شفيق جبري الجاحظ معلم العقل والادب

ناصغأ ىلع امقو نك اذإ جاجدلا كلذكو رك ل كو روس نأل اهيلإ ليخي نع سرفلا رهظ لبع ناك اذإ هنأو نع قي رغلا ثيشتباةلعلا هذه لثلو » نزلا لعأ دي ن :ءاودلا برشي نمت بجعتي يذلا قاما لجرلاكك لذ. يف ام انإ امهنأو رد كاع دأ 5 ىوآ نا ىلإ اهسفنب ةجاجدلا تمرامو ناويملازثارغ ىلع فقاولا ملاعلا ةروص يف ماقملا اذه يف انل رهظي ظحاجلاف 7"©: 0 » الواو » . زك ارك يك ةيحان اهب ينعأو ؛هبدأ وأ ءانناهذأل ةلئانم ةهللا هذه نم هتروص قبت ىتح ؛ هقيقحت بهاذم ىف لوقلا لغأ نأ رم 0 6

‎١ك١ا ف تاور م ءىشان يأراا اذهو لل نر ند معا ىف قيقتنتلا نماذع لوك نعاامإ ني ردأ دحأ نع ةيحات نم ظحاذلا ىلإ رظنن نأ ءي# يف ةلالعما نم م سيلف : رك ةيحان يثو حلطصم ىلع ملاعلا ةروص يف ظحاجلا انل روص دق ل اوصفلا > . رصعلا اذه » » ' براقعلاو سفانخلاو يعافألاو تالق ناويخا نم اكوا ف هنن رك نأ نظأو 4 1 2-8 0 يف ثبع يأ مأ 0 وأ 4 يال ا كا هر نيا كلف كا واسفل سف نقلا دع لا ليسا رد ار ا » هذه ضرعإ ىتحو ؛ ردا نه ىده ىلع » رهاظتملا ربخلا وأ 05

6 نم ءىش اهدسفب الل ىح .روز بئارغ نم وأ“ باذك ديلوت 60 متشال ىلإ كشلا ةماظ نم مهجرخي مث ءاهف مككشي وأ ل ,ىلمخي الف ملعلا با وبأ يف للعلا حيضوت ىلإ أجلي لاوحألا ضعب يف 0 ثحبلا يف هلقع لمعي يذلا ملاعلا ةروض يف انيلع علطي امس نك كلف 5

ةيظحاجلا ةلزتعملا ىلع مالكلا ىلإ هبهاذم يف لقعلل نأ انماع دقق ؛ يناعملا نم ىنعم نم ولخي ال لاقتنالا اذه لعلو هقول وأ نم امأو ءرومألل رهاظلا كلا ةهج نم اذه ناك نمو هعمم لع كلن لك يف ةريسلا هذه ريسإ نأ هن قست ؛ روز ل ًارارق هبلقو باوبأ يف هيلع هتبلغ نيدلا باؤنأ يف ظحاملا ىلع لقعلا بلغ لوف ريسفتلا نم يت يف جرخي لف لهأ ضعب نع ذوذش ىلامألا هذه يف ناكنإو . ظحاجلا نيد ىلع مالكلا يف هقئاق- كاردإ يف دهتبن ام اذه ؟ ليوأتلاو ريسفتا مع نيب ك ارشأ باتكلا اذه نإ : ناويملا ىف هبهذم انل طس يأ ( ممجو : اهسفن ةمدقملا ىف لاق مل لعلا ىف هبهذم انل طسب ام وحن ىلع نيدلا لص ريسفت ىف جرخي نأ ديرب ال ظحاجلاف هذه كرد نأ لب ورق .ء لقملا لغو اولا لمح نع رداع نإ انو تيا ؛ لقفلا قيررط قو . ةلزتعملا نم وهف ةب رح نأ حيحصلاو 215 كان

لئاسم يف نوضوخب ةفسالف مع امنإ ممرظن يف ةلزتعملاف لح ىف الخد تاطلسلا نم ةطلسل اولمي نأ نود . نيدلا يف لقعلا لاجر مهف ٍضعب نيبو اهنيب نزاونو كذب قتك أ نأ ىرأف . لازتعالا يف لم يأر انل نورك ىتح ةلزئءملا نع ا ضع ينو يفو . ةلزتعملا ىف هسفن ظحاللا ىأر ىفو 90 . : اننامز ىف ترهظ دقل و رضت ال مدنع ة ريبكسلاو راعإلا عم ر اسال هادا د كالذ ىف اذل لوقأ ال انأ : ءاطع نب لصاو لاق بيجي نأ لبقو كلذ يف نس نيتلزنملا نيب ةلزنم يف وه لب باجأ ام ررقي دجسملا تاناوطسأ نم ةناوطسأ ىلإ لزتعاو ماق مث ؛ رفاكالو نمؤمال وه يعسف . ةلزتعم هباحأو ىعع تعمت<ا اذإ و لوألا ءزحط لس 1

"١ منا قحتسا الو لامعأ رئاسو ةداهشلا نأل 0 يف قير : ناقيرفلا الإ ةرخألا بف سن ذإ ايف ادلاخ راثلا دك قرف هتك ركل ل راكنإو » . هعبانو . ديبع نب ورع كلذ ىلع 00 00 0 : » تيل : لاق ليوظلا نامع نع فور مسالا اذهب مهممسي ناكف ثيدح يتلا. نأ تير لال وه ام لق سو هيلع هللا لص يبنلا : ليقو كلذ ؛ نسحلا فلاخو عمبجللا ىلع رمعتقاو اهلك اهطزتعاو 2 01 اوفلاح امل ةلزثمملا نأ عزت ة ريجاو يف هيلع عمجلاب اولمع لب عاجإلا اوفلاخي مل : تلق 1 (١) ‎ص ةلزتمملا ركذأ

600 3 عم ميدق ال : رطوفل ةدحولاو ال : ؟ هلو وهو . مهنع لازتعالاب الإ سيلو ؛ ) اليد ًارغ مرغاو ( : ىلاعت طقس رشلا نم لزتعا نم : لسو هلآو هيلع هللا لص هلوقب ةنسلا نم اوحتحاو رد لا دبع نب رباج نعريي زلا يبأ نع يروثلا نايفس هاور يذلا ربخناب ًاضيأ اوجتحاو قرتفتس : ملسو هاو هللا ىلص هلوق وهو لاق مْ ناقل ماع وهو ورمع اهب كقبس : اولاقق 0 0©: صخأ مدقلاو.؛ ميدق ىلاعت هللا نأب لوقلا داقتعالا نم ةلزتعملا ةفئاط مي يذلاف هلال رداق )ةناذب ملاع وه : اولاَقف هتكراش ول هنأل » . 2 11 هلاثفإ كك توصو فرد<وهو 2 . ؟ ص ىضترملل ةلزتعملا 01 ةلزسلا 0 06

1 اويتحل نكل نادر ةعاق ياو تشرل ردعبلاو عمسلاو ةدارإلا نأ ىلع اوقفتاو ‏.٠ لك نم هنع ةينشنلا قنو 0 ٠ كات رمال ا ل ل هو 2 هل الا لع سو ا وداع ل فل ا ول لا لمفو الواو ناك ندا نافيا الط ناك لا قلخ وأ هل ف هن ءكرره ةكسملا ثيح نم بجيو اذه اومسو ء : طفلا » ةريبك نع ةبووت ريغ نم جرخ اذإو » : ًانيعور نسسملاو كك حيبقلا بانتجاو نسملا قانتعاو » . ةنيب نع يح نم ايحيو . ةنيب نع كله نم كلبيل © . + "لاق دو اف ادعاوقلا قف ىلإ يشن اا راقأر4 الاع ًارداق ه صان ةلزتملا ركذ“ ‏(١)

كردي ال نك 0 4 'لسو هلآآو هيلع هللا لص دمحم ءاينألا رغنآ نأو , يللا لغأ نم نمزلل نآو لوقي نمالإ ير مسي قسافلا لوقيف نامع يف اوفلتخاو مرثك أو يهنلاو » . اهل :قلعتت :تادقتعملا هل نا هلا تلا هقلخ نعو صئاصخ نه ؛ رومألا هذه هباش امو ضرعلاو رهوجلا نعو لاا مهفت . لاوقألا هذه اهيف لخدت يتلا مولعلا ىلع نيفقاو ا كلا كار ط لالا ءاطع نب لصاو ةفيذح يبأ باحصأ فّآلعلا ليذهلا يبأ نب ناد ليذملا يبأ باحأ ةيليذهاكو كا ني بامصأ ةيرشلاكو م قدطا نب لضف بامصأ ةيثدحلاكو نب ىسع باحصأ ةيرادزملاكو. ؛ يهسلا دابع نب رمعم بام هب رمدملاكوا نب ةمامث باحصأ ةيماملاكو

55 ‎ةيطايمناكو ‎”ةيئابللكو . كلا دعم ن رماقلا يأ داتسأ طابا ورع يأ. نإ نيسحلا ‎مالسلا ‎يناتسرهشلا اهركَّذ ةنيعم دعاوق ىلع رودي لازتعا فئاوطلا هذه نم ةفئاط لكلو ‎لحنلاو للملا يف . : ‎ةلزتءملا تاقبط نمو : » ردقلاو ءاضقلا ف تاالاثرا بحاص يرصبلا نسكلاو ( حييرشو اكدحأ هيلع درب ال ناكو 2( ف ماشه امرا تاق كواعق :ءاخف هنع 5 نهل هتقدص لعجيف ءاسنلا نم . ءارلا نم همالك صاخي ناكف ءاهبف ةغثالا حيبق راش هلله : لاقف ءارلا اهنم ىقلأ يتلا هتبطخ رك ذو ” بطخ نم كيهان ًايطخ اوربحو ....اوافح دق ماوقألاو "لوقلا تلكد ثيهللاب تف ايل نينا د ديوك: ةييهاو اماما ملا بلطلا يف قارغإلاو حفصتلا لبق دحأ . هب رعشي مل ءارلا بناجو

10 002 1/ : لاقف هقنع لوطب هباعو ال ا نإ للا ققكا قرعامل ياكم عياشنأ 0 هللا دبع ثعبف » ىلإ ناوكذ نب نسحلا ثعب و اال ذل نأ داتا ناثع ناكو . هييظعل يف غلاب يسايعلا ر رشا ركود ن . يقشمدلا ناليغ بحاص يقشمدلا اص مهنمو رارقلا نم ءايشأ لع لكشأ : هل لاقف لجر هاتأ , كيرلا ‏١ هيرأ ال هان هتلأزب نم دحأ دنع دحأ رف ءدلبلا اذه تدصقف لاقف » ينأست وأ نسنك ادمم نأ ملعأ له : ليذهلا وبأ لاق هلا ص د يردد ناكمنأو اوك برءلا نأ م لهف : ليذهلا منأ لاق » : ليذهلا وبأ لاق ءال مهللا : لاق ؟ نحللاب وأ ةضقانملاب هلإ . نيذلا ىف هقفتو

ا ماهنلا لالط اك مالكسلا ىلع ليذهلا وبأ لطأ : ن ردا لرش يدل تا 9 ع يأر انفرع دقو ‏.٠ هيف طظحاحلا يباسلا دانع نعئاصلاو : ناجرطلا نيرا دبع نيب لع ىضاقلا نيمملا وأ مسوارخ ذاتسأ ىلع ىتأ نيذلا نم مهريغو . ةلزتعملا رك ذ هباتك يف ىضترملا مرك ذ ةيظحاحلا ماقملا اذه لّثم ف اهتاقبط ندد ةلزتسملا فئاو ب ١ ‎لق > ع طة كاوا ل ‎لا ايي تركو . ةمارالا ا ‎امأو , قيقحتلا لع ديرما روق دقي اع كلأع ناكو لعاقلا ‎عئابطلا تابثإي كلذ ىلع دازو ‎لاقو ءاهب ةصوصخم ًالاعفأ اه تيثأو ‎ىنفي نأ زوجي ال رهوجلاو »‎ ‎زن يف هيهذمو ءابفادحأ لخذي نأ نود اسف ىلإ اهلهأ بذح ا ‎ةلزتعملا بهذم » (١) ‎ص يتاتسرهسملل - لحتلاو لالا

) رهش و باغي نأ روحي ا لهجلا الو هلاعفأ هب لهاجو ديحوتلاب ماع : نافنص م مث اعت هللا نأ دقتعا ناف ؛مالسإلا نيد لحتنا نمو ؛ ىللاعت هللا ن هتعأ نإف ظ يداعملا ديد ,ربخلاو ةيبشتلاب ن ا ارم . كالذ ريغ هيلع 68 5 بهذم ةنيعل وه ظحاحلا بهذمو ور ركل أ » . طايخما هيلع حرف 201 2 ل راذلا و ) ديلختلا ارح عنتم ال مهداسجأ تراصف ةلامعأ اولمع مهنأ لبق نم : لاقف راد )معز( ًامالك فصو مث ظحاجلا بتك هذهو . روزو بذك اذهو اذه هنع هاكح ام ًاذحاو ًاقرح اهف تدجو ْنإف 0

ليي هنأ هنع ةياكحلا ف هيلع رك تاس كهل » راشأ لق اهنم 00 ةلزتمملا ناكم الواو ؛ م ملا عيمج نم ماوعلا ككيلاط نيماكتملا نما الوإ ‏٠ نكلد م : لقأ مدت زال هع نم ماوعلا تكلل ملم ا 20 سان قتلا ايلا داي 50 : ًادودرع نع تفطتخاو 2 0 هك نم هع

يندلا ظحاجلا روعش 0 4+ تافارخعا هيف تضافتسا رصع نإ هنايح يف طظحاحلا مهيلع مالك » 0 مف | رخاوأ ِف هن وبقعتي نيصخغمو رمألا لصأ اعإو دادزبب ىتح نساحْلا هذه ىلع لدنف مومذلا كد ىلع راصتقالاف ءيث هيف نوكي دق مالكلا اذه نم دومحملا نايبل غرفتلا نود فاؤلا مالك نم . انماع ام وحن ىلع هتايح يف ًادوسحم ناكظ حاجلاو نأ دحأ رلخ يف ”ندقي الو 2 : مجركت ىلإ اضرلا نيب اورظني نأ نوديطتسب ال مهن ءرشن مهنأل داسح ءانلولا 8 4 1 را نال نر بح لالا تاك

ادكح .ىهانتي يذلا هقحتسإ ال رخآ يكلف 3 ندم اوملثي نأ ‏١ أ اعإو دقلو 5‏ 2-000 اينذ ةيمستلا هذه اودعو .ريزنللا نم حلصأ اودجي ف ناويملا فانصأ نم م هيلع درف دجن ال امم 90© ءاناسنإ هايإ مهتيمست نم ىلاعت هللا اورفغتسال هنالالض يف هتالاهج اوفرع ولو 0 لا ةرابعلا ىلإ وأ : هيف رعاشلا لوقك ظحاجلا يف ةنساا لهأ لوق ظحاجلا حبق نود الإ ناكام ًايناث ًاخسم ريزاللا خسميول رالف طك تلا رفا ميحجلا نع بوني لجر . ناسنإلا نف ًاناسنإ ظحاجلا نكي مل اذإف دحاو . نيانألا : ؟ 55 (١) ‎هجم قرفلا نبب قرف هلا 222 2 0