نيذلا راجتلل هتيامح ريظن : ةيداعتقالا ةايحلا : اثلاث ةايحلا امو ةيعامتجالا ةاسيحلاب اقيثو اطابترا ةيداصتقالا ةايحلا طبترت . عمتجملا دارفأ طاشن نع ريبعت الإ ةيداصتقالا : ةعاوزلا ضسعب لسقنو تاونقلا رفحو ىعارزلا جاتنإلا نيسحتب كولملا مظعم متها ىف اهتعارزو اهميمعت دصقب ىرخأل ةئيب نم رويطلاو تاناويحلاو راجشألاو تاتابنلا تايكلملا ىف ضرألاب نيطيترم نوحالفلا ناكو . هنم تبلج ىذلا اهنطوم ريغ ردصمك اهيلع نودمتعيو ةريسغصلا مهتايكلم مهل تناك مهضعب نأ الإ . هيعارمو هعرازم ىلع دمتعي ليبن وأ ريمأ لك ناكو )!قزر ,االالال - ؟ا/ل 559 . . ‏١ 374 .

1 : فرحلاو تاعانسلا نارسيإ دالب ىسف ةصاخ ةيمهأب راخفلا ةعانص تيظح : راخفلا ةعانص هيلع رثع ىذلا ‏٠ نولملا راخفلا اميس الو ‏٠ ثيدحلا ىرجحلا رصعلا ذنم كلذو ةميدقلا ىف راشتنالا ريثك ناك راخفلا نم عونلا اذه نأ ظحالنو . سيلوب ىسربو سوس ىف ةرتسف ذنم الإ - ةيناريإلا ةبضهلا ىف أدبت مل رئافحلا نا نم مغرلا ىلعو ‏٠ ناريإ قطانم ىف رئافحلا انتدمأ دقو نولملا راخفلا اذهب ةينغ اهنأ انل تدكأ دقف ةريصق كلايس ةبتو ؛نيسياك بونج ىف راسيح ةبتو اليثمت . مهدنع ةنيعم ةناكمب ىظحت تناك ىتلاو لاكشألا ةعونتملا تاناويحلل . ةميركلا راجحألاب معطملا بهذلا ةصاخو افورعم ناك : ميعطتلا نف ‏٠ ةيسرافلا ىلحلا تاجتنم نم ريثك ىف ةقيرطلا هذه دجنو ةحلسألا دادعإل اضيأ افورعم ناك نداعملا عينصت نف : نداعملا دادعإ اهل ضباقم تاذ تناك ىتلا زنوربلا نم مث ‏٠ ساحنلا نم ةعونصملا نيكاكسلاو هريسغو بشخلا نم ضباقملا تاذ نيكاكسلا ةفرعم لبق كلذو , فارطألا ىف ريماسم ذسنم المعتسسم لظ زنوربلا نكلو ديدحلا نم ةحلسألا تحبصأو .م .ق رشاعلا نرقلا ةيادب مدختسمت ةيسرافلا تاوقلا تناك ؛ نيينانويلاو سرفلا نيب عارصلا ءانثأو )'!. نداعملا نم ةريغص تاركو اياظش اضيأو ديدحلاو زنوربلا نم اماهس ىلع ناريإ ىف ناتسيرول ةقطنم ىف فشك .م .ق ىلوألا فلألا ىلاوح نمو لويخلا جورس نفد ىه ةدئاسلا ةداعلا تناكو . لويخلا مدختست تناك بوعشل تانابج ةريغصلا سارجألا لثم تالآلا نم ريثكلا ىلع جورسلا هذه ىلع رثع دقو مهعم . نداعملا نم سوقطلل ىناوأو رجانخلاو سوؤفلاو ةحلسألاو ةمزحألاو ©

نفل سأر لشم نداعملا نم ليثامتلا ةعانصو نداعملا رهص نويماليعلا فرعو هيلع رثع يذلا وسإ - ريبان ةكلملل مشهملا لاثمتلاو ىونين ىف اهيلع رثع ىتلا كلملا دحأو سأرلا هصقنيو ىعيبطلا مجحلا نم رغصأ لاثمتلا اذه رهص دقو . سوس ىف . مارج وليك ‏١ رسكذن نأ بجي نابرقلا ةدئامو نيبراحملا بكوم لثمي ىذلا رظنملا لثم سوس ةنيدم ىف هيلع رثع ام ىف نييناريإلا مدقت ىلع لدي امم ؛ ندعملا ىف زرابي تحن ىف نيباعثلا اهب طيحي ىتلا 2 : ةراجتلا نم باشخالاك ماخلا داوملا نودروتسي نويئاريإلا ناكف . ةراجتلل ةبسنلاب امأ ايسآ نم انايحأ ىتأت ةضفلا تناكو . صربق نم ساحنلاو ةضفلاو ىقينيفلا لحاسلا بلجتو ةسقطنملا سفن نم ةضفلاو بهذلا ىتأي ناك امك نامرك.ميلقإ نمو ىرغصلا ةكوكسملا دوقنلا تمدختسا لماعتلا ةلوهسلو اهئازوأ نأ ولو . نييديللا نم اهمادختسا اوسبتقا اميرو )"!لوألا اراد دهع نم ءادتبا . ةيسايقلا تادحولا ميسقت ىف ىلبابلا ماظنلا نم ةذوخأم اهماسقأو موسقت ىتلا ةصاخلا فراصملاو دباعملا فراصمب ىمسي ام كانه ناكو تناك ىتلا تادنتسملا قاروأو نامتئالا قاروأ كانه ناك امك نيجاتحملا ضارقإب 9) مص عماقتلم 55 . 731/4 .

لق : تادقتعملاو ةنايدلا : اعبار : تادابعلا دوسبعم : تادويعملا نسم اجوز رمألا ةيادب ىف نودبعي نويرألا ناك ام بناج ىلإ دوبعمك سمشلاك ةعيبطلا ىوق نودبعي اوناكو . دادجألل ليثامتو تاناويح نم اودبع رانلاو ءاسملا اودبع امك * ويهو ' مساب حيرلاو ' ماز * مساب ضرألاو ' ارثم ' مساي لثم - ةريرش ىرخأو ةريخ رهاوظ : نيمسق ىلإ مسقنتو ىرخألا رهاوظلاو اضيأ 2 هذهو . ةيومد تايحضت بلطت تناك ىتلا تادوبعملا ىلإ اوأجل اذهلو تناكو ىسوجملا ىأ * ىجام ' مسا هيلع قلطي نيدلا لاجر دحأ اهب موقي ناك سوقطلا . بعشلاو مكاحلا نيب لصولا ةقلح مه سوجملا نم ةنهكلا ةقبط لشم : نيينيمخألا سرفلا عمتجم نأ دجن ةينيد ئدابمو سسأ ىلع ماق دق : ىهو ةعبرأ وأ ةئالث . ةسدقملا حورلا ةدايس - . نيبراحملا ةوق ىف ةلثمتملاو ةيداملا ةوقلا - . ) ةعارزلا ىف لثمتملا ( باصخإلا - 0 7417 . طع

امر : ةيدزاملا مكحي ىذلا تانايدلا نم ةروص ىه ةيدزاملا ةنايدلاو . هيحانجب اهيمحيو ضرألا لمشيو ءامسلا . نييبروأودنهلا دنع ةعئاش تناك ىتلا ةميدقلا ىسف عيطتسن الو تشدارز مساب فرعي ميكح دي ىلع ةنايدلا هذه تأشن دقو ‏١٠٠ هنئيدب رشبي ىكل اهرداغ هنكلو ايديم ىف شيعب تشدارز ناكو . ) م.ق ‏١٠٠٠ وأ تاياورلا ضعب بهذتو احلصمو املاعو انهاك ناكو . سراف دالب قرش ىف ديدجلا هل رهظ دق ادزام اروهأ دوبعملا نأو تازجعملاب نرتقا تشدارز دلوم نأي لوقلا ىلإ صوسصنلا نم ةعومجم نع ةرابع وه ىذلا )'!. * اتسفألا ' باتك هيدي نيب عضوو . ةفلتخملا روصعلا ىف ةميدقلا سرافب ةصاخلا ةسدقملا ةدابع ىف ةلثمتملا ةيئادبلا سوقطلا نع ةطسبم ةركف اضيأ هيف دجنو ءاوهسلا يسف تايحضتلاو نابعثلاو بلكلاو روثلاو ناصحلا لثم ةسدقملا تاناويحلا . قلطلا ) ريبك دح ىلإ دكؤم ريغ خيراتلا ( داليملا لبق ىلوألا فلألا ةيادب ىفو ىف صخشتت اهتركف تناكو . ةيدزاملا ةنايدلا ملاعم اتسفألا فلؤم تشدارز انل حضوأ : نالماع همكحي ملاعلا نأ » 2 دالب نم سربيجو ىابموب نم سيسيراب ىدي نيب نآلا تاطوطخملا هذه دجوت ‏(١ :سراف : دياز دسهمحلا دبع .د ‏؛ 555-568

اديان ةريرشلا رصانعلا لك هلخاد ىف عمجتت ىذلا ناميرهأ وه رشلل دوبعم - اروهأ اهفققحي نيذللا نامألاو ةيامحلا رصنع ةيحان نم دجنف . ةراضلاو » . ةظحل لك ىف ملاعلا ريصم ىلع رطيسي امهالكف دعب ىرنو )' ناميرهأل ماقتنا وه ليللاو ادزام اروهأل راصتنا وه ءوضلاق رصتني ادزام اروسهأ نأ دجن نورقلا ةياهن ىفف ىسق اهلك ةيرشبلا عمجيو رانلا ةطساوب ملاعلا رهطيو ‏٠ رشلاو ريخلا نيب"قرفيو ء وشلاو ريخلا نيب عارصلا : نالماع اهيف مكحتي رشبلا ةايح نأ عقاولا ىفو . هتدابع ىلعو . ةياهنلا ىف ريخلل راصتنا الإ وه ام ‏٠ لطابلاو قحلاو ةملظلاو رونلا نيب راتخي نأ ناسنإلا ناكو . ىناسنإلا ريكفتلا ىف ةماه ةوطخ قيقحت ىلع تشدارز لمع دقلو ةطخل اقبط ريسمألاو نهاكلا ةطلس تحت براحملاو عرازملا نواعت وه هجمانرب سانلا نيب ' اتسقألا ' هباتك ميلاعت رشن ىلع لمعو . دوبعملا نم ىحوب تعضو يحوي ىكل تشدارز هيلإ وعدي نأب ىأر شرعلا لوألا اراد ىلوت امدنعو . اعيمج حبصأو ةلودلل ةيمسرلا ةنايدلا ىه ةيدزاملا لعجف سانلا سوفن ىف ريخلا رصانعب شروق ةنئايد ىه ام فرعن ال نحنو . سرفلل ىحورلا ردصملا ىتشدارزلا نيدلا ىلإ ةددعتم تادوبعم ةدابع نم سرفلا لوحت كلذبو ايدزام حبصأ اراد نكلو زيبمقو نإ دحاو دوبعم ةدابع ةرّشؤملا ةكئالملا نم ةعومجم دوجوب اضيأ نودفتعي اوناك مهنأ ريغ نم عبس دجوت اهبئاج ىلإو هفادهأ قيقحت ىلع ريخلا دوبعم نيعت ىتلا تانئاكلاو ماقآلا باكترال رشبلا ءارغإل ىعستو ءاوهلا ىم امئاد حبست ىهو ىلفسسملا ملاعلا مكاحو ةملظلا ريمأ ناميرهأ وه ةعومجملا هذه سيئرو . رششلا لعفو . ‏-٠ 781

1 مطحيل هتقاط لكب لمعي ىذلاو ةراضلا تارشحلاو تاناويحلاو ماثآلاو ىصاعملا قلخو هسيف لتمتتو ةلادعلا دوبعم وه ادزام اروهأ » ىذلا ركسملا بارشلاو ةيومدلا تايحضتلا ىلع كلذب ىضق دقو ' ىقنلا فرصتلا نسع ىدؤت سوفقطلا تناكو تادسقتعم ةلوازمب ةمزهنملا بوعشلل نوحمسي نويئيمخألا سرفلا ناكو . رانلا قيرط ءاملا دوبعم اتيهانأو سمشلا دوبعم ارثم ةدابع ىرن اذكهو . ةيرحلا نم عونب مهتئايد ىنألا سيسكرسكاترأ رسصصع ىف ةيمسرلا تادوبعملا ةعومجم نمض نالخدي 10 : سوقطلا سرسفلا دجن كلذل . ةنهكلا ةطساوب ناريسنلا اهيلع دقوتو ىنافتلا اضيأ نكلو بسحف ' رانلا ةدابعل رئاعشلا ةماقإ ' دبعتلاب تسيل عرولاو ىوقتلاو ريخلا رصتني ىكل ادزاماروهأ ةدعاسمل كلذو صالخإو دجب ريخلا لامعأ ءادأ ىف ةماقإ ىأ ؛ ' عدافضلاو لمتلا لثم ةراضلا تارشحلاو تاناويحلا ىلع ءاضقلا ؛ دودسلا ةئيسعلا هلامعأ نع ىسرافلا رفكي ىكلو !'اريخلا دوبعم فادهأ قيقحت لجأ نم لمعلا فلا ءىري عدفض فلا حوفس ىلع دباعملا اوماقأو )“!. بوبحلا قرست ىتلا ةلمن فلأ لتقو 7841 . طابصمالغ - ةووتصتعتر ططتاتمو ءا ظمدعطع, انوا ملىعب م 14

نش ةسدقملا نارينلا اهيف اولعشأو ندملا طساوأو روصقلا تاحاس ىفو لالتلا ىلإ تلصو ىستح ‏٠ نارينلا هذه سيدقت ىف اوغلاب مث ء ادزاماروهأ دوبعملل انابرق 7 ةئيه ىف اهنم لكو نيينيمخألا سرفلا رصع نم دباعم ةثالث ىلع رثع دقو نوعري سوجملا ناك اهيفو جردب اهيلإ لوصولا نكمي ةدحاو ةرخص لمشي عبرم جرب ىلع رثع ثيح قلطلا ءاوهلا ىف ماقت تناك ةينيدلا تالافتحالا نأ ودبيو ةسدقملا رانلا ىف ةيحضتلا تاناويح قاست تناك اهيلإو - دباعملا نع ةديعب ءارعلا ىف-حباذملا 1" ىفف عارص نم ةيدزاملا ةديقعلا اهيوتحت ىتلا غيصلا نأ دجن ةرتف دعب ةيدوهيلا ةنايدلا ىف ةدوجوملا ئدابملا سفن ىه تحبصأ رشلاو ريخلا نيب ‏٠ رانلا ةطساوب ةريخألا ةمكاحملاو ىتوملا ثعب ةركفو . ىونين ىلإ نييناربعلا ىفن راكفألا نم دعب اميف ثتحبصأ امك . ىرخألا تانايدلا ضعب ىف ةدوجوملا نأ دجن زجاحلا وأ ربعملا هبشي ام زاتجت . رانلا ملاعو منهج اهريصمف ةريرشلا حاورألا امأ . ةنجلا ملاع ىلإ ىدؤي ىذلا نرقلا ىف ( تودوريه انيلع صقيو - نفدلا ةقيرط اضيأ سرفلا فرعو دعب اميف ترشتنا نكلو )'!. عمشلا نم ةقبطب داسجألا نوطغي ناك هنأ ) م .ق سماخلا اهشهنت ىتتلا ' نوكسلا جاربأ ' ىمسي ام ىلع ةسرتفملا رويطلل داسجألا ضرع ةداع . هعمجي نوموقي ىذلا ىمظعلا لكيهلا ةياهنلا ىف مهل ىقبتيو (١) ‎ص 1( ‎قباسلا عجرملا )؟( ٠ ‎ص

نيف دهسع ىسفف . ىرخأ تاداببع روهظ نم تضشادارز ةئايد عنمت ملو ةيناريإلا تادوبعملا نم وهو ارثم سمشلا دوبعم روهظلل داع ىناثلا سيسكرسكاترأ » . ةيلبابلا رتشع اهتافص ىف هبشتو ليئامت وأ لكايه وأ دباعم سرسفلل نكي مل هنأ تودوريه انل ركذيو نهاسكلا اهيلإ لصي ةدحاو ةفرغ هيف عبرم جرب نع ةرابع ناك دبعملاو . تادوبعملا ماقت تناك . ةينيدلا تالافتحالا لجأ نم كلذو ءارعلا يف حباذم : ةيفاقثلا ةايدلا : اسماخ نوركفملاو نوثحاسبلا لواح امدنع نكلو عيمجلل ةفورعم ةفاقث ةملك نإ ‏.٠ ثيدحلا رصعلا يف اهلولدم ديدحتل ةبسنلاب اديدش افالتخا اوفلتخا اهفيرعتو اهديدحت ةفاقثلا نأ ضعبلا ىريف . هب ذخألا نكمي ددحم دحاو لولدم ىلع نوركفملا قفتي ملو ىسقلتلاو رابخألا قيرط نع ذخؤت وأ هسفن نم ناسنإلا اهيلإ لصوتي ىتلا ةفرعملا ىه ‏٠ ةميرظنلا فراعملا رئاسو بدألاو ثيداحألاو نيدلاو ةغللاو ةباتكلا لثم طابنتسالاو بسنت ىتلا ةيلحملا وأ ةصاخلا ةفرعملا نم عون ىه ةفاقثلا نأ رخآلا ضعبلا ىريو بدألاو ةفللا لثم اهتازيممو اهتايصوصخ نم نوكتو اهنع تجتن ىتلا ةمألا ىلإ : ىنعت ةفاقثلا نأ ثلاث قيرف ىريو . خيراتلاو ةيصخشلا مجارتلاو لاطبألا ريسو ةعومجم هباستكاو هتيبرتو هليهأت نسحو ناسنإلا ايازمو تافصو صئاصخي ءاقترالا ىسقر ' : ىه ةفاقثلا نأ عبار قيرف ىريو . هتيصخش ليكشت ىف مهاست قراعملا نم نادجولا ومسو ةربخلاو ةفرعملاو ملعلاب ركقلا ىقر ققحتيو ء ' نادجولا ومسو ركفلا سماسخ قيرف ىريو ‏؟'!١ ةفلتخملا ةعيفرلا نونفلاو قالخألاو نيدلاب كسمتلا ىف لثمتي ةفاقثلا نأ سداس قيرف ىريو ‏.٠ عمتجملا ىف ةدئاسلا ديلاقتلاو تاداعلا ىه ةفاقثلا نأ ةفرعملا ناوسلأ نمضتت ةفاقثلا نأ عباس قيرف ىريو . ةماع ةفصب ثارتلا ىه ‏٠ هتاودن ىدحإ ىف لكيه دمحأ .د .أ فيرعت وه اذه

14 اهبسستكي ىتلا رومألا نم اهريغو نونفلاو نيناوقلاو تاداعلاو قالخألاو تادقتعملاو ىه ةفاقثلا نأ نماث قيرف ىريو )'(. هيف شيعي ىذلا هعمتجم ىف اهب رثأتي وأ ناسنإلا . هب ارثأتمو هيف ارثؤم هرصع ناسنإلا شيعي نأو ثارتلاو رصعلا فراعمب ماملإلا ةغللا مهفو ةباتكلا ناقتا ىنعت ةفاقثلا نإف ةميدقلا تاراضحلا لهأل ةبسنلاب امأ ةباتكلا ناقتا نأ رابتعا ىلع . ةفلتخملا نونفلا ىف عادبإلاو بدألا ىف ريبعتلا نسحو ىسهو ريبعتلا ةداجإ ىف ساسألا وه ةغللا مهفو وأ عون وه بدألا نأو . بادآلاو مولعلاو ةفرعملا رشنو ليجستل ةيرورضلا ةليسولا ‏ هبهاومو هتايناكمإو هتاردق سكعت ىتلا ىه نونفلا نأو ناسنإلا ةفاقث نم نول : ةغللاو ةباتكلا رودي ام وأ هراكفأ نع ربعي ناك نكلو ةباتكلا ةيادبلا ىف ناسنإلا فرعي مل ئسثلا اذه نأ رابتعاب ةيلحملا ةئيبلا ىف ةيئرم ةيح تانئاك وأ ةيدام ءايشأ مسرب اهيف نع هباتك ةمدقم ىف نابعش .د هركذ ام كلذ لاثم . راكفألا نع ربعي زمر وه ىداملا ثيكسلا لئابق نم ديدهت ةلاسر ىقلت لوألا اراد يسرافلا كلملا نا )'!" ةيبرعلا ةباتكلا هذه ترسف دقو . ماهس ةسمخو عدفضو رأفو رئاط : نع ةرابع مهازغ امدنع ىستلا نارتفلا وأ ريطلا ةعرسب مهحاورأي اوجني مل نأ سرفلا نأ ىلع ارادل ةلاسرلا اهددهي رطخ نم ايره نيطلا ىف اهسفن نفدت ىتلا عدافضلاك وأ روحجلا ىف ىفتخت ةفاك نمو ضرألا ىلع ةسمخلا ماهسلا كلتب ' توملا ' نوكيس مهريصم نإف ملع ‏٠ ةيبرتلا لوصا : ىسرم ريفم .د : عجار 54‏ . رسشنلل ىسبرعلا : ءاقترالاو ءوشنلا ةلحر ىق ةيبرعلا ةباتكلا : ةفيلخ نابعش .د )؟ 5.

18 هلئاسر نع ريبعتلن اهسفن ةيداملا ءايشألا مادختسا نم ةلحرملا هذه دعبو ةبياتكلا ' ىهو ةميلعفلا ةباتكلا ىأ ةسيناثلا ةلحرملا ىلإ ناسنإلا لقتنا ةيركفلا وأ ةلماك ئشلا ةروص مسر ىلإ ةلحرملا هذه ةيادب ىف ناسنإلا دمع دقو ' ةيريوصتلا ناويحلا نم الدب ناويحلا سأر مسرف ‏٠ ةروصلا هذه نم رصتخم ءزجب ءافتكالا ةدرجملا ىناعملا نع ريسبعتال رسيوصتلا رمأ روطت اذه نم رثكأو لب . لماكلا ةسباتكلا ىف حضاو اذهو (عمدت نيعب نزحلا نع ريبعتلا لثم ىدام ئشب سيساحألاو . ةميدقلا ةيرصملا مسر ىأ ةيرصملا ةباتكلا ىف ةيادبلا ةطقن سفن نم ةيرامسملا ةباتكلا تأشنو ةسباتكلل ةدامك فزخلا مادختسا نكلو ةركفلا وأ ىحلا نئاكلا وأ ئشلا لثمي ىذلا لكشلا تاراشثإلا نسم عمج ىلإ ةيريوصتلا موسرلا ليوحت ىف اببس ناك نيرهنلا دالب ىف مسري بتاكلا ناكو . انيقسا وأ ارامسم ةمالع لك هبشتو . ضعب ىلإ هضعب تمض بتاكلا اهزرغي اياوزلا ثلثم وأ ىنحنم لكشب اهسأر ددح ةبصق ةطساوب ةمالعلا هذه ىدسحإ ىلع طغضلاب ىجيردت لكشب اففخم اهبحسي مث ايوق ازرغ ةيادب فزخلا ىف . اياوزلا . ةيرامسملا ةباتكلل ةزيمملا تامالعلا ىه هذه ريماسملا لاكشأ تحبصأو . ةينحنم وأ ةيدومع وأ ةيقفأ نوكت دقو دادعإ مت مث . راجحألاو نداعملا ىلع ةيرامسملا ةباتكلا تيرج فزخلا دعبو ةباتكلا تئاكو )'(. ةيرامسملا ةباتكلل ةيسيئرلا ةداملا ىه تحبصأو ةينيطلا حاولألا ىف كلذ دعب ففجت مث ةيرط ىهو فزخلا وأ ةينيطلا حاولألا ىلع بتكت ةيرامسملا ىرفخأ ةدام ةيأ نم ىقأ داوملا هذه تناك كلذلو . نارفألا ىف ففجت وأ سمشلا ةينيطلا حاولألا تذختاو . ربحلا مادختسا مدعل لكآتلا نم ظفحاو قرلا وأ ىدربلاك 29 © . 377 . 31.

00 مهسنأل ‏٠ ‏٠ م.ق ‏؟ نيييدكألا دي ىلع ىرامسملا طخلا رشتناو . نيرهنلا دالب طسو ىف اورقتساو ) ابيرقت بتكو ىرغصلا ايسآ ىلإو (. ىرخألا طوطخلا بناج ىلإ نويثيحلا هب ىسلإ عجري ةيرامسملا ةيرجحلا شوقنلل روهظ لوأ نأ ءاملعلا ضعب ىريو ' ماع ىلاوح روهظلا ىف ةيرامسملا ةينيطلا حاولألا تأدب امنيب ) ؟ ( .م .ق ‏١٠٠ ىلع ةيرصملا ةباتكلا اهيف ترهظ ىتلا ابيرقت ةرتفلا سفن ىهو ‏٠ م.ق ةيفيلغوريهلا نكلو ( "!ىداليملا لوألا نرقلا ىلإ عجرت طخلا اذهب ةباتك رخآو راثآلا هليف ىف هيلع رثع شقن وه اهدوجول لاثم رخآ نأل كلذ نم رثكأ تشاع رصم ىف ىلإ نيميلا نم أرقت ةيرامسملا ةيرموسلا ةباتكلاو )'!) ةيداليم )*. نيميلا ىلإ راسيلا نم بتك نم لوأ نويلبابلا ناكو راسيلا ميدقلا ىرصملا طخلا اهب رم ىتلا لحارملا سفنب ىرامسملا طخلا رم دقلو تاسملكلا سفن نع ربعت ةطسبم تامالع ىلإ ىناعمو تاملك نع ةربعم روص نم هذه دنع طخلا روطت فقوتو . ةيتوص عطاقم نع ربعت تامالع ىلإ ىناعملاو . ىداليملا لوألا نرقلا ىف ىرامسملا طخلا ىفتخا ىتح ةلحرملا (١) ‎ص 17 . 14. 9) . 14 .

١ لح نسمع نيزجاسع نينسلا تائم ءاملعلا ةيرامسملا ةباتكلا تريح دقلو ةنكمملا ىناعملا عونتو تامالعلا ددع ةرثك نم ةياتكلا هذه ةبوعص ىتأتو . اهزومر . ةفص وأ ايتوص اعطقم وأ ةركف عمجلا ىنعي دقف . تامالعلا نم ددع وأ عمج لكل 200 نمو ةميدقلا ةيلبابلا ةباتكلا قيرط نع ةيرامسملا ةباتكلا زومر لح ءاج دقلو تناكو . دكاو رموس ىتغل روطت نم تأشن ةيماس ةغل ىه ةيلبابلا ةغللا نأ فورعملا ىتقح ماسيألا رم ىلع اهنع تفلتخا اهتادرفم نكلو . لصألا ىف ىرموس طخب بتكت ومنلا ىف دعاوقو مجاعم عضو ةيلبابلاو ةيرموسلا نيتغللا نيب فالتخالا اذه مزلتسا ةيرموسلا ةمغللا مهفت ىسلع نابسشلا نم ةئهكلاو ءاربخلا اهب نيعتسي فرصلاو فيسشرأ ىسف اهيلع رثع ىتلا حاولألا عبر نأ دجن ةمهملا هذه لجأ نمو . ىحصفلا تاسغللا ىسف مجاعم نع ةرابع تناك ىونين ىف لابيئاب روشآ رصقل ةيكلملا ةبتكملا 2 لدك ال ةيرموسلا ةباتكلا ىف تامالعلاك ةيماسلا ةيلبابلا ةباتكلا ىف تامالعلاو اروضي مل نييروشألاو نييروسلا لثم نويلبابلاو . عطاقم ىلع لدت امنإو فورح ىلع عطاسقملا نم ةفئاط نومدختسي مهدهع لاوط اولظ لب ةلقتسم فورح ىلإ مهتباتك نييرموسلاك نويلبابلا ناكو . ةربعم ةمالع ةئامثالث وحنب اهل نوزمري ةيتوصلا مل كلذلو . ىراجتلا لماعتلل ةليسو درجم اهنإ ىلع ةباتكلا ىلإ نورظني نييقينيفلاو 29 ءاملع نسم نييوغللاو ةلاحرلا راظنأ ةبيرغلا ةيرامسملا صوصنلا تبذجو ضوسمغ لسحل ةغللا هذه بناوج نم بئاج ةفرعم هدهج ردق مهنم لك لواحو ملاعلا تأدبو . اهنم صوصن خسنو اهريوصت ىلع مهنم ددع لمع اذهلو اهزومر (١) ‎ص ‎م 5(