التلخيص في علوم البلاغة للخطيب جلال الدين محمد بن عبدالرحمن القزويني

"يؤ 26 . ص هج سس - دس ةعامابلا واعف نمحرلا دبع نب دمح نيدلا لالج مامإلل بيطحلا ىنيوزقلا ميش قالا و طص اتسألا ريبكلا بيدألا س فرس نسل باونلا سلجم فاظ ءأاو نايبلا ءىثنم يم يمسي م و ل لا لانا

ىلوالا ةعطال حراشلا ةمدقم 0 0 4 -ٍ .) للا اناده نأ الوا ىدتبنل انك امو اذهل اناده عيذلا ّسش دجلا ( ليبسلا امتإ و ؛ ةداعسلا ماوق هيف هقفتلاو + نايبلا ملع ةغللا اسمو ؛ نيدلا كلذ اهب ءاج ىلا ةغللا ةفرعم اذه ىلإ تنك امو ةلذتبملا ظافلألاو 2701 0 . نيقيلا ماعد هش ذاع دم لإ ء نآيبلا رب راسأ تقرتو ؛ ةحامفلا كلف اهلل راد ؛ ملعلا اذه ىف / نيباتك عضو . زاجيإلا لئالد رخآلاو : ةغالبلا رارسأ اهدحأ ىمس رسلاو ؛ رارملا ةليل. فخ ىأ 1 نقال ىلا

6‏ 55 ظحاجلا : : لثم 00 نيئاوق هل نسو ؛ اهيلع جري ًاموسر هل نيع ىذلا وهف " دبا لعد فانأو الطي الو ‏٠ نأسل- ‏ هتحاصفب موقيلل مالك ىف كلذ زمأو ؛ اهملإ دمع © بح هدضع ق ننف » » بي وبتلاو ميسقتلا ىف رهاقلا دبع قاف نإ و وهو ةعار' و نيب ظ . نيرخأتملا نم هبارتأو مكسحلا دبع )١) ‎دضعلا : عيضلا . ٠ ‎ةك ىلع هب فاثأو ‎ا هيعيض () ‎قيرطلا : جفلاو ‎امهدحأ نم . 4) ‎هيلع تلوتساو 0( ‎ءابخلا بناج: تيبلا رسكو ؛ هصيقت ىف

فبذهف'ع بيطخلا ىنيوزقلا نمحرلا دبع دمج نيدللا لالح كلذ دعب ضيم ناتك سانال جرخأو ءار رهاثلا ذيع هعضو امم افن هيلإ مضو .فقاملا ةانلا فذ نم ءاملا مقا وم اهنم كما .ياتكلا اذه ىلع اومضوف هنجهتييإو ,سيطو مهنبي ىحو دقو ىحضأ ىتحو : هلاعم تركنتو رماس“ ةكمب رمسي ملو سنأ هل حيتأ ىتح هناا يعراو ةمحر نم نيبب ام نيدلا ةمحرو 0 : كيصعي ىعلا م ربنم قوف وه اذإ :' تالا عه دحأ عاريب .فاتلا لع ف رشأ اذإ : هسيسن هنم غلب. : لاشو ؛ حورلاةيقب : سيسفلا ‏) ١( .. هدبع ذمم خيشأا مامإلا انذاتسأ وه ىاتكلاو : ناسلل انه ريعتسا ؛ , عطاقلا فيلا : بضعإاو , أضيأ شيجلا ىو : ةبيتك عمج . رهاظ دارملاو ,:مطقي ؛ ىرفغيو

مج ثباي الق؛ هارت ا ا نم قيدعو > ءانبألا ةريع هيف.نوكت ام نيبو زعاولبا كح قرد رع رج ‏٠ . .رشوألاو لئاوألا وأش ابم زاممإلا لئالدو ةغالبلا رارسأ اباتك : هللا هظفح ةا تاع نهنفاك نايتسإ ىتح ؛ نيبكوكلا نيذه رو انيف مطس نأ الإ وه اف ؛ مامإلا كلذا اياطمو نكي مل معلا اذه نم ايندلام نأ اناعىتحو .. . ةغالبلا داور نع ىنغت الو "'”ةلغ عقنت ال ةبابس الإ بالط ةدمع وه ىذلا . نم مهايبس ضرتعي ام الول ءابملإ نوجحم ىتلا مهتلبقو ء رصعلا اذه ىف ةغالبلا 40 بلاطلا نود هيئاعم تبحح افافلألا نم ًابحس موقلا كئلوأ هيلع دقع ىذلاو نم ًاَحَدَر لون لو (١ ,. ةياده ديغ ىلع هتطبخمي : قيرطلا نفستمي باكرلا )؟( , كعفني ال : كننع ىنخيال ءىثلا اذهو : ماقلا .فرط ل ماقلا 1

5 86 9 انيدلو ةناخيست انناراحت نس ءىغي "نبق هللب ةقثلا نمو . ماللظلا تانجو انل فوقولاو ال اكد لضفي و » هن رعلا ناسل نم بترمغلا فشرب و "قي رضلا قالاذإ نهذو رفرف دقق هيف ذش نمو ؛ هيلإ عجري قح ميقس نم حمص فرعي ال سايقمو ىعن فيك ر ظنا ؟ مالملا 07 مس همم ءابجسل :م عردلا درس : لاقبو ‏٠ قيضملا : قزأملاو . ضعب ىف ابضعب قلحلا لخادت وهو . ةيلظلا : ةنجدلاو 5 . رهاظ ىنعملاو ظياغلا ضيبالا لسعلا : برضلا و . ممسةببرضلا قال اذإ نهذوهلو فو ‏١ عمطم ىف عم قف عماط : مدكم يفمدك ع لرد لع لك نا راع هاه هلع ازد فيلا نورا ةرء رضلاف '. ءاضملا ف فيسلاب نهذلا هيشي . ةحرطنلاك ءامسال زوجي امو

0 , تهذلان ف ضرأ لظرد ءابدس ‏٠ ةاينقاوف نع قركو ىرتص ناك 0"© , نومألل نهاطلا .ىنلا "الإ .نوكي نمو ناك ننريخا هاسع اهف نآرقلا نع دوذي نأ هب لهاملا نكمي له : كشعب ىل لقو : هنأش لج هللا لوق ىفالثم ءاماعلا هلاقام كرديف : ءهاشلاروقنم هبا ودهثتساامو واقع ىف ايه”ان .لهو » دييع بيك ارتلا نم ناكامو نم ناك امو ؛ مخو فلكتمالو ؛ جف هركتسم ريغ : فصرا محم , كبسلا » . ةفاضم لعفأ ىلعف نوكتت نأ الإ . ةفاضإلا نع تبرع انبهو (١) ‎بجوملا نم ءانثتسالا عفر هنإف ٠ | نيذلا نإ : ليق هنأك ةدئاف نإو . كلذك نوئاصلاو ؛ اذك مهبكج ؛ىراصنلاو اوداه نذلاو اونمآ .ايغ مدشأو الالض نيروكذملا نبأ م,نوك عم نيئاصلا ن'ىلع هيلئتلا مدقتلا . مهريغي نظلا اف طلاصلا لمعلاو نامإلا مهنم حمص نإ مهياع باتي

0 ىأتي لهو ميمحت ملي تح . ‏٠ هبيلاسأ رئاس ربسي و ؛ هنورضخ نم هوفوب لو م ةئرشت ميس وذو م هترهز مهيدل تحّرص ىثج 4 دكر انلتع نار هيلإ نم هني قل نأ نو هيلعتل اعل ا اعلا :نلودلاةرس الان لو ع اهنايلي همأ ' ُهَئَذَع اهوخأ ش إف هك نأ نكت الان زاكسأ ةنوعموت نارقلا ضارغأ مف : ةلزلا هذه نيدلا نأ غلب لغو » مالك نم ىورإ دج ا ناك نأ ميني را د هنع محن امم نكي ملأ ىلإ هللا همحر كلام بهذ | فارع مسرع اًهاَسْفأل د ةَورَع ”يِئاَج تْنأ .: بقنلا عضاوم ذل معبر نوما هتك ليدي نال لاق رديبام لدأ ىو: ةبقن ممج بقنلا و . رهاظ ىنعملاو . ليذ : لقبلا ىوذو

ا 5 م ‏٠ : زحارلا 26 00-0 00 ضلاحلا ةرملا الرق هل ىرب ٍٍضرأف ص ع ىد براي - لاق نم ةحح ؛ اوصقنو اورصق : نورخآ لاقو ظ : ريرج لوق ريثكتلا ىلإ بهذ © ‏١ . ريهز لوق : ريعقتلا ىلإ بهذ نم ةدحو هكقعلا َبَهَذ ْنَم راثآ ىلع ' اونابف ابنم اََلْعُأ درت ءانلعلا هصتتخا دقل ىتح نارشأر هلا ةفزدم مدعأ نم ءاوسف ؛ كتعي رش رارسأو ؛ كباتك ف رع نع داص ةيبرعلا نمو ؛ ش . ءاقبتسا هيف مهل نأو : هنأش لج للا ‏١ لوف توفنن' نيح تلق ىذلا قوراقلا اب أ تأ نيأ باذملا مهيتاي وأ ضرألا مبي هللا فسخ نأ, تائيسلا او : نينمؤملا كن كنوخإل تلق مت ( و ىلع ممذخأي وأ نورعشبال ثيح نم : ءاموك عبمج : : موكسلاو ؛ قاسعمج : قؤسالاو ؛ قونلا نم ىأ : : اهنم ‏) ١) ‏٠ فويسلاب ةميظعلا قونلا رقعي هنإ لوقب . مانسلا ةميظعلا ةقانلا ىهو

5-7‏ 2 » ؛ هتقان فصي ريبك ىبأ لوق دشنأو ا لا رع فرعا اً اكمات اهنم ُلحَزلا َفَوَخَت ' . كياتكر يسفت هيف نإف » » . ادشر انسمأ نمانل ءىهو . بدألا ف ادش نملاالإ ؛ اهدايق سلسي ال ةغالبلا نأ تماع انه ىلإ » » ”رعاست يللا يح مالكلا ةقباطم ةغالبلا نإ : نوينايبلا لاق مث نمو 7 لوقلا ىفون نأ 'نيلع بجو . نايبلا نم هقح ةغالبلاو ةحاصفلا ىف راجو » اذه ىلع ةجاصفلا نورصقي اوداكو ديدحلا : نغلاو , دارقلا هلكأ ىذلا : درقلاو ءايظع ًاءانس :ًاكمات ‏(١) اهنف صقنتو ةفانلا مانس ىف رثأ لحرلا نإ : لوقب ؛ درملا وهو هب. ثحني ىلا . دوعلا نم نفسلا صقنب ام

مالكلا ناش هب مفتري ىذلا وه كلذ نأ ىلإ نوبهذيو » .هللا همخر رهاقلا دبع خيشلا م ىربناف لاسأو + قطانلا قطن مدعأو + ؟ مهيهذم داسفب ىدانف تبت ال هدحو كلذ نإو ةقدو رسحتو عضو ىتلا قئاقدلاو رارسألا كلت وه , زاخمإلا لئالدو » بسح ىلع ملكلا نيب ايف ىناعماو رارسألا كلت ىتوت دنع وه ىذلا عضولا همالك مضي ىذلا وه غيلبلاف . مالكلا اهل غاصي ىتلا ضارغألا اهارت ىتلا ةوجولا ىلإ الثم رظنيف . اهنم ءىشب لخم الو ىناعملا كلت هيضتقت » ىلإ ءازجلاو طرشلا ىفو اذإ هيف نم ىيعبلا هسجرخمب ةئرلاكءىش ىهو ةقشقش عمج : قب قشافشلا ‏(١) ىف: كفر لا ةوق نوديرب ْ قشاقشلا تسرخ : كلذ ىفاليغ ' . ةوقلا ::ةنلا )م(

ب ناو تفرع نيف نإوح فو ؛ جراخ ان تجرخ نإ انأو + تجرخ نإ جراخ انأو + عرس ىااجو اعرتسماديز اجا كلوق ف ة اعارت قتلا هوجولا ىل ! ل » ىلا فورحلافف رظنيو الكمضيف .لابقتسالا دارأ اذإ الب ولاحلا ىنن ىفامب ءىجن نأ وحن رظنيو ع نئاك هنأ لع امف اذإبو ؛ نوكيال نأو نوكي نأ نيب حجرتي اهف نأبو ايف فرعي مث نم وأ عضومو ميدقتلاو ريكنشلاو فيرعتلاف رظني و ؛ لب عضوم نم نكسل مضومو ؛ مأ عضوم بيصيف هذ ةبجاوب ةيزلل تسيل هنإ مث ؛ هبجو ىلع هلمعتسيو : هناكم كلذ نم لكب بسحم ضرعت نكسلو سيلف : ىرتحيلا لوق نم ددٌؤس ىف ؛ الثمر 6 1 اي ناب ورب املا ودوم "وخلال بسن الإ ةيزمو لضف نم سبل لب ؛ ءىش لك ىف وادب كقورت نا نحو غابضألا ل يبس : ىناعلا

5-5 غابصألا ىف ىّدَس دق لجرلا ىرت كنأ كف ريختلا نم برض لإ جيسل ىذلا هبوث ىف شقنلاو روصلا ابنم لم ىتلا : اهايإ هبيترتو اط هحزم ةيفيكو اهريداقمو اهعقاوم ىفو غابصألا سفنأ ىف ردتلاو ؛نرغأ هروصو أ كاذ :اضأ نم هقق:ءاط ءهماض هيلإ لقبي اع لأ . ههرجوو وحتلا ىاعم اميخو ىف رعانتلاو رعاشلا لاح .تالذك لك اشام لكو نأ ومار ثيح نم ظافلأ ىه امتإ تناك ول اهف اهمامبو ةلالدلا نسحت مالكلا فصو ريغاط ىنعمال ةفدارتم نأب قحأو نأ دال وأو اه اتنولقلا هانم تما فوألا دكملا لاو: تنل فرغ لع ل رعت ريغ لاصخلا هذه لامتسال ةيحالو وه ىذلا : ظفللا هل راتخي و ‏٠ م » ,ةورفلا تالكلاو ةورخا ظانلألا نود مداكلاو ملنلا ايسيرق نذإو ‏١ ياا طفلك عزا مطوع ىف كياع .لقنت انين. اهارت مث د فزت دوس اب : ةساجلا ثبب ىف ءدخألا 2 5 0 اعدخاو اتيل ءامصإللا نم تمحو قتدسو

دما تي : ىرتحبلا تديو ىعدحأ مماطلا قر نم تقتعأو ايلما# كنإن : مامت ىبأ تب ىف 00 كقرح نم مانآلا اذه تحسضأ دقف كعدخأ فاعصأ : ريدكتلاو صيفنتلا نمو . سفتلا ىلع لقثلا 'نم اطل دحتف ‏١ . مساو باب اذهو : ةحببلاو سانيإلاو : ةفخئاو حورلا نم كانه تدجوام كنإف , كامسلا عرف دق اذه ىرتمث تنس. ‏٠ ”تننح اذإ ةملكلا تناك وم. نطيضللاب قصل دق كاذ ىرتو لعو اماذ ىف ثقحتسا ىفاهل ةرواجملا اهتاوخأ مم اه لاح كلذ ىف ببسلا نكي نأ نود اهدارفنا . اذبأ نسحالوأ ء اذيأ نسحن نأ امإ تناكلو ء لالا ايب فلتخا امل مظنلا 0 ثلا سيشل هو م مت ع اهصعب ىلكلا هذه طاق را ىلإ عحرب رمال الا ةرداطلا هن للا نم تدحوأام دج (١) ‎ءارلا مضو : لبجلاو قفا كلذكو ؛ فنعلا : مضلا ‎ةلازإ : نيتيللاك قنعلا حفص ف ناقرع اهمو نيعدخالا موقتب نوديريو ‎."فئعلاو ربكلا

اا خاج ةياقلاب لوألا تقال في ومالا فرشلاو نسما اهل ضرغي نإ و. ننس جنان لضفلا نأو ءاهرخآ ىلإ اهب رقتسا نأ نإ اذكسهو . ةعبارلاب ةثلاثلاو : زثعملا نبا لوق ىلإ ترظن اذإ كلذكو ؛ اهعوم نم لصحو ؛ابمي ام دلال جزر ةناسأ انو ةيع لا باكل اط » اهدحلو .ريخأتلاو ميدقتلا نم مالكلا عضو ىف ىحوت ا ىبتنا ثبح ىلإ ىبتتاو نيراخيا ىلإ رظناف تككش نإو لاس الفن هك نماقلا هيدر ىلا هناكمد هع انين نوكي فيك : رظنا مث . هراصنأ اعد نيح هيلع رينان دلاك هوجرب ىلا باعش ء تناك ىتلا كتيحمرأ مدعت فيكو .؟ اهدحت تنك ىتلا ةوشنلاوب . . باتكلا نم مضوملا اذه ريغ ىف هاننيثأ امم كلذ ريغ ابلمو تفطلأ اذإ -س ْئمّْيَف ريثألا نباو بيطخلاو ى اكسلاكن ورخأتملا امأ مهنأل كاذ ظافلألا ةسالسو كو رثعا مؤالت : نسحلا نم نيب هب لضافيام دادع ىف الخادو ىفتقم ىلع مالكلا قيبطت وه لينلاو فرشلا ماوق نأ اونييو بسح ىلع ملكلا نيب اف وحنلا ىلاعم ىخوتب : خيشلا هنع ربع ىذلا ىلا مو ا اهوا ةحاصفلا نإ انوع مهنأ ديب . مالكلا اه غاصي تلا ضارغلا

0 ملا رفانت نم ةوحنب ناك امل امسا : اهولمحو0 052 -_ او دق مظنلا ىف ديقعتلاو . تايكلا رفانتو ءنعضاولا نع تبث ام ةفلاخمو ىنتتمل قباطم ناكام امسا ةغالبلا اولعجو ؛ ىوحنلا نوناقلا ةفلاختو . خيشلا هيلإ بهذ ايف حداق ريغ اذهو ؛ هتحاصف عم لاحلا . رار آلا كالت هنونتلاو » قلعي ناك ام ةلازإ نم زاجبإلا لئالد هاتك هلجأل مضوو هب ىنع امل الإ . نارقلا زاجعإ هجو ىف أطخلا نم هرصع ىف ةفاكن اهذألاب مهدخ نا ود عطر امه نإ فوعلا قتع نارقلا نأ فورعلا نف دعب و ميم غلبو ار :حملا مهياع ىلوتسا نأ الإناكاف ةنآو: .الايص عيطتسل اف مهمورق تداخو ءالاقمر من اش سيخ ابدع مهل ناك ومو : امب رأ ىدمنتال هادم زاجإلا هجو ىف ءاماعلل نأ دي ؛ قابس هبلإ اوغتبال وزع لي ع هوت حض ركل نآرقلا لزأ ام: هتاحبش هللا نأ ىلإ ضع بهذذ للاعت هنا نآل هوصراعي ل اعإ برعلاو هل نأ ىف ةواعإوا لقفل ياو مهموع ولا واط نأ كلذو فالتخا ىلع رعشلا ضيراعأ ىلإ ب ؛ موقت مالكلا اهب ديقتب ىتلا قرطلا نارتلا بولسأو